1 00:00:18,555 --> 00:00:23,377 கொலைகாரர்கள்! எங்களிடம் இல்லை ஆயுதங்கள்! கற்கள் மட்டுமே! 2 00:00:46,015 --> 00:00:51,491 இது ஒரு மனிதனின் கதை 50 மாடி கட்டிடத்தில் இருந்து விழுந்தவர். 3 00:00:51,658 --> 00:00:56,756 அவன் விழுந்ததும், தன்னை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள, அவர் மீண்டும் கூறுகிறார்: 4 00:00:57,592 --> 00:01:00,070 இதுவரை, மிகவும் நல்லது. 5 00:01:00,745 --> 00:01:02,727 இதுவரை, மிகவும் நல்லது. 6 00:01:03,484 --> 00:01:05,596 இதுவரை, மிகவும் நல்லது. 7 00:01:06,098 --> 00:01:09,284 ஆனால் முக்கிய விஷயம் வீழ்ச்சி அல்ல. 8 00:01:09,707 --> 00:01:12,103 இது தரையிறக்கம்... 9 00:01:12,405 --> 00:01:16,428 இசை: பாப் மார்லி, ''பர்னின் மற்றும் லூட்டின்'' 10 00:01:16,595 --> 00:04:42,182 --- 11 00:04:42,525 --> 00:04:47,576 பள்ளத்தாக்கின் லில்லி நகரம் வாழ்ந்தது இந்த இரவு கலவரத்தின் தாளத்திற்கு. 12 00:04:47,878 --> 00:04:52,020 நூறு இளைஞர்கள் காவல் நிலையத்தை முற்றுகையிட்டனர். 13 00:04:52,276 --> 00:04:57,952 இந்த மோதலில் 14 பேர் காயமடைந்தனர் போலீஸ் தரப்பில், 14 00:04:58,126 --> 00:05:01,065 மேலும் 33 கலவரக்காரர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர். 15 00:05:01,238 --> 00:05:05,758 குண்டர்கள் சூறையாடினார்கள் ஷாப்பிங் சென்டரின் ஒரு பகுதி. 16 00:05:06,010 --> 00:05:10,731 இந்த கலவரங்கள் தொடர்ந்து ஒரு இன்ஸ்பெக்டரின் தவறு 17 00:05:10,906 --> 00:05:15,591 ஒரு இளைஞனை காயப்படுத்தியவர் போலீஸ் காவலின் போது. 18 00:05:16,844 --> 00:05:20,325 அப்தெல் ல்சாஹா ஆவார் இன்னும் கண்காணிப்பில் உள்ளது. 19 00:05:20,495 --> 00:05:22,890 அவரது உடல்நிலை கவலைக்கிடமாக உள்ளது... 20 00:06:41,199 --> 00:06:44,288 வின்ஸ்! அவர் என்ன செய்கிறார்! 21 00:06:44,666 --> 00:06:45,699 என்ன ? 22 00:06:45,878 --> 00:06:50,048 அது உங்கள் கழுதையிலிருந்து முடியை வெளியே இழுக்கும் வணக்கம் சொல்ல? 23 00:06:50,222 --> 00:06:54,060 உனக்கு என்ன வேண்டும்? தம்பியை கீழே வரச் சொல்லு. 24 00:06:54,232 --> 00:06:57,903 எதற்கு? அவரை கீழே வரச் சொல்லுங்கள்! 25 00:06:58,075 --> 00:07:02,162 எதற்கு? நீங்கள் டிவி ஸ்கெட்ச்சில் இருப்பதாக நினைக்கிறீர்களா? 26 00:07:02,336 --> 00:07:06,292 உன்னிடம் இல்லை நேற்றிரவு கத்தியது போதுமா? 27 00:07:06,472 --> 00:07:11,521 என்ன நடக்கிறது? நேற்று இரவு என்னை தெருவில் பார்த்தீர்களா? 28 00:07:12,905 --> 00:07:16,909 நீங்கள் சிறுமிகளாக விளையாடுகிறீர்களா? எம்பிசிலே! 29 00:07:18,043 --> 00:07:20,253 நீங்கள் அவரை அழைக்கிறீர்களா அல்லது நீங்கள் தூங்குகிறீர்களா? 30 00:07:20,424 --> 00:07:23,430 அயோக்கியன்! வெளியேறு! 31 00:07:23,766 --> 00:07:26,772 நான் அவனை எழுப்பவில்லை. நீங்கள் முயற்சி செய்ய வேண்டும்! 32 00:07:27,066 --> 00:07:29,526 என்று போலீசார் உனக்கு ஒரு அடி கொடு! 33 00:07:29,865 --> 00:07:37,457 --- 34 00:07:37,844 --> 00:07:42,263 (நாங்கள் தட்டுகிறோம்) 35 00:07:45,405 --> 00:07:46,402 வின்ஸ்! 36 00:07:48,538 --> 00:07:50,414 வாயை மூடு, என்றார்! 37 00:07:50,585 --> 00:07:54,885 என்னிடம் நன்றாக பேசுங்கள்! நான் உன்னை அறையப் போகிறேன்! 38 00:07:55,054 --> 00:07:56,884 துர்நாற்றம் வீசுகிறாய்! 39 00:07:57,059 --> 00:07:59,637 நீங்கள் சுடர்விடுகிறீர்கள் காலையில் முதல் விஷயம்? 40 00:07:59,817 --> 00:08:01,099 மற்றும்... இரண்டு... 41 00:08:01,571 --> 00:08:02,602 மூன்று ! 42 00:08:02,781 --> 00:08:06,031 இழந்தாய்! மற்றும் உங்கள் சகோதரி, பாஸ்டர்ட்! 43 00:08:06,826 --> 00:08:09,317 நீங்கள் எப்படி பேசுகிறீர்கள் என் சகோதரியின்! 44 00:08:09,496 --> 00:08:12,069 அவள் ஸ்மர்ஃப்களை உறிஞ்சுகிறாள்! 45 00:08:12,290 --> 00:08:15,624 அட்டை யூதர்! என்னுடன் சுடர்விட்டு வருகிறீர்களா? 46 00:08:15,794 --> 00:08:17,917 நான் ஒரு பசுவைப் பார்த்தேன். Quoi ? 47 00:08:18,088 --> 00:08:19,167 ஒரு மாடு! 48 00:08:19,339 --> 00:08:21,877 - டெ-ஷி எங்கே? பெட்டியில். 49 00:08:22,050 --> 00:08:25,917 இங்கே, நான் நடத்தும் கலவரத்தின் போது, 50 00:08:26,096 --> 00:08:31,007 நான் ஒரு கோபுரத்தின் பின்னால் செல்கிறேன், மற்றும் பாம்! நான் ஒரு பசுவை சந்திக்கிறேன்! 51 00:08:31,392 --> 00:08:36,304 புகைபிடிப்பதை நிறுத்துங்கள், அது உன்னை காயப்படுத்துகிறது. 52 00:08:36,481 --> 00:08:39,932 வெளியே போ அல்லது நான் பாட்டியிடம் சொல்கிறேன் நீங்கள் போதைப்பொருள் புகைக்கிறீர்கள் என்று. 53 00:08:40,110 --> 00:08:43,977 மேலே போ, நான் உன் கழுத்தை அறுப்பேன் நான் உன்னை உன் கால்களால் தொங்கவிடுவேன். 54 00:08:45,115 --> 00:08:46,313 - பாட்டி! 55 00:08:46,991 --> 00:08:49,067 எப்படி இருக்கிறாய் ! வா! 56 00:08:49,953 --> 00:08:51,411 நகர்த்து, நீ! 57 00:08:52,080 --> 00:08:53,539 ''பாட்டி!'' 58 00:08:53,706 --> 00:08:55,165 வெளியேறு! 59 00:08:55,333 --> 00:08:56,792 குட்டி பாஸ்டர்ட்! 60 00:08:56,960 --> 00:08:58,158 நகர்த்தவும்! 61 00:08:58,336 --> 00:09:00,163 அவனிடம் அப்படி பேசாதே! 62 00:09:00,505 --> 00:09:04,633 உப்பு இல்லை! உங்கள் பாட்டியிடம் எப்படி பேசுவீர்கள்? 63 00:09:04,801 --> 00:09:07,755 என்ன ? நீங்கள் இப்போது என் அம்மாவா? 64 00:09:08,096 --> 00:09:10,717 நீங்கள் ஏன் பள்ளியில் இல்லை? 65 00:09:10,890 --> 00:09:12,598 எரிந்தது! 66 00:09:12,767 --> 00:09:13,846 காட்டுமிராண்டி ! 67 00:09:14,018 --> 00:09:18,846 இப்படி ஆரம்பித்து முடிக்கிறோம் மேலும் ஜெப ஆலயத்திற்குச் செல்லுங்கள்! 68 00:09:19,023 --> 00:09:22,973 பாட்டி! பள்ளியை எரித்தது நான் அல்ல! 69 00:09:23,153 --> 00:09:25,359 ஆனால் நீங்கள் செய்ய மாட்டீர்கள் ஜெப ஆலயத்திற்கு! 70 00:09:25,530 --> 00:09:27,606 என்னை குடித்து விட்டாய்! 71 00:09:27,782 --> 00:09:29,526 இது எல்லாம் முடிவடையும் 72 00:09:29,701 --> 00:09:31,740 கூட்ட நெரிசலால்! 73 00:09:31,911 --> 00:09:33,489 குறைந்தபட்சம், நாம் அனைவரும் செல்வோம் 74 00:09:33,663 --> 00:09:36,119 அதே திசையில். மஸல் டோவ்! 75 00:09:36,458 --> 00:09:40,586 நீங்கள் என்னிடம் பேசுகிறீர்களா? நீங்கள் என்னிடம் பேசுகிறீர்களா? 76 00:09:47,802 --> 00:09:50,589 என்னுடன் பேசுகிறாயா அம்மா? 77 00:09:53,600 --> 00:09:57,265 நீங்கள் என்னிடம் பேசுகிறீர்களா? ஹோ! ஹோ! ஹோ! 78 00:09:57,437 --> 00:10:00,189 அவர் என்னிடம் பேசுகிறார், நண்பர்களே! 79 00:10:00,356 --> 00:10:02,978 என்னிடம் தான் நீங்கள் பேசுகிறீர்கள் அது போல்? 80 00:10:10,325 --> 00:10:15,746 அவர் கூறுகிறார்: "நான் எதையும் செய்வேன் பணத்திற்காக. நான் கொன்றுவிடுவேன்.'' 81 00:10:15,914 --> 00:10:18,155 ''நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்!'' 82 00:10:18,333 --> 00:10:19,993 மற்றொன்று, அவர் பறந்தார். 83 00:10:20,168 --> 00:10:23,501 அவர் அவரிடம் கூறுகிறார்: ஆனால் இல்லை, நீ என் நண்பன். 84 00:10:23,671 --> 00:10:27,539 ''பணத்துக்காக நான் உன்னைக் கொல்லவில்லை! இது இலவசம்!'' 85 00:10:27,717 --> 00:10:32,046 அது கொடியதல்லவா? அவன் அவனிடம் சொன்னான்: "நான் உன்னை இலவசமாகக் கொல்வேன்"! 86 00:10:32,222 --> 00:10:35,139 எப்படி இருக்கிறாய் ! முதல் முறை புரிந்து கொண்டேன்! 87 00:10:35,308 --> 00:10:38,724 நீ, உன் தம்பியிடம் சொல்லு அவன் என்னைப் பார்க்க வரட்டும். 88 00:10:38,895 --> 00:10:42,893 அது கொடியதல்லவா? அவன் அவளிடம் சொல்கிறான்... 89 00:10:43,066 --> 00:10:46,980 பேசுவதை நிறுத்து. ஓயின்-ஜை எனக்கு அனுப்பு! 90 00:10:47,153 --> 00:10:51,531 அது கொடியதல்லவா? "அவன் அவனை நோக்கி: "நான் உன்னை இலவசமாகக் கொல்வேன்!" 91 00:10:51,699 --> 00:10:54,784 உங்களால் என்ன முடியும் சிறப்பாக செய்யவா? 92 00:10:55,370 --> 00:10:59,414 உன்னிடம் என்ன இருக்கிறது? இன்று காலை அடைத்து விட்டீர்களா? 93 00:11:04,421 --> 00:11:06,294 அவங்க அம்மாவை குடுங்க! 94 00:11:09,676 --> 00:11:11,715 அவர்கள் எல்லாவற்றையும் திருப்பினார்கள்! 95 00:11:15,640 --> 00:11:16,885 தே-மா! 96 00:11:22,147 --> 00:11:24,186 நான் நம்பவில்லை! 97 00:11:25,775 --> 00:11:31,315 அவர்கள் காரை எப்படி ஏற்றினார்கள்? கதவுகள் போதுமானதாக இல்லை! 98 00:11:33,241 --> 00:11:35,150 சைட், தே-மா... 99 00:11:35,660 --> 00:11:38,198 அவர் மிகவும் மரியாதைக்குரியவர்! 100 00:11:38,371 --> 00:11:42,416 இரண்டு வருடங்கள் ஆகிவிட்டது அறையைப் பெற அவன் எப்படிப் போராடுகிறான்! 101 00:11:57,724 --> 00:12:00,013 உனது தனம் நன்றாக உள்ளது. 102 00:12:01,352 --> 00:12:03,310 அது ஹூபர்ட்டின். 103 00:12:07,734 --> 00:12:12,479 மூட்டில் தூங்க வேண்டாம். நீங்கள் அதிகமாக புகைப்பீர்கள் என்று நினைத்தேன்? 104 00:12:12,655 --> 00:12:14,447 நானும் அதை நம்பினேன். 105 00:12:16,576 --> 00:12:20,277 என்ன நடந்தது? உங்கள் கருத்தில்? 106 00:12:20,705 --> 00:12:22,247 எரிந்ததா? 107 00:12:22,415 --> 00:12:25,250 நீங்கள் திரும்பி வரலாம் 2வது வாரத்தில் ஐன்ஸ்டீன்! 108 00:12:25,418 --> 00:12:26,996 நீங்கள் வெற்றி பெற்றீர்கள்! 109 00:12:27,170 --> 00:12:31,962 அது நடக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும். ஏன் கழுதையை உடைத்தாய்? 110 00:12:32,133 --> 00:12:34,755 அவன் நினைத்தான் அது மதிப்புக்குரியது என்று! 111 00:12:35,220 --> 00:12:37,343 உங்களுக்கு தெரியும் யார் கலந்து கொண்டனர்? 112 00:12:37,514 --> 00:12:39,387 நான் அறிய விரும்பவில்லை. 113 00:12:41,684 --> 00:12:43,309 எப்படி 114 00:12:43,686 --> 00:12:47,554 அவர்கள் செய்தார்கள் காரை உள்ளே கொண்டு வர? 115 00:12:48,608 --> 00:12:49,639 வின்ஸ்! 116 00:12:54,572 --> 00:12:59,733 அவர்கள் மீது துப்பினார்கள். போலீசார் அசையவில்லை! 117 00:12:59,911 --> 00:13:03,494 திடீரென்று, அவர்கள் ஒரு பாதையைத் திறந்தார்கள் ... 118 00:13:10,255 --> 00:13:15,415 ...அவர்கள் பொதுமக்களை கடந்து செல்ல அனுமதித்தனர் பிகாக்ஸ் கைப்பிடிகளுடன். 119 00:13:15,593 --> 00:13:18,464 சிறிய ஜே.பி தீவிரமாக வருத்தப்பட்டார்! 120 00:13:18,638 --> 00:13:21,390 ஆனால் நாங்கள் அவற்றைக் கிழித்தோம்! 121 00:13:21,558 --> 00:13:24,428 தலை துடைப்பான்! 122 00:13:24,602 --> 00:13:27,140 (ஒரு பின்வாங்கும் இயந்திரம்) கேள்! 123 00:13:27,313 --> 00:13:35,736 --- 124 00:13:35,905 --> 00:13:36,937 YZ! 125 00:13:37,365 --> 00:13:39,856 என்று ? CR இல் உங்கள் அம்மா! 126 00:13:40,035 --> 00:13:43,486 இது முகமதுவின் கேஎக்ஸ். பானையை மாற்றினான்! 127 00:13:43,663 --> 00:13:45,739 அம்மா தான் Vinz முதல் YZ வரை! 128 00:13:45,915 --> 00:13:49,664 எந்த முகமது? ஃபரிதாவின் சிறிய சகோதரனா? 129 00:13:49,836 --> 00:13:52,790 இருந்து வருபவர் உரிமம் பெறவா? 130 00:13:52,964 --> 00:13:57,044 இல்லை சந்தையில் வேலை செய்பவர். ஆ சரி! 131 00:13:57,218 --> 00:14:02,213 சரி, நீங்கள் அங்கு இருந்திருக்க வேண்டும். அது மிகவும் சக்தி வாய்ந்தது! 132 00:14:02,390 --> 00:14:03,968 வின்ஸ்! ஹாய் ! 133 00:14:04,142 --> 00:14:08,887 வாயில் கண்ணீர் புகையை எடுத்து, இடுகையில் 48 மணிநேரம் செலவிடுங்கள், 134 00:14:09,064 --> 00:14:13,939 என் பெற்றோர்களால் என் கழுத்தை அறுத்துவிடுங்கள் நான் வீட்டிற்கு வந்ததும், நான் வேடிக்கை பார்க்கவில்லை! 135 00:14:14,778 --> 00:14:18,111 அது போர்! keufs ​​திரும்ப! 136 00:14:18,281 --> 00:14:20,274 நீங்கள் என் தலையை எடுக்கிறீர்கள்! 137 00:14:20,450 --> 00:14:23,451 என்னிடம் ஒரு திட்டம் இருந்தது sorrel சேகரிக்க. 138 00:14:23,620 --> 00:14:25,945 எல்லாவற்றையும் புரட்டிப் போட்டாய்! 139 00:14:26,122 --> 00:14:29,538 நான், ஒரு சகோதரனாக இருக்கும்போது கீழே தள்ளப்படுகிறது, நான் நகர்கிறேன். 140 00:14:29,709 --> 00:14:31,951 எனக்கான சிற்றேடு உங்களிடம் உள்ளதா? 141 00:14:32,128 --> 00:14:33,670 உங்களிடம் ஜென்-ஆர் இருக்கிறதா? 142 00:14:33,838 --> 00:14:39,177 நான் அடிக்கப் போவதில்லை நான் அறியாத காடை! 143 00:14:41,680 --> 00:14:42,711 இதோ போகிறோம்? 144 00:14:45,016 --> 00:14:47,223 அப்தெல், அது காடை அல்ல. 145 00:14:47,394 --> 00:14:50,928 - நான் ஓடவில்லை தோட்டாக்களை விட வேகமானது! 146 00:14:58,321 --> 00:15:00,528 merguez ஐ தொடாதே! 147 00:15:00,699 --> 00:15:03,569 அதை கடந்து செல்லுங்கள்! நீங்கள் தான் அவர்களுக்கு பணம் கொடுக்கிறீர்களா? 148 00:15:03,743 --> 00:15:06,744 என்னை அழ வைக்கப் போகிறாய்! நிறுத்து என்றார். 149 00:15:06,913 --> 00:15:09,238 இது 5F அனைவருக்கும்! 150 00:15:09,416 --> 00:15:12,582 ஹூபர்ட்டைத் தவிர. நாங்கள் அவருடைய கட்டிடத்தில் இருக்கிறோம். 151 00:15:12,752 --> 00:15:15,457 5F ஒரு merguez? இல்லை, 5F இரண்டும். 152 00:15:16,506 --> 00:15:18,415 அடடா! மீண்டும் லூ! 153 00:15:18,591 --> 00:15:21,960 என்னிடம் 5F உள்ளதா? இல்லை, ஆனால் என்னிடம் 5F உள்ளது! 154 00:15:24,973 --> 00:15:26,800 நான் அதை நினைவில் கொள்கிறேன்! 155 00:15:26,975 --> 00:15:28,635 மறக்காதே! 156 00:15:29,352 --> 00:15:32,852 அயோக்கியனாக இருக்காதே. எனக்கு கடன் கொடு! 157 00:15:33,773 --> 00:15:36,774 மற்றும் உங்கள் சகோதரி? நான் அவருக்கு கடன் கொடுக்கப் போகிறேனா? 158 00:15:36,943 --> 00:15:39,814 நீங்கள் எப்படி பேசுகிறீர்கள் என் சகோதரியின்! 159 00:15:39,988 --> 00:15:41,696 நிறுத்து... 160 00:15:42,240 --> 00:15:44,280 கூறினார்! பாஸ்டர்ட் ! 161 00:15:51,416 --> 00:15:53,989 உங்களிடம் 2F இல்லை என் merguezக்கு? 162 00:15:54,169 --> 00:15:56,956 இல்லை எங்களிடம் ஒரு நாணயமும் இல்லை! 163 00:15:58,798 --> 00:16:03,756 நீதிபதி என்னிடம் கூறினார்: "இது ஒரு உறுதியான மாதமாக இருக்கட்டும். அல்லது டவுன்ஹாலுக்கான பொருட்கள்... 164 00:16:03,928 --> 00:16:06,598 சமூக சேவையா? இது டி-மெர்! 165 00:16:06,765 --> 00:16:09,469 நீங்கள் ஏதாவது செய்தீர்களா? நான் அவற்றை அலமாரியில் வைத்தேன் ... 166 00:16:09,643 --> 00:16:11,267 அலமாரியில் இருந்து? 167 00:16:11,519 --> 00:16:15,138 அவர் ஒரு merguez திருடினார்! அது உண்மையல்ல! 168 00:16:15,315 --> 00:16:17,722 என் கணக்கில் போடுங்கள். 169 00:16:17,901 --> 00:16:20,024 உங்கள் மூக்கு வளர்ந்து வருகிறது! நீ பொய் சொல்கிறாய்! 170 00:16:20,195 --> 00:16:22,733 உங்கள் மூக்கு, உங்களுடையது, அவன் நொறுங்கப் போகிறான்! 171 00:16:22,906 --> 00:16:24,234 வெளியேறு! 172 00:16:36,544 --> 00:16:41,539 ஒரு 45 தானியங்கி, லெத்தல் வெப்பனில் மெல் கிப்சன் போல. 173 00:16:41,716 --> 00:16:45,500 அது ஒரு 9mm G.Lock! 174 00:16:45,679 --> 00:16:49,213 ஜெஸ்டர்! அது ஒரு பாலைவன கழுகு! 175 00:16:49,391 --> 00:16:51,798 அவர்களைப் பற்றி உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது! 176 00:16:51,977 --> 00:16:55,428 உனக்கு நினைவிருக்கிறது, அவர் லாரி மீது சுடும் போது? 177 00:16:55,605 --> 00:16:58,227 என்ன பேசுகிறீர்கள்? 178 00:16:58,692 --> 00:17:00,352 என்ன பேசுகிறீர்கள்? 179 00:17:01,736 --> 00:17:06,279 வெளிப்படையாக ஒரு முதலாளி இழந்தார் நகரத்தில் அதன் திறன். 180 00:17:06,449 --> 00:17:08,027 நம்பமுடியாதது! 181 00:17:08,201 --> 00:17:10,822 வெளிப்படையாக, எனக்கு அவரைத் தெரியாது. 182 00:17:10,996 --> 00:17:15,243 ஆனால் நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன் துப்பாக்கியை கண்டுபிடித்தவர். 183 00:17:18,336 --> 00:17:21,123 இது எதையும் குறிக்கவில்லை, நீ என்ன சொல்கிறாய்! 184 00:17:21,840 --> 00:17:24,378 நான் தூங்கப் போகிறேன், நான் சாப்பிட போறேன்... 185 00:17:24,551 --> 00:17:27,386 இங்கே நான் மட்டும் தான் எதுவும் செய்திருக்கவில்லை. 186 00:17:27,595 --> 00:17:30,762 கழிப்பிடத்தில் ஒரு மாதம் பிக்பாக்கெட் செய்வது பெருமைக்குரியது அல்ல. 187 00:17:31,016 --> 00:17:33,720 சரி, இது உங்கள் நிலை அல்ல. 188 00:17:33,893 --> 00:17:36,598 நான் ஒருபோதும் அலமாரியை உருவாக்கவில்லை! நீங்கள் கோலியாக இருந்ததில்லை. 189 00:17:36,980 --> 00:17:39,019 நான் சரியான நேரத்தில் நிறுத்தினேன். 190 00:17:39,899 --> 00:17:40,931 வின்ஸ்! 191 00:17:42,319 --> 00:17:44,988 வந்து பார் யார் எங்களைப் பார்க்கிறார்கள்! 192 00:17:45,614 --> 00:17:47,606 மேயர் தான்! 193 00:17:48,033 --> 00:17:53,074 ஏய் ! மேயர்! அவங்க அம்மாவை குடுங்க! மைந்தனின் மகனே! 194 00:17:53,246 --> 00:17:55,488 இசையை நிறுத்து! 195 00:17:57,042 --> 00:17:59,959 அமைதி கொள்வோம்! முதலாளி யார்? 196 00:18:00,462 --> 00:18:05,254 என்ன நடக்கிறது? நீங்கள் யூரோ டிஸ்னியில் இருப்பதாக நினைக்கிறீர்களா? 197 00:18:05,425 --> 00:18:09,921 இது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது கூரைகள் மீது ஏற. 198 00:18:10,096 --> 00:18:11,840 நாங்கள் எந்த தவறும் செய்யவில்லை. 199 00:18:12,015 --> 00:18:15,680 கேள்வி அதுவல்ல. நீங்கள் கீழே செல்ல வேண்டும். 200 00:18:15,852 --> 00:18:19,019 நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம். நீங்கள் கீழே செல்ல வேண்டும். 201 00:18:19,189 --> 00:18:23,269 இதுதான் ஒரே வாக்கியம் பள்ளியில் அவர்கள் உங்களுக்கு என்ன கற்பித்தார்கள்? 202 00:18:25,445 --> 00:18:26,690 நிறுத்து! 203 00:18:28,615 --> 00:18:30,572 கொஞ்சம் மௌனம்! 204 00:18:32,327 --> 00:18:36,704 வாக்குவாதம் செய்வதில் அர்த்தமில்லை. நீங்கள் இங்கே இருக்க முடியாது. 205 00:18:37,415 --> 00:18:39,657 உங்கள் சிறிய மெர்குஸை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 206 00:18:39,834 --> 00:18:43,618 மற்றும் கீழே போகலாம் மகிழ்ச்சியிலும் நல்ல நகைச்சுவையிலும். 207 00:18:44,547 --> 00:18:47,501 எப்படி இருக்கிறீர்கள் எங்களை வீழ்த்தவா? 208 00:18:47,676 --> 00:18:50,131 உங்கள் நாய்களுடன் அல்லது தனியாகவா? 209 00:18:50,303 --> 00:18:53,055 நார்டின், நாங்கள் எங்கள் வேலையை செய்கிறோம்! 210 00:18:53,264 --> 00:18:54,640 நன்றாக இருக்கிறது! 211 00:18:55,266 --> 00:18:56,547 உங்கள் வாய்கள்! 212 00:19:00,480 --> 00:19:03,564 என்னிடம் அப்படி பேசாதே. உன்னை எனக்கு தெரியாது. 213 00:19:03,733 --> 00:19:06,058 உங்களை வெளியே இழுக்கவும், இப்போது. 214 00:19:15,704 --> 00:19:19,536 தங்க விரும்புபவர்கள் தங்கியிருங்கள். மற்றவை உடைகின்றன. 215 00:19:19,708 --> 00:19:22,281 நான் தங்குகிறேன்! நீ கீழே போ. 216 00:19:22,460 --> 00:19:24,500 என்னை இருக்க விடு! 217 00:19:24,671 --> 00:19:26,877 என்ன சொன்னாய்? நான் கீழே போகிறேன். 218 00:19:27,048 --> 00:19:28,840 SO ? நான் கீழே போகிறேன்! 219 00:19:29,634 --> 00:19:32,090 நான் கீழே போகிறேன்! நான் கீழே போகிறேன்! 220 00:19:32,762 --> 00:19:33,841 வின்ஸ்! 221 00:19:34,014 --> 00:19:35,508 நீங்கள் கீழே செல்ல வேண்டும்! 222 00:19:36,766 --> 00:19:39,553 மீண்டும் சத்தமாக இருக்கிறது! நீங்கள் ஒருபோதும் பைத்தியம் பிடிக்க முடியாது! 223 00:19:40,020 --> 00:19:43,720 அவர் கூறியதாவது: நீங்கள் கீழே செல்ல வேண்டும்! 224 00:19:58,955 --> 00:20:02,620 ...அதிக உற்சாகமான ஒன்று. அது என்ன அழைக்கப்படுகிறது? 225 00:20:02,792 --> 00:20:03,907 ஒரு தாங்? 226 00:20:04,085 --> 00:20:05,829 ஒரு என்ன? ஒரு தாங்! 227 00:20:06,004 --> 00:20:10,048 சுருக்கமாக, பெண், நான் அவளை கடுமையாக குடுத்தேன்! 228 00:20:10,216 --> 00:20:11,711 அது தீவிரமாக இருந்தது! 229 00:20:13,928 --> 00:20:15,636 அவள் இன்னும் அதிகமாகக் கேட்டாள்! 230 00:20:15,805 --> 00:20:20,099 பக்கத்து வீட்டு பையன் தட்டினான். நாங்கள் அப்படி ஒரு குழப்பத்தை செய்து கொண்டிருந்தோம்! 231 00:20:20,268 --> 00:20:23,684 அது காற்று நீங்கள் நன்றாக குடுத்தீர்கள் என்று! 232 00:20:24,230 --> 00:20:25,262 என்ன ? 233 00:20:25,440 --> 00:20:26,389 காற்றா? 234 00:20:26,733 --> 00:20:29,438 ஜென்டில்மென்! இது டிவிக்கு. 235 00:20:30,070 --> 00:20:32,146 நிறுத்து உன் முட்டாள்தனத்தை! 236 00:20:32,447 --> 00:20:36,860 அன்பர்களே, வணக்கம். நீங்கள் கலவரத்தில் பங்கேற்றீர்களா? 237 00:20:37,202 --> 00:20:41,947 நீங்கள் ஏதாவது எரித்தீர்களா? நாங்கள் குண்டர்கள் போல் இருக்கிறோமா? 238 00:20:42,123 --> 00:20:44,614 இல்லை நாம் எப்படி இருக்கிறோம்? 239 00:20:44,793 --> 00:20:47,793 இது தோரியில் இல்லை, இங்கே. 240 00:20:48,046 --> 00:20:51,082 எங்களுக்கு வேலை இருக்கிறது. நாங்கள் தாமதமாகிவிட்டோம்... 241 00:20:51,257 --> 00:20:53,333 வேலையா? என்ன மாதிரி? 242 00:20:53,593 --> 00:20:56,594 ஒரு கதை குடுக்க? 243 00:20:56,846 --> 00:21:00,049 அன்னையே! நீங்கள் என்ன படம் எடுக்கிறீர்கள்? மைந்தனின் மகனே! 244 00:21:05,355 --> 00:21:07,264 நாடின்! 245 00:21:07,440 --> 00:21:10,394 இன்று அவர்களிடம் என்ன இருக்கிறது? 246 00:21:10,568 --> 00:21:12,775 யார் இந்த பிச்? 247 00:21:15,990 --> 00:21:20,569 தோய்ரி என்றால் என்ன? நீங்கள் காரில் செல்லும் மிருகக்காட்சிசாலை. 248 00:21:20,995 --> 00:21:22,953 தோய்ரி, என் கழுதை! 249 00:21:24,374 --> 00:21:26,283 எங்களுக்காக கதவைத் திற! 250 00:21:27,210 --> 00:21:30,745 - ஏய்! பிரெஞ்சு மொழி பேசுங்கள்! 251 00:21:35,885 --> 00:21:38,341 - நிறுத்து! தொடாதே! 252 00:21:38,513 --> 00:21:41,597 - நீங்கள் உங்களை வைத்து தலையில் பரு? 253 00:21:42,100 --> 00:21:44,721 நீ சீற்றம்! 254 00:21:44,894 --> 00:21:47,350 நீங்கள் ஒரு படம் தயாரிக்கிறீர்கள், உங்கள் தொப்பியுடன்? 255 00:21:47,522 --> 00:21:49,977 அது என்ன இந்த கேவலமான டிவி? 256 00:21:50,275 --> 00:21:52,066 இது ஒரு ட்ராக்சூட்! 257 00:21:52,235 --> 00:21:56,446 நீங்கள் ஒரு புதிய டிவி வாங்க வேண்டும்! இது டி-மெர்! 258 00:21:56,614 --> 00:22:00,279 எனது இசைக்காக நேற்று நிறுத்தினேன். நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? 259 00:22:00,451 --> 00:22:02,777 அது நான் இல்லை ட்யூன்களை உடையவர். 260 00:22:02,954 --> 00:22:06,121 உனக்கு தெரியாது என்ன நடந்தது பற்றி? 261 00:22:06,291 --> 00:22:09,494 உங்கள் நண்பர்கள் என்ன செய்தார்கள் என்று பாருங்கள். 262 00:22:16,426 --> 00:22:19,510 அவர் ஃபுவாட்டின் சகோதரர், யார் இதை செய்தார்கள். 263 00:22:19,679 --> 00:22:22,348 அதனால் என்ன? ''அதனால் என்ன''! ? 264 00:22:22,515 --> 00:22:26,845 எந்த மாநிலத்தை பார்த்தீர்களா அவர் காரை உள்ளே வைத்தார்! 265 00:22:27,228 --> 00:22:31,143 அவள் எந்த நிலையில் இருக்கிறாள் என்று பாருங்கள்! 266 00:22:31,316 --> 00:22:33,024 அதை விடு! 267 00:22:33,359 --> 00:22:37,689 நான் 50,000 பிராங்குகளை இழக்கிறேன்! நான் எப்படி வேலைக்குச் செல்வேன்? 268 00:22:37,864 --> 00:22:40,153 டார்டி! அது ஒரு கார் தான். 269 00:22:40,325 --> 00:22:42,317 இது ஒரு கார் மட்டுமே! 270 00:22:42,493 --> 00:22:45,862 என்ன சொல்கிறாய்? நீங்கள் மயக்கத்தில் இருக்கிறீர்களா? 271 00:22:46,331 --> 00:22:49,534 எல்லாம் எனக்குச் சொந்தம்! 272 00:22:49,709 --> 00:22:54,454 எங்களில் ஒருவர் மருத்துவமனையில் இருக்கிறார் உங்கள் காரைப் பற்றி எங்களிடம் கூறுங்கள்! 273 00:22:54,631 --> 00:22:57,204 என்னைப் பொறுத்தவரை, அவ்வளவுதான், என் பிரச்சனை! 274 00:22:57,800 --> 00:23:00,126 நீங்கள் என்னை வெறுக்கிறீர்கள்! 275 00:23:00,303 --> 00:23:02,177 என்னிடம் வேறு எதுவும் இல்லை! 276 00:23:02,639 --> 00:23:04,715 ஹோ! கலவரங்கள்! 277 00:23:08,269 --> 00:23:10,594 உங்கள் டிவி வேலை செய்கிறது! 278 00:23:10,772 --> 00:23:13,559 ஆட்சியாளர் ! என்னால் முடிந்ததைச் செய்கிறேன்! 279 00:23:13,733 --> 00:23:15,013 டேவிட் தான்! 280 00:23:15,318 --> 00:23:18,023 - நான் அங்கே இருந்தேன், அவர்கள் என்னை படம் எடுக்கவில்லை! 281 00:23:18,196 --> 00:23:20,568 ஆட்சியாளர் ! நாங்கள் எதையும் பார்க்கவில்லை! 282 00:23:20,740 --> 00:23:23,741 உங்கள் டிவி குப்பை! 283 00:23:25,286 --> 00:23:27,742 அவர் வெற்றி பெற்றார் படமாக்கப்பட வேண்டும்! 284 00:23:28,122 --> 00:23:33,164 என் பணம், நீ! என்னிடம் அது இல்லை. அதை வைத்திருப்பவர் ஆஸ்டரிக்ஸ். 285 00:23:33,336 --> 00:23:35,329 உன்னுடைய ஜாக்கெட்டை எனக்குக் கொடு! 286 00:23:35,505 --> 00:23:41,009 நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும். துப்பாக்கியை இழந்த போலீஸ்! 287 00:23:43,554 --> 00:23:48,466 நான் பையன் யார் என்று நம்புகிறேன் அவனைக் கண்டால் தலைநகரை எரித்துவிடுவான்! 288 00:23:49,310 --> 00:23:52,181 - நாங்கள் அவர்களின் தாயை எரிக்கப் போகிறோம்! 289 00:23:53,898 --> 00:23:57,516 நிகழ்ச்சி உங்களுக்குத் தெரியும் மக்களை எங்கே சிக்க வைக்கிறோம்? 290 00:23:57,694 --> 00:24:02,569 அவர்கள் ஒரு தொந்தரவு ஏற்பாடு செய்தனர் ஒரு பிரபல பையனின் நண்பருடன். 291 00:24:03,324 --> 00:24:07,820 என்று அவனை நம்ப வைக்கிறார்கள் அவனது நண்பன் தான் மாட்டிக் கொள்ளப் போகிறான். 292 00:24:07,996 --> 00:24:11,447 தினமும் சாப்பிடுவார் அதே உணவகத்தில். 293 00:24:11,624 --> 00:24:15,539 அவர்கள் அவனை மாட்டிக்கொண்டால், என்று அவனுக்குத் தெரியும். அது இந்த உணவகத்தில் இருக்கும். 294 00:24:15,712 --> 00:24:20,338 மற்றவர்கள் அவரிடம் காட்டினார்கள் கேமரா உணவகத்தில் உள்ளது என்று. 295 00:24:20,508 --> 00:24:25,466 அவர் லாரியைப் பார்க்கிறார் வெளியே டிவி, கேமரா... 296 00:24:25,638 --> 00:24:30,633 முட்டாளாக்கப் போகிறான் என்று நினைக்கிறான் அனைவரும். 297 00:24:30,810 --> 00:24:33,099 அவர் எதையும் பார்க்கவில்லை என்பது போல் இருக்கிறார். 298 00:24:33,271 --> 00:24:35,228 அவர் உண்மையில் அவர்களைப் பார்த்தார். 299 00:24:35,398 --> 00:24:39,230 எல்லாம் முடியும் என்று அவர் நம்புகிறார் அவன் முகத்தில் விழ. 300 00:24:39,402 --> 00:24:43,482 மேலும் அவர் அதை செய்வதாக படமெடுக்கிறார்கள் அவரது ஃபால்சார்டில் மலம். 301 00:24:43,656 --> 00:24:44,937 எனவே... 302 00:24:45,116 --> 00:24:47,156 நிறுத்து, என்றார்! 303 00:24:47,327 --> 00:24:49,900 அது நான் அல்ல! அப்படியானால் அது யார்? 304 00:24:50,079 --> 00:24:52,368 அதனால் பையனுக்கு வியர்க்கிறது. 305 00:24:52,540 --> 00:24:57,202 அவர் நடிக்கிறார் ஆனால் சர்வர் கடந்து செல்லும் போது, 306 00:24:57,378 --> 00:24:59,205 அவர் எல்லாவற்றையும் எதிர்பார்க்கிறார்! 307 00:24:59,380 --> 00:25:03,710 ஒரு கட்டத்தில், ஒரு பையன் அவரிடம் ஆட்டோகிராப் கேட்க வருகிறார். 308 00:25:03,885 --> 00:25:08,262 பிரபல பையன் அதை நம்புகிறான் அதுதான் குழப்பம். 309 00:25:08,431 --> 00:25:10,887 மற்றவனுக்குப் புரியவில்லை. 310 00:25:11,059 --> 00:25:14,641 அவர்கள் தொடங்குகிறார்கள் ஒருவரையொருவர் வணங்க, அவர்கள் துடிக்கிறார்கள்... 311 00:25:14,812 --> 00:25:19,190 இது மறைக்கப்பட்ட கேமரா நண்பர்களே அவர்களை பிரித்தவர் யார்! 312 00:25:19,359 --> 00:25:21,766 சண்டை வந்தது! 313 00:25:22,904 --> 00:25:26,948 அதனால் என்ன? சரி, அவ்வளவுதான். முடிந்துவிட்டது. 314 00:25:40,713 --> 00:25:42,920 பிரபலமான பையன் யார்? 315 00:25:43,091 --> 00:25:46,092 இனி எனக்கு தெரியாது. எனக்கு ஞாபகம் இல்லை. 316 00:25:53,726 --> 00:25:55,933 (கொம்பு) 317 00:26:01,150 --> 00:26:03,273 குழப்பத்தால் துர்நாற்றம் வீசுகிறது. 318 00:26:03,653 --> 00:26:04,898 பிறகு சந்திப்போம்! 319 00:26:35,018 --> 00:26:37,591 அவர்களுக்கு என்ன வேண்டும்? 320 00:26:38,438 --> 00:26:42,021 பழிவாங்குவது ஒரு உணவு இது குளிர்ச்சியாக உண்ணப்படுகிறது. 321 00:26:42,192 --> 00:26:46,141 அவர் அப்தலின் சகோதரர். அவர்களிடம் சுடும் துப்பாக்கி உள்ளது. 322 00:26:46,404 --> 00:26:48,361 இது ஒரு பார்ட்டி... 323 00:26:52,702 --> 00:26:55,869 போய் பார்க்கிறோம் அப்தெல் மருத்துவமனையில்? 324 00:26:59,667 --> 00:27:01,826 முதலில் உங்களுக்கு ஒன்றைக் காட்டுகிறேன். 325 00:27:09,594 --> 00:27:12,465 அவர் எவ்வளவு கொடியவர்! 326 00:27:12,847 --> 00:27:14,389 Te-ma aç! 327 00:27:14,557 --> 00:27:15,968 அவர் அழகானவர்! 328 00:27:25,193 --> 00:27:27,862 அதை வைத்து என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்? நிறுத்து! 329 00:27:28,029 --> 00:27:30,734 அதை வைத்து என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்? நாம் பார்ப்போம். 330 00:27:30,907 --> 00:27:33,528 நீங்கள் ஒரு பையனைக் கொல்ல விரும்புகிறீர்களா? 331 00:27:33,701 --> 00:27:38,114 நீங்கள் மதிக்கப்பட வேண்டும். இது சரியான வழி என்று நினைக்கிறீர்களா? 332 00:27:38,289 --> 00:27:40,246 அது சமநிலையை மீட்டெடுக்கும். 333 00:27:40,416 --> 00:27:43,121 நான் உங்களுக்கு ஒன்று கொடுக்க முடியும், காலிபர். அது ஒன்றல்ல. 334 00:27:43,294 --> 00:27:45,501 நீங்கள் ஒரு பணியில் இருப்பதாக நினைக்கிறீர்களா? 335 00:27:45,672 --> 00:27:49,088 நான்தான் பார்த்தேன். கவலைப்படாதே. 336 00:27:49,259 --> 00:27:52,841 அப்தலுக்கு ஏதாவது நன்மை செய்யுமா? எப்படியிருந்தாலும், எங்களுக்கு, ஆம். 337 00:27:55,140 --> 00:27:57,844 நீ சுடராக இரு! நீ ஒரு முட்டாள். 338 00:27:58,017 --> 00:28:01,801 நீங்கள் தீவிரமாக முட்டாள். நான் செய்ய வேண்டியதைச் செய்கிறேன். 339 00:28:01,980 --> 00:28:05,598 எனக்கு கதை வேண்டாம். அதைக் கேட்காதே! 340 00:28:09,487 --> 00:28:14,066 இந்த விஷயத்துடன், நகரத்தில் நீதான் முதலாளி! 341 00:28:21,624 --> 00:28:23,997 எனக்காக காத்திருங்கள், ஹூபர்ட்! 342 00:28:41,436 --> 00:28:46,596 SO ! நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? என்ன ? உங்களுக்கு நரம்பு மலம் இருக்கிறதா? 343 00:29:21,059 --> 00:29:24,558 எங்களால் கடந்து செல்ல முடியாது. நாங்கள் அப்தெலைப் பார்க்க வருகிறோம்! 344 00:29:24,729 --> 00:29:27,683 மன்னிக்கவும், என்னிடம் ஆர்டர்கள் உள்ளன. 345 00:29:27,857 --> 00:29:30,183 இரண்டு நிமிடங்களே! 346 00:29:30,360 --> 00:29:31,819 அவன் நண்பன். 347 00:29:31,986 --> 00:29:36,364 டாக்டர்கள் உங்களை அனுமதிக்க மாட்டார்கள். அவர் கோமா நிலையில் உள்ளார். 348 00:29:36,533 --> 00:29:37,991 நாங்கள் நண்பர்கள்! 349 00:29:38,326 --> 00:29:40,532 என்னால் முடியாது. 350 00:29:40,870 --> 00:29:43,029 உங்கள் தலைவர்களுக்குக் கீழ்ப்படியுங்கள்! 351 00:29:43,206 --> 00:29:44,866 தொடங்க வேண்டாம். 352 00:29:45,041 --> 00:29:48,706 அவருடைய குடும்பம் அங்கே இருக்கிறது. அவர்களின் அமைதியை மதிக்கவும். 353 00:29:49,546 --> 00:29:52,250 அங்கே தங்க முடியாது. 354 00:29:52,757 --> 00:29:55,675 என்ன செய்கிறாய் உங்கள் கைகளால்! 355 00:29:55,844 --> 00:29:58,085 நான் எங்கிருந்து நகர வேண்டும்? 356 00:29:58,263 --> 00:30:00,836 மேலே போ! உங்கள் துப்பாக்கியை வெளியே எடு! 357 00:30:01,141 --> 00:30:02,849 என்ன நடக்கிறது? 358 00:30:03,309 --> 00:30:05,717 அது என்ன, இந்தக் கழுதையா? 359 00:30:06,021 --> 00:30:08,808 பார்க்க வருகிறோம் நமக்கு தெரிந்த ஒருவர்! 360 00:30:09,941 --> 00:30:12,479 நாங்கள் நகரவில்லை. நாங்கள் அப்தெலைப் பார்க்க வேண்டும். 361 00:30:12,652 --> 00:30:15,606 வெளியேறு அல்லது நான் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன். 362 00:30:15,780 --> 00:30:17,689 வாயை மூடு, நீ! 363 00:30:20,869 --> 00:30:23,620 (ப்ரூஹாஹா) 364 00:30:23,913 --> 00:30:29,999 --- 365 00:30:30,170 --> 00:30:31,415 அமைதி! 366 00:30:32,047 --> 00:30:37,207 இந்த இளைஞர்கள் ஒரு ஊழலை ஏற்படுத்தினார்கள். நான் அவர்களின் தலைவரை அழைத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. 367 00:30:37,677 --> 00:30:39,255 அவன் ஒன்றும் செய்யவில்லை! 368 00:30:39,429 --> 00:30:42,549 நான் சமையல்காரரை ஏற்றிச் சென்றேன். சொன்னது? முதலாளியா? 369 00:30:51,858 --> 00:30:57,232 நேற்றைய குழப்பத்திற்குப் பிறகு, நீங்கள் மருத்துவமனையில் நுழைய வலியுறுத்தவா? 370 00:30:57,614 --> 00:30:59,986 அவர்கள் தங்கள் வேலையைச் செய்தார்கள். 371 00:31:00,158 --> 00:31:04,203 அவர்களின் வேலையைச் செய்யவா? வாயை மூடு! 372 00:31:04,371 --> 00:31:07,040 வாயை மூடு, நீ! என்னிடம் சரியாக பேசுங்கள். 373 00:31:07,207 --> 00:31:09,413 என்னிடம் பேசு சரியாக, நீங்கள்! 374 00:31:09,751 --> 00:31:12,372 வாயை மூடு ! உனக்கு எதுவும் தெரியாது. 375 00:31:12,545 --> 00:31:15,997 உனக்கு என்ன தெரியும்? எம்பிசிலே! 376 00:31:16,174 --> 00:31:18,083 என்னிடம் அப்படி பேசாதே! 377 00:31:18,426 --> 00:31:22,554 அப்தலை அடித்த அயோக்கியர்கள் கண்டிக்கப்படும். 378 00:31:22,722 --> 00:31:24,003 நீ கனவு காண்கிறாய்! 379 00:31:24,724 --> 00:31:27,927 மற்றவர்கள் அங்கே இருக்கிறார்கள் அவரை பாதுகாக்க. 380 00:31:28,937 --> 00:31:31,807 மற்றும் நீங்கள் உங்கள் மலம் கொண்டு! 381 00:31:33,108 --> 00:31:35,563 எம்பிசிலே! நீங்கள் எல்லாவற்றையும் கலக்கிறீர்கள். 382 00:31:35,735 --> 00:31:38,902 இந்த போலீசார் பாதுகாக்கின்றனர் அப்தெல் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர். 383 00:31:39,072 --> 00:31:43,734 போலீசார் உங்களை அடிக்க வரவில்லை. அவர்கள் உங்களைப் பாதுகாக்க இருக்கிறார்கள். 384 00:31:44,828 --> 00:31:47,663 மேலும் உங்களிடமிருந்து எங்களைக் காப்பவர் யார்? 385 00:33:05,825 --> 00:33:09,194 அவற்றை மீண்டும் எடுப்போம்! நல்ல பதில்! 386 00:33:09,371 --> 00:33:10,651 கண்காணிக்கவும் உங்கள் மொழி! 387 00:33:10,830 --> 00:33:12,373 கழுதை! 388 00:33:15,627 --> 00:33:19,625 அடுத்த முறை, இது மத்திய காவல் நிலையமாக இருக்கும் 389 00:33:19,798 --> 00:33:23,083 உங்கள் சகோதரர் வரை உன்னை அழைத்து வா. 390 00:33:23,260 --> 00:33:24,802 நான் உன்னிடம் எதுவும் கேட்கவில்லை. 391 00:33:24,970 --> 00:33:28,802 நான் உங்களுக்காக செய்யவில்லை, ஆனால் உன் சகோதரனுக்கு, அயோக்கியன்! 392 00:33:37,315 --> 00:33:40,649 குத்துச்சண்டை ஜிம்மிற்கு, நான் உன்னை பம்ப் செய்ய முடியும். 393 00:33:40,819 --> 00:33:43,310 நீங்கள் இன்னொன்றைப் பெறலாம். 394 00:33:44,072 --> 00:33:48,117 இது பைகளில் அதிகம் அவர்கள் குத்த வேண்டும் என்று. 395 00:33:48,285 --> 00:33:52,069 இனி இல்லை சாத்தியமான உரையாடல். 396 00:33:52,247 --> 00:33:54,453 அவர்களுக்கு என்னைத் தெரியும். 397 00:33:54,624 --> 00:33:57,625 ஆனால் ஒரு இளம் போலீஸ் ஒரு மாதம் நீடிக்காது. 398 00:33:57,794 --> 00:34:01,578 ஒரு அரேபியர் பிடிக்கவில்லை ஒரு மணி நேரம் காவல் நிலையத்தில். 399 00:34:01,673 --> 00:34:04,246 குளிர்ச்சியாக இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள். 400 00:34:06,261 --> 00:34:07,672 முயற்சிப்போம். 401 00:34:07,846 --> 00:34:10,681 இனி என்னிடம் பேசாதே! 402 00:34:14,352 --> 00:34:18,350 நீங்கள் அவர் கையை குலுக்குகிறீர்களா? அவர் எப்போதும் நியாயமானவர்! 403 00:34:18,523 --> 00:34:20,931 இது ஒரு ஸ்மிட்! 404 00:34:21,109 --> 00:34:25,771 அவனை சுடு! நான், நான் அவன் கையை அசைக்கிறேன். நீங்கள் மீண்டும் சத்தமாக இருக்கிறீர்கள்! 405 00:34:25,947 --> 00:34:28,154 என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதே! 406 00:34:28,325 --> 00:34:31,658 எனக்கு தெரியும்! நீங்கள் விசித்திரமாக இருந்தீர்கள் ... 407 00:34:31,953 --> 00:34:33,780 காட்டு! 408 00:34:35,040 --> 00:34:36,748 உங்களிடம் நாங்கள் இருக்கிறோம் 409 00:34:37,083 --> 00:34:39,491 எச்சரிக்கவில்லையா? நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ளீர்களா? 410 00:34:39,669 --> 00:34:42,955 நான் உன்னை மிகவும் முட்டாள் என்று நம்பவில்லை! நிறுத்து 411 00:34:43,215 --> 00:34:45,006 எனக்கு விரிவுரை செய்! 412 00:34:47,385 --> 00:34:48,714 நிறுத்து! 413 00:34:49,012 --> 00:34:53,176 நீ சூடாக விளையாடு உங்கள் திறமை? நான் உன்னைக் குடுக்கப் போகிறேன்! 414 00:34:53,350 --> 00:34:56,932 சாண்ட்விச் சாப்பிட வா. 415 00:34:57,562 --> 00:34:58,807 வாயை மூடு ! 416 00:34:59,773 --> 00:35:00,935 நான் உடைக்கிறேன். 417 00:35:02,609 --> 00:35:03,640 ஹூபர்ட்! 418 00:35:03,902 --> 00:35:04,898 வா! 419 00:35:09,741 --> 00:35:11,983 நிறுத்து! என்னை விடுங்கள்! 420 00:35:16,123 --> 00:35:18,329 அவருக்கு என்ன ஆச்சு? 421 00:35:20,710 --> 00:35:23,118 அதிகமாக யோசிக்கிறார். 422 00:35:39,020 --> 00:35:42,187 அம்மா எங்கே? உங்களுக்கு புரிந்ததைச் சொல்லுங்கள். 423 00:35:42,357 --> 00:35:43,816 எனக்கு நேரமில்லை. 424 00:35:43,984 --> 00:35:44,933 மையம்! 425 00:35:51,491 --> 00:35:52,523 SO ? 426 00:35:52,701 --> 00:35:54,409 எனக்கு தெரியாது. 427 00:35:54,578 --> 00:35:57,614 - உனக்கு தெரியாது! சரி, எனக்குத் தெரியாது! 428 00:35:58,749 --> 00:35:59,780 காலை வணக்கம். 429 00:36:00,375 --> 00:36:02,249 மற்றும் சிறிய சகோதரர்? 430 00:36:02,419 --> 00:36:07,128 எப்படி இருக்கிறீர்கள். ஆனால் உங்கள் மற்றொரு சகோதரர் சிறையில், விஷயங்கள் சரியாக நடக்கவில்லை. 431 00:36:07,299 --> 00:36:09,837 அவரிடம் என்ன இருக்கிறது இன்னும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது? 432 00:36:10,010 --> 00:36:13,675 அவருக்கு பள்ளி புத்தகங்கள் தேவை. எதற்கு? 433 00:36:13,847 --> 00:36:17,631 அவர் பயன்படுத்திக் கொள்ள விரும்புகிறார் ஜெயிலில் இருந்து பாக்கலரேட் பாஸ். 434 00:36:19,144 --> 00:36:21,979 அவருக்கு BEP கூட இல்லை! 435 00:36:23,231 --> 00:36:25,438 என் சட்டிகளைத் தொடாதே! 436 00:36:25,609 --> 00:36:30,686 புத்தகங்களுக்கு பணம் செலவாகும். நான் அதை எப்படி செய்யப் போகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 437 00:36:30,864 --> 00:36:35,158 மூலம், எரிவாயு வாங்க என்னிடம் பணம் உள்ளது. 438 00:36:41,166 --> 00:36:43,455 மற்றும் என் இயந்திரம்? என்ன இயந்திரம்? 439 00:36:43,752 --> 00:36:47,335 நீங்களே தெரிவிக்கவில்லை என் தையல் இயந்திரத்திற்கு? 440 00:36:47,506 --> 00:36:50,293 மறந்துவிட்டேன் அதைப் பற்றி டார்டியுடன் பேச! 441 00:36:50,467 --> 00:36:52,923 இவரே நம்மை போக விடுவார். 442 00:36:53,095 --> 00:36:55,550 போய் உன் வீட்டுப்பாடம் செய் உங்கள் அறையில். 443 00:36:56,139 --> 00:36:58,132 அம்மா ! வாக்குவாதம் வேண்டாம். 444 00:36:59,393 --> 00:37:02,559 டார்டி யார்? B கோபுரத்திலிருந்து வேலி? 445 00:37:02,729 --> 00:37:04,271 டவரில் உள்ளவர் டி. 446 00:37:04,439 --> 00:37:08,354 எனக்கு அவரைத் தெரியாது. ஒருவேளை அவரிடம் புத்தகங்கள் இருக்கலாம். 447 00:37:08,527 --> 00:37:10,354 அவர் புத்தக விற்பனையாளர் அல்ல! 448 00:37:10,696 --> 00:37:14,776 * ஒரு இன்ஸ்பெக்டர் நேற்று துப்பாக்கியை இழந்தார். 449 00:37:14,950 --> 00:37:18,200 * இந்த ஆயுதம் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. 450 00:37:18,370 --> 00:37:21,406 * கேட்டோம் நகரவாசிகள் 451 00:37:21,581 --> 00:37:24,333 * தெரிந்து கொள்ள அவர்கள் அதைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறார்கள். 452 00:37:25,711 --> 00:37:28,118 குத்துச்சண்டை ஜிம்மை எரித்தனர். 453 00:37:29,339 --> 00:37:33,586 எனக்கு நகரமே அலுத்து விட்டது. நான் கிளம்பப் போகிறேன். 454 00:37:33,760 --> 00:37:38,469 வின்ஸ் ஒரு பகுதி என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் அந்த இடத்தை எரித்தவர்கள். 455 00:37:39,308 --> 00:37:41,633 அவர் மேக்ஸைப் போல குழப்பத்தில் இருக்கிறார். 456 00:37:42,894 --> 00:37:47,058 நான் கிளம்ப வேண்டும். நான் இங்கிருந்து கிளம்ப வேண்டும். 457 00:37:47,941 --> 00:37:51,725 மளிகைக் கடையைப் பார்த்தால், எனக்கு ஒரு சாலட் கொண்டு வா! 458 00:37:52,112 --> 00:37:57,355 என் பாட்டி இங்கே ஷாப்பிங் செய்கிறார். எனக்கு 2F பரிசு கொடு! 459 00:37:57,534 --> 00:38:01,235 - உங்கள் பாட்டி நீங்கள், அது இரண்டு. 460 00:38:01,955 --> 00:38:04,411 உங்களிடம் 2F இல்லையா, Saïd? 461 00:38:04,583 --> 00:38:06,457 ஒரு பிராங்க் நல்லதா? 462 00:38:06,627 --> 00:38:07,492 இல்லை 463 00:38:08,754 --> 00:38:13,048 என்ன ? எனக்கு ஒரு பிராங்க் அனுப்பு நீங்கள் அவசரமாக இருந்தால்! 464 00:38:13,216 --> 00:38:14,759 சரி ! 465 00:38:14,926 --> 00:38:18,342 அது என்ன? கேள்... 466 00:38:18,513 --> 00:38:21,431 உன்னை பார்த்தேன். நான் என்ன செய்தேன்? 467 00:38:21,600 --> 00:38:24,055 சிவப்பு, அது மலிவானது. 468 00:38:24,227 --> 00:38:27,015 என் பாட்டி சிவப்பு பிடிக்காது! 469 00:38:28,649 --> 00:38:32,860 நல்ல மிளகாயை எடுத்து, அது நன்றாக இருக்கும் 470 00:38:33,028 --> 00:38:35,270 உன் பாட்டிக்கு! 471 00:38:49,378 --> 00:39:47,391 --- 472 00:39:47,561 --> 00:39:49,850 (அலறல்) --- 473 00:39:50,189 --> 00:39:53,024 --- 474 00:40:29,853 --> 00:40:32,391 (ராப்) 475 00:40:32,564 --> 00:40:44,273 --- 476 00:40:59,007 --> 00:41:55,894 --- 477 00:41:56,231 --> 00:41:57,939 மிகவும் மனவேதனையாக இருக்கிறது! 478 00:41:58,108 --> 00:41:59,353 அவன் கொல்லுகிறான்! 479 00:41:59,693 --> 00:42:02,267 அவன் தன் தாயை அதிகமாகக் கொன்றான்! 480 00:42:02,446 --> 00:42:09,611 --- 481 00:42:09,953 --> 00:42:12,361 தே-மா, மாடு! 482 00:42:12,539 --> 00:42:15,209 வாயை மூடு, உன் பசுவுடன்! 483 00:42:15,376 --> 00:42:18,958 என் தாயின் தலையில்! பசுவைப் பார்த்தேன்! 484 00:42:19,129 --> 00:42:20,837 அவள் அங்கே இருந்தாள்! 485 00:42:21,006 --> 00:42:23,248 நீ மாடு! 486 00:42:23,425 --> 00:42:25,133 அவள் அங்கே இருந்தாள்! 487 00:42:25,302 --> 00:42:27,211 நான் அவளை பார்த்தேன்! 488 00:42:27,388 --> 00:42:28,586 வாயை மூடு ! 489 00:42:32,184 --> 00:42:35,304 கார்னார்டோ... மூத்த கனார்டோ... 490 00:42:39,817 --> 00:42:43,482 ஏய், நான் உங்கள் அனைவரையும் ஃபக் செய்யப் போகிறேன்! நீ, அவன், அவள்... 491 00:42:43,654 --> 00:42:46,774 சரி, பாட்டி. அவர்கள் சிவப்பு! 492 00:42:47,408 --> 00:42:52,034 இந்த மாட்டு கதை, அது மிகவும் வித்தியாசமானது. 493 00:42:52,204 --> 00:42:55,490 என்னைத் தவறவிடாதீர்கள், சரியா? 494 00:42:55,833 --> 00:42:58,454 நான் படுத்துக் கொள்ள வேண்டும். 495 00:42:58,627 --> 00:43:01,747 என் பெயர் போகஸ் அல்ல! போகஸ்? 496 00:43:01,922 --> 00:43:03,416 உன் கழுதையை கீழே போடு! 497 00:43:04,633 --> 00:43:08,334 ஒரு திறமையான சமையல்காரர், அது சூடாக இருக்கிறது! 498 00:43:08,512 --> 00:43:11,798 நகர்வதை நிறுத்து. நீங்கள் மீண்டும் சத்தமாக இருக்கிறீர்கள்! 499 00:43:11,974 --> 00:43:14,346 மெதுவாக அல்லது நான்! 500 00:43:14,518 --> 00:43:15,929 நகராதே! 501 00:43:16,228 --> 00:43:19,099 நீங்கள் ஒரு முதலாளியைக் கொல்லப் போகிறீர்கள் அப்தெல் இறந்தால்? 502 00:43:19,273 --> 00:43:22,439 நீங்கள் இருக்க வேண்டும் அடுத்த குடிகாரன் உன்னைப் புகைக்க வைப்பான்? 503 00:43:22,609 --> 00:43:24,187 இல்லை நானும் இல்லை! 504 00:43:24,361 --> 00:43:26,899 நீங்கள் அடுத்ததாக இருக்க விரும்பவில்லை மீண்டும் புகை பிடிக்குமா? 505 00:43:27,072 --> 00:43:31,781 நாங்கள் சிரிக்கிறோம் என்று தோழர்களே நினைக்கிறார்கள். நான் சிரிக்கவில்லை! 506 00:43:33,454 --> 00:43:35,493 மெதுவாக! மெதுவாக! 507 00:43:35,664 --> 00:43:39,282 அவர்களுக்கு உரிமை உண்டு இவ்வளவு பெரிய திறன்கள்? 508 00:43:39,460 --> 00:43:42,710 என்ன செய்தாய்! ஒன்றுமில்லை! நான் உங்களுக்கு சத்தியம் செய்கிறேன்! 509 00:43:42,880 --> 00:43:45,750 நீங்கள் ஏன் சத்தியம் செய்கிறீர்கள்? ஒன்றும் இல்லாததால்! 510 00:43:45,924 --> 00:43:50,421 நான் ஏன் இங்கே குளிர்ச்சியாக இருக்கிறேன்? குளிர் என்பதால்! 511 00:43:50,596 --> 00:43:51,794 ஏன் இங்கே? 512 00:43:51,972 --> 00:43:56,349 நான் சமன் செய்வேன், அது சரியாகிவிடும். 513 00:43:56,518 --> 00:43:59,056 நிறுத்து. நான் பார்க்கிறேன்! 514 00:43:59,229 --> 00:44:00,889 நம்பிக்கை! 515 00:44:01,065 --> 00:44:04,315 காட்டு! அங்கே தெரியவில்லையா? 516 00:44:04,485 --> 00:44:08,269 என்னை நம்பு! என்ன "என்னை நம்பு"? 517 00:44:08,447 --> 00:44:11,364 இது ஒரு துளை அல்ல! அங்கே குளிர்! 518 00:44:11,533 --> 00:44:13,573 நீங்கள் என்னை நம்பவில்லையா? 519 00:44:17,039 --> 00:44:20,574 உங்கள் தலைவரிடம் திரும்புங்கள்! அழிக்கப்பட்டது! 520 00:44:20,751 --> 00:44:22,957 நிறுத்து! நீங்கள் மீண்டும் சத்தமாக இருக்கிறீர்கள்! 521 00:44:23,128 --> 00:44:26,462 நியூயார்க்கில், அவர்கள் அனைவருக்கும் இந்த வெட்டு உள்ளது. 522 00:44:26,632 --> 00:44:28,589 என்னை நம்பு! 523 00:44:28,759 --> 00:44:30,965 அவ்வளவுதான் நியூயார்க்கில் ஃபேஷன்? 524 00:44:31,136 --> 00:44:34,386 நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? அவர் ஒரு பங்க் போல் இருக்கிறார்! 525 00:44:34,723 --> 00:44:36,182 சிரிக்காதே! 526 00:44:36,392 --> 00:44:38,847 எனக்கு ஒரு முத்தம் கொடு. வா ! 527 00:44:39,019 --> 00:44:39,885 அழிக்கப்பட்டது! 528 00:44:40,062 --> 00:44:43,347 கூறினார்! மீண்டும் செய்யாதே! 529 00:44:46,360 --> 00:44:49,277 உங்கள் மாஸ்டர் இன்னும் முட்டாளா? 530 00:44:56,203 --> 00:44:57,863 தே-மா, உங்கள் சக்கரம் இருக்கிறது! 531 00:45:06,964 --> 00:45:09,419 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 532 00:45:11,677 --> 00:45:15,212 வெளியேறு! வெளியேறு! 533 00:45:15,389 --> 00:45:17,465 மாடுகளின் கூட்டம்! 534 00:45:18,142 --> 00:45:19,933 நீங்கள் இன்னும் இங்கே இருக்கிறீர்களா? 535 00:45:20,102 --> 00:45:21,561 வணக்கம், வின்சென்ட். 536 00:45:23,522 --> 00:45:25,064 அமைதி! 537 00:45:25,232 --> 00:45:28,815 என் நண்பர்களிடம் எப்படி பேசுகிறீர்கள்? என்னை விடுங்கள்! 538 00:45:28,986 --> 00:45:32,319 அவர் பெயர் வின்சென்ட் அல்ல. அவன் பெயர் வின்ஸ்! 539 00:45:32,489 --> 00:45:33,865 எப்படி இருக்கிறீர்கள் ? ஆம். 540 00:45:34,283 --> 00:45:37,237 உங்களுக்கு கொஞ்சம் பெட்-டூ வேண்டுமா? ஆம். 541 00:45:38,996 --> 00:45:40,870 இன்று மாலை வருகிறீர்களா? 542 00:45:41,040 --> 00:45:42,071 அல்லது ? 543 00:45:42,249 --> 00:45:45,203 சண்டையைப் பார்க்கப் போகிறோம் சகோதரனிலிருந்து ஜேசன் வரை. 544 00:45:45,377 --> 00:45:47,785 உங்களிடம் சி-பிளா ஏதேனும் உள்ளதா? இது இலவசம்! 545 00:45:47,963 --> 00:45:48,994 கொடியது! 546 00:45:53,844 --> 00:45:55,967 மரபுகள் அழிகின்றன! 547 00:45:56,138 --> 00:45:57,253 தே-மா! 548 00:45:57,514 --> 00:47:09,455 --- 549 00:47:38,782 --> 00:47:40,656 (கடற்கன்னி) 550 00:47:40,826 --> 00:47:45,404 --- 551 00:47:47,624 --> 00:47:48,869 நகராதே! 552 00:47:54,381 --> 00:47:56,338 (ப்ரூஹாஹா) 553 00:47:56,508 --> 00:48:08,644 --- 554 00:48:08,979 --> 00:48:10,390 நிறுத்து! 555 00:48:11,273 --> 00:48:12,518 வெளியேறு! 556 00:48:15,068 --> 00:48:16,611 அழிக்கப்பட்டது! 557 00:48:19,573 --> 00:48:21,815 (அலாரம்) 558 00:48:22,159 --> 00:48:27,034 --- 559 00:48:28,206 --> 00:48:29,998 ஹூபர்ட்! இந்த வழி! 560 00:48:30,167 --> 00:48:33,785 --- 561 00:48:33,962 --> 00:48:35,338 இந்த வழி! 562 00:48:37,341 --> 00:48:38,372 நகராதே! 563 00:48:49,811 --> 00:48:51,804 உனது தாயாரைத் திருடினோம்! 564 00:48:57,527 --> 00:49:02,652 என் தாயின் தலையில்! முதலாளி என் துப்பாக்கியின் முடிவில் இருந்தார். 565 00:49:02,824 --> 00:49:05,494 நான் உன்னைப் பார்த்தபடியே அவனைப் பிடித்தேன்! 566 00:49:05,911 --> 00:49:07,987 அவர் தனது குப்பைத் தொட்டியில் மலம் கழித்தார்! 567 00:49:08,163 --> 00:49:12,410 ஹூபர்ட் அங்கு இருந்திருக்க மாட்டார். நான் அவனை சுட்டேன்! 568 00:49:12,584 --> 00:49:17,080 ஹூபர்ட் அவருக்கு ஒரு உருளைக்கிழங்கைக் கொடுத்தார். முதலாளி, அவர் புறப்பட்டார்! 569 00:49:17,255 --> 00:49:19,213 என் தாயின் தலை! 570 00:49:20,967 --> 00:49:22,841 நீங்கள் மிகவும் கடினமாக செய்தீர்கள்! 571 00:49:27,307 --> 00:49:30,427 (ரயில் உருளும்) 572 00:49:30,602 --> 00:49:46,903 --- 573 00:50:15,397 --> 00:50:16,974 நாம் என்ன செய்வது? 574 00:50:20,527 --> 00:50:24,228 நான் அழைக்க வேண்டும் கோதுமை சேகரிக்க. 575 00:50:28,326 --> 00:50:31,577 ... ஆமாம். ஆஸ்டரிக்ஸ் முகவரி. 576 00:50:31,746 --> 00:50:35,412 நான் காத்திருக்கிறேன். என்னை காத்திருக்க வைக்காதே. 577 00:50:38,211 --> 00:50:42,624 ஒரு கோகோவிற்கு 15 பிராங்குகள், வட்டி உள்ளது என் பணத்தை திரும்பப் பெறுங்களேன்! 578 00:50:42,757 --> 00:50:44,750 உங்களுக்கு கொஞ்சம் வேண்டுமா? 579 00:50:44,926 --> 00:50:47,133 இல்லை நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 580 00:50:47,304 --> 00:50:48,502 ஆம்! 581 00:50:48,680 --> 00:50:49,925 கொஞ்சம்! 582 00:50:50,056 --> 00:50:52,132 ஹப், உங்களுக்கு கொஞ்சம் வேண்டுமா? 583 00:50:52,851 --> 00:50:54,475 நீங்கள் ஏற்கனவே ஒருவர்! 584 00:50:59,900 --> 00:51:03,849 நீங்கள் என்னை சிரிக்க வைக்கப் போகிறீர்கள் அதிக நேரம்? 585 00:51:04,529 --> 00:51:05,560 என்ன ? 586 00:51:05,739 --> 00:51:07,862 நான் இல்லை வாயை மூடு, நான். 587 00:51:08,033 --> 00:51:09,906 மற்றவரிடம் கேள்! 588 00:51:10,076 --> 00:51:11,868 அவர்கள் இரண்டு குழந்தைகளைப் போல இருக்கிறார்கள்! 589 00:51:12,037 --> 00:51:15,702 யார் குழந்தை? இது முட்டாள்தனம்! 590 00:51:15,874 --> 00:51:18,080 நூற்றுக்கு நூறு ஒப்புக்கொள்கிறேன்! 591 00:51:18,251 --> 00:51:21,703 ஒரு முதலாளியைக் கொல்ல விரும்புவது, இது முட்டாள்தனம்! 592 00:51:21,880 --> 00:51:26,506 என்னை விடுங்கள்! நான் சொல்லவே இல்லை நான் ஒரு முதலாளியைக் கொல்லப் போகிறேன் என்று! 593 00:51:26,801 --> 00:51:28,130 மற்றும். இல்லை. 594 00:51:28,303 --> 00:51:30,343 ஆம்! இல்லை ! நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை. 595 00:51:30,514 --> 00:51:35,389 நான் சொன்னேன்: அப்தெல் அங்கு சென்றால். வேடிக்கைக்காக அல்ல! 596 00:51:35,560 --> 00:51:40,056 என்னிடம் துப்பாக்கி இல்லாமல் இருந்திருந்தால், நாங்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டோம். 597 00:51:40,232 --> 00:51:43,435 என் பெயர் இல்லை Malik Oussekine! 598 00:51:43,610 --> 00:51:47,773 நாங்கள் உங்களை அழைத்து வருவோம் என்று நினைக்கிறீர்களா? ஞாயிற்றுக்கிழமை ஆரஞ்சு? 599 00:51:47,948 --> 00:51:52,491 நான் ஒரு பையனிடம் எதுவும் கேட்பதில்லை பொலிஸாரிடம் தனது பிட்டத்தை விற்பவர். 600 00:51:52,661 --> 00:51:54,321 (சிரிக்கிறார்) 601 00:51:54,496 --> 00:51:57,247 வாஸ்-ஒய்! கோல்-ரி! 602 00:51:57,415 --> 00:52:01,034 நான் அதில் நிறைந்திருக்கிறேன் இந்த முறையை மேற்கொள்ள வேண்டும். 603 00:52:01,211 --> 00:52:06,751 நாங்கள் எலி துளைகளில் வாழ்கிறோம். ஆனால் கழுதையை அசைக்காதே! 604 00:52:06,925 --> 00:52:09,594 நான் உனக்கு ஒன்று சொல்கிறேன்... 605 00:52:09,761 --> 00:52:13,889 அப்தெல் அங்கு சென்றால், நான் ஒரு முதலாளியைக் கொல்கிறேன். 606 00:52:16,226 --> 00:52:19,761 புரிந்து கொள்வார்கள் மறு கன்னத்தைத் திருப்ப வேண்டாம். 607 00:52:19,938 --> 00:52:25,181 நீங்கள் எப்படி பேசுகிறீர்கள்! போல் தெரிகிறது மோசஸ் மற்றும் பெர்னார்ட் டேபியின் கலவை! 608 00:52:25,360 --> 00:52:29,607 போகட்டும்! இந்தக் கதையில் நீங்கள் வித்தியாசமாக இருக்கிறீர்கள்! 609 00:52:29,781 --> 00:52:32,486 அப்தெல் இறந்தால், ஒரு நண்பனை இழக்கிறோமா? 610 00:52:32,659 --> 00:52:33,690 ஆம். 611 00:52:33,868 --> 00:52:36,027 அவன் இறந்தால், அது ஒரு குறைவான keuf? 612 00:52:36,204 --> 00:52:40,072 நீங்கள் தனியாக இருக்கிறீர்கள்! நீங்கள் எல்லா தோழர்களையும் கண்டுபிடிக்க முடியாது. 613 00:52:40,250 --> 00:52:44,793 எனக்கு கொடுக்க நீ யார் தார்மீக பாடங்கள்? 614 00:52:44,963 --> 00:52:47,798 நீங்கள் எப்போதும் அன்னையர்களின் பக்கம்! 615 00:52:47,966 --> 00:52:52,509 நீங்கள் பள்ளிக்குச் சென்றிருந்தால், அந்த வெறுப்பு உனக்கு தெரியும்... 616 00:52:53,096 --> 00:52:57,224 ... வெறுப்பை ஈர்க்கிறது! நான் பள்ளிக்குச் செல்லவில்லை. 617 00:52:57,392 --> 00:52:59,848 என்ன தெரியுமா தெரு எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்ததா? 618 00:53:00,020 --> 00:53:03,554 கன்னத்தைக் கொடுத்தால், அம்மாவைத் திருகுகிறாய்! 619 00:53:04,024 --> 00:53:09,314 - நீங்கள் ஒரு போலீஸ்காரரை கொள்ளையடித்தீர்கள்! நீங்கள் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம்! 620 00:53:09,487 --> 00:53:11,445 மலம் கழிப்பது நன்றாக இருக்கிறது 621 00:53:11,823 --> 00:53:14,492 ஒரு ஷாட். நீங்கள் கடவுளை நம்புகிறீர்களா? 622 00:53:14,659 --> 00:53:19,701 நீங்கள் நம்புகிறீர்களா என்று உங்களை நீங்களே கேட்டுக்கொள்ள வேண்டியதில்லை. ஆனால் அவர் நம்மை நம்பினால். 623 00:53:19,873 --> 00:53:23,657 எனக்கு ஒரு நண்பர் இருந்தார் அவரது பெயர் க்ருன்வால்ஸ்கி. 624 00:53:23,835 --> 00:53:28,627 நாங்கள் சைபீரியாவுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டோம். தொழிலாளர் முகாம்களில். 625 00:53:28,798 --> 00:53:34,552 மாட்டு ரயிலில் பயணித்தோம் உறைந்த படிகளைக் கடக்கிறது 626 00:53:34,721 --> 00:53:39,015 இரண்டு நாட்களுக்கு யாரையும் சந்திக்காமல். 627 00:53:39,184 --> 00:53:42,553 நாங்கள் சூடாக இருக்க வேண்டியிருந்தது. 628 00:53:42,729 --> 00:53:46,596 பிரச்சனை, அது தன்னை விடுவித்துக் கொள்வதற்காக இருந்தது. 629 00:53:46,775 --> 00:53:50,190 அது சாத்தியமில்லை, வண்டியில். 630 00:53:50,361 --> 00:53:52,935 நாங்கள் நின்ற ஒரே நொடி, 631 00:53:53,114 --> 00:53:57,194 அது தண்ணீர் போடுவதற்காக இருந்தது இன்ஜினில். 632 00:53:57,368 --> 00:54:00,369 ஆனால் க்ருன்வால்ஸ்கி அடக்கமாக இருந்தார். 633 00:54:00,538 --> 00:54:02,910 கழுவுவதற்கு கூட, 634 00:54:03,166 --> 00:54:07,958 அவர் வெட்கப்பட்டார். நான் கேலி செய்து கொண்டிருந்தேன் அதன் காரணமாக அவரிடமிருந்து அடிக்கடி. 635 00:54:08,588 --> 00:54:10,913 அதனால் ரயில் நிற்கிறது 636 00:54:11,091 --> 00:54:15,918 மற்றும் அனைவரும் கீழே சென்று வண்டியின் பின்னால் மலம். 637 00:54:16,096 --> 00:54:19,299 ஆனால் என்னிடம் நிறைய இருக்கிறது எரிச்சலடைந்த க்ருன்வால்ஸ்கி, 638 00:54:19,474 --> 00:54:22,309 அவர் மேலும் செல்ல விரும்பினார். 639 00:54:22,769 --> 00:54:27,727 ரயில் புறப்பட்டதும், அனைவரும் குதித்தனர், 640 00:54:27,899 --> 00:54:30,770 ஏனென்றால் அவர் காத்திருக்கவில்லை. 641 00:54:31,444 --> 00:54:36,569 ஆனால் க்ருன்வால்ஸ்கி விலகிவிட்டார் ஒரு புதர் பின்னால். 642 00:54:36,741 --> 00:54:39,149 அவர் இன்னும் ஷிட்டிங் முடிக்கவில்லை. 643 00:54:39,661 --> 00:54:43,610 அவர் வெளியே சென்று பார்த்தேன் புதரின் பின்னால் இருந்து 644 00:54:43,790 --> 00:54:46,411 அவரது கால்சட்டை பிடித்து 645 00:54:46,668 --> 00:54:48,874 அதனால் அது விழாது. 646 00:54:49,045 --> 00:54:51,880 அவர் ரயிலைப் பிடிக்க முயன்றார். 647 00:54:52,048 --> 00:54:56,793 நான் அவரிடம் கையை நீட்டினேன். ஆனால் அவர் என்னிடம் கொடுத்தபோது, 648 00:54:56,970 --> 00:55:01,217 அவர் தனது உடையை விட்டார் காலில் விழுந்தவன். 649 00:55:01,766 --> 00:55:05,811 எனவே அவர் அதை மீண்டும் ஒன்றாக இணைத்தார், மேலும் அவர் தனது போக்கைத் தொடர்ந்தார். 650 00:55:05,979 --> 00:55:11,353 ஆனால் ஒவ்வொரு முறையும் அவர் என்னிடம் ஒப்படைத்தார் கை, கால்சட்டை கீழே விழுந்தது. 651 00:55:13,111 --> 00:55:14,902 பின்னர்? ஒன்றுமில்லை. 652 00:55:15,655 --> 00:55:19,819 க்ருன்வால்ஸ்கி உறைந்து இறந்து போனார். 653 00:55:22,036 --> 00:55:23,151 விடைபெறுகிறேன். 654 00:55:24,080 --> 00:55:25,111 விடைபெறுகிறேன். 655 00:55:25,415 --> 00:55:26,446 விடைபெறுகிறேன். 656 00:55:29,752 --> 00:55:32,125 இதை ஏன் எங்களிடம் சொன்னார்? 657 00:55:39,387 --> 00:55:42,388 முகவரி என்னிடம் உள்ளது. நான் உன்னை திரும்ப அழைக்கிறேன். 658 00:55:45,518 --> 00:55:48,188 இதை ஏன் எங்களிடம் சொன்னார்? 659 00:56:02,785 --> 00:56:07,531 நான் மருத்துவமனையை விட்டு செல்கிறேன். 2 நாட்களாக நான் சாப்பிடவில்லை. 660 00:56:07,707 --> 00:56:12,535 எனக்கு உணவளிக்க ஒரு குழந்தை உள்ளது. எனக்கு ஒரு நாணயம் கொடுங்கள். 661 00:56:14,714 --> 00:56:19,341 மீனா, நீ அவளை மீன் பிடிக்க வேண்டும் லாசோ மாடுபிடி வீரர்கள் போல! 662 00:56:19,844 --> 00:56:21,967 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 663 00:56:22,138 --> 00:56:27,049 என் தந்தை சிறையில் இருக்கிறார், என் அம்மா, என் சகோதரன் மற்றும் என் சகோதரியும் கூட. 664 00:56:27,227 --> 00:56:29,682 வேலை எல்லோரையும் போல! 665 00:56:37,320 --> 00:56:38,399 மீனா! 666 00:56:38,571 --> 00:56:43,280 வணக்கம் பெண்கள் மற்றும் தாய்மார்களே. நான் வீடற்றவன் மற்றும் எனது உரிமைகளின் முடிவில் இருக்கிறேன். 667 00:56:43,451 --> 00:56:46,025 நான் வீட்டை விட்டு போறேன்... 668 00:56:47,330 --> 00:56:50,746 100மீ போ, நீ அங்கே இருக்கிறாய். நன்றி. 669 00:56:58,216 --> 00:57:00,837 அவர்கள் கண்ணியமானவர்கள், இங்குள்ள தோழர்களே! 670 00:57:14,440 --> 00:57:17,441 இருக்கலாம் அவர் லாட்டரி வென்றார் என்று! 671 00:57:22,115 --> 00:57:24,191 அடடா, அது மூடப்பட்டுவிட்டது! 672 00:57:25,952 --> 00:57:28,075 அது என்ன, அவரது உண்மையான பெயர்? 673 00:57:29,289 --> 00:57:31,328 எனக்கு ஆஸ்டரிக்ஸ் மட்டும்தான் தெரியும். 674 00:57:38,173 --> 00:57:39,204 * ஆமாம்? 675 00:57:39,382 --> 00:57:44,210 உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும். நான் ஆஸ்டரிக்ஸில் இருக்கிறேனா? 676 00:57:44,721 --> 00:57:48,054 * நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? 677 00:57:48,850 --> 00:57:50,973 பாஸ்டர்ட்! துண்டித்துவிட்டார்! 678 00:57:51,853 --> 00:57:53,644 முயற்சி செய்து பாருங்கள், நீங்கள். 679 00:57:53,813 --> 00:57:58,060 நான் ஏன்? ஹப் மற்றும் நான், அவர்கள் எங்களை சுடப் போகிறார்கள். 680 00:57:58,359 --> 00:58:00,151 காலை வணக்கம். * காலை வணக்கம். 681 00:58:00,320 --> 00:58:04,068 ஆஸ்டரிக்ஸ் இருக்கிறதா? 682 00:58:04,240 --> 00:58:07,443 * ஏன் ஒபிலிக்ஸ் இல்லை? (சிரிக்கிறார்) 683 00:58:07,619 --> 00:58:08,864 காத்திருங்கள்... 684 00:58:10,038 --> 00:58:12,576 நிறுத்து! எல்லாவற்றையும் புரட்டிப் போட்டாய்! 685 00:58:12,874 --> 00:58:14,783 நீங்கள் மீண்டும் சத்தமாக இருக்கிறீர்கள்! 686 00:58:15,710 --> 00:58:20,835 மன்னிக்கவும். நாங்கள் ஒரு நண்பரைத் தேடுகிறோம் அதன் பெயர் ஆஸ்டரிக்ஸ். 687 00:58:21,007 --> 00:58:25,420 நீங்கள் ரிங் செய்ய பைத்தியம் அது போல்? 688 00:58:25,595 --> 00:58:27,504 அது உண்மையல்ல! 689 00:58:27,847 --> 00:58:30,219 (ப்ரூஹாஹா) 690 00:58:30,517 --> 00:58:35,807 --- 691 00:58:36,064 --> 00:58:39,349 அவ்வளவுதான்! காவல்துறையை அழைக்கவும்! 692 00:58:39,984 --> 00:58:42,060 * சொன்னது? ஆஸ்டரிக்ஸ்? 693 00:58:42,237 --> 00:58:44,146 அது என்ன மாடி? 694 00:58:44,322 --> 00:58:46,113 * 5 வது. திற! 695 00:59:05,093 --> 00:59:07,169 நீங்கள் பின்பற்றப்பட்டீர்களா? 696 00:59:07,345 --> 00:59:08,424 இல்லை 697 00:59:08,596 --> 00:59:09,711 நபரா? 698 00:59:09,889 --> 00:59:11,681 அன்று ? எதற்கு? 699 00:59:31,119 --> 00:59:33,491 இங்கே ஒரு கோட்டை! 700 00:59:36,249 --> 00:59:38,822 இது ஒரு பெரிய அபார்ட்மெண்ட்! 701 00:59:39,002 --> 00:59:41,041 நான் உங்களுக்கு முன்வைக்கிறேன் வின்ஸ், ஆஸ்டரிக்ஸ். 702 00:59:41,212 --> 00:59:45,459 கசின் ஹப். நாம் ஒருவரையொருவர் அறிவோம். 703 00:59:46,593 --> 00:59:51,420 கோக் ஒரு சிறிய வரி? இல்லை, வம்பு இல்லாமல். 704 00:59:51,931 --> 00:59:54,683 ஒரு சிறிய வரி? 705 00:59:54,851 --> 00:59:57,603 யாரும் எடுப்பதில்லை ஒரு சிறிய வரி? 706 00:59:57,770 --> 01:00:01,720 அண்ணன் எப்படி இருக்கிறார்? வழக்கம் நன்றாக இருக்கிறது. 707 01:00:01,900 --> 01:00:03,560 அவன் இன்னும் குடுத்தானா? 708 01:00:03,735 --> 01:00:05,858 மற்றும் நீங்கள்? முன்னெப்போதையும் விட! 709 01:00:06,029 --> 01:00:08,436 நீங்கள் தான் என் பணம் யாரிடம் உள்ளது? 710 01:00:08,865 --> 01:00:10,359 துப்பவும்! 711 01:00:14,412 --> 01:00:16,570 எரிவதை நிறுத்து! 712 01:00:19,334 --> 01:00:21,077 வாருங்கள் பெற்றுக்கொள்ளுங்கள்! 713 01:00:21,252 --> 01:00:23,079 நீங்கள் அதை விரும்பியிருப்பீர்கள்! 714 01:00:29,427 --> 01:00:30,838 தொடாதே! 715 01:00:31,554 --> 01:00:33,630 அது ''என்'' துப்பாக்கி. 716 01:00:33,806 --> 01:00:38,552 நானும், நான் எடைபோடுகிறேன்! 717 01:00:39,521 --> 01:00:41,893 ஆஹா! காட்டவா? 718 01:00:42,190 --> 01:00:44,064 அதை என்னிடம் காட்டு! 719 01:00:48,279 --> 01:00:50,402 அதைத் தள்ளி விடுங்கள், வின்ஸ். 720 01:00:50,823 --> 01:00:52,152 அவருக்குத் தெரியும். 721 01:00:52,325 --> 01:00:54,614 ஸ்மித் மற்றும் வெசன் 44 ரன்கள். 722 01:00:54,786 --> 01:00:58,486 எனக்கு கடன் தருவீர்களா? கவனமாக இருங்கள், அது ஏற்றப்பட்டது. 723 01:00:59,833 --> 01:01:00,947 நல்ல ஆயுதம்! 724 01:01:01,376 --> 01:01:03,618 நீங்கள் ஒரு கும்பலா? 725 01:01:05,171 --> 01:01:08,540 அது பாதுகாப்புக்காக. உங்களுக்கு மஜாக்ஸ் தெரியுமா? 726 01:01:08,716 --> 01:01:10,875 என்ன ? பார். 727 01:01:12,262 --> 01:01:14,338 (அவர் தூண்டுதலை இழுக்கிறார்) 728 01:01:14,973 --> 01:01:16,431 நான் தவறவிட்டேன்! 729 01:01:16,766 --> 01:01:18,925 நீங்கள் ஆஹா! நான் தவறவிட்டேன். 730 01:01:19,102 --> 01:01:21,225 இது உன்னதமானது! 731 01:01:21,396 --> 01:01:23,435 நன்றாக இருக்கிறது. காத்திருங்கள். 732 01:01:23,606 --> 01:01:27,106 அரிதான, இரண்டு பந்துகள்... 733 01:01:27,402 --> 01:01:28,861 (அவர் அழுத்துகிறார்) 734 01:01:29,029 --> 01:01:30,855 நீங்கள் வெறித்தனமாக இருக்கிறீர்களா? 735 01:01:31,031 --> 01:01:33,818 நீங்கள் வெறித்தனமாக இருக்கிறீர்களா? நீங்கள் பைத்தியம், நீங்கள். 736 01:01:36,161 --> 01:01:38,153 உங்களுடையது! 737 01:01:38,330 --> 01:01:41,414 கொடுக்கப்பட்டது. நீங்கள் அதை செய்கிறீர்களா? 738 01:01:43,251 --> 01:01:44,282 அதை செய்! 739 01:01:44,461 --> 01:01:45,540 ஏய் ! 740 01:01:46,296 --> 01:01:47,956 நீங்கள் செய்ய வேண்டாமா? 741 01:01:48,131 --> 01:01:49,874 என்னைத் தேடுகிறீர்களா? 742 01:01:50,050 --> 01:01:51,378 மேலே போ! 743 01:01:52,844 --> 01:01:54,089 நன்றாக இருக்கிறது! 744 01:01:57,474 --> 01:02:00,179 நீங்கள் என்னை சுட்டிக்காட்டுகிறீர்களா? நீங்கள் சித்தப்பிரமை! 745 01:02:01,186 --> 01:02:02,846 ஆமாம், நான் உன்னைச் சுடுகிறேன்! 746 01:02:04,147 --> 01:02:07,314 நீங்கள் என்னை அழைத்துச் சென்றீர்கள் ஒரு பால்ட்ரிங்குக்கு? 747 01:02:11,529 --> 01:02:14,530 உனக்கு தெரியாது அது என்ன துப்பாக்கி! 748 01:02:16,576 --> 01:02:18,652 கூறினார்! கால்டே! 749 01:02:23,917 --> 01:02:28,246 நான் உங்கள் மீது கோபப்படுகிறேன் மற்றும் உங்கள் தாயின் வரி! 750 01:02:28,630 --> 01:02:29,958 தே-மா! 751 01:02:31,800 --> 01:02:35,383 ஓ ஆமாம்! கழுதை! 752 01:02:35,804 --> 01:02:37,512 ஓ ஆமாம்! 753 01:02:37,973 --> 01:02:41,555 அவர் மழுப்பினார்! அவர் கொடிய மழுப்பலாக இருந்தார்! 754 01:02:41,726 --> 01:02:45,178 - ஆனால் நான், நான் என் பணத்தில் உட்கார முடியும். 755 01:02:45,355 --> 01:02:48,439 - எங்களை மேலும் கலக்கவும் உன் குறும்புகளுக்கு! 756 01:02:48,608 --> 01:02:51,444 - என்ன ? எங்களில் ஒருவர் மருத்துவமனையில் இருக்கிறார்! 757 01:02:51,611 --> 01:02:56,024 - உங்களுக்கு தோள்கள் இல்லை உன்னை தியாகியாக அழைத்துச் செல்ல! 758 01:02:56,199 --> 01:02:59,485 - மற்றும் நீங்கள்? தோள்கள் உள்ளதா? 759 01:02:59,661 --> 01:03:02,235 நீங்கள் வெற்றி பெற்றீர்கள்! உன்னைக் குடு! 760 01:03:02,414 --> 01:03:03,825 என்னை குடுத்தா? 761 01:03:11,256 --> 01:03:14,127 தயவுசெய்து அமைதியாக இருங்கள். நீங்கள் யார்? 762 01:03:14,301 --> 01:03:17,551 தெரிகிறது நீங்கள் பிரச்சனை செய்கிறீர்களா? 763 01:03:19,431 --> 01:03:21,424 ஏய் ! மெதுவாக! 764 01:03:21,600 --> 01:03:23,723 சீக்கிரம் வந்தாய்! 765 01:03:23,894 --> 01:03:28,971 என் சுற்றுப்புறத்தில், உங்கள் தொண்டை வெட்டப்பட்டது, அவர்கள் அடுத்த வாரம் வருவார்கள்! 766 01:03:29,816 --> 01:03:31,014 ஏய் ! 767 01:03:31,193 --> 01:03:33,435 நீங்கள் ஒருவரையொருவர் தெரியுமா? 768 01:03:33,612 --> 01:03:38,689 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? அத்தையைப் பார்க்க வந்தேன். 769 01:03:38,867 --> 01:03:41,868 அவள் பெயர் என்ன? திருமதி ஸார்... 770 01:03:42,037 --> 01:03:44,789 ஸார் என்ன? உங்கள் ஆவணங்களை என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள். 771 01:03:55,300 --> 01:03:57,708 நகராதே! 772 01:04:01,014 --> 01:04:03,470 இவரை உங்களுக்குத் தெரியுமா? WHO ? 773 01:04:03,642 --> 01:04:07,093 அது உன் காதலன் இல்லையா? எனக்கு அவரைத் தெரியாது. 774 01:04:07,271 --> 01:04:09,477 நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? நாம் பார்ப்போம். 775 01:04:09,648 --> 01:04:11,806 அவமானம்! எல்லோர் முன்னிலையிலும்! 776 01:04:12,860 --> 01:04:14,733 முதலில் யோசித்திருக்க வேண்டும். 777 01:04:16,196 --> 01:04:17,738 அது நல்லதா? 778 01:04:18,741 --> 01:04:20,567 நான் வைக்கிறேன்! 779 01:04:20,743 --> 01:04:22,153 (அவர் கத்துகிறார்) 780 01:04:22,619 --> 01:04:27,246 ஆப்கானிஸ்தானுடன், பிரச்சனை இல்லாமல் புறப்படும் தரையிறக்கம். 781 01:04:27,541 --> 01:04:29,534 பிளாக் பாம்பே, அதே. 782 01:04:29,918 --> 01:04:32,754 லெபனான், இது பிராந்தியத்தைப் பொறுத்தது. 783 01:04:32,921 --> 01:04:35,495 அது, இது உண்மையில் முட்டாள்தனம். 784 01:04:37,134 --> 01:04:40,669 அவர் என்னை ஓட வைத்தார்! நாங்கள் இந்த இரண்டையும் ஏற்றிச் செல்கிறோம். 785 01:04:40,846 --> 01:04:43,384 பின்னால் வரவும். நான் இங்கே வரை அதை வைத்திருந்தேன்! 786 01:04:59,698 --> 01:05:02,616 (திரைப்பட ஒலிப்பதிவு) 787 01:05:02,785 --> 01:06:05,673 --- 788 01:06:10,227 --> 01:06:14,307 நாங்கள் உங்கள் ஊரில் இல்லை உங்கள் நண்பர்களுடன் குண்டர்கள். 789 01:06:14,982 --> 01:06:17,270 அதை உங்கள் கால்களால் எடு! 790 01:06:17,442 --> 01:06:20,728 உங்கள் நாட்டில், நாங்கள் எங்கள் கால்களால் சேகரிக்கிறோம்! 791 01:06:20,904 --> 01:06:23,775 நாங்கள் எல்லாவற்றையும் எங்கள் கால்களால் எடுக்கிறோம்! 792 01:06:25,367 --> 01:06:27,858 அதுதான் கடினமான பகுதி! 793 01:06:33,333 --> 01:06:36,537 2 மணி நேரத்தில், ஒருவேளை அவர்கள் வெளியே இருப்பார்கள். 794 01:06:36,712 --> 01:06:38,669 நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்! 795 01:06:48,140 --> 01:06:50,631 நீ நிறுத்து தேவைப்படும் போது தான். 796 01:06:50,809 --> 01:06:53,181 எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கட்டுப்பாடு. 797 01:06:53,353 --> 01:06:55,393 இது முறை. 798 01:06:56,690 --> 01:06:58,101 பார்... 799 01:06:58,734 --> 01:07:00,358 கோபம் கொள்ளாதே! 800 01:07:03,489 --> 01:07:06,158 மற்றும் நீங்கள்? என்ன சொல்கிறாய்? 801 01:07:08,243 --> 01:07:10,485 அவனைத் தொடாதே! 802 01:07:13,999 --> 01:07:15,327 அதுவும்! 803 01:07:20,255 --> 01:07:22,414 அவருக்கு தாகமாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்! 804 01:07:25,677 --> 01:07:26,757 அன்னையே! 805 01:07:26,929 --> 01:07:29,799 உங்களை நீங்களே காயப்படுத்திக் கொள்ளப் போகிறீர்கள். அமைதி! 806 01:07:31,850 --> 01:07:34,175 அவர் என்னை உற்சாகப்படுத்துகிறார்! 807 01:07:34,353 --> 01:07:36,974 பின்னாலிருந்து பார்க்கையில் ஒரு பெண் போல் இருக்கிறாள்! 808 01:07:37,147 --> 01:07:40,314 அவர்கள் சிறிய உறிஞ்சிகள்! 809 01:07:41,985 --> 01:07:45,568 உறிஞ்சும் குட்டி இனம்! 810 01:07:46,657 --> 01:07:49,148 பிறகு, நீங்கள் விடுவிக்கிறீர்கள். 811 01:07:49,326 --> 01:07:52,660 மிகவும் கடினமான, இது சரியான நேரத்தில் நிறுத்தப்படுவதைப் பற்றியது. 812 01:07:52,829 --> 01:07:55,118 எப்படி அமைதியாக இருக்க வேண்டும் என்பதை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். 813 01:08:00,087 --> 01:08:01,878 எனக்கு இது பிடிக்கும். 814 01:08:02,047 --> 01:08:07,089 அவருக்கு நல்ல தலை உள்ளது. அவரது ஃபாஃபியோட்டுகளில் என்ன பெயர் உள்ளது? 815 01:08:07,261 --> 01:08:09,502 - நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள், நீங்கள். ஆம். 816 01:08:11,306 --> 01:08:13,465 ஆம், நான் அழகாக இருக்கிறேன். 817 01:08:14,226 --> 01:08:15,257 ஹூபர்ட்! 818 01:08:15,435 --> 01:08:17,891 அவன் இல்லையா? அவன் தான்! 819 01:08:18,063 --> 01:08:20,636 அவனிடம் இல்லை ஹூபர்ட்டின் ஒரு தலைவர். 820 01:08:21,024 --> 01:08:22,104 கூறினார்! 821 01:08:22,276 --> 01:08:24,185 அழகாக இருக்கிறது, என்றார்! 822 01:08:34,162 --> 01:08:36,950 சிறியவன் இன்னும் மருமகன்! 823 01:08:45,841 --> 01:08:49,174 மிகவும் கடினமான, அது தவறை தவிர்க்க வேண்டும். 824 01:08:49,344 --> 01:08:53,805 ஆசையில் குறைவு இல்லை, ஆனால் நாம் விரும்புவதை எப்போதும் செய்வதில்லை. 825 01:08:53,974 --> 01:08:56,346 கறை! மைந்தர்கள்! 826 01:09:23,045 --> 01:09:27,042 ஐயா! எங்களின் கடைசி ரயிலை இழக்கப் போகிறோம்! 827 01:09:27,716 --> 01:09:30,172 விடுங்கள். மைந்தனின் மகனே! 828 01:09:30,344 --> 01:09:31,886 நான் உன்னிடம் பேசினேனா? 829 01:10:03,335 --> 01:10:04,995 வணக்கம், வின்ஸ்! 830 01:10:05,921 --> 01:10:10,583 சைட் மற்றும் ஹூபர்ட் எங்கே? அவர்கள் என் பந்துகளை உடைத்தனர். 831 01:10:10,759 --> 01:10:14,175 நீங்கள் நிறுத்த வேண்டாம் பிஸ் எடுக்க! 832 01:10:48,839 --> 01:10:50,915 உங்கள் சகோதரி! 833 01:10:51,091 --> 01:10:54,590 அதைக் கணக்கிட முயற்சிக்காதீர்கள். 834 01:10:54,761 --> 01:10:57,596 நான் உன்னை தடை செய்கிறேன் அவளை பார்க்க. 835 01:10:57,764 --> 01:11:00,006 இதோ திருப்பம்! 836 01:11:00,183 --> 01:11:03,054 தெரிகிறது அவள் கர்ப்பமாக இருக்கிறாள் என்று. 837 01:11:03,228 --> 01:11:05,933 நீ சுடராக இரு! கழுதை! 838 01:11:06,106 --> 01:11:10,732 அப்படி பேசாதே என் சகோதரிகளின்! 839 01:11:12,529 --> 01:11:17,736 (கார் ரேடியோவில் ராப் இசை) ''மை மைண்ட் கோஸ் டு ஃபக்'' 840 01:11:17,909 --> 01:11:31,457 --- 841 01:11:31,715 --> 01:11:35,463 ஏன் அது சாத்தியமில்லையா? 842 01:11:35,635 --> 01:11:38,008 ஒவ்வொரு முறை வரும்போதும், 843 01:11:38,180 --> 01:11:41,631 இந்த மறுநோய் எங்களை உள்ளே அனுமதிக்க விரும்பவில்லை. 844 01:11:41,808 --> 01:11:45,853 10 வருடங்கள் ஆகிவிட்டது அவரது சகோதரருடன் பழகுவோம்! 845 01:11:46,605 --> 01:11:48,597 அது என்னை பைத்தியமாக்குகிறது! 846 01:11:48,774 --> 01:11:52,308 (அவர் தனது ரிவால்வரை மெல்ல அசைக்கிறார்) என்ன செய்கிறாய்? 847 01:11:52,736 --> 01:11:56,152 விளையாடுவதை நிறுத்து கவ்பாய்ஸ்! 848 01:12:01,078 --> 01:12:04,162 நான் சொன்னேன் நான் திரும்பி வருவேன் என்று! 849 01:12:32,818 --> 01:12:34,276 அவங்க அம்மாவை குடுங்க! 850 01:12:34,820 --> 01:12:37,524 வேண்டுமென்றே செய்தார்கள்! 851 01:12:38,031 --> 01:12:40,320 என் கழுதை இன்ஸ்பெக்டர்! 852 01:12:53,463 --> 01:12:55,705 இது எப்போது அடுத்தது? 853 01:12:56,508 --> 01:12:57,706 நாளை. 854 01:13:37,507 --> 01:13:40,342 ஆஸ்டிரிக்ஸ் நீங்கள் எவ்வளவு கடன்பட்டீர்கள்? 855 01:13:41,094 --> 01:13:42,802 ஐநூறு. 856 01:13:43,638 --> 01:13:46,924 ஐநூறாயிரமா? ஐநூறு பிராங்குகள்! 857 01:13:47,392 --> 01:13:50,227 இதெல்லாம் சீண்டல் 500 பிராங்குகளுக்கு! 858 01:13:50,395 --> 01:13:54,523 இது பணத்திற்காக அல்ல, ஆனால் கொள்கைக்காக. 859 01:13:56,026 --> 01:13:57,306 கொள்கை! 860 01:13:59,905 --> 01:14:04,780 அடிப்பவன் என்கிறாய், இது ப்ரூடஸ் மற்றும் பிஃபோ இல்லையா? 861 01:14:04,951 --> 01:14:08,367 மற்றும் திதி இடையே மற்றும் பிக் ட்விங்க், அது யார்? 862 01:14:08,538 --> 01:14:14,374 பசுக்களுடன் உங்கள் நாளைக் கழிக்கிறீர்கள் நீங்கள் எங்களை பர்-ஃப்ளேம் செய்ய வருகிறீர்களா? 863 01:14:14,544 --> 01:14:17,581 அது ஹெர்குலஸ், உண்மையான குப்பை! 864 01:14:17,756 --> 01:14:20,045 விவாதம் முடிவு! 865 01:14:20,217 --> 01:14:23,835 நம்மால் விவாதிக்க முடியாவிட்டால், இது மதிப்புக்குரியது அல்ல! 866 01:14:24,012 --> 01:14:26,218 நீங்கள்தான் அப்படிச் சொல்கிறீர்களா? 867 01:14:26,389 --> 01:14:31,894 செய்தித்தாள் அழைக்கப்பட்டது ''பிஃப் தி டாக்'', ''ஹெர்குலஸ் தி கேட்'' அல்ல 868 01:14:32,062 --> 01:14:34,019 என்ன பேசுகிறாய்! 869 01:14:34,189 --> 01:14:37,190 ஹெர்குலஸ், அவர் Pif ஐ 20 முறை குடுத்தார்! 870 01:14:37,359 --> 01:14:41,985 என்ன பேசுகிறீர்கள்? ஹெர்குலஸ், அவர் என்னை குடுத்தாரா? 871 01:14:42,364 --> 01:14:43,526 தே-மா! 872 01:14:43,990 --> 01:14:45,817 ஹெர்குலஸ் மீண்டும் கருப்பு நிறமா? 873 01:14:46,201 --> 01:14:47,779 எதையும் ! 874 01:14:48,328 --> 01:14:50,404 இதோ போகிறோம்? 875 01:14:50,580 --> 01:14:52,573 நாம் இழப்பதற்கு ஒன்றுமில்லை! 876 01:15:00,549 --> 01:15:03,752 இது பரிதாபம், பரிதாபம், பரிதாபம். 877 01:15:07,848 --> 01:15:08,927 ஹூபர்ட். 878 01:15:09,933 --> 01:15:12,554 செய்யும் பையன் இது தெரியுமா? 879 01:15:14,354 --> 01:15:17,355 - அவர் அறியப்படுவார் அவருக்கு 18 வயதாகும் போது! 880 01:15:35,083 --> 01:15:38,867 ஷாம்பெயின் இருக்கிறது, மார்டினி, பக்கார்டி... 881 01:15:39,045 --> 01:15:41,418 நான் அதெல்லாம் குடிப்பதில்லை. 882 01:15:47,971 --> 01:15:49,513 நன்றி, சார்லஸ். 883 01:15:50,599 --> 01:15:51,974 ஏய் ! சார்லஸ்! 884 01:15:52,350 --> 01:15:55,470 உன்னிடம் என்ன இருக்கிறது கழுதையில்! 885 01:15:55,645 --> 01:15:58,849 என்ன ? என்ன ? நீங்கள் மீண்டும் சத்தமாக இருக்கிறீர்கள்! 886 01:16:01,234 --> 01:16:03,026 இந்த மீன் குழு! 887 01:16:03,195 --> 01:16:05,152 அவர்கள் பெண்கள்! 888 01:16:10,202 --> 01:16:12,989 எனக்கு ஒரு உதவி செய்... நான் அங்கு போகவில்லை. 889 01:16:13,163 --> 01:16:17,161 நான் உன்னை கிரேக்கத்திற்கு அழைத்தேன் கடந்த வாரம்! 890 01:16:20,378 --> 01:16:21,623 ஹூபர்ட்... 891 01:16:21,797 --> 01:16:23,457 இரண்டு மட்டுமே உள்ளன! 892 01:16:23,632 --> 01:16:27,712 நான் எதில் ஈடுபடுகிறேன்? இல்லை, ஹூபர்ட்! 893 01:16:27,886 --> 01:16:30,044 ஹூபர்ட்! இரண்டு ! இல்லை ! என்னை விட! 894 01:16:33,975 --> 01:16:34,971 வணக்கம். 895 01:16:35,143 --> 01:16:39,805 என் பெயர் ஹூபர்ட். என் காதலன் மிகவும் கூச்ச சுபாவமுள்ளவன். 896 01:16:39,981 --> 01:16:43,066 அவர் விரும்புவார் உங்களுடன் அரட்டை. 897 01:16:43,902 --> 01:16:44,933 அவன் தான். 898 01:16:46,571 --> 01:16:48,030 இது சாத்தியமா? 899 01:16:48,281 --> 01:16:51,531 உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது நீ என்னை என்ன செய்தாய்? 900 01:16:53,870 --> 01:16:56,540 அவர் மிகவும் நல்லவர். சரி. 901 01:16:56,873 --> 01:16:58,581 பரவாயில்லை, என்றார். 902 01:16:58,750 --> 01:17:00,410 எனக்காக இதை பிடி. 903 01:17:02,254 --> 01:17:06,501 நாம் எப்போதாவது ஒருவரை ஒருவர் பார்த்திருக்கிறோமா? இல்லை, ஆனால் நான் விரும்பினேன். 904 01:17:06,758 --> 01:17:07,789 ஹாய் ! 905 01:17:09,010 --> 01:17:10,553 மீண்டும் சத்தமாக இருக்கிறது! 906 01:17:10,720 --> 01:17:13,128 நீங்கள் ஒரு ஓவியத்தின் மீது சாய்ந்து. 907 01:17:13,306 --> 01:17:15,133 நீங்கள்தான் ஓவியம். 908 01:17:15,892 --> 01:17:18,348 ''நல்லது''? எதற்கு? உங்கள் கருத்தில்? 909 01:17:18,520 --> 01:17:23,431 நீங்கள் வெட்கப்படுகிறீர்கள் என்று நாங்கள் நினைத்தோம்? நான் மிகவும் வெட்கப்படுகிறேன். 910 01:17:23,608 --> 01:17:25,352 தொலைபேசி எண்? 911 01:17:26,069 --> 01:17:28,358 எங்களிடம் ஒரு திரைப்படம் இருக்கும். 912 01:17:28,530 --> 01:17:31,531 நம்பினோம் நீங்கள் விவாதிக்க வேண்டும் என்று! 913 01:17:31,700 --> 01:17:34,784 விவாதிக்கவா ? நீங்கள் என்ன விவாதிக்க விரும்புகிறீர்கள்? 914 01:17:34,953 --> 01:17:40,292 நாங்கள் உங்களுடன் பேச விரும்புகிறோம், ஆனால் நீங்கள் ஆக்ரோஷமானவர். 915 01:17:40,459 --> 01:17:43,246 நம்மால் முடியாது உன்னை மதிக்கிறேன். 916 01:17:43,420 --> 01:17:46,705 நீங்களே எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் பீரங்கிக்காகவா? 917 01:17:46,882 --> 01:17:49,669 நான் உன்னிடம் பேசவில்லை. நான் உன்னிடம் பேசுகிறேன். 918 01:17:49,843 --> 01:17:54,552 மேலே போ! என்னிடமிருந்து உனக்கு என்ன வேண்டும்? 919 01:17:54,723 --> 01:17:56,182 நீ ஒரு சுத்தி! 920 01:18:00,145 --> 01:18:04,641 (ப்ரூஹாஹா) 921 01:18:04,816 --> 01:18:07,142 ஜென்டில்மென்! அமைதி கொள்வோம். 922 01:18:09,112 --> 01:18:12,113 எப்படி இருக்கிறாய் ! யாரும் இறக்கவில்லை! 923 01:18:12,282 --> 01:18:15,568 எனவே, எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. 924 01:18:15,744 --> 01:18:19,824 தயவுசெய்து. பரவாயில்லை, இங்கிருந்து போவோம்! 925 01:18:22,751 --> 01:18:27,958 நாங்கள் அமைதியடைகிறோம். உங்கள் காதலனை நிறுத்தச் சொல்லுங்கள். 926 01:18:28,131 --> 01:18:31,002 என்னுடன் எப்படி பேசுகிறாய்! 927 01:18:34,262 --> 01:18:37,347 எல்லாரும் சக்கை போடுங்கள் நரகத்தில் சேவல்கள்! 928 01:18:37,516 --> 01:18:39,473 நரகத்திற்கு! உன் அம்மா! 929 01:18:51,988 --> 01:18:53,233 புறநகர்... 930 01:18:53,490 --> 01:18:56,491 நம்மிடம் இருக்க வேண்டும் அவர்களுக்கு ஒரு பாட்டில் வசூலிக்கவும்! 931 01:18:56,660 --> 01:18:59,696 என்னிடம் நீல அட்டை உள்ளது மற்ற கேலிக்காரனிடமிருந்து! 932 01:18:59,871 --> 01:19:02,078 நீங்கள் விடுங்கள், ஹூபர்ட்! 933 01:19:02,249 --> 01:19:05,036 சைக்கிள் ஓட்டுவது போல, இது மறக்கப்படவில்லை! 934 01:19:05,502 --> 01:19:07,958 திரு டேவிட் மோ! 935 01:19:08,130 --> 01:19:10,003 அவன் இல்லையா? 936 01:19:10,465 --> 01:19:12,374 எனவே, நாங்கள் அதை வைத்திருக்கிறோம்! 937 01:19:23,020 --> 01:19:27,313 உங்கள் பெயர் டேவிட்? டாக்சிகள் சிபியை எடுத்துச் செல்வதில்லை. 938 01:19:27,482 --> 01:19:30,732 விதிவிலக்கு! நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? 939 01:19:35,323 --> 01:19:38,739 நீங்கள் சுண்டல் செய்தீர்களா? நீங்கள் தான். நாங்கள் இருவர் மட்டுமே இருக்கிறோம். 940 01:19:38,910 --> 01:19:41,152 அது நான் இல்லை. நீங்கள் தான். 941 01:19:41,329 --> 01:19:44,414 இது என் வாசனை இல்லை. உன் புற்றை நான் அறிவேன்! 942 01:19:44,583 --> 01:19:46,659 நாங்கள் பூட்டப்பட்டுள்ளோம்! 943 01:19:52,299 --> 01:19:54,790 யார் புரண்டது? அவன் தான்! 944 01:19:58,764 --> 01:20:01,255 உங்கள் கழுதை பூஞ்சை! 945 01:20:01,641 --> 01:20:03,634 அப்பட்டமான பூஞ்சை! 946 01:20:05,103 --> 01:20:08,852 ஷிட் ஸ்டீயரிங் வீல்! 947 01:20:09,316 --> 01:20:12,151 - மேலே போ! விஷயத்தை இழு! 948 01:20:12,736 --> 01:20:16,686 ஜீன்-கிளாட் இதைச் செய்கிறார் 5 வினாடிகளில்! 949 01:20:17,949 --> 01:20:22,658 - எந்த ஜீன்-கிளாட்? தபால் நிலையத்தில் வேலை செய்பவரா? 950 01:20:23,080 --> 01:20:27,492 - இல்லை, எடுத்தவர் கார் திருட்டுக்கு இரண்டு ஆண்டுகள்! 951 01:20:30,504 --> 01:20:32,710 (அலாரம்) 952 01:20:32,881 --> 01:20:43,676 --- 953 01:20:53,360 --> 01:20:56,444 பாம்பு விளையாடாதே! இதோ ! 954 01:21:01,201 --> 01:21:03,407 S'credi! 955 01:21:13,046 --> 01:21:16,546 நான் துரே'வோய் என்ற அரக்கன்! 956 01:21:16,967 --> 01:21:20,418 - கண்ணாடி துடைப்பான்கள்! 957 01:21:23,724 --> 01:21:27,258 வழக்கை கிழிக்கவும் பிளாஸ்டிக்! 958 01:21:28,562 --> 01:21:30,768 பச்சை கம்பியைப் பார்க்கிறீர்களா? 959 01:21:31,106 --> 01:21:33,063 மற்றும் பொதுவான நூல்? 960 01:21:33,233 --> 01:21:35,356 அவற்றை ஒன்றாக இணைக்கவும். 961 01:21:37,112 --> 01:21:40,944 எனக்கு இனி நினைவில் இல்லை McGyver அதை எப்படி செய்கிறார்! 962 01:21:52,377 --> 01:21:53,836 அது என்ன? 963 01:21:54,004 --> 01:21:55,831 அவர் என்னை பயமுறுத்தினார்! 964 01:21:56,173 --> 01:21:59,506 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? என்ன ? 965 01:21:59,676 --> 01:22:01,752 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? ஒன்றுமில்லை. 966 01:22:02,095 --> 01:22:03,755 அங்கே போ! 967 01:22:04,139 --> 01:22:06,132 அங்கிருந்து வெளியேறு! 968 01:22:06,308 --> 01:22:08,466 என் மனைவி... என்ன? 969 01:22:08,977 --> 01:22:11,017 அவள் என்னை விட்டு சென்றாள். 970 01:22:11,396 --> 01:22:13,970 நம்மிடம் என்ன இருக்கிறது ஃபக் செய்ய? 971 01:22:14,608 --> 01:22:15,983 ஒன்றுமில்லை. 972 01:22:16,568 --> 01:22:18,644 நீங்கள் காண்டேகளுக்காக காத்திருக்கிறீர்களா? 973 01:22:18,820 --> 01:22:19,852 நகர்த்தவும்! 974 01:22:20,238 --> 01:22:22,397 பச்சை நிறத்தில் சிவப்பு நூல். 975 01:22:23,408 --> 01:22:25,697 கொம்பு கம்பி தான்! 976 01:22:26,912 --> 01:22:30,411 மிகவும் புத்திசாலியான நீ, முன்னேறு! என்ன, "முன்னே போ"? 977 01:22:30,749 --> 01:22:35,625 நீங்கள் மீண்டும் சத்தமாக இருக்கிறீர்கள், குழப்பம் இல்லை! 978 01:22:36,171 --> 01:22:39,006 அது மீண்டும் செய்யப் போகிறது சங்கு ஒலி! 979 01:22:39,257 --> 01:22:40,716 ஆனால் இல்லை! 980 01:22:41,176 --> 01:22:44,426 சொன்னது சரிதான். 981 01:22:45,055 --> 01:22:46,514 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்! 982 01:22:46,682 --> 01:22:50,347 எனவே, நான் சொல்வதைச் செய்கிறோம்! 983 01:22:50,519 --> 01:22:53,804 இரும்பினால் செய்யப்பட்ட ஒன்றைக் கொடுங்கள். திரள்! 984 01:22:54,564 --> 01:22:56,391 உங்கள் பெயர் என்ன? 985 01:22:56,775 --> 01:23:00,358 என் பெயர்... நீ ஒரு நல்ல பையன்! 986 01:23:00,696 --> 01:23:02,569 என் பெயர்... 987 01:23:02,739 --> 01:23:05,526 அது சேவை செய்திருக்கும் ஏதோ ஒன்றுக்கு! 988 01:23:08,370 --> 01:23:09,829 நீங்கள் தயாரா? 989 01:23:13,041 --> 01:23:15,615 (கார் ஸ்டார்ட் ஆனது) 990 01:23:17,087 --> 01:23:20,622 உங்களுக்கு கிடைத்துவிட்டது, மனிதனே! 991 01:23:21,925 --> 01:23:23,834 யாருக்கு ஓட்டத் தெரியும்? 992 01:23:24,386 --> 01:23:27,470 இது வின்ஸ்! ஏ ? காத்திருங்கள்... 993 01:23:27,639 --> 01:23:30,095 நான் எனது சேவையை செய்யவில்லை. 994 01:23:30,350 --> 01:23:32,509 அவரிடம் உரிமம் உள்ளது! 995 01:23:32,686 --> 01:23:34,975 இல்லை ! நான் கடற்படையில் இருந்தேன்! 996 01:23:35,397 --> 01:23:39,264 எனக்கு ஓட்டத் தெரியும். வாயை மூடு ! 997 01:23:39,568 --> 01:23:43,151 உங்கள் இஸ்ரேல் பயணம் மெர்சிடஸில் இந்தப் பெண்ணுடன்? 998 01:23:43,322 --> 01:23:45,480 டிமெனிக்! நீங்களே சொல்லுங்கள்! 999 01:23:45,657 --> 01:23:47,531 அது ஒன்றல்ல! 1000 01:23:47,701 --> 01:23:53,324 அங்கு, அவர்கள் Mercedes automatics! 1001 01:23:54,833 --> 01:23:56,576 என்ன தெரியுமா? 1002 01:23:56,752 --> 01:24:01,164 நீங்கள் ஒரு வெற்றி! நீங்கள் அட்டைப் பெட்டியால் ஆனவர்! 1003 01:24:01,340 --> 01:24:04,459 (அவர் ஜன்னலைத் தட்டுவதை நாங்கள் கேட்கிறோம்) என்ன! 1004 01:24:05,886 --> 01:24:09,966 நான் உன்னை தொந்தரவு செய்ய விரும்பவில்லை, ஆனால் அது போலீஸ். 1005 01:24:10,140 --> 01:24:12,049 அங்கே போலீஸ். 1006 01:24:14,728 --> 01:24:18,179 அமைதியாக இரு. 3 மணிக்கு, நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிடுகிறோம். 1007 01:24:18,565 --> 01:24:20,190 தயார்! மூன்று ! 1008 01:24:21,735 --> 01:24:23,692 (கடற்கன்னி) 1009 01:24:31,453 --> 01:24:33,031 அங்கிருந்து வெளியேறு! 1010 01:24:33,413 --> 01:24:34,824 அழிக்கப்பட்டது! 1011 01:24:40,921 --> 01:24:45,298 நீங்கள் OCB உடன் சவாரி செய்கிறீர்களா? ஆம், உங்களுக்கு என்னைத் தெரியும்! 1012 01:24:45,467 --> 01:24:49,050 நீங்கள் OCB உடன் சவாரி செய்கிறீர்களா? ஆம், உங்களுக்கு என்னைத் தெரியும்! 1013 01:24:51,264 --> 01:24:54,680 சில நேரங்களில் நாம் அதிகம் உணருவதில்லை. 1014 01:24:54,976 --> 01:24:57,812 - உங்களிடம் மற்றவர்கள் உள்ளனர் முட்டாள் வாக்கியங்கள்? 1015 01:24:57,979 --> 01:25:02,688 நிம்மதியாக: ''கொஞ்சம் கொஞ்சமாக, பறவை கூடு கட்டுகிறது! 1016 01:25:02,859 --> 01:25:07,272 ''சரியான நேரத்தில் ஓடினால், உங்களுக்கு தேவையான நேரத்தில் நீங்கள் சரியான நேரத்தில் வருகிறீர்கள். 1017 01:25:07,447 --> 01:25:10,069 ''சுதந்திரம், சமத்துவம், சகோதரத்துவம்.'' 1018 01:25:10,242 --> 01:25:13,907 இது, நான் வைத்திருக்கிறேன் சிறந்த சந்தர்ப்பங்களுக்கு! 1019 01:25:15,330 --> 01:25:20,075 நான் முற்றிலும் உடைந்துவிட்டேன்! உங்கள் டெ-ஷி நன்றாக உள்ளது! 1020 01:25:21,795 --> 01:25:24,001 கூறினார்! முட்டாள் ஆகாதே! 1021 01:25:24,172 --> 01:25:27,672 தே-மா! குண்டுகள் உள்ளன! நீ தான் வெடிகுண்டு! 1022 01:25:27,843 --> 01:25:32,421 அவன் என்ன சொன்னான், பையன், கழிப்பறையில்? 1023 01:25:32,597 --> 01:25:36,381 அவர் நம்மை சீண்டுகிறார் அவரது கடவுள் மற்றும் அவரது மலம்! 1024 01:25:36,560 --> 01:25:39,560 நான் தோல்களைப் பார்க்கிறேன்! தோல் நீ! 1025 01:25:39,729 --> 01:25:41,188 லு பென்னுடன் கீழே! 1026 01:25:41,356 --> 01:25:46,695 கடவுள் உங்களை கோபப்படுத்தினால், அது தான் காரணம் மலம் வளரச் செய்பவன் அவன்! 1027 01:25:46,861 --> 01:25:49,981 ஓயின்-ஜை சுழற்றவும்! 1028 01:25:50,156 --> 01:25:51,437 வேகமாக! 1029 01:25:51,908 --> 01:25:53,817 கவிதையைக் கேளுங்கள்: 1030 01:25:53,994 --> 01:25:57,327 லு பென்னின் ஆண்குறி அரிதாகவே, அவர் மேலே ஏறுகிறார் 1031 01:25:57,497 --> 01:26:02,076 (சிரிக்கிறார்) 1032 01:26:10,969 --> 01:26:16,390 கியூமின் கதை உங்களுக்குத் தெரியும் 50 மாடி கட்டிடத்தில் இருந்து விழுந்தவர் யார்? 1033 01:26:16,558 --> 01:26:19,678 ஒவ்வொரு தளத்திலும், அவர் மீண்டும் கூறுகிறார்: 1034 01:26:19,853 --> 01:26:24,515 இதுவரை, மிகவும் நல்லது. இதுவரை, மிகவும் நல்லது ... 1035 01:26:26,109 --> 01:26:29,359 நான் அவளை அறிந்தேன், ஆனால் ஒரு ரபியுடன். 1036 01:26:30,363 --> 01:26:34,527 அது நம்மைப் போன்றது. ஆனால் அது வீழ்ச்சி அல்ல. 1037 01:26:34,909 --> 01:26:37,151 அது தரையிறக்கம். 1038 01:26:37,329 --> 01:26:40,579 நான் உணர்கிறேன் எறும்பு போல 1039 01:26:40,874 --> 01:26:43,080 பிரபஞ்சத்தில் இழந்தது. 1040 01:26:44,210 --> 01:26:47,710 நண்பர்களே! நான் ஈபிள் கோபுரத்தை அணைக்கப் போகிறேன்! 1041 01:26:47,881 --> 01:26:49,754 (அவர் தனது விரல்களைப் பிடிக்கிறார்) 1042 01:26:50,717 --> 01:26:52,176 --- 1043 01:26:53,053 --> 01:26:55,626 - இது வேலை செய்கிறது திரைப்படங்களை விட! 1044 01:26:55,805 --> 01:26:57,928 - நீங்கள் ஒரு திரைப்படத்தில் இருப்பதாக நினைக்கிறீர்களா? 1045 01:26:58,099 --> 01:27:01,136 - உங்கள் அம்மா, அவள் க்ரோ குடிக்கிறாள்! 1046 01:27:01,311 --> 01:27:05,059 - உங்களுடையது இயக்கத்தில் உள்ளது கழுதையில் கேரட்! 1047 01:27:05,231 --> 01:27:07,105 (சிரிக்கிறார்) 1048 01:27:07,275 --> 01:27:10,442 - உங்கள் பெற்றோர், அவர்கள் ரூ காமாவில் வாழ்கிறார்கள்! 1049 01:27:42,018 --> 01:27:44,390 ஹூபர்ட், எப்படி செய்தார்கள் 1050 01:27:44,562 --> 01:27:48,311 காரை திருப்பி கொடுக்க குத்துச்சண்டை ஜிம்மில்? 1051 01:27:48,483 --> 01:27:50,559 - கேள் Majax! 1052 01:27:57,700 --> 01:28:03,205 இந்தக் கன்றுகளையெல்லாம் பாருங்கள் தங்களை அமைப்பால் எடுத்துச் செல்லட்டும்! 1053 01:28:03,373 --> 01:28:05,246 இவனைப் பார்! 1054 01:28:05,416 --> 01:28:08,453 அவர் மோசமாகத் தெரியவில்லை, எல்லாம் தனியாக. 1055 01:28:08,628 --> 01:28:13,919 ஆனால் வேலை செய்யாதவர்கள் எஸ்கலேட்டர்களில், 1056 01:28:14,259 --> 01:28:18,802 இவர்கள்தான் லு பென்னுக்கு வாக்களிக்கிறார்கள் ஆனால் யார் இனவாதிகள் அல்ல. 1057 01:28:18,972 --> 01:28:23,265 யார் எப்போது எதிர்ப்பு தெரிவிக்கிறார்கள் எஸ்கலேட்டர்கள் பழுதடைகின்றன. 1058 01:28:25,061 --> 01:28:26,176 இனவாதி! 1059 01:29:42,138 --> 01:29:43,597 வின்ஸ் எங்கே? 1060 01:29:45,433 --> 01:29:47,011 வின்ஸ்! வின்ஸ்! 1061 01:29:48,728 --> 01:29:49,759 வின்ஸ்! 1062 01:30:13,044 --> 01:30:14,075 என்ன ? 1063 01:30:15,838 --> 01:30:17,712 நீ மலம்! 1064 01:30:17,882 --> 01:30:20,290 நான் என்ன செய்தேன்? 1065 01:30:20,468 --> 01:30:23,552 ஏய் ! என்னை அறைகிறாயா? 1066 01:30:27,016 --> 01:30:29,056 நான் என்ன செய்தேன்? 1067 01:30:30,687 --> 01:30:32,929 இந்த முட்டாளுக்கு என்ன தவறு? 1068 01:30:33,106 --> 01:30:35,229 நீ என் பந்துகளை உடைக்கிறாய்! 1069 01:30:35,400 --> 01:30:38,317 நான் என்ன செய்தேன்? எனக்கு உதவுங்கள், என்றார். 1070 01:30:38,486 --> 01:30:43,907 அவர் ஏன் மூக்கை ஊதுகிறார்? அவர் உங்கள் முட்டாள்தனத்தால் உடம்பு சரியில்லை. 1071 01:30:45,410 --> 01:30:48,031 நான் என்ன செய்தேன்? 1072 01:30:48,705 --> 01:30:51,706 நீங்கள் கொல்ல விரும்பினால் ஒரு பையன், கவலைப்படாதே! 1073 01:30:52,083 --> 01:30:53,114 மேலே போ! 1074 01:30:54,627 --> 01:30:58,079 ஆனால் நீங்கள் செய்வீர்கள் எல்லாம் தனியாக. நாங்கள் பிரிந்து செல்கிறோம். 1075 01:31:02,218 --> 01:31:03,463 வெளியேறு! 1076 01:31:04,262 --> 01:31:09,885 தொலைந்து போங்கள், இருவரும்! எனக்கு நீ தேவையில்லை! 1077 01:31:13,480 --> 01:31:16,564 நான் யார் என்று எனக்குத் தெரியும் நான் எங்கிருந்து வருகிறேன்! 1078 01:31:16,983 --> 01:31:22,025 திரும்பிப் போய் வாயை மூடு! உன் அம்மாவை குடு! 1079 01:31:38,838 --> 01:31:41,045 நீங்கள் நம்புகிறீர்கள் நம்மிடம் இருக்கக் கூடாதா? 1080 01:31:45,136 --> 01:31:47,461 அவர் உங்களை விட அதிகமாக காணவில்லை! 1081 01:31:49,349 --> 01:31:53,263 எங்களை அவமானப்படுத்தியது நீங்கள்தான் கூரையில் இருந்து! 1082 01:31:53,436 --> 01:31:56,010 அவர்தான் செய்தார் களியாட்டம்! 1083 01:32:04,113 --> 01:32:05,821 ஹோ! ஹோ! 1084 01:32:08,243 --> 01:32:09,701 திரும்பி வா! 1085 01:32:10,036 --> 01:32:11,993 உன்னிடம் என்ன இருக்கிறது? 1086 01:32:12,163 --> 01:32:14,571 நிறுத்து! நான் ஒன்றும் செய்யவில்லை! 1087 01:32:14,749 --> 01:32:16,576 மைந்தனின் மகனே! 1088 01:32:19,754 --> 01:32:22,921 தே-மா, கேட்ச்! நாம் என்ன சொல்வது? 1089 01:32:43,653 --> 01:32:46,109 என்ன செய்யப் போகிறாய்? 1090 01:32:46,656 --> 01:32:49,859 என்னிடம் இருக்கிறது என்று நினைக்கிறீர்களா என்ன ஒரு வாய்? 1091 01:32:50,243 --> 01:32:52,034 நீங்களும்? 1092 01:32:52,203 --> 01:32:55,370 என்னிடம் இருக்கிறது என்று நினைக்கிறீர்களா என்ன ஒரு வாய்? 1093 01:32:55,540 --> 01:32:57,579 என்னைத் தடுக்க முயற்சிக்காதே! 1094 01:32:59,127 --> 01:33:00,787 வின்ஸ்! அவனை விடு! 1095 01:33:00,962 --> 01:33:04,378 நீங்கள் சேவை செய்ய விரும்புகிறீர்கள் மனிதகுலத்திற்கு? 1096 01:33:05,133 --> 01:33:06,248 வாயை மூடு ! 1097 01:33:07,260 --> 01:33:10,676 நல்ல தோல், இது ஒரு இறந்த தோல்! 1098 01:33:10,847 --> 01:33:12,756 எனவே சுடவும். 1099 01:33:13,600 --> 01:33:16,554 நீங்கள் எங்களை கோபப்படுத்தினீர்கள், எனவே சுடுங்கள்! 1100 01:33:20,064 --> 01:33:21,144 நிறுத்து! 1101 01:33:26,404 --> 01:33:27,483 சுடு! 1102 01:33:34,496 --> 01:33:35,527 சுடு! 1103 01:33:38,333 --> 01:33:42,995 அப்தெல் இறந்துவிட்டார். அவனைப் பழிவாங்கு! 1104 01:33:47,926 --> 01:33:48,957 சுடு! 1105 01:33:59,771 --> 01:34:01,431 வெளியேறு. 1106 01:34:30,510 --> 01:34:32,170 நாளை சந்திப்போம். 1107 01:34:44,899 --> 01:34:45,931 பிடி ! 1108 01:34:49,529 --> 01:34:52,316 முத்தமிட்டுப் பாடலாமா? 1109 01:34:52,490 --> 01:34:54,483 படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள், மீண்டும் செல்லுங்கள்! 1110 01:34:54,659 --> 01:34:56,367 வா, வின்ஸ்! 1111 01:34:56,536 --> 01:34:58,196 நாளை சந்திப்போம், ஹூபர்ட். 1112 01:34:59,456 --> 01:35:03,156 உங்களுக்கு கதை தெரியும் நல்ல சகோதரியின்? 1113 01:35:18,683 --> 01:35:21,305 ...அவளைப் பார்க்கிறான் அவர் அவரிடம் கூறுகிறார்: 1114 01:35:21,478 --> 01:35:25,143 நான் உன்னை நம்பினேன் அதை விட வலிமையானது, பேட்மேன்! 1115 01:35:26,232 --> 01:35:30,100 - நான் அவளை அறிந்தேன் ஒரு ரபியுடன். 1116 01:35:30,278 --> 01:35:34,442 நீ அங்கே வராதே. என்ன ? நாங்கள் எதுவும் செய்யவில்லை! 1117 01:35:38,536 --> 01:35:41,537 நீங்கள் நேற்று கூரையில் இருந்தீர்கள்! 1118 01:35:56,054 --> 01:35:59,387 உங்கள் நண்பர்கள் இல்லாமல், நீங்கள் உங்கள் தாயை பயமுறுத்துகிறீர்கள்! 1119 01:35:59,975 --> 01:36:01,682 நீங்கள் குறைவாக எரியும்! 1120 01:36:33,300 --> 01:36:37,000 இதுதான் கதை வீழ்ச்சியடையும் ஒரு சமூகத்தின் 1121 01:36:37,178 --> 01:36:40,179 மற்றும் யார், அவன் விழும் போது, 1122 01:36:40,348 --> 01:36:42,674 தன்னைத்தானே உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள, மீண்டும் மீண்டும் சொல்கிறது: 1123 01:36:42,851 --> 01:36:44,927 இதுவரை, மிகவும் நல்லது. 1124 01:36:45,103 --> 01:36:47,096 இதுவரை, மிகவும் நல்லது. 1125 01:36:47,272 --> 01:36:49,941 முக்கிய விஷயம் வீழ்ச்சி அல்ல ... 1126 01:36:51,401 --> 01:36:53,726 அது தரையிறக்கம்.