1
00:00:22,541 --> 00:00:25,291
Havoc се чувства страхотно!

2
00:00:31,333 --> 00:00:32,375
какво?

3
00:00:32,458 --> 00:00:34,000
Настъпих ли нещо?

4
00:00:34,083 --> 00:00:37,791
Просто сняг и... зло, предполагам.

5
00:00:37,875 --> 00:00:41,458
зло? какво? Имате предвид това?

6
00:00:41,541 --> 00:00:42,875
По-добре съм от всякога.

7
00:00:42,958 --> 00:00:44,791
Сине, ти не си себе си.

8
00:00:44,875 --> 00:00:46,708
Откъде знаеш, старче?

9
00:00:46,791 --> 00:00:48,583
Спокойно, детенце.

10
00:00:51,708 --> 00:00:55,250
Това кара Beast Man да се чувства неудобно.

11
00:00:55,333 --> 00:00:57,541
Не знам, разбирам го.

12
00:00:57,625 --> 00:00:59,916
Да, победи ги всичките, Havoc-Man.

13
00:01:00,000 --> 00:01:01,416
а?

14
00:01:02,791 --> 00:01:03,958
Извинете ни.

15
00:01:05,958 --> 00:01:08,666
Ще ви дадем малко място
да оправя нещата.

16
00:01:13,458 --> 00:01:14,958
Аха!

17
00:01:16,291 --> 00:01:18,000
Ето ви.

18
00:01:22,666 --> 00:01:26,166
Ха, Мечът на властта го направи
просто да отхвърля He-Man?

19
00:01:26,250 --> 00:01:28,333
Ъъъ, може би е било просто случайност?

20
00:01:30,375 --> 00:01:33,083
Навлизаме в неизследвани води,
моите приятели.

21
00:01:35,583 --> 00:01:38,166
Каквото и да е. нямам нужда от теб

22
00:01:38,250 --> 00:01:40,083
Нямам нужда от никой от вас.

23
00:01:40,166 --> 00:01:43,541
Мога да спася Етерния напълно сам.

24
00:01:48,333 --> 00:01:50,500
Но кой ще те спаси, момчето ми?

25
00:01:52,291 --> 00:01:55,041
Аз имам Силата!

26
00:01:55,125 --> 00:01:56,791
<i>♪ Силата е наша ♪</i>

27
00:01:56,875 --> 00:02:03,791
<i>♪ Това е в нашия so-o-o-o-o-o-o-o-o-oul ♪</i>

28
00:02:03,875 --> 00:02:05,541
<i>♪ Силата е наша ♪</i>

29
00:02:05,625 --> 00:02:12,541
<i>♪ Това е в нашия so-o-o-o-o-o-o-o-o-oul ♪</i>

30
00:02:12,625 --> 00:02:14,500
<i>♪ Силата е наша ♪</i>

31
00:02:14,583 --> 00:02:16,791
<i>♪ Хей, ще намерим нашата цел ♪</i>

32
00:02:16,875 --> 00:02:19,041
<i>♪ Защото знаем, че си заслужаваме ♪</i>

33
00:02:19,125 --> 00:02:21,291
<i>♪ И ще бъдем запомнени ♪</i>

34
00:02:21,375 --> 00:02:24,833
<i>♪ Ние сме защитниците, защитниците ♪</i>

35
00:02:24,916 --> 00:02:27,333
<i>- ♪ О ♪
- ♪ Борим се за победата ♪</i>

36
00:02:27,416 --> 00:02:29,416
<i>♪ Борим се докрай ♪</i>

37
00:02:29,500 --> 00:02:31,708
<i>- ♪ Борим се за победата ♪
- ♪ Силата е наша ♪</i>

38
00:02:31,791 --> 00:02:33,666
<i>♪ Това е в душата ни ♪</i>

39
00:02:40,041 --> 00:02:42,750
Ще ни намеря някакъв изход от тук.

40
00:02:46,375 --> 00:02:48,125
Адам трябва да е на левги разстояние.

41
00:02:48,208 --> 00:02:50,083
Разбира се, какво знам

42
00:02:50,166 --> 00:02:52,041
за собствения ми син?

43
00:02:52,125 --> 00:02:55,041
Не, това просто говореше Havoc.

44
00:02:55,125 --> 00:02:57,333
Адам не мислеше това, което каза.

45
00:02:57,416 --> 00:02:58,416
смешно е

46
00:02:58,500 --> 00:03:01,208
Когато беше по-млад,
щеше да избяга и да се скрие в двореца

47
00:03:01,291 --> 00:03:03,041
след като се скараха.

48
00:03:03,125 --> 00:03:05,875
Преди вбесяваше Марлена и мен.

49
00:03:06,916 --> 00:03:10,833
Приспособяването към живота на село беше...
ъъъ, предизвикателство за Адам.

50
00:03:10,916 --> 00:03:14,333
Винаги щях да го намирам заспал
където и да избяга, за да се скрие.

51
00:03:14,416 --> 00:03:17,791
Трябваше да го нося на гърба си
чак до селото.

52
00:03:17,875 --> 00:03:21,291
Имах само шест години с Адам
преди да изчезне.

53
00:03:21,375 --> 00:03:24,625
Той нямаше да бъде мъжът, който е днес

54
00:03:24,708 --> 00:03:28,208
ако не се беше погрижил толкова добре за него.

55
00:03:28,291 --> 00:03:29,333
благодаря

56
00:03:29,416 --> 00:03:33,416
Това беше най-голямата чест
от живота ми, Ваше Величество.

57
00:03:33,500 --> 00:03:38,291
Достатъчно е да кажа, че не мисля нито едно от двете
от нас можеха да предвидят това.

58
00:03:39,458 --> 00:03:41,333
Ето го.

59
00:03:45,833 --> 00:03:49,000
По-бавно.
Другите не могат да те последват като мен.

60
00:03:49,083 --> 00:03:50,625
Предизвикателството е прието.

61
00:03:54,291 --> 00:03:56,541
Готино. Това е забавно.

62
00:04:01,333 --> 00:04:03,833
Изглеждаш така, сякаш ще
смъмри ме като Eldress.

63
00:04:03,916 --> 00:04:07,250
Всъщност изглеждаш като нея... много.

64
00:04:07,333 --> 00:04:08,333
Какво дава?

65
00:04:08,375 --> 00:04:12,375
Е, технически аз съм нейното преродено,
и тя съм аз.

66
00:04:12,458 --> 00:04:13,541
Ела пак?

67
00:04:13,625 --> 00:04:16,166
Тя беше, после не беше.

68
00:04:16,250 --> 00:04:17,541
ъъъъ

69
00:04:17,625 --> 00:04:21,166
И тогава аз бях, тогава тя беше,
но не докрай.

70
00:04:21,250 --> 00:04:24,083
Така че вие сте били само две половинки
от едно и също цяло.

71
00:04:24,166 --> 00:04:25,625
да

72
00:04:25,708 --> 00:04:30,541
Както и да е, тя не може, ние не можем,
Не мога да те загубя

73
00:04:30,625 --> 00:04:33,291
на Havoc, сякаш загубих King Grayskull.

74
00:04:33,375 --> 00:04:36,791
Уау, това е сладко.

75
00:04:36,875 --> 00:04:37,875
Пас.

76
00:04:54,500 --> 00:04:57,958
Виж, грешах за Крал Сив Череп.

77
00:04:58,041 --> 00:05:01,583
Той се озова в Хаос,
точно както направи Крас.

78
00:05:01,666 --> 00:05:03,708
Сгреших да я съдя за това.

79
00:05:03,791 --> 00:05:05,833
Тя се обедини със Skeletor.

80
00:05:05,916 --> 00:05:08,875
За да върне родителите си,
което е хубаво нещо.

81
00:05:08,958 --> 00:05:11,750
Не е силата. Това е как го използвате.

82
00:05:12,666 --> 00:05:15,208
И трябваше да й помогна
вместо да се опита да я спре.

83
00:05:15,291 --> 00:05:18,458
Тя не е проблемът. Skeletor е.

84
00:05:20,208 --> 00:05:25,208
знам какво трябва да направя,
и най-накрая имам силата да го направя.

85
00:05:37,833 --> 00:05:40,333
Няма да се проваля, не отново.

86
00:05:43,708 --> 00:05:45,041
<i>Защо се усмихваш?</i>

87
00:05:47,333 --> 00:05:50,000
Ах, хубаво е да се върна.

88
00:05:50,083 --> 00:05:53,958
Е, ти все още си призрак,
така че технически не си се върнал, назад.

89
00:05:54,750 --> 00:05:59,125
Не ме одумвай.
Ще се върна скоро.

90
00:06:04,833 --> 00:06:07,958
Колко време ще ви отнеме да... се обвържете?

91
00:06:08,041 --> 00:06:09,791
Бих казал за...

92
00:06:09,875 --> 00:06:11,375
откъде да знам?

93
00:06:11,458 --> 00:06:14,083
Древен ритуал
отнема толкова време, колкото е необходимо.

94
00:06:14,166 --> 00:06:16,875
Navit and chill или каквото и да е децата
правят тези дни.

95
00:06:16,958 --> 00:06:18,583
аз не съм дете

96
00:06:18,666 --> 00:06:22,625
Казва момичето, което ме моли
да върне мама и татко си.

97
00:06:23,375 --> 00:06:24,583
Каквото и да е.

98
00:06:24,666 --> 00:06:27,750
Просто побързайте, преди He-Man да е пристигнал
и се опитва да ни спре.

99
00:06:28,541 --> 00:06:31,083
О, нека дойде.

100
00:06:31,166 --> 00:06:35,625
Нямам търпение да видя He-Man отново.

101
00:06:36,250 --> 00:06:38,416
Сега той е един от нас.

102
00:06:38,500 --> 00:06:40,708
Не сте ли го усетили?

103
00:06:40,791 --> 00:06:42,875
Той се обърна към Havoc,

104
00:06:42,958 --> 00:06:47,375
без съмнение напускайки бившите си приятели
да замръзне в снега.

105
00:06:48,000 --> 00:06:49,500
добре

106
00:06:49,583 --> 00:06:50,833
страхотно

107
00:07:15,833 --> 00:07:16,916
къде е синът ми

108
00:07:17,000 --> 00:07:21,750
Изгубих го, Ваше Височество.
Той... той скача... много.

109
00:07:21,833 --> 00:07:23,000
Обяснява телетата.

110
00:07:23,083 --> 00:07:24,708
Щяхме да настигнем да помогнем,

111
00:07:24,791 --> 00:07:28,958
но всичко тук
е твърде счупен и студен за ремонт!

112
00:07:29,833 --> 00:07:32,958
Ами ако построим нещо ново
както направиха, заедно?

113
00:07:33,041 --> 00:07:36,125
My Speed ​​Build и вашите Wings of Zoar?

114
00:07:36,208 --> 00:07:37,625
Технология и магия?

115
00:07:37,708 --> 00:07:41,041
Може да сме само на един Talon Fighter разстояние
от спасяването на деня.

116
00:07:41,125 --> 00:07:43,250
За какво на Етерния говорят?

117
00:07:43,333 --> 00:07:45,916
Е, може да искате да се отдръпнете, сър.

118
00:07:48,958 --> 00:07:51,041
Talon Fighter!

119
00:08:05,541 --> 00:08:06,625
Уау

120
00:08:08,875 --> 00:08:11,625
Вие тримата, вземете самолета.

121
00:08:11,708 --> 00:08:13,583
Warp там и го насочете към прохода.

122
00:08:13,666 --> 00:08:14,833
Какво, деформация къде?

123
00:08:14,916 --> 00:08:16,750
Castle Grayskull, където съм почти сигурен

124
00:08:16,833 --> 00:08:20,166
той ще се опита да унищожи Скелетор
веднъж завинаги.

125
00:08:20,250 --> 00:08:23,041
Победи и унищожи
са две много различни неща.

126
00:08:23,125 --> 00:08:25,208
Ето защо не можем да губим повече време.

127
00:08:25,291 --> 00:08:26,291
ами ти

128
00:08:29,750 --> 00:08:30,916
Чрез този меч,

129
00:08:31,000 --> 00:08:34,333
He-Man ще бъде събуден
към разрушителния хаос на Havoc.

130
00:08:40,000 --> 00:08:42,375
Може да сме господарите на Вселената,

131
00:08:42,458 --> 00:08:44,083
но той е He-Man.

132
00:08:44,166 --> 00:08:45,500
Ще имаме нужда от помощ.

133
00:08:55,875 --> 00:08:57,416
Славен!

134
00:08:57,500 --> 00:09:01,750
Колко време ще отнеме
да се изкриви до Castle Grayskull?

135
00:09:06,375 --> 00:09:07,375
не знам

136
00:09:07,458 --> 00:09:09,625
Сигурен ли си, че можеш да се справиш с това?

137
00:09:15,708 --> 00:09:16,708
ъъ...

138
00:09:16,791 --> 00:09:20,000
добре, магьосницата просто трябва да помисли
за това къде иска да отиде,

139
00:09:20,083 --> 00:09:23,416
и тя се изкривява там,
така че това трябва да работи и за мен сега.

140
00:09:25,291 --> 00:09:28,083
Добре, дръжте се задниците!

141
00:09:32,875 --> 00:09:35,083
Не мога да си стигна задника!

142
00:09:52,125 --> 00:09:55,125
Нахалниците ги няма.

143
00:09:56,625 --> 00:09:59,500
Сега този Skeletor
има костите на крал Грейскул,

144
00:09:59,583 --> 00:10:01,750
той несъмнено ще възкръсне,

145
00:10:01,833 --> 00:10:03,583
по-силен от всякога,

146
00:10:03,666 --> 00:10:06,791
готов да отмъсти
върху онези, които му обърнаха гръб

147
00:10:06,875 --> 00:10:08,250
когато имаше най-голяма нужда от тях.

148
00:10:08,333 --> 00:10:12,041
Beast Man смята, че Evil-Lyn означава Trap Jaw.

149
00:10:12,125 --> 00:10:14,916
Или ти, купчина мокра коса.

150
00:10:19,083 --> 00:10:23,250
Уф, чудя се как ли е
да има компетентна помощ.

151
00:10:29,750 --> 00:10:33,791
Нежни приятели, всяка жена
е изправена пред кръстопът в живота си

152
00:10:33,875 --> 00:10:38,625
когато трябва да реши какъв вид
на злодейка, която тя наистина иска да бъде.

153
00:10:38,708 --> 00:10:40,458
Лоша?

154
00:10:40,541 --> 00:10:42,083
Лоша, нали?

155
00:10:42,166 --> 00:10:44,083
Идиоти.

156
00:10:49,541 --> 00:10:52,916
Чакай, Evil-Lyn, не!

157
00:10:55,583 --> 00:10:57,958
Добре, мислех, че никога няма да си тръгне.

158
00:10:58,041 --> 00:11:02,458
Сега можем да работим по моя план
за да се предпазим от глупости.

159
00:11:04,041 --> 00:11:07,125
Така че Trap Jaw не е разстроен
че сме блокирани?

160
00:11:07,208 --> 00:11:10,125
Това се казва актьорско майсторство, fur-brain.

161
00:11:10,208 --> 00:11:12,458
Painthor се срина
над това следващо изкачване.

162
00:11:12,541 --> 00:11:16,083
Трябва да я размразим
и се регистрирайте с Tri-Klops.

163
00:11:16,166 --> 00:11:17,833
защо

164
00:11:17,916 --> 00:11:19,666
Ще видиш.

165
00:11:32,625 --> 00:11:37,958
невероятна съм!

166
00:11:43,041 --> 00:11:46,625
Предполагам, че съм твърде далеч напред
за някой друг да се опита да ме спре.

167
00:11:48,416 --> 00:11:49,416
Уау

168
00:11:51,791 --> 00:11:55,375
Не че можеха,
защото просто бих бил такъв...

169
00:11:58,250 --> 00:11:59,291
...и това!

170
00:12:17,041 --> 00:12:19,500
Не мога да повярвам на змиите
вдигната и лакирана, Baddrah.

171
00:12:19,583 --> 00:12:21,458
Малко разочарование, Тувар.

172
00:12:21,541 --> 00:12:25,458
Мислех, че можем да се изкупим
след фиаското на РК.

173
00:12:25,541 --> 00:12:26,958
О, това е странно.

174
00:12:27,041 --> 00:12:30,000
Не, това е случайно. Две е странно.

175
00:12:31,208 --> 00:12:32,958
Ха, две е странно.

176
00:12:33,041 --> 00:12:35,291
Какво прави три?

177
00:12:43,916 --> 00:12:46,125
Не е мой проблем.

178
00:12:46,208 --> 00:12:48,333
Къде бях?

179
00:12:53,958 --> 00:12:55,458
Уф, наистина ли?

180
00:13:08,500 --> 00:13:10,291
Ху-ху-ху-ху-ху!

181
00:13:10,375 --> 00:13:12,833
виждаш ли Парче торта.

182
00:13:12,916 --> 00:13:16,250
Защо сме тук?

183
00:13:16,333 --> 00:13:18,083
Мислехте за He-Man.

184
00:13:18,166 --> 00:13:20,666
Тогава не трябва ли да сме в He-Man?

185
00:13:23,375 --> 00:13:25,875
Имате ли нещо против, ако не взема превоз до Grayskull?

186
00:13:25,958 --> 00:13:26,958
Сив Череп?

187
00:13:27,000 --> 00:13:28,208
Не, недей.

188
00:13:28,291 --> 00:13:30,250
А, сега отидох и се замислих.

189
00:13:36,791 --> 00:13:38,083
<i>Ох.</i>

190
00:13:41,208 --> 00:13:44,250
Скелетър всъщност казваше истината.

191
00:13:44,333 --> 00:13:46,375
Нещо не е наред с He-Man.

192
00:13:49,541 --> 00:13:51,958
Защо не можеш да ми кажеш какво да правя?

193
00:14:01,041 --> 00:14:04,083
Уау, уау-о!

194
00:14:09,583 --> 00:14:11,375
Уау!

195
00:14:26,833 --> 00:14:29,041
Спри, където си, He-Man.

196
00:14:30,083 --> 00:14:32,791
Havoc-Man. Хей-Вок.

197
00:14:32,875 --> 00:14:35,500
Havoc He-Man.

198
00:14:35,583 --> 00:14:38,958
Не можем да ти позволим да унищожиш Skeletor, He-Man.
Отдръпни се.

199
00:14:39,041 --> 00:14:41,708
Момчета, Eternia няма време за това.

200
00:14:41,791 --> 00:14:42,958
И аз също.

201
00:14:48,500 --> 00:14:51,333
Изключете захранването и отделете време, синко.

202
00:14:51,416 --> 00:14:53,000
Махни се от пътя ми.

203
00:15:26,541 --> 00:15:28,208
Ние не искаме да се бием с вас.

204
00:15:34,583 --> 00:15:36,666
Но ще го направим, ако трябва.

205
00:15:48,666 --> 00:15:50,583
Ти ми помогна да видя кой трябва да бъда.

206
00:15:50,666 --> 00:15:52,791
Ние сме тук, за да направим същото за вас.

207
00:15:54,791 --> 00:15:57,916
Забелязвате ли някога
нашият отбор е три буболечки и една птица?

208
00:15:58,000 --> 00:16:00,083
Да, добре, можеш ли да добавиш
това малко наблюдение

209
00:16:00,166 --> 00:16:01,726
във вашия дневник с всичко останало,

210
00:16:01,791 --> 00:16:04,458
знаеш, като,
след много важната битка?

211
00:16:04,541 --> 00:16:07,250
Знаеш колко опасен е Havoc,

212
00:16:07,333 --> 00:16:08,875
или поне преди.

213
00:16:08,958 --> 00:16:11,000
Помислете какво направи с Келдор.

214
00:16:11,083 --> 00:16:14,500
Келдор винаги е бил зъл. аз не съм

215
00:16:15,125 --> 00:16:16,500
Ние знаем.

216
00:16:16,583 --> 00:16:17,851
Ти си тази, която ни държеше всички заедно

217
00:16:17,875 --> 00:16:21,250
да се бори срещу такова нещо
ти се превръщаш в.

218
00:16:21,333 --> 00:16:23,083
He-Man, моля.

219
00:16:23,958 --> 00:16:25,583
Ти ме научи да бъда лидер.

220
00:16:25,666 --> 00:16:28,458
Така че послушайте собствения си съвет
и слушай хората си, човече.

221
00:16:28,541 --> 00:16:31,916
Аз имам единствената сила
това вече има значение.

222
00:16:32,000 --> 00:16:35,291
И ако не си с мен,
тогава си срещу мен.

223
00:17:50,958 --> 00:17:54,208
вкусно!

224
00:19:01,208 --> 00:19:02,791
Нямам нужда от вашата помощ.

225
00:19:02,875 --> 00:19:07,083
С Havoc мога да предпазя всички в безопасност
от всичко

226
00:19:07,166 --> 00:19:09,166
съвсем сам.

227
00:19:09,250 --> 00:19:12,041
— каза крал Грейскул
нещо такова веднъж,

228
00:19:12,125 --> 00:19:14,125
почти сложи край на всички ни.

229
00:19:17,291 --> 00:19:20,416
<i>Къде сме? Голямата война?</i>

230
00:19:20,500 --> 00:19:22,666
<i>Голямата война.</i>

231
00:19:22,750 --> 00:19:27,875
<i>Ако това е единственият начин
да спаси Eternia, значи така да бъде.</i>

232
00:19:33,125 --> 00:19:36,125
<i>Аз имам единствената сила, която има значение.</i>

233
00:19:36,208 --> 00:19:39,541
King Grayskull се превърна в същото
вид чудовище, срещу което се биеше.

234
00:19:39,625 --> 00:19:41,333
Хаосът не е само сила.

235
00:19:41,416 --> 00:19:43,166
Това е диво и разрушително.

236
00:19:43,250 --> 00:19:45,208
Това е сила без край.

237
00:19:45,291 --> 00:19:47,083
<i>Ваше Височество, моля.</i>

238
00:19:53,041 --> 00:19:57,416
<i>Ако няма да се откажете от този хаос,
Ще го извадя насила.</i>

239
00:19:58,666 --> 00:20:01,875
<i>Ако не си с мен в Havoc, пазителю,</i>

240
00:20:01,958 --> 00:20:04,000
<i>тогава си срещу мен.</i>

241
00:20:10,833 --> 00:20:14,375
<i>Кажете на следващия крал и всички следващи,</i>

242
00:20:14,458 --> 00:20:19,208
<i>никой никога не трябва да притежава толкова много власт.</i>

243
00:20:19,291 --> 00:20:21,750
<i>Прекалено страхотно е.</i>

244
00:20:30,250 --> 00:20:32,916
Адам, ти имаш силата.

245
00:20:33,000 --> 00:20:35,208
Няма те.

246
00:20:35,291 --> 00:20:36,750
Върнете се при нас.

247
00:20:40,208 --> 00:20:42,166
Ти си повече от наследник на Grayskull.

248
00:20:42,916 --> 00:20:46,625
Да можеш да призовеш голяма сила
не те прави силен.

249
00:20:46,708 --> 00:20:49,416
Това, което прави, е да знаеш
когато дойде време да го използвате

250
00:20:49,500 --> 00:20:51,666
и когато дойде време да го пуснеш.

251
00:20:51,750 --> 00:20:54,291
За доброто на цяла Етерния...

252
00:20:59,375 --> 00:21:02,041
...Аз съм принц Адам.

253
00:21:08,708 --> 00:21:10,916
Трансформацията на Skeletor започна.

254
00:21:11,000 --> 00:21:12,708
Усещам го в ефира.

255
00:21:15,958 --> 00:21:20,541
Не, не мога да извикам златото повече,
не като това.

256
00:21:20,625 --> 00:21:23,916
Ако He-Man ще спре Skeletor
и спаси Етерния,

257
00:21:24,000 --> 00:21:26,541
трябва да разберем
как да извадя хаоса от мен,

258
00:21:26,625 --> 00:21:30,083
пази ме някак
в едно парче в процеса.

259
00:21:30,166 --> 00:21:33,208
Тогава бях убеден
Мога да го направя сам,

260
00:21:33,291 --> 00:21:38,041
но някой друг имаше план
за да спаси King Grayskull от Хаос.

261
00:21:38,125 --> 00:21:41,250
Това е дълъг удар,
но той може да е единствената ни надежда.

262
00:21:41,333 --> 00:21:42,916
СЗО?

263
00:21:49,166 --> 00:21:50,958
какво?


