1
00:00:04,000 --> 00:00:08,859
كريستيان جنسن، مفوض الشرطة.
هل يمكننا الحصول على رقم هاتفك؟

2
00:00:10,519 --> 00:00:12,179
شكرًا.

3
00:00:12,240 --> 00:00:16,899
تمت سرقة رأسين حربيين.
تم العثور على واحد فقط.

4
00:00:16,960 --> 00:00:22,100
فرضية العمل هي أن هذا هو التحضير ل
هجوم إرهابي هنا في الشمال.

5
00:00:22,160 --> 00:00:26,338
- مساعدة المضرب: واحد.
- هل يجب أن أسرقها؟

6
00:00:26,399 --> 00:00:31,140
- عمل جيد. شكرًا.
هيا يا أوسكار.

7
00:00:40,439 --> 00:00:44,618
يجب أن نركز على فيكتوريا.
أعطتني رقم هاتفها.

8
00:00:45,920 --> 00:00:50,539
هل كتبت رمزًا ثنائيًا؟
كان مثل المروحة.

9
00:00:51,719 --> 00:00:53,978
"يساعد."

10
00:01:29,358 --> 00:01:36,299
أريد الكود الذي يفعل ذلك
قابلة للاستخدام بالكامل للاستخدام العسكري.

11
00:01:36,358 --> 00:01:40,019
ليس لدي سوى الوصول
للقياس عن بعد المشفرة.

12
00:01:40,078 --> 00:01:43,938
ذلك في الوقت الحقيقي
وحدة الحركية.

13
00:01:44,000 --> 00:01:48,420
وأولئك الذين يلغون السرعة-
يجب أن أحصل على الحد.

14
00:01:48,480 --> 00:01:52,260
- رمز السياج الجغرافي؟
- ليس لدي إمكانية الوصول إلى ذلك.

15
00:01:57,879 --> 00:02:01,299
يجب أن يكون لدينا إمكانية الوصول إلى
تركيب السياج الجغرافي.

16
00:02:01,358 --> 00:02:04,299
كيف يمكنك الوصول إليهم؟

17
00:02:04,358 --> 00:02:09,740
الوحيد المتاح
هل الموظف-

18
00:02:09,800 --> 00:02:12,340
- من يعمل معه
ميزات الاستخدام المزدوج.

19
00:02:12,400 --> 00:02:17,180
- وهو؟
"اسمها ليندا لاكسونن.

20
00:02:17,240 --> 00:02:19,180
هي التي كانت في فرانكفورت؟

21
00:02:19,240 --> 00:02:22,020
رموز السياج الجغرافي
موجودة على جهاز الكمبيوتر الخاص بها-

22
00:02:22,080 --> 00:02:26,098
- ولكن نظامنا الأمني
الرموز تسأل...

23
00:02:26,157 --> 00:02:29,500
ويتم تسجيلهم بمجرد نقلهم.

24
00:02:30,919 --> 00:02:34,340
- اتركه.
- لا أستطيع.

25
00:02:34,400 --> 00:02:37,780
القرف المقدس!!!
بعد ما فعلته بي بالأمس

26
00:02:37,840 --> 00:02:41,979
- هل فقدت كل شيء صحيح؟
للاحتجاج على شيء ما!

27
00:02:42,038 --> 00:02:48,139
أوسكار سيبقى هنا معي
عندما تكون في ستوكهولم.

28
00:03:02,038 --> 00:03:04,538
خذ الرحلة التالية إلى ستوكهولم.

29
00:03:07,437 --> 00:03:15,180
الرمز المفقود من SparrowSat.
يحتاج V لاستلامه اليوم.

30
00:03:27,280 --> 00:03:31,937
الرحلة SK1421، 09.35 من كاستروب.
سوف نعتني بالباقي.

31
00:03:32,000 --> 00:03:36,060
هنريك. فيكتوريا رحبك
اشترى تذكرة إلى ستوكهولم.

32
00:03:36,120 --> 00:03:39,900
- تطير لمدة ساعتين.
- جيد.

33
00:03:56,360 --> 00:04:00,217
الآن هي ذاهبة. جنبا إلى جنب مع ابنها
ورجل مجهول يقود السيارة.

34
00:04:00,280 --> 00:04:04,060
أراها.
إنها تجلس عند البوابة B9.

35
00:05:38,439 --> 00:05:42,658
إياد، لن يحدث. انا بحاجة
للوصول إلى كمبيوتر ليندا ...

36
00:05:42,718 --> 00:05:47,060
- ... لذلك لا أستطيع مجرد تصوير الشاشة.
- احفظها!

37
00:05:47,120 --> 00:05:49,658
- إنها 20 حرفا.
- احفظها.

38
00:05:49,718 --> 00:05:52,259
أنت جيد في الأرقام.

39
00:05:54,319 --> 00:05:56,098
نعم.

40
00:05:58,918 --> 00:06:01,139
مرحبًا أيها الرجل الصغير.

41
00:06:05,759 --> 00:06:08,737
- طاب يومك.
- نعم.

42
00:06:12,199 --> 00:06:14,620
- أرك لاحقًا.
- أرك لاحقًا.

43
00:06:41,959 --> 00:06:44,579
- نحن جاهزون.
- جيد.

44
00:06:44,639 --> 00:06:49,338
أعطني صورة عن ألفا 2.
وواحدة على ألفا 3.

45
00:06:49,399 --> 00:06:56,298
مرئي على ألفا 4.
ومرئية على ألفا 5.

46
00:06:56,358 --> 00:06:59,139
- الرجل في السيارة؟
- لم يتم التعرف عليه بعد.

47
00:06:59,199 --> 00:07:01,939
وهو في طريقه إلى المدينة مع ابنه.

48
00:07:16,278 --> 00:07:20,939
ألفا 4 هنا. العنصر في مكانه.

49
00:07:21,000 --> 00:07:24,778
وكانت جميع الوحدات جاهزة. نحن جيدون.

50
00:08:31,879 --> 00:08:34,740
- هل يمكنك أن تقترب منها؟
- نعم.

51
00:08:51,437 --> 00:08:54,418
ألفا 3، الاتصال المسبق.

52
00:08:54,480 --> 00:08:57,577
- ألفا 4، كن جاهزا.
- ألفا 2، سائق.

53
00:09:16,759 --> 00:09:21,740
- آسف! انا ذاهب على متن طائرة! آسف.
- اللعنة! نعم، احمق.

54
00:09:21,798 --> 00:09:26,057
كيف سارت الأمور؟ اغفر لي.
أعتذر كثيرا.

55
00:09:26,120 --> 00:09:30,937
- لا توجد مشكلة.
لقد اشتريت اثنين من قمم متطابقة.

56
00:09:31,000 --> 00:09:34,340
- يمكنك أن تأخذ واحدة إذا أردت.
- سأذهب بالطائرة

57
00:09:34,399 --> 00:09:35,937
أستطيع أن رمز ثنائي.

58
00:09:38,918 --> 00:09:42,860
ألا نذهب ونغير البدلة؟

59
00:09:42,918 --> 00:09:45,538
نعم. إنها فكرة جيدة.

60
00:09:47,957 --> 00:09:51,658
ألفا 5، الموضوع في الطريق
تجاهك الآن. كن مستعدا.

61
00:09:54,360 --> 00:09:55,778
شكرًا.

62
00:10:21,639 --> 00:10:23,298
ماذا يحدث هنا؟

63
00:10:50,399 --> 00:10:54,778
شكرًا. أنا أعمل من أجل
شرطة الأمن السويدية.

64
00:10:54,840 --> 00:10:58,019
نحن نعلم أنك أرسلت
رسالة مشفرة-

65
00:10:58,077 --> 00:11:00,379
- كان ذلك من أجل "المساعدة".

66
00:11:00,437 --> 00:11:04,418
أجب بإيجاز قدر الإمكان.

67
00:11:04,480 --> 00:11:07,620
قم بتغيير القميص عندما نتحدث.

68
00:11:13,957 --> 00:11:17,298
لقد فقدت
الاتصال البصري مع V.

69
00:11:17,360 --> 00:11:20,778
لديهم ابني.
يهددون بقتله.

70
00:11:20,840 --> 00:11:25,019
- هل لديهم له الآن؟ هل هم عدة؟
- نعم.

71
00:11:25,077 --> 00:11:28,817
لكن ابني واحد فقط.
إنهم في شقتي.

72
00:11:28,879 --> 00:11:33,057
- هل واحد منهم في المطار الآن؟
- لا أعرف.

73
00:11:36,120 --> 00:11:38,740
هل تعرف لماذا
أخذوكم كرهائن؟

74
00:11:38,798 --> 00:11:41,298
أنا أعمل مع طائرات بدون طيار.

75
00:11:41,360 --> 00:11:45,937
اضطررت لسرقة رحلة
تحكم وإظهار كيف يعمل.

76
00:11:48,120 --> 00:11:53,177
لقد وصلت إلى فيكتوريا راهبيك.
يرجى ترك رسالة بعد سماع الصافرة.

77
00:12:10,038 --> 00:12:15,500
- هنريك ... هي ذات القبعة هنا ...
- ما الأمر معها؟

78
00:12:15,557 --> 00:12:18,577
لقد كانت تتابع فيكتوريا
بشكل مستمر.

79
00:12:18,639 --> 00:12:21,379
هل أنت متأكد؟

80
00:12:33,158 --> 00:12:36,778
ابحث عنها. الآن.

81
00:12:48,840 --> 00:12:52,220
ألفا 4، قم بإلغاء المهمة.

82
00:12:52,278 --> 00:12:54,740
سوف نساعدك.

83
00:12:54,798 --> 00:12:57,697
بمجرد أن نتمكن من الحصول عليك
كلاهما خارج في نفس الوقت.

84
00:12:57,798 --> 00:12:59,379
سوف تنتظر لفترة من الوقت.

85
00:13:01,957 --> 00:13:06,418
وحتى ذلك الحين، استمر في فعل ما تفعله.
إنه مهم للغاية.

86
00:13:08,879 --> 00:13:11,418
انتظر، انتظر، انتظر.

87
00:13:16,360 --> 00:13:19,620
شكرا لك على السماح لنا بالذهاب إلى الحمام.

88
00:13:19,677 --> 00:13:21,980
شكرا على البلوزة.     

89
00:13:34,317 --> 00:13:39,937
ألفا 2، امرأة ترتدي قبعة بيسبول
ولفائف الكتف تقف خارج المرحاض.

90
00:13:40,000 --> 00:13:44,340
اعتني بها.
جميع الآخرين ينتظرون الأوامر.

91
00:13:45,240 --> 00:13:47,658
تصبح على خير يا جيسبر.

92
00:13:50,600 --> 00:13:53,100
من هي؟

93
00:13:53,918 --> 00:13:58,298
كل شيء على ما يرام. هي على متن الطائرة الآن.

94
00:13:58,360 --> 00:14:03,980
لقد تم تفريغها.
تم فصل البطارية.

95
00:14:04,038 --> 00:14:08,658
- البطارية فارغة!
- نعم. تمام.

96
00:14:22,158 --> 00:14:25,538
اتبعت هذه المرأة فيكتوريا
في كاستروب.

97
00:14:25,600 --> 00:14:28,457
ثم استقلت مترو الأنفاق
إلى مطار NÃÂ-

98
00:14:28,519 --> 00:14:30,697
- وتركناها تفلت.

99
00:14:30,759 --> 00:14:32,177
ماذا حدث؟

100
00:14:32,240 --> 00:14:37,658
لم نكن مستعدين، ولم نفعل ذلك
تريد المخاطرة بأن يتم اكتشافك.

101
00:14:39,077 --> 00:14:42,778
هذا الرجل يحمل فيكتوريا
وابنها كرهينة.

102
00:14:42,840 --> 00:14:46,577
ولا يزال مجهول الهوية،
لكننا نعمل على ذلك.

103
00:14:46,639 --> 00:14:52,220
هذه فيكتوريا راهبيك التي أُجبرت
لمساعدته.

104
00:14:52,278 --> 00:14:54,418
كريستينا ...

105
00:14:54,480 --> 00:14:58,019
سبارو سات يعمل
مع التكنولوجيا القيام به.

106
00:14:58,077 --> 00:15:02,740
من بين أمور أخرى، جيش كبير
مشروع يسمى JADDE.

107
00:15:02,798 --> 00:15:06,220
التحالف المشترك من أجل
طائرات الدفاع بدون طيار أوروبا.

108
00:15:06,278 --> 00:15:10,139
لذلك نتوقع أن الخاطفين يريدون ذلك
احصل على معرفة فيكتوريا ...

109
00:15:10,197 --> 00:15:13,177
- لتنفيذ
هجوم واسع النطاق.

110
00:15:13,240 --> 00:15:15,457
نعم.

111
00:15:16,519 --> 00:15:21,418
وعلينا الآن أن نقرر ما إذا كنا نريد تأمينها
فيكتوريا وابنها...

112
00:15:21,480 --> 00:15:25,740
- ... وكيف نقوم بذلك بأفضل طريقة.
- وبأسرع وقت ممكن.

113
00:15:25,798 --> 00:15:29,697
الابن في الشقة
جنبا إلى جنب مع محتجز الرهائن.

114
00:15:29,759 --> 00:15:33,740
نحن لا نعرف ما هي الأسلحة
لديهم هناك.

115
00:15:33,798 --> 00:15:36,220
وفقًا لفيكتوريا، هناك المزيد من الأشخاص المشاركين-

116
00:15:36,278 --> 00:15:38,937
- مما يجعل الأمر صعبًا بالنسبة لنا
للعمل.

117
00:15:39,000 --> 00:15:42,620
لذلك نحن بحاجة إلى هذه اللحظة
دون تعريضهم لهم.

118
00:15:42,677 --> 00:15:46,259
أنا موافق. كان حازم قد نضج
عندما أصبح خطراً

119
00:15:46,317 --> 00:15:48,139
- ونفس الشيء مع نافيد.

120
00:15:48,197 --> 00:15:51,620
نحن لا نكشف فيكتوريا
وابن ذلك الخطر.

121
00:15:51,677 --> 00:15:55,057
يجب علينا القبض على هؤلاء الناس على قيد الحياة.

122
00:15:55,120 --> 00:15:58,340
وما زلنا مفقودين
رأس حربي.

123
00:16:26,038 --> 00:16:28,899
سأوافيك بالتحديث في وقت لاحق اليوم.

124
00:16:42,278 --> 00:16:43,860
لدي نظرة.

125
00:16:47,399 --> 00:16:50,778
- ألا تريد مشاهدة فيلم؟
- لقد رأيت بالفعل ثلاثة.

126
00:16:56,759 --> 00:17:02,019
- ماذا تفعل؟
- أنا أعمل.

127
00:17:02,080 --> 00:17:04,298
هل تعمل مع نفس الشيء
كما أمي؟

128
00:17:04,357 --> 00:17:09,460
لا أو نعم. أحيانا.

129
00:17:09,519 --> 00:17:12,098
أنا جائع.

130
00:17:15,200 --> 00:17:17,660
اخبرك هنا.

131
00:17:20,240 --> 00:17:24,538
هناك ... زبادي.
هل أحببت ذلك؟

132
00:17:24,598 --> 00:17:27,298
ًلا شكرا.

133
00:17:28,358 --> 00:17:32,900
خبز الركبة والزبدة والجبن؟

134
00:17:32,960 --> 00:17:34,538
ًلا شكرا.

135
00:17:34,598 --> 00:17:40,578
- أحب الشاورما.
- شاورما؟

136
00:17:40,640 --> 00:17:43,098
نعم، هل يمكنني الحصول على واحدة؟

137
00:17:47,960 --> 00:17:51,259
استمر.
نحن ذاهبون لتناول الشاورما.

138
00:17:53,558 --> 00:17:58,098
مغادرة الشقة مع O.

139
00:17:58,160 --> 00:18:01,700
ولماذا هو مهم...

140
00:18:07,759 --> 00:18:10,578
- مرحبا ليندا.
- مرحبًا.

141
00:18:10,640 --> 00:18:17,058
- هل لدينا زيارة اليوم؟
- نعم من ZUW.

142
00:18:18,798 --> 00:18:23,019
رينات لديه محامٍ
للذهاب من خلال الاتفاق.

143
00:18:23,078 --> 00:18:26,660
ولهذا السبب دخل يوهان
كل جلساتهم؟

144
00:18:42,118 --> 00:18:46,940
ألا ينبغي لنا أن نمضي في التخطيط؟
لمشروع القطب الشمالي؟

145
00:18:47,000 --> 00:18:49,858
لا أستطبع.
يجب أن نلتقي في الساعة الواحدة.

146
00:18:52,160 --> 00:18:56,538
- ألا يمكننا أن نفعل ذلك الآن؟
- الآن؟

147
00:18:56,598 --> 00:19:00,618
نعم، يستغرق الأمر نصف ساعة فقط.

148
00:19:00,680 --> 00:19:03,940
يا. أحضر جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

149
00:19:07,880 --> 00:19:11,380
- هل يجب أن نذهب هنا؟
- نعم.

150
00:19:32,960 --> 00:19:35,818
هل ولدت في السويد؟

151
00:19:37,278 --> 00:19:41,460
أنا ولدت في ... سوريا.

152
00:19:41,519 --> 00:19:46,220
لكنني جئت إلى السويد
عندما كنت... كان ذلك منذ وقت طويل.

153
00:19:46,278 --> 00:19:50,380
- كم كان عمرك؟
- 10 سنوات.

154
00:19:52,078 --> 00:19:56,098
صبي في روضة أطفالي
يأتي من سوريا.

155
00:19:56,160 --> 00:19:58,618
أنت بالكاد تفهم ما يقوله.

156
00:19:58,680 --> 00:20:02,500
قالت ليز أنه كان يتحرك
لأنه كانت هناك حرب.

157
00:20:04,720 --> 00:20:07,058
لقد كانت هناك حرب كثيرة في سوريا.

158
00:20:07,118 --> 00:20:11,140
لقد كانت حربًا عندما كنت كذلك
قديم مثلك

159
00:20:11,200 --> 00:20:14,858
ثم بدأت حرب جديدة
قبل بضع سنوات فقط.

160
00:20:14,920 --> 00:20:16,778
لماذا؟

161
00:20:18,680 --> 00:20:22,140
هناك بشر أشرار
الذين يكسبون المال من الحرب.

162
00:20:22,200 --> 00:20:24,180
مثل الأشرار الخارقين؟

163
00:20:27,798 --> 00:20:30,460
نعم، مثل الأشرار الخارقين.

164
00:20:33,598 --> 00:20:36,618
أنا سعيد أنها ليست حرب
في الدنمارك.

165
00:20:45,160 --> 00:20:50,298
يبدو أن الابن لا يعرف ما يحدث.
لا يبدو غير آمن أو عصبي.

166
00:20:50,400 --> 00:20:53,578
لا أستطيع العثور على الرجل
في أي سجل

167
00:20:53,640 --> 00:20:58,980
لقد أرسلنا الصورة إلى الإنتربول،
لكنها لم تحدد هوية أي شخص.

168
00:20:59,038 --> 00:21:02,740
- وموبايله؟
- يتم استخدام هاتف محمول مشفر في المنزل.

169
00:21:02,798 --> 00:21:05,940
- لا يمكنك فك تشفيرها؟
- نحن نعمل على ذلك.

170
00:21:06,000 --> 00:21:09,098
ولكن لا يمكننا متابعة
تحديد موقع الإشارة.

171
00:21:11,558 --> 00:21:15,058
من هو بحق الجحيم؟

172
00:21:24,240 --> 00:21:27,858
هل حصلنا على الإحداثيات الدقيقة؟
للقاعدة؟

173
00:21:27,920 --> 00:21:30,578
إنه Longyearbyen في سفالبارد.

174
00:21:30,640 --> 00:21:35,338
- خط العرض 78 ...
- أكتبه على السبورة .

175
00:21:56,798 --> 00:22:00,019
ثم وحدة الكاميرا ...

176
00:22:00,078 --> 00:22:03,460
هل يمكننا اختباره،
ضمن الإطار المالي؟

177
00:22:03,519 --> 00:22:05,858
أعتقد أن هذا ليس واقعيا.

178
00:22:05,960 --> 00:22:10,058
ما لم يكن اتفاق ZUW
يعطينا أطر مختلفة تماما.

179
00:22:10,118 --> 00:22:13,338
ربما نعمل مع
سيناريوهين مختلفين.

180
00:22:13,400 --> 00:22:16,578
واحد بأموال إضافية والآخر بدون.

181
00:22:16,640 --> 00:22:19,298
سأرى الميزانية.

182
00:22:21,960 --> 00:22:27,259
إذا كنا من هذه الميزانية
ثم يتم استبعاده بالاختبار.

183
00:22:32,400 --> 00:22:36,259
لا ينبغي لنا أن نضع وحدة الكاميرا
في الاختبار الأول؟

184
00:22:37,640 --> 00:22:39,259
أين تذهب؟

185
00:22:39,318 --> 00:22:43,500
لاختبار كيف سيعمل.

186
00:23:02,078 --> 00:23:06,180
نحن نحرك البرمجة
من نظام التحكم خطوة واحدة للأعلى.

187
00:23:21,838 --> 00:23:25,259
- لا أعرف...
- أنا ذاهب إلى المرحاض.

188
00:23:28,278 --> 00:23:31,660
مرحبًا فيكتوريا.

189
00:23:31,720 --> 00:23:34,259
- أوه .. مرحبا.
- كيف حالك؟

190
00:23:34,318 --> 00:23:35,778
جيد.

191
00:23:35,838 --> 00:23:40,140
سمعت أنه قد يكون لديك بعض المدخلات
على إحدى فقرات الاتفاقية.

192
00:23:40,200 --> 00:23:42,098
لا، هذا جيد.

193
00:23:42,160 --> 00:23:46,578
نحن في ZUW نريد أن يبدأ زواجنا بشروط جيدة.

194
00:23:46,640 --> 00:23:50,538
ولكن يجب علينا أولا الحصول عليه
الاتفاق المعمول به.

195
00:23:50,598 --> 00:23:56,700
كن صادقا كما تريد عندما يذهب
تفاصيل العقد.

196
00:23:56,759 --> 00:23:58,500
شكرًا. أنا سوف.

197
00:23:58,558 --> 00:24:04,940
- آسف، ولكن يجب أن أذهب...
- بالتأكيد. لقد سمعنا.

198
00:24:52,078 --> 00:24:56,940
ماذا تعتقد؟
هل علينا فقط أن نراقب وننتظر؟

199
00:24:57,000 --> 00:24:59,778
لا، لن نكون سلبيين.

200
00:24:59,838 --> 00:25:02,818
عندما نرى فيكتوريا
لذلك نرى الضحية.

201
00:25:02,880 --> 00:25:07,380
الشخص الذي تم أخذه كرهينة
وأجبرت على فعل أشياء ضد إرادتها.

202
00:25:07,440 --> 00:25:11,380
- ولكن هل ترى شيئا آخر؟
- مم.

203
00:25:11,440 --> 00:25:18,538
أرى موردًا للدخول إليه
في قلب خلية إرهابية.

204
00:25:18,598 --> 00:25:22,900
ولأول مرة منذ ذلك الحين
بدأت، لدينا ميزة.

205
00:25:22,960 --> 00:25:26,660
إنهم لا يعرفون أن لدينا
اتصلت فيكتوريا.

206
00:25:28,960 --> 00:25:33,058
يشير معظم الناس إلى العقار
هو مستوى عال جدا.

207
00:25:33,118 --> 00:25:36,980
من خلال فيكتوريا يمكنهم التحول
درج سلاح.

208
00:25:37,038 --> 00:25:40,900
لديها المعرفة بكل شيء
إعدادات الأمان المتاحة.

209
00:25:40,960 --> 00:25:45,538
والذي، من بين أمور أخرى، يمنع الطائرات بدون طيار من
للطيران إلى المناطق المحمية.

210
00:25:45,598 --> 00:25:48,259
التركيز
فورتشن أو فيكتوريا؟

211
00:25:48,318 --> 00:25:50,338
كلا و.

212
00:25:50,400 --> 00:25:52,420
علينا أن نجد الرأس -

213
00:25:52,480 --> 00:25:55,980
- وخريطة أي منها
الذي يقع خلفه.

214
00:25:56,038 --> 00:25:58,778
وعلينا أن نحرر فيكتوريا
والابن.

215
00:25:59,880 --> 00:26:05,259
نحن نفعل ذلك بشكل أفضل من خلال سؤالها
للمساعدة في الكارتل.

216
00:26:05,318 --> 00:26:07,618
تجنيد لها؟

217
00:26:07,680 --> 00:26:13,019
أمنع أن نتصل بها
ويطلب منها معلومات-

218
00:26:13,078 --> 00:26:16,980
- وأنها يجب أن تعمل
كوكيل لدينا.

219
00:26:19,798 --> 00:26:24,900
ربما يمكننا أن نأخذ ذلك في وقت متأخر؟
ليس لدي الوقت. لا بد لي من الاندفاع.

220
00:26:25,000 --> 00:26:27,298
نعم...

221
00:26:27,358 --> 00:26:32,140
نعم. جيد. أهلاً.

222
00:26:32,200 --> 00:26:35,298
هل أرسلت الصور إلى السبورة؟

223
00:26:35,358 --> 00:26:38,818
- نعم، لدي لهم على البريد.
- لم أتلقهم.

224
00:26:38,880 --> 00:26:41,660
بحق الجحيم؟ لقد أرسلتهم للتو.

225
00:26:50,640 --> 00:26:54,858
هل لديك أي أقراص الألم؟
لدي مثل هذا الصداع.

226
00:26:54,920 --> 00:26:56,940
إنه في الصندوق.

227
00:26:59,720 --> 00:27:04,220
لذا. الآن تريدهم.

228
00:27:04,278 --> 00:27:08,858
الآن يتم إرسالهم.
لكن يا الله كيف حالك؟

229
00:27:08,920 --> 00:27:12,420
- ليس على ما يرام.
- اخبرك.

230
00:27:12,480 --> 00:27:15,019
سأحصل على بعض الماء.

231
00:27:45,078 --> 00:27:48,338
- فويلا.
- ما آخر ما توصلت اليه؟

232
00:27:48,400 --> 00:27:51,778
أتمنى أن تكون باكيس.

233
00:27:51,838 --> 00:27:55,578
يعتني. لا بد لي من الاندفاع.

234
00:28:13,480 --> 00:28:15,019
كن حذرا، أوسكار.

235
00:28:15,078 --> 00:28:18,298
- هل تريد أن تلعب؟
- نعم.

236
00:28:18,358 --> 00:28:23,098
V في طريقه إلى كوبنهاجن.

237
00:28:49,118 --> 00:28:53,058
هل رأيت الصبي؟
من كان يلعب مع ابنك؟

238
00:28:53,118 --> 00:28:56,778
هو مع سترة رمادية؟
إنه جيد في المنطقة المجاورة.

239
00:28:56,838 --> 00:28:58,380
شكرًا.

240
00:29:02,598 --> 00:29:05,019
أوسكار؟

241
00:29:06,880 --> 00:29:09,058
أوسكار؟

242
00:29:10,480 --> 00:29:12,420
أوسكار!

243
00:29:14,480 --> 00:29:16,058
أوسكار!

244
00:29:38,078 --> 00:29:41,058
أوسكار...ماذا تفعل؟

245
00:29:41,118 --> 00:29:46,098
أنا أحقق أقصى استفادة من أسماك المهرج
حتى يتمكنوا من تعويض الشعاب المرجانية.

246
00:29:51,038 --> 00:29:55,818
ترين آجر هي عالمتنا النفسية
وإدراجها في فريقنا التحليلي الدائم.

247
00:29:55,880 --> 00:29:59,460
لقد حصلت على جميع المعلومات لدينا
عن فيكتوريا راهبيك.

248
00:29:59,519 --> 00:30:04,180
فيكتوريا ليس لها تاريخ
الاكتئاب أو الصحة العقلية.

249
00:30:04,240 --> 00:30:08,660
عملها متطلب للغاية
وتنافسية.

250
00:30:08,720 --> 00:30:16,940
يظهر فيلم كاستروب أنها كذلك
متأثراً جداً بوضعه.

251
00:30:17,000 --> 00:30:19,660
لكنها لا تزال قادرة على التصرف بعقلانية.

252
00:30:19,720 --> 00:30:23,818
حتى أنه يظهر لها
رسالة مشفرة.

253
00:30:23,880 --> 00:30:27,578
وتنجح في أداء تلك المهام
طلبوا منها.

254
00:30:27,640 --> 00:30:30,818
على سبيل المثال، سرقة
من مكان عمله.

255
00:30:30,880 --> 00:30:34,259
يمكنها تحمل الضغط الكبير.

256
00:30:34,318 --> 00:30:36,660
هل هي مناسبة كوكيل؟

257
00:30:36,720 --> 00:30:40,019
- إنه تقييمي.
- رغم أنها مدنية؟

258
00:30:40,078 --> 00:30:42,538
ولم يكن أبدا
في مثل هذه الحالة من قبل؟

259
00:30:42,598 --> 00:30:46,298
أنها عالية المخاطر،
ولكن أيضًا مكافأة عالية.

260
00:30:46,358 --> 00:30:49,259
لا أحد يستطيع أن يعطينا
تلك المعلومات.

261
00:30:49,318 --> 00:30:52,660
لا، ونريد أن نعرف
كم من الوقت جاءوا.

262
00:30:52,720 --> 00:30:56,500
- فكر فيما إذا كانوا مستعدين بالفعل؟
- لا شيء يوحي بذلك.

263
00:30:56,558 --> 00:31:00,700
ثم كانت ميتة.
يريدون إبقائها على قيد الحياة.

264
00:31:04,160 --> 00:31:06,778
ما رأيك إيفا؟

265
00:31:06,838 --> 00:31:11,740
لارس على حق. للحصول على أقصى النتائج
مطلوب مزيد من المعلومات.

266
00:31:11,798 --> 00:31:15,900
من هو وراء؟
ما هي خططهم ومواردهم؟

267
00:31:15,960 --> 00:31:19,778
جيد. ولكن ماذا لو حذرت؟

268
00:31:19,838 --> 00:31:23,140
لا يمكننا إجبار مدني
ليكون وكيلا

269
00:31:23,200 --> 00:31:27,140
إنها تعتقد أننا سنقوم بإصلاحها.
كيف يجب أن نترجمها؟

270
00:31:28,200 --> 00:31:31,298
سيكون هذا هو الحال
مهمتك، يسبر.

271
00:31:35,078 --> 00:31:40,500
نظرت من خلالها على الفور.
كن من يمكنها الوثوق به.

272
00:31:42,000 --> 00:31:46,578
أنا أفهم إذا كنت لا توافق
حول القرار التشغيلي

273
00:31:46,640 --> 00:31:51,140
أنا أحترم ذلك. لكنك كذلك
برودة جيدة حقا.

274
00:31:51,200 --> 00:31:53,338
أريد أن أتفق معك هنا.

275
00:31:53,400 --> 00:31:59,778
أنا عن أجزاء معينة منك
تاريخ العمل قليلا ... مشكوك فيه.

276
00:31:59,838 --> 00:32:02,538
ماذا تقصد؟

277
00:32:02,598 --> 00:32:07,900
أنا أعرف عن دعوتك. هي التي تعيش
مع الهوية المحمية اليوم.

278
00:32:09,720 --> 00:32:14,098
لماذا تبدو متحمسا جدا؟
نحن نعمل في صناعة المعلومات.

279
00:32:19,598 --> 00:32:23,019
إذا لم تقم بذلك
لذلك يجب على شخص آخر القيام بذلك.

280
00:32:23,078 --> 00:32:26,778
شخص قد يكون في عداد المفقودين
صفاتك.

281
00:32:26,838 --> 00:32:30,180
فكر في الأمر
قبل أن تعانق.

282
00:32:30,240 --> 00:32:32,420
نحن بحاجة لك 100٪ على ذلك.

283
00:32:32,480 --> 00:32:36,700
إذا كنت لا تستطيع التعامل معها
هل من الجيد أن تقول لا مباشرة.

284
00:32:46,200 --> 00:32:48,460
أين هو جاسبر؟

285
00:32:48,519 --> 00:32:52,019
تمام. سوف نمر
كيفية الاتصال بها

286
00:32:52,078 --> 00:32:55,500
هبطت قريبًا في كاستروب.
إنه لإشعار قصير.

287
00:32:55,558 --> 00:32:59,338
- هل يمكننا التواصل مع سبارو سات؟
- من الممكن.

288
00:32:59,400 --> 00:33:03,980
لكننا لا نعرف متى ستكون التالية
المضي قدما وإذا كانت هناك.

289
00:33:04,038 --> 00:33:06,500
كيف يبدو روتينها؟

290
00:33:06,558 --> 00:33:09,700
إذا وصلت إلى ستوكهولم
عندما يكون لديهم sonen-

291
00:33:09,759 --> 00:33:12,740
ربما سوف تذهب
للآخرين أيضا.

292
00:33:12,798 --> 00:33:18,900
تعيش حياة مشتركة تدور حولها
حول المنزل والابن والعمل.

293
00:33:20,440 --> 00:33:22,538
أعرف أين يمكننا الاتصال.

294
00:33:38,440 --> 00:33:40,900
هل يجب أن آخذه؟

295
00:33:46,720 --> 00:33:48,338
إنها روضة أطفال أوسكار.

296
00:33:49,598 --> 00:33:51,019
يرد.

297
00:33:53,440 --> 00:33:56,019
على مكبر الصوت

298
00:33:57,160 --> 00:33:58,900
نعم، هذه فيكتوريا.

299
00:33:58,960 --> 00:34:02,220
أهلاً. اسمي سيمون
وهو مدرس متخصص.

300
00:34:02,278 --> 00:34:05,220
سأكون في حضانة أوسكار غدًا.

301
00:34:05,278 --> 00:34:10,260
سوف تتحدث بالتأكيد عن سلامته.

302
00:34:10,320 --> 00:34:14,780
- نعم، هذا أفضل.
- لدي وقت غدا غدا.

303
00:34:14,840 --> 00:34:18,300
هل نقول التاسعة والنصف؟

304
00:34:21,440 --> 00:34:25,940
- نعم، سيكون ذلك على ما يرام.
- جيد. هل ترانا؟

305
00:34:26,000 --> 00:34:28,739
بالتأكيد. أهلاً.

306
00:34:30,599 --> 00:34:34,900
أنا أقودك.
نحن ننظر إلى الرموز بعد الطعام.

307
00:34:41,039 --> 00:34:44,059
- هل كان يومك جيدا؟
- نعم.

308
00:34:45,679 --> 00:34:48,420
ماذا فعلت؟

309
00:34:48,480 --> 00:34:52,219
كنا في الملعب
ومطعم شاورما. 

310
00:34:53,840 --> 00:34:59,099
- هل كان مجنونا بك؟
- لا، لقد كان جيدًا.

311
00:35:00,719 --> 00:35:04,940
- لم أكن أعتقد أنك أحببته.
لقد تأرجحني جيدًا.

312
00:35:10,079 --> 00:35:15,659
- نم الآن، ستكون بخير غداً.
- ماذا يحدث غدا؟

313
00:35:16,840 --> 00:35:19,219
لا شئ.

314
00:35:21,760 --> 00:35:24,420
- ليلة سعيدة يا صديقي.
- طاب مساؤك.

315
00:36:01,280 --> 00:36:04,219
سأبقى هنا مع أوسكار.

316
00:36:08,840 --> 00:36:13,099
هل يمكنك البقاء هنا عندما أكون
التحدث مع أحد المعلمين؟

317
00:36:14,840 --> 00:36:18,780
اسرع. يجب أن ننتهي
مع الخفافيش.

318
00:36:37,360 --> 00:36:40,739
- أين أوسكار؟
- انه سيأتي قريبا.

319
00:36:40,800 --> 00:36:43,980
سأتحدث فقط مع
أحد البالغين.

320
00:36:47,320 --> 00:36:51,780
مرحبًا فيكتوريا.
أنا الذي هو سيمون.

321
00:36:51,840 --> 00:36:54,179
مربي خاص.

322
00:36:54,239 --> 00:36:58,380
جيد أنه يمكنك أن تأتي.
نضع أنفسنا في غرفة الموظفين.

323
00:36:58,440 --> 00:37:00,699
إنه هنا.

324
00:37:38,760 --> 00:37:41,539
قل حسنًا. الآن يمكننا التحدث.

325
00:37:41,599 --> 00:37:46,420
- يسبر. أنا أعمل لدى PET.
- لقد كنت في هذا السطو.

326
00:37:46,480 --> 00:37:49,500
- اجلس.
- لماذا لم تنقذني؟

327
00:37:49,559 --> 00:37:53,340
ليس لدينا الكثير من الوقت. 
ومن المهم أن تستمع إلينا

328
00:37:53,400 --> 00:37:59,659
نحن نعلم ما تتعرض له أنت وأوسكار.
لكن علينا أن نطرح بعض الأسئلة.

329
00:37:59,719 --> 00:38:02,179
تمام.

330
00:38:02,239 --> 00:38:05,780
هل تعرف كم من الوقت هو
من سيحتجزكم كرهائن؟

331
00:38:05,840 --> 00:38:11,059
لقد رأيت اثنين.
إياد الذي انتقل للعيش معنا-

332
00:38:11,119 --> 00:38:13,659
- ورجل
الذي كان يرافقني

333
00:38:13,719 --> 00:38:17,179
- وحاول أن يخيفني
عندما حاولت الهرب.

334
00:38:17,239 --> 00:38:20,579
وبعد ذلك هذا كل الحق
على ابني في باريس.

335
00:38:20,639 --> 00:38:23,820
- هل هو في السيارة؟
- هو وابني.

336
00:38:23,920 --> 00:38:27,539
أنا أعرفه قليلا
من وقت الدراسة في لوند.

337
00:38:27,599 --> 00:38:32,500
- ما اسمه أكثر لايد؟
- لا أعلم. لقد مضى 12 عامًا.

338
00:38:32,559 --> 00:38:36,820
لكنه كان معتمدا
في اجتماع فرانكفورت.

339
00:38:36,880 --> 00:38:38,380
والآخر؟

340
00:38:38,440 --> 00:38:43,139
اسأل الألمان عما لديهم
عنه في فرانكفورت.

341
00:38:43,199 --> 00:38:46,980
- نعم.
- ... شعر مجعد نصف طول.

342
00:38:47,039 --> 00:38:51,219
يجب أن تخبر والدتي بالتأكيد.
من المؤكد أنهم يحرسونها.

343
00:38:56,920 --> 00:39:01,460
فيكتوريا، كان لديك هؤلاء الرجال
قريب منك لبضعة أيام الآن.

344
00:39:01,518 --> 00:39:06,179
أنت تعرف مدى خطورتهم. 
نعتقد أنهم يخططون للكثير من المتاعب.

345
00:39:06,239 --> 00:39:10,260
- شيء يمكن أن يؤذي كثيرًا حقًا.
- هذا أفضل.

346
00:39:10,320 --> 00:39:15,900
إياد يجبرني على إظهار كيف
تعمل وحدة التحكم في الطيران.

347
00:39:15,960 --> 00:39:18,780
وكيفية التجول
التدابير الأمنية.

348
00:39:18,840 --> 00:39:21,940
هل لديهم طائرة بدون طيار؟
- لا أعلم.

349
00:39:22,000 --> 00:39:24,900
هل قالوا ما لديهم؟

350
00:39:24,960 --> 00:39:31,179
لا، لكنه يجبرني على التغيير
السياج الجغرافي لوحدة تحكم الطيران.

351
00:39:31,239 --> 00:39:34,940
هذا يعني أنه يمكنك الطيران
في الطائرات.

352
00:39:38,800 --> 00:39:41,460
سنكون لك.

353
00:39:43,079 --> 00:39:46,300
لكن أولاً، هناك بعض الأشياء
نحن بحاجة إلى معرفة.

354
00:39:46,360 --> 00:39:51,018
كم سنة هم؟
وما هي الأسلحة التي لديهم؟

355
00:39:54,800 --> 00:39:59,820
لقد قلت لك كل ما أعرفه.
لا أستطيع أن أفهم.

356
00:39:59,880 --> 00:40:01,699
لا يمكنك فقط القبض عليهم؟

357
00:40:01,760 --> 00:40:06,820
إياد في السيارة مع أوسكار.
لكن الآخرين مجهولون.

358
00:40:06,880 --> 00:40:10,539
ولا نعرف من هم،
أين هم وكم من الوقت هم.

359
00:40:10,599 --> 00:40:13,219
نحن بحاجة لمساعدتكم.

360
00:40:14,480 --> 00:40:18,059
- مساعدتي؟
- نعم.

361
00:40:18,119 --> 00:40:22,500
أنت من سيساعدني.
أنت من رجال الشرطة.

362
00:40:22,559 --> 00:40:28,420
أنت متورط بالفعل. 
يمكنك أن تقول لنا ماذا يفعلون.

363
00:40:34,880 --> 00:40:36,860
- لا...
- نعم.

364
00:40:36,920 --> 00:40:38,579
لا لا لا.

365
00:40:38,639 --> 00:40:41,900
إنهم لا يتركون شيئًا للصدفة.

366
00:40:41,960 --> 00:40:46,059
هل نخرجك من هنا الآن؟
لذلك أنت بحاجة إلى هوية محمية.

367
00:40:46,119 --> 00:40:51,300
أنت وابنك ستتركان كل شيء.
العائلة، الأصدقاء، المدرسة...

368
00:40:51,360 --> 00:40:53,340
ستدمر حياتك كلها

369
00:40:56,360 --> 00:40:59,059
يمكنك التعامل مع هذا، فيكتوريا.

370
00:40:59,119 --> 00:41:04,139
لقد تمكنت بالفعل بشكل كبير
التحديات تحت ضغط كبير.

371
00:41:04,199 --> 00:41:07,018
- يمكنك أن تفعل ذلك.
- لا أستطيع أن أعتبر.

372
00:41:07,079 --> 00:41:11,860
- لقد فعلت أسوأ شيء الآن.
- ما الذي يجعلك تصدق ذلك؟

373
00:41:11,920 --> 00:41:15,300
أنت رهينة لهم
حل مهمة لهم.

374
00:41:15,360 --> 00:41:19,980
طالما أنهم بحاجة إليك
إنهم لا يؤذونك أو يؤذيون أوسكار.

375
00:41:20,039 --> 00:41:25,018
عليك أن تساعدنا
الحصول على معلومات عنهم.

376
00:41:25,079 --> 00:41:27,539
عن خطتهم.

377
00:41:29,559 --> 00:41:35,179
حتى نتمكن من أخذهم جميعا. خلاف ذلك
لا يمكننا ضمان الأمن الخاص بك.

378
00:41:35,239 --> 00:41:43,500
لذا... سأعود
ويعتبر شيئا؟

379
00:41:43,559 --> 00:41:48,539
نعم. للتعامل معها هنا
في أفضل الأحوال، عليك أن تفعل ذلك.

380
00:41:50,679 --> 00:41:53,420
إنهم يهددونني.

381
00:41:55,360 --> 00:41:58,820
- إنهم يهددون ابني.
- عليك أن تفعل كما نقول.

382
00:41:58,880 --> 00:42:01,018
ليس لديك خيار.

383
00:42:02,960 --> 00:42:04,539
فيكتوريا ...

384
00:42:06,639 --> 00:42:10,460
إذا دخلنا الآن فستكون المخاطر
أكبر بكثير. ثق بي.

385
00:42:10,518 --> 00:42:13,139
لدينا لك تحت المراقبة المستمرة.

386
00:42:13,199 --> 00:42:16,860
لدينا أشخاص بالقرب من منزلك
وهو جاهز في كل وقت.

387
00:42:18,360 --> 00:42:22,659
نحن حقا بحاجة لمساعدتكم
إذا كنا سوف نفعل ذلك هنا.

388
00:42:33,079 --> 00:42:39,380
فيكتوريا، عليك أن تساعدنا
حتى نتمكن من مساعدتك أنت وأوسكار.

389
00:42:39,440 --> 00:42:45,699
أعدك أننا سوف نراقب عن كثب
عليك. لديك كلامي على ذلك.

390
00:42:56,840 --> 00:43:00,619
- ماذا يمكنك أن تفعل بشأن برامج الكمبيوتر؟
- جَذّاب.

391
00:43:00,679 --> 00:43:04,579
اسمه لايد. اللقب غير معروف.

392
00:43:04,639 --> 00:43:06,539
الحفار هو Pilgrim V11.

393
00:43:06,599 --> 00:43:08,018
هل أنت متأكد؟

394
00:43:08,079 --> 00:43:12,340
إنها طائرة عسكرية بدون طيار متوسطة الحجم.

395
00:43:12,400 --> 00:43:16,179
كبيرة جدًا بالنسبة لرأس الرأس
وجدنا في جوتنبرج.

396
00:43:16,239 --> 00:43:20,179
هل تفهم ما هو شخص كامل
الحاج V11 يمكن أن تفعل؟

397
00:43:20,239 --> 00:43:23,860
نعم. أنت تعرف؟

398
00:43:28,480 --> 00:43:32,579
[الغواصات بواسطة ريتشي-s]
[wigglescat@protonmail.com]