2
00:02:56,925 --> 00:02:58,926
- မြန်မြန်။

3
00:02:58,928 --> 00:03:01,095
သူ့ကိုယူပါ။

4
00:03:01,097 --> 00:03:03,998
ဟိုမှာပါ!

5
00:03:08,404 --> 00:03:11,139
သင်ဘယ်မှာလဲ?

6
00:03:23,452 --> 00:03:26,788
အခု ရပါပြီ။

7
00:03:28,724 --> 00:03:33,094
အိမ်မှာ ကစားချင်ရင်၊
မင်းလုပ်စရာရှိတာမေးပါ။

8
00:03:38,500 --> 00:03:43,805
မဟုတ်ဖူးလား။
အရင်က ကောင်မလေးကို နမ်းဖူးလား။

9
00:03:43,807 --> 00:03:46,507
အိုး၊ လွယ်တယ်။

10
00:03:46,509 --> 00:03:50,445
မင်းလုပ်သမျှဟာ မင်းရဲ့အနီးကပ်ပဲ။
မျက်စိနှင့် puck up ။

11
00:03:50,447 --> 00:03:52,947
ဒီလိုမျိုး။

12
00:04:12,768 --> 00:04:14,769
မီလီမီတာ

13
00:04:14,771 --> 00:04:17,338
အောက်ခြေမှာ ဘာတွေရှိလဲ ကြည့်ချင်တယ်။

14
00:04:20,843 --> 00:04:24,178
ငါ့ဥစ္စာရှိရင် ငါပြမယ်။
မင်းရဲ့အပိုင်ငါ့ကိုပြတယ်။

15
00:04:32,020 --> 00:04:34,122
လာပါချစ်သူ။

16
00:04:42,264 --> 00:04:45,166
ဒါပဲ?

17
00:04:45,168 --> 00:04:48,002
စပါးပင်နှင့်တူသည်။

18
00:04:51,273 --> 00:04:57,712
-အမ်...
- ဟေး ပြန်လာပါ။ ပြန်လာသည်!

19
00:04:57,714 --> 00:05:01,449
ပြန်လာပါချစ်သူ။

20
00:05:15,064 --> 00:05:17,131
အဲ့ဒီတော့! မကြာခင်ပြန်ဆုံကြမယ်!

21
00:06:40,316 --> 00:06:45,786
ကူညီပါ...ကျေးဇူးပြုပြီး...

22
00:06:52,027 --> 00:06:54,562
ကူညီပါ...

23
00:07:15,350 --> 00:07:20,388
တောင်းပန်ပါတယ်! ဘာလဲ...
နောက်တာပါ။

24
00:07:28,664 --> 00:07:31,299
မဟုတ်ဘူး... မဟုတ်ဘူး! ကျေးဇူးပြု!

25
00:07:31,301 --> 00:07:34,935
ငါ မင်းလုပ်ချင်တာလုပ်မယ်!
တောင်းပန်ပါတယ်!

26
00:07:34,937 --> 00:07:38,139
ကျေးဇူးပြုပြီး...

27
00:07:38,141 --> 00:07:41,776
ငါ မင်းကို တောင်းနေတယ်၊
ငါ မင်းကို တောင်းနေတယ်!

28
00:07:41,778 --> 00:07:44,578
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးပြုပြီး။

29
00:09:27,115 --> 00:09:29,683
-...အင်း?

30
00:09:33,221 --> 00:09:37,358
"ကောင်းပါပြီ"?

31
00:09:37,360 --> 00:09:40,761
ဟောဒီမှာ
အချို့သော Grade A နံရိုးများ။

32
00:09:47,402 --> 00:09:49,837
ငါတို့ ဒါကို ကျော်ပြီးပြီ။

33
00:09:49,839 --> 00:09:52,173
ငါ့မှာ ရွေးချယ်စရာ မရှိဘူး။

34
00:09:52,175 --> 00:09:54,942
- မင်းအမြဲဆေးရောင်းနိုင်တယ်။

35
00:09:54,944 --> 00:09:57,611
- အိုး ဘုရားသခင် မင်းက ဘာလဲ...
သင့်ကွန်ပျူတာကို ပြန်သွားပါ၊

36
00:09:57,613 --> 00:10:00,114
ကိုယ့်ရှိုးနဲ့ မပြီးဘူး။

37
00:10:00,116 --> 00:10:02,383
အိုကေ၊ ဒါဆို ဒီကိုဝင်လိုက်ပါ။
တံခါးပိတ်၊ ငါဗလာကျင်းနေတယ်။

38
00:10:02,385 --> 00:10:04,418
- ကောင်းပြီ၊ မင်းပိုကောင်းပါတယ်။
အဲဒါကို အသုံးချပါ။

39
00:10:04,420 --> 00:10:06,821
ဒါဟာ မင်းရဲ့ လုပ်ငန်းဝတ်စုံအသစ်ပါ။
- မင်းလိုသမျှဟာသ၊

40
00:10:06,823 --> 00:10:10,057
ဒါပေမယ့် ဒါကလည်း ဒီလိုပါပဲ။
သို့မဟုတ် ကျောင်းထွက်။

41
00:10:10,059 --> 00:10:13,894
- မင်းပြောတာ ငါထင်ခဲ့တယ်။
မင်းအမေက လှုပ်နိုင်ပါ့မလား

42
00:10:13,896 --> 00:10:15,896
- ကျူရှင်နှင့်သူမ၏ပေါင်နှံ?
ဆိုလိုတာက...

43
00:10:15,898 --> 00:10:18,065
- အဖေ့ဝင်ငွေမရှိရင် မဟုတ်ဘူး။
မကြာပါဘူး။

44
00:10:18,067 --> 00:10:20,067
- ကောင်းပြီ၊ မင်းအတွက် သတင်းကောင်း၊

45
00:10:20,069 --> 00:10:22,169
တခြားနည်းလမ်းတွေ ရှိပါသေးတယ်။
မိန်းကလေးက ငွေရှာနိုင်တယ်။

46
00:10:22,171 --> 00:10:25,506
သူမကို ဒေါင်လိုက် flashing တွေအပြင်
ဆိုက်ဘာစပေ့ပေါ်တွင် ပြုံးပါ။

47
00:10:25,508 --> 00:10:31,011
Kylie ၊ မင်းက
ဒီ့ထက်ကောင်းတာက-

48
00:10:31,013 --> 00:10:34,415
ပြင်းပြင်းထန်ထန် သံသယဖြစ်မိတယ်။
မင်းအဖေက သဘောတူလိမ့်မယ်။

49
00:10:34,417 --> 00:10:38,018
ကောင်းပြီ၊ ကြည့်။ အဲဒါ .... မဟုတ်ဘူး
ပြည့်တန်ဆာ၊ သို့မဟုတ် ထုတ်ယူခြင်းပင်။

50
00:10:38,020 --> 00:10:41,388
လူပျိုလူလွတ် ချော်လဲတတ်တဲ့ အမျိုးသားတွေ မရှိပါဘူး။
ခံစားချက်ကို ဖြေဖျောက်ရင်း ငါ့ရဲ့ g-string ထဲကို။

51
00:10:41,390 --> 00:10:43,958
- ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ညစ်ညမ်းလား၊ Kylie!

52
00:10:43,960 --> 00:10:47,461
ဥပေက္ခာ။ ဒါပေမယ့် မကြိုက်ဘူး။
skanky<i> Boogie Nights</i> porn

53
00:10:47,463 --> 00:10:49,530
ဆိုလိုတာက အဲဒါ ငါနဲ့ သက်သက်ပဲ။
မောင်းသူမဲ့ ကင်မရာအချို့

54
00:10:49,532 --> 00:10:53,033
ငါဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် လုပ်ပါ။

55
00:10:53,035 --> 00:10:57,671
သတ္တုနဲ့ ဖန်- ဒီလောက်ပါပဲ။

56
00:10:57,673 --> 00:10:59,673
- ကျယ်ပြန့်သောကမ္ဘာကြီးတစ်ခုဖြစ်သည်။

57
00:10:59,675 --> 00:11:02,276
douchebags ၏ whacking
တစ်ဖက်က ထွက်သွား!

58
00:11:02,278 --> 00:11:04,545
အိုး... သွားရမှာ။

59
00:11:04,547 --> 00:11:07,648
မင်းနဲ့အတူ ပျော်ရွှင်ပါစေ။
nudie site လေးပါ။

60
00:11:20,630 --> 00:11:24,031
<i>- ငါ့နာမည် မီယာ။ Girlhouse မှ ကြိုဆိုပါတယ်။
<i> အထဲကို ဝင်ပါ။</i>

61
00:11:38,179 --> 00:11:41,615
- <i>လာပါ ယောက်ျားလေးတွေ။</i>

62
00:11:41,617 --> 00:11:46,320
<i>ရေစိုပြီး မင်းအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။</i>

63
00:11:48,757 --> 00:11:52,793
- <i> အိုး ဟုတ်တယ် ။ ဟုတ်တယ်...</i>

64
00:11:52,795 --> 00:11:58,699
<i>အိုး၊ အိုး... အိုး...</i>

65
00:12:05,374 --> 00:12:08,175
<i>- မင်္ဂလာပါ၊ သင်ရောက်ရှိနေပါပြီ။
Linda Atkins ၏ အသံမေးလ်၊</i>

66
00:12:08,177 --> 00:12:10,177
<i>ကျေးဇူးပြု၍ မက်ဆေ့ချ်ထားခဲ့ပါ။</i>

67
00:12:10,179 --> 00:12:12,179
- ဟေး မေမေ၊ ငါပဲ။ သတင်းကောင်း...
အင်း ငါရပြီ။

68
00:12:12,181 --> 00:12:15,849
အချိန်ပိုင်းအလုပ်တစ်ခု
ငါ့ပါမောက္ခတစ်ယောက်အတွက်။

69
00:12:15,851 --> 00:12:19,753
ပေးရတာ အရမ်းကောင်းတာမို့ လိုက်ပါ့မယ်
မင်းကို ပိုက်ဆံနည်းနည်း ပို့နိုင်တယ်။

70
00:12:19,755 --> 00:12:22,856
နောက်ပြီး ဖယ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
သူငယ်ချင်းတချို့နဲ့ ကျောင်းဝင်း။

71
00:12:22,858 --> 00:12:25,893
အဲဒါက ပိုစျေးသက်သာပြီး ပိုနည်းတယ်။
အဆောင်များထက် ကျယ်ဝန်းသည်။

72
00:12:25,895 --> 00:12:29,496
အိုး၊ ဟုတ်ကဲ့၊ စောင့်ပါ၊
ဒီမှာ အကောင်းဆုံးအပိုင်း

73
00:12:29,498 --> 00:12:32,032
ဒီပညာသင်ဆုရခဲ့တယ်။
လာမည့် semester တွင် စတင်မည့်

74
00:12:32,034 --> 00:12:34,034
ဒါဆို မင်းရှိမှာမဟုတ်ဘူး။
ငါ့ကျူရှင်ကို ပေးရမယ်။

75
00:12:34,036 --> 00:12:39,406
ယခုမှစ၍ လွမ်းတယ် အမေ။
မကြာခင် စကားပြောပါ။ အဲ့ဒီတော့

76
00:12:39,408 --> 00:12:45,679
- Kylie Atkins။ ဘာလဲ။
စိတ်ပြောင်းသွားပြီလား?

77
00:12:45,681 --> 00:12:49,216
- ငါ့မျက်စိကိုမြင်တယ်။
ဖိနပ်အသစ်။

78
00:12:55,590 --> 00:12:57,591
ငါ့အဖျက်သမားတွေက ငါပဲကွ
အစွန်းအထင်းတချို့ပဲ၊

79
00:12:57,593 --> 00:13:01,362
အားနည်းချက်တွေကို ဖမ်းစားတယ်။
မိန်းမပျိုနှင့် အမျိုးသားများ။

80
00:13:01,364 --> 00:13:03,664
ငါသူတို့ကို ဝက်အူလို့ ပြောတာ။

81
00:13:03,666 --> 00:13:07,501
တကယ်တော့ ကျွန်တော်ဟာ သူတစ်ယောက်ပါ။
အမေရိကတွင် အလျင်မြန်ဆုံး တိုးတက်နေသော လုပ်ငန်းရှင်များ။

82
00:13:07,503 --> 00:13:10,070
ငါက ခွေးရူးမဟုတ်ဘူး။

83
00:13:10,072 --> 00:13:12,640
ငါက Hugh Hefner ပါ။
21 ရာစုအတွက်။

84
00:13:12,642 --> 00:13:17,544
- အင်း၊ လစာအကြောင်း။ နိုင်သလား
တကယ်လုပ်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

85
00:13:17,546 --> 00:13:19,747
မင်းပြောသလောက် - အနည်းဆုံး။

86
00:13:19,749 --> 00:13:22,216
အထက်က ဘာမဆို အခြေခံ
လစာက သင့်အပေါ် မူတည်ပါတယ်။

87
00:13:22,218 --> 00:13:25,552
ကျွန်ုပ်တို့သည် မျက်လုံးတိုင်းကို ခြေရာခံသည်။
တစ်နေ့တာရဲ့ စက္ကန့်တိုင်း မိန်းကလေး။

88
00:13:25,554 --> 00:13:29,123
သင်ဒေါ်လာယူဆောင်လာ၊ သင်ဆုချသည်။
ကောင်းကင်က အကန့်အသတ်ရှိတယ်။

89
00:13:29,125 --> 00:13:31,625
- အခု...

90
00:13:31,627 --> 00:13:33,827
အဲဒီထဲက တစ်ခုကို ဘယ်လိုသေချာအောင်လုပ်ရမလဲ
ယောက်ျားတွေက ငါ့ကို လိုက်မရှာဘူးလား။

91
00:13:33,829 --> 00:13:35,829
- ဒီနေ့၊<i>Girlhouse
မ</i>သည် အလုံခြုံဆုံး၊

92
00:13:35,831 --> 00:13:39,366
နည်းပညာအဆင့်မြင့်သည်။
site အမျိုးအစား။

93
00:13:39,368 --> 00:13:42,236
ကျွန်တော့်ရဲ့ ထိပ်တန်းအင်ဂျင်နီယာအဖွဲ့
နာရီပတ်ပတ်လည်အလုပ်လုပ်

94
00:13:42,238 --> 00:13:44,471
ခြေရာခံလို့မရတဲ့တစ်ခုကနေ
တည်နေရာသေချာစေရန်

95
00:13:44,473 --> 00:13:46,807
အဲဒီ<i>မိန်းကလေးအိမ်</i> ဘယ်တော့မှ မရဘူး။
ခြေရာခံခြင်း သို့မဟုတ် ဟက်ခ်ခံရခြင်း။

96
00:13:50,912 --> 00:13:55,482
အဖွဲ့၊ Kylie ကို နှုတ်ဆက်ပါ။

97
00:13:55,484 --> 00:13:58,385
<i>မင်္ဂလာပါ Kylie။</i>

98
00:13:58,387 --> 00:14:01,855
- မင်္ဂလာပါ အဖွဲ့။ အတူ
ဒီကလေး၊

99
00:14:01,857 --> 00:14:05,325
တိုင်းကို စောင့်ကြည့်ထိန်းချုပ်နိုင်တယ်။
site ၏ 24/7 ရှုထောင့်။

100
00:14:05,327 --> 00:14:07,327
ကင်မရာများ၊ မိုက်ခရိုဖုန်းများ၊

101
00:14:07,329 --> 00:14:10,264
ကွန်ပြူတာ - ငါဒါအားလုံးကိုပိတ်ဆို့နိုင်တယ်။
ခလုတ်တစ်ခု၏တွန်းနှင့်အတူ။

102
00:14:10,266 --> 00:14:14,168
<i>Girlhouse</i> က တော်တော်များတယ်။
ဝဘ်ဆိုဒ်များ၏ Fort Knox ။

103
00:14:25,281 --> 00:14:31,051
- အင်း... ဘယ်လောက်လဲ။
လိုအပ်သည်

104
00:14:31,053 --> 00:14:33,420
- အိုး၊ ဘာမှမလိုအပ်ပါဘူး။

105
00:14:33,422 --> 00:14:35,522
အရာအားလုံးနှင့်လူတိုင်း
မင်းလုပ်တာ မင်းအပေါ်မှာပဲ မူတည်တယ်။

106
00:14:37,459 --> 00:14:40,294
ငါ မင်းကို ချဉ်းကပ်တဲ့အခါ ကြည့်စမ်း
ပြီးခဲ့တဲ့ နွေဦးပေါက်လေးမှာ၊

107
00:14:40,296 --> 00:14:43,897
ငါမြင်နိုင်လို့ပဲ။
မင်းက အထူးသူတစ်ယောက်ပါ။

108
00:14:43,899 --> 00:14:47,167
မင်းမှာ ဘာရှိတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။
hit ဖြစ်ဖို့ လိုတယ်။

109
00:14:56,311 --> 00:14:58,979
ဤတွင် ကျွန်တော်တို.

110
00:14:58,981 --> 00:15:01,215
သီရိဂေဟာ။

111
00:15:01,217 --> 00:15:03,751
သင်အရင်သွားပါ။

112
00:15:15,897 --> 00:15:17,931
- စတိဗ်။
- ဂယ်ရီ။

113
00:15:17,933 --> 00:15:20,033
- ဒါက Kylie၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့
နောက်ဆုံးနေထိုင်သူ။

114
00:15:20,035 --> 00:15:22,035
- ပျော်ရွှင်မှု။
- မင်္ဂလာပါ။

115
00:15:22,037 --> 00:15:25,272
- Steve နှင့် Big Mike
ပင်လယ်ရပ်ခြားလုံခြုံရေး။

116
00:15:25,274 --> 00:15:27,407
ပတ်ပတ်လည်နှင့်အတူ
နံရံအနောက်ဘက်၊

117
00:15:27,409 --> 00:15:30,344
သူတို့က ငါတို့ နည်းပညာနိမ့်တယ်။
ကာကွယ်ရေးနောက်ဆုံးတန်း။

118
00:15:32,380 --> 00:15:34,748
- မင်းမှာ ဘယ်နှစ်ကြိမ်ရှိလဲ။
လူတွေကို လှည့်ဖို့လား။

119
00:15:34,750 --> 00:15:37,618
- အိုး၊ ခဏခဏ a
ကောလိပ်ကျောင်းတက်တဲ့နှစ်

120
00:15:37,620 --> 00:15:40,454
ကောင်မလေးတစ်ယောက် အိမ်နောက်ကို လိုက်သွားတယ်။
ကြီးကြီးမားမား ကိစ္စမရှိပါဘူး။

121
00:15:40,456 --> 00:15:43,290
- အင်း။ အထူးသဖြင့် မင်းရှိတဲ့အခါ
NC State linebacker ဟောင်း။

122
00:16:08,683 --> 00:16:12,186
<i>ကောင်းပြီ၊ အခု ငါတို့ရောက်နေပြီ။
ဒီကောင်းတဲ့ပြည်နယ်...</i>

123
00:16:12,188 --> 00:16:14,254
- မိုက်တယ် ဂယ်ရီ။

124
00:16:14,256 --> 00:16:16,590
မင်းပြောတာမဟုတ်ဘူး။
လာခဲ့ကြသည်!

125
00:16:16,592 --> 00:16:22,362
- အဲဒါ Kat ပါ။ သူမဟာ...
ကောင်းပြီ၊ သူက Kat ပါ။

126
00:16:25,733 --> 00:16:27,734
အိုး၊ ငါတို့ ပြီးပြီ။

127
00:16:27,736 --> 00:16:30,370
အိမ်ပတ်လည်တွင် ကင်မရာ အလုံး ၅၀ ရှိသည်။

128
00:16:30,372 --> 00:16:34,241
အသုံးချဖို့ တိုက်တွန်းချင်ပါတယ်။
သင်တတ်နိုင်သလောက်များများ။

129
00:16:34,243 --> 00:16:37,083
ဒီတော့ ရာနဲ့ချီတဲ့ ယောက်ျားလေးတွေ သဘောကျတယ်။
အခု ငါတို့ကို စောင့်ကြည့်နေတာလား။

130
00:16:37,095 --> 00:16:40,113
သတ်မှတ်ထားတဲ့ အခိုက်အတန့်မှာ ထောင်ချီပါတယ်။

131
00:16:44,085 --> 00:16:48,655
- ဘာလို့ အကုန်လုံးကြည့်ချင်တာလဲ။
ဒီလို ငြီးငွေ့စရာတွေလား?

132
00:16:48,657 --> 00:16:50,824
- ကောင်းပြီ၊ ပေးသည်။
အဖွဲ့ဝင်များ၏ ခံစားမှု

133
00:16:50,826 --> 00:16:52,860
မင်းကိုတကယ်သိလာဖို့။

134
00:16:52,862 --> 00:16:54,862
- အဲဒါက ငါတို့ကို ဖြစ်စေတယ်။
အခြားဆိုဒ်များနှင့်မတူ။

135
00:16:54,864 --> 00:16:57,531
ငါတို့ Kat ရှိတယ်။
- ဒီကောင်တွေ ချစ်ကြလိမ့်မယ်။

136
00:16:57,533 --> 00:16:59,533
သင်နှင့်အတူရှိသောကြောင့်၊
လိင်ဆက်ဆံရုံနဲ့ မရတာ၊

137
00:16:59,535 --> 00:17:01,702
သူတို့တစ်တွေ ရလာတယ်။
အတွေ့အကြုံအပြည့်။

138
00:17:01,704 --> 00:17:03,837
အဲလိုမျိုးပေါ့။
ငါတို့နှင့်အတူနေထိုင်ကြ၏။

139
00:17:03,839 --> 00:17:07,307
- မိန်းကလေးတိုင်း ပြည့်နေတာကလွဲရင်
အထောက်အထားကို အမြဲတမ်း လျှို့ဝှက်ထားပါ။

140
00:17:07,309 --> 00:17:09,977
အဖွဲ့ဝင်တွေ ဘယ်တော့မှ ပုံမဖော်နိုင်ပါဘူး။
မင်းဘယ်မှာနေလဲ ဘယ်သူလဲကွာ

141
00:17:09,979 --> 00:17:12,346
လက်တွေ့ဘဝတွင်၊

142
00:17:12,348 --> 00:17:14,348
ကြုံရာကျပန်းကြည့်ရှုသူအချို့ရှိလျှင်
မင်းကို အသိအမှတ်ပြုတယ်၊

143
00:17:14,350 --> 00:17:17,684
ကျွန်ုပ်တို့သည် မည်သည့်အရာကိုမဆို ပိတ်ဆို့ သို့မဟုတ် ဖျက်ပစ်ပါ။
ထုတ်လွှင့်ရန်ကြိုးစားပါ။

144
00:17:20,054 --> 00:17:22,155
- ငါတို့ ခရီးသွားသင့်သလား။

145
00:17:31,032 --> 00:17:33,600
ဒါ ငါတို့ ဒေဗွန်
အဓိကဆွဲဆောင်မှု။

146
00:17:33,602 --> 00:17:36,570
Devon

147
00:17:36,572 --> 00:17:39,339
ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အခန်းဖော်အသစ် Kylie ပါ။

148
00:17:42,578 --> 00:17:45,379
- အပေါ်နည်းနည်း
ကုသိုလ်ပါကွာ၊ Gare?

149
00:17:45,381 --> 00:17:50,017
သူမမျှော်လင့်ပါဘူး။
ထုတ်ကုန်တန်ဖိုးကို တန်ဖိုးထားပါ။

150
00:17:50,019 --> 00:17:53,987
- သူမဟာ မင်းကို ပြိုင်ဆိုင်မှုလို့ ထင်နေတယ်။
ချီးကျူးစရာအဖြစ်ယူပါ။

151
00:17:53,989 --> 00:17:56,056
စလာသည်။

152
00:17:58,993 --> 00:18:05,098
ကောင်းပြီ… ဒါ ဒကာမ။
သူလုပ်နေတာ။

153
00:18:05,100 --> 00:18:07,734
အခုချက်ချင်း စကားစမြည်ပြောဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
သန်းကြွယ်သူဌေး အများအပြား။

154
00:18:07,736 --> 00:18:10,404
သူမသည် ကြီးမားသည်။
ကံကြမ္မာ ၅၀၀။

155
00:18:10,406 --> 00:18:12,606
-အဲဒါက ငါအကုန်လုံးပဲ။
စီးပွားရေး၊ ခွေးလေးတွေ။

156
00:18:12,608 --> 00:18:14,975
- ဒါက Kylie ၊ မိန်းကလေးအသစ်။

157
00:18:14,977 --> 00:18:18,178
- ဟေး ကောင်မလေး။ ဟုတ်ပြီ ယောက်ျားလေးတွေ၊

158
00:18:18,180 --> 00:18:20,881
ငါ့စာရင်းဇယားကို မင်းကြည့်ချင်လား။

159
00:18:20,883 --> 00:18:25,919
- ကောင်းပြီ...
- အဲဒါကိုရယူပါ။ အင်း!

160
00:18:28,891 --> 00:18:32,492
ဒါက Heather ရဲ့အခန်း။
သူမသည် လူရိုင်းဖြစ်သည်။

161
00:18:35,664 --> 00:18:39,266
အိတ်ထဲတွင် အသံအကျယ်ဆုံးလည်းဖြစ်သည်။

162
00:18:39,268 --> 00:18:41,435
ဖိနပ်ခေါက်တဲ့အခါ
အဲဒါကို မင်းကြားလိမ့်မယ်။

163
00:18:41,437 --> 00:18:43,437
စာသားအရ၊
အိမ်တုန်လှုပ်။

164
00:18:43,439 --> 00:18:46,673
- ဟေး! Gare ၊ ငါထင်ခဲ့တာ
အပြင်မှာကြားတယ်။

165
00:18:46,675 --> 00:18:50,110
- ဟေး ဟေသာ၊ ဒါက Kylie။
- ဟေး ဟွန်း။ အပျော်အပါး။

166
00:18:50,112 --> 00:18:52,813
Gare၊ အဲဒါအတွက် မင်းငါ့ကို အကြွေးတင်နေတုန်းပဲ။
ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က 3 လမ်းကို မှတ်မိလား။

167
00:18:52,815 --> 00:18:56,049
- အိုး ဘုရားသခင်၊ ငါတောင်းပန်ပါတယ်။ ကျွန်တော်မေ့သွားတယ်။
ငါအဲဒါကိုတက်လိုက်မယ်

168
00:18:56,051 --> 00:18:59,386
- ကောင်းပြီ။
- ကောင်းပါပြီ။

169
00:18:59,388 --> 00:19:01,722
ကံကောင်းပါစေ၊ sexy ကျကျနေထိုင်ပါ။

170
00:19:01,724 --> 00:19:04,825
ဂရုစိုက်ပါ။

171
00:19:04,827 --> 00:19:07,127
- ကောင်းပြီ၊ လာပါ။

172
00:19:12,333 --> 00:19:16,937
- ဒီမှာပါ။ မိန်းကလေးအသစ်
တတိယထပ်ကို အမြဲတက်တယ်။

173
00:19:22,176 --> 00:19:26,947
- ပြီးပြည့်စုံပါတယ်။

174
00:19:26,949 --> 00:19:29,216
- ဒီမှာပါ။
- ဟေး!

175
00:19:31,619 --> 00:19:34,254
မင်းကိုလွမ်းတယ်။

176
00:19:34,256 --> 00:19:40,227
Kylie၊ ဒါက Mia၊ ငါ့ရည်းစား။
- ဟေး။

177
00:19:40,229 --> 00:19:41,092
ဟေ့။

178
00:19:41,104 --> 00:19:43,730
ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်။
မင်း တွေးနေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်၊

179
00:19:43,732 --> 00:19:46,299
“သူတို့က ဘယ်လိုအကြောင်းပြနေကြတာလဲ။
ဤတွင်၊ ဤသူအပေါင်းတို့အတွက်လုပ်ပါ။

180
00:19:46,301 --> 00:19:48,869
အဲမှာ ပျော့ညံ့တဲ့ကောင်တွေရှိတယ်" ဒါပေမယ့် ငါတို့
အဲဒီလို မကြည့်ပါနဲ့။

181
00:19:48,871 --> 00:19:51,138
အဖွဲ့ဝင်တွေ မပါနိုင်ပါဘူး။
သေချာပေါက် ငါတို့စိတ်ကူးယဉ်၊

182
00:19:51,140 --> 00:19:54,541
ဒါပေမယ့် ငါတို့က သူတို့အတွက် သေချာတယ်။

183
00:19:54,543 --> 00:19:58,045
ပြီးတော့ သူတို့အားလုံးဟာ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အရှုံးသမားတွေ မဟုတ်ပါဘူး။
တွေ့လိမ့်မယ်။

184
00:19:58,047 --> 00:20:00,180
လာပါ။

185
00:20:00,182 --> 00:20:02,249
အဲ့ဒီတော့!

186
00:20:21,602 --> 00:20:23,603
မင်းတို့အားလုံး Selby College ကို သွားမလား။

187
00:20:23,605 --> 00:20:25,605
နောက်တာပါလား။ ပြုတ်ကျသွားတယ်။
ငါသိလိုက်တာနဲ့ ထွက်သွား

188
00:20:25,607 --> 00:20:27,874
ငါဒီမှာငွေဘယ်လောက်ရှာနိုင်လဲ။
ရယ်စရာကောင်းပါတယ်။

189
00:20:27,876 --> 00:20:30,710
- ဟမ်။ ဒီကောင်မလေးအတွက် တက္ကသိုလ်မရှိဘူး။
ဂယ်ရီက ကျွန်တော့်ကို Vegas မှာတွေ့တယ်။

190
00:20:30,712 --> 00:20:32,712
- ချွတ်၊ သို့မဟုတ်...
- မရှိပါ။

191
00:20:32,714 --> 00:20:34,748
မြေအောက်ရထားတွင် ဒေါ်လာ ၅ ပေရှည်သည်။

192
00:20:34,750 --> 00:20:36,750
- အခုဆို 5 လောက်ရှိပြီ။
သူမ၏ မြေအောက်ရထားတွင် ခြေရှည်

193
00:20:36,752 --> 00:20:39,419
အပတ်တိုင်း။
- ဟုတ်တယ်၊ $5 ထက်ပိုတယ်။

194
00:20:39,421 --> 00:20:41,922
အင်း!

195
00:20:41,924 --> 00:20:45,926
ဟုတ်တယ်၊ ငါ Selby သွားတယ်၊ ဒါပေမယ့်
အဲဒီနေရာက Gary နဲ့တွေ့တာမဟုတ်ဘူး။

196
00:20:45,928 --> 00:20:48,995
ရေကူးဝတ်စုံနဲ့ နေခဲ့တယ်။
ပြိုင်ပွဲကို South Beach၊

197
00:20:48,997 --> 00:20:52,232
စီရင်တော်မူသည်။ ကမ်းလှမ်းခဲ့တယ်။
ပထမနေရာကို မှုတ်ပါ။

198
00:20:52,234 --> 00:20:55,102
- ... နောက်ပြီး?
- ရှိတယ်ဆိုတာ ငါမသိလိုက်ဘူး။

199
00:20:55,104 --> 00:20:58,371
ဒုတိယတရားသူကြီးတစ်ဦးနှင့်
ငါ ဒုတိယ ဝင်လာခဲ့တယ်။

200
00:20:58,373 --> 00:21:01,541
- ကောင်းပြီ မင်းကော။
- မင်းရဲ့ဇာတ်လမ်းကဘာလဲ။

201
00:21:01,543 --> 00:21:04,377
- ငါ Topeka ကပါ။
- ဟမ်။

202
00:21:04,379 --> 00:21:07,380
- မောင်နှမ ?
- ကျွန်တော်က တစ်ဦးတည်းသောသားပါ။

203
00:21:07,382 --> 00:21:10,050
- မင်းမိဘတွေဘာလုပ်တာလဲ။
- အမေက အိမ်ရှင်မပါ။

204
00:21:10,052 --> 00:21:12,519
- ဟမ်၊ ချောတယ်။ ဘာလဲ။
မင်းအဖေအကြောင်း

205
00:21:12,521 --> 00:21:16,289
- အင်း... သူ ဆုံးသွားပြီ။

206
00:21:16,291 --> 00:21:18,859
- အိုး.. စိတ်မကောင်းပါဘူး။

207
00:21:18,861 --> 00:21:21,895
မကြာသေးမီက သို့မဟုတ်...
- လွန်ခဲ့သော 3 လကလိုပဲ။

208
00:21:25,199 --> 00:21:27,634
- ဒါပေမယ့် ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါတကယ်ပါ။
အကြောင်းသိရလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

209
00:21:27,636 --> 00:21:30,270
ကင်မရာပိတ်အခန်း။ ငါ ဖြစ်နိုင်တယ်။
အဲဒီမှာ ရေချိုးခန်းသုံးရမယ်။

210
00:21:30,272 --> 00:21:32,606
ငါပိုအဆင်ပြေသည်အထိ။
- အင်း။

211
00:21:32,608 --> 00:21:34,608
တချို့ယောက်ျားတွေက လေးလေးနက်နက် ပေးဆပ်တယ်။
အဲဒါအတွက် coin

212
00:21:34,610 --> 00:21:36,676
- Ew!
- ပါးစပ်ပိတ်၊ Devon၊

213
00:21:36,678 --> 00:21:40,013
- မင်းအဲဒါကို ချစ်တယ်။
- အိုကေ၊ မိန်းမ၊ မိန်းမ၊

214
00:21:40,015 --> 00:21:43,717
သမီးတို့ရေ အချိန်တန်ပြီထင်တယ်...

215
00:21:43,719 --> 00:21:46,620
-အိုး...
- အချိန်...

216
00:21:46,622 --> 00:21:49,456
- ဘာအတွက်အချိန်လဲ။
- ကိုယ်လုံးတီးရရန်။

217
00:21:56,998 --> 00:22:00,233
- ကောင်းပြီ ယောက်ျားလေးတွေ။ ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။

218
00:22:00,235 --> 00:22:03,503
- ကောင်းပြီ မှတ်ထား
သင်နှင့်သင်၏ကွန်ပျူတာ။

219
00:22:19,120 --> 00:22:24,858
- လှည့်ကွက်မရှိပေမယ့်...
...အနည်းအများ သက်သာရာရနိုင်သည်။

220
00:23:13,107 --> 00:23:15,342
- ငါမသိဘူး Gare အဲဒါ
ငါ့အတွက် အလယ်တန်းငယ်။

221
00:23:15,344 --> 00:23:19,145
- သူမကို တစ်မိနစ်လောက် အချိန်ပေးပါ။

222
00:23:30,424 --> 00:23:32,392
အိုတကယ်ပဲလား?

223
00:23:32,394 --> 00:23:35,829
မင်းဒီမှာ ဒါတွေအတွက်လား။

224
00:23:57,084 --> 00:24:03,657
- ကဲ၊ ဂိုဏ်း။

225
00:24:12,401 --> 00:24:15,468
ကောင်မလေး။

226
00:24:15,470 --> 00:24:17,537
တစ်ပွဲကောင်း။

227
00:24:26,981 --> 00:24:29,482
- ဟုတ်တယ်!

228
00:24:29,484 --> 00:24:31,785
ဒီကောင်မလေး သတ်မယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

229
00:24:31,787 --> 00:24:34,120
Jimmy ညစာစားချိန်။

230
00:24:34,122 --> 00:24:39,559
- တစ်မိနစ်အတွင်း အမေ၊
အိမ်စာလုပ်နေတယ်။

231
00:25:11,659 --> 00:25:13,760
သူငယ်ချင်း၊ မင်းရဲ့အညစ်အကြေးတွေကို ရှင်းလိုက်ပါ။

232
00:25:13,762 --> 00:25:16,329
- သူငယ်ချင်း၊ တိတ်တိတ်လေး။ မင်းလုပ်ရမယ်။
ဒီကိုဝင်ပြီး ဒီကောင်မလေးကိုတွေ့၊

233
00:25:16,331 --> 00:25:18,298
အခုချက်ချင်း။ အခုချက်ချင်း!
- ကောင်းပြီ၊

234
00:25:18,300 --> 00:25:20,367
နောက်မှ ရှင်းလို့ရပါတယ်။

235
00:25:25,740 --> 00:25:28,007
- Fucking' way...

236
00:25:28,009 --> 00:25:30,777
- ငါသိတယ်မဟုတ်လား ဘောလုံးလို ပူတယ်။

237
00:25:30,779 --> 00:25:34,080
- မဟုတ်ဘူး သူငယ်ချင်း။ အဲဒီကောင်မလေးကို ငါသိတယ်။

238
00:25:34,082 --> 00:25:37,517
ငါတကယ်ပြောတာ၊ အဲဒါ Kylie Atkins ပါ။
ငါသူမနှင့်အတူကျောင်းသွားခဲ့သည်။

239
00:25:37,519 --> 00:25:41,521
- ဒီသတ္တဝါကို မင်းသိလား။
မဖြစ်နိုင်ပါ။

240
00:25:41,523 --> 00:25:46,893
ကောင်းပြီ...
- မောင်လေး ဘာလုပ်နေတာလဲ။

241
00:25:46,895 --> 00:25:49,028
- မင်းကဘာလို့ သူ့ကိုချစ်တာလဲ။
- ဘာလဲ? မဟုတ်ဘူး!

242
00:25:49,030 --> 00:25:52,565
- အိုဘုရားရေ။ ဘယ်လောက်ကြာ?

243
00:25:55,102 --> 00:25:58,505
- သူငယ်တန်း။
- သူမသိလား...နော်၊ အဲဒါက အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။

244
00:25:58,507 --> 00:26:01,374
- မင်းက စုစုပေါင်း
ဒေါ့ခ်၊ သူမသည် ...

245
00:26:01,376 --> 00:26:05,578
...အဲဒါ။

246
00:26:10,384 --> 00:26:12,952
- မင်းက သဘာဝကျတယ်။

247
00:26:12,954 --> 00:26:16,154
- ကြိုက်တယ်။ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။
- ငါနဲ့ငါ့ကွန်ပြူတာပဲသိလား။

248
00:26:19,293 --> 00:26:21,494
- အိုး! Loverboy ပါ။

249
00:26:21,496 --> 00:26:24,431
သူက ဒီမှာ အမြဲရှိနေတယ်။
သူက လုံးဝကို ချစ်စရာ။

250
00:26:24,433 --> 00:26:26,499
မင်္ဂလာပါလို့ ပြောသင့်တယ်။

251
00:26:29,236 --> 00:26:32,439
<i>တောင်းပန်ပါတယ် Loverboy၊ မင်းငါ့ကို လွမ်းတယ်။
မနက်ဖြန် ပြန်လာနိုင်မလား။</i>

252
00:26:32,441 --> 00:26:35,475
<i>ကျွန်ုပ်တို့ တဦးချင်း စကားပြောပါမည်။</i>

253
00:26:38,078 --> 00:26:41,481
<i>မင်းလောင်းတယ်။</i>

254
00:26:43,584 --> 00:26:46,920
<i>အဲဒါ အဆင်ပြေပါတယ်၊ မင်းကို ငါရှာမယ်။</i>

255
00:26:46,922 --> 00:26:48,922
<i>စကားမစပ်၊ လက်ကိုင်ကောင်း။</i>

256
00:26:48,924 --> 00:26:51,491
<i>"အချစ်" ရှိသူတိုင်း
သူတို့နာမည်က အဆင်ပြေပါတယ်။</i>

257
00:27:05,574 --> 00:27:09,075
<i>"အချစ်" ရှိသူတိုင်း
သူတို့နာမည်က အဆင်ပြေပါတယ်။</i>

258
00:27:53,621 --> 00:27:56,523
-<i>ဪ ဟုတ်တယ်... အိုး...</i>

259
00:29:17,137 --> 00:29:19,205
အလို။

260
00:29:19,207 --> 00:29:22,075
မင်းတကယ်မဟုတ်ဘူး။
ဒါကို ကောင်းကောင်းယူပါ။

261
00:29:22,077 --> 00:29:26,980
- ယို...
- ဒီနည်းနဲ့ စဉ်းစားကြည့်ပါ ယောက်ျား။

262
00:29:26,982 --> 00:29:28,982
ယခုမှစ၍ စာသားအတိုင်း၊
jerk off လုပ်ပါ။

263
00:29:28,984 --> 00:29:31,584
မင်းရဲ့အိပ်မက်ကောင်မလေးဆီကို
- သူမသည် Selby College သို့သွားသည်

264
00:29:31,586 --> 00:29:34,854
အမှန်တကယ်
- မီလ်တန်ရှိ Selby ကဲ့သို့ပင်။

265
00:29:34,856 --> 00:29:36,856
- ဟမ်။ သူငယ်ချင်း၊ ဒီလိုပါပဲ၊

266
00:29:36,858 --> 00:29:39,659
ဒီကနေ မိုင် ၇၀ ဝေးတယ်။ မင်းသူမကိုသွားယူရမယ်။
ကျွန်တော်အလေးအနက်ပြောနေတယ်; သူငယ်ချင်း၊

267
00:29:39,661 --> 00:29:42,362
သူမသည် အနီးနားတွင်သာမက၊
ထောင့်မှာ၊

268
00:29:42,364 --> 00:29:45,565
"Gettable"? ဘာဖြစ်လို့လဲ၊
သူမ porn လုပ်နေတာလား။

269
00:29:45,567 --> 00:29:48,067
- ဟုတ်တာပေါ့! သူငယ်ချင်း၊ အဲဒါ
မိမိကိုယ်ကို တန်ဖိုးထားမှု ပြဿနာများ ရှိလာခဲ့သည်။

270
00:29:48,069 --> 00:29:50,637
အားလုံးကို ရေးထားတယ်။
- မဟုတ်ဘူး၊ မင်း နားမလည်ဘူး။

271
00:29:50,639 --> 00:29:52,839
ရှင်းပြချက်တစ်ခုရှိရမည်။
Kylie က အမြဲတမ်း

272
00:29:52,841 --> 00:29:54,841
Topeka တွင်အပူဆုံးမိန်းကလေး၊

273
00:29:54,843 --> 00:29:57,844
ဒါပေမယ့် သူမဟာ ဘယ်တုန်းကမှ ...

274
00:29:57,846 --> 00:30:00,780
- အဲဒါကို မင်းဘယ်လိုသိမလဲ။

275
00:30:00,782 --> 00:30:02,782
မင်းကိုယ်တိုင်ပြောတာ၊ မင်းဖြစ်ခဲ့တယ်။
အရင်ကထက် အရမ်းများတယ်။

276
00:30:02,784 --> 00:30:05,351
သူမနှင့်စကားပြောပါ၊ အဘယ်ကြောင့်မလုပ်သနည်း။
ဓာတ်မြေဩဇာတွေ ချပေးတယ်။

277
00:30:05,353 --> 00:30:07,453
အဲဒီအထပ်တွေပေါ်မှာ ဆင်းတယ်။
မင်းရဲ့ ပန်းသီးအစေ့လေးတွေ ပေါက်ပါစေ။

278
00:30:07,455 --> 00:30:09,656
Granny Smiths သို့
သွားယူလိုက်။

279
00:30:09,658 --> 00:30:13,259
- ဟမ်၊ ဟုတ်လား။ အဲဒါလုပ်မယ်။

280
00:30:13,261 --> 00:30:15,662
- Fucking အရမ်းလှတယ်။

281
00:31:19,359 --> 00:31:22,528
- သောက်ပါ၊ ထောပတ်ခွက်။

282
00:31:37,712 --> 00:31:39,779
ပြောင်းဖို့လိုတယ်။
အဝတ်များအတွက်ရိုက်ချက်။

283
00:31:39,781 --> 00:31:41,781
- မြှောင်စစ်ပွဲ? ငရဲ ဟုတ်တယ်!
- ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

284
00:31:41,783 --> 00:31:45,618
"သွားစို့-- ကြက်-အဖို့-အရှင်-အရှင်..."

285
00:31:45,620 --> 00:31:49,822
Fuck!

286
00:31:49,824 --> 00:31:51,824
ကောင်မလေး ကံကောင်းလိုက်တာ။ ဘာလဲ၊
မင်းက leprechaun တစ်ကောင်ကို ကိုက်ခဲ့တာလား။

287
00:31:51,826 --> 00:31:56,562
မနေ့ညက
- အင်္ကျီချွတ်၊ ချဉ်ချဉ်။

288
00:32:03,303 --> 00:32:05,304
- ပြီးပြည့်စုံတယ်... Ahh!

289
00:32:05,306 --> 00:32:09,876
မင်းက ငါ့ဆီက အမိုက်စားကို ကြောက်တယ်။

290
00:32:09,878 --> 00:32:11,878
- ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?
မဖြစ်သင့်ဘူးဆိုတာ မင်းသိတယ်။

291
00:32:11,880 --> 00:32:14,180
ဒီမှာရှိဖို့။
- Gary ဒေါသထွက်လိမ့်မယ်။

292
00:32:14,182 --> 00:32:18,017
- ဘာဖြစ်ဖြစ်။ ငါသွားစရာနေရာမရှိတော့ဘူး။
ငါ ကြေကွဲပြီး အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ ဖြစ်နေတယ် ဟုတ်လား။

293
00:32:19,753 --> 00:32:22,622
- ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါက သန့်တယ်။
အခု ပြန်လာနိုင်ပြီ။

294
00:32:22,624 --> 00:32:25,892
- မင်းက သန့်ရှင်းနေတယ်ဆိုတာ ငါအရမ်းသံသယရှိတယ်။
- Gary က မင်းကို အစားထိုးပြီးသွားပြီ။

295
00:32:25,894 --> 00:32:28,928
- ဘာလဲ? အလေးအနက်ထားသလား။

296
00:32:28,930 --> 00:32:31,998
အဲဒါ ငါ့အိပ်ရာ။

297
00:32:32,000 --> 00:32:35,935
- သူက လှတယ်။
- ...ကောင်းတယ်။

298
00:32:35,937 --> 00:32:38,504
- ... ဘိန်းဖြူ စွဲနေတာ မဟုတ်ဘူး။

299
00:32:42,509 --> 00:32:45,011
- ဂယ်ရီ၊ မင်းကြည့်နေရင်၊

300
00:32:45,013 --> 00:32:48,281
<i>ငါနေပါ့မယ်
အခုကတည်းက ကောင်းတယ်။</i>

301
00:32:48,283 --> 00:32:52,518
<i>ထို့ပြင်၊ သင်သည်အချို့လိုအပ်သည်။
လက်တင်</i> panocha<i> ဤနေရာတွင်</i>

302
00:32:52,520 --> 00:32:56,522
<i>ဒီအိမ်ကို အရသာတစ်ခုခု ပေးပါ။</i>

303
00:32:56,524 --> 00:32:59,859
ကြည့်စမ်း၊ ငါ ကတိပျက်သွားပြီ၊
ငါ့ကို နောက်ထပ် အခွင့်အရေးတစ်ခု ပေးပါ။

304
00:33:02,996 --> 00:33:05,932
မင်းလိုချင်တာသေချာတယ်။
ဒါကို လက်လျှော့လိုက်ပါ

305
00:33:16,845 --> 00:33:20,947
- မင်းဆိုဖာပေါ်မှာပဲနေလို့ရတယ်လို့ပြောတယ်...
ယခုအတွက်

306
00:33:20,949 --> 00:33:23,850
- ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ် ဖေဖေ...

307
00:33:23,852 --> 00:33:26,319
ငါ မင်းကို နှိမ့်ချမှာ မဟုတ်ဘူး ငါကတိတည်တယ်။

308
00:33:35,929 --> 00:33:37,897
ကောင်းပြီ၊ နောက်ဘယ်သူလဲ။

309
00:33:37,899 --> 00:33:40,299
- ငါ မင်းကို လိုအပ်တယ်။
ငါ့ကိုအားပေးပါ!

310
00:33:40,301 --> 00:33:43,569
မိန်းကလေးတွေ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ ဂရုစိုက်သည်!

311
00:33:45,940 --> 00:33:48,140
ဘယ်သူ့အလှည့်လဲ။ နောက်ဘယ်သူလဲ?

312
00:33:48,142 --> 00:33:50,276
ဝူး!

313
00:34:28,015 --> 00:34:30,883
အဲဒါ အုန်းသီးလား။

314
00:34:34,855 --> 00:34:38,524
ငါမင်းကိုလွမ်းတယ်။

315
00:34:38,526 --> 00:34:41,594
<i>ရပြီ...</i>

316
00:35:01,949 --> 00:35:04,684
မင်းက ငါ့အတွက် သန့်သွားပြီလား။

317
00:35:12,626 --> 00:35:15,494
အုန်းသီးမှန်းသိတယ်။

318
00:35:40,988 --> 00:35:43,589
- ဟေး။

319
00:35:43,591 --> 00:35:48,160
- Linda Lovelace၊ ဇာတိ။

320
00:35:48,162 --> 00:35:51,364
မနေ့ညက မင်းရဲ့ပွဲကြည့်တယ်။
သေချာပေါက် ကျွန်မကို ခက်ခက်ခဲခဲလုပ်ခဲ့တယ်။

321
00:35:51,366 --> 00:35:54,533
အိမ်က ကြည့်ကောင်းပေမယ့် အမှတ်ပေးတယ်။ ဘယ်တော့လဲ။
လက်ဖက်ရည်သောက်ဖို့ ဖိတ်မှာလား။

322
00:35:54,535 --> 00:35:57,136
- မလုပ်နိုင်ဘူး။ ဟိ
တည်နေရာသည် ထိပ်တန်းလျှို့ဝှက်ချက်ဖြစ်သည်။

323
00:35:57,138 --> 00:35:59,138
- တကယ်လား? အားလုံးကော
လာတဲ့သူတွေ၊

324
00:35:59,140 --> 00:36:01,707
မင်းဦးနှောက်ကို ဝက်သားထုတ်မလား
- သူတို့က မျက်စိကို ပိတ်ထားတယ်။

325
00:36:01,709 --> 00:36:03,709
drive over ပေါ်မှာ။
- မင်းနောက်တာပါ။

326
00:36:03,711 --> 00:36:06,212
- မရှိပါ။
- Kinky။

327
00:36:08,549 --> 00:36:12,618
သူမကိုပြောသေးလား။
- ကျွန်တော် သိပ်စိတ်မပူပါဘူး။

328
00:36:12,620 --> 00:36:15,888
သူမ၏ log on နှင့် ပတ်သက်
သိလိုက်ရတာ... မဟုတ်ဘူး ။

329
00:36:34,474 --> 00:36:37,209
- Kylie... Wow! ဟေ့။

330
00:36:37,211 --> 00:36:39,812
- အိုး ဟိုင်း...
- အင်း။

331
00:36:39,814 --> 00:36:43,182
- Ben Stanley မင်းဘာတွေလဲ။
ဒီမှာလုပ်နေတယ်၊ မင်း Selby ကိုသွားလား။

332
00:36:43,184 --> 00:36:46,152
- မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး၊ တကယ်သွားမယ်။
Charlotte ရှိ Old North Tech သို့

333
00:36:46,154 --> 00:36:48,154
ဒါပေမယ့် ဒီမှာ ဓာတုဗေဒဓာတ်ခွဲခန်းရှိတယ်၊

334
00:36:48,156 --> 00:36:50,990
တစ်ပတ်လျှင် နှစ်ကြိမ်။ - အိုး။

335
00:36:50,992 --> 00:36:53,392
- ဒါဆို wow! မင်းကိုတွေ့ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။
ဒီနွေရာသီမှာ သင် Topeka မှာနေလား။

336
00:36:53,394 --> 00:36:55,494
- ...ဟုတ်တယ်။

337
00:36:55,496 --> 00:36:58,097
-ဘာလို့လဲ...ငါမင်းကိုမတွေ့ဘူး
- မဟုတ်ဘူး...

338
00:36:58,099 --> 00:37:00,399
...အများကြီးထွက်။

339
00:37:00,401 --> 00:37:02,701
ငါ့...အဖေ ဆုံးသွားပြီ။

340
00:37:02,703 --> 00:37:05,638
- အိုး ဘုရားသခင်၊ ငါ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

341
00:37:05,640 --> 00:37:07,873
ဝိုး...

342
00:37:07,875 --> 00:37:10,242
အင်း ငါဆိုလိုတာက ငါ
မင်းအဖေမသိဘူး၊

343
00:37:10,244 --> 00:37:12,478
လှူလျှင်မူကား၊
သင်လုပ်ရန်၊

344
00:37:12,480 --> 00:37:16,615
သူဖြစ်မယ်။
တော်တော်မိုက်တယ်။

345
00:37:16,617 --> 00:37:20,319
မင်းကြည့်ရတာ မတူဘူး...
အထက်တန်းကျောင်းမှ

346
00:37:20,321 --> 00:37:22,755
ကြီးထွားမှုနောက်ကျခြင်း၊
ဒါပဲပေါ့။

347
00:37:22,757 --> 00:37:25,324
- အင်း ကောင်းတယ်...
- ဟေး မင်းလိုချင်လား...

348
00:37:25,326 --> 00:37:28,260
တောင်းပန်ပါတယ် ဖြစ်ချင်ဖြစ်မယ်။
ကော်ဖီသွားသောက်မလား

349
00:37:28,262 --> 00:37:30,996
ဒါမှမဟုတ် သရေစာ ကြိုက်လား။ - "မုံ့"?

350
00:37:30,998 --> 00:37:33,032
- ဟုတ်တယ်... မသိဘူး။
ငါဘာလို့ snack လို့ပြောတာလဲ။

351
00:37:33,034 --> 00:37:35,301
- အင်း... ဟုတ်တယ်၊ အရမ်းကောင်းလိမ့်မယ်။

352
00:37:35,303 --> 00:37:37,603
- အေးပါကွာ...
ငါတို့လုပ်သင့်သလား။

353
00:37:37,605 --> 00:37:39,872
- ဖုန်းဆက်ပေးပါ။
- ကောင်းပြီ။

354
00:37:45,045 --> 00:37:47,947
- ခဏနေ၊ အဲဒါ အချိန်ပဲလား။
- အင်း။

355
00:37:47,949 --> 00:37:49,949
- ကိုယ်သွားရတော့မယ်။
- ဘယ်မှာလဲ။ ငါ မင်းကို လမ်းလျှောက်မယ်။

356
00:37:49,951 --> 00:37:52,785
- မဟုတ်ဘူး၊ အမ်... မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။
ငါ... ကျောင်းဝင်းအနှံ့။

357
00:37:52,787 --> 00:37:55,621
ဝေးတယ်။ ဖုန်းဆက်ပါ!

358
00:38:24,252 --> 00:38:27,520
ဟေး Loverboy နောက်ကျသွားတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။

359
00:38:32,459 --> 00:38:36,095
အိုး၊ ဒီကောင်မလေးတော့ မဟုတ်ဘူး။
သီးသန့်သွားကြရအောင်။

360
00:38:42,302 --> 00:38:47,139
ဒါဆို...မင်းငါ့ကိုလိုချင်လား။
အဝတ်အစားချွတ်ဖို့

361
00:38:47,141 --> 00:38:54,413
- အိုး... စကားပြောရုံပါပဲ။

362
00:38:54,415 --> 00:38:58,150
ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။ ငါလုပ်နိုင်တယ်။

363
00:39:01,354 --> 00:39:03,389
<i>ဘာကိုပြောချင်တာလဲ။</i>

364
00:39:03,391 --> 00:39:06,358
<i>လာပါ ချစ်သူကောင်လေး။</i>

365
00:39:09,229 --> 00:39:11,997
<i>အမ်.. ကောင်မလေးတွေက ပြောကြတယ်</i>

366
00:39:11,999 --> 00:39:14,366
<i>သင်သည် ပုံမှန်လူတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။</i>

367
00:39:19,139 --> 00:39:22,541
<i>အဲဒါကိုကြိုက်တယ်။ သင် သစ္စာစောင့်သိသည်ဟု ဆိုလိုသည်။</i>

368
00:39:26,746 --> 00:39:30,015
<i>အလုပ်အတွက် မင်းဘာလုပ်တာလဲ။</i>

369
00:39:38,825 --> 00:39:41,527
<i>အိုး၊ ပရိုဂရမ်ရေးရတာ ကြိုက်လား။</i>

370
00:39:43,964 --> 00:39:46,031
အဲဒါကို ဘယ်လို သဘောကျလဲ။

371
00:39:48,335 --> 00:39:52,438
အိုး... ကောင်းတယ်

372
00:39:56,142 --> 00:39:58,277
<i>Aw...</i>

373
00:39:58,279 --> 00:40:00,980
<i>ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Loverboy။ သင်လည်း။</i>

374
00:40:07,454 --> 00:40:09,788
<i>ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။</i>

375
00:40:17,364 --> 00:40:21,300
မှန်သော်လည်း တစ်ခါတစ်ရံ
မင်းပြောလို့ရတယ်။

376
00:40:28,174 --> 00:40:32,645
<i>ကောင်းပြီ၊ မင်းသေချာတယ်။
အရမ်းချောတယ်။</i>

377
00:40:39,352 --> 00:40:44,857
<i>မင်းမလုပ်တာသေချာလား။
ငါ့ကိုအဝတ်အစားချွတ်စေချင်လား။</i>

378
00:40:44,859 --> 00:40:46,739
<i>ပြေပါတယ် ၊
ငါဒီမှာ ဘာအတွက်လဲ။</i>

379
00:40:51,865 --> 00:40:55,501
<i>တောင်းပန်ပါတယ် Loverboy၊ ငါတို့လုပ်နိုင်တယ်။
ဒါကို နောက်တစ်ကြိမ်ယူမလား?</i>

380
00:41:08,682 --> 00:41:12,418
<i>စောင့်ပါ၊ မင်းဘယ်လိုလုပ်တာလဲ။
Gary က ဤနေရာသည်</i> ဖြစ်သည်။

381
00:41:12,420 --> 00:41:15,454
<i>ဟက်ဖို့မဖြစ်နိုင်...</i>

382
00:41:17,791 --> 00:41:20,826
<i>- ဟုတ်တယ် Loverboy၊ ငါထင်တယ်။
မင်းလှတယ်။</i>

383
00:41:23,196 --> 00:41:25,431
<i>ဘိုင်။</i>

384
00:41:33,940 --> 00:41:37,409
- ထူးဆန်းတယ်၊ ငါတို့သိတယ်။
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်...

385
00:41:37,411 --> 00:41:40,045
- သူငယ်တန်းကတည်းက...ထင်တယ် ။

386
00:41:40,047 --> 00:41:42,047
- အင်း။

387
00:41:42,049 --> 00:41:45,050
ပြီးတော့ ဒါက ပထမဆုံး အကြိမ်ပါ။
တကယ်ဆို တကယ် လန့်သွားတယ်။

388
00:41:45,052 --> 00:41:47,453
- အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။

389
00:41:47,455 --> 00:41:49,755
- တခြားဘယ်သူ့ကို သိမ်းထားလဲ။
အိမ်ကနေ အဆက်အသွယ်ရှိလား။

390
00:41:49,757 --> 00:41:52,558
- သြော် ငါ့သူငယ်ချင်းတွေချည်းပဲ။
မင်းသိလား ငါ့အမျိုးတွေ။

391
00:41:52,560 --> 00:41:57,529
အင်း... မင်းကော။

392
00:41:57,531 --> 00:41:59,598
- တကယ်ကို ဘယ်သူမှ မရှိပါဘူး။

393
00:41:59,600 --> 00:42:02,134
ထူးဆန်းတယ် သိလား
တခါတရံမှာ အဲလိုခံစားရတယ်။

394
00:42:02,136 --> 00:42:05,204
မင်းမှာ သူငယ်ချင်းတွေအများကြီးရှိတယ်။
မိနစ်၊ ပြီးတော့ မင်းအိမ်ကထွက်သွားတယ်။

395
00:42:05,206 --> 00:42:07,206
အခြေခံအားဖြင့် သင်တစ်ယောက်တည်းပါပဲ။

396
00:42:07,208 --> 00:42:09,208
- ပုံရိုက်ဖို့ခက်တယ်။
မင်း လူကြိုက်များတာမဟုတ်ဘူး။

397
00:42:09,210 --> 00:42:13,245
- ပြောချင်တာက ငါ့မှာ သူငယ်ချင်းရှိတယ်...

398
00:42:13,247 --> 00:42:16,548
- အခု မင်းငါ့ကို ရပြီ။

399
00:42:16,550 --> 00:42:20,052
- ငါလုပ်မလား၊

400
00:42:20,054 --> 00:42:23,055
- ဟမ်။

401
00:43:02,296 --> 00:43:09,034
- အင်း... ဒါ ငါပဲ...
- အရမ်းကောင်းပါတယ်။

402
00:43:10,503 --> 00:43:13,605
- ဟေး၊ ဟိုမှာ ရှိတယ်ဆိုတာ မင်းသိလား။
ဒီစနေနေ့

403
00:43:13,607 --> 00:43:16,608
၏<i>နောက်ပြတင်းပေါက်၊</i> အဲဒါ
အဲ့ဒီမှာ ကစားတယ်။

404
00:43:16,610 --> 00:43:19,011
မြစ်ကမ်းဘေးက ဇာတ်ရုံဟောင်း...

405
00:43:19,013 --> 00:43:21,413
- ဓာတုဗေဒ ဘာသာရပ် ရှိပါသလား။
စနေနေ့ ဓာတ်ခွဲခန်းမှာရော?

406
00:43:21,415 --> 00:43:23,515
- အိုး... ဟုတ်တယ်၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ အင်း...

407
00:43:23,517 --> 00:43:27,085
ဒါပေမယ့် Hitchcock ကတော့ သေချာပါတယ်။
မိုင် 70 မောင်းရတာ တန်တယ်။

408
00:43:27,087 --> 00:43:29,955
ဟုတ်ကဲ့ စနေနေ့တွေ့မယ်။

409
00:43:29,957 --> 00:43:31,890
- စနေနေ့တွေ့မယ်။

410
00:43:35,195 --> 00:43:38,063
- ကောင်းသောညပါ။

411
00:43:38,065 --> 00:43:41,099
- ကောင်းသောညပါ။

412
00:43:45,172 --> 00:43:47,840
- Kylie ပါ။

413
00:43:47,842 --> 00:43:52,110
ကောက်ချက်တစ်ခုလိုတယ်။ ကျေးဇူးပါ။

414
00:43:56,182 --> 00:43:59,384
စာမေးပွဲ ဘယ်လိုပြင်ဆင်ထားလဲ။

415
00:43:59,386 --> 00:44:02,154
မင်းသိတယ် ငါထင်တာဖြစ်နိုင်တယ်။
ငါသိတဲ့ တစ်ခုတည်းသော ဖြောင့်ဖြောင့်တဲ့လူ

416
00:44:02,156 --> 00:44:04,590
ဘယ်အချိန်မှာ ပိတ်မလဲ။
အဖော်အချွတ်စတင်သည်။

417
00:44:04,592 --> 00:44:06,592
ဘယ်ဟာက တောင်းဆိုတာလဲ။
စိတ်ဝင်စားစရာမေးခွန်း၊

418
00:44:06,594 --> 00:44:12,331
မင်းကဖြောင့်တယ်မဟုတ်လား
-မောင်...

419
00:44:12,333 --> 00:44:14,833
ငါသူမကိုပြောပြမယ်။

420
00:44:14,835 --> 00:44:18,770
...အဲဒါ ငါသိတယ်။
- <i> Girlhouse အကြောင်း။</i>

421
00:44:18,772 --> 00:44:22,274
အကြံမဆိုးဘူး မောင်။
- အိုကေ...ဘာလို့လဲ။

422
00:44:22,276 --> 00:44:24,776
- သူသိရင် တွေးလိမ့်မယ်။
လွယ်တယ်ထင်လို့လား။

423
00:44:24,778 --> 00:44:27,746
ဘယ်ဆိုဒ်မှာမဆို မိန်းကလေးကြိုက်တယ်။
ဤသူသည် ပြည်တန်ဆာဖြစ်ရမည်။

424
00:44:27,748 --> 00:44:29,748
- ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် မထင်ဘူး။

425
00:44:29,750 --> 00:44:31,917
- အရေးမကြီးပါဘူး မောင်။

426
00:44:31,919 --> 00:44:35,554
ဒီဥစ္စာကို မင်းသိမ်းထားချင်လား။
သွားတော့ မပြောနဲ့။

427
00:45:23,202 --> 00:45:25,270
- ကျေးဇူးပြု။

428
00:45:32,345 --> 00:45:35,314
မင်္ဂလာပါ

429
00:45:41,754 --> 00:45:45,857
သြော်
အဲဒီမှာ ခြိမ်းခြောက်တယ်။

430
00:45:45,859 --> 00:45:48,460
တော်တော် စမတ်ကျရမယ်။
အလုပ်လုပ်ပုံသိရင်

431
00:45:48,462 --> 00:45:50,929
ထိုဝါယာကြိုးများနှင့် ခလုတ်များအားလုံး။

432
00:45:52,732 --> 00:45:55,200
အမြဲဖြစ်ဖူးတယ်။
ထက်မြက်တဲ့ ယောက်ျားတွေကို ဆွဲဆောင်တယ်။

433
00:45:55,202 --> 00:45:57,469
ဦးနှောက်ရှိတဲ့ အမျိုးသားတွေ။

434
00:45:57,471 --> 00:46:01,540
ဒါပေမယ့် မင်းသိချင်လား။
စမတ်မကျဘူးလား။

435
00:46:01,542 --> 00:46:05,143
ဉာဏ်မမီသောအရာ
အလုပ်ဆိုဒ်တစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်။

436
00:46:05,145 --> 00:46:07,813
ပြီးတော့ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားမှုတွေ၊
ဝန်ထမ်းတစ်ဦး။

437
00:46:07,815 --> 00:46:10,682
မင်းဘာလုပ်နေလဲ ငါမြင်တယ်။

438
00:46:10,684 --> 00:46:15,087
လျှာတွဲလောင်း၊
ရေငတ်နေတဲ့ ခွေးတစ်ကောင်လိုပါပဲ။

439
00:46:15,089 --> 00:46:17,823
ကောင်းကောင်းစမ်းကြည့်မလား။ ဟမ်?

440
00:46:17,825 --> 00:46:21,393
သူဌေးကို စကားတစ်ခွန်း၊

441
00:46:21,395 --> 00:46:23,395
ငါ မင်းကို ရနိုင်တယ်။
ဒီအတိုင်းပစ်တယ်။

442
00:46:23,397 --> 00:46:26,765
နောက်တစ်ကြိမ် အရင်နှစ်ခါပြန်စဉ်းစားပါ။
အပြစ်မဲ့ အမျိုးသမီးများကို လုယက်ခြင်း။

443
00:46:26,767 --> 00:46:29,368
နားလည်ပြီ?

444
00:46:29,370 --> 00:46:34,840
ငါပြောတာ မင်းရပြီ၊
ဖျားနေသလား

445
00:46:48,988 --> 00:46:50,989
အိုဘုရားရေ!

446
00:46:50,991 --> 00:46:54,626
ဟမ်။ အားလုံးပြီးရင် ဒီလောက်မစမတ်ဘူး။

447
00:47:03,970 --> 00:47:06,972
သနားစရာ Jimmy Stewart တို့နဲ့
အဲဒီခြေနှစ်ချောင်း ကျိုးသွားတယ်။

448
00:47:06,974 --> 00:47:09,541
-ဒါပေမယ့် သူက ကောင်မလေးကို ရလိုက်တယ်...

449
00:47:09,543 --> 00:47:11,543
- တော်တော်မတ်စောက်တယ်။
အချစ်အတွက်စျေးနှုန်း။

450
00:47:11,545 --> 00:47:15,180
စျေးအရမ်းမကြီးဘူး။
အချစ်အတွက် Kylie။

451
00:47:15,182 --> 00:47:18,316
အဲဒါကောင်းတယ်၊
ဟုတ်တယ် Jimmy ကောင်းတယ်

452
00:47:18,318 --> 00:47:20,552
ထူးထူးခြားခြား ဘာတွေလဲ။

453
00:47:20,554 --> 00:47:23,422
ငါတို့ အချင်းချင်း တိုက်မိကြပြီ။
မနေ့တုန်းကလို?

454
00:47:23,424 --> 00:47:25,924
အရူးပဲ!

455
00:47:25,926 --> 00:47:29,094
- ကောင်းပြီ၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။
ကြုံရာကျပန်းမဟုတ်ခဲ့ပါ။

456
00:47:29,096 --> 00:47:31,596
- ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

457
00:47:31,598 --> 00:47:34,800
- ငါ... ငါသိတယ်။

458
00:47:34,802 --> 00:47:39,237
...<i> Girlhouse အကြောင်း။</i>

459
00:47:42,375 --> 00:47:45,844
- သြော် ငါမြင်တယ်။ မင်းမြင်တယ်။
သင်နှစ်သက်သောအရာ

460
00:47:45,846 --> 00:47:48,046
မင်းလုပ်ချင်တယ်။
ကုန်ပစ္စည်းနမူနာ။

461
00:47:48,048 --> 00:47:50,716
- မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ လုံးဝမဟုတ်ဘူး။
နားမလည်ဘူး...

462
00:47:50,718 --> 00:47:53,318
- မင်း နားမလည်ဘူး။
- ဒါဆို ငါ့ကိုကူညီပါ။

463
00:47:53,320 --> 00:47:56,288
- သွားတော့မယ်။
- Kylie...

464
00:47:56,290 --> 00:47:59,558
ငါကအဲဒါကိုယူခဲ့တာပဲမို့လား။
ပြဿနာ မဖြစ်စေချင်ဘူး။

465
00:47:59,560 --> 00:48:02,494
ရှေ့သို့ရွေ့လျား။

466
00:48:02,496 --> 00:48:05,097
- Porn ဆိုတာ ဘာလဲ။
ဖြစ်ခဲ့ဖူးတယ်ဟုတ်လား။

467
00:48:05,099 --> 00:48:08,133
အခု လုံးဝကို ကွဲပြားသွားပြီ။
အဲဒါက ခေတ်ရေစီးကြောင်းနဲ့ လက်ခံတယ်။

468
00:48:08,135 --> 00:48:10,969
ဆိုလိုတာက Sasha အကြောင်း စဉ်းစားပါ။
မီးခိုးရောင် သို့မဟုတ် Jenna Jameson ။

469
00:48:10,971 --> 00:48:14,372
အမည်းစက် မရှိပါဘူး။ ဘယ်သူမှ ဂရုမစိုက်ဘူး။
- ဟုတ်တယ် ဒါပေမယ့်...

470
00:48:14,374 --> 00:48:18,944
...သူတို့ မဟုတ်သင့်ဘူးလား?
- ကျွန်တော်မသိပါ။

471
00:48:18,946 --> 00:48:21,747
- ဒီကောင်တွေကော

472
00:48:21,749 --> 00:48:24,783
အိမ်​​ရောက်​​နေပြီလား။

473
00:48:24,785 --> 00:48:27,552
- တရားမျှတသော။ မလိုအပ်ပါဘူး။

474
00:48:27,554 --> 00:48:29,955
- ကောင်းပြီ၊ ဒါပေမယ့်ငါယူဆတယ်။

475
00:48:29,957 --> 00:48:32,591
၎င်းသည် ကြီးမားသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
အလုပ်က အနှေးနဲ့အမြန်။

476
00:48:32,593 --> 00:48:36,027
- သေချာပေါက်တော့ မဟုတ်ဘူး။<i> Girlhouse</i> က မတူဘူး။
မကြိုက်ဘူး။

477
00:48:36,029 --> 00:48:38,230
အကောင့်ဝင်တဲ့ကောင်တွေ၊

478
00:48:38,232 --> 00:48:40,332
အဲဒါအတွက်တင်မဟုတ်ဘူး။

479
00:48:40,334 --> 00:48:42,334
သူတို့လို ခံစားရတယ်။
ငါတို့ကို သိလာပြီ။

480
00:48:42,336 --> 00:48:44,336
ခံစားချက်တွေ ဖြစ်ပေါ်လာကြတယ်၊
ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ခံကြရသည်။

481
00:48:44,338 --> 00:48:47,806
-လာပါ Kylie။ သူတို့ပဲ
မင်းကို fuck ချင်တယ်။ ဒါပါပဲ။

482
00:48:47,808 --> 00:48:50,342
- အင်း၊ ငါမဟုတ်ဘူး။
ထိုမိန်းကလေးအမျိုးအစား။

483
00:48:50,344 --> 00:48:52,344
- ဟုတ်ကဲ့ ဒါပဲနော်
ဆက်ပြောနေရတယ်။

484
00:48:52,346 --> 00:48:54,346
- ဘာလဲ သိလား၊
မင်းမှာ အခွင့်အရေးမရှိဘူး။

485
00:48:54,348 --> 00:48:57,115
ငါ့ကို တရားစီရင်ဖို့၊

486
00:48:57,117 --> 00:48:59,851
ငါဘာလဲဆိုတာ မင်းမသိပါဘူး။
အခုချက်ချင်းဖြတ်သန်းနေတယ်။

487
00:48:59,853 --> 00:49:02,821
ငါဒီလိုလုပ်တာ ငါမလုပ်ဘူး။
ကျောင်းထွက်ရမယ်။

488
00:49:02,823 --> 00:49:06,291
ဖေဖေ ဆုံးသွားတော့ မေမေက လိုအပ်တာလေ။
သူမရနိုင်သမျှအကူအညီ။

489
00:49:06,293 --> 00:49:09,161
ယောက်ျားလေးတွေက ဘာလဲ သိလား။

490
00:49:09,163 --> 00:49:11,329
အဲဒါ အပြင်းထန်ဆုံးပဲ။
ဒီအကြောင်းအပိုင်း။

491
00:49:11,331 --> 00:49:13,698
အဆင်ပြေလား? ရနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
အဲဒီ့မှာ ငွေများများရှာပါ။

492
00:49:13,700 --> 00:49:17,469
ငါ တတ်နိုင်သလောက် လုပ်ပြီး ထွက်လိုက်ပါ။
ပြဿနာမဖြစ်ခင်။

493
00:49:22,575 --> 00:49:25,844
ဒါကို ငါစဉ်းစားပြီးပြီ။
လုံးလုံးအားဖြင့်။

494
00:49:25,846 --> 00:49:30,415
ဘယ်လိုမှ မမြင်ဘူး။
မကောင်းတာမှန်သမျှ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

495
00:49:30,417 --> 00:49:34,252
- တောင်းပန်ပါတယ်။

496
00:49:36,255 --> 00:49:41,026
ဒါ... ဒါ မင်းသိလား၊
ပြဿနာဖြစ်မယ်။

497
00:49:41,028 --> 00:49:43,929
ရှေ့တိုး?

498
00:49:43,931 --> 00:49:46,832
- မင်းမမေးမချင်း
ငါညနေဖို့။

499
00:49:46,834 --> 00:49:51,236
ကျွန်တော် အလွန်ရှက်တတ်ပါသည်။

500
00:50:45,958 --> 00:50:50,395
-<i>စိတ်ကူးမရှိဘူး ချစ်သူကောင်လေး။</i>

501
00:50:50,397 --> 00:50:53,498
<i>ကျွန်တော် ဒီမှာ အလုပ်ရှုပ်နေပါတယ်။</i>

502
00:50:57,603 --> 00:51:01,840
<i>ချစ်သူကောင်လေး၊ ငါကြိုးစားနေတယ်။
ရှိုးတစ်ခုလုပ်ဖို့။</i>

503
00:51:07,880 --> 00:51:10,949
<i>ယေရှု။ ငါမလုပ်ဘူးလို့ပြောတယ်။
သူမဘယ်မှာရှိတယ်ဆိုတာသိပါ။</i>

504
00:51:10,951 --> 00:51:13,518
<i>မင်းက တကယ်ကို သနားစရာကောင်းတဲ့ လူမိုက်တစ်ယောက်ပါ။</i>

505
00:51:25,498 --> 00:51:27,999
<i>- မင်းမနေ့ညက သူနဲ့ရှိခဲ့တာလား။
- ဟုတ်တယ်၊ ငါ သူနဲ့ လိင်ဆက်ဆံခဲ့တယ်</i>

506
00:51:28,001 --> 00:51:30,969
<i>နောက်တစ်ည၊ ပြီးတော့ ငါ
ငယ်သေးတယ်လို့ မင်းကိုပြောခဲ့တယ်။</i>

507
00:51:30,971 --> 00:51:34,806
- အင်း...သူအဆင်ပြေပါတယ်...

508
00:51:34,808 --> 00:51:37,375
- ကောင်းပြီ၊ မင်းငါ့ကိုပြောခဲ့တယ်။
သူက သေးသေးလေး...

509
00:51:37,377 --> 00:51:40,111
- အဲဒါဘယ်သူလဲ။
- အို ဘုရားသခင်၊ ဘယ်သူလဲဆိုတာ ကြည့်ကြည့်လိုက်ပါ။

510
00:51:40,113 --> 00:51:43,882
Loverboy ပါ... ဟုတ်တယ်
- အိုး Loverboy

511
00:51:43,884 --> 00:51:46,251
ဟေး Loverboy၊ ငါ စပ်စုတယ်။

512
00:51:46,253 --> 00:51:49,387
မင်းဘယ်လိုလုပ်လာတာလဲ။
အဲဒီလက်ကိုင် "Loverboy"?

513
00:51:49,389 --> 00:51:53,291
တော်တော်ဆိုးရမယ်။
အမျိုးသမီး ယောက်ျား။

514
00:51:53,293 --> 00:51:55,393
"Loserboy" နဲ့ သွားနိုင်ခဲ့တယ်။

515
00:52:01,368 --> 00:52:03,368
- သေချာတယ်။

516
00:52:03,370 --> 00:52:05,503
- ဒကာမ! ဒကာမ! လာပါ။
Loverboy ကို နှုတ်ဆက်ပါ။

517
00:52:05,505 --> 00:52:08,340
- ဪ၊ သနားစရာ Loverboy။

518
00:52:08,342 --> 00:52:11,910
မယုတ်မာပါနဲ့။

519
00:52:11,912 --> 00:52:16,948
သူ့အတွက် လုံလောက်ပါတယ်။ ဆိုလိုတာက ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်။

520
00:53:53,112 --> 00:53:56,214
- ဘာလဲ...

521
00:56:04,910 --> 00:56:06,978
ရှိုးကိုခံစားပါ။

522
00:56:11,617 --> 00:56:14,786
- လာ၊ ညစာစား
ဒီည ငါနဲ့အတူ

523
00:56:14,788 --> 00:56:16,788
Charlotte ကို ပြန်မောင်းလို့ရတယ်။

524
00:56:16,790 --> 00:56:21,326
ဒီ အံသြစရာကောင်းတဲ့ အသားကင်ဆိုင်ကို သွားလို့ရပါတယ်။
အခန်းဖော်တွေနဲ့ တွေ့နိုင်တဲ့နေရာ...

525
00:56:21,328 --> 00:56:24,162
- ဘယ်လိုပြန်ရမလဲ။

526
00:56:24,164 --> 00:56:26,331
- မင်း တစ်ညလုံး အိပ်လို့ရတယ်။

527
00:56:26,333 --> 00:56:29,334
- ငါ့မှာ လေ့လာရေး အဖွဲ့ရှိတယ် လို့ ပြောခဲ့တယ်။

528
00:56:29,336 --> 00:56:32,337
ဒါပေမယ့် မိုးရေစစ်မယ်။

529
00:56:32,339 --> 00:56:35,840
ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းရဲ့ အခန်းဖော်နဲ့ ဆုံရတာ
မိုင် 70 မောင်းရတာ လုံးဝတန်တယ်။

530
00:56:35,842 --> 00:56:39,911
- ရယ်စရာ။

531
00:57:00,366 --> 00:57:03,368
- ဒါက ဟာသတစ်မျိုးလား။

532
00:57:09,708 --> 00:57:11,709
ဟေ့ သူငယ်ချင်း။

533
00:57:11,711 --> 00:57:14,412
ကိုယ်ပိုင်ဥစ္စာ၊
မင်း ဒီမှာ မနေနိုင်ဘူး။

534
00:57:21,920 --> 00:57:26,024
အခုလှည့်ကြည့်၊
ငါမင်းကိုမလုပ်ခင်

535
00:57:26,026 --> 00:57:28,826
ကောင်းပြီ၊
အဲဒါကို သင်တောင်းတယ်။

536
00:57:28,828 --> 00:57:31,462
အဟ! ဟင့်အင်း... Oof!

537
00:58:17,109 --> 00:58:20,244
အိုး ကလေး...အမ်...

538
00:58:33,992 --> 00:58:37,995
အိုး ကလေး...

539
00:58:54,947 --> 00:58:56,948
ငါမင်းကိုကူညီနိုင်မလား။

540
00:59:06,658 --> 00:59:10,061
ခန့်မှန်းပါရစေ။ မင်း
ဒီနေရာက Devon အတွက်လား။

541
00:59:13,966 --> 00:59:18,169
မဟုတ်ဘူး၊ ခဏနေ... Heather။

542
00:59:18,171 --> 00:59:21,839
သူမသည် ထိုမိုက်မဲမှုကို နှစ်သက်သည်။

543
00:59:25,544 --> 00:59:29,013
ကောင်းပြီ၊ ပြေးပါ။ သူမရဲ
အခန်းက အပေါ်ထပ်။

544
00:59:33,619 --> 00:59:35,859
- Homie မင်းကတကယ်ပဲ။
ငါ့ကို စိတ်ဆိုးစပြုလာပြီ ယောက်ျား။

545
01:00:24,136 --> 01:00:26,804
- မင်္ဂလာပါ။
- ဟေး။

546
01:00:43,956 --> 01:00:47,058
<i>- ကောင်းပြီ၊ ယောက်ျားလေးတွေ၊ အဆင်သင့်ပဲ။
မင်းစိတ်တွေ လွင့်နေသလား။</i>

547
01:00:55,367 --> 01:00:57,368
<i>မင်းတို့ထဲက ၃ ယောက်ပဲလား။</i>

548
01:00:57,370 --> 01:01:00,838
<i>... ဒါမှမဟုတ် မင်း ၃ ယောက်ပဲ ရှိတယ်။
စာရိုက်ရန် သင့်လက်များ လွတ်လွတ်လပ်လပ်ရှိပါသလား။</i>

549
01:01:14,686 --> 01:01:18,256
- ဟုတ်တယ်၊ ဒါကို
ငါ တယောက်နဲ့ တယောက် သွားနေတယ်။

550
01:01:21,193 --> 01:01:25,196
- တောင်းပန်ပါတယ် သူငယ်ချင်းတို့။ တွန်းလှေ
ငါ သီးသန့်သွားမယ်။

551
01:01:33,205 --> 01:01:35,540
- သွားတော့မယ်။ ရပြီ။
ဒီညလုပ်စရာတွေအများကြီး။

552
01:01:35,542 --> 01:01:39,343
- ဖတ်ရှုခြင်း<i>စစ်ပွဲနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး</i> သို့မဟုတ် ပြသခြင်း။
မင်းရဲ့အမျိုးသမီးက လူသားအားလုံးအတွက် အစိတ်အပိုင်းတွေလား။

553
01:01:39,345 --> 01:01:43,080
- ချစ်စရာကောင်းတယ်။

554
01:02:02,167 --> 01:02:04,769
- ဘာလဲ...

555
01:02:10,709 --> 01:02:12,777
ဟုတ်ပြီ

556
01:02:21,286 --> 01:02:24,355
ဘာကောင်လဲ?

557
01:02:43,809 --> 01:02:46,043
-<i>ဘာတွေပြောနေတာလဲ။</i>

558
01:02:48,981 --> 01:02:53,317
- တကယ်ကို တုန်လှုပ်သွားနိုင်တယ်။
သင့်အမြင်ကို ပျက်စီးစေတယ်။

559
01:03:18,844 --> 01:03:22,546
အိုး၊ ရှက်စရာ။

560
01:03:33,158 --> 01:03:35,226
<i>မင်းပြဿနာက ဘာလဲ၊ Tugboat။</i>

561
01:03:41,266 --> 01:03:43,334
<i>ကောင်းပြီ၊ ဒါက နောက်ပြောင်မှုလား။ ဖြစ်ကြပါသည်။
မင်းက ငါ့ကို စိတ်ဆိုးဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။</i>

562
01:03:43,336 --> 01:03:45,403
<i>မအေးပါ။</i>

563
01:03:56,982 --> 01:03:59,216
<i>ကောင်းပြီ၊ မင်းဘာသိလဲ။</i>

564
01:03:59,218 --> 01:04:01,218
<i>ဒီလိုဆိုရင်
မင်းဖြစ်မယ်</i>

565
01:04:01,220 --> 01:04:04,622
<i>ဤစက်ရှင် ပြီးသွားပါပြီ။ Fuck မင်း။</i>

566
01:04:09,227 --> 01:04:12,063
<i>- ငါ့ကိုကူညီပါ။ မဟုတ်ဘူး! AHH!
- တိတ်တိတ်!</i>

567
01:04:12,065 --> 01:04:14,899
- ယေရှု!

568
01:04:17,469 --> 01:04:20,438
မောင်၊ ငါ မင်းကို လိုအပ်တယ်။
အခုပဲ ဒီကိုလာ။

569
01:04:25,411 --> 01:04:30,247
- တစ်ယောက်ယောက်က ကူညီတယ်...

570
01:04:35,320 --> 01:04:40,024
- ဒါဘာတွေလဲ၊ ဟာသတစ်ခုလား။

571
01:04:44,162 --> 01:04:46,230
- ဟေ ငါ့မျက်နှာ...

572
01:04:46,232 --> 01:04:48,299
- အဲဒါတွေကဘာလဲ
အလှအပအကြောင်းပြောမလား

573
01:04:48,301 --> 01:04:51,936
အသားအရေ နက်ရှိုင်းမှု တစ်ခုခုနဲ့ ပတ်သတ်လို့လား?

574
01:04:51,938 --> 01:04:54,772
- ဒါအမှန်လား။ ဒါလား။
တကယ်ဖြစ်ပျက်နေပြီ၊

575
01:04:54,774 --> 01:04:56,774
ဒါမှမဟုတ် တစ်ချို့ gimmick လိုမျိုးလား။
ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့ဖို့

576
01:04:56,776 --> 01:05:00,444
- ကျွန်တော်မသိပါ! ထူးထူးဆန်းဆန်းတွေ လုပ်ကြတယ်။
အရင်တုံးက၊ ဒါပေမယ့် ဒီလိုမျိုး ဘာမှမဖြစ်ဘူး။

577
01:05:07,119 --> 01:05:10,121
ဘယ်သူမှမသိ။

578
01:05:10,123 --> 01:05:13,190
911 ကို အခုပဲ ခေါ်လိုက်ပါ။ လုပ်ပါ
Kylie ကို သတိပေးရမှာပေါ့။

579
01:05:48,527 --> 01:05:51,462
shit!

580
01:05:57,369 --> 01:06:00,905
- ဘာကောင်လဲ? <i>၉၁၁၊
မင်းရဲ့ အရေးပေါ်အခြေအနေက ဘာလဲ?</i>

581
01:06:00,907 --> 01:06:02,907
- မင်္ဂလာပါ အမ်၊ ငါတကယ်မလုပ်ဘူး။
ဘယ်လိုရှင်းပြရမှန်းမသိ...

582
01:06:02,909 --> 01:06:04,909
ဒါကြောင့် ဒီ website မှာ ရောက်နေတာ။
<i> Girlhouse.</i> ဟုခေါ်သည်။

583
01:06:04,911 --> 01:06:06,977
- "မိန်းကလေးအိမ်"?
- ၎င်းသည် ညစ်ညမ်းဝက်ဘ်ဆိုက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

584
01:06:06,979 --> 01:06:08,979
<i>- သခင်၊ ကျွန်တော် မလိုက်နာပါဘူး။
လိုင်းသည် အရေးပေါ်အခြေအနေများအတွက်သာဖြစ်သည်။</i>

585
01:06:08,981 --> 01:06:10,981
- ကြည့်ပါ၊ ငါသဘောပေါက်ပေမယ့်
ငါသေချာကြည့်နေတယ်။

586
01:06:10,983 --> 01:06:12,850
အွန်လိုင်းမှာ မိန်းကလေးတစ်ဦး အသတ်ခံရတယ်။

587
01:06:12,852 --> 01:06:15,886
- <i>သူမ ဘယ်မှာလဲ?</i>
- မသိဘူး! အင်း...

588
01:06:15,888 --> 01:06:17,822
- <i>သူမ Charlotte မှာလား။</i>
- ငါ့မှာ ဘာသဲလွန်စမှ မရှိဘူး!

589
01:06:17,824 --> 01:06:19,890
ငါတော်တော်သေချာတယ်။
ပြည်နယ်ရဲ့တစ်နေရာရာမှာ။

590
01:06:19,892 --> 01:06:22,860
- <i> ကောင်းပြီ၊ သူဘယ်မှာနေလဲ မသိရင်
ငါ သူ့ကို ဘယ်လိုကူညီရမှာလဲ?</i>

591
01:06:22,862 --> 01:06:25,796
<i>သခင်? ဆရာလား။</i>

592
01:06:25,798 --> 01:06:29,466
- ဒါပဲ။ ဒါပဲ။

593
01:06:33,338 --> 01:06:36,040
ဘာကြောင့်လဲ?

594
01:06:38,076 --> 01:06:40,578
- သူက show တစ်ခုလုပ်နေတယ်။
- Kylie ကို ကိုင်လို့ မရဘူး။

595
01:06:40,580 --> 01:06:44,515
မင်းရဲကိုခေါ်ခဲ့တာလား။
- သူတို့ ဘာမှ မလုပ်နိုင်ဘူး။

596
01:06:44,517 --> 01:06:46,517
- ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ...
- ဘယ်မှာလဲမသိဘူး။

597
01:06:46,519 --> 01:06:50,521
အိမ်သည် ဘယ်နေရာမှာမဆို အမိုက်စားဖြစ်နိုင်တယ်
လူ။ Kylie မင်းကို ပြောဖူးလား။ မောင်...

598
01:06:54,926 --> 01:06:58,662
- မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး! မလုပ်ပါနဲ့၊
မလုပ်နဲ့၊ မလုပ်နဲ့။

599
01:07:10,108 --> 01:07:12,276
-အိုး...

600
01:07:12,278 --> 01:07:14,445
- ဒါက ရူးသွပ်တယ်။
မောင်၊ ရှိရမယ်။

601
01:07:14,447 --> 01:07:16,647
သူတို့ကိုရှာဖို့နည်းလမ်းတစ်ခုခု။
- တိုက်ရိုက်ဗီဒီယိုထုတ်လွှင့်မှုမှ?

602
01:07:16,649 --> 01:07:19,183
- ဝဘ်ဆိုဒ်ကကော၊ ဟုတ်လား။
စာရင်းသွင်းရပါမည်၊ သို့မဟုတ်...

603
01:07:19,185 --> 01:07:21,585
- <i> Girlhouse</i> သည် ၎င်း၏အပေါ် ဂုဏ်ယူပါသည်။
သည်းမခံနိုင်မှု၊ လူ။ ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။

604
01:07:21,587 --> 01:07:23,754
ကျွန်တော် လှည့်ကြည့်လိုက်တယ်။ - အင်း...

605
01:07:23,756 --> 01:07:26,924
ကောင်းပြီ၊ သူတို့က ကာရိုလိုင်းနားမှာနေတာ ငါတို့သိတယ်ဟုတ်လား။
Kylie သည် Milton ရှိ Selby သို့သွားသည်၊

606
01:07:26,926 --> 01:07:29,560
ဒါကြောင့် အဲဒီကနေ မဝေးနိုင်ပါဘူး။
- အဲဒါက တကယ်ကို ကျဉ်းမြောင်းတယ်။

607
01:07:39,738 --> 01:07:42,640
- Fucking ရဲကိုထပ်ခေါ်ပါ ယောက်ျား။
တစ်ခုခုလုပ်ပါ။ ဘာလဲ ကြည့်ပါ။

608
01:07:42,642 --> 01:07:44,675
သူတို့ website မှာရှိတယ်ဟုတ်လား။
လုပ်ငန်းမှတ်တမ်းများ၊

609
01:07:44,677 --> 01:07:48,012
လိုင်စင်၊ အခွန်ပြေစာ၊ ဘာမဆို။ နှင့်
ဒါဆို ဒီကွန်ပြူတာပေါ်တက်ဖို့ မင်းကိုငါလိုတယ်။

610
01:07:48,014 --> 01:07:50,681
သင်၏ မှော်ပညာကို လုပ်ဆောင်ပါ။ သင်တစ်ဦး
friggin 'CompSci အဓိက, ထဲသို့တူးပါ။

611
01:07:50,683 --> 01:07:52,750
မင်းရဲ့ မှော်ပညာအိတ်နဲ့
အဲဒီ site ထဲကို fuck ဆိုတဲ့ hack လိုက်ပါ။

612
01:07:52,752 --> 01:07:55,185
-အင်း မင်းဘာဆက်လုပ်မှာလဲ
- ငါ Milton ကိုမောင်းသွားမယ်။

613
01:07:55,187 --> 01:07:58,088
ငါ့အတွက် လိပ်စာတစ်ခုရှိမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
ဟိုရောက်ရင် - အဲဒါ ယူမယ်။

614
01:07:58,090 --> 01:08:00,090
တစ်နာရီခွဲ။
- ၄၅ မိနစ်အတွင်း ငါရောက်မယ်။

615
01:08:00,092 --> 01:08:02,660
ငါ့ကိုစိတ်မပျက်စေနဲ့၊ Kylie ရဲ့
ဘဝက ဒီအပေါ်မှာ မူတည်နိုင်တယ်။

616
01:08:02,662 --> 01:08:06,130
- ဖိအားမရှိဘူး ဟုတ်လား။

617
01:08:06,132 --> 01:08:11,769
- အရမ်းရယ်... ကျေးဇူးပြုပြီး...

618
01:08:17,175 --> 01:08:20,044
- အမေ...

619
01:08:27,118 --> 01:08:30,621
- အိုး..

620
01:08:42,467 --> 01:08:44,601
- မင်းကွာ!
- တစ်ခုပိတ်ပါ။

621
01:08:59,818 --> 01:09:02,987
<i>- မင်း အိမ်ထောင်ရှိလား။
ဝမ်းသာစရာလား။</i>

622
01:09:02,989 --> 01:09:05,422
<i>ယနေ့ အိမ်ထောင်သည် မည်သူနည်း။</i>

623
01:09:08,794 --> 01:09:10,861
- ရပ်လိုက်ပါ၊ ငါကြည့်ဖို့ကြိုးစားနေတယ်။

624
01:09:10,863 --> 01:09:13,664
- လာ ၊ မင်း ဒီကောင့်ကို လာဝယ်မလား။

625
01:09:13,666 --> 01:09:15,666
- အချစ်လို့ခေါ်တယ် လူမိုက်။

626
01:09:15,668 --> 01:09:19,503
ယုံသည်ဖြစ်စေ မယုံသည်ဖြစ်စေ၊
လူတွေက အဲဒါကို လိုချင်တုန်းပဲ။

627
01:09:19,505 --> 01:09:22,439
- ကျေးဇူးပြုပြီး အဝေးကြီးလည်း ရှိတယ်။
ယနေ့ခေတ်တွင် အနှောင့်အယှက်များစွာ။

628
01:09:22,441 --> 01:09:26,910
အပြာဆိုဒ်များ၊ ချိန်းတွေ့သည့်ဆိုဒ်များ၊

629
01:09:26,912 --> 01:09:29,680
လှည့်စားသည့်ဆိုဒ်များ...

630
01:09:29,682 --> 01:09:32,082
မင်းတကယ်ထင်ရင်
ဒီကောင်လေးမှာ<i> မိန်းကလေးအိမ်</i> ရှိတယ်။

631
01:09:32,084 --> 01:09:35,419
သူဒီလိုပြုမူခဲ့တာလား။

632
01:09:35,421 --> 01:09:38,722
မင်းကိုကြည့်ရတာ အရမ်းအလုပ်ရှုပ်နေလိမ့်မယ်။

633
01:09:43,328 --> 01:09:48,665
- အိုကေ၊ မိနစ် ၂၀၊
ပြီးရင် ငါတို့ fuck လို့ရတယ်။

634
01:09:48,667 --> 01:09:51,268
ရပ်လိုက်ပါ။

635
01:09:51,270 --> 01:09:54,605
ရပ်လိုက်ပါ၊ ငါလိုချင်တယ်။
ရုပ်ရှင်ကြည့်။

636
01:09:54,607 --> 01:10:01,745
- ဆောရီး၊ မိနစ် 20 ရှည်လွန်းတယ်။

637
01:10:10,855 --> 01:10:14,425
-ဟုတ်တယ်...

638
01:10:18,396 --> 01:10:22,032
ဟုတ်တယ် ကလေး။ အိုး၊ နောက်တဖန်

639
01:10:22,034 --> 01:10:24,401
ဟုတ်တယ်! ဟမ်!

640
01:10:24,403 --> 01:10:27,905
အိုဟုတ်တာပေါ့!

641
01:10:33,478 --> 01:10:35,746
မောင်လေး လေးနက်နေလား

642
01:10:35,748 --> 01:10:39,550
မင်းကြည့်ချင်တယ်၊ မှတ်တမ်း
တခြားသူတွေလိုပဲ။

643
01:11:17,756 --> 01:11:20,290
- ယေရှု!

644
01:11:20,292 --> 01:11:23,093
စိတ်ချပါ ယောက်ျားလေးတွေ။

645
01:11:34,873 --> 01:11:38,008
သေရော! ဒီလောက်ပါပဲ။

646
01:11:44,449 --> 01:11:46,450
- မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး!

647
01:11:46,452 --> 01:11:49,386
အဲဒီကို မဝင်ပါနဲ့၊ မလုပ်နဲ့
အထဲသို့ဝင်၍လှည့်ပါ။

648
01:12:20,418 --> 01:12:22,586
- AHH!

649
01:12:40,405 --> 01:12:42,806
မဟုတ်ဘူး! AHH!

650
01:13:19,510 --> 01:13:23,647
- ကောင်းပြီ၊ ငါ့အတွက် လုံလောက်ပြီ ထင်ပါတယ်။
ငါဆေးချမယ်။

651
01:13:23,649 --> 01:13:27,084
မထွက်ခင် အပေါ်ထပ်ကိုတက်ပါ။
လာချင်လား

652
01:13:27,086 --> 01:13:29,219
- တစ်မိနစ်အတွင်း။

653
01:13:29,221 --> 01:13:31,655
- ကောင်းပြီ၊ သင်ကိုယ်တိုင်လိုက်ဖက်ပါ။

654
01:14:37,055 --> 01:14:41,191
- အို fuck!

655
01:15:17,562 --> 01:15:20,163
- မင်္ဂလာပါ?

656
01:15:20,165 --> 01:15:22,165
- Yo, တစ်ခုခု။
- မရသေး။

657
01:15:22,167 --> 01:15:24,167
- စလာသည်!
- ကျွန်တော်ကြိုးစားနေပါသည်!

658
01:15:24,169 --> 01:15:26,503
- ဟုတ်တယ်၊ ပိုကြိုးစားပါ။

659
01:17:03,734 --> 01:17:07,804
- ကူညီကြပါ! ဘယ်သူမဆို? ငါပိတ်နေတယ်!

660
01:17:07,806 --> 01:17:11,007
ကူညီကြပါ! ဘယ်သူမဆို?

661
01:17:11,009 --> 01:17:14,177
Kat ဘယ်သူမဆို?

662
01:17:14,179 --> 01:17:16,246
ငါပိတ်နေတယ်!

663
01:17:16,248 --> 01:17:18,982
ကူညီကြပါ!

664
01:17:42,940 --> 01:17:45,342
KAT

665
01:18:50,675 --> 01:18:53,376
ဩ...အာ...

666
01:20:22,033 --> 01:20:24,901
လာ၊ လာ၊ လာ...

667
01:20:24,903 --> 01:20:26,936
<i>အို၊ ဘာမဆို?</i> - သူငယ်ချင်း၊ သူသိတယ်။

668
01:20:26,938 --> 01:20:30,774
- ပြောရမှာပါ။ အိုကေ၊ ငါရောက်ခါနီးပြီ။
Selby; မင်း ငါ့အတွက် တစ်ခုခု ရခဲ့သေးလား။

669
01:20:30,776 --> 01:20:34,144
- အနုတ်လက္ခဏာ။
-ဒါဆို တခြားအရာတစ်ခုခုကို စမ်းကြည့်ပါ၊

670
01:20:34,146 --> 01:20:36,212
လာပါ

671
01:20:48,726 --> 01:20:51,428
- ကောင်းပြီ...

672
01:20:59,570 --> 01:21:02,839
သူမ အသက်ရှင်နေတယ်။

673
01:21:37,175 --> 01:21:40,443
မင်္ဂလာပါ Kylie Atkins ကို သိလား။

674
01:21:40,445 --> 01:21:43,079
Kylie Atkins ကို သိလား။ မဟုတ်ဘူး...

675
01:21:45,549 --> 01:21:47,884
Kylie Atkins ကို သိလား။

676
01:21:47,886 --> 01:21:51,387
- ငါ Kylie Atkins သိတယ်။

677
01:21:53,891 --> 01:21:56,860
- ယေရှုခရစ်!
- ဒီနေရာက ဘယ်မှာလဲလို့ သူမ မပြောဖူးဘူး။

678
01:21:56,862 --> 01:21:58,862
မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့က လျှို့ဝှက်ထားကြတယ်။
လုံခြုံရေးအကြောင်းပြချက်များအတွက်။

679
01:21:58,864 --> 01:22:01,197
- ဩ။ ပါရမီ။
- သင်ရဲကိုခေါ်ထားပါသလား?

680
01:22:01,199 --> 01:22:05,235
- ဟုတ်ပါတယ်။
- Milton ရဲ

681
01:22:10,809 --> 01:22:13,676
- အမ်! မီ...
- Shh

682
01:22:16,614 --> 01:22:19,149
- အာဂ်။
- အမ်!

683
01:22:40,005 --> 01:22:43,907
shit! အဲဒီမှာ သူရှိတယ်။

684
01:22:43,909 --> 01:22:46,476
ဒါကို ရွှေ့ပေးပါဦး။

685
01:23:03,093 --> 01:23:05,328
အဟ!

686
01:23:11,135 --> 01:23:13,870
ရပ်! ရပ်! အိုး...

687
01:23:17,441 --> 01:23:21,711
- မင်း... တော်တယ်ထင်ခဲ့တာ။

688
01:23:23,848 --> 01:23:26,382
- ချစ်သူကောင်လေး ?
- အိုး...

689
01:23:39,330 --> 01:23:42,031
မဟုတ်ဘူး...

690
01:23:44,134 --> 01:23:47,237
- ရပ်လိုက်ပါ။
- ဟေး!

691
01:23:59,984 --> 01:24:01,985
ကောင်းပြီ၊ လာ!
- မဟုတ်ဘူး၊ ခဏစောင့်။ Devon မရှိရင် မဟုတ်ပါဘူး။

692
01:24:01,987 --> 01:24:05,255
- Kylie၊ ငါတို့လုပ်ရမယ်။
ဤနေရာမှ ထွက်ပါ။

693
01:24:05,257 --> 01:24:09,058
- သင်သွားသည်။ ရဲကိုခေါ်ပါ။
- ကောင်းပြီ။

694
01:24:22,340 --> 01:24:26,809
- အိုဘုရားရေ! မိုက်ကြီး။
မင်းဒီမှာရှိနေတာ ဘုရားသခင်ကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

695
01:24:26,811 --> 01:24:29,312
အထဲမှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိတယ်။
ဒါ လူတိုင်းကို သတ်နေတာ။

696
01:24:29,314 --> 01:24:31,714
- ဘာလဲ?
- ငါတို့ ဒီကနေ ထွက်သွားရမယ်။

697
01:24:31,716 --> 01:24:34,984
- စိတ်အေးအေးထားပါ။ ဘာကောင်လဲ?
သူဘယ်မှာလဲ။

698
01:24:49,833 --> 01:24:53,136
ဟမ်? ဟင့်အင်း၊

699
01:25:00,010 --> 01:25:02,645
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးပြုပြီး မလုပ်ပါနဲ့။

700
01:25:02,647 --> 01:25:05,815
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို မသတ်ပါနဲ့! ကျေးဇူးပြု!

701
01:25:11,722 --> 01:25:15,024
ကျေးဇူးပြုပြီး... AHH!

702
01:25:15,026 --> 01:25:17,126
<i>ကျွန်ုပ်တို့တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။</i> - မင်းလုပ်ခဲ့တာလား။

703
01:25:17,128 --> 01:25:19,796
သူတို့တွေ့တယ်။ ဘယ်မှာလဲ?
- <i> ငါပြောပိုင်ခွင့်မရှိဘူး၊</i>

704
01:25:19,798 --> 01:25:22,799
<i>သို့သော်၎င်းသည် Gary တွင်မှတ်ပုံတင်ထားသောပိုင်ဆိုင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
Preston၊ ပိုင်ရှင်နှင့်</i> Girlhouse ၏အော်ပရေတာ။

705
01:25:22,801 --> 01:25:24,867
- မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းငါ့ကိုပြောပြရမယ်။
ငါ့ရည်းစားကအဲဒီမှာရှိတယ်။

706
01:25:24,869 --> 01:25:27,603
<i>- ငါတို့လမ်းမှာ ယူနစ်တွေရှိတယ်။
မိနစ်မရွေး ရှိနေသင့်သည်။</i>

707
01:25:27,605 --> 01:25:29,605
- မဟုတ်ဘူး၊ လာ၊ ကောင်းပြီ။
မင်းငါ့ကိုပြောစရာရှိတယ်!

708
01:25:29,607 --> 01:25:31,641
<i>- သခင်၊ လာနိုင်ပါတယ်။
ရဲစခန်းသို့</i>

709
01:25:31,643 --> 01:25:34,544
<i>သူမကို ဒီမှာစောင့်ပါ။</i>

710
01:25:38,449 --> 01:25:43,252
ဒေဗွန်၊ ဒေဗွန်။ Kylie က ငါပဲ။
အိုး ဘုရားသခင်...

711
01:25:43,254 --> 01:25:45,488
အိုး ဘုရားသခင်။ ဟုတ်ပြီ

712
01:25:45,490 --> 01:25:49,726
-နေပါဦး...
-ကျေးဇူးပြုပြီး...

713
01:25:49,728 --> 01:25:54,063
- အိုး ဘုရားသခင်။ ချစ်လေး၊ ချစ်လေး၊

714
01:25:54,065 --> 01:25:58,801
ငါတို့ မင်းကို ဒီကနေ ခေါ်ထုတ်ရမယ်။
- မဟုတ်ဘူး... ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုသတ်ပါ။

715
01:25:58,803 --> 01:26:02,138
- ဘာလဲ? ဟင့်အင်း၊

716
01:26:02,140 --> 01:26:05,541
- ငါအသက်မရှင်နိုင်ဘူး။
ဤကဲ့သို့ကြည့်နေသည်။

717
01:26:05,543 --> 01:26:08,077
- ငါတို့သွားရမယ်။ ကျွန်တော်တို
အခုချက်ချင်းသွားရမယ်။

718
01:26:08,079 --> 01:26:10,680
ကျေးဇူးပြု။ သူလာနေပြီ။

719
01:26:12,950 --> 01:26:16,285
- Devon!
- သင့်ကိုယ်သင်ကယ်တင်ပါ။

720
01:26:16,287 --> 01:26:18,988
- ကောင်းပြီ၊ ဒီမှာနေ၊ ကောင်းပြီ?

721
01:26:18,990 --> 01:26:23,393
ငါအကူအညီနဲ့ ချက်ချင်းပြန်လာမယ်။
ဒီမှာနေပါ။

722
01:26:30,768 --> 01:26:33,202
- အိုယေရှု။

723
01:26:36,874 --> 01:26:39,675
ရဲတွေ ဘယ်မှာလဲ၊

724
01:27:29,160 --> 01:27:31,694
- သူတို့ဘယ်မှာလဲ။
- <i>အဲဒီမှာရှိတယ်။</i>

725
01:27:31,696 --> 01:27:34,730
- အိုး၊ မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့ကမဟုတ်ဘူး၊ ငါ
အခုတလော အိမ်ကိုကြည့်တယ်။

726
01:27:34,732 --> 01:27:38,101
သွား! သွား! သွား!

727
01:27:38,103 --> 01:27:40,937
အားလုံးရှင်းပါတယ်။

728
01:27:40,939 --> 01:27:45,441
သင်ကရော?
- M.E တော့လိုမယ်။

729
01:27:55,553 --> 01:27:57,787
- ဟုတ်တယ်?
- ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

730
01:27:57,789 --> 01:28:01,023
- မင်းနောက်နေတာလား။ ဘယ်မှာလဲ?
- ငါ မင်းကို လိပ်စာကို စာပို့လိုက်ရုံပဲ။

731
01:28:01,025 --> 01:28:03,326
- မင်းဘယ်လိုလုပ်လိုက်တာလဲ?
- <i> ကျွန်ုပ်သည် ဟက်ကင်း</i> သို့ မဝင်ရောက်နိုင်ခဲ့ပါ။

732
01:28:03,328 --> 01:28:06,395
Girlhouse<i> လုံးဝ၊ ဒါကြောင့် သူတို့ရဲ့ ISP ကို ကြိုးစားခဲ့တယ်။
အစား ငါ Centuricast ဇယားကွက်</i>သို့ ရောက်ခဲ့သည်။

733
01:28:06,397 --> 01:28:08,397
<i>ဒေးဗစ်ဆန်ကောင်တီနှင့်
ဤသီးသန့်စံအိမ်</i>ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။

734
01:28:08,399 --> 01:28:10,666
ကြီးမားသောတုတ်များဖြင့်<i>ထွက်လာသည်။
bandwidth လမ်းကြောင်းကို သွားမယ်။</i>

735
01:28:10,668 --> 01:28:12,668
- အဲဒါ ဉာဏ်ကြီးရှင်၊ လူ။ ကောင်းပြီ၊ ခေါ်ပါ။
Milton Police က သူတို့ကို ပြောပြပါ၊

736
01:28:12,670 --> 01:28:17,006
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါနဲ့မတူဘူးကွ
သူတို့အဖွဲ့မှာ အိုင်းစတိုင်းရှိတယ်။

737
01:28:17,008 --> 01:28:20,076
- မြန်မြန်လေး၊ သူငယ်ချင်း။ သူမရဲ
တစ်ခုပဲကျန်တော့တယ်။

738
01:28:46,470 --> 01:28:48,037
AHH!

739
01:33:11,335 --> 01:33:14,103
- သူဘာလုပ်နေတာလဲ။

740
01:35:03,113 --> 01:35:06,582
- အိုး!

741
01:35:10,754 --> 01:35:13,222
အိုး! အိုး!

742
01:35:19,329 --> 01:35:23,032
- ငါဘယ်တော့မှမသွားဘူး။
နောက်ထပ် porn site တစ်ခု ထပ်တွေ့တယ်။

743
01:35:36,313 --> 01:35:39,481
-မဟုတ်ဘူး... ကောင်းတယ်...

744
01:35:44,220 --> 01:35:47,356
ပြီးတော့ ငါသေချာတယ်။
ကုထုံးလိုတော့မယ်။

745
01:37:02,198 --> 01:37:06,068
ကင်မရာမရှိဘူး...

746
01:37:06,070 --> 01:37:10,272
- မင်း ဘာပြောလိုက်တာလဲ။
- ကျေးဇူးပြု၍ ကင်မရာများမရှိပါ။

747
01:37:16,046 --> 01:37:19,181
- ဟေး! မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊
