1
00:00:01,469 --> 00:00:05,410
Aiemmin "Fear Factorissa:
Pelon talo"...

2
00:00:05,443 --> 00:00:07,749
Olet mielestäni joku
Näen ehdottomasti itseni...

3
00:00:07,815 --> 00:00:10,187
Voimmeko ainakin
onko jotain salaista meneillään?

4
00:00:10,220 --> 00:00:11,923
- Sait minut, minä sain sinut.
- Sain sinut.

5
00:00:11,957 --> 00:00:14,061
- Voi luoja.
- Anteeksi, Jayleen.

6
00:00:14,095 --> 00:00:15,431
Saat palan piirakkaa.

7
00:00:15,464 --> 00:00:18,203
Kohdistat tyttöni,
Kohdan sinua.

8
00:00:18,236 --> 00:00:20,976
- Oho. Ooh!
- (hukkien)

9
00:00:20,976 --> 00:00:22,445
Odota. Hidastaa.

10
00:00:22,478 --> 00:00:25,518
- Voittajat,
Chelsea ja Jayleen!
- ( piippaus )

11
00:00:25,585 --> 00:00:28,757
Naiset hallitsevat
tätä peliä ensimmäistä kertaa.

12
00:00:28,791 --> 00:00:30,962
Ensimmäinen henkilö
harkitsemme
ilmeisesti Lance.

13
00:00:30,996 --> 00:00:32,999
Riko 16 vuoden veganismi?

14
00:00:32,999 --> 00:00:35,170
Kenet haluaisit
laittaa Endgameen?

15
00:00:35,203 --> 00:00:37,308
- Käytämme Blakea.
- Oho!

16
00:00:37,308 --> 00:00:42,084
Haluan ottaa tämän sellaisena
mahdollisuus hyökätä,
joten aion tehdä liikkeen.

17
00:00:42,117 --> 00:00:44,255
- Ethan, tule alas.
- Voi!

18
00:00:44,255 --> 00:00:46,527
- ( piippaus )
- Teidän täytyy ymmärtää

19
00:00:46,594 --> 00:00:48,396
että vain yksi henkilö
voittaa tämän pelin.

20
00:00:48,396 --> 00:00:50,467
Lopeta pelottavan pelin pelaaminen.

21
00:00:53,139 --> 00:00:54,976
Ethan voitti!

22
00:00:54,976 --> 00:00:57,481
Voi, Blake on eliminoitu.

23
00:00:58,618 --> 00:01:01,990
Kaikki mitä liittoumme on jäljellä
olen minä ja Danielle.

24
00:01:02,024 --> 00:01:04,495
Varokaa, pojat.
Tulen luoksesi seuraavaksi.

25
00:01:24,837 --> 00:01:27,509
Kuka on ensimmäinen henkilö, joka olet
aiotko laittaa Endgameen?

26
00:01:27,543 --> 00:01:29,579
Suurin käärme
tähän asti on ollut Rob.

27
00:01:29,579 --> 00:01:31,149
Kukaan ei luota sinuun
talossa.

28
00:01:31,182 --> 00:01:32,317
Taistelen sinua vastaan
joka tilaisuuden saan.

29
00:01:32,317 --> 00:01:34,455
Tyhmä liike,
olla täysin rehellinen.

30
00:01:34,523 --> 00:01:36,560
- Jep!
- Teit juuri tyhmimmän
elämäsi virhe.

31
00:01:36,594 --> 00:01:37,261
Tulet muistamaan
tätä hetkeä ja katumaan sitä.

32
00:01:37,495 --> 00:01:40,200
- Vau. Piristys!
- On aika tehdä töitä, diiva.

33
00:01:40,200 --> 00:01:40,835
Haluaisitko olla minä, kulta.

34
00:01:41,002 --> 00:01:41,771
- Hakkasi sitä.
- Pois täältä!

35
00:01:42,138 --> 00:01:43,941
- Vittu, jätkä.
- Kaikki mistä olet huolissasi
olet sinä itse.

36
00:01:43,941 --> 00:01:45,310
- Voi luoja.
- Sinun ei tarvitse
itke siitä.

37
00:01:45,377 --> 00:01:46,547
- Tee se valmiiksi.
- Kuka itkee?

38
00:01:46,580 --> 00:01:48,283
Pelini puhuu
itselleen totuudessa!

39
00:01:48,283 --> 00:01:51,289
- Olet levittänyt valheita.
- Vau! Käsineet pois!

40
00:01:51,289 --> 00:01:53,594
Johnny:
Kuinka pääsimme tänne?
Kelataan taaksepäin.

41
00:01:55,197 --> 00:01:57,602
(kuko laulaa)

42
00:01:57,669 --> 00:02:03,347
- Hyvää huomenta!
- Ah, uusi päivä Fear Housessa,

43
00:02:03,347 --> 00:02:07,054
ja ihmisten pyörät
ovat jo kääntymässä.

44
00:02:07,054 --> 00:02:08,356
Hyvästä syystä.

45
00:02:08,356 --> 00:02:12,331
Alkuperäinen kilpailu
on leikattu puoliksi,

46
00:02:12,331 --> 00:02:16,574
ja Blaken hölmöily eilen illalla
oli valtava herätys.

47
00:02:16,574 --> 00:02:19,445
( kaikuva )
Kilpailemme kaikki
200 000 dollarilla.

48
00:02:19,478 --> 00:02:21,851
Toivon vain, että minulla olisi enemmän
pelaajat, joiden kanssa puhua,

49
00:02:21,851 --> 00:02:24,221
ei vain ihmisiä
jotka haluavat, kuten, tehdä ulos
tyttöystävänsä kanssa.

50
00:02:24,288 --> 00:02:26,594
Tämä ei ole sellainen esitys.

51
00:02:26,594 --> 00:02:30,568
Ja ihmiset saavat
hieman koettelevaa.

52
00:02:30,601 --> 00:02:33,874
- Olen valmis puhumaan (piippaus).
- Sinun täytyy.

53
00:02:33,908 --> 00:02:35,477
En etsi ketään,
mutta liittolaisiani tässä vaiheessa.

54
00:02:35,511 --> 00:02:38,517
Rakastan sitä.
Olen täällä sitä varten.

55
00:02:42,325 --> 00:02:44,262
Joten tässä on kuuma juoru.

56
00:02:44,329 --> 00:02:46,098
Lance menetti parhaan kaverinsa
pelissä

57
00:02:46,098 --> 00:02:48,403
ja menee poltettuun maahan.

58
00:02:53,180 --> 00:02:53,915
(piippaus)

59
00:02:54,148 --> 00:02:55,618
Mutta ulkonäön perusteella
Daniellen kasvoilla,

60
00:02:55,618 --> 00:02:57,889
hän ei osta sitä.
Hän ei mene hänen kanssaan.

61
00:02:57,889 --> 00:03:00,260
Et ole esim.
kuitenkin välttää ihmisiä, eikö?

62
00:03:00,260 --> 00:03:01,262
- Ei.
- Okei.

63
00:03:01,262 --> 00:03:02,532
( nauraa )

64
00:03:06,507 --> 00:03:09,880
Ehkä kuuntelen.
Haluatko tulla?

65
00:03:09,946 --> 00:03:13,419
- Mm-mm. Mene eteenpäin.
- Ei?

66
00:03:14,957 --> 00:03:17,528
Hyvä, että hänellä on
salainen liitto Robin kanssa.

67
00:03:17,528 --> 00:03:19,900
Miltä sinusta tuntuu
tämän päivän dynamiikkaa?

68
00:03:19,967 --> 00:03:23,674
Ei hienoa.

69
00:03:23,741 --> 00:03:27,381
Mutta Rob, se poika
pelaa kaikista kulmista.

70
00:03:27,414 --> 00:03:30,420
- Miltä teistä tuntuu?
- Oikeastaan ​​todella hyvä.

71
00:03:30,487 --> 00:03:33,694
Jos te kaverit
haluavat työskennellä yhdessä,
Olen täysin masentunut siitä.

72
00:03:33,761 --> 00:03:36,332
- Joo.
- Entäpä, kuten
viisi parasta?

73
00:03:36,332 --> 00:03:40,508
Jotain virallista?
Voimme varmistaa, että menemme
niin pitkälle kuin voimme?

74
00:03:40,542 --> 00:03:41,676
Olisitteko te
kiinnostunut siitä?

75
00:03:41,710 --> 00:03:44,047
- Tarkoitan, olen avoin sille.
- Niin?

76
00:03:44,081 --> 00:03:48,156
- Top viisi on todella vahva.
- Siis tuo ensimmäinen henkilö
olisi Chelsea.

77
00:03:48,156 --> 00:03:53,432
- Oho.
- Joo. Öh...

78
00:03:53,466 --> 00:03:56,305
Minusta tuntuu, että olet
eniten tässä talossa oleva henkilö

79
00:03:56,372 --> 00:03:57,474
jonka olen käynyt läpi
kokemuksia kanssa.

80
00:03:57,742 --> 00:04:00,882
- Turvallinen tila.
Tunnen oloni turvalliseksi kanssasi.
- Joo, sama sinulle.

81
00:04:00,915 --> 00:04:02,318
Rob puhuu minulle jatkuvasti,

82
00:04:02,318 --> 00:04:03,654
jos teemme
viiden hengen liitto,

83
00:04:03,687 --> 00:04:05,591
varsinkin klo
tässä vaiheessa peliä...

84
00:04:05,591 --> 00:04:08,296
- Mm-hmm.
- ...saamme Lancen

85
00:04:08,296 --> 00:04:10,602
ja Danielle ulos talosta

86
00:04:10,668 --> 00:04:12,739
ja takaa meille viisi parasta.

87
00:04:12,739 --> 00:04:15,310
- Minä ja Dida, Rob on mukana.
- Okei.

88
00:04:15,310 --> 00:04:16,313
- Jay on mukana.
- Joo.

89
00:04:16,313 --> 00:04:17,983
Joten jos olet masentunut...

90
00:04:18,016 --> 00:04:21,323
Chelsea, hänestä huolimatta
kipeä ilme...

91
00:04:21,323 --> 00:04:22,324
Joo. Olen mukana.

92
00:04:22,324 --> 00:04:23,561
...on kaikki sisällä.

93
00:04:23,594 --> 00:04:25,497
- Innostunut yhteistyöstä.
- Tiedän.

94
00:04:25,497 --> 00:04:26,432
- Mennään viiden parhaan joukkoon, kaveri.
- Tehdään se.

95
00:04:26,666 --> 00:04:29,706
Tässä. Haluatko kahvisi?
Älä jätä sitä huoneeseeni.

96
00:04:29,706 --> 00:04:31,476
Tykkäät lähteä
ruokasi kaikkialla.

97
00:04:31,543 --> 00:04:33,614
Ethan, tavalla tai toisella,

98
00:04:33,614 --> 00:04:37,421
sinä opit
että jokainen päätös täällä
sillä on seurauksia.

99
00:04:37,454 --> 00:04:39,727
Koska tässä talossa

100
00:04:39,760 --> 00:04:42,430
pelko tulee
kaikissa muodoissa ja koossa.

101
00:04:42,464 --> 00:04:43,634
( hirvittää )

102
00:04:43,634 --> 00:04:45,504
(Lance henkäisee)
Voi luoja!

103
00:04:45,571 --> 00:04:47,508
Se on orava talossa!
Talossa on orava!

104
00:04:47,575 --> 00:04:49,445
Siellä on orava
talossa!

105
00:04:49,478 --> 00:04:50,514
- Aah!
- Voi!

106
00:04:50,514 --> 00:04:53,253
- ( piippaus )
- (huutaa)

107
00:04:53,320 --> 00:04:54,990
Talossa on orava!

108
00:04:55,057 --> 00:04:57,228
- Juu!
- (huutaa)

109
00:04:57,261 --> 00:04:58,864
- Voi luoja!
- ( hirvittää )

110
00:04:58,864 --> 00:05:00,401
( huutaa )

111
00:05:00,401 --> 00:05:04,676
(musiikki soi)

112
00:05:13,761 --> 00:05:15,731
- Mitä hänellä nyt on?
- En tiedä.

113
00:05:15,765 --> 00:05:18,871
- Mikä tämä on?
- Voi, siellä on reikiä.

114
00:05:20,340 --> 00:05:21,877
- Ei.
- Mitä reikissä on?

115
00:05:21,943 --> 00:05:23,647
Voi luoja.

116
00:05:23,647 --> 00:05:25,283
- Johnny!
- Mitä kuuluu, Johnny?

117
00:05:25,350 --> 00:05:26,653
- Hei, Johnny.
- Hei.

118
00:05:26,653 --> 00:05:29,024
Meidän on lopetettava
tavata tällä tavalla.

119
00:05:29,091 --> 00:05:31,830
- Voi luoja.
- Mikä se on?

120
00:05:31,830 --> 00:05:36,472
Se on vain hyvää,
puhdasta, amerikkalaista hauskaa,
sitä se on.

121
00:05:36,506 --> 00:05:41,348
Tervetuloa seuraavaan haasteeseesi.
Kutsumme sitä Ihmiskynneksi.

122
00:05:41,382 --> 00:05:44,623
Menet kasvokkain...

123
00:05:44,656 --> 00:05:47,028
- Voi luoja.
- ...nämä!

124
00:05:47,094 --> 00:05:49,533
(sihisee, vinkua)

125
00:05:49,566 --> 00:05:51,770
- Käärmeitä?
- Johnny: Käärmeitä ja rottia.

126
00:05:51,837 --> 00:05:53,073
Eivätkö he ole söpöjä?

127
00:05:53,073 --> 00:05:56,814
Kaikki roikkuen ylösalaisin
tuosta nosturista.

128
00:05:56,814 --> 00:05:59,786
- ( Johnny nauraa )
- ylösalaisin?

129
00:05:59,820 --> 00:06:01,557
Näin se toimii.

130
00:06:01,590 --> 00:06:05,531
Yksi kerrallaan,
sinusta tulee kynsi.

131
00:06:06,700 --> 00:06:09,572
Tavoitteesi on matkustaa välillä
nämä kolme käärmeen kuoppaa

132
00:06:09,639 --> 00:06:11,710
ja säästää yhtä monta rotta
kuin mahdollista

133
00:06:11,710 --> 00:06:13,714
noista käärmeistä,
jotka ovat hyvin nälkäisiä.

134
00:06:13,714 --> 00:06:15,852
- Purevatko he?
- Nämä käärmeet eivät iske

135
00:06:15,852 --> 00:06:17,989
ellei käsiäsi
haisee rotille.

136
00:06:18,022 --> 00:06:19,826
Yksi sekunti.

137
00:06:19,826 --> 00:06:22,565
Heidän kätensä ovat
haiseeko rotille?

138
00:06:22,565 --> 00:06:26,472
- Voi luoja.
- Voi luoja.

139
00:06:26,472 --> 00:06:29,077
Johnny: Saat
neljä minuuttia tehdä tämä.

140
00:06:29,144 --> 00:06:31,348
Auttaa liikkumaan
missä haluat

141
00:06:31,415 --> 00:06:34,455
tulee olemaan henkilö
valintasi mukaan.

142
00:06:34,455 --> 00:06:37,427
Sinun on kerrottava omasi
ohjain minne siirtää sinut

143
00:06:37,460 --> 00:06:38,931
koska he tekevät
ei voi nähdä sinua.

144
00:06:38,931 --> 00:06:40,902
Voi luoja.

145
00:06:40,902 --> 00:06:42,672
Johnny: Ja tehdä asioita
vieläkin mutkikkaampi,

146
00:06:42,705 --> 00:06:45,476
siellä on johtoesteitä
sinun on vältettävä.

147
00:06:45,544 --> 00:06:48,851
Joten sinun täytyy tehdä omasi
ohjeet todella selkeät.

148
00:06:48,851 --> 00:06:54,428
Sinun ohjaimesi,
he eivät ole joukkuetoverisi.

149
00:06:54,462 --> 00:06:55,865
Tämä on yksilöllinen haaste

150
00:06:55,865 --> 00:06:58,537
kenelle tahansa
leikkii kuin kynsi,

151
00:06:58,537 --> 00:07:03,914
ja kenet tahansa valitset
ei voi valita uudelleen
keneltä tahansa muulta pelaajalta.

152
00:07:03,914 --> 00:07:07,522
Siellä on yhteensä
12 rotta vaarassa.

153
00:07:07,589 --> 00:07:09,759
Henkilö, joka säästää
eniten rottia--

154
00:07:09,793 --> 00:07:13,767
tai jos on tasapeli,
on nopein aika -- voittaa,

155
00:07:13,800 --> 00:07:16,506
ja valitsee kolme henkilöä
Endgamea varten.

156
00:07:16,573 --> 00:07:19,378
- Oho!
- Kolme?

157
00:07:19,378 --> 00:07:20,046
Tämä on aika iso juttu

158
00:07:20,246 --> 00:07:21,750
koska tämä on
ensimmäinen haaste

159
00:07:21,784 --> 00:07:24,990
missä se kaikki laskeutuu
yhdelle voittajalle.

160
00:07:24,990 --> 00:07:27,428
- Yksi voittaja?
- Oho.

161
00:07:27,461 --> 00:07:32,538
Olen tippunut
ja kuolaa ajatuksesta
vallan omistamisesta

162
00:07:32,605 --> 00:07:36,111
koska tunnen nuo ihmiset
tulevat luokseni.

163
00:07:36,145 --> 00:07:38,784
Joten minun täytyy lukita ja voittaa.

164
00:07:38,818 --> 00:07:41,990
Teimme satunnaisen arvonnan
tilauksellesi.

165
00:07:43,126 --> 00:07:46,633
Ensimmäinen ihmiskynsemme on...

166
00:07:47,802 --> 00:07:50,473
- Chelsea.
- Tiesin sen. Tunsin sen.

167
00:07:50,508 --> 00:07:52,611
- ( päällekkäinen keskustelu )
- Lopulta.

168
00:07:52,645 --> 00:07:55,885
En pidä jyrsijöistä.
Olen sekaisin jyrsijöistä.

169
00:07:55,918 --> 00:07:59,692
Tarkoitan myös käärmeitä.
Tämä ei ole ihanteellinen tilanteeni.

170
00:07:59,692 --> 00:08:02,531
Kenet haluaisit valita
ohjaimeksi?

171
00:08:02,531 --> 00:08:06,138
Jayleen hallitsee minua.

172
00:08:06,138 --> 00:08:08,644
Kunnossa. Miksi Jayleen?

173
00:08:08,677 --> 00:08:10,213
Toimimme vain todella hyvin
yhdessä eilen

174
00:08:10,246 --> 00:08:12,685
ja haluan vain
jatka sitä energiaa.

175
00:08:12,685 --> 00:08:14,989
Tiedän olevani aliarvioitu,

176
00:08:15,056 --> 00:08:17,862
varsinkin vastaan
nämä todella kovia tyyppejä.

177
00:08:17,862 --> 00:08:22,672
Mutta minusta tuli musta vyö
seitsemänvuotiaana.

178
00:08:22,706 --> 00:08:24,676
Halusin olla
Pink Power Ranger.

179
00:08:24,709 --> 00:08:26,981
Taekwondo on opettanut minulle
paljon itseluottamusta.

180
00:08:27,047 --> 00:08:29,653
On aika solmia alas
ja anna sille kaikki mitä minulla on.

181
00:08:29,686 --> 00:08:33,359
Tuo mies on... Voi luoja.

182
00:08:33,393 --> 00:08:36,065
Aioin aloittaa sieltä,
mutta nyt en aio.

183
00:08:36,065 --> 00:08:40,207
(musiikki soi)

184
00:08:40,273 --> 00:08:42,778
Johnny:
Selvä, valmis, asetettu...

185
00:08:44,715 --> 00:08:46,018
- Mene!
- Mene. Ylös, ylös, ylös, ylös, ylös.

186
00:08:46,085 --> 00:08:48,591
- Pelastakaa ne rotat.
- Ylös. Okei, lopeta.

187
00:08:48,624 --> 00:08:50,728
Mene itään. Itä, itä, itä.

188
00:08:50,761 --> 00:08:53,934
Meidän olisi pitänyt sähköistää
ne johdot.

189
00:08:53,934 --> 00:08:56,472
Napauta sitä alas.

190
00:08:56,540 --> 00:08:59,044
- Mene vielä vähän itään.
- Itään? Itään?

191
00:08:59,044 --> 00:08:59,846
Vähän itään. Jatka.

192
00:09:00,013 --> 00:09:02,484
Voit napauttaa - napauttaa sitä alas.
Lisää, lisää, lisää.

193
00:09:02,484 --> 00:09:03,854
Jatka. (piippaus).

194
00:09:03,887 --> 00:09:05,891
- Voi.
- Voi luoja.

195
00:09:05,958 --> 00:09:07,762
Siellä on käärmeitä
edessäni,

196
00:09:07,829 --> 00:09:09,766
joten olen aivan kauhuissani.

197
00:09:09,766 --> 00:09:12,237
Mutta minä olen niin kuin, okei,
muista taekwondoasi.

198
00:09:12,237 --> 00:09:13,507
Mene alas, mene alas.

199
00:09:13,507 --> 00:09:15,009
Lisää. Pysähdy, lopeta.

200
00:09:15,043 --> 00:09:17,916
Hengitä vain pienesti
lyhyitä hengenvetoja

201
00:09:17,916 --> 00:09:19,886
ja keskittyä vain siihen.

202
00:09:19,919 --> 00:09:22,290
- Selvä.
- Mene länteen.

203
00:09:22,323 --> 00:09:24,729
- Puhu kovemmin, Chels!
- Selvä, olet hyvä.

204
00:09:24,762 --> 00:09:26,499
- Selvä.
- Vau! Kunnossa!

205
00:09:26,533 --> 00:09:28,036
- Yksi rotta roskakorissa.
- Itään?

206
00:09:28,069 --> 00:09:30,774
Itään. Hyvä ja lopeta.
Mene alas, mene alas.

207
00:09:30,774 --> 00:09:34,047
- Alas? Ylös?
- Ylös, ylös, ylös.

208
00:09:34,114 --> 00:09:36,485
länteen. Mene länteen, länteen, länteen.
Anteeksi, kulta. Kunnossa.

209
00:09:36,485 --> 00:09:39,725
- Hänellä on toinen.
- Lopeta.

210
00:09:40,928 --> 00:09:42,497
Voi luoja, sitä.

211
00:09:42,531 --> 00:09:44,636
- Ei. Mene pohjoiseen.
- Voi luoja.

212
00:09:44,669 --> 00:09:46,773
Ja lopeta.
Mene ylös, mene ylös, mene ylös.

213
00:09:46,806 --> 00:09:48,777
- Länteen?
- Ylös, ylös, ylös, ylös.

214
00:09:48,811 --> 00:09:52,818
Ylös, ylös, ylös. Ylös, ylös, ylös.
Ja lopeta. Kunnossa.

215
00:09:52,885 --> 00:09:53,888
Voi luoja,
hän voi hyvin, jätkä.

216
00:09:53,921 --> 00:09:56,693
Aah! Mene ylös, mene ylös, mene ylös.

217
00:09:56,760 --> 00:10:00,166
Hyvä on, jatka.
Jatka vain.

218
00:10:00,233 --> 00:10:01,803
(piippaus)

219
00:10:01,803 --> 00:10:05,277
Okei, alas. Mene ylös.
Mene etelään.

220
00:10:05,277 --> 00:10:06,813
- Etelä?
- Kolme...

221
00:10:06,813 --> 00:10:09,819
- Lopeta. Unh! Kunnossa.
- ...kaksi, yksi.

222
00:10:09,886 --> 00:10:14,061
Aika on lopussa.
Chelsealla on kahdeksan rottaa.

223
00:10:14,094 --> 00:10:16,699
- Teit hyvää työtä.
- Se oli pelottavaa.

224
00:10:18,904 --> 00:10:21,543
- Lance, sinä olet seuraava, sir.
- Selvä.

225
00:10:21,543 --> 00:10:24,949
Valitsen Daniellen
ohjaimenani.

226
00:10:24,949 --> 00:10:26,854
No, tehdään se.
En malta odottaa.

227
00:10:26,920 --> 00:10:30,661
Tämä ei ole haaste
Haluan tehdä ollenkaan.

228
00:10:30,695 --> 00:10:33,868
Kirjaimellisesti olisin voinut
nenäverenvuoto välittömästi

229
00:10:33,934 --> 00:10:36,339
ja se tippuu rotille
ja käärmeet

230
00:10:36,372 --> 00:10:38,476
ja se vain aiheuttaa
massahysteriaa siellä.

231
00:10:38,476 --> 00:10:42,918
Mutta minun täytyy soittaa
koska voitto on välttämätöntä.

232
00:10:42,952 --> 00:10:45,557
Lancen kaksikko
ja Danielle on kaikki mitä meillä on.

233
00:10:45,591 --> 00:10:47,394
Ja jos sallin
pelkoni valtaavat,

234
00:10:47,394 --> 00:10:51,870
yksi meistä on vaarassa
lähtee Fear Housesta tänä iltana.

235
00:10:51,870 --> 00:10:53,807
- Mene!
- Itä, itä, itä, Danielle.

236
00:10:53,841 --> 00:10:55,777
Itä, itä, itä.

237
00:10:57,013 --> 00:10:59,151
- Alas. Unh!
- ( sihisevä )

238
00:10:59,184 --> 00:11:00,320
- Voi!
- Oho!

239
00:11:00,353 --> 00:11:01,956
(haukkua)

240
00:11:05,898 --> 00:11:08,035
- Länsi, länsi.
- kovempaa.

241
00:11:08,068 --> 00:11:09,171
Länsi, länsi!

242
00:11:09,171 --> 00:11:10,941
(piippaus)

243
00:11:10,975 --> 00:11:13,981
- Voi, se... se tulee... ja...
- Itä, itä, itä, itä.

244
00:11:13,981 --> 00:11:16,552
- Itä, itä, itä.
- Pieni apu rotalta.

245
00:11:16,619 --> 00:11:20,761
Rotien ympäröimänä
ja käärmeet ovat pelottavia.

246
00:11:20,761 --> 00:11:24,301
Ja tapa, jolla he
yrittää purra saa minut reunaan.

247
00:11:24,334 --> 00:11:25,837
- Aah!
- Voi luoja.

248
00:11:25,871 --> 00:11:28,042
- Ylös, ylös, ylös, ylös, ylös!
Länsi, länsi, länsi, länsi!
- Mitä?

249
00:11:28,075 --> 00:11:29,980
(piippaus)

250
00:11:30,013 --> 00:11:32,050
- Selvä.
- Hän sai toisen.

251
00:11:32,050 --> 00:11:35,891
- Etelä, etelä. Odota, odota.
- Etelä?

252
00:11:35,924 --> 00:11:37,327
No niin.
Ylös, ylös, ylös, ylös, ylös.

253
00:11:37,360 --> 00:11:41,034
- Mitä?
- Ylös, ylös, ylös, ylös!

254
00:11:41,034 --> 00:11:42,304
- ( piippaus )
- Pyöri ympäriinsä.

255
00:11:42,337 --> 00:11:45,109
Mitä? No niin.

256
00:11:45,143 --> 00:11:47,882
- Aah!
- Ole hyvä, kaveri.

257
00:11:47,915 --> 00:11:50,788
- No niin.
- Danielle, pohjoinen.

258
00:11:50,855 --> 00:11:52,658
Voi luoja.
Odota, Danielle.

259
00:11:52,725 --> 00:11:54,128
- kovempaa.
- En tiedä missä olen.

260
00:11:54,161 --> 00:11:56,132
En tiedä
mitä nyt tapahtuu.

261
00:11:56,165 --> 00:11:58,336
- Se on hyvin balettista.
- Danielle.

262
00:11:58,369 --> 00:11:59,672
- Mitä?
- ( piippaus )

263
00:11:59,739 --> 00:12:03,079
- Voi luoja.
- Ammu.

264
00:12:03,079 --> 00:12:04,949
- En tiedä missä olen.
Lopeta, Danielle.
- kovempaa.

265
00:12:05,016 --> 00:12:08,790
Ylös, ylös, ylös, Danielle!
Ylös, ylös, ylös, ylös, ylös!

266
00:12:08,824 --> 00:12:11,261
Missä minä olen? Aah!

267
00:12:16,372 --> 00:12:18,142
En tiedä missä olen.

268
00:12:18,142 --> 00:12:21,282
Voi luoja.
Missä minä olen? Missä minä olen?

269
00:12:21,315 --> 00:12:23,954
Veri valuu hänen päähänsä.
Hän ei tiedä mitä tekee.

270
00:12:24,020 --> 00:12:26,759
Pohjois! Pohjoinen, Danielle.

271
00:12:26,793 --> 00:12:28,831
- Johnny: 30 sekuntia, Lance.
- Itä, itä, itä.

272
00:12:28,898 --> 00:12:31,703
Nosta sitä.
Näin joku puree.

273
00:12:31,770 --> 00:12:33,507
Odota, pysähdy, lopeta!
Ylös, ylös, ylös, ylös, ylös!

274
00:12:33,507 --> 00:12:35,778
- Mitä?
- Etelä, etelä, etelä!

275
00:12:35,778 --> 00:12:37,080
- Itään. Länsi, länsi, länsi, länsi.
- Itään?

276
00:12:37,114 --> 00:12:39,184
Missä minä olen?
Etelä, etelä, etelä.

277
00:12:39,218 --> 00:12:41,789
- Itään! Etelään ja itään!
- Voi luoja.

278
00:12:41,823 --> 00:12:43,794
- Aah! länteen!
- Viisi.

279
00:12:43,794 --> 00:12:46,098
- Neljä, kolme, kaksi...
- Pohjoinen, pohjoinen, pohjoinen.

280
00:12:46,098 --> 00:12:48,504
- Pohjoinen. Pohjois.
- ...yksi. Siinä se.

281
00:12:48,504 --> 00:12:51,409
Kolme rottaa roskakorissa.

282
00:12:51,409 --> 00:12:53,847
Tunnen itseni niin tappiolliseksi.

283
00:12:53,913 --> 00:12:56,920
Saa vain muutaman rotan
todella sekaisin kanssani.

284
00:12:56,954 --> 00:13:00,092
- Hyvä yritys.
- Nyt toivon ja rukoilen

285
00:13:00,092 --> 00:13:03,700
Danielle voittaa
ja pelastaa meidät molemmat.

286
00:13:03,733 --> 00:13:06,506
- Joten seuraavaksi, Ethan.
- ( viheltää )

287
00:13:06,540 --> 00:13:09,211
- Joten?
- Menen Didan kanssa.
Hän on minun poikani.

288
00:13:09,211 --> 00:13:11,081
Luulen, että meillä on
hyvä yhteys.

289
00:13:11,081 --> 00:13:12,985
- Helvetti, joo.
- Hyvä on, mene valmistautumaan.

290
00:13:12,985 --> 00:13:13,987
- Selvä.
- Makeaa.

291
00:13:14,021 --> 00:13:16,893
- ( sihisevä )
- Vittu.

292
00:13:16,960 --> 00:13:19,230
Se on paljon enemmän käärmeitä
kuin luulin.

293
00:13:21,302 --> 00:13:24,141
- Mene!
- Itään!

294
00:13:24,174 --> 00:13:25,811
Pysähdy, lopeta!

295
00:13:25,811 --> 00:13:27,247
- Ei!
- ( piippaus )

296
00:13:27,281 --> 00:13:29,852
- Mitä?
- Jatka, jatka,
jatka, jatka.

297
00:13:29,852 --> 00:13:33,860
Jatka, jatka ja ylös.

298
00:13:33,894 --> 00:13:35,864
- Hän menee länteen, ja hänellä on...
- Jatka länteen.

299
00:13:35,864 --> 00:13:38,169
...pudotti rotan varovasti sisään.
Hyvää matkaa, Ethan.

300
00:13:38,235 --> 00:13:39,839
- Etelä!
- Se on hänen ensimmäinen rotansa.

301
00:13:39,872 --> 00:13:41,876
- Alas, alas, alas.
- Okei.

302
00:13:41,910 --> 00:13:45,183
- Aah! Okei, alas!
- Okei.

303
00:13:45,250 --> 00:13:49,024
- Aah! Ah, alas!
- Tule, Ethan,
nosta kierrosluku.

304
00:13:49,057 --> 00:13:51,395
Poimitko rotat minuutissa?
Onko tuo...

305
00:13:51,428 --> 00:13:55,136
- Etelä!
- Hänellä on toinen rotta.

306
00:13:55,136 --> 00:13:57,106
- Jatka etelään.
- Voi luoja.

307
00:13:57,140 --> 00:13:59,546
Ethan liikkuu paljon nopeammin
kuin kaikki muut.

308
00:13:59,579 --> 00:14:03,319
- Alas!
- Pää edellä, kasvot sisään
ei epäröintiä.

309
00:14:03,386 --> 00:14:05,991
- Jatka pohjoiseen.
- Se mies on peto.

310
00:14:05,991 --> 00:14:08,329
- Hyvä on,
siellä on kahdeksas rotta.
- Jatka!

311
00:14:08,396 --> 00:14:11,402
- Hän on tasan Chelsean.
- Vittu. Murskaamassa.

312
00:14:11,402 --> 00:14:15,209
- Jep!
- Mennään kymmenennen rotansa perässä.
Ja hän suuteli rottaa.

313
00:14:15,276 --> 00:14:17,047
- Aah!
- Mitä sinä tarvitset minua...

314
00:14:17,080 --> 00:14:18,917
- Ylös!
- Minä menen!

315
00:14:18,917 --> 00:14:20,153
Et sanonut mitään!

316
00:14:20,186 --> 00:14:22,324
Toivon, että olisin
he ohjaavat tätä varten.

317
00:14:22,324 --> 00:14:24,929
- Niin paljon helpompaa.
- Olet lentäjä, vai mitä?

318
00:14:24,929 --> 00:14:27,902
- Joo.
- Saavatko he
tämä ajoissa? 11!

319
00:14:27,936 --> 00:14:31,910
- Vielä yksi ja saat ne kaikki.
- Aah!

320
00:14:31,943 --> 00:14:34,916
- Vau!
- Alas, alas, alas.

321
00:14:34,950 --> 00:14:38,524
- Ylös! Ylös!
- Joo.

322
00:14:38,557 --> 00:14:40,326
Saako hän tämän sisään?

323
00:14:40,326 --> 00:14:44,434
- Hah!
- Voi, se ei ole mukana! Se ei ole mukana!

324
00:14:45,670 --> 00:14:48,342
Se on hänen 12. rotansa!
Olet valmis!

325
00:14:48,342 --> 00:14:52,450
12 rottaa.
Ethan ottaa johdon.

326
00:14:52,484 --> 00:14:55,156
- (huhkuttaa)
- Se oli pelottavaa.

327
00:14:56,058 --> 00:14:57,260
Dida, sinä olet seuraava.

328
00:14:57,327 --> 00:14:58,931
Kenen luo olet menossa
valita operaatioon?

329
00:14:58,964 --> 00:15:00,967
- No, ilmeisesti Ethan.
- Selvä.

330
00:15:00,967 --> 00:15:03,373
- ( sihisevä )
- Vittu.

331
00:15:03,373 --> 00:15:06,211
(musiikki soi)

332
00:15:06,211 --> 00:15:07,380
- Mene!
- Alas ja itään.

333
00:15:07,447 --> 00:15:09,519
Alas, alas, alas,
alas, alas, alas.

334
00:15:09,519 --> 00:15:10,955
Ylös, ylös, ylös, ylös, ylös!

335
00:15:10,955 --> 00:15:12,357
- Hänellä on ensimmäinen rotta.
- Ylös, ylös, ylös.

336
00:15:12,357 --> 00:15:13,126
- Selvä.
-Etelään ja itään!

337
00:15:13,326 --> 00:15:16,064
- Odota, ei! Pohjoinen, pohjoinen!
- Hengitä, Dida!

338
00:15:16,064 --> 00:15:17,400
- Jatka, jatka.
- Tiedän, että se kuulostaa oudolta.

339
00:15:17,467 --> 00:15:19,405
mutta olen aina
halusi olla Hämähäkkimies.

340
00:15:19,471 --> 00:15:21,876
Pieni Batman.
Jotenkin ylösalaisin
olisi aika siistiä.

341
00:15:21,876 --> 00:15:24,982
- Häränsilmä.
- Mutta tällä hetkellä
En aio valehdella.

342
00:15:25,016 --> 00:15:27,220
- Olen sekaisin.
- Aah! Aah!

343
00:15:27,254 --> 00:15:29,357
Voi. Katso rotta.
Katso rotta.

344
00:15:29,357 --> 00:15:30,694
Kova länsi, kova länsi,
kovaa länttä.

345
00:15:30,694 --> 00:15:32,297
- Voi!
- ( piippaus )

346
00:15:32,364 --> 00:15:33,066
Voi rotta
on käärmeiden kanssa.

347
00:15:33,332 --> 00:15:36,404
Alas, alas!
Kova alas, kova alas, kova alas.

348
00:15:36,471 --> 00:15:39,546
- Ei!
- Takaisin ylös, takaisin ylös, takaisin ylös.

349
00:15:39,546 --> 00:15:41,549
Voi luoja. Takaisin ylös.

350
00:15:41,549 --> 00:15:43,019
- Oho!
- Vau.

351
00:15:43,085 --> 00:15:44,088
- Hyvää työtä, Dida.
- Hyvää työtä, Dida ja Ethan.

352
00:15:44,121 --> 00:15:45,558
Rakastan sinua niin paljon. Anteeksi.

353
00:15:45,558 --> 00:15:47,227
Olen niin pahoillani. Kunnossa.

354
00:15:47,260 --> 00:15:49,231
Tarvitsen sinun saavan
siellä minulle, kaveri. Aah!

355
00:15:49,231 --> 00:15:51,435
- Okei. Aah!
- Hyvä on, Didalla on 11.

356
00:15:51,503 --> 00:15:54,509
Ei riitä voittamaan
Ethan on kuitenkin 12-vuotias.

357
00:15:54,542 --> 00:15:57,046
Danielle, kuka sinä olet
aikoo valita?

358
00:15:57,113 --> 00:15:58,115
Aion heittää sen
takaisin Lanceen.

359
00:15:58,148 --> 00:15:59,718
Selvä, mennään asiaan.

360
00:16:02,457 --> 00:16:04,027
Voi luoja.

361
00:16:04,027 --> 00:16:06,298
Minua on jo purrut
joukko käärmeitä...

362
00:16:06,331 --> 00:16:09,271
- Aah!
- ...ja se oli vain minun käteni.

363
00:16:09,304 --> 00:16:11,709
Nyt menen pää edellä,

364
00:16:11,743 --> 00:16:13,980
niin olen ehdottomasti
sekaisin.

365
00:16:14,013 --> 00:16:17,154
Itään! Alas, alas!
Jatka, kunnes sanon stop.

366
00:16:17,154 --> 00:16:20,126
- Ylös, ylös, ylös, ylös, ylös!
- Hänen ensimmäinen rotansa.

367
00:16:20,159 --> 00:16:22,632
Ylös, ylös!
Itä, itä! Anteeksi, itä!

368
00:16:22,632 --> 00:16:23,399
Anteeksi. Ylös, ylös, itään!

369
00:16:23,600 --> 00:16:25,436
Heillä on joitain
viestintäongelmia.

370
00:16:25,470 --> 00:16:28,475
- Lopeta!
- Se on hänen seitsemäs rotansa.

371
00:16:28,543 --> 00:16:30,146
- Siellä on kahdeksan rottaa.
- Odota.

372
00:16:30,146 --> 00:16:34,021
- Voit hyvin.
- Siellä menee yhdeksäs rotta.

373
00:16:34,021 --> 00:16:37,226
- ( sihisevä )
- Ylös, ylös, ylös!

374
00:16:37,293 --> 00:16:39,832
- Voi luoja.
- Etelä.

375
00:16:39,866 --> 00:16:43,005
- Sait sen, Danielle.
- Se tulee
alas lankaan.

376
00:16:43,038 --> 00:16:45,209
- Itään, itään! Alas, alas!
- Voi lanka. Lanka.

377
00:16:45,276 --> 00:16:49,017
Ylös, ylös, ylös! Itä, itä.
itään ja etelään.

378
00:16:49,051 --> 00:16:51,155
- Idässä ja etelässä.
- Ei, ei, ei. Varo lankaa.

379
00:16:51,155 --> 00:16:52,825
- Odota, odota.
- Varo lankaa!
Varo lankaa!

380
00:16:52,825 --> 00:16:55,329
- Odota, odota. Odota, odota, odota.
- Ota lanka pois kaulastasi.

381
00:16:55,363 --> 00:16:57,033
No niin.
Sait sen, Danielle.

382
00:16:57,067 --> 00:17:00,340
- Etelä!
- Johnny: Kolme, kaksi, yksi.

383
00:17:00,373 --> 00:17:03,112
- Se on aika!
- Hienoa työtä, Danielle.
Hienoa työtä.

384
00:17:03,179 --> 00:17:05,584
- Se oli lähellä.
- Olen niin vihainen juuri nyt

385
00:17:05,584 --> 00:17:10,226
koska minulla on vain 11 rottaa
ja tarvitsin 12 voittaakseni Ethanin.

386
00:17:10,260 --> 00:17:13,231
Nyt luotan täysin Robiin
pitääkseni minut poissa tästä Endgamesta.

387
00:17:13,265 --> 00:17:15,771
Jayleen, kuka sinä olet
aikooko operoida?

388
00:17:15,804 --> 00:17:17,574
- Rob.
- Mene!

389
00:17:17,641 --> 00:17:21,048
Pohjoinen, pohjoinen, länsi.

390
00:17:21,081 --> 00:17:23,119
Kerro minulle milloin lopettaa.
Alas, alas, alas!

391
00:17:23,185 --> 00:17:24,454
Kasvoin Floridassa.

392
00:17:24,488 --> 00:17:26,324
Minua purivat käärmeet
kun olin lapsi.

393
00:17:26,358 --> 00:17:28,462
- Eek!
- Ja se on traumatisoivaa.

394
00:17:28,495 --> 00:17:32,370
Mutta rakastan myös eläimiä,
joten haluan ilmeisesti säästää

395
00:17:32,370 --> 00:17:34,675
- rotat käärmeistä.
- ( vinkua )

396
00:17:34,708 --> 00:17:36,245
Ja haluan auttaa heitä kaikkia.

397
00:17:36,245 --> 00:17:39,417
- Pohjoinen!
- Pohjoinen.

398
00:17:39,450 --> 00:17:41,523
Stop! Etelä!

399
00:17:41,523 --> 00:17:45,564
Alas! Alas!
Ylös, ylös, ylös, ylös, ylös, ylös!

400
00:17:45,564 --> 00:17:47,267
Alas?

401
00:17:47,300 --> 00:17:50,472
- Etelä, etelä!
- Etelä. Tule, Jay!

402
00:17:50,507 --> 00:17:56,218
- Länsi. länteen! Stop!
- Oho, selän takana.

403
00:17:56,218 --> 00:18:00,293
- Nyt hän vain esittelee.
- Etelä! Eek!

404
00:18:00,359 --> 00:18:03,231
Alas! Ylös, ylös, ylös! Pohjois!

405
00:18:03,265 --> 00:18:06,238
- Pohjoinen! Pohjois! Aah!
- Pohjoinen!

406
00:18:06,271 --> 00:18:08,543
- Hänellä on 12 rottaa.
- Hän sidoi.

407
00:18:08,576 --> 00:18:09,745
- Vau, se oli vaikuttavaa.
- Hyvää työtä, Jay!

408
00:18:09,779 --> 00:18:12,651
- (hukkien)
- Kyllä, Jay!

409
00:18:12,651 --> 00:18:15,557
- He saivat hyvän kyyneleen.
- Voi luoja.

410
00:18:15,590 --> 00:18:18,062
- Se oli kauhistuttavaa.
- Tapoit sen.

411
00:18:18,095 --> 00:18:22,403
Koska on tasapeli,
se on se, joka sai 12
rotta nopein.

412
00:18:22,403 --> 00:18:24,141
Mutta Robin on silti mentävä,

413
00:18:24,141 --> 00:18:25,242
ja se on alhaalla
sinulle ja Chelsealle,

414
00:18:25,276 --> 00:18:28,248
koska no,
hän on ainoa jäljellä.

415
00:18:28,282 --> 00:18:30,754
- Mennään!
- Mennään, mennään, mennään.

416
00:18:30,788 --> 00:18:32,557
Robilla ja minulla on liitto,

417
00:18:32,591 --> 00:18:37,167
mutta en tiedä
jos minä välttämättä luotan häneen.

418
00:18:37,167 --> 00:18:38,469
Voi luoja, se on pelottavaa.

419
00:18:38,536 --> 00:18:41,643
Joten voisin täysin
sabotoi Robia juuri nyt.

420
00:18:41,676 --> 00:18:45,149
- Mene!
- Itään.

421
00:18:45,183 --> 00:18:48,790
Alas, alas, alas.

422
00:18:48,824 --> 00:18:50,627
- Jatka alas.
- Alas!

423
00:18:53,332 --> 00:18:56,071
- Ylös.
- Ylös, mennään!

424
00:18:56,138 --> 00:18:59,144
- Lopeta. Stop.
- Siellä on hänen ensimmäinen rotansa.

425
00:18:59,144 --> 00:19:01,348
Aika hyvää aikaa.

426
00:19:01,415 --> 00:19:04,889
- Tule, sait sen.
- Etelä!

427
00:19:04,889 --> 00:19:05,757
Stop!

428
00:19:07,226 --> 00:19:09,364
- Yhdellä näistä käärmeistä on rotta.
- Voi!

429
00:19:09,431 --> 00:19:12,203
- Laita minut alas!
- Älä pelkää pureutua.

430
00:19:12,203 --> 00:19:14,809
- Hienoa. Ylös!
- Hyvää työtä.

431
00:19:14,809 --> 00:19:16,177
Sait sen.

432
00:19:16,211 --> 00:19:19,484
- (huokaa)
- Alas, alas! Stop.

433
00:19:19,518 --> 00:19:22,390
- Ylös. Vähän länteen!
- Länteen?

434
00:19:24,528 --> 00:19:26,365
- Etelä!
- Ai niin, tämä on
tulee olemaan lähellä.

435
00:19:26,365 --> 00:19:29,171
Alas! Ylös! Ylös ja pohjoiseen!

436
00:19:29,204 --> 00:19:30,406
Pohjoinen, pohjoinen, pohjoinen!

437
00:19:31,441 --> 00:19:35,316
- Pohjoinen, pohjoinen! Etelä!
- Voi, he tupakoivat.

438
00:19:35,316 --> 00:19:39,091
Alas! Alas! Alas!

439
00:19:39,124 --> 00:19:42,330
11 rottaa.
Saavatko he tämän ajoissa?

440
00:19:42,330 --> 00:19:46,205
- Ja ylös, ylös, ylös, ylös!
- Chelsea! Ylös!

441
00:19:46,238 --> 00:19:48,241
Ylös, ylös, ylös! Chelsea!

442
00:19:48,275 --> 00:19:50,212
- Ylös, ylös, ylös!
- Ollaan lähellä.

443
00:19:50,246 --> 00:19:51,682
Chelsea!

444
00:19:57,160 --> 00:19:59,665
Ja ylös, ylös, ylös, ylös! Chelsea!

445
00:19:59,665 --> 00:20:02,236
Voisin täysin
sabotoi Robia juuri nyt.

446
00:20:02,236 --> 00:20:03,740
- Ylös!
- Mutta haluan tehdä
aivan hänen luonaan.

447
00:20:03,773 --> 00:20:06,478
Jos autan Robia voittamaan,
hän muistaa tämän hetken.

448
00:20:06,478 --> 00:20:07,313
Se auttaa minua
pitkällä aikavälillä.

449
00:20:07,346 --> 00:20:11,523
- Joten se tuntuu win-win.
- Ylös!

450
00:20:11,556 --> 00:20:13,358
- Ylös!
- Tämä on hänen 12. rottansa.

451
00:20:13,392 --> 00:20:16,231
- Anteeksi, pikkumies.
- Hyvää työtä!

452
00:20:16,231 --> 00:20:17,200
- Siinä se!
- Hei!

453
00:20:17,534 --> 00:20:21,609
- Mennään!
- Johnny: Meillä on itsemme
kolmisuuntainen solmio.

454
00:20:21,642 --> 00:20:22,878
Vau.

455
00:20:22,878 --> 00:20:24,414
(sihisevä)

456
00:20:24,448 --> 00:20:27,688
Jayleen, Rob ja Ethan,
sinulla oli 12 rottaa,

457
00:20:27,721 --> 00:20:32,731
ja se on kuka tahansa
sai 12. rotan nopeimmin.

458
00:20:32,765 --> 00:20:34,802
Se voittaja on...

459
00:20:38,408 --> 00:20:40,915
- Rob. Sinä otit sen.
- Mennään!

460
00:20:40,981 --> 00:20:43,687
- Uh!
- Hyvää matkaa.

461
00:20:43,720 --> 00:20:45,757
- ( hurraa )
- Hyvää työtä, veli.

462
00:20:45,790 --> 00:20:46,659
Johnny: Selvä, Rob.

463
00:20:46,693 --> 00:20:48,996
Olet turvassa eliminaatiolta.

464
00:20:49,030 --> 00:20:51,334
Jättää kaikki muut vaaraan.

465
00:20:51,401 --> 00:20:55,008
Ja saat laittaa
kolme ihmistä Endgameen.

466
00:20:57,881 --> 00:20:58,783
Sinulla on paljon voimaa.

467
00:21:01,288 --> 00:21:04,360
Selvä, aloittaisin
suutelemaan Robia nyt.

468
00:21:04,427 --> 00:21:06,130
Voit palata takaisin
pelon taloon.

469
00:21:06,130 --> 00:21:09,771
– Hienoa tiimityötä.
Hienoa tiimityötä.
- Hyvää työtä, Chels.

470
00:21:13,713 --> 00:21:16,719
Jos hän haluaa olla
strateginen siitä,

471
00:21:16,752 --> 00:21:19,725
Mielestäni hänen paras vaihtoehtonsa olisi
Dida ja Ethan -vaihtoehto.

472
00:21:19,758 --> 00:21:22,531
Lance:
Olen varma henkilö.

473
00:21:24,467 --> 00:21:26,739
Tämä tulee olemaan
hänen takaisinmaksunsa Jayleenille.

474
00:21:26,739 --> 00:21:29,243
Se on poissa käsistäni.
En voi tehdä mitään.

475
00:21:29,310 --> 00:21:33,485
Minun täytyy vain saada itseni
henkisesti valmistautunut.

476
00:21:33,485 --> 00:21:38,362
Minusta tuntuu pahalta, koska
En ole niin paniikissa kuin Lance

477
00:21:38,396 --> 00:21:40,734
noin mahdollisesti
eliminaation edessä.

478
00:21:40,767 --> 00:21:46,244
Minun täytyy vain laittaa järkeni
kokeeseen, tiedätkö,
jos haluan olla täällä.

479
00:21:46,311 --> 00:21:49,585
Olen puhunut Robin kanssa
tavallaan salassa.

480
00:21:49,618 --> 00:21:51,723
Meillä on
liitto yhdessä.

481
00:21:51,723 --> 00:21:54,595
Ja odotan hänen saavan
sama strateginen mieli

482
00:21:54,628 --> 00:21:57,166
ja yritä päästä ulos
hänen suurimmat kilpailijansa.

483
00:21:57,200 --> 00:22:00,640
- Etsitään paikka keskustella.
- Missä ne kaksi muuta ovat?

484
00:22:00,673 --> 00:22:04,381
- Nukkumassa?
- Kaikilla oli pitkä päivä.

485
00:22:04,414 --> 00:22:06,886
Joo. Ensinnäkin ilmeisesti
onnittelut.

486
00:22:06,919 --> 00:22:08,488
- Kiitos.
- Johnny mainitsi
olet lentäjä,

487
00:22:08,523 --> 00:22:10,760
- mikä on jotenkin mahtavaa.
- Joo, joo.

488
00:22:10,794 --> 00:22:12,397
Se on itse asiassa
yksi niistä asioista, jotka
Yritän tehdä.

489
00:22:12,430 --> 00:22:13,299
- Ole hiljaa.
- Joo.

490
00:22:13,533 --> 00:22:15,369
Ja rehellisesti, jos meillä olisi
tiesivät sen toisistamme,

491
00:22:15,436 --> 00:22:18,643
- meillä olisi ollut
niin paljon muuta keskustelua.
- Se on hullua.

492
00:22:18,643 --> 00:22:21,281
- Se on hullua.
Meillä on vielä aikaa.
- Joo, aivan.

493
00:22:21,281 --> 00:22:22,483
No toivottavasti,
jos laitat minut sisään,
Minulla on enemmän aikaa.

494
00:22:22,584 --> 00:22:25,156
- Meillä voi olla kokonaisuus
keskustelua siitä.
- Helvetti, joo.

495
00:22:25,189 --> 00:22:29,364
Tiedän sen kauttaaltaan
tämän pelin kulku,
En ole koskaan sanonut nimeäsi.

496
00:22:29,397 --> 00:22:30,232
- Joo.
- Tiedän varsinaisesti,

497
00:22:30,499 --> 00:22:33,172
Dida ja Ethan, he ovat sanoneet
nimesi jossain vaiheessa.

498
00:22:33,205 --> 00:22:36,679
- Joo.
- Joten luulen, että ota se
harkinnassa.

499
00:22:36,712 --> 00:22:39,317
- Joo.
- Jos en laita sinua sisään,

500
00:22:39,384 --> 00:22:41,387
suostuisitko olemaan laittamatta minua
seuraavassa?

501
00:22:41,421 --> 00:22:42,558
Voin tehdä sopimuksen kanssasi.

502
00:22:42,591 --> 00:22:44,695
Jos pidät minut poissa,
Pidän sinut poissa.

503
00:22:44,729 --> 00:22:46,732
- Arvostan sitä. Kunnossa.
- Okei?

504
00:22:48,737 --> 00:22:51,375
Luulen, että tuo haaste merkitsi
paljon enemmän kuin luulimme.

505
00:22:51,408 --> 00:22:53,512
Joo. Luulen paljon enemmän.

506
00:23:01,762 --> 00:23:03,032
(piippaus)

507
00:23:03,065 --> 00:23:05,403
Voi.

508
00:23:05,403 --> 00:23:07,473
(huokaa)

509
00:23:07,541 --> 00:23:08,576
- Robert!
- Rob!

510
00:23:08,609 --> 00:23:12,016
Valo palaa. Mennään.

511
00:23:12,016 --> 00:23:13,720
Onnea sinne, kaveri.

512
00:23:13,720 --> 00:23:15,790
- Nauti.
- Kiitos, pojat.

513
00:23:19,831 --> 00:23:21,535
Katsotaanpa.

514
00:23:23,906 --> 00:23:25,811
(huhottaa)

515
00:23:25,877 --> 00:23:27,146
Mitä...

516
00:23:27,146 --> 00:23:30,453
(huutaa, voihkia)

517
00:23:30,453 --> 00:23:34,027
- (huuhtaa)
- Aah!

518
00:23:34,027 --> 00:23:36,031
Voi mies.

519
00:23:36,064 --> 00:23:36,866
Se tulee perseestä.

520
00:23:37,133 --> 00:23:39,705
Voi luoja, minä aion
täytyy miettiä tätä.

521
00:23:44,214 --> 00:23:45,717
Olen niin ylpeä sinusta.

522
00:23:45,750 --> 00:23:48,054
- Teit niin hyvin.
- Ylpeä sinusta.

523
00:23:50,593 --> 00:23:53,432
Mitä olet kuullut?

524
00:23:53,465 --> 00:23:56,438
- Ei mitään. tarkoitan,
Tiedän, että valitset Lancen.
- Ei mitään?

525
00:23:56,471 --> 00:23:57,541
Mitä tekisit
jos olisit kenkäni?

526
00:23:57,875 --> 00:24:01,381
Tiedätkö, ehkä
haluat laittaa jonkun
kuka on uhka sinulle.

527
00:24:01,415 --> 00:24:05,088
-Voit laittaa...
- Joten sanot, että
Dida vai Chelsea?

528
00:24:05,122 --> 00:24:06,859
Ei, sanon Dida tai Ethan.

529
00:24:06,859 --> 00:24:08,997
Rob: No,
jos valitsen jommankumman niistä,

530
00:24:08,997 --> 00:24:10,533
molemmat
tulevat hakemaan minua.

531
00:24:10,600 --> 00:24:12,069
Vihaan Chelseaa
olla vaihtoehto.

532
00:24:15,242 --> 00:24:16,779
Olisin vihainen Robille

533
00:24:16,779 --> 00:24:18,415
jos hän valitsee Chelsean
Endgamea varten.

534
00:24:18,482 --> 00:24:20,620
Hän ei halua
nähdä minut vihaisena.

535
00:24:20,620 --> 00:24:22,524
Joku tuosta viidestä
aikoo mennä sisään.

536
00:24:22,524 --> 00:24:23,626
- Ilmeisesti et se ole sinä.
- Joo.

537
00:24:23,660 --> 00:24:25,863
- Joo.
- Mutta matematiikka ei ole matematiikkaa.

538
00:24:27,968 --> 00:24:29,871
(piippaus)

539
00:24:29,905 --> 00:24:31,609
Täällä tulee intensiiviseksi.

540
00:24:31,642 --> 00:24:33,379
En tiedä
mitä tehdä juuri nyt.

541
00:24:33,412 --> 00:24:35,383
Minulla on suhteita
tässä taloudessa

542
00:24:35,416 --> 00:24:38,021
periaatteessa kaikkien kanssa
paitsi Lance.

543
00:24:38,055 --> 00:24:40,527
Mutta Danielle ja minä olemme
tämä salainen liitto on käynnissä.

544
00:24:40,560 --> 00:24:43,566
Haluan pitää hänet turvassa,
mutta samalla,

545
00:24:43,633 --> 00:24:46,037
Minulla on liitto
Ethanin ja Didan kanssa.

546
00:24:46,104 --> 00:24:46,806
Luulin sen fiksummaksi

547
00:24:47,039 --> 00:24:49,778
työskentelemään heidän kanssaan
kuin heitä vastaan.

548
00:24:49,778 --> 00:24:51,815
Ja sitten on Chelsea.

549
00:24:51,849 --> 00:24:53,652
Chelsea vain
auttoi minua niin paljon

550
00:24:53,686 --> 00:24:55,857
ihmisen kynsihaasteessa
saadakseen tämän voiton.

551
00:24:55,924 --> 00:24:58,796
Tämä on vain
mahdoton tilanne.

552
00:24:58,796 --> 00:25:00,533
Aion kuseta
paljon ihmisiä pois.

553
00:25:00,533 --> 00:25:02,002
En voi tehdä tätä.

554
00:25:12,290 --> 00:25:14,995
(kuko laulaa)

555
00:25:16,297 --> 00:25:18,268
Katsotaan mitä meillä on tänään.

556
00:25:18,301 --> 00:25:19,738
- Hei, Johnny.
- Hei, Johnny.

557
00:25:19,805 --> 00:25:22,877
- Hei.
- Mikä tämä on?

558
00:25:24,882 --> 00:25:27,687
- (kaikki haukkovat henkeään)
- Voi!

559
00:25:27,687 --> 00:25:31,161
Tämä näyttää
toinen kidutuslaite.

560
00:25:31,194 --> 00:25:33,064
Aloitustason tavaraa, Jayleen.

561
00:25:33,064 --> 00:25:34,835
(Johnny nauraa)

562
00:25:34,835 --> 00:25:37,072
Tervetuloa Endgameen.

563
00:25:37,106 --> 00:25:39,678
Saatat ihmetellä
miksi heräät niin aikaisin.

564
00:25:39,678 --> 00:25:42,182
No, varhainen lintu
saa madon.

565
00:25:42,216 --> 00:25:45,824
- Tai 13 000 niistä.
- Uh.

566
00:25:45,824 --> 00:25:48,596
- Heh.
- Voi luoja.

567
00:25:48,596 --> 00:25:51,000
Kutsumme tätä haasteeksi
Pään pelit.

568
00:25:51,034 --> 00:25:54,575
Yksi kerrallaan olet
sidottu siihen lautaan

569
00:25:54,608 --> 00:25:57,112
pää sisällä
kirkas laatikko.

570
00:25:57,112 --> 00:26:00,787
Signaalini mukaan,
alat pyöriä.

571
00:26:00,854 --> 00:26:02,524
- Mitä?
- Voi luoja.

572
00:26:02,591 --> 00:26:04,528
Voi luoja.

573
00:26:04,595 --> 00:26:09,003
Allasi se on
kontti näistä.

574
00:26:09,003 --> 00:26:13,245
Ihana cocktail käärmeitä,
satoja tuhatjalkaa,

575
00:26:13,312 --> 00:26:17,687
yli 13 000 matoa ja rapua.

576
00:26:19,124 --> 00:26:22,029
Sinun täytyy saada ne
jos haluat jäädä
kilpailussa.

577
00:26:22,062 --> 00:26:26,104
- Rapuja?
- Kukaan? Rapuja ennen?

578
00:26:26,138 --> 00:26:27,740
- Ei koskaan.
- Ei.

579
00:26:30,112 --> 00:26:31,247
Aah!

580
00:26:31,247 --> 00:26:33,786
Vihaan olentoja, eläimiä.

581
00:26:33,786 --> 00:26:36,659
Itse asiassa soitan isälleni
tulla hakemaan vikoja

582
00:26:36,692 --> 00:26:38,663
pois pihaltani,
minun talossani.

583
00:26:38,663 --> 00:26:40,767
Tämä on kirjaimellisesti
pahin painajaiseni.

584
00:26:40,801 --> 00:26:43,773
Anna minun kertoa sinulle
miten tämä tulee toimimaan.

585
00:26:43,806 --> 00:26:47,781
Sinun täytyy yrittää kauhaa
mahdollisimman monta otusta ylös.

586
00:26:47,781 --> 00:26:50,520
- Sinun täytyy todella kaivaa sinne.
- Mm.

587
00:26:50,553 --> 00:26:52,824
Ja sitten laittaa kaikki
kypärän sisällä.

588
00:26:52,891 --> 00:26:55,028
- (hukottaa)
- Minne he ryömivät

589
00:26:55,028 --> 00:26:56,899
koko kasvoillasi, suullasi, korvillasi,

590
00:26:56,933 --> 00:26:59,136
ja periaatteessa mikä tahansa reikä
he voivat löytää.

591
00:27:02,944 --> 00:27:05,182
En pidä mistään
koskettaa kasvojani,

592
00:27:05,182 --> 00:27:08,121
ja nyt on bugeja
ja matoja ja likaa?

593
00:27:08,121 --> 00:27:09,792
Ei helvetti.

594
00:27:09,792 --> 00:27:12,697
Saat seitsemän pyöräytystä
tehdäksesi tämän.

595
00:27:12,731 --> 00:27:14,802
Mitä keräsit
punnitaan.

596
00:27:14,802 --> 00:27:18,576
Kaksi, jotka keräävät
inhottavin ilkeä juttu

597
00:27:18,643 --> 00:27:20,913
painonsa mukaan
tulee olemaan turvassa.

598
00:27:20,947 --> 00:27:25,790
Se, joka kerää vähiten,
valitettavasti tulee ulos.

599
00:27:25,790 --> 00:27:29,965
Ota tarpeeksi rapuja ja matoja,
saatat olla turvassa.

600
00:27:29,965 --> 00:27:31,836
Jos olisin sinä,
Tartuisin käärmeisiin

601
00:27:31,836 --> 00:27:34,808
- koska ne painavat eniten.
- Okei.

602
00:27:34,841 --> 00:27:37,479
Rob, sinä voitit
haasteemme aikaisemmin,

603
00:27:37,514 --> 00:27:42,423
niin sinä yksin teet
päättää kolme ihmistä
jotka kohtaavat eliminoinnin.

604
00:27:42,423 --> 00:27:43,993
Tule tänne ja liity mukaani.

605
00:27:44,026 --> 00:27:46,832
Tämä on ensimmäinen kerta
kilpailussamme

606
00:27:46,832 --> 00:27:50,072
tuo yksi yksilö
on pitänyt niin paljon valtaa.

607
00:27:50,072 --> 00:27:52,678
Näytät siltä kuin sinulla on
maailman painosta
olkapäilläsi.

608
00:27:52,711 --> 00:27:55,349
Mutta mitkä olkapäät!

609
00:27:55,416 --> 00:27:57,854
Ennen kuin Rob tekee päätöksensä,

610
00:27:57,854 --> 00:28:01,160
tee kukaan teistä
haluat puolustaa asiaasi?

611
00:28:01,160 --> 00:28:02,229
aion anoa.

612
00:28:02,229 --> 00:28:05,870
Rob, taisin olla
mahdollisuus sabotoida sinua.

613
00:28:05,904 --> 00:28:09,010
- Alas! Ylös! Hyvä!
- Alas, alas!

614
00:28:09,043 --> 00:28:12,717
Mutta kunnioitan sinua pelaajana,
ja halusin tehdä oikein sinun kanssasi.

615
00:28:12,751 --> 00:28:14,922
Joten luulen, että se päättyi
hyvin sinulle,

616
00:28:14,989 --> 00:28:16,759
ja toivon, että pidät sen mielessä
kun teet päätöksen.

617
00:28:16,759 --> 00:28:19,832
Arvostan sitä.

618
00:28:19,832 --> 00:28:24,240
Laitoin sinut Endgameen, koska
laitoit minut Endgameen
ensimmäinen haaste.

619
00:28:24,240 --> 00:28:27,446
Ja siitä lähtien,
Olen voittanut useita haasteita

620
00:28:27,446 --> 00:28:30,085
ja olen pitänyt sinut poissa siitä.

621
00:28:31,287 --> 00:28:33,792
Hyvä on, Rob,
sinulle on annettu
mahdollisuus

622
00:28:33,859 --> 00:28:37,667
vastustaa voimakaskaksikkoa
tässä pelissä,

623
00:28:37,700 --> 00:28:42,744
ja luulen että olisi
täysin hukkaan jos olet
ei käyttänyt tätä mahdollisuutta,

624
00:28:42,744 --> 00:28:44,815
sillä jos et olisi voittanut tätä,

625
00:28:44,882 --> 00:28:46,284
olisit mukana
tämä Endgame juuri nyt.

626
00:28:46,350 --> 00:28:48,154
Olet siis edelleen vaarassa.

627
00:28:48,188 --> 00:28:50,760
Ajattelen strategisesti,
se olisi yksi
suurimmista hampaista

628
00:28:50,760 --> 00:28:53,866
if you did not take this chance
jakaa heidät.

629
00:28:55,703 --> 00:28:57,941
Kukaan muu? Voi Lance!

630
00:28:58,008 --> 00:29:00,045
I would be a peasant to sit here
ja anoa ja rukoilla,

631
00:29:00,079 --> 00:29:02,784
joten seison tässä
kuninkaana, joka minä olen

632
00:29:02,784 --> 00:29:03,753
hyväksyä kohtaloni
Loppupelissä

633
00:29:04,020 --> 00:29:08,027
because I would never plead
to an individual like you, Rob.

634
00:29:08,027 --> 00:29:10,700
And at the end of the day,
olet joku

635
00:29:10,733 --> 00:29:15,710
joka on peloissaan
by people with rambunctious,
lähteviä persoonallisuuksia

636
00:29:15,744 --> 00:29:20,085
vain koska sinulta puuttuu
the ability to even emote
tunteitasi.

637
00:29:20,085 --> 00:29:24,127
Luota minuun, käytän
jokaisen olemukseni säikeen
varmistaaksesi, että sinä

638
00:29:24,193 --> 00:29:27,900
eivät kävele pois
200 000 dollaria tämän lopussa.

639
00:29:30,907 --> 00:29:33,779
Kunnossa. Mielenkiintoinen strategia.

640
00:29:33,812 --> 00:29:35,181
Olen istuimeni reunalla.

641
00:29:36,586 --> 00:29:39,991
Kuka on ensimmäinen henkilö, joka olet
aiotko laittaa Endgameen?

642
00:29:40,058 --> 00:29:43,632
Ensimmäinen henkilö on Lance.
Olet menossa Endgameen.

643
00:29:43,632 --> 00:29:46,505
Ehdottomasti.
En ole yksi muiden tyypeistä
joka saattaa pelätä.

644
00:29:46,538 --> 00:29:49,243
Koska, kulta, jos olisin
mahdollisuus vetää sinut sisään,

645
00:29:49,276 --> 00:29:51,313
Taistelen sinua vastaan
joka tilaisuuden saan.

646
00:29:53,852 --> 00:29:55,088
Olen ehdottomasti
ei pelkää sinua.

647
00:29:55,088 --> 00:29:57,159
En ole helppo tyyppi, poikavauva,

648
00:29:57,226 --> 00:29:59,063
ja sinä olet vain
ei minun kuppi teetäni.

649
00:29:59,063 --> 00:30:00,866
Jep!

650
00:30:00,866 --> 00:30:03,706
- On aika tehdä töitä, diiva.
- Ja minä teen töitä, diiva.

651
00:30:03,740 --> 00:30:05,475
Haluaisitko olla minä, kulta.

652
00:30:05,543 --> 00:30:06,545
Vau.

653
00:30:08,983 --> 00:30:11,254
Okei, kuka on seuraava henkilö

654
00:30:11,287 --> 00:30:15,028
sinä laitat
Endgameen ja miksi?

655
00:30:15,095 --> 00:30:17,099
Seuraava henkilö
Laitan Endgameen

656
00:30:17,099 --> 00:30:19,170
onko minulla joku
niin paljon kunnioitusta,

657
00:30:19,237 --> 00:30:20,973
on tehnyt niin hyvää työtä
tässä pelissä,

658
00:30:21,007 --> 00:30:23,512
ja minulta on vain loppunut nimet täällä.

659
00:30:25,883 --> 00:30:27,887
Danielle,
se tulee olemaan sinä.

660
00:30:27,887 --> 00:30:30,392
- Oho.
- (hukkien)

661
00:30:30,392 --> 00:30:33,164
Sinä sekaisit sen.
Sinä sekaisit sitä, beibi.

662
00:30:33,197 --> 00:30:37,306
Tietenkin.
Pelottava peli!

663
00:30:37,373 --> 00:30:40,111
- Oho.
- Katso, sinulla on tämä, tyttö.

664
00:30:40,111 --> 00:30:43,384
- Mm-hmm.
- Joten miltä sinusta tuntuu
tämä, Danielle?

665
00:30:43,451 --> 00:30:44,888
Luulen, että teit virheen

666
00:30:44,888 --> 00:30:47,326
koska
En ole lähtenyt perässäsi.

667
00:30:47,393 --> 00:30:50,767
Rob ja minä olemme
oli tämä työsuhde

668
00:30:50,800 --> 00:30:52,537
koko pelin ajan
ensimmäisestä päivästä lähtien.

669
00:30:55,275 --> 00:30:57,146
Olisin pysynyt totta
sanani kanssasi,

670
00:30:57,146 --> 00:31:02,189
ja luulen, että siellä on
paljon suurempi kaksikkokohde.

671
00:31:02,189 --> 00:31:05,930
Tulet muistamaan
tätä hetkeä ja katumaan sitä.

672
00:31:05,930 --> 00:31:10,072
Selvä, kuka on
kolmas ja viimeinen henkilö

673
00:31:10,138 --> 00:31:11,809
sinä laitat
Endgameen?

674
00:31:11,876 --> 00:31:14,981
Tämä on minulle vaikein.

675
00:31:18,656 --> 00:31:20,827
Öh...

676
00:31:20,893 --> 00:31:23,231
- Vau.
- Vau!

677
00:31:27,940 --> 00:31:31,949
Selvä, kuka on
kolmas ja viimeinen henkilö

678
00:31:31,982 --> 00:31:34,053
sinä laitat
Endgameen?

679
00:31:34,053 --> 00:31:37,058
No, luultavasti olisin
tässä Endgamessa

680
00:31:37,058 --> 00:31:38,563
jos se ei olisi tätä henkilöä.

681
00:31:38,596 --> 00:31:41,234
- Vittu.
- Oho.

682
00:31:41,234 --> 00:31:43,539
- Hän ei ole käynyt
loppupeli vielä.
- Vau.

683
00:31:43,573 --> 00:31:44,975
- Vau!
- Vau.

684
00:31:45,042 --> 00:31:49,183
- Olen pahoillani, Chelsea.
- Vau. Hullu.

685
00:31:49,183 --> 00:31:51,087
Hän ei valitse minua, veli.

686
00:31:51,087 --> 00:31:54,226
Hän valitsee Chelsean,
mikä on suoraan sanottuna hullua.

687
00:31:54,260 --> 00:31:56,064
Hän oli vain hänen kumppaninsa
viimeisessä haasteessa,

688
00:31:56,064 --> 00:31:59,136
ja hän menestyi loistavasti
ja anna hänen voittaa.

689
00:31:59,203 --> 00:32:00,138
Hirveä liike hänelle, rehellisesti.

690
00:32:00,405 --> 00:32:03,244
Ymmärrät vain yhden ihmisen
voittaa rahaa, eikö?

691
00:32:03,278 --> 00:32:05,281
(nauraa)
Koska hän on peloissaan.

692
00:32:05,348 --> 00:32:09,156
Aiot tehdä työsi
niin paljon vaikeampaa juuri nyt.

693
00:32:09,223 --> 00:32:12,262
Joo, vähän töykeä liike
olla täysin rehellinen.

694
00:32:12,296 --> 00:32:14,033
- Likainen, mies.
- Olen pahoillani, Chelsea.

695
00:32:14,100 --> 00:32:16,303
Kuten, helvetti, jätkä.

696
00:32:17,405 --> 00:32:20,078
Teit juuri tyhmimmän
elämäsi virhe,

697
00:32:20,078 --> 00:32:21,447
eikä hän olisi koskaan tehnyt
teki sen sinulle.

698
00:32:21,447 --> 00:32:23,384
Aika hölmö, jätkä.

699
00:32:23,417 --> 00:32:25,489
Lance: Sanoin teille kaikille,
todelliset värit näytetään.

700
00:32:25,489 --> 00:32:27,927
Pois täältä!
Kukaan ei luota sinuun kotona.

701
00:32:27,927 --> 00:32:30,432
- Vau! Käsineet pois!
- Okei, en välitä kuka
ei luota minuun.

702
00:32:30,498 --> 00:32:31,568
Pelini puhuu
itselleen totuudessa.

703
00:32:31,902 --> 00:32:34,373
Kaikki mistä olet huolissasi
olet sinä itse. Et ole
huolissaan Jayleenista.

704
00:32:34,373 --> 00:32:36,779
Olet vain huolissasi
suudella häntä ollessasi täällä.

705
00:32:36,779 --> 00:32:39,918
Ja olen niin innoissani
kaikille tämän jälkeen,
kaikki sanottu ja tehty,

706
00:32:39,985 --> 00:32:41,789
nähdäkseen yksilön
että olet.

707
00:32:41,822 --> 00:32:43,391
Sinulla ei ole
itkemään siitä, jätkä.
Tämä on ensimmäinen Endgame.

708
00:32:43,391 --> 00:32:46,164
- Tee se valmiiksi.
- Kuka itkee? Kuka itkee?

709
00:32:46,164 --> 00:32:48,134
Koska et koskaan
saa minut itkemään.

710
00:32:51,040 --> 00:32:53,913
Hyvä on, okei,
Minusta meidän pitäisi lähteä liikkeelle.

711
00:32:53,913 --> 00:32:59,190
Valitsimme tilauksesi sattumanvaraisesti,
ja Danielle, sinä olet ensimmäinen.

712
00:32:59,256 --> 00:33:00,993
- Onnea, tyttö.
- Selvä.

713
00:33:01,026 --> 00:33:02,730
Kunnossa.

714
00:33:02,730 --> 00:33:04,534
Olen aivan sekaisin

715
00:33:04,568 --> 00:33:07,306
ajatellen vikoja
ryömii koko kasvoilleni,

716
00:33:07,339 --> 00:33:09,410
enkä halua tehdä sitä.

717
00:33:09,410 --> 00:33:13,752
Okei, Danielle,
se alkaa ilmatorvestani.

718
00:33:13,785 --> 00:33:14,587
Kunnossa.

719
00:33:14,854 --> 00:33:17,326
Ei niitä edes ole
onko täällä vielä otuksia,

720
00:33:17,359 --> 00:33:19,029
ja olen jo
vaikeuksia hengittää,

721
00:33:19,063 --> 00:33:21,334
ja tämä ei ole hyvä merkki.

722
00:33:21,367 --> 00:33:22,770
Johnny:
Okei, näillä mennään.

723
00:33:22,804 --> 00:33:24,006
(Johnny nauraa)

724
00:33:24,040 --> 00:33:25,743
(torvet soivat)

725
00:33:25,777 --> 00:33:27,313
- Se on alkanut!
- Mennään, Dani.

726
00:33:27,313 --> 00:33:30,151
- Tule, Danielle.
- Joo, joo, joo.

727
00:33:30,151 --> 00:33:32,055
- Mene sisään.
- Oho.

728
00:33:32,055 --> 00:33:34,159
(huhottaa)

729
00:33:34,193 --> 00:33:37,032
- Okei, se on inhottavaa.
- Hyvää työtä, Danielle.

730
00:33:37,032 --> 00:33:38,100
- Näillä mennään. Hyvin tehty.
- Tule, Dani.

731
00:33:38,167 --> 00:33:40,171
- Hyvää matkaa, Danielle.
- Kaiva syvälle.

732
00:33:40,171 --> 00:33:42,242
- Hengitä.
- Se on toinen kerta.

733
00:33:42,309 --> 00:33:44,180
- Se on vaikeaa.
- No niin.

734
00:33:44,180 --> 00:33:46,483
- Hyvä ote.
- Voi Herra.

735
00:33:46,518 --> 00:33:48,188
Syö tiesi pois siitä,
Danielle.

736
00:33:48,221 --> 00:33:50,760
- ( ruiskuttaa )
- Voi luoja. En voinut.

737
00:33:50,793 --> 00:33:54,066
Johnny: Danielle, sinulla on
paljon matoja, mutta ei yhtään
raskaammista käärmeistä.

738
00:33:54,133 --> 00:33:57,573
- Tartu käärmeisiin.
Okei, niitä on kolme.
- Tule, Danielle.

739
00:33:57,607 --> 00:34:01,848
- Sait sen, tyttö.
- Hänellä on käärme.

740
00:34:01,848 --> 00:34:05,222
Se lisää muutaman kilon lisää.
Kolme pyöräytystä jäljellä, Danielle.

741
00:34:05,255 --> 00:34:07,594
- ( ruiskuttaa )
- Voi luoja.

742
00:34:07,594 --> 00:34:09,463
- Ei näytä siltä
voit hengittää, veli.
- Pysy niin rauhallisena.

743
00:34:09,496 --> 00:34:13,606
- Olen käärmepalveluksessa.
- ( sihisevä )

744
00:34:13,672 --> 00:34:15,609
(huhottaa)

745
00:34:15,609 --> 00:34:19,249
Hänellä on käärme siellä
giving her a little kiss.

746
00:34:19,283 --> 00:34:22,524
- Oho.
- You can't even see her face.

747
00:34:22,524 --> 00:34:25,228
- (ulkiminen)
- Siellä on kuusi.

748
00:34:25,261 --> 00:34:29,169
- Vielä yksi, Danielle! Ota isosti!
- Tule, Danielle!

749
00:34:29,236 --> 00:34:32,009
Ota isosti!
Oh, I can see that snakey-poo.

750
00:34:32,076 --> 00:34:34,246
- Vielä yksi!
- Ota se huomioon!

751
00:34:34,280 --> 00:34:39,223
- Tule, Danielle.
- Oh, she has another snake!

752
00:34:39,223 --> 00:34:43,097
Niitä tulee yhteen.

753
00:34:43,097 --> 00:34:45,268
Selvä, olet valmis.
Onnittelut.

754
00:34:45,301 --> 00:34:46,203
- Hyvää työtä, Dani.
- Loistavaa työtä.

755
00:34:46,437 --> 00:34:50,445
- Vie minut ulos, Johnny.
- Johnny: She is not psyched.

756
00:34:52,550 --> 00:34:55,856
Hän aivastaa ja pitää
six more ounces comes out.

757
00:34:55,856 --> 00:34:57,325
(naurua)

758
00:34:59,329 --> 00:35:00,666
Kaikki raput napostelevat sinua
tai käärmeitä?

759
00:35:00,699 --> 00:35:02,570
En osannut edes kertoa
mitä nappasin.

760
00:35:02,603 --> 00:35:05,041
Kuulin sinun sanovan jotain
käärmeestä siellä...

761
00:35:05,074 --> 00:35:07,246
- Selvä.
- ...mutta suurin käärme
tähän asti on ollut Rob.

762
00:35:07,279 --> 00:35:09,951
- Se oli siis...
- (naurua)

763
00:35:09,951 --> 00:35:13,391
- Voi, sing!
- Siellä on isompi käärme
talossa.

764
00:35:13,425 --> 00:35:15,663
- WHO?
- Hän on lähdössä.

765
00:35:15,730 --> 00:35:17,567
- Voi!
- Vau.

766
00:35:17,600 --> 00:35:21,273
Heität ne
eliminoinnissa,
sitten loukkaat.

767
00:35:21,306 --> 00:35:23,946
Taktiikkasi ei mene perille
pääni, kulta, ollenkaan.

768
00:35:23,946 --> 00:35:26,685
- Hyvä on, Lance, oletko valmis?
- Mennään. Mennään.

769
00:35:26,752 --> 00:35:29,758
Okei, näillä mennään.

770
00:35:29,791 --> 00:35:32,295
Kasvatukseni takia,

771
00:35:32,329 --> 00:35:35,235
En ole luovuttaja
tyyppi henkilö.

772
00:35:35,302 --> 00:35:37,339
Minut kasvatti
kaksi ihanaa naista,

773
00:35:37,405 --> 00:35:39,276
äitini ja isoäitini,

774
00:35:39,309 --> 00:35:43,017
ja he tekivät minusta miehen
Olen tähän päivään asti.

775
00:35:43,084 --> 00:35:47,359
Parasta uskoa heille,
Taistelen kynsin ja hampain.

776
00:35:47,426 --> 00:35:50,532
Mikään ei tule väliin
ja tämän voittaminen.

777
00:35:51,935 --> 00:35:53,806
Kunnossa.

778
00:35:53,840 --> 00:35:56,377
(torvet soivat)

779
00:36:00,653 --> 00:36:02,489
Hänellä on kaksi isoa.

780
00:36:02,489 --> 00:36:04,661
- Johnny:
Hän on pois kourallinen.
- Oho!

781
00:36:04,728 --> 00:36:07,567
- Se on iso.
- Hänellä on suuret kädet.

782
00:36:07,567 --> 00:36:09,605
Isot kädet.

783
00:36:09,638 --> 00:36:13,779
- Jatka samaan malliin, Lance.
- Hyvää työtä, Lance!

784
00:36:13,779 --> 00:36:15,516
( sputtering )

785
00:36:18,922 --> 00:36:20,826
(huhottaa)

786
00:36:23,665 --> 00:36:25,669
(huhkuttaa)

787
00:36:31,581 --> 00:36:33,652
(huhkuttaa)

788
00:36:33,685 --> 00:36:37,393
Johnny:
Sen täytyy olla vähintään 10
kiloja matoja siellä.

789
00:36:37,393 --> 00:36:42,402
Neljä kierrosta jäljellä, Lance.
Ja hänellä on...

790
00:36:42,402 --> 00:36:44,239
Oi, sinulla on iso käärme
siellä.

791
00:36:44,239 --> 00:36:46,512
- ...käärme.
- Voi luoja.

792
00:36:46,512 --> 00:36:49,651
Se on menossa
lisää painoa.

793
00:36:49,685 --> 00:36:52,389
- ( ruiskuttaa )
- Voi poika, se on iso...

794
00:36:52,389 --> 00:36:53,859
- Hän saa isoja rapuja.
- Johnny: Isot raput.

795
00:36:55,395 --> 00:36:56,364
Jos häntä ei eliminoida,

796
00:36:56,430 --> 00:36:59,871
siitä tulee hauska ilta
talossa, Rob.

797
00:36:59,871 --> 00:37:02,475
( sputtering )

798
00:37:09,858 --> 00:37:11,394
Kiitos.

799
00:37:11,427 --> 00:37:13,532
Kiitos. vihaan sinua,
mutta kiitos.

800
00:37:13,566 --> 00:37:15,302
Sait sen! Sait sen!
Viimeinen!

801
00:37:15,335 --> 00:37:17,005
- Johnny: Viimeinen, Lance.
- Vielä yksi, Lance.

802
00:37:17,005 --> 00:37:18,708
Vielä yksi!

803
00:37:19,678 --> 00:37:21,982
- Voi luoja.
- Se on iso ote.

804
00:37:22,015 --> 00:37:23,986
- Vau.
- Selvä.

805
00:37:24,020 --> 00:37:25,622
Hyvää matkaa, Lance.

806
00:37:27,325 --> 00:37:29,898
(huhkuttaa)

807
00:37:29,898 --> 00:37:31,768
(huuhtaa)
Sairas.

808
00:37:31,801 --> 00:37:33,304
(ei vuoropuhelua)

809
00:37:33,338 --> 00:37:34,674
Johnny: Selvä, Lance.
Hienoa työtä.

810
00:37:34,707 --> 00:37:37,045
Tule käymään.
Miltä sinusta tuntuu?

811
00:37:37,045 --> 00:37:38,815
Minusta tuntuu hyvältä
minun suoritukseni.

812
00:37:38,849 --> 00:37:41,588
Ja Rob, tiedätkö,
jos olen käärme,

813
00:37:41,588 --> 00:37:43,358
katsotaanpa manoa,
käärme-käärme.

814
00:37:43,424 --> 00:37:44,360
- Mennään, kulta.
- Mennään.

815
00:37:44,628 --> 00:37:47,432
- Hyvä on,
on sinun vuorosi, Chelsea.
- Mennään, Chels.

816
00:37:47,466 --> 00:37:49,871
Tule, Chels.

817
00:37:49,871 --> 00:37:52,443
Puuko minua selkään, Rob.
En voi uskoa sitä.

818
00:37:52,476 --> 00:37:54,614
Olen pysynyt poissa
Loppupeleistä tähän asti.

819
00:37:54,647 --> 00:38:00,458
Tämä on kaikki pahin pelkoni,
tämä rajoitettu tila, jossa on vikoja
ja otuksia ja käärmeitä.

820
00:38:00,492 --> 00:38:03,464
Mutta olen täällä voittamaan
rahaa tytöilleni.

821
00:38:03,464 --> 00:38:05,869
- En voi luovuttaa nyt.
- Selvä.

822
00:38:05,869 --> 00:38:08,742
- Oletko valmis, Chelsea?
- Valmis sellaisena kuin aion olla.

823
00:38:08,742 --> 00:38:11,681
- (torvet rämisevät)
- Selvä.

824
00:38:12,883 --> 00:38:16,858
- Sait tämän, Chelsea.
- Tule, Chels! Nappaa ne!

825
00:38:16,925 --> 00:38:17,860
Nappaa ne!
Ota ne, Chels!

826
00:38:17,927 --> 00:38:19,897
Ota ne, Chels!
Nappaa ne!

827
00:38:19,897 --> 00:38:21,500
Hyvää työtä. Hyvää työtä. Hyvää työtä.
Laita ne sinne.

828
00:38:21,500 --> 00:38:22,770
Mene sinne. Mene sinne.
Mene sinne.

829
00:38:22,803 --> 00:38:24,440
Johnny: Okei, Chelsea,
se on ensimmäinen pyöräyksesi.

830
00:38:24,473 --> 00:38:28,348
Tartu käärmeisiin.
Etsi käärmeitä.

831
00:38:28,348 --> 00:38:30,519
Oi, hänellä oli käärme,

832
00:38:30,586 --> 00:38:33,458
ja se lipsahti
hänen sormiensa läpi.

833
00:38:33,491 --> 00:38:37,900
Isot kädet. Joo.
Ai niin.

834
00:38:37,900 --> 00:38:40,773
- Johnny: Okei, niitä on kolme.
- Kauhaa käärmeeseen!

835
00:38:40,773 --> 00:38:42,776
- Tule, Chels.
- Hänen täytyy saada
raskaille asioille.

836
00:38:42,810 --> 00:38:47,687
Voi hän--
oi, hän vain tuskin puuttuu
tuo pieni käärme.

837
00:38:47,754 --> 00:38:49,991
- Hän heittää paljon.
- Oho.

838
00:38:50,025 --> 00:38:52,395
(ulkiminen)

839
00:38:52,395 --> 00:38:54,299
Ymmärsit sen, Chels.
Ymmärsit sen, Chels.

840
00:38:54,366 --> 00:38:55,301
Sinun täytyy napata käärme, Chels!

841
00:38:55,368 --> 00:38:56,705
Hänellä on mahdollisuus saada sellainen.

842
00:38:56,772 --> 00:38:58,976
Hän kaipaa sitä joka kerta.

843
00:38:59,009 --> 00:39:01,982
Ja hänellä on se!

844
00:39:01,982 --> 00:39:04,120
Ja se on kuusi. Viimeinen!

845
00:39:04,120 --> 00:39:05,722
Joo, kaivaa syvälle. Todella syvältä.

846
00:39:08,027 --> 00:39:09,997
Jatka.

847
00:39:13,404 --> 00:39:16,778
- Siinä se. Se on aika!
- Hyvin tehty, Chelsea!

848
00:39:16,811 --> 00:39:18,848
- Tapoit!
- Vau, se tulee olemaan lähellä.

849
00:39:19,918 --> 00:39:21,486
Voi ei.

850
00:39:23,457 --> 00:39:27,165
(ulkiminen)

851
00:39:28,735 --> 00:39:31,574
Johnny:
Hyvä on, Chelsea, hienoa työtä.

852
00:39:31,641 --> 00:39:33,512
- Vau.
- Kuinka voit?

853
00:39:33,545 --> 00:39:35,949
Rehellisesti sanottuna se on kaikki minun
suurimmat pelot käärittynä yhteen,

854
00:39:35,949 --> 00:39:40,225
joten melkein sekaisin
siellä ennen kuin aloitimme.

855
00:39:40,225 --> 00:39:42,897
- Mutta teimme sen.
- No, kaikki tulee käymään
pudota painoa,

856
00:39:42,930 --> 00:39:44,967
kuka nappasi eniten.

857
00:39:44,967 --> 00:39:48,509
(huokaa)
En todellakaan halua lähteä
tämä peli tässä vaiheessa.

858
00:39:48,542 --> 00:39:52,850
Olen päässyt tähän asti.
Joten minä vain toivon ja rukoilen
että minulla on tarpeeksi painoa

859
00:39:52,850 --> 00:39:55,254
laatikossa kanssani
jatkamaan

860
00:39:55,254 --> 00:39:58,460
jotta saan
vähän kostoa
jos minulla on mahdollisuus.

861
00:39:58,460 --> 00:40:02,670
Hyvä on,
se on uskomattoman lähellä.

862
00:40:07,579 --> 00:40:11,454
Henkilö
kuka keräsi eniten

863
00:40:11,454 --> 00:40:16,063
- 18 ja puolen kilon kanssa...
- Mitä?

864
00:40:17,734 --> 00:40:20,272
- Lance, olet turvassa.
- Mennään!

865
00:40:20,272 --> 00:40:23,745
Haluat minut ulos
tästä pelistä sinulla saattaa olla
tehdä se itse.

866
00:40:23,779 --> 00:40:27,753
Voi luoja.
Olen niin kusessa.

867
00:40:27,787 --> 00:40:30,893
Joten kaikki riippuu teistä kahdesta.

868
00:40:30,893 --> 00:40:35,234
Yksi teistä jää.
Yksi teistä on eliminoitu.

869
00:40:35,234 --> 00:40:37,038
- Ja se oli lähellä.
- Mm.

870
00:40:38,775 --> 00:40:41,948
Alle puoli kiloa
on ero
teidän molempien välillä.

871
00:40:41,982 --> 00:40:44,553
Voi luoja.

872
00:40:47,025 --> 00:40:51,233
Kunnossa. Henkilö
joka tarttui vähiten

873
00:40:51,233 --> 00:40:55,609
ja henkilö
kuka eliminoituu on...

874
00:40:59,016 --> 00:40:59,784
Danielle.

875
00:40:59,951 --> 00:41:02,757
- (kaikki voihkivat)
- Rakastan sinua, Danielle.

876
00:41:02,790 --> 00:41:04,928
- (huokaa)
- ( mykistetty puhe )

877
00:41:04,928 --> 00:41:06,965
Chelsea, olet turvassa.
Voit liittyä muiden joukkoon.

878
00:41:07,031 --> 00:41:10,506
- Hienoa työtä, diiva.
- Kiitos. Hyvää työtä.

879
00:41:10,539 --> 00:41:13,310
Danielle, valitettavasti
hävisit kilpailun.

880
00:41:13,310 --> 00:41:17,452
- Mm-hmm.
- Mutta teit upeaa työtä
koko tämän ajan.

881
00:41:17,452 --> 00:41:20,993
Sinä päivänä vedessä,
Näin sinun valloittavan täysin
pelkosi hukkumisesta.

882
00:41:20,993 --> 00:41:21,994
Mm-hmm.

883
00:41:25,803 --> 00:41:26,705
Sinun pitäisi olla erittäin ylpeä.

884
00:41:26,738 --> 00:41:28,675
- Hienoa työtä. Hienoa työtä.
- Kiitos, Johnny.

885
00:41:28,675 --> 00:41:29,577
- Mm-hmm.
- Tule tänne, Danielle.

886
00:41:29,777 --> 00:41:31,915
- Mene. Sano hyvästit.
- Anna se minulle.

887
00:41:31,948 --> 00:41:35,922
Kun tulin tähän taloon,
Minulla oli pitkä lista peloista.

888
00:41:35,956 --> 00:41:40,164
Mutta tämän jälkeen
Minusta tuntuu, ettei ole...

889
00:41:42,603 --> 00:41:45,709
Minusta tuntuu, ettei rajaa ole
etten voi ylittää...

890
00:41:45,776 --> 00:41:47,580
jota en nyt voi voittaa.

891
00:41:47,647 --> 00:41:49,551
Taivas on minulle rajana.

892
00:41:49,551 --> 00:41:51,688
Saan ehdottomasti
lentäjäkorttini.

893
00:41:51,688 --> 00:41:52,924
Olen iloinen, että sain tavata sinut.

894
00:41:52,957 --> 00:41:56,163
Nyt pitää mennä kotiin,
se sattuu niin paljon.

895
00:41:57,533 --> 00:41:59,369
Tämä oli Robin päätös.

896
00:41:59,402 --> 00:42:02,175
ja toivottavasti se tulee takaisin
purra häntä perseeseen.

897
00:42:02,175 --> 00:42:03,778
(huokaa)

898
00:42:05,582 --> 00:42:07,986
Ja nyt niitä oli kuusi.
Onnittelut, kaverit.

899
00:42:08,020 --> 00:42:10,826
- Olet selvinnyt.
- Mennään!

900
00:42:10,860 --> 00:42:12,896
Joten mene takaisin Fear Houseen

901
00:42:12,963 --> 00:42:15,869
ja valmistaudu
semifinaaleja varten.

902
00:42:15,869 --> 00:42:17,940
- Semifinaalit!
- ( hurraa )

903
00:42:17,974 --> 00:42:21,080
- Me välierissä!
- Kyllä!

904
00:42:21,113 --> 00:42:23,719
Nähdään
seuraavassa haasteessa.

905
00:42:23,719 --> 00:42:26,724
- Saat shokin.
- Voi!

906
00:42:26,724 --> 00:42:30,599
- Voi ei!
- Hän rakastaa shokkeja.

907
00:42:30,599 --> 00:42:33,337
- ( Johnny nauraa )
- "Shokkiin."

908
00:42:33,337 --> 00:42:35,007
Olen valmis Johnnyn kanssa.

909
00:42:35,041 --> 00:42:37,747
Seuraavan kerran "Fear Factorissa:
Pelon talo"...

910
00:42:37,747 --> 00:42:40,118
Tervetuloa semifinaaleihin.

911
00:42:40,151 --> 00:42:42,923
kysyin sinulta
onko sinulla ketään muuta
pysyisi turvassa minun rinnallani,

912
00:42:42,990 --> 00:42:45,128
ja sanoit ei.
En pidä huijareista.
En pidä valehtelijoista.

913
00:42:45,161 --> 00:42:47,867
En voi luottaa häneen.
Ei iloinen siitä.

914
00:42:47,900 --> 00:42:50,205
Arvaa mitä?
Saat sähköiskun.

915
00:42:50,205 --> 00:42:52,610
- Voi!
- PTSD.

916
00:42:52,610 --> 00:42:55,916
Kaksi teistä menee kotiin.

917
00:42:55,983 --> 00:42:58,054
Kykyni ei ehkä ole
riittää tässä pelissä.

918
00:42:58,121 --> 00:42:59,657
Tämä on haavoittuvin
Olen koskaan ollut.

919
00:42:59,723 --> 00:43:02,228
- H3! Aah!
- ( tsemppiä )

920
00:43:02,228 --> 00:43:04,066
- ( piippaus )
- (hukkien)

921
00:43:04,133 --> 00:43:06,638
- Chels, mikä hätänä?
- Voi (piippaus).

922
00:43:06,638 --> 00:43:07,973
- (huutaa)
- ( sireenit itkevät )


