1
00:00:37,208 --> 00:00:41,250
( ژەنینی مۆسیقا ) .

2
00:01:33,000 --> 00:01:37,041
( ژەنینی مۆسیقا ) .

3
00:01:37,041 --> 00:02:28,917
( ژەنینی مۆسیقا ) .

4
00:02:28,917 --> 00:02:33,041
( ژەنینی مۆسیقا ) .

5
00:02:36,709 --> 00:02:38,542
واو...

6
00:02:55,375 --> 00:02:58,250
هێی، سوپاس بۆ...
وەستان.

7
00:02:58,250 --> 00:02:59,500
بەرەو کوێ ڕۆیشتیت؟

8
00:02:59,500 --> 00:03:01,166
لە هەر کوێیەک بیت.

9
00:03:01,166 --> 00:03:02,583
پەلە بکە بۆ ناوەوە.

10
00:03:06,792 --> 00:03:10,917
♪ هەرگیز خۆشەویستیم نەدەزانی ♪

11
00:03:10,917 --> 00:03:14,583
♪ وە ڕەنگە ♪ ی من لەدەست بدەم

12
00:03:14,583 --> 00:03:16,542
♪ عەقڵ... ♪

13
00:03:16,542 --> 00:03:20,291
♪ تۆ ئیلهامبەخشی منیت ♪

14
00:03:20,291 --> 00:03:23,458
♪ پێویستت پێیەتی بەدڵت بێت
گوڵ پێویستی بە باران هەیە ♪

15
00:03:25,417 --> 00:03:26,792
من ناوم جۆشە.

16
00:03:26,792 --> 00:03:28,375
من بریزیم.

17
00:03:28,375 --> 00:03:30,792
دووبارە سوپاس بۆ هەڵگرتنم.

18
00:03:30,792 --> 00:03:32,375
زۆر ترسناکە
خۆشە لە ئێوە.

19
00:03:32,375 --> 00:03:34,125
کێشە نیە.
بە هیچ شێوەیەک کێشە نییە.

20
00:03:34,125 --> 00:03:35,709
تۆ خوێندکارێکی؟

21
00:03:35,709 --> 00:03:36,959
خوێندکارێک؟

22
00:03:36,959 --> 00:03:39,709
زانکۆی ویلایەتی.
من بەرەو ئەوێ دەڕۆم.

23
00:03:39,709 --> 00:03:42,208
ئەوە ئەڵقەیەکی زۆر خۆشە.

24
00:03:42,208 --> 00:03:44,208
حەزت لێیە؟ زێڕی ڕەق.

25
00:03:44,208 --> 00:03:45,834
پێویستە نوێنەرایەتی بکات، ڕاستە؟

26
00:03:45,834 --> 00:03:47,041
کەواتە،

27
00:03:47,041 --> 00:03:48,792
تۆ بەرەو ڕووی بوویت
لەوێشدا؟

28
00:03:48,792 --> 00:03:50,750
وەرزی پایز
لە هەفتەیەکدا دەست پێدەکات.

29
00:03:50,750 --> 00:03:52,291
ئای، دەبینم.

30
00:03:52,291 --> 00:03:54,750
ئم، نەخێر، من خوێندکار نیم.

31
00:03:54,750 --> 00:03:57,500
من تەنها... سەفەرم.

32
00:03:57,500 --> 00:03:58,834
ڕۆحی ئازاد، ها؟

33
00:03:58,834 --> 00:04:00,875
ئەوە ڕاستە.

34
00:04:00,875 --> 00:04:02,792
من ئەوەم بەدڵە.

35
00:04:02,792 --> 00:04:05,709
تۆ یاری تۆپی پێ دەکەیت جۆش؟

36
00:04:05,709 --> 00:04:08,625
بەڵێ، منیش دەیکەم.
چۆن پێشبینیت کرد؟

37
00:04:08,625 --> 00:04:11,166
باشە تۆ وا دەردەکەویت کە خۆت

38
00:04:11,166 --> 00:04:12,625
لە بەڕاستی
شێوەیەکی باشە.

39
00:04:12,625 --> 00:04:14,792
بەڵێ تیمەکە کێشەکە دەدات
ژوورێک هەفتەی دوو جار.

40
00:04:14,792 --> 00:04:18,542
ئایا هەمیشە هەڵدەگریت
هێچکیکەرەکان، جۆش؟

41
00:04:18,542 --> 00:04:21,166
ئەه، نەخێر.

42
00:04:21,166 --> 00:04:22,500
بەڕاستی نا.

43
00:04:22,500 --> 00:04:25,500
مەبەستم ئەوەیە، هەرگیز، پێش ئەمڕۆ.

44
00:04:25,500 --> 00:04:29,417
باشە...

45
00:04:29,417 --> 00:04:31,917
پاشان من پێشبینی دەکەم
ئەمڕۆی تۆیە
ڕۆژی بەختەوەر.

46
00:04:31,917 --> 00:04:34,291
وابزانم وابێت.

47
00:04:34,291 --> 00:04:37,000
لەوێدا بەرەو سەرەوە ڕابکێشە.

48
00:04:37,000 --> 00:04:40,000
ئای، ئەه... بەڵێ.

49
00:04:52,166 --> 00:04:53,917
پەیوەست بە خۆتەوە، جۆش.

50
00:04:53,917 --> 00:04:56,041
سواربوونێکی چەقەڵ دەبێت.

51
00:04:58,875 --> 00:05:02,959
( ژەنینی مۆسیقا ) .

52
00:05:48,542 --> 00:05:52,583
( ژەنینی مۆسیقا ) .

53
00:06:38,583 --> 00:06:42,625
( ژەنینی مۆسیقا ) .

54
00:07:38,625 --> 00:07:42,709
( ژەنینی مۆسیقا ) .

55
00:08:38,709 --> 00:08:42,750
( ژەنینی مۆسیقا ) .

56
00:09:38,750 --> 00:09:42,792
( ژەنینی مۆسیقا ) .

57
00:10:31,875 --> 00:10:35,917
( ژەنینی مۆسیقا ) .

58
00:10:58,834 --> 00:11:02,875
( ژەنینی مۆسیقا ) .

59
00:11:43,834 --> 00:11:46,166
باشە، من ڕۆشتم بۆ سەر کارەکەم.

60
00:11:46,166 --> 00:11:48,250
من دەبم بە ڕاکێشان
ئەمشەو دوو شۆفتێک،

61
00:11:48,250 --> 00:11:49,709
بۆیە درەنگ دەگەمەوە ماڵەوە.

62
00:11:49,709 --> 00:11:51,166
هەوڵبدە بیرم بکەیت.

63
00:11:51,166 --> 00:11:52,458
هەنگوین...

64
00:11:52,458 --> 00:11:53,792
ببورن.

65
00:11:53,792 --> 00:11:55,750
ببورن لە چی؟

66
00:11:55,750 --> 00:11:57,542
ببورن دەبێت
زۆر بە زەحمەت کار بکە.

67
00:11:57,542 --> 00:11:59,500
ڕەنگە پێویست بێت
تەنها هەمووی بدە
ئەمە بەرەو سەرەوە.

68
00:11:59,500 --> 00:12:01,542
برایان، گاڵتەجاڕ مەبە.
ئێمەش ڕازی بووین.

69
00:12:01,542 --> 00:12:03,291
من کار دەکەم
لە کاتێکدا دەچیتە قوتابخانە.

70
00:12:03,291 --> 00:12:05,959
کاتێک کە خۆتت هەبوو
بڕوانامەی ئەندازیاری،
ئێمە ڕێکدەخرێین.

71
00:12:05,959 --> 00:12:08,291
بەڵێ، و لەم نێوەندەدا،
ژنەکەم خەریکی schlepping booze

72
00:12:08,291 --> 00:12:09,959
بۆ سەرخۆشەکان
لەسەر شەوانەیەک
بنەما.

73
00:12:09,959 --> 00:12:12,542
تەنها بۆ ماوەیەکی کەم،
و ئامۆژگارییەکان زۆر باشن.

74
00:12:12,542 --> 00:12:14,792
هیچ وەڵامێکتان هەیە بۆ ڕیکلامەکەمان؟

75
00:12:14,792 --> 00:12:17,291
تەنها دوێنێ هاتە دەرەوە.
کاتێکی پێ بدە.

76
00:12:17,291 --> 00:12:19,583
ژووری زیادە تەنها
لەوێ سەرەوە بە بەتاڵی دانیشتووە.

77
00:12:19,583 --> 00:12:21,458
دەتوانین کەسێک بەدەست بهێنین کە بەکرێی بدات،

78
00:12:21,458 --> 00:12:23,333
پێویست ناکات کار بکەیت
ئەم دوو گۆڕانکاریانە.

79
00:12:23,333 --> 00:12:25,458
درۆ ناکەم.
من ئەوەم پێ ناخۆش نەدەبوو.

80
00:12:25,458 --> 00:12:27,917
( زەنگی دەرگا لێدەدات )

81
00:12:27,917 --> 00:12:29,709
باسی شەیتان بکە؟

82
00:12:29,709 --> 00:12:31,625
پێت وایە؟

83
00:12:31,625 --> 00:12:34,375
کێی تر؟

84
00:12:36,166 --> 00:12:37,583
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

85
00:12:37,583 --> 00:12:39,083
سڵاو.

86
00:12:39,083 --> 00:12:41,083
ئایا تۆ ئەو کەسەی کە داناوە
ڕیکلامەکە دەربارەی ژووری یەدەگ؟

87
00:12:41,083 --> 00:12:43,375
ئێمە.

88
00:12:43,375 --> 00:12:45,500
باشە، من حەزم لێیە،
ئەگەر هێشتا بەردەست بێت.

89
00:12:45,500 --> 00:12:47,875
بێگومان وەرە ژوورەوە.

90
00:12:51,583 --> 00:12:53,625
تکایە، کورسییەکتان هەبێت.

91
00:12:53,625 --> 00:12:56,291
حەز دەکەین هەندێکیان لێتان بپرسین
پرسیارەکان، ئەگەر ئەوە باشە؟

92
00:12:56,291 --> 00:12:57,375
دڵنیا.

93
00:12:57,375 --> 00:12:59,083
ژنەکەم دەبێت
بڕۆ بۆ سەر کارەکەت، بەڵام--

94
00:12:59,083 --> 00:13:01,750
کاتم هەیە.
کەواتە، تۆیت؟

95
00:13:01,750 --> 00:13:03,625
بریزی، بریزی جۆنسۆن.

96
00:13:03,625 --> 00:13:04,875
Breezy.

97
00:13:04,875 --> 00:13:06,875
من تریسیم و ئەمەش...
برایانی هاوسەرم.

98
00:13:06,875 --> 00:13:08,208
خۆشحاڵم بە ناسینی هەردووکتان.

99
00:13:08,208 --> 00:13:09,709
کەواتە، چی دەکەیت
بۆ بژێوی ژیان، بریزی؟

100
00:13:09,709 --> 00:13:12,250
من خوێندکارم
لە زانکۆی ویلایەتی.

101
00:13:12,250 --> 00:13:14,542
ئێمە ڕێگایەکی زۆر دوور و درێژمان هەیە
لە زانکۆوە.

102
00:13:14,542 --> 00:13:17,083
ئای دەزانم، بەڵام
درەنگ ناوم تۆمار کرد،

103
00:13:17,083 --> 00:13:20,250
بۆیە هەموو خانووبەرە وەرگیرا،
و توانای کڕینی هیچم نییە

104
00:13:20,250 --> 00:13:21,458
نزیکتر
بۆ ناو کەمپەس.

105
00:13:21,458 --> 00:13:22,834
چۆن دەگەیتە قوتابخانە؟

106
00:13:22,834 --> 00:13:24,709
هاوڕێیەکم هەیە
کە دایک و باوکی لە نزیکەوە دەژین.

107
00:13:24,709 --> 00:13:27,291
ئەو من هەڵدەگرێت
و ئێمە ئۆتۆمبێل کۆدەبینەوە.

108
00:13:27,291 --> 00:13:29,125
دەزانی ژوورەکە مانگانە ٥٠٠ کەسە.

109
00:13:29,125 --> 00:13:30,750
ڕاست.

110
00:13:30,750 --> 00:13:33,041
ئێمە یەکەم و دواجار داوا دەکەین
کرێی مانگێک پێشوەختە.

111
00:13:33,041 --> 00:13:34,375
ئەوە باشە.

112
00:13:34,375 --> 00:13:37,041
باشە، حەز دەکەیت
بۆ بینینی ژوورەکە؟

113
00:13:37,041 --> 00:13:38,291
دڵنیا.

114
00:13:44,208 --> 00:13:46,583
لێرەدایە.

115
00:13:46,583 --> 00:13:48,583
حەمامێکی تایبەت بە خۆتت هەیە،

116
00:13:48,583 --> 00:13:51,458
و دەرچوونێک هەیە
لە کۆلێژی پشتەوە،
بۆیە تایبەتمەندی تەواوت هەیە.

117
00:13:51,458 --> 00:13:53,250
بەڕاستی ئەمە خۆشە.

118
00:13:53,250 --> 00:13:56,333
هیچ حیزبێک، و نەخێر
میوانانی شەوانە.

119
00:13:56,333 --> 00:13:58,375
ئای پێویست ناکات
نیگەران بن لەو بارەیەوە.

120
00:13:58,375 --> 00:14:00,959
بەزەحمەت تەنانەت دەبیت
بزانە من لێرەم.

121
00:14:02,250 --> 00:14:05,125
کەواتە، ئایا ئەو کاتە یەکلایی بووەتەوە؟

122
00:14:05,125 --> 00:14:06,750
دڵنیا.

123
00:14:06,750 --> 00:14:07,959
مەزن.

124
00:14:07,959 --> 00:14:09,625
کەواتە، کلیلەکانت لێرەن
لەسەر کۆشکەکە.

125
00:14:09,625 --> 00:14:11,750
ئایا هیچ جانتایەکتان هەیە
پێویستت بە یارمەتی هەیە بۆ پەروەردەکردن؟

126
00:14:11,750 --> 00:14:13,625
نەخێر، من باشم،
سوپاس.

127
00:14:13,625 --> 00:14:15,667
باشە، بەخێر بێیت.

128
00:14:23,041 --> 00:14:27,083
( ژەنینی مۆسیقا ) .

129
00:14:46,959 --> 00:14:49,375
گەوادی پیرۆز!

130
00:14:53,041 --> 00:14:55,041
شێریف بەیتس،

131
00:14:55,041 --> 00:14:57,625
ئەمە جێگری ڕانداڵە.

132
00:14:57,625 --> 00:15:00,000
من لە دەرەوەی ڕێگای ٣٠م.

133
00:15:00,000 --> 00:15:03,041
ئۆتۆمبێلێکی دۆزیەوە
لە کەناری ڕێگاکە.

134
00:15:03,041 --> 00:15:04,959
تەرمی مردوویەکی تێدایە.

135
00:15:14,041 --> 00:15:16,125
ئەو کاغەزە لە کوێی جەهەنەمدایە؟

136
00:15:19,834 --> 00:15:23,875
( دوش دەڕوات )

137
00:15:30,000 --> 00:15:31,834
سڵاو؟

138
00:15:43,500 --> 00:15:47,542
( ژەنینی مۆسیقا ) .

139
00:16:33,166 --> 00:16:37,208
( ژەنینی مۆسیقا ) .

140
00:17:26,667 --> 00:17:30,792
( ژەنینی مۆسیقا ) .

141
00:18:13,291 --> 00:18:17,333
( ژەنینی مۆسیقا ) .

142
00:19:09,333 --> 00:19:13,375
( ژەنینی مۆسیقا ) .

143
00:19:43,000 --> 00:19:44,917
بەخێر بێیتەوە ماڵەوە ئەزیزم.

144
00:19:44,917 --> 00:19:46,500
سڵاو.

145
00:19:49,208 --> 00:19:52,250
ڕەنگە پێویست بێت
دووانە کار بکە
زۆرتر دەگۆڕدرێن.

146
00:19:52,250 --> 00:19:54,834
ئایا لەم دواییانەدا پێم وتوون
چەندە خۆشم دەوێی؟

147
00:19:54,834 --> 00:19:58,083
تۆ هەتە، بەڵام
هەرگیز ناتوانیت
بەسە بڵێ.

148
00:19:59,250 --> 00:20:01,917
بەڕاستی پێزانینم هەیە
هەموو شتێک کە ئەنجامی دەدەیت.

149
00:20:01,917 --> 00:20:04,000
چی بەدەست هاتووە
لەناو تۆدا؟

150
00:20:04,000 --> 00:20:08,083
هیچ -- پیاو ناتوانێت
کەمێک سۆز و خۆشەویستی نیشان بدە
بۆ ژنەکەی؟

151
00:20:08,083 --> 00:20:09,917
بێگومان.

152
00:20:14,625 --> 00:20:16,458
ئایا ماڵی ئێمەیە
ماڵی میوان؟

153
00:20:16,458 --> 00:20:18,333
هم؟ ئای، نەخێر.

154
00:20:18,333 --> 00:20:20,458
پێم وایە ئەو کچە ڕۆیشت
ئەم بەیانییە زوو.

155
00:20:20,458 --> 00:20:22,709
ڕەنگە پۆلێکی هەبووبێت.

156
00:20:22,709 --> 00:20:24,333
باش.

157
00:20:32,333 --> 00:20:36,458
( ژەنینی مۆسیقا ) .

158
00:20:38,375 --> 00:20:40,458
چی هاتۆتە ناو تۆوە، منداڵەکەم؟

159
00:20:40,458 --> 00:20:42,458
ئاه، بیرتم دەکرد.

160
00:21:09,458 --> 00:21:13,500
( ژەنینی مۆسیقا ) .

161
00:22:09,500 --> 00:22:13,542
( ژەنینی مۆسیقا ) .

162
00:23:09,583 --> 00:23:13,625
( ژەنینی مۆسیقا ) .

163
00:24:09,625 --> 00:24:13,667
( ژەنینی مۆسیقا ) .

164
00:25:09,709 --> 00:25:13,750
( ژەنینی مۆسیقا ) .

165
00:26:09,750 --> 00:26:13,792
( ژەنینی مۆسیقا ) .

166
00:27:09,834 --> 00:27:13,875
( ژەنینی مۆسیقا ) .

167
00:27:48,667 --> 00:27:52,917
شەریف، من پشکنینی جەستەم وەرگرت
ڕاپۆرتێک لەسەر ئەو جۆن دۆ.

168
00:27:52,917 --> 00:27:54,709
باشە ئەو وانییە

169
00:27:54,709 --> 00:27:56,417
جۆن دۆیەک
ئیتر.

170
00:27:56,417 --> 00:28:00,250
تۆمارکردنی ئۆتۆمبێل
هاتەوە لای کلارکێک،
جۆش کلارک.

171
00:28:00,250 --> 00:28:02,083
ئێمە پشکنین بۆ دەکەین
لە ئێستادا.

172
00:28:02,083 --> 00:28:04,709
کەواتە، ئایا هیچت دۆزیەوە
سەرنجڕاکێشە لەم بابەتەدا؟

173
00:28:04,709 --> 00:28:05,875
ژەهراوی بوون.

174
00:28:05,875 --> 00:28:07,709
- ژەهراوی بووە؟!
- مم-همم.

175
00:28:07,709 --> 00:28:10,458
نواندنی خێرا یەک،
هەروەها، بەپێی...
پشکنەری پزیشکی.

176
00:28:12,583 --> 00:28:16,792
دەڵێت کەمێکیان دۆزیوەتەوە
چەقۆی پێن لە ملیدا.

177
00:28:16,792 --> 00:28:18,750
کەواتە، بیرکردنەوەت چییە، شەریف؟

178
00:28:18,750 --> 00:28:20,542
هیتچیکەر؟

179
00:28:20,542 --> 00:28:24,709
دەکرێت، بەڵام بۆ کوێ چوون؟

180
00:28:24,709 --> 00:28:27,583
ڕەنگە ئەویش هەڵگیرابێت
لەلایەن ئۆتۆمبێلێکی ترەوە.

181
00:28:27,583 --> 00:28:30,250
بەڵێ، دەکرێت.

182
00:28:30,250 --> 00:28:33,667
بزانە دەتوانیت هەڵکەنیت

183
00:28:33,667 --> 00:28:35,667
ئەو بولیتنە
ئێمە ماوەیەک لەمەوبەر وەرمانگرت

184
00:28:35,667 --> 00:28:38,458
لەسەر ئەوانەی
کوشتنی چارەسەرنەکراو
لە ویلایەتی نیڤادا دەرچووە.

185
00:28:38,458 --> 00:28:41,291
بەڵێ، دەست بگرە.

186
00:28:47,125 --> 00:28:50,625
من باوەڕم وایە ئەوە بوو
هێتچیکەرێک ئەو کاتە، هەروەها.

187
00:28:52,166 --> 00:28:54,583
ئەوە ڕاستە. لێرەدایە.

188
00:28:54,583 --> 00:28:57,458
ژەهراوی، ئەگەر یادەوەریم خزمەت بکات.

189
00:29:01,834 --> 00:29:05,250
بەڵێ زۆر نەبوو
بۆ ئەوەی لێرە بەردەوام بێت.

190
00:29:05,250 --> 00:29:06,500
هەمان M.O.

191
00:29:06,500 --> 00:29:08,750
ژەهر.

192
00:29:08,750 --> 00:29:12,000
و، بچووکێکیان دۆزیەوە
چەقۆی پێن لە ملیدا.

193
00:29:13,500 --> 00:29:16,917
بۆیە، ئێمە هیچمان بەدەست نەهێنا
پەنجەمۆرەکانی بەکارهێنراو.

194
00:29:16,917 --> 00:29:20,166
بەڵام کوڕانی تاقیگە، ئەوان پشکنینیان بۆ کرد
برینەکەی سەر ڤیکەکەمان،

195
00:29:20,166 --> 00:29:22,333
و ئەگەر هاتنە سەرەوە
لەگەڵ هەر DNAیەکی بیانی،

196
00:29:22,333 --> 00:29:24,417
وتیان دەیکەن
با یەکسەر بزانین.

197
00:29:24,417 --> 00:29:26,083
هاوڕێیەکم دەستکەوت کە کار دەکات
لە تاقیگەی ویلایەتەکەدا.

198
00:29:26,083 --> 00:29:27,750
پەیوەندییان پێوە دەکەم،
پێیان بڵێن پەلەیان لێ بکەن.

199
00:29:27,750 --> 00:29:29,166
باش.

200
00:29:29,166 --> 00:29:30,750
وە دوای ئەوە، تۆم دەوێت

201
00:29:30,750 --> 00:29:33,208
بۆ ئەوەی بگەڕێتەوە سەرەوە لەوێ و...
کانڤاسکردنی گەڕەکەکە

202
00:29:33,208 --> 00:29:34,667
لەو کانیۆیەدا.

203
00:29:34,667 --> 00:29:36,917
ئەگەر هیتچیکەرێکمان هەبوایە
لەوێدا تێپەڕین،

204
00:29:36,917 --> 00:29:39,917
گرەو لەسەر کەسێک دەکەم
لە شوێنێک شتێکی بینی.

205
00:29:39,917 --> 00:29:41,709
ڕاستە، هەیە
زۆر ماڵ نییە لەوێ سەرەوە.

206
00:29:41,709 --> 00:29:43,041
ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ ئەنجامی دەدەم.

207
00:29:43,041 --> 00:29:44,667
باش.

208
00:29:54,542 --> 00:29:58,583
( ژەنینی مۆسیقا ) .

209
00:30:21,709 --> 00:30:25,583
( ئامێری دۆزەرەوەی کانزاکان بیپ دەکات )

210
00:30:37,583 --> 00:30:38,959
سڵاو.

211
00:30:40,500 --> 00:30:41,917
سڵاو.

212
00:30:41,917 --> 00:30:43,875
چۆنی؟

213
00:30:43,875 --> 00:30:46,875
باش. هیچ شتێک بدۆزەرەوە؟

214
00:30:46,875 --> 00:30:50,583
نەه. ڕۆژی بەختی من نەبووە.

215
00:30:50,583 --> 00:30:52,291
باشە بەختی تۆ
لەوانەیە لە گۆڕاندا بێت.

216
00:30:52,291 --> 00:30:53,750
من بریزیم.

217
00:30:53,750 --> 00:30:56,750
بریزی؟

218
00:30:56,750 --> 00:30:58,417
ئەوە یەکێکە لە...
ناوێکی سەرنجڕاکێش.

219
00:30:58,417 --> 00:30:59,667
سوپاس.

220
00:30:59,667 --> 00:31:01,750
من ڕیکم.

221
00:31:01,750 --> 00:31:03,041
خۆشحاڵم بە ناسینت.

222
00:31:03,041 --> 00:31:04,250
هەمان شت.

223
00:31:04,250 --> 00:31:07,417
کەواتە، تۆ چیت
ئەمڕۆ دەیکەیت، بریزی؟

224
00:31:07,417 --> 00:31:09,500
تەنها لە دەوروبەری کەنار دەریاکەدا قسە دەکەیت؟

225
00:31:09,500 --> 00:31:11,875
شتێکی لەو جۆرە.

226
00:31:11,875 --> 00:31:14,750
من تەنها زەریاکەم خۆشدەوێت، دەزانی.

227
00:31:14,750 --> 00:31:17,208
شێوازی کەوتنەخوارەوەی لە کەنار،

228
00:31:17,208 --> 00:31:19,834
دووبارە و سێبارە
دیسانەوە.

229
00:31:19,834 --> 00:31:23,834
بەڵێ... نزیکە لە ئیرۆتیک.

230
00:31:23,834 --> 00:31:26,542
زۆر خۆشحاڵم کە تێگەیشتووی.

231
00:31:29,875 --> 00:31:32,208
چاوەڕوان بە.

232
00:31:32,208 --> 00:31:33,959
گوێ بگرە، من لەوێ سەرەوە ڤانێکم دەستکەوت.

233
00:31:33,959 --> 00:31:36,792
با بچین بیبەین
هەندێک پەناگە، ها؟

234
00:31:39,792 --> 00:31:43,834
( ژەنینی مۆسیقا ) .

235
00:32:38,125 --> 00:32:42,208
( ژەنینی مۆسیقا ) .

236
00:33:39,583 --> 00:33:43,625
( ژەنینی مۆسیقا ) .

237
00:34:39,959 --> 00:34:44,041
( ژەنینی مۆسیقا ) .

238
00:35:38,333 --> 00:35:42,375
( ژەنینی مۆسیقا ) .

239
00:36:09,041 --> 00:36:10,792
ئەوە تەواو؟

240
00:36:10,792 --> 00:36:12,792
باشە من چاوەڕێی چیت دەکرد منداڵەکەم؟

241
00:36:12,792 --> 00:36:14,667
تۆ کابرایەک لە کەنار دەریا هەڵدەگریت.

242
00:36:14,667 --> 00:36:17,041
بە تەواوی نییە
گوڵ و شیرینی دەبێت.

243
00:36:17,041 --> 00:36:19,208
دەزانی مەبەستم چییە؟

244
00:36:19,208 --> 00:36:22,291
من بە تەواوی دەزانم مەبەستت چییە...

245
00:36:22,291 --> 00:36:23,917
کۆرپە.

246
00:36:35,250 --> 00:36:37,583
( زەنگی دەرگا لێدەدات )

247
00:36:37,583 --> 00:36:39,625
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم جێگر؟

248
00:36:39,625 --> 00:36:41,750
تەنها پێویستە پرسیارت لێ بکەم
چەند پرسیارێک.

249
00:36:41,750 --> 00:36:43,083
دەتوانم بێمە ژوورەوە؟

250
00:36:43,083 --> 00:36:45,500
بەڵێ بێگومان.

251
00:36:52,458 --> 00:36:54,083
چی ڕوودەدات؟

252
00:36:54,083 --> 00:36:55,625
نازانم.

253
00:36:55,625 --> 00:36:57,000
هیچ شتێک نییە کە بێت
نیگەرانە لە، خانم.

254
00:36:57,000 --> 00:36:58,667
من تەنها قسە دەکەم
بۆ هەموو دراوسێکان.

255
00:36:58,667 --> 00:37:00,333
ویستویەتی دڵنیا بێت لەوەی کە ئەوان
هیچ کەسێکی نامۆیان نەبینیوە

256
00:37:00,333 --> 00:37:02,000
لە چەند ڕۆژی ڕابردوودا،
هیچ شتێکی نائاسایی؟

257
00:37:02,000 --> 00:37:03,291
نەخێر هیچ.

258
00:37:03,291 --> 00:37:04,500
بریزی هەیە.

259
00:37:04,500 --> 00:37:06,333
- برێزی؟
- ئەو کرێچی نوێی ئێمەیە.

260
00:37:06,333 --> 00:37:07,583
دوێنێ تازە هاتۆتە ژوورەوە.

261
00:37:07,583 --> 00:37:10,375
- ئێستا لێرەیە؟
- نەخێر، ئەو لە دەرەوە بووە.

262
00:37:10,375 --> 00:37:12,625
باشە، حەز دەکەم قسە بکەم
بە زووترین کات کە دەتوانم بۆ ئەو.
ئایا دەزانی چۆن پەیوەندی پێوە بکەیت؟

263
00:37:12,625 --> 00:37:14,750
نەخێر، من نایکەم.
گوێ بگرە ئەمە باسی چییە؟

264
00:37:14,750 --> 00:37:18,125
کوشتنێک ڕوویدا
لە ڕێگای ٣٠ دوێنێ.

265
00:37:18,125 --> 00:37:19,792
- چی؟ کوشتنێک!
- ئای خوایە گیان.

266
00:37:19,792 --> 00:37:21,375
ئێمە پێمان وایە وا بوو
هێتچیکەرێک.

267
00:37:21,375 --> 00:37:23,375
بە ئەگەرێکی زۆرەوە، زۆر لەمەوبەر نەماوە،

268
00:37:23,375 --> 00:37:25,625
بەڵام ئێمە تەنها دەمانەوێت وردبین.

269
00:37:31,542 --> 00:37:33,166
سڵاو.

270
00:37:33,166 --> 00:37:34,667
سڵاو، دەبێت تۆ بریزی بیت.

271
00:37:34,667 --> 00:37:36,583
ئەوە ڕاستە.

272
00:37:36,583 --> 00:37:37,875
من جێگرم
ڕاندال.

273
00:37:37,875 --> 00:37:39,000
سڵاو.

274
00:37:39,000 --> 00:37:40,834
ئەو لێرەیە پرسیار دەکات
دەربارەی کوشتنێک.

275
00:37:40,834 --> 00:37:44,250
باشە، ئەوە بەتەواوی نییە
وردە، بەڵام منیش دەمویست
حەز دەکات لەگەڵت قسە بکەم.

276
00:37:44,250 --> 00:37:45,709
باشە.

277
00:37:45,709 --> 00:37:47,792
لە کوێ بوویت
دوێنێ، پێش...
تۆ هاتووی بۆ ئێرە؟

278
00:37:47,792 --> 00:37:49,208
خانم، ئەگەر تۆ...
ئیزعاج مەبە،

279
00:37:49,208 --> 00:37:51,166
حەز دەکەم پرسیارکردنەکە بکەم.

280
00:37:51,166 --> 00:37:53,041
حەز دەکەم
بۆ ئەوەی بە تەنیا قسەی لەگەڵ بکات.

281
00:37:53,041 --> 00:37:55,333
بێگومان. تریسی.

282
00:37:55,333 --> 00:37:57,917
پێت خۆشە
بۆ ئەوەی کورسییەک بگرێت؟

283
00:37:57,917 --> 00:37:59,917
باشە.

284
00:38:04,125 --> 00:38:06,208
ناوی تەواوی خۆت.

285
00:38:06,208 --> 00:38:07,834
بریزی جۆنسۆن.

286
00:38:07,834 --> 00:38:09,458
بریزی؟

287
00:38:09,458 --> 00:38:11,417
چی بڵێم؟

288
00:38:11,417 --> 00:38:12,917
دایک و باوکم هیپی بوون.

289
00:38:12,917 --> 00:38:16,583
پێم دەڵێن گەیشتووی
لێرە دوێنێ.

290
00:38:16,583 --> 00:38:18,458
ئەوە ڕاستە.

291
00:38:18,458 --> 00:38:20,291
لە کوێوە؟

292
00:38:20,291 --> 00:38:21,625
پۆرتلاند.

293
00:38:21,625 --> 00:38:22,959
پۆرتلاند.

294
00:38:22,959 --> 00:38:24,417
وە چۆن گەیشتووی لێرە؟

295
00:38:24,417 --> 00:38:26,250
پاسەکەم گرت.

296
00:38:26,250 --> 00:38:29,250
نزیکترین وێستگەی پاسەکان's
لە شاری بلێرسڤیل.

297
00:38:29,250 --> 00:38:32,792
ڕاستە، هاوڕێیەکم هەبوو
من هەڵبگرە.

298
00:38:32,792 --> 00:38:34,250
ئەو منی بردە ئێرە.

299
00:38:34,250 --> 00:38:37,792
وە تۆ دەچیتە دەوڵەت.

300
00:38:37,792 --> 00:38:39,959
بەڵێ، یان، منیش دەبم.

301
00:38:39,959 --> 00:38:42,208
تا ئێستا ناوم تۆمار نەکردووە.

302
00:38:42,208 --> 00:38:45,750
وە ناوی هاوڕێکەت.

303
00:38:45,750 --> 00:38:47,500
جۆ.

304
00:38:47,500 --> 00:38:49,125
جۆ چی؟

305
00:38:49,125 --> 00:38:50,542
ئای خوایە،

306
00:38:50,542 --> 00:38:52,667
دەزانی، لە ڕاستیدا من
ناوی کۆتایی نازانم.

307
00:38:52,667 --> 00:38:56,125
بەڕاستی ئەو هاوڕێیە
لە براکەم، بڕۆ
بۆ هەمان قوتابخانە،

308
00:38:56,125 --> 00:38:58,625
بۆیە پێشنیاری کرد کە من هەڵبگرێت.

309
00:38:58,625 --> 00:39:00,250
ڕیکلامەکەم بینی

310
00:39:00,250 --> 00:39:01,750
بۆ ژوورەکە لێرە

311
00:39:01,750 --> 00:39:03,250
و منیش وام لێکرد لێرە بمخاتە خوارەوە.

312
00:39:03,250 --> 00:39:07,166
پێم وایە بەسە
زانیاری بۆ ئێستا.

313
00:39:07,166 --> 00:39:09,166
مەزن.

314
00:39:11,250 --> 00:39:14,583
باشە ئەگەر پێویستت بە قسەکردن بوو،

315
00:39:14,583 --> 00:39:16,083
دەزانی لە کوێ
بۆ ئەوەی من بدۆزێتەوە.

316
00:39:16,083 --> 00:39:18,250
باشە ئەگەر شتێکت بینی
یان هەر کەسێک گومانی هەبێت،

317
00:39:18,250 --> 00:39:19,917
تۆ پەیوەندیم پێوە بکە.

318
00:39:19,917 --> 00:39:22,291
ژمارەکەم لە پشتەوەیە.

319
00:39:22,291 --> 00:39:24,375
تۆ تەلەفۆنم بۆ دەکەیت
ڕۆژ یان شەو.

320
00:39:24,375 --> 00:39:25,875
سوپاس جێگر.

321
00:39:25,875 --> 00:39:28,417
دەتوانیت بە جێرمی ناوم ببەیت.

322
00:39:28,417 --> 00:39:30,583
جێرمی.

323
00:39:30,583 --> 00:39:32,250
من ئەوە دەکەم.

324
00:39:51,583 --> 00:39:54,625
( کۆکە و هەناسەبڕکێ ) .

325
00:40:03,417 --> 00:40:07,458
( ژەنینی مۆسیقا ) .

326
00:40:08,375 --> 00:40:10,291
کەواتە، پۆلیسەکان لە شوێنی تۆ بوون؟

327
00:40:10,291 --> 00:40:12,917
بەڵێ، هەندێک منداڵ بەڕواڵەت
چەند ڕۆژێک لەمەوبەر کوژرا،

328
00:40:12,917 --> 00:40:14,709
ئۆتۆمبێلەکەی بەجێهێشت
لە کەناری ڕێگاکە.

329
00:40:14,709 --> 00:40:16,458
ئای بەڵێ بەڵێ.
منیش بیستم لەو بارەیەوە.

330
00:40:16,458 --> 00:40:18,583
بەڵێ، پێموایە هەرگیز نازانیت
کاتێک کە بڕیارە بیکریت.

331
00:40:18,583 --> 00:40:20,792
بەڵام، چارلی،
هەمان ڕۆژ کە ڕوودەدات،

332
00:40:20,792 --> 00:40:22,834
ئەم ژنە، بریزی،
لە ماڵەکەماندا خۆی نیشان دەدات.

333
00:40:22,834 --> 00:40:24,333
تۆ دەڵێی
من ئەوە ئا
ڕێکەوت.

334
00:40:24,333 --> 00:40:25,583
ئەمە کرێچی نوێی تۆیە؟

335
00:40:25,583 --> 00:40:27,291
بەڵێ، و ڕاشکاوانە، شتێک

336
00:40:27,291 --> 00:40:29,917
وا دیار بوو لەبارەی ئەوەوە دوورکەوتەوە،
هەر لە سەرەتاوە.

337
00:40:29,917 --> 00:40:31,375
کەواتە بۆچی بەکرێت داوە بەو کچە؟

338
00:40:31,375 --> 00:40:32,625
پێویستمان بە...
پارەکە.

339
00:40:32,625 --> 00:40:34,041
برایان دەچێتە قوتابخانە،

340
00:40:34,041 --> 00:40:35,875
و ناتوانین بە ژیان بژین
ئەوەی لەم زبڵدانەدا دروستی دەکەم.

341
00:40:35,875 --> 00:40:37,166
سڵاو!

342
00:40:37,166 --> 00:40:38,667
هیچ تاوانێک نییە.

343
00:40:38,667 --> 00:40:40,542
باشە ئایا تۆ باکگراوندێکت کردووە
پشکنین بکە، ئایا کرێدتەکەیت پشکنی؟

344
00:40:40,542 --> 00:40:42,667
نەخێر، ئەو تەنها منداڵێکی کۆلێژە.
پارەی کاش دەدرێت.

345
00:40:42,667 --> 00:40:44,291
باشە، ئەوە هیچ نییە
لە کارەکەم،

346
00:40:44,291 --> 00:40:46,333
بەڵام ئەگەر هەمبێت
بکوژێکی ئەگەری

347
00:40:46,333 --> 00:40:47,750
ژیان لە ژێر...
سەقفەکەم...

348
00:40:47,750 --> 00:40:49,250
دڵنیام ئەوەندە دوور دەڕۆیشتم.

349
00:40:49,250 --> 00:40:50,917
مەبەستم ئەوەیە لەگەڵ پۆلیسەکان قسەی کردووە
و ڕێگەیان پێدا بڕوات.

350
00:40:50,917 --> 00:40:53,417
هێشتا مەبەستم ئەوەیە ئەگەر من بومایە،
منیش سەیری ئەوەم دەکرد.

351
00:40:53,417 --> 00:40:55,041
باشە من چی بکەم؟

352
00:40:55,041 --> 00:40:57,125
من ناتوانم بە تەواوی دەری بکەم
بەبێ هۆکار.

353
00:40:57,125 --> 00:40:58,333
من ناڵێم دەریبکەن،

354
00:40:58,333 --> 00:40:59,750
من دەڵێم،
زیاتر دەربارەی ئەو بزانە.

355
00:40:59,750 --> 00:41:00,917
چۆن؟

356
00:41:00,917 --> 00:41:02,333
باشە، ئەو ژنە وانییە
هەمیشە لە ماڵەوە، ڕاستە؟

357
00:41:02,333 --> 00:41:04,458
ئەو دەچێتە دەرەوە.
جارێکی تر کە دەیکات.

358
00:41:04,458 --> 00:41:06,375
بە دزییەوە بچۆرە ژوورەکەیەوە،
لە ڕێگەی گوێدرێژەکانیەوە سەیر بکە.

359
00:41:06,375 --> 00:41:08,875
بەڕاستی؟ پێناچێت ئەوە ڕاست بێت.

360
00:41:08,875 --> 00:41:10,500
ئەوەی ڕاستە وەریگرتووە
بۆ ئەوەی بیکەیت؟

361
00:41:10,500 --> 00:41:11,750
ئەو لە ماڵەکەتدا دەژی.

362
00:41:11,750 --> 00:41:13,208
تەرمی مردوویەکت دەستکەوت
لە شەقامەکەدا.

363
00:41:13,208 --> 00:41:14,625
پۆلیسەکان لە لێدان دەدەن
لەبەردەم دەرگاکەتدا.

364
00:41:14,625 --> 00:41:16,125
پێم وایە تۆ...
ڕێگای ڕابردوو

365
00:41:16,125 --> 00:41:17,583
ڕاست و هەڵە
لێرەدا.

366
00:41:17,583 --> 00:41:19,875
متمانەم پێ بکە،
دەخەویت
باشترە.

367
00:41:19,875 --> 00:41:23,125
ڕەنگە تۆ ڕاست بکەیت.

368
00:41:26,750 --> 00:41:28,375
باشە، سوپاس.

369
00:41:28,375 --> 00:41:32,041
دەزانی بەڕاستی پێزانینم هەیە
ئێوەی بەڕێز کە ڕاست لەسەر ئەم بابەتە.

370
00:41:32,041 --> 00:41:34,041
بەڵێ، سوپاس.

371
00:41:35,667 --> 00:41:38,083
هەندێک پاشخانم دەستکەوت
لەسەر ڤیکەکەمان.

372
00:41:38,083 --> 00:41:39,542
جۆش کلارک.

373
00:41:39,542 --> 00:41:41,375
تۆمارکراوە
وەک خوێندکارێک لە...
زانکۆی ویلایەتی.

374
00:41:41,375 --> 00:41:42,750
باشە ئەوە مانای هەیە.

375
00:41:42,750 --> 00:41:44,750
پێم وایە وەرزی پایز
ئەم هەفتەیە دەست پێدەکات.

376
00:41:44,750 --> 00:41:46,166
ڕاست.

377
00:41:46,166 --> 00:41:48,291
باشە ئەوە تۆ بوو
pal لە تاقیگە
بە تەلەفۆن.

378
00:41:48,291 --> 00:41:52,458
هەندێک DNA یان وەرگرت
ئەو برینەی کە...
نەک هی کلارک.

379
00:41:52,458 --> 00:41:54,291
کەواتە ئەوە دەبێت بکوژەکەمان بێت.

380
00:41:54,291 --> 00:41:56,667
من وەرم گرت کە هەموویان بپشکنن
بنکە زانیارییە نیشتمانییەکان

381
00:41:56,667 --> 00:41:58,959
و دەبوو هەمانبێت
وەڵامێک تا بەیانی.

382
00:41:58,959 --> 00:42:01,125
باشە ئەگەر ئەویش نەبێت
لە سیستەمدا،

383
00:42:01,125 --> 00:42:02,542
ئێمە دێینە سەرەوە
لەگەڵ تۆمەتبارێک،

384
00:42:02,542 --> 00:42:03,917
شتێکمان دەبێت
بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بگونجێت.

385
00:42:03,917 --> 00:42:05,709
ڕاستە، ئێستا چۆن بوو
دەرگا بە دەرگاکەت بڕۆ؟

386
00:42:05,709 --> 00:42:08,250
زۆربەی دوێنێی بەسەر بردووە
بانگەشەی گەڕەکەکە

387
00:42:08,250 --> 00:42:10,125
چوونە سەرەوە و خوارەوەی کانیۆنەکە.

388
00:42:10,125 --> 00:42:11,583
کۆی گشتی ٢٠ ماڵ.

389
00:42:11,583 --> 00:42:13,333
هەر شتێک؟

390
00:42:13,333 --> 00:42:16,875
باشە هیچ شتێک نییە بۆ ئەوەی بێت
گوماناوی لەبارەی بەڕاستی.

391
00:42:16,875 --> 00:42:18,375
تا ڕادەیەکی زۆر بنبەستێکە.

392
00:42:18,375 --> 00:42:20,083
ئاه، ئەوە شتێکی باشە.

393
00:42:20,083 --> 00:42:22,291
بەهەر حاڵ تەقەیەکی دوور بوو.

394
00:42:22,291 --> 00:42:25,291
( زەنگی تەلەفۆن )

395
00:42:25,291 --> 00:42:28,667
وێستگەی شەریف.
جێگری ڕاندال قسە دەکات.

396
00:42:28,667 --> 00:42:30,333
چاوەڕوان بن، چی؟

397
00:42:30,333 --> 00:42:32,709
لەکوێ؟

398
00:42:32,709 --> 00:42:34,166
بەڕاستی لە کوێ؟

399
00:42:34,166 --> 00:42:36,917
باشە دەست لە شتێک مەدە.
ئێمە هەر لەوێ دەبین.

400
00:42:36,917 --> 00:42:39,625
مەبەستم ئەوەیە. دەست لە شتێک مەدە.

401
00:42:39,625 --> 00:42:41,417
چی هەیە؟

402
00:42:41,417 --> 00:42:43,792
تازە دۆزییانەوە
تەرمی مردووێک لە کەنار دەریا.

403
00:42:43,792 --> 00:42:45,792
خنکاوە؟

404
00:42:45,792 --> 00:42:47,166
نەخێر.

405
00:42:47,166 --> 00:42:49,166
پێدەچێت بتوانێت وابێت
کاری هیتچیکەرەکەمان.

406
00:42:49,166 --> 00:42:51,458
نەفرەت!

407
00:42:53,333 --> 00:42:55,959
سڵاو؟

408
00:42:55,959 --> 00:42:58,792
ئایا کەسێک لە ماڵەوەیە؟

409
00:42:58,792 --> 00:43:01,208
وەرە ژوورەوە.

410
00:43:01,208 --> 00:43:02,625
تۆ دڵنیابە
باشە.

411
00:43:02,625 --> 00:43:05,291
بەڵێ ماڵی کەس نییە.

412
00:43:10,875 --> 00:43:12,667
دەزانی من نازانم
بە شێوەیەکی ئاسایی ئەم کارە بکە.

413
00:43:12,667 --> 00:43:15,583
دەزانی لەگەڵ کەسێکدا بڕۆ ماڵەوە
تازە لە باڕێک یەکترم ناسی.

414
00:43:15,583 --> 00:43:17,542
بێدەنگ بە و هەڵبگرە
جلەکانت.

415
00:43:17,542 --> 00:43:20,125
نەخێر نەخێر لێرە نا.
با بچینە ژوورەکەت.

416
00:43:20,125 --> 00:43:21,542
باشە.

417
00:43:25,792 --> 00:43:29,834
( ژەنینی مۆسیقا ) .

418
00:44:20,834 --> 00:44:24,875
( ژەنینی مۆسیقا ) .

419
00:45:20,917 --> 00:45:24,959
( ژەنینی مۆسیقا ) .

420
00:46:20,959 --> 00:46:25,000
( ژەنینی مۆسیقا ) .

421
00:47:21,041 --> 00:47:25,083
( ژەنینی مۆسیقا ) .

422
00:48:21,083 --> 00:48:25,125
( ژەنینی مۆسیقا ) .

423
00:49:21,125 --> 00:49:25,208
( ژەنینی مۆسیقا ) .

424
00:49:39,208 --> 00:49:41,208
ئاهە!

425
00:49:44,041 --> 00:49:48,041
( نالە نالە )

426
00:49:52,500 --> 00:49:55,542
( بە پێکەنینەوە ) .

427
00:50:07,208 --> 00:50:09,250
هەمان برین، باشە.

428
00:50:09,250 --> 00:50:11,375
بە دڵنیاییەوە ئەوە
قوربانی دووەممان.

429
00:50:11,375 --> 00:50:14,917
وا دیارە زنجیرەیەکمان دەستکەوتووە
بکوژ لە شارۆچکە بچووکەکەمان.

430
00:50:14,917 --> 00:50:17,041
دڵنیابە سەیر دەکات
بەو شێوەیە.

431
00:50:17,041 --> 00:50:19,750
لە هی جەستە دەچێت
بە درێژایی شەو لێرە بووم.

432
00:50:19,750 --> 00:50:21,625
پشکنەری پزیشکی لە ڕێگادایە.

433
00:50:21,625 --> 00:50:24,583
پێویستە بتوانێت
کاتی مردن پشتڕاست بکەرەوە.

434
00:50:24,583 --> 00:50:27,041
ئەم نیشانانە
لەناو خۆڵدا.

435
00:50:27,041 --> 00:50:28,792
وا دیارە کەوتبێتە خوارەوە
لە سەرەوە لەوێ.

436
00:50:28,792 --> 00:50:30,417
دەچم ئەو ڤانە دەپشکنم.

437
00:50:30,417 --> 00:50:32,417
تۆ لێرە بمێنیتەوە
و چاوەڕێی M.E.

438
00:50:32,417 --> 00:50:34,375
ڕاستە.

439
00:50:34,375 --> 00:50:37,417
( زەنگی تەلەفۆن )

440
00:50:37,417 --> 00:50:39,250
جێگری ڕاندال.

441
00:50:39,250 --> 00:50:41,041
"جێگری ڕاندال."

442
00:50:41,041 --> 00:50:43,083
ئەوە ئەوەندە فەرمی دەنگ دەدات.

443
00:50:43,083 --> 00:50:44,542
سڵاو، بریزی.

444
00:50:44,542 --> 00:50:46,500
من چی دەتوانم
تۆ بۆ؟

445
00:50:46,500 --> 00:50:49,625
باشە من پرسیارم دەکرد کە ئایا...
ئەمشەو دەمتوانی بتبینم.

446
00:50:49,625 --> 00:50:53,417
ئەه... تۆ هەندێکت هەیە
زانیاری بۆ من؟

447
00:50:53,417 --> 00:50:55,291
باشە ئەگەر ئەوە مانای ئەوە بێت کە تۆ...

448
00:50:55,291 --> 00:50:57,291
ئەمشەو لەگەڵم بچنە دەرەوە،
پاشان دڵنیابە.

449
00:50:57,291 --> 00:50:59,875
ئەه، ئەمشەو لە ئەرکدام.

450
00:50:59,875 --> 00:51:03,500
ئای، کەواتە، ئایا دەبێت پابەند بم
تاوانێک یان شتێک بۆ بینینی تۆ؟

451
00:51:03,500 --> 00:51:05,917
نەخێر، بە دڵنیاییەوە من نەمدەکرد
دەمەوێت تۆ ئەوە بکەیت.

452
00:51:05,917 --> 00:51:09,709
پێویست ناکات لەناو...
ئۆفیس هەموو شەوەکە، تۆ؟

453
00:51:09,709 --> 00:51:12,125
نەخێر، نەخێر، پەیوەندییەکان
دەگوازرێنەوە
بۆ خانەکەم.

454
00:51:12,125 --> 00:51:14,041
ئەمشەو لە دەوریەدام.

455
00:51:14,041 --> 00:51:16,667
شارۆچکەیەکی بچووکە،
بەڵام ئێمە خاوەنی...

456
00:51:16,667 --> 00:51:18,959
ئێمە تاوانێکمان هەیە کە دەبێت مامەڵەی لەگەڵ بکەین.

457
00:51:18,959 --> 00:51:21,542
باشە لەسەر ئەم دەوریانە،
ئایا هەرگیز ڕوودەدات

458
00:51:21,542 --> 00:51:23,917
بۆ دەوریە لە نزیک
چارلیز بار؟

459
00:51:23,917 --> 00:51:26,417
بەڵێ ئەوە لە ڕێگای مندایە.

460
00:51:26,417 --> 00:51:28,375
وە ئایا هیچ چانسێک هەیە
کە تۆ دەبوویت

461
00:51:28,375 --> 00:51:30,500
دەوریەکردن لەوێ بەدەوریدا
کاتژمێر ٩:٠٠ی پاشنیوەڕۆ. ئەمشەو؟

462
00:51:30,500 --> 00:51:33,166
من زۆر باش دەتوانم بم.

463
00:51:33,166 --> 00:51:36,667
باش. ئەو کاتە دەتبینم.

464
00:51:51,333 --> 00:51:53,583
( ژەنینی مۆسیقا ) .

465
00:51:56,333 --> 00:51:57,667
سڵاو.

466
00:51:57,667 --> 00:51:59,250
هێی چیت دەست بکەوێت؟

467
00:51:59,250 --> 00:52:00,792
من تەنها دەبێت
بیرەیەک، سوپاس.

468
00:52:00,792 --> 00:52:02,125
فێنک، ڕاست دێتە سەرەوە.

469
00:52:02,125 --> 00:52:03,667
پێویستی بە خولێکی ترە
بۆ خشتەی سێیەم.

470
00:52:03,667 --> 00:52:04,834
بریزی؟

471
00:52:04,834 --> 00:52:06,208
تۆ چیت
لێرەدا ئەنجامی دەدەیت؟

472
00:52:06,208 --> 00:52:07,625
تریسی، تۆ لێرە کار دەکەیت؟

473
00:52:07,625 --> 00:52:08,834
ئەنجامی دەدەم.

474
00:52:08,834 --> 00:52:10,250
من تەنها بۆ خواردنەوەیەک هاتمە ژوورەوە.

475
00:52:10,250 --> 00:52:11,625
باشە.

476
00:52:11,625 --> 00:52:13,959
بە جۆرێک، هەست دەکەم

477
00:52:13,959 --> 00:52:15,875
لەسەر پێی هەڵە دابەزیین.

478
00:52:15,875 --> 00:52:17,709
تۆ پێناچێت
بۆ ئەوەی زۆر حەزم لێ بێت.

479
00:52:17,709 --> 00:52:19,834
زۆرم پێ خۆشە
ئەگەر بتوانین
هاوڕێ بن.

480
00:52:19,834 --> 00:52:21,542
من زۆر باش تۆ ناناسم.

481
00:52:21,542 --> 00:52:23,166
پێویستە ئەوە بگۆڕین.

482
00:52:23,166 --> 00:52:24,375
پێویستە.

483
00:52:24,375 --> 00:52:25,583
با وەریبگرین
دواتر پێکەوە

484
00:52:25,583 --> 00:52:27,250
و چاتی کچێکتان هەبێت،
ئایا ئێمە دەتوانین؟

485
00:52:27,250 --> 00:52:28,709
من زۆر حەزم لەوە دەبێت.

486
00:52:28,709 --> 00:52:30,834
- باشە، ناتوانم چاوەڕێ بکەم.
- لەوێ دەڕۆیت.

487
00:52:30,834 --> 00:52:32,333
سوپاس.

488
00:52:32,333 --> 00:52:34,458
بەڵێ. هێی، ئەو مێزەیە
بەس بوو، باشە.
بڕاون.

489
00:52:34,458 --> 00:52:35,875
ڕاستە، سوپاس.

490
00:52:35,875 --> 00:52:37,333
دواتر قسەت لەگەڵ بکە.

491
00:52:37,333 --> 00:52:39,125
مەزن.

492
00:52:39,125 --> 00:52:41,834
باشە سڵاو جێگر.

493
00:52:41,834 --> 00:52:43,667
چ سەرسوڕهێنەرێکە لێرەدا دەتبینم.

494
00:52:43,667 --> 00:52:46,375
بەڵێ، باشە، دەوریەی من
تەنها بەڕێکەوت بەلایدا تێپەڕیم،

495
00:52:46,375 --> 00:52:48,333
و بیرم کردەوە
ڕەنگە منیش هاتمە ژوورەوە

496
00:52:48,333 --> 00:52:50,625
و بزانە ئایا هیچ چەواشەکارێکە
چالاکییەکە بەردەوام بوو.

497
00:52:50,625 --> 00:52:52,417
سوێند دەخۆم ئەفسەر من بێتاوانم.

498
00:52:52,417 --> 00:52:54,083
پا-کۆڤ!

499
00:52:54,083 --> 00:52:55,875
سڵاو جێگر،
چی دەتوانم
بەدەستت دەگات؟

500
00:52:55,875 --> 00:52:59,083
هێی چارلی.
ئەه، سۆدە.
من لە ئەرکدام.

501
00:52:59,083 --> 00:53:00,792
- سوپاس بۆ هاتنە دەرەوە.
- بەڵێ کێشە نییە.

502
00:53:00,792 --> 00:53:03,000
دەتوانین دووبارە ئەم کارە بکەینەوە
کاتێک لە ئەرکدا نیم

503
00:53:03,000 --> 00:53:05,083
و دەتوانم زیاترم هەبێت
لە تەنها سۆدەیەک.

504
00:53:05,083 --> 00:53:07,417
بە تامەزرۆییەوە چاوەڕێی دەکەم.

505
00:53:07,417 --> 00:53:10,583
کەواتە، باسی...
خۆت جێرمی.

506
00:53:10,583 --> 00:53:15,291
ئەه، باشە، زۆر نییە
بۆ ئەوەی بڵێم، بەڕاستی.

507
00:53:15,291 --> 00:53:17,834
باشە تۆ خەڵکی دەوروبەری ئێرەیت؟

508
00:53:17,834 --> 00:53:20,750
بەڵێ من گەورە بووم
لە شارۆچکەیەکدا نزیکەی ٥٠ کەس
میلێک لە ڕۆژئاوای ئێرە.

509
00:53:20,750 --> 00:53:22,625
مامی من شەریف بوو.

510
00:53:22,625 --> 00:53:24,792
بۆیە، کاتێک بووم بە پۆلیس،
لە نزیکەوە بەدوای کارێکدا گەڕام،

511
00:53:24,792 --> 00:53:27,041
و ئەمەش پلەی یەکەمە
کە منی بەکرێ دەگرت.

512
00:53:27,041 --> 00:53:29,041
دەبێ بە شێوەیەکی ترسناک وروژێنەر بیت.

513
00:53:29,041 --> 00:53:31,917
ئەه، من شارۆچکەیەکی بچووکم
پۆلیس، بەڕاستی.

514
00:53:31,917 --> 00:53:35,208
من تەنها مامەڵە لەگەڵ پشیلە بێسەرپەرشتەکان دەکەم
و نووسینی بلیتی وەستانی ئۆتۆمبێل،

515
00:53:35,208 --> 00:53:37,250
باشە، تا...
لەم دواییانەدا.

516
00:53:37,250 --> 00:53:39,291
ئای ڕاستە، کوشتنەکە.

517
00:53:39,291 --> 00:53:42,250
ئایا هەرگیز ئەو کەسەت دۆزیەوە
تۆ بەدوایدا دەگەڕایت؟

518
00:53:42,250 --> 00:53:44,000
ئەو کەسەی ئەو کوڕەی کوشت.

519
00:53:44,000 --> 00:53:46,375
نەخێر، هێشتا نییە،
بەڵام ئێمە پێشکەوتن بەدەست دەهێنین.

520
00:53:46,375 --> 00:53:47,625
بەڵام--

521
00:53:47,625 --> 00:53:49,041
هەرچەندە؟

522
00:53:49,041 --> 00:53:51,625
ئەم بەیانییە تەرمێکمان دۆزیەوە.

523
00:53:51,625 --> 00:53:53,041
ئای، نەخێر.

524
00:53:53,041 --> 00:53:54,333
بەڵێ، هەمان بکوژ.

525
00:53:54,333 --> 00:53:57,500
ئەوە شتێکی ترسناکە.
هیچ لیدەرێکتان هەیە؟

526
00:53:57,500 --> 00:53:59,125
ئێمە نمونەی DNAمان هەیە.

527
00:53:59,125 --> 00:54:02,125
ئەگەر لێدانێکمان لەسەر ئەوە،

528
00:54:02,125 --> 00:54:03,792
لەوانەیە پیاوەکەمان بدۆزینەوە.

529
00:54:03,792 --> 00:54:06,875
باشە، ئەوە بەڵێندەر دەنگ دەدات.

530
00:54:06,875 --> 00:54:09,291
بەڵێ، بەڵام کەمێکە
لە تەقەیەکی دوور.

531
00:54:09,291 --> 00:54:11,208
وەک خۆی نییە
لە فیلمەکاندا.

532
00:54:11,208 --> 00:54:13,166
دەزانی، ئەگەر کەسەکە
تاوانێکی نەکردووە

533
00:54:13,166 --> 00:54:15,542
یان خزمەتێکی سەربازی چالاکانەی کردووە،
ڕەنگە نەیکەن

534
00:54:15,542 --> 00:54:17,792
لە سیستەمەکەدا بێت،
بەڵام ئەوە سەرەتایەکە هەرچەندە.

535
00:54:17,792 --> 00:54:20,250
گوێ بگرە چارلی،
زوو هەڵدەستم.

536
00:54:20,250 --> 00:54:22,041
چی؟ تا کاتژمێر ٢:٠٠ لێرەیت.

537
00:54:22,041 --> 00:54:23,709
نەخێر ئەوە منە
کرێچی لەوێ.

538
00:54:23,709 --> 00:54:25,083
وە تا ئەو کاتەی
وەک چۆن لێرەدایە،

539
00:54:25,083 --> 00:54:26,750
ئەمەش بەو مانایەیە کە...
ئەو لە ماڵەوە نییە.

540
00:54:26,750 --> 00:54:28,083
خەریکە...
ئامۆژگاری خۆت وەربگرە.

541
00:54:28,083 --> 00:54:29,667
پێویستە فێر بم
بۆ ئەوەی دەمم دابخەم.

542
00:54:29,667 --> 00:54:32,291
من نەمدەزانی تێچووی دەبێت
من باشترین گارسۆنەکەم ئەمشەو.

543
00:54:32,291 --> 00:54:35,959
دواتر دەتبینمەوە.
سوپاس.

544
00:54:35,959 --> 00:54:39,875
گوێ بگرە، من گەیشتمە ئەوەی دەست بە کارەکان بکەم.
گەیشتمە لای وێستگەکە بوەستم
و بگەڕێنەوە سەر دەوریە.

545
00:54:39,875 --> 00:54:42,000
باشە، دەزانی،

546
00:54:42,000 --> 00:54:45,166
من هەرگیز ناوەوەم نەبینیوە
لە بنکەیەکی پۆلیس پێشتر.

547
00:54:45,166 --> 00:54:48,125
ئاه، ئەوە هیچ نییە
بە شێوەیەکی ترسناک ورووژێنەر.

548
00:54:48,125 --> 00:54:50,917
بۆ ڕێگەم پێنادەیت
دادوەری ئەوە بێت؟

549
00:54:54,333 --> 00:54:56,125
با بچین.

550
00:55:05,500 --> 00:55:07,500
باشە،
ئەمەیە.

551
00:55:07,500 --> 00:55:09,333
زۆر نییە
بۆ ئەوە، بەڕاستی.

552
00:55:09,333 --> 00:55:11,375
پێم وایە بەڕاستی جوان دەردەکەوێت.

553
00:55:11,375 --> 00:55:12,875
ئایا ئەمە مێزەکەتە؟

554
00:55:12,875 --> 00:55:14,166
ئەه...

555
00:55:14,166 --> 00:55:16,083
بەڵێ.

556
00:55:16,083 --> 00:55:18,208
کوپێک قاوەت دەوێت؟

557
00:55:18,208 --> 00:55:20,208
دڵنیا.

558
00:55:28,000 --> 00:55:31,208
ئەمانە چین؟
بەڵگەنامەکانی پۆلیسی نهێنی سەرەوە؟

559
00:55:31,208 --> 00:55:33,333
نا، ئەوانە ئەنجامەکانی DNAن

560
00:55:33,333 --> 00:55:35,917
لەو منداڵەوە کە دۆزیمانەوە
لە ئۆتۆمبێلەکەدا ڕۆژێک پێشتر.

561
00:55:35,917 --> 00:55:38,125
کەواتە زانستییە.

562
00:55:38,125 --> 00:55:41,291
باشە پزیشکی دادوەری ڕێگاکە
بۆ چارەسەرکردنی تاوانەکان لەم ڕۆژانەدا.

563
00:55:43,250 --> 00:55:45,917
ئای خوایە گیان.
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

564
00:55:45,917 --> 00:55:47,583
نەخێر، ئەوە، باشە.

565
00:55:47,583 --> 00:55:50,417
خەتای تۆ نییە.

566
00:55:50,417 --> 00:55:52,083
هیوادارم هیچم تێک نەدابێت.

567
00:55:52,083 --> 00:55:55,250
نەخێر، ئەمانە تەنها کۆپین
لە ڕاپۆرتەکە لە تاقیگە.

568
00:55:55,250 --> 00:55:57,750
ئای باشە.

569
00:56:05,083 --> 00:56:06,750
Breezy...

570
00:56:09,542 --> 00:56:13,583
( ژەنینی مۆسیقا ) .

571
00:57:01,625 --> 00:57:05,667
( ژەنینی مۆسیقا ) .

572
00:58:04,375 --> 00:58:08,417
( ژەنینی مۆسیقا ) .

573
00:59:01,709 --> 00:59:05,750
( ژەنینی مۆسیقا ) .

574
01:00:01,792 --> 01:00:05,834
( ژەنینی مۆسیقا ) .

575
01:01:01,583 --> 01:01:05,709
( ژەنینی مۆسیقا ) .

576
01:01:55,542 --> 01:01:57,625
ئای بەڵێ، تکایە!

577
01:01:57,625 --> 01:02:00,166
ئای خوایە!

578
01:02:00,166 --> 01:02:04,208
( نالە نالە )

579
01:02:09,291 --> 01:02:12,333
بەیتس:
ڕاندال! ڕاندال،
تۆ لێرە؟

580
01:02:12,333 --> 01:02:14,125
ئای گەواد، ئەوە شەریفەکەیە.

581
01:02:14,125 --> 01:02:16,000
وەرە جلەکانت لەبەر بکە.

582
01:02:16,000 --> 01:02:17,959
لە دەرگای پشتەوە بڕۆ دەرەوە.

583
01:02:19,125 --> 01:02:20,917
ڕاندال!

584
01:02:20,917 --> 01:02:23,083
نەفرەت لە منداڵە!

585
01:02:23,083 --> 01:02:26,625
( زەنگی تەلەفۆن )

586
01:02:26,625 --> 01:02:28,625
ئەمە شێریف بەیتسە.

587
01:02:28,625 --> 01:02:30,625
ئای، هێی، هیکتۆر.
چۆنیت؟

588
01:02:30,625 --> 01:02:32,709
ئێوەی کوڕانی تاقیگە هیچ شتێک بزانن؟

589
01:02:32,709 --> 01:02:34,000
ئێمەش ئەوەمان کرد.

590
01:02:34,000 --> 01:02:35,375
ئێمە تازە بەدەستمان هێناوە
لێدانێکی ئەرێنی

591
01:02:35,375 --> 01:02:36,792
لەسەر ئەو نمونەی DNA
تۆ ئێمەت ناردووە.

592
01:02:36,792 --> 01:02:38,709
من ئیمەیڵت بۆ دەنێرم
وردەکارییەکان ئێستا.

593
01:02:38,709 --> 01:02:41,083
باشە چۆنە تەنها
وەشانی کورتم پێدەدات؟

594
01:02:41,083 --> 01:02:42,583
ژنێکە.

595
01:02:42,583 --> 01:02:44,083
ناوی ئەو...
برێندا جۆنسۆن.

596
01:02:44,083 --> 01:02:45,917
چەند جارێک دەستگیرکراوە
گەڕانەوە بۆ میشیگان بۆ...

597
01:02:45,917 --> 01:02:47,750
دزی بچووک،
هێرشێکی سادە،
هیچ شتێکی سەرەکی نییە.

598
01:02:47,750 --> 01:02:50,917
باشە، دەنگەکان وەک ئەوە وایە کە ئەو
لێدانی کاتە گەورەکە ئێستا.

599
01:02:50,917 --> 01:02:52,250
وە ئەمە بزانە.

600
01:02:52,250 --> 01:02:53,959
ئەو ژنە کار دەکات
بۆ ماوەی دوو ساڵ

601
01:02:53,959 --> 01:02:55,875
لە سەر ئەو
کیمیای باوک
کارگەی پرۆسێسکردن

602
01:02:55,875 --> 01:02:57,500
کە بەرهەم هێنراوە
ژەهری مشک.

603
01:02:57,500 --> 01:02:59,834
باشە، ئەوە دەنگ دەدات
وەک ئەوەی کچەکەمان بێت.

604
01:02:59,834 --> 01:03:02,000
باشە من...
دەتنێرم
وردەکارییەکان.

605
01:03:02,000 --> 01:03:04,083
باشە، من زۆر پێزانینم هەیە.

606
01:03:15,458 --> 01:03:19,542
( ژەنینی مۆسیقا ) .

607
01:03:48,041 --> 01:03:50,458
سارا...

608
01:03:53,458 --> 01:03:55,291
جۆش؟

609
01:03:58,083 --> 01:03:59,959
چی بە جەهەنەم
ئایا تۆ دەیکەیت
لێرەدا؟!

610
01:03:59,959 --> 01:04:02,417
ئم، من بووم، بووم
بەدوای تۆدا دەگەڕێم.

611
01:04:02,417 --> 01:04:04,083
لە شتەکانم دوور بکەوەرەوە!

612
01:04:04,083 --> 01:04:05,959
ئای خوایە گیان. داوای لێبووردن دەکەم.

613
01:04:05,959 --> 01:04:07,709
مەبەستم ئەوە نەبوو کە چەقۆ لێبدەم،
بەڵام گوێ بگرە.

614
01:04:07,709 --> 01:04:10,625
پێم وانییە ئەمە
وەرزش دەکات.
پێویستە بجوڵێیت.

615
01:04:10,625 --> 01:04:12,500
- چی؟
-دەتوانی ئەمشەو لێرە بمێنیتەوە.

616
01:04:12,500 --> 01:04:15,458
بەڵام پێویستم بە تۆیە لێرە دەربچیت
تا سبەی پاشنیوەڕۆ.

617
01:04:17,709 --> 01:04:19,834
بەڵام...

618
01:04:19,834 --> 01:04:23,583
بیرم کردەوە، بیرم کردەوە
لە کۆتاییدا خەریک بوو بەدەستمان بهێنین
بۆ ئەوەی یەکتر بناسن.

619
01:04:23,583 --> 01:04:26,083
من شتێک لەبارەی تۆوە نازانم.

620
01:04:26,083 --> 01:04:28,583
زۆر پێم خۆشە بڵاوی بکەمەوە.

621
01:04:28,583 --> 01:04:32,083
تۆ وایت
جوانە.

622
01:04:32,083 --> 01:04:34,500
مە...

623
01:04:36,709 --> 01:04:38,625
برایان:
هەنگوین، من لە ماڵەوەم!

624
01:04:38,625 --> 01:04:40,166
ئەوە برایانە.

625
01:04:40,166 --> 01:04:42,166
سەیرکە، پێویستە بچم،
بەڵام تەنها لەبیرت بێت،

626
01:04:42,166 --> 01:04:44,333
لێرە دەربچن
تا سبەی پاشنیوەڕۆ.

627
01:04:57,792 --> 01:05:01,834
( ژەنینی مۆسیقا ) .

628
01:05:07,083 --> 01:05:11,125
( زەنگی تەلەفۆن )

629
01:05:11,125 --> 01:05:13,125
جێگری ڕاندال.

630
01:05:13,125 --> 01:05:15,000
بەڵێ، تریسی.

631
01:05:15,000 --> 01:05:16,834
چیت دۆزیەوە؟

632
01:05:16,834 --> 01:05:18,834
لەسەری نووسرا جۆش.

633
01:05:18,834 --> 01:05:20,875
لە شتەکانیدا؟

634
01:05:20,875 --> 01:05:23,125
Breezy.

635
01:05:23,125 --> 01:05:26,917
تۆماری ئۆتۆمبێل هاتەوە
بۆ کلارکێک، جۆش کلارک.

636
01:05:26,917 --> 01:05:30,000
ئایا هەرگیز ئەو کەسەت دۆزیەوە
تۆ بەدوایدا دەگەڕایت؟

637
01:05:30,000 --> 01:05:31,667
ئەو کەسەی ئەو کوڕەی کوشت.

638
01:05:31,667 --> 01:05:33,834
ڕاندال:
تازە مردووێکیان دۆزیەوە
جەستە لە کەنار دەریا.

639
01:05:36,125 --> 01:05:37,458
ئەمانە چین؟

640
01:05:37,458 --> 01:05:39,166
بەڵگەنامەکانی پۆلیسی نهێنی سەرەوە؟

641
01:05:41,917 --> 01:05:43,250
ئێستا لە ماڵەکەت دەرچووم.

642
01:05:43,250 --> 01:05:44,959
ڕاستەوخۆ بڕۆ بۆ...
وێستگەی شەریف.

643
01:05:44,959 --> 01:05:46,208
هیچ وەستانێک مەکە.

644
01:05:46,208 --> 01:05:50,333
( ژەنینی مۆسیقا ) .

645
01:05:57,750 --> 01:05:59,667
سڵاو،
کەس لێرە هەیە؟

646
01:05:59,667 --> 01:06:02,166
ئای، هێی، ئێمەین
لە ڕاستیدا هێشتا نەکراوەتەوە.

647
01:06:02,166 --> 01:06:03,792
کاتژمێر ١١:٠٠ دەکەینەوە.

648
01:06:03,792 --> 01:06:05,125
من لێرە نیم
بۆ خواردنەوەیەک.

649
01:06:05,125 --> 01:06:08,917
باشە باشە من چی دەتوانم
بۆت بکات ئەوا؟

650
01:06:08,917 --> 01:06:10,875
من بە هیوا بووم
تریسی دەیکرد
لێرە بە.

651
01:06:10,875 --> 01:06:13,250
ئەو لە ماڵەوە نەبوو
کاتێک هەستام
ئەم بەیانییە.

652
01:06:13,250 --> 01:06:15,250
ئای بەڵێ تۆ کرێچی نوێی ئەویت.

653
01:06:15,250 --> 01:06:17,375
منیش ویستم
قسەی لەگەڵ بکە.

654
01:06:17,375 --> 01:06:19,417
کەمێکمان هەبوو
کەمێک شەڕێک
دوێنێ شەو.

655
01:06:19,417 --> 01:06:22,333
هەممم، باسی تۆی کردووە
بۆ من یەک دوو جار.

656
01:06:22,333 --> 01:06:24,041
دەتوانێت کەمێک دەمارگیر بێت.

657
01:06:24,041 --> 01:06:26,166
هیچ شتێک نییە
بۆ ئەوەی دەمارگیر بێت
دەربارەی...

658
01:06:26,166 --> 01:06:27,834
من بە تەواوی
بێ زیان.

659
01:06:27,834 --> 01:06:29,333
من لەو بارەیەوە نازانم.

660
01:06:29,333 --> 01:06:32,041
زیانێکی زۆر بە...
ئەم بۆدە گەرمەی تۆ.

661
01:06:32,041 --> 01:06:34,000
باشە، نەخێر
تۆ شیرین؟

662
01:06:34,000 --> 01:06:36,000
کەواتە، کەی تۆ...
چاوەڕێی بکە؟

663
01:06:36,000 --> 01:06:39,000
هەممم...تەنها چەند خولەکێک
پێش ئەوەی بیکەینەوە.

664
01:06:39,000 --> 01:06:41,041
ئەو کاتە دەتوانیت بێیتەوە
ئەگەر بتەوێت.

665
01:06:41,041 --> 01:06:43,000
دەمتوانی،
یان دەمتوانی تەنها...

666
01:06:43,000 --> 01:06:45,750
لێرە کۆببنەوە،
ئەگەر ئیزعاجت نییە.

667
01:06:45,750 --> 01:06:47,250
باشە من ئیزعاج نیم.

668
01:06:47,250 --> 01:06:49,959
وەک وتم هەرچەندە،
چەند کاتژمێرێک دەخایەنێت.

669
01:06:49,959 --> 01:06:51,750
باشە چی
دەمانتوانی...

670
01:06:51,750 --> 01:06:53,959
لەوانەیە لە...
ئەو چەند کاتژمێرە؟

671
01:06:53,959 --> 01:06:55,834
یەک دوو بیرکردنەوەم هەیە.

672
01:06:55,834 --> 01:06:57,625
گرەو دەکەم تۆش دەیکەیت.

673
01:06:57,625 --> 01:06:59,583
بەڵام لەگەڵ ئەو جێگرەدا نیت؟

674
01:06:59,583 --> 01:07:01,583
من نیم
لەگەڵیدا ئێستا.

675
01:07:05,250 --> 01:07:06,875
ڕاست لێرە؟

676
01:07:06,875 --> 01:07:08,500
هەر لێرەدا.

677
01:07:14,208 --> 01:07:18,250
( ژەنینی مۆسیقا ) .

678
01:08:14,291 --> 01:08:18,333
( ژەنینی مۆسیقا ) .

679
01:09:16,000 --> 01:09:20,041
( ژەنینی مۆسیقا ) .

680
01:10:12,375 --> 01:10:16,458
( ژەنینی مۆسیقا ) .

681
01:11:12,458 --> 01:11:16,500
( ژەنینی مۆسیقا ) .

682
01:12:14,000 --> 01:12:18,083
( ژەنینی مۆسیقا ) .

683
01:12:47,000 --> 01:12:49,500
هەر لەوێدا بیگرە!

684
01:12:49,500 --> 01:12:51,000
خۆت دابنێ
دەستەکان بەرز بکەنەوە!

685
01:12:51,000 --> 01:12:52,917
عیسا، مرۆڤ. ئەو هاتە سەرم.

686
01:12:52,917 --> 01:12:55,083
بێدەنگ بە چارلی.
هەنگاوێک لێی دوور بکەوەرەوە بریزی.

687
01:12:55,083 --> 01:12:56,750
یەک جوڵەی تر و دەیکوژم.

688
01:12:56,750 --> 01:12:58,625
ئەوە ژەهرە کە ئەو هەیەتی
هەر لەوێ، چارلی.

689
01:12:58,625 --> 01:13:00,041
هاوڕێ، ئەگەر کچەکەت بێت--

690
01:13:00,041 --> 01:13:01,250
ئەو کچە من نییە.

691
01:13:01,250 --> 01:13:02,709
ئاو، چۆن دەتوانیت ئەوە بڵێیت؟

692
01:13:02,709 --> 01:13:04,417
دوای هەموو شتێک
ئێمە بەسەرماندا تێپەڕیوە.

693
01:13:04,417 --> 01:13:06,750
لە دواوە بمێنەرەوە. مەبەستم ئەوەیە.

694
01:13:06,750 --> 01:13:09,625
لێرەدا کۆتایی دێت برێندا.
یەکسانبوونی DNA لە ڕێگەیەوە هات.

695
01:13:09,625 --> 01:13:11,959
ئێمە هەموو شتێک لەبارەی...
هەڵهاتنەکانت بگەڕێنەوە ڕۆژهەڵات،

696
01:13:11,959 --> 01:13:13,792
و مەشقکردنەکەت لە شوێنی خۆت
کارگەی کیمیایی باوک.

697
01:13:13,792 --> 01:13:15,166
من، من، تۆ سەرقاڵی بوویت.

698
01:13:15,166 --> 01:13:16,792
چۆن زانیت
بۆ ئەوەی لێرە بمدۆزێتەوە؟

699
01:13:16,792 --> 01:13:18,166
تریسی تەلەفۆنی بۆ کردم.

700
01:13:18,166 --> 01:13:19,625
ئەو جانتای یادگارییەکانی تۆی دۆزیەوە.

701
01:13:19,625 --> 01:13:21,375
منیش زانیم کە دەگەڕێیتەوە
لێرە بەدوایدا دەگەڕێم.

702
01:13:21,375 --> 01:13:23,458
تۆ زۆر زیرەکی جێرمی،

703
01:13:23,458 --> 01:13:24,792
زۆر زیرەک.

704
01:13:24,792 --> 01:13:26,125
( تەقەکردنی دەمانچە ) .

705
01:13:34,166 --> 01:13:36,542
ئەوە جێگری ڕانداڵە بۆ تۆ.

706
01:13:41,458 --> 01:13:44,709
باوەڕ ناکەم هەمانبووبێت
بکوژێک کە دەژی
لە ماڵەکەماندا.

707
01:13:44,709 --> 01:13:47,083
زۆر داوای لێبوردن دەکەم خۆشەویستەکەم.

708
01:13:47,083 --> 01:13:50,291
خەتای تۆ نییە.
چۆن دەتتوانی بزانیت؟

709
01:13:50,291 --> 01:13:54,542
وات لێدەکات بپرسیت بۆچی
ئەو هەموو ئەو کارانەی کرد،
ئەو هەموو کوشتنانە.

710
01:13:54,542 --> 01:13:56,500
کێ دەتوانێت بڵێت؟

711
01:13:56,500 --> 01:13:58,709
خۆشەویستێکی جیلت، ماڵێکی شکاو.

712
01:13:58,709 --> 01:14:00,667
ڕەنگە ڕۆژێک تەنها وێنەی گرتبێت.

713
01:14:00,667 --> 01:14:02,625
بە ئەگەرێکی زۆرەوە ئێمە...
هەرگیز بە دڵنیاییەوە نازانن.

714
01:14:02,625 --> 01:14:06,166
هەموو کەسێکی گێل کردبوو،
جگە لە تۆ.

715
01:14:06,166 --> 01:14:09,959
دەمزانی شتێک لەبارەیەوە هەڵەیە
ئەو لەو خولەکەدا کە هاتە ژوورەوە،

716
01:14:09,959 --> 01:14:11,792
بەڵام ئێمە ئەوەندە خراپ پێویستمان بە پارەکە بوو.

717
01:14:11,792 --> 01:14:14,250
ها، ئیتر نا.

718
01:14:14,250 --> 01:14:18,041
بەڵێ، پاداشتێکی ٥٠ هەزار دۆلار
ڕێگەیەکی زۆر خۆشە
بۆ کۆتایی هێنان بەم کابوسە.

719
01:14:18,041 --> 01:14:20,834
بەڵێ شتێکی باشە
جێگر ڕاندال پێی داویت

720
01:14:20,834 --> 01:14:23,083
کریدت بۆ وەرگەڕان
ئەو لەسەر بریزی.

721
01:14:23,083 --> 01:14:25,208
مەبەستت ئەوەیە شتێکی باشە
من سنۆپێکم.

722
01:14:25,208 --> 01:14:27,375
بەڵێ، ئەوەش.

723
01:14:27,375 --> 01:14:28,959
و ئێستاش کە...

724
01:14:28,959 --> 01:14:30,250
کرێی خوێندنم بۆ دەدرێت،

725
01:14:30,250 --> 01:14:32,834
دەتوانیت کارەکەت ڕابگریت
ئەو دوو شۆفتانە.

726
01:14:32,834 --> 01:14:34,417
سوپاس بۆ خوا.

727
01:14:34,417 --> 01:14:38,667
وە، کاتێک دەرچووم
و ئەوەی خۆشت هەبێت،
کاری کوشی،

728
01:14:38,667 --> 01:14:42,625
ڕەنگە بتوانین دەست بە قسەکردن بکەین
سەبارەت بە دووبارە بوونی خێزانێک.

729
01:14:42,625 --> 01:14:46,041
ئەوە زۆر نایاب دەبێت.

730
01:14:46,041 --> 01:14:47,875
تۆم خۆش دەوێت.

731
01:14:47,875 --> 01:14:49,709
تۆم خۆش دەوێت.

732
01:14:59,000 --> 01:15:02,125
ئەمانە چین؟
بەڵگەنامەکانی پۆلیسی نهێنی سەرەوە؟

733
01:15:03,542 --> 01:15:04,917
ئای کەواتە، ئایا دەبێت

734
01:15:04,917 --> 01:15:07,500
تاوانێک ئەنجام بدات
یان شتێک بۆ بینینی تۆ؟

735
01:15:12,709 --> 01:15:14,250
ڕەنگە تۆ ڕاست بکەیت.

736
01:15:24,250 --> 01:15:26,291
تازە دۆزییانەوە
تەرمی مردووێک لە کەنار دەریا.

737
01:15:35,250 --> 01:15:39,166
بەڵێ، و لەم نێوەندەدا،
ژنەکەم خەریکی schlepping booze
بۆ سەرخۆشەکان بە شێوەیەکی شەوانە.

738
01:15:44,500 --> 01:15:47,333
هێی، ئەو مێزەیە
بەس بوو، باشە؟
بڕاون.

739
01:15:47,333 --> 01:15:49,166
ئەو دەچێتە دەرەوە،
جارێکی تر کە دەیکات،

740
01:15:49,166 --> 01:15:51,333
بە دزییەوە بچێتە ژوورەکەیەوە،
لە ڕێگەی گوێدرێژەکانیەوە سەیر بکە.

741
01:15:55,834 --> 01:15:57,959
دەزانی من نازانم
بە شێوەیەکی ئاسایی ئەم کارە بکەن،

742
01:15:57,959 --> 01:16:00,875
دەزانی، وەک، لەگەڵ...
کەسێک کە تازە لە باڕێکدا ناسیم.

743
01:16:26,208 --> 01:16:27,875
بەرەو کوێ ڕۆیشتیت؟

744
01:16:41,792 --> 01:16:45,834
( ژەنینی مۆسیقا ) .

745
01:16:56,750 --> 01:17:00,667
♪ کۆرپە بەڕێزەکەم ♪

746
01:17:00,667 --> 01:17:04,583
♪ چۆن توانیت ئەمەم لەگەڵ بکەیت؟ ♪

747
01:17:04,583 --> 01:17:08,458
♪ هەرکاتێک ماچم کرد ♪

748
01:17:08,458 --> 01:17:12,500
♪ تۆ ئیکستازیم پیشان دەدەیت ♪

749
01:17:12,500 --> 01:17:15,709
♪ ئەگەر بۆ تۆ نەبووایە ♪

750
01:17:15,709 --> 01:17:19,625
♪ خۆر هەرگیز نەدەدرەوشایەوە ♪

751
01:17:19,625 --> 01:17:23,417
♪ هەرگیز خۆشەویستیم نەدەزانی ♪

752
01:17:23,417 --> 01:17:28,041
♪ وە ڕەنگە مێشکم لەدەست بدەم ♪

753
01:17:28,041 --> 01:17:31,917
♪ تۆ ئیلهامبەخشی منیت ♪

754
01:17:31,917 --> 01:17:35,959
♪ پێویستت پێیەتی بەدڵت بێت
گوڵ پێویستی بە باران هەیە ♪

755
01:17:35,959 --> 01:17:39,625
♪ تۆ سەرنجی ڕۆحمیت ♪

756
01:17:39,625 --> 01:17:43,542
♪ مەتەوێت ببیت
لەگەڵ هەر کەسێکی تر ♪

757
01:17:43,542 --> 01:17:47,542
♪ تۆ سەرخۆشی منیت ♪

758
01:17:47,542 --> 01:17:51,625
♪ سەرخۆشی من ♪

759
01:17:53,875 --> 01:17:57,917
( ژەنینی مۆسیقا ) .

760
01:18:06,417 --> 01:18:10,417
♪ ژنێکی شیرینی چاو قاوەیی ♪

761
01:18:10,417 --> 01:18:14,417
♪ سەیرکە چیت لێ کردووم ♪

762
01:18:14,417 --> 01:18:18,417
♪ هەر لەو ساتەوەی کە تۆم ناسی ♪

763
01:18:18,417 --> 01:18:22,417
♪ دەمزانی ئەمە مەبەست لێی بووە ♪

764
01:18:22,417 --> 01:18:25,417
♪ تۆ بەختەوەرییەکی تەواوم پێدەبەخشیت ♪

765
01:18:25,417 --> 01:18:29,417
♪ کاتێک وەک خۆت خۆشت دەوێم ♪

766
01:18:29,417 --> 01:18:33,417
♪ من وەک مەشروبخۆرێکم ♪

767
01:18:33,417 --> 01:18:37,458
♪ بەبێ تۆ ناتوانێ بیکەم ♪

768
01:18:37,458 --> 01:18:41,458
♪ من لەوێ دەبم کاتێک تۆ دەتەوێت ♪

769
01:18:41,458 --> 01:18:45,458
♪ تەنها لە هەر کاتێکی ڕۆژدا پەیوەندیم پێوە بکەن ♪

770
01:18:45,458 --> 01:18:49,417
♪ ئێستا ژمارەکەم دەستکەوتووە ♪

771
01:18:49,417 --> 01:18:53,625
♪ هەر شتێک دەکەم
تۆ دەڵێیت، منداڵەکەم ♪

772
01:18:56,583 --> 01:18:58,458
♪ بەڵێ ♪

773
01:19:08,834 --> 01:19:12,834
♪ ڕۆژێکی نوێی خۆرە ♪

774
01:19:12,834 --> 01:19:16,834
♪ ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا بگەمە لات ♪

775
01:19:16,834 --> 01:19:20,834
♪ گەرمی هەیە
هەستکردن لە هەوادا ♪

776
01:19:20,834 --> 01:19:24,542
♪ بیر لە...
خۆشەویستی لەگەڵ تۆ ♪

777
01:19:24,542 --> 01:19:27,500
♪ ئەگەر بۆ تۆ نەبووایە ♪

778
01:19:27,500 --> 01:19:32,166
♪ خۆر هەرگیز نەدەدرەوشایەوە ♪

779
01:19:32,166 --> 01:19:35,125
♪ هەرگیز خۆشەویستیم نەدەزانی ♪

780
01:19:35,125 --> 01:19:39,500
♪ وە ڕەنگە مێشکم لەدەست بدەم ♪

781
01:19:39,500 --> 01:19:43,458
♪ تۆ ئیلهامبەخشی منیت ♪

782
01:19:43,458 --> 01:19:47,500
♪ پێویستت پێیەتی بەدڵت بێت
گوڵ پێویستی بە باران هەیە ♪

783
01:19:47,500 --> 01:19:51,458
♪ تۆ سەرنجی ڕۆحمیت ♪

784
01:19:51,458 --> 01:19:55,500
♪ مەتەوێت ببیت
لەگەڵ هەر کەسێکی تر ♪

785
01:19:55,500 --> 01:19:59,583
♪ تۆ سەرخۆشی منیت ♪

786
01:19:59,583 --> 01:20:03,083
♪ سەرخۆشی من ♪

787
01:20:07,959 --> 01:20:11,041
♪ سەرخۆشی من ♪

788
01:20:16,000 --> 01:20:20,041
( ژەنینی مۆسیقا ) .

789
01:21:13,041 --> 01:21:17,083
( ژەنینی مۆسیقا ) .