1
00:00:04,046 --> 00:00:06,423
<i>اسمع، لقد تلقيت رسالة من أحد الأشخاص للتو.</i>

2
00:00:06,507 --> 00:00:10,677
<i>قالوا، وأنا أقتبس:
"ربما أنت المشكلة.</i>

3
00:00:10,761 --> 00:00:14,598
<ط> أنت وزملائك الديناصورات
من لا يستطيع ترك الماضي."</i>

4
00:00:15,474 --> 00:00:16,642
<i>هذه هي الأخلاق البريطانية بالنسبة لك!</i>

5
00:00:16,725 --> 00:00:20,938
<ط> على ما يبدو نحن المشكلة.
كايل، ماذا تقول لذلك؟</i>

6
00:00:21,021 --> 00:00:22,689
<ط> لا يا سيدي. نحن لسنا المشكلة.</i>

7
00:00:22,773 --> 00:00:25,442
<ط> لقد تم استفزازنا
إلى حرب حضارية</i>

8
00:00:25,526 --> 00:00:30,030
<i>لا يمكننا، لا يمكننا أن نخسر،
وأنا معك أيها الجندي. أنا معك.</i>

9
00:00:30,113 --> 00:00:32,698
{\an8<i>نحن ملتزمون بهذا الصراع العالمي.</i>

10
00:00:32,783 --> 00:00:35,327
{\an8}<i>نحن نشاهد
ما الذي يحدث في لندن،</i>

11
00:00:35,410 --> 00:00:37,579
<i>كيف تكشف كل هذه الأكاذيب.</i>

12
00:00:37,663 --> 00:00:39,623
<i>وأنا... وأنا معك. وأنا...</i>

13
00:00:39,706 --> 00:00:41,333
نحن... نتشرف

14
00:00:41,416 --> 00:00:44,127
يشرفني أن أخدم إلى جانبكم.

15
00:00:44,211 --> 00:00:46,004
هل تعرف ماذا يا كايل؟

16
00:00:47,297 --> 00:00:50,926
أنا شخصياً أحب أسلوب حياتي كثيراً،

17
00:00:51,885 --> 00:00:53,428
وسوف أموت من أجل ذلك.

18
00:00:57,057 --> 00:00:58,934
لقد اعتقلوني في ذلك اليوم.

19
00:00:59,560 --> 00:01:00,769
محاولة جيدة يا شباب.

20
00:01:01,311 --> 00:01:04,897
كل ما تفعله يجعلنا أقوى.

21
00:01:05,941 --> 00:01:08,694
اللعنة على الشرطة.

22
00:01:10,112 --> 00:01:13,740
<i>عندما أفكر فيك</i>

23
00:01:16,743 --> 00:01:23,166
{\an8<i>قلبي يتذكر</i>

24
00:01:24,877 --> 00:01:28,630
<i>كل الحب الذي حظينا به</i>

25
00:01:28,714 --> 00:01:32,885
{\an8}<i>كل الحب الذي حظينا به على الإطلاق</i>

26
00:01:32,968 --> 00:01:36,388
<i>أنا وأنت فقط</i>

27
00:01:41,310 --> 00:01:44,605
{\an8}<i>عندما أفكر فيك</i>

28
00:01:48,483 --> 00:01:51,528
{\an8}<i>أنا وأنت فقط</i>

29
00:01:51,612 --> 00:01:55,699
{\an8}<i>أنا وأنت فقط
أنا وأنت فقط</i>

30
00:02:21,975 --> 00:02:23,602
كيف عرفت أين أعيش؟

31
00:02:23,685 --> 00:02:26,104
ولكن لدي
مجموعة خاصة جدًا من المهارات.

32
00:02:26,188 --> 00:02:27,356
يمكن لأي شخص أن يرى.

33
00:02:27,856 --> 00:02:28,857
نعم؟

34
00:02:29,608 --> 00:02:30,609
نعم.

35
00:02:36,949 --> 00:02:38,992
- عيسى.
- أحصل على ذلك كثيرا.

36
00:02:43,121 --> 00:02:44,122
تمام.

37
00:02:52,256 --> 00:02:53,465
- ماذا؟
- أفتقدك.

38
00:02:53,549 --> 00:02:54,508
قف.

39
00:02:54,591 --> 00:02:56,301
على محمل الجد، عليك أن تتوقف
يدعوني مثل هذا.

40
00:02:56,385 --> 00:02:58,679
- <i>يبدو الأمر وكأنك تقترب من المطارد.</i>
- لقد اتصلت بي.

41
00:02:58,762 --> 00:03:01,306
نعم، أيا كان. عيسى. سوف أراك لاحقا.

42
00:03:01,390 --> 00:03:03,308
كل شيء على سطح السفينة
لهذا القارب المفقود، أتذكرين؟

43
00:03:03,392 --> 00:03:04,768
نعم حسنا.

44
00:03:04,852 --> 00:03:06,812
- سوف أراك في العمل.
- أرك لاحقًا.

45
00:03:09,815 --> 00:03:11,275
<i>إنها سفينة قطر يبلغ طولها 30 قدمًا.</i>

46
00:03:11,358 --> 00:03:14,570
<ط> أبيض وأسود.
أجوبة لاسم ألفي بوكانان.</i>

47
00:03:14,653 --> 00:03:15,654
انسخ ذلك.

48
00:03:16,238 --> 00:03:18,073
<i>شوهد آخر مرة متجهًا شرق Wapping.</i>

49
00:03:18,782 --> 00:03:19,783
<i>Obs فقط.</i>

50
00:03:19,867 --> 00:03:20,951
<i>حدد موقعه واتصل به.</i>

51
00:03:21,034 --> 00:03:23,745
<i>لا تقترب من السفينة أو تصعد عليها.</i>

52
00:03:23,829 --> 00:03:24,830
فهل هذا صحيح إذن؟

53
00:03:25,789 --> 00:03:27,332
أنت تعتقد حقا
أنهم مختبئون على هذا القارب؟

54
00:03:27,416 --> 00:03:30,169
<i>هذه هي المعلومة، لذا، </i>

55
00:03:30,919 --> 00:03:32,296
<i>أبق عينيك مقشرتين.</i>

56
00:03:32,379 --> 00:03:34,506
<i>جسر ساوثوارك
إلى جسر لندن كل شيء واضح.</i>

57
00:03:34,590 --> 00:03:36,216
<i>الانتقال إلى جسر البرج. انتهى.</i>

58
00:03:37,092 --> 00:03:40,429
<i>السد الوابين واضح تمامًا.
الانتقال إلى راتكليف. انتهى.</i>

59
00:03:51,190 --> 00:03:52,983
مهلا، مهلا، مهلا. قف. قف. قف.

60
00:03:58,113 --> 00:03:59,114
حصلت عليك.

61
00:04:00,908 --> 00:04:03,952
<ط> هل وجدت ذلك؟ هل وجدت القارب؟</i>

62
00:04:04,036 --> 00:04:07,247
نعم، نحن في طريقنا الآن.
وكم عدد الصواعق التي رأيتها يا بيل؟

63
00:04:07,331 --> 00:04:08,498
ستة، سبعة؟

64
00:04:08,582 --> 00:04:11,960
أخبرتك أنهم يصنعون قنابل.
مبتدئين النار.

65
00:04:12,044 --> 00:04:13,378
لقد كان الأمر غير واقعي يا رجل.

66
00:04:14,046 --> 00:04:16,173
مجرد الاسترخاء.
هذا جيد. هذا عمل جيد.

67
00:04:16,255 --> 00:04:17,341
إذن ماذا يحدث الآن؟

68
00:04:17,423 --> 00:04:18,675
فرقة القنابل في طريقهم.

69
00:04:18,759 --> 00:04:21,428
سيدخلون، وسيقومون بتفتيش القارب،
الاستيلاء على أي مواد، وإجراء الاعتقالات

70
00:04:21,512 --> 00:04:23,764
ثم أنت يا صديقي
أنت في المنزل وجاف بحلول وقت العشاء.

71
00:04:24,473 --> 00:04:25,766
- نعم؟
- <i>نعم.</i>

72
00:04:25,849 --> 00:04:27,267
<i>إنها المرحلة الأخيرة. انتظر هناك.</i>

73
00:04:28,727 --> 00:04:31,271
- أنت جيد، نعم؟
- صباح يا زعيم.

74
00:04:32,022 --> 00:04:33,023
كيف حالنا؟

75
00:04:33,106 --> 00:04:34,107
الإخلاء الآن.

76
00:04:34,858 --> 00:04:36,735
- فريق المتفجرات؟
- تقييم المخاطر.

77
00:04:36,818 --> 00:04:38,695
- المغنيات.
- سأرافقهم.

78
00:04:39,696 --> 00:04:40,697
مرحبًا برين. أين نحن؟

79
00:04:40,781 --> 00:04:41,782
بهذه الطريقة يا سيدي.

80
00:04:41,865 --> 00:04:44,076
<i>حسنًا، أخرج الجميع من القوارب.</i>

81
00:04:44,159 --> 00:04:45,452
<i>أبقهم بعيدًا عن الرصيف.</i>

82
00:04:45,536 --> 00:04:46,537
<i>انسخ ذلك.</i>

83
00:04:47,287 --> 00:04:49,206
التراجع. على الأقل 100 متر.

84
00:04:49,289 --> 00:04:51,708
<ط> احفظهم بعيدًا عن الوعاء الموضوعي
حتى يوضح بافيل كل شيء.</i>

85
00:04:51,792 --> 00:04:53,085
- <i>هل فهمت؟</i>
- <i>التحرك الآن.</i>

86
00:04:54,086 --> 00:04:55,587
تأكد من أن تلك القوارب واضحة.

87
00:04:55,671 --> 00:04:57,214
<ط> حسنًا، استمع. لطيف وهادئ.</i>

88
00:04:57,297 --> 00:04:59,925
<i>صمت الراديو.
نحن عملاء سريون، أتذكر؟</i>

89
00:05:00,884 --> 00:05:03,428
<i>كرر، أجهزة الراديو متوقفة. لا تترك أي أثر.</i>

90
00:05:05,472 --> 00:05:07,307
<i>نحن على استعداد للتحرك بشأن علامتك.</i>

91
00:05:07,391 --> 00:05:09,726
<i>رئيسي، سأخبرك
عندما نصبح جاهزين للمتابعة.</i>

92
00:05:12,020 --> 00:05:14,898
هل تعرف ماذا؟ أشعر بذلك
أنا أسمع كوزمو في نومي.

93
00:05:15,816 --> 00:05:17,109
استمع.

94
00:05:23,198 --> 00:05:24,950
<ط> هاه؟ فماذا عنهم الذين ينسون إذن؟</i>

95
00:05:25,033 --> 00:05:26,034
<i>حسنًا، انظر هناك.</i>

96
00:05:31,373 --> 00:05:34,251
<i>لا يزال بإمكاني رؤيته وهو يغادر ذلك اليوم</i>

97
00:05:34,334 --> 00:05:37,588
<i>يرتدي سترته الصغيرة الأنيقة،
كل ذلك مضغوط حتى ذقنه، كما تعلم.</i>

98
00:05:37,671 --> 00:05:41,550
<ط> نظر إلي، وشاهده
من نافذتي ولوح قائلاً:</i>

99
00:05:41,633 --> 00:05:44,136
<i>مثل... وكأنه يعلم أنه لن يعود.</i>

100
00:05:45,220 --> 00:05:46,221
ما هو الخطأ هنا؟

101
00:05:47,347 --> 00:05:50,142
هل تعرف كم من الوقت
لين بيكر يقيم في رقم 5؟

102
00:05:50,726 --> 00:05:52,352
ثلاثة أشهر.

103
00:05:52,436 --> 00:05:54,021
ينتقل في أكتوبر 93.

104
00:05:54,104 --> 00:05:56,398
هذه ثلاث سنوات
قبل أن يفجر الحانة.

105
00:05:56,481 --> 00:05:59,234
انتظر دقيقة.
إذًا، (كوزمو) لم يعرف هذا الرجل حتى؟

106
00:05:59,318 --> 00:06:02,321
نعم، ومع ذلك فهو يلوح له بالرحيل
في سترته الصغيرة.

107
00:06:03,405 --> 00:06:05,073
انتظر لحظة، هل هو فقط يختلق الأمر؟

108
00:06:05,157 --> 00:06:08,035
قلت ذلك، لذلك يجب أن يكون صحيحا.
والله أعلم بما يؤمن به.

109
00:06:08,118 --> 00:06:09,995
<i>اكتملت عملية الإخلاء، أيها الرئيس.</i>

110
00:06:10,495 --> 00:06:11,580
<i>بافل، إليك.</i>

111
00:06:16,460 --> 00:06:18,712
نحن على بعد ثواني
من سفينة الموضوع.

112
00:06:32,935 --> 00:06:34,269
<i>حسنًا، جرب الباب الآن.</i>

113
00:06:35,062 --> 00:06:36,063
<i>إنه مقفل.</i>

114
00:06:36,647 --> 00:06:38,398
يا شباب، المفاتيح. ابحث عن المفاتيح.

115
00:06:42,736 --> 00:06:43,737
حصلت عليهم.

116
00:06:48,450 --> 00:06:50,160
نعم. تمام.

117
00:06:51,870 --> 00:06:53,789
<i>أنت تبحث عن حالة خضراء.</i>

118
00:06:54,456 --> 00:06:55,582
لا يوجد إشارة بعد...

119
00:06:58,585 --> 00:06:59,711
انتظر.

120
00:07:01,505 --> 00:07:03,298
<i>نعم، أستطيع رؤية الحالة.</i>

121
00:07:05,050 --> 00:07:06,176
انها فارغة.

122
00:07:06,260 --> 00:07:07,344
<i>كرر يا جين</i>

123
00:07:07,427 --> 00:07:09,555
<i>إنهم ليسوا هناك.
إنهم ليسوا في هذه القضية.</i>

124
00:07:09,638 --> 00:07:12,683
جميع الوحدات تتوقف.
الصواعق ليست على متن القارب.

125
00:07:12,766 --> 00:07:16,019
<ط>إما أن بيلي اختلق الأمر كله
أو تم تفريغها بين عشية وضحاها.</i>

126
00:07:18,146 --> 00:07:20,107
بافيل، قم بتشغيل القارب للطب الشرعي.

127
00:07:20,190 --> 00:07:21,400
ربما هناك أدلة مادية.

128
00:07:22,401 --> 00:07:24,695
انسخ ذلك. الطب الشرعي يقف على أهبة الاستعداد.

129
00:07:30,033 --> 00:07:31,243
القاعدة إلى الوحدة V4،

130
00:07:31,326 --> 00:07:34,454
العيون الزرقاء والموضوع 2 يغادرون
الشقة وتتجه في طريقك.

131
00:07:34,538 --> 00:07:37,416
<i>استلام الوحدة الرابعة. عيون على الموضوع الثاني.</i>

132
00:07:44,006 --> 00:07:45,716
- رئيس؟
- ادخل يا فين.

133
00:07:45,799 --> 00:07:47,509
بيلي ونايجل في حالة تحرك.

134
00:07:48,093 --> 00:07:50,220
<i>انتظر، إلى أين هم ذاهبون؟
هل هم قادمون إلى المارينا؟</i>

135
00:07:50,304 --> 00:07:52,431
رقم يتجه شرقا من خلال مظهره.

136
00:07:52,514 --> 00:07:53,682
المخلفات الآن.

137
00:07:53,765 --> 00:07:57,394
<ط> البقاء عليها.
ربما سيقودوننا إلى الصواعق.</i>

138
00:09:13,804 --> 00:09:15,347
- ها هو...
- أوي أوي.

139
00:09:15,430 --> 00:09:17,057
...القاتل ذو الوجه الطفولي.

140
00:09:17,140 --> 00:09:18,392
ماذا يحدث؟

141
00:09:19,142 --> 00:09:20,519
- الذهاب في رحلة صغيرة .
- مرحبا يا صديقي.

142
00:09:21,103 --> 00:09:22,104
<i>في أي مكان جميل؟</i>

143
00:09:22,771 --> 00:09:26,525
أعني، كما تعلمون، نوعا ما
احتفال / معسكر تدريبي نوع من الشيء.

144
00:09:26,608 --> 00:09:27,818
آسف لأنني تأخرت. كان لدي عمل.

145
00:09:27,901 --> 00:09:29,862
- عمل؟ كان العمل ذلك؟
- نعم.

146
00:09:29,945 --> 00:09:32,614
كيف اجتزت فحوصات DBS الخاصة بك
بهذا الوجه هو وصمة عار وطنية.

147
00:09:35,325 --> 00:09:36,326
ماذا نحتفل؟

148
00:09:37,244 --> 00:09:38,245
من يريد أن يخبره؟

149
00:09:38,829 --> 00:09:40,122
الناس يستيقظون على الحقيقة يا صديقي.

150
00:09:44,293 --> 00:09:45,544
الناس؟ ما الناس؟

151
00:09:46,336 --> 00:09:48,297
الناس الطيبين. النوع الصحيح من الناس.

152
00:09:49,256 --> 00:09:50,424
وأخيرا دفع بعض الاهتمام.

153
00:09:50,924 --> 00:09:52,050
آسف، ما هذا؟

154
00:09:52,134 --> 00:09:53,302
يطلق عليه بريوش.

155
00:09:53,802 --> 00:09:55,929
بريوش؟ يبدو فظيعا.

156
00:09:56,013 --> 00:09:57,097
لقد أكلنا على أي حال.

157
00:09:57,181 --> 00:09:59,099
- بيلي--
- بيلي، أنت تقفز معنا.

158
00:10:00,142 --> 00:10:01,727
- اقفز أمامي معي.
- اتبعنا، نعم؟

159
00:10:01,810 --> 00:10:02,811
نعم، نعم، يا فتى.

160
00:10:04,980 --> 00:10:07,191
كوس، هل يمكنني الحصول على كلمة، يا صديقي؟
هذا مهم.

161
00:10:07,691 --> 00:10:09,401
لا، ليس الآن. القفز في الحافلة الصغيرة.

162
00:10:09,902 --> 00:10:11,778
لا شكر على واجب. يمكنه الإنتظار.

163
00:10:18,452 --> 00:10:19,995
أقول لك ماذا، يا صديقي. احصل على ذلك.

164
00:10:31,507 --> 00:10:34,718
- <i>فين، قم بالتحديث من فضلك.</i>
- <i>أثناء التنقل.</i>

165
00:10:34,801 --> 00:10:38,639
<ط>قافلة متجهة شرقا.
سيارة الموضوع 1 والحافلة الصغيرة.</i>

166
00:10:38,722 --> 00:10:41,058
<i>سيان، كيف حالنا؟ هل أنت موجود؟</i>

167
00:10:41,141 --> 00:10:43,352
<i>روجر ذلك. هاتف بلو آيز مشغول.</i>

168
00:10:43,435 --> 00:10:45,312
<i>الإشارة واضحة. نحن نستمع الآن.</i>

169
00:10:47,189 --> 00:10:49,358
"الاحتفال / المعسكر التدريبي"؟

170
00:10:50,150 --> 00:10:51,235
جي بي.

171
00:10:53,779 --> 00:10:56,573
إنهم في حالة من المرح، ولماذا لا؟

172
00:10:56,657 --> 00:10:58,033
كوزمو لديه لحظة. إنه مشهور.

173
00:10:58,116 --> 00:11:00,369
- إنه أحد المشاهير.
- نعم. المشاهير / المقبض.

174
00:11:00,452 --> 00:11:01,787
أريدك أن تذهب وتلاحقهم.

175
00:11:01,870 --> 00:11:02,955
تولي المسؤولية من فين.

176
00:11:03,455 --> 00:11:04,915
قم بمشروع Sian للحصول على الدعم الفني.

177
00:11:05,916 --> 00:11:06,959
أنت كذلك.

178
00:11:07,042 --> 00:11:09,503
أوه، هيا.
أرسله ليجالس الأصول.

179
00:11:09,586 --> 00:11:13,006
اسمع، صانع القنابل اختفى من MIA.
لا أستطيع تحمل خسارة أي شخص آخر.

180
00:11:15,008 --> 00:11:16,260
أين يونيو؟

181
00:11:16,760 --> 00:11:18,679
كان عليها أن تذهب إلى هاكني نيك.

182
00:11:19,263 --> 00:11:20,597
لماذا؟

183
00:11:21,306 --> 00:11:23,767
بعض المشاكل مع والدة سيريس.

184
00:11:23,851 --> 00:11:25,894
الصراخ والصراخ
عن بيلي فيلدنج.

185
00:11:25,978 --> 00:11:27,312
القاتل طليقاً.

186
00:11:29,940 --> 00:11:31,483
- أشلي جونز؟
- نعم.

187
00:11:32,276 --> 00:11:34,611
- خارج هاكني نيك مرة أخرى؟
- هذا صحيح.

188
00:11:35,487 --> 00:11:37,155
ولماذا هو يونيو
التورط في ذلك؟

189
00:11:41,201 --> 00:11:42,202
تمام.

190
00:11:47,708 --> 00:11:48,709
جي بي!

191
00:11:54,673 --> 00:11:56,425
مانع كيف تذهب معها.

192
00:11:58,010 --> 00:11:59,011
مع...

193
00:11:59,636 --> 00:12:00,762
يونيو.

194
00:12:01,471 --> 00:12:02,890
لن ينتهي الأمر بشكل جيد.

195
00:12:04,641 --> 00:12:05,851
أوه، نعم، لماذا هذا؟

196
00:12:07,394 --> 00:12:08,729
لأنك لينة جدا.

197
00:12:23,702 --> 00:12:24,828
مرحبا.

198
00:12:24,912 --> 00:12:26,663
- أين هي؟
- الجزء الخلفي من الشاحنة.

199
00:12:26,747 --> 00:12:27,748
شكرًا.

200
00:12:31,376 --> 00:12:32,419
اشلي.

201
00:12:35,339 --> 00:12:37,049
تعال. إما أنا أو القاضي.

202
00:12:37,674 --> 00:12:40,469
ولدي ألف مكان لأتواجد فيه. لذا...

203
00:12:52,105 --> 00:12:53,106
أوه، القرف.

204
00:12:53,190 --> 00:12:54,191
- ماذا؟
- مزيج درب.

205
00:12:54,274 --> 00:12:57,194
أوي! قنبلة ك,
قم بتمرير مزيج الدرب، هلا فعلت؟

206
00:12:59,655 --> 00:13:01,406
- مودي!
- ماذا بحق الجحيم؟

207
00:13:01,490 --> 00:13:02,950
- هل تعرف ما هذا؟
- ماذا؟

208
00:13:03,033 --> 00:13:04,743
اجلس في المقعد الخلفي
مع كوزمو كالأميرة.

209
00:13:04,826 --> 00:13:06,828
الآن، عليه أن يسكن في الأحياء الفقيرة
مع أمثالنا، أليس كذلك؟

210
00:13:06,912 --> 00:13:08,372
ثاني أفضل، أليس كذلك يا بروف؟

211
00:13:08,455 --> 00:13:10,582
اللعنة من أجل. الضغط عليه
في النافذة سخيف من هذا القبيل.

212
00:13:10,666 --> 00:13:12,668
هل تريد الدخول إلى هناك؟
الموز جيد.

213
00:13:12,751 --> 00:13:14,169
- لم أحصل على أي شيء.
- لم تحصل على أي؟

214
00:13:14,253 --> 00:13:15,712
- هيا. ادخل هناك.
- جوز الهند اللعين.

215
00:13:15,796 --> 00:13:16,964
ويا كيران، لا ترميها

216
00:13:17,047 --> 00:13:19,424
- مرة أخرى يا صديقي. تجعلنا نصطدم.
- ها نحن ذا.

217
00:13:20,592 --> 00:13:23,220
حياة الأبرياء. الأبرياء--حياة الأبرياء.

218
00:13:23,303 --> 00:13:24,471
ما أنت؟ طفل صغير؟

219
00:14:16,773 --> 00:14:17,774
تفضل.

220
00:14:25,657 --> 00:14:28,285
حسنًا يا (آشلي)، أعتقد أنني...

221
00:14:32,831 --> 00:14:33,957
اشلي، أنا--

222
00:14:39,046 --> 00:14:41,757
أنا بحاجة في العمل.
سوف أطمئن عليك لاحقا.

223
00:14:45,219 --> 00:14:46,303
آسف.

224
00:14:48,305 --> 00:14:50,641
أنا لا أحب كل تلك القتالية.

225
00:14:51,433 --> 00:14:52,434
قتال مقاتل؟

226
00:14:53,185 --> 00:14:54,353
نعم.

227
00:14:55,479 --> 00:14:59,650
انها مجرد هناك
هذا الصوت في رأسي يقول...

228
00:15:02,110 --> 00:15:04,488
"هكذا تحافظين عليها"
هل تعلم؟

229
00:15:04,571 --> 00:15:05,614
نعم.

230
00:15:06,281 --> 00:15:07,908
نعم، أنا أعرف. أنا أفهم.

231
00:15:09,326 --> 00:15:11,453
ولكن في بعض الأحيان، اشلي،
ألا تريد فقط...

232
00:15:13,205 --> 00:15:15,123
كما تعلمون، فقط...

233
00:15:15,207 --> 00:15:16,708
حاولت.

234
00:15:17,918 --> 00:15:18,919
ذهبت جنبا إلى جنب.

235
00:15:20,295 --> 00:15:22,464
كما تعلمون، ولكن كان كل شيء عنه.

236
00:15:22,548 --> 00:15:25,676
نحن جميعا نرقص
ألمه اللعين مثل...

237
00:15:26,176 --> 00:15:27,386
ذهبت جنبا إلى جنب؟

238
00:15:28,053 --> 00:15:30,055
سجن. لرؤية بيلي.

239
00:15:30,556 --> 00:15:32,057
قبلة ومكياج، كما تعلمون.

240
00:15:32,766 --> 00:15:34,059
لكنها عملية احتيال.

241
00:15:41,149 --> 00:15:44,278
سأفعل... أنا آسف،
يجب أن أذهب، لكني سأتواصل معك، حسنًا؟

242
00:15:44,361 --> 00:15:46,864
فقط مرري لي ذلك الماء هناك،
هل ستفعل ذلك يا يونيو؟

243
00:15:50,576 --> 00:15:51,618
هتافات.

244
00:16:00,127 --> 00:16:01,545
- <i>مرحبا.</i>
- مرحبا.

245
00:16:01,628 --> 00:16:04,173
<i>لذا سمعت أنك كذلك
في دورية قضية خاسرة.</i>

246
00:16:04,256 --> 00:16:05,299
<i>حامل اليد.</i>

247
00:16:05,799 --> 00:16:07,551
<i>فكر في هذا النوع من الأشياء
كان تحتك.</i>

248
00:16:07,634 --> 00:16:10,095
نعم، حسناً، أنا أسبر أعماقاً جديدة
هذه الأيام، أليس كذلك؟

249
00:16:10,179 --> 00:16:12,097
نعم، لقد كانا يومين صعبين.

250
00:16:12,639 --> 00:16:14,391
- لكننا نقترب.
- <i>هل هذا صحيح؟</i>

251
00:16:16,018 --> 00:16:18,228
نعم. وبمجرد انتهاء العملية، كما تعلمون،

252
00:16:18,896 --> 00:16:21,273
سوف تحصل على رجلك.
أقصد ساحة سوفولك.

253
00:16:21,356 --> 00:16:23,233
<ط> نعم. أعرف ماذا تقصد.</i>

254
00:16:23,317 --> 00:16:24,860
لقد أعطيتك كلمتي، وأنا أتمسك بذلك.

255
00:16:28,113 --> 00:16:29,489
هل رأيته هذا الصباح؟

256
00:16:30,699 --> 00:16:32,201
- <i>من؟</i>
- رائد الفضاء.

257
00:16:33,994 --> 00:16:35,329
"اللعنة على الشرطة"؟

258
00:16:35,412 --> 00:16:38,040
نعم، أعلم، لكننا قريبون جدًا.

259
00:16:38,123 --> 00:16:42,044
<ط>على الرغم من قشرة الموز اليوم مع القارب،
نحن نغلقه مرة واحدة وإلى الأبد.</i>

260
00:16:43,921 --> 00:16:46,089
ماذا؟ ماذا يدور في ذهنك يا يونيو؟

261
00:16:46,173 --> 00:16:47,174
<i>اسألني أي شيء.</i>

262
00:16:47,674 --> 00:16:48,675
أوه، لا يغري لي.

263
00:16:51,011 --> 00:16:52,930
وهل والدة الضحية بخير؟

264
00:16:53,514 --> 00:16:54,932
لديها اسم.

265
00:16:55,015 --> 00:16:56,016
<i>اشلي.</i>

266
00:16:56,099 --> 00:16:57,809
نعم. يمين.

267
00:16:57,893 --> 00:17:00,354
وهل هي... تقول أي شيء؟

268
00:17:00,437 --> 00:17:01,605
أوه نعم.

269
00:17:02,523 --> 00:17:03,941
تماما رحلة أسفل حارة الذاكرة.

270
00:17:04,525 --> 00:17:07,319
لكنها... أخذت شيئا
لتهدئتها.

271
00:17:08,819 --> 00:17:09,988
لذا...

272
00:17:10,071 --> 00:17:12,074
هذا جيد. حارة الذاكرة.

273
00:17:14,701 --> 00:17:15,702
<i>صحيح، حسنًا...</i>

274
00:17:17,996 --> 00:17:19,498
سوف... سأقوم بهذه الخطوة.

275
00:17:19,580 --> 00:17:22,501
نعم. قريبا كما يمكنك.
نحن منتشرون رقيقة كما هو.

276
00:17:38,100 --> 00:17:39,226
آسف، الرماد.

277
00:17:40,060 --> 00:17:41,728
حسنًا يا طفلتي.

278
00:17:44,982 --> 00:17:50,529
عندما قلت من قبل أنك ذهبت إلى
السجن للقاء بيلي. متى كان ذلك؟

279
00:17:51,154 --> 00:17:53,907
- منذ حوالي ثلاثة أشهر.
- يمين.

280
00:17:54,491 --> 00:17:56,076
لقد كانت عملية احتيال.

281
00:17:56,159 --> 00:17:57,786
عملية احتيال؟ لماذا قلت ذلك؟

282
00:17:57,870 --> 00:17:59,329
لقد كان الإعداد.

283
00:18:01,540 --> 00:18:02,541
نعم؟

284
00:18:03,500 --> 00:18:06,253
- نعم.
- كيف تعني هذا؟ "يثبت"؟

285
00:18:06,336 --> 00:18:11,008
لم يقل أحد أي شيء
حتى الثانية الأخيرة حرفيا.

286
00:18:11,091 --> 00:18:13,260
نعم؟ ثم ماذا؟

287
00:18:14,428 --> 00:18:17,890
<i>قالوا أنه سيكون
من الجيد بالنسبة لي أن أراه.</i>

288
00:18:18,473 --> 00:18:20,642
<i>أن ذلك سيمنحني بعض السلام.</i>

289
00:18:21,935 --> 00:18:23,145
<i>ولكن عندما وصلت إلى هناك،</i>

290
00:18:23,937 --> 00:18:26,398
<i>اكتشفت ذلك إذا جلست معه</i>

291
00:18:26,899 --> 00:18:29,943
<i>وأظهر الندم...</i>

292
00:18:30,027 --> 00:18:32,821
<i>لقد سمحوا له بالخروج مبكرًا بسببي.</i>

293
00:18:33,906 --> 00:18:36,575
لم أستطع أن أفعل ذلك لها.

294
00:18:36,658 --> 00:18:38,285
اشلي، من قال لك ذلك؟

295
00:18:50,088 --> 00:18:52,716
ومن قال لك أنه نصب؟

296
00:19:03,769 --> 00:19:05,312
اشلي، من كان؟

297
00:19:06,980 --> 00:19:08,899
بلدي السامري الصالح.

298
00:19:19,868 --> 00:19:22,329
كيف حالنا، سيان؟
هل هناك أي تقدم بشأن تلك الصواعق؟

299
00:19:22,412 --> 00:19:25,499
لا شيء بعد، لكن العمل جارٍ.

300
00:19:36,301 --> 00:19:38,011
ما هو على القائمة الليلة، نيجي؟

301
00:19:38,762 --> 00:19:40,097
نأمل قليلا من لحم الغزال.

302
00:19:48,939 --> 00:19:50,190
ما الأمر يا فتى؟

303
00:19:52,192 --> 00:19:53,360
ما الذي تفكر فيه؟

304
00:19:55,571 --> 00:19:56,613
لا شئ.

305
00:19:57,698 --> 00:19:59,241
هل تفكر بها مرة أخرى؟

306
00:19:59,950 --> 00:20:00,951
لا.

307
00:20:03,370 --> 00:20:04,371
حلو.

308
00:20:09,710 --> 00:20:12,588
سأخبرك بماذا أتمنى...
أتمنى أن نرجعها ...

309
00:20:14,173 --> 00:20:15,924
فقط حتى أتمكن من قتلها مرة أخرى.

310
00:20:17,217 --> 00:20:19,678
هي وخبث والدتها المدمن.

311
00:20:23,182 --> 00:20:25,100
أنا أمزح، بيلي.

312
00:20:26,018 --> 00:20:27,269
يمازج.

313
00:20:27,352 --> 00:20:29,062
لن أتطرق إليها بعمود البارجة.

314
00:20:30,314 --> 00:20:32,065
أنا لن أتطرق لها مع لك، نيجي.

315
00:20:33,066 --> 00:20:34,401
وهذا يقول شيئا.

316
00:20:50,918 --> 00:20:54,171
<i>رئيس، لقد توقف الأشخاص عن العمل
هنا في غابة ثيتفورد.</i>

317
00:20:54,254 --> 00:20:56,256
<ط> حسنا. شكرا كيم. الإعداد والمراقبة.</i>

318
00:20:56,840 --> 00:20:57,841
<i>انسخ ذلك.</i>

319
00:20:57,925 --> 00:21:00,844
<ط>سيان، نحن نقوم بالإعداد
إلى الشمال مباشرة من موقع الأشخاص.</i>

320
00:21:00,928 --> 00:21:02,221
<i>أرسل لك دبوسًا الآن.</i>

321
00:21:03,430 --> 00:21:05,140
<ط> الاستلام. أنا في طريقي</i>.

322
00:21:14,191 --> 00:21:16,276
نعم، كان هناك
قليلا من العدوان هناك.

323
00:21:17,277 --> 00:21:18,529
نعم.

324
00:21:18,612 --> 00:21:20,364
كنت أعلم أنني سأفوز بالرغم من ذلك.

325
00:21:21,073 --> 00:21:22,407
قليلا من الغضب الطريق.

326
00:21:22,491 --> 00:21:24,201
لن أسميها ذلك.

327
00:21:25,994 --> 00:21:27,037
اصنع سريري.

328
00:21:30,791 --> 00:21:32,251
أنا جائعة دموية.

329
00:21:38,590 --> 00:21:41,593
أعتقد أنني أخبرتك لاحقًا؟ قم بإنجاز الأمر الآن،
وليس علينا أن نفعل ذلك لاحقًا.

330
00:21:44,054 --> 00:21:46,473
<i>حسنًا، أنا أراقب ولدنا.</i>

331
00:21:54,064 --> 00:21:56,233
- جي بي؟
- <i>أنا حرفيًا...</i>

332
00:21:56,316 --> 00:21:57,568
جي بي؟

333
00:21:57,651 --> 00:22:01,780
أنا حرفيا واقفة في منتصف
الغابة مع، مثل، الحشرات والقذارة الفعلية.

334
00:22:01,864 --> 00:22:02,990
نعم، ولكن أين--

335
00:22:03,073 --> 00:22:04,449
- ماذا؟
- <i>أين...</i>

336
00:22:04,533 --> 00:22:06,368
ماذا؟ لا أستطيع... يونيو؟

337
00:22:06,451 --> 00:22:09,329
اسمع يا جي بي، هذا يحدث مرة أخرى.

338
00:22:09,413 --> 00:22:11,456
<i>كنت أعلم... أنه يكذب.</i>

339
00:22:11,540 --> 00:22:15,043
لا أعرف بالضبط
ما الذي يحدث، ولكن--

340
00:22:15,127 --> 00:22:17,087
<ط> أنا حرفيا...
أحصل على كل كلمة خامسة.</i>

341
00:22:17,171 --> 00:22:18,338
- اللعنة.
- يونيو.

342
00:22:19,965 --> 00:22:21,842
- يونيو.
- <i>انظر، هذا...</i>

343
00:22:21,925 --> 00:22:23,719
انظر، هذا لا يعمل.
أحتاج أن أراك.

344
00:22:24,428 --> 00:22:25,429
ليس حقيقيًا.

345
00:22:25,512 --> 00:22:27,598
<ط> هل يمكنك النزول هنا؟
نحن قصيرون كما هو.</i>

346
00:22:27,681 --> 00:22:29,725
سوف أشارك موقعي. انتظر.

347
00:22:33,312 --> 00:22:35,355
- صحيح، حصلت عليه.
- <i>حسنًا، مهما كان الأمر،</i>

348
00:22:35,439 --> 00:22:37,774
- سنكتشف ذلك، أليس كذلك؟
- <i>نعم</i>.

349
00:22:37,858 --> 00:22:38,942
- حسنًا.
- <i>إلى اللقاء.</i>

350
00:22:39,026 --> 00:22:40,027
<ط> حسنًا. وداعا.</i>

351
00:22:43,071 --> 00:22:46,617
نعم. إنه نوع من
معسكر للجيش، ثكنات.

352
00:22:46,700 --> 00:22:48,076
انها مهجورة جدا.

353
00:22:49,912 --> 00:22:51,330
ما الأخبار معك؟

354
00:22:51,413 --> 00:22:53,248
<i>أوه، كما تعلم... إحاطة الطابق الثامن.</i>

355
00:22:53,332 --> 00:22:55,834
- <i>الله يساعدني.</i>
- هل تسمعني؟ رئيس؟

356
00:22:56,335 --> 00:22:57,336
كرات.

357
00:22:57,419 --> 00:22:58,670
- اخسره؟
- نعم.

358
00:22:58,754 --> 00:23:01,048
سيان! ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

359
00:23:01,131 --> 00:23:02,424
نعم، شكرا لمساعدتكم، كيم.

360
00:23:02,508 --> 00:23:04,009
ماذا يحدث هنا؟ بيع صندوق السيارة؟

361
00:23:04,092 --> 00:23:05,969
لقد فقدنا الصوت على هاتف بيلي.

362
00:23:06,053 --> 00:23:07,679
- ماذا تقصد؟
- كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

363
00:23:07,763 --> 00:23:09,306
الإشارة معطلة. إنه في منطقة ميتة.

364
00:23:09,389 --> 00:23:11,975
- القرف.
- لذلك نحن الارتجال.

365
00:23:13,352 --> 00:23:15,437
هنا. ماذا تعتقد؟

366
00:23:18,732 --> 00:23:20,442
- هيا.
- المدرسة القديمة.

367
00:23:21,735 --> 00:23:23,487
اختبار، اختبار.

368
00:23:23,570 --> 00:23:24,571
<i>أين، زوي، دري</i>.

369
00:23:25,072 --> 00:23:26,114
اهدأ.

370
00:23:26,198 --> 00:23:28,116
إنه سياج في إسيكس،
وليس جدار برلين.

371
00:23:28,742 --> 00:23:31,119
فقط أشر وانقر.
سوف تحصل على تعليق منه قريبا.

372
00:23:31,203 --> 00:23:32,746
هيا، دعونا نقترب.

373
00:23:32,829 --> 00:23:35,457
هنا. <i>إلى اللقاء، سيان. إلى اللقاء.</i>

374
00:23:37,793 --> 00:23:38,961
أين معطفك؟

375
00:23:39,628 --> 00:23:43,006
أوه، من الواضح أنني لم أحضر واحدة.
أين لك؟

376
00:23:45,092 --> 00:23:46,093
أين معطفك؟

377
00:23:47,010 --> 00:23:48,136
لا أشعر بالبرد.

378
00:23:49,471 --> 00:23:50,931
اللعنة التي تطلبها مني بعد ذلك؟

379
00:23:51,640 --> 00:23:55,310
حسنًا، للاحتفاظ... فقط... فقط هيا.

380
00:24:50,866 --> 00:24:52,659
- حسنًا، من كان يظن أن بامبي...
- جميل يا صديقي.

381
00:24:52,743 --> 00:24:53,744
-...سيكون لذيذا جدا.
- هل هو؟

382
00:24:53,827 --> 00:24:55,829
- <i>رائع جدًا.</i>
- <i>آمل ذلك.</i>

383
00:24:55,913 --> 00:24:57,331
سمعت عن التوابل؟

384
00:24:58,040 --> 00:24:59,499
هل سمعت عن الامتنان؟

385
00:25:00,292 --> 00:25:01,293
- لا، أنا بخير.
- لا؟

386
00:25:01,376 --> 00:25:03,337
- حسنًا، تناول الطعام.
- لا، أنا بخير.

387
00:25:03,420 --> 00:25:05,589
- حسنًا، تناول الطعام.
- هل هناك المزيد يا كيران؟

388
00:25:05,672 --> 00:25:07,007
ليس هو. لقد اكتفى.

389
00:25:10,511 --> 00:25:12,638
- الجحيم اللعين. هذا قاسي.
- لا شيء بالنسبة لك.

390
00:25:12,721 --> 00:25:14,431
هذا ليس صحيحا. هذا قاسي.

391
00:25:14,515 --> 00:25:17,184
أوه نعم. استمر إذن. مررها على طول.

392
00:25:17,768 --> 00:25:19,102
تريد الألغام؟

393
00:25:19,186 --> 00:25:20,437
ماذا لديك هناك؟

394
00:25:25,567 --> 00:25:27,653
احتفظ بلحومك القذرة لصديقتك.

395
00:25:29,821 --> 00:25:31,323
لقد حصل على صديقة.

396
00:25:34,243 --> 00:25:35,327
لم يقل؟

397
00:25:37,371 --> 00:25:38,997
- اللعنة.
- هذا صحيح.

398
00:25:39,623 --> 00:25:41,208
اتصل بها إذا أردت.

399
00:25:41,750 --> 00:25:43,210
- أنت ماذا؟
- نعم.

400
00:25:43,293 --> 00:25:44,962
حصلت على رقمها وكل شيء.

401
00:25:45,045 --> 00:25:46,255
ما هذا؟

402
00:25:46,839 --> 00:25:48,257
ما هذا؟ لا أعرف.

403
00:25:49,675 --> 00:25:51,426
اه نعم 999

404
00:25:55,973 --> 00:25:57,057
أنت ماذا يا رفيق؟

405
00:25:57,724 --> 00:25:58,725
صديقك هنا، نعم؟

406
00:25:59,309 --> 00:26:00,894
إنه يعمل لصالح الشرطة.

407
00:26:03,564 --> 00:26:06,483
ماذا؟ أنت مجنون يا صديقي.

408
00:26:06,567 --> 00:26:07,860
إنه عقلي سخيف.

409
00:26:07,943 --> 00:26:10,279
نعم، وأنت فأر سخيف.

410
00:26:10,362 --> 00:26:11,363
- نعم؟
- نعم.

411
00:26:11,446 --> 00:26:13,198
أنت حقا!

412
00:26:13,282 --> 00:26:15,742
- وأنت تتعرق مثل الخنزير اللعين.
- نعم؟ نعم؟ نعم؟

413
00:26:15,826 --> 00:26:17,202
- تعال. يا!
- ترجل!

414
00:26:17,286 --> 00:26:18,412
- تعال الى هنا!
- هيا، احصل عليه!

415
00:26:18,495 --> 00:26:19,538
- اجلس! اجلس!
- تحت.

416
00:26:19,621 --> 00:26:21,832
يمكنك البقاء هناك! لا تتحرك سخيف!

417
00:26:22,416 --> 00:26:24,501
اسمها جون لينكر.

418
00:26:25,794 --> 00:26:26,795
القرف.

419
00:26:26,879 --> 00:26:30,048
- من؟
- اسمها جون لينكر!

420
00:26:30,132 --> 00:26:32,384
- ماذا بحق الجحيم؟
- دالستون البحث الجنائي.

421
00:26:32,467 --> 00:26:33,760
- اتصل بالرئيس.
- القرف.

422
00:26:33,844 --> 00:26:36,430
- هيا، اتصل به، اتصل به.
- اللعنة، ليس لدي أي إشارة.

423
00:26:37,014 --> 00:26:38,015
سيان؟

424
00:26:38,098 --> 00:26:39,808
سيان، لدينا رمز أحمر لعين هنا.

425
00:26:39,892 --> 00:26:41,602
انظر، انظر، ها هي.

426
00:26:41,685 --> 00:26:43,312
- ماذا بحق الجحيم؟
- عندي صورة لها. ينظر.

427
00:26:43,395 --> 00:26:44,813
انظر هناك. يرى؟

428
00:26:45,856 --> 00:26:47,900
- اللعنة!
- اسكت!

429
00:26:58,535 --> 00:26:59,661
من هو الذي؟

430
00:27:06,043 --> 00:27:07,669
سخيف لم أرها من قبل في حياتي.

431
00:27:07,753 --> 00:27:09,087
- لا؟
- لا.

432
00:27:09,171 --> 00:27:10,506
يا إلهي.

433
00:27:10,589 --> 00:27:11,757
رأيتها.

434
00:27:12,925 --> 00:27:14,259
هل سمعت ذلك؟

435
00:27:14,343 --> 00:27:15,594
- ماذا؟
- تلك هي الإشارة.

436
00:27:15,677 --> 00:27:18,847
السعال ثلاث مرات. يجب أن ندخل.

437
00:27:18,931 --> 00:27:20,682
- وتفعل ماذا؟
- أخرجه.

438
00:27:20,766 --> 00:27:22,059
- أقسم أنني رأيتها.
- رأيتها أين؟

439
00:27:22,142 --> 00:27:24,353
عندما هرب، ذهب إلى MIA، أتذكرين؟

440
00:27:25,187 --> 00:27:26,438
استمع لي.

441
00:27:26,522 --> 00:27:28,190
سوف يشنقونه
من شجرة سخيف.

442
00:27:28,982 --> 00:27:30,817
سيان، سنحتاج
دعم الأسلحة النارية في أسرع وقت ممكن،

443
00:27:30,901 --> 00:27:32,569
مثل الحق اللعين الآن!

444
00:27:32,653 --> 00:27:34,655
<ط> نسخ. طلب الدعم بالأسلحة النارية.</i>

445
00:27:35,364 --> 00:27:36,949
- إلى متى؟
- <i>يقولون 30 دقيقة.</i>

446
00:27:37,032 --> 00:27:38,617
- ثلاثين؟
- أوه، الجحيم اللعين!

447
00:27:38,700 --> 00:27:41,620
ذهبنا للبحث،
وذهبت إلى تلك المجموعة من الشقق.

448
00:27:41,703 --> 00:27:43,121
- ما الشقق سخيف؟
- مع...

449
00:27:45,499 --> 00:27:46,500
مع التسليم.

450
00:27:46,583 --> 00:27:48,418
الشقة التي كان بيلي يختبئ فيها.

451
00:27:50,170 --> 00:27:52,005
و هذا... هذا...

452
00:27:52,089 --> 00:27:53,841
هذه العاهرة! استمع لي، حسنا؟

453
00:27:53,924 --> 00:27:56,301
كانت تذهب إلى نفس الشقق
كان يختبئ في.

454
00:27:56,385 --> 00:27:59,513
- رأيتها على الممشى اللعين!
- هذا هراء!

455
00:27:59,596 --> 00:28:01,265
- اسكت!
- حسنًا، إنه يتحدث القرف.

456
00:28:01,348 --> 00:28:03,725
عفوا هل من أحد يتابع هذا
'السبب أنا سخيف قليلا الخلط؟

457
00:28:03,809 --> 00:28:06,645
كانت تقول: "أوه، أنا أعيش هنا.
ماذا تفعل هنا؟

458
00:28:06,728 --> 00:28:08,397
ما الشقة التي تريدها بعد؟"

459
00:28:08,897 --> 00:28:11,525
- إنها الشرطة!
- إنه يكذب. إنه كاذب لعين، يا رجل.

460
00:28:11,608 --> 00:28:12,943
إنها نفس المرأة!

461
00:28:14,111 --> 00:28:15,779
هل لديك ضفدع في حلقك؟

462
00:28:15,863 --> 00:28:16,989
انه يشير مرة أخرى.

463
00:28:17,072 --> 00:28:19,950
- جي بي، استمع، هناك خمسة منهم.
- يرى؟

464
00:28:20,033 --> 00:28:21,702
لقد حصلوا على القوس والنشاب سخيف.

465
00:28:21,785 --> 00:28:23,996
ومن المضحك أنك لم تقل قط
أيًا من هذا من قبل يا كيران.

466
00:28:25,664 --> 00:28:26,748
اعتقدت أنها كانت جارة.

467
00:28:27,624 --> 00:28:28,625
نعم. إنها...

468
00:28:29,126 --> 00:28:31,920
لقد كانت الليلة الماضية،
رأيت هذه-هذه الصورة لها.

469
00:28:32,004 --> 00:28:33,964
- رأيت ذلك.
- صحيح، صحيح. نعم، نعم، نعم.

470
00:28:34,047 --> 00:28:35,924
لأن هذا يجعل
لا يوجد أي معنى سخيف على الإطلاق، أليس كذلك؟

471
00:28:37,176 --> 00:28:38,260
اسأله عن السكين.

472
00:28:40,596 --> 00:28:42,973
- أي سكين سخيف؟
- سكين سوفولك سكوير...

473
00:28:43,056 --> 00:28:44,349
لقد سرقها من الخزانة!

474
00:28:45,142 --> 00:28:46,727
ليأخذ إلى الشرطة سخيف
لكل ما أعرفه!

475
00:28:46,810 --> 00:28:48,937
الشرطة... بيلي؟
ما الذي يتحدث عنه؟

476
00:28:52,065 --> 00:28:54,234
هذا ما أقوله، لأنه فأر!

477
00:28:54,318 --> 00:28:56,486
- اللعنة ما هو الخطأ معك؟
- هو.

478
00:28:57,529 --> 00:28:59,072
إنه فأر سخيف!

479
00:28:59,156 --> 00:29:00,657
حسنًا، إذا كنت فأرًا، فأين هم؟

480
00:29:01,491 --> 00:29:02,534
أين الشرطة؟

481
00:29:04,828 --> 00:29:07,998
لأنني إذا كنت فأرًا، سأخبرك بأمر ما،
سأجعلكم جميعاً مقيدين بالسلاسل.

482
00:29:09,458 --> 00:29:10,542
أنت الأهم من ذلك كله.

483
00:29:14,046 --> 00:29:17,132
أعني أنني لست مثلك، نعم.

484
00:29:18,175 --> 00:29:19,218
أنا لا التبول حول.

485
00:29:21,094 --> 00:29:22,095
أنا قاتل، أنا.

486
00:29:22,179 --> 00:29:23,180
أنا هارب.

487
00:29:24,097 --> 00:29:25,974
أنا بيلي الطفل اللعين.

488
00:29:28,477 --> 00:29:29,770
ماذا فعلت من أي وقت مضى؟

489
00:29:32,314 --> 00:29:33,857
ماذا فعلت من أي وقت مضى؟

490
00:29:33,941 --> 00:29:35,651
طلاء الوجه، نعم؟ نعم؟

491
00:29:35,734 --> 00:29:37,236
حالتك اللعينة

492
00:29:38,820 --> 00:29:40,906
اعتقدت... اعتقدت أن هناك حربا!

493
00:29:40,989 --> 00:29:42,616
اعتقدت... اعتقدت أننا جنود.

494
00:29:42,699 --> 00:29:45,786
إذن متى سنتوقف عن التذمر
مثل العاهرة الصغيرة وتفعل شيئا؟

495
00:29:45,869 --> 00:29:46,870
يعارك!

496
00:29:47,538 --> 00:29:48,539
لكني رأيتها.

497
00:29:48,622 --> 00:29:49,831
اسكت!

498
00:29:50,582 --> 00:29:51,583
تحت. انزل.

499
00:29:58,757 --> 00:29:59,925
ماذا يحدث هنا؟

500
00:30:00,008 --> 00:30:02,594
هذا. وهذا ما جئنا هنا من أجله.

501
00:30:06,849 --> 00:30:07,850
إنه على حق يا شباب.

502
00:30:07,933 --> 00:30:10,060
الشرطة، إنهم يطلقون النار
بالنسبة لي الآن، أليس كذلك؟

503
00:30:10,143 --> 00:30:12,521
إنهم يشمون رائحة الدم.
فماذا...ماذا نفعل؟

504
00:30:12,604 --> 00:30:13,689
يجب أن نضرب أولا.

505
00:30:13,772 --> 00:30:14,773
- نعم.
- نعم.

506
00:30:14,857 --> 00:30:17,109
بينما هم لا يزالون
وضع أحذيتهم سخيف على.

507
00:30:17,192 --> 00:30:19,695
ماركو، مرحبًا بك في الحفلة، يا صديقي!

508
00:30:19,778 --> 00:30:21,613
- حسنًا. أنت أيضاً.
- من الجيد رؤيتك.

509
00:30:21,697 --> 00:30:23,031
حسنًا، هيا.

510
00:30:23,115 --> 00:30:24,575
لقد جهزت لك كل شيء..

511
00:30:24,658 --> 00:30:25,659
- <i>نأمل أن يكون ذلك جيدًا.</i>
- تبا،

512
00:30:25,742 --> 00:30:27,703
هذا ماركو، قاتلنا في ساحة سوفولك.

513
00:30:27,786 --> 00:30:30,247
- سيان، إلى متى؟
- <i>ما زال 20 دقيقة.</i>

514
00:30:30,330 --> 00:30:32,124
- هل أنت بخير يا ماركو؟ أنت جيد؟
- نعم.

515
00:30:32,207 --> 00:30:34,334
هل أحضرت كل شيء؟
هل هم جميعا هناك؟

516
00:30:36,712 --> 00:30:38,714
حسنًا، من يريد تفجير القرف إذن؟

517
00:30:38,797 --> 00:30:41,550
هل أنت جائع يا صديقي؟ لأننا وصلنا...
لقد حصلنا على بعض لحم الغزال المتبقي.

518
00:30:41,633 --> 00:30:42,759
- بعد.
- تمام.

519
00:30:42,843 --> 00:30:44,136
ماذا لديه هناك؟

520
00:30:44,219 --> 00:30:45,387
المتفجرات.

521
00:30:57,482 --> 00:30:58,483
نعم.

522
00:31:04,364 --> 00:31:06,450
- كيم.
- <i>إنه الموضوع 7.</i>

523
00:31:06,533 --> 00:31:09,077
<i>ماركو، قاتل ساحة سوفولك،
إنه على حق هنا.</i>

524
00:31:09,161 --> 00:31:11,288
<i>وقد حصل على قنبلة سخيف
في الجزء الخلفي من شاحنته.</i>

525
00:31:12,206 --> 00:31:14,416
يقول لديه. يبدو أنهم سيفعلون...

526
00:31:14,499 --> 00:31:16,627
لا أعلم، قم بتشغيله هنا
في الغابة اللعينة.

527
00:31:16,710 --> 00:31:18,170
- أين الأسلحة النارية؟
- <i>على بعد أميال.</i>

528
00:31:18,253 --> 00:31:20,172
عديمة الفائدة مثل أباريق الشاي اللعينة بالشوكولاتة.

529
00:31:20,255 --> 00:31:21,298
<i>أين الأصل؟</i>

530
00:31:21,381 --> 00:31:23,300
إنه معهم. انه...

531
00:31:23,383 --> 00:31:24,676
ماذا؟

532
00:31:24,760 --> 00:31:26,637
إنه بخير، على ما أعتقد.

533
00:31:26,720 --> 00:31:27,763
هل يتم تسجيلنا؟

534
00:31:27,846 --> 00:31:29,890
لا، لا، لا، لا، لا، لا. أنا على الموقد.

535
00:31:31,058 --> 00:31:32,643
- فماذا نفعل؟
- لا شئ.

536
00:31:33,977 --> 00:31:35,354
لا شئ؟ لا، أنا لا...

537
00:31:35,437 --> 00:31:37,564
تشغيل الاتصالات. دعها تلعب.

538
00:31:38,148 --> 00:31:39,608
<ط>إنهم يفعلون... اختبار. أشعل...</i>

539
00:31:39,691 --> 00:31:40,734
رئيس؟

540
00:31:43,695 --> 00:31:45,572
دعني. هنا، اسمحوا لي.

541
00:31:46,073 --> 00:31:47,658
نعم، لذلك أعرف كيف.

542
00:31:47,741 --> 00:31:48,951
- نعم؟
- نعم، عندما نذهب إلى الحقيقة.

543
00:31:49,785 --> 00:31:51,620
- نعم؟
- نعم. كل ما تريد، أنا هناك.

544
00:31:52,120 --> 00:31:53,914
- كوس.
- ماذا؟ ماذا؟ لا بأس.

545
00:31:53,997 --> 00:31:56,834
حسناً، بيلي الطفل.
حسنًا. لقد استيقظت يا صديقي. تعال.

546
00:31:56,917 --> 00:31:58,585
حسنًا، أرنا مما صنعت.

547
00:31:59,753 --> 00:32:00,921
خذ الحقيبة.

548
00:32:02,256 --> 00:32:03,298
سهل.

549
00:32:03,799 --> 00:32:05,133
هذا كل شيء.

550
00:32:05,217 --> 00:32:08,178
- حسنًا أيها الفتى الجيد. مستعد؟
- نعم، نعم، أنا مستعد.

551
00:32:08,262 --> 00:32:10,138
فهل نقوم بالاعتقال أم لا؟

552
00:32:10,222 --> 00:32:11,723
لقد حصلنا على هذا.

553
00:32:12,307 --> 00:32:13,308
ماذا تفعل؟

554
00:32:13,392 --> 00:32:16,061
ابقى في الخلف، عيونك مفتوحة، فمك مغلق.

555
00:32:16,562 --> 00:32:19,189
حسنًا. إنها... إنها خطوة ذكية.

556
00:32:22,067 --> 00:32:23,569
حسنًا. يأتي.

557
00:32:38,876 --> 00:32:40,919
الحق، فقط... دعونا نعود.

558
00:32:59,146 --> 00:33:00,397
إنها قنبلة سخيفة.

559
00:33:00,480 --> 00:33:01,982
ليس هناك الجانب السلبي.

560
00:33:03,066 --> 00:33:05,527
ماذا... انه رصيدنا.
وماذا لو فجر نفسه؟

561
00:33:08,030 --> 00:33:10,115
<i>من فضلك اترك رسالتك بعد النغمة</i>

562
00:33:10,199 --> 00:33:13,577
{\an8}<i>لإعادة تسجيل رسالتك،
تجزئة المفتاح في أي وقت.</i>

563
00:33:14,244 --> 00:33:16,413
مرحبا، هذا أنا مرة أخرى. أين أنت؟

564
00:33:16,496 --> 00:33:17,915
{\an8}أنا على حق.

565
00:33:20,417 --> 00:33:21,543
الآن ضعه جانبا.

566
00:33:24,129 --> 00:33:27,466
سهلة، مثل كوب من الحليب.

567
00:33:31,136 --> 00:33:32,930
<i>لا أستطيع سماعهم.</i>

568
00:33:34,598 --> 00:33:35,599
لا.

569
00:33:36,308 --> 00:33:38,560
لا، لا. هذا لا يمكن أن يحدث.

570
00:33:39,228 --> 00:33:40,479
لا.

571
00:33:40,562 --> 00:33:42,481
اللعنة... سيان، اتصالاتنا معطلة.

572
00:33:46,735 --> 00:33:48,487
هيا، جي بي، التقط.

573
00:33:53,367 --> 00:33:54,493
استمر.

574
00:33:59,540 --> 00:34:00,541
حذرا.

575
00:34:02,835 --> 00:34:04,086
أنت تعرف ماذا، اللعنة على هذا.

576
00:34:04,169 --> 00:34:05,712
كريساكي، رجل. ماذا تفعل؟

577
00:34:05,796 --> 00:34:06,839
انه الأصول لدينا.

578
00:34:06,922 --> 00:34:09,174
مهلا، جي بي. اللعنة.

579
00:34:20,601 --> 00:34:21,978
قم بتوصيله.

580
00:34:23,522 --> 00:34:24,815
مثله.

581
00:34:31,405 --> 00:34:32,406
أين أنت؟

582
00:34:36,909 --> 00:34:38,286
هذا هو الرقم.

583
00:34:38,370 --> 00:34:39,830
قم بإخلاء المنطقة، حسنًا؟

584
00:34:39,913 --> 00:34:41,998
وعندما أقول لك، اضغط على اتصال.

585
00:34:42,081 --> 00:34:43,166
لا شيء لذلك.

586
00:35:04,438 --> 00:35:05,689
بيلي؟

587
00:35:08,650 --> 00:35:10,110
- الفتيان!
- بيلي!

