1
00:00:01,520 --> 00:00:06,000
Мисля, че Кристенсен спекулира
срещу цялата датска икономика.

2
00:00:11,280 --> 00:00:17,320
- Имате време до края на днешния ден.
- Тук спира. Сега ще фалираме.

3
00:00:17,440 --> 00:00:21,040
Трябва да карате по този начин.
Важно е.

4
00:00:24,080 --> 00:00:27,640
Кристенсен знае, че говорите с нас,
така че те трябва да ви държат под око.

5
00:00:27,760 --> 00:00:30,040
И работи
сякаш могат да измислят всичко.

6
00:00:31,800 --> 00:00:36,560
Той съсипа живота ми
връзката ми с Бертрам, всичко.

7
00:00:36,680 --> 00:00:41,040
- И тогава работите заедно с него!
- Той знаеше всичко.

8
00:00:44,840 --> 00:00:46,920
Стийн Шийд?

9
00:00:47,040 --> 00:00:51,840
пусни ме, нямаш избор. аз
сте съхранявали хапчетата си в зоната за почивка.

10
00:01:35,360 --> 00:01:37,760
Пемза.

11
00:01:37,880 --> 00:01:40,000
Пемза.

12
00:01:40,120 --> 00:01:42,680
Пемза, по дяволите.

13
00:05:31,920 --> 00:05:34,840
Всичко е напълно систематизирано.

14
00:05:36,360 --> 00:05:40,000
В определени часове
поставя куп анонимни акаунти -

15
00:05:40,120 --> 00:05:43,720
- с атака на темето. Вие печелите
че Националната банка трябва да отговори.

16
00:05:43,840 --> 00:05:46,960
Когато са отговорили,
след това го правите отново и отново.

17
00:05:47,080 --> 00:05:50,600
- Това е битка за издръжливост.
- Как атакувате короната?

18
00:05:50,720 --> 00:05:56,400
Ако имам идея, че вашата страна
имат големи финансови проблеми -

19
00:05:56,520 --> 00:05:59,640
- тогава ще скъся вашата валута.

20
00:05:59,760 --> 00:06:05,280
Обзалагам се, че твоето
1000 DKK струва само 900 DKK утре.

21
00:06:05,400 --> 00:06:09,360
Аз отбелязвам разликата.
Това е, което се случва в момента.

22
00:06:09,480 --> 00:06:14,560
- И какво означава това?
- Това означава, че банките ще фалират.

23
00:06:14,680 --> 00:06:20,120
Магазините затварят.
В крайна сметка Дания може да фалира.

24
00:06:25,800 --> 00:06:29,800
- Всичко, което имаме по случая, е в SØIK.
- Да го взема ли?

25
00:06:29,920 --> 00:06:34,040
не
Можеш да ми помогнеш да се измъкна от тук.

26
00:06:34,160 --> 00:06:38,320
Бихте ли ми взели чантата?
и моите дрехи в това?

27
00:06:41,160 --> 00:06:43,960
Да ти помогна ли с панталоните?

28
00:06:56,680 --> 00:06:58,960
Всички части пасват.

29
00:07:00,040 --> 00:07:04,720
Срещата в лятната къща на шведа.
Кой присъства? Муштак Азис.

30
00:07:06,760 --> 00:07:10,360
И за какво се търси Муштак?
Валутна атака.

31
00:07:10,480 --> 00:07:14,400
- Значи го е правил и преди?
- Азис вероятно вече е извън страната.

32
00:07:14,520 --> 00:07:18,920
Но сега поставихме Кристенсен
на тази среща и имаме свидетел -

33
00:07:19,040 --> 00:07:24,400
- Steen Schiødt, който може да потвърди това
Кристенсен е саботирал Абсалон -

34
00:07:24,520 --> 00:07:26,560
- и по този начин Нова.

35
00:07:26,680 --> 00:07:29,640
- За отслабване на короната.
- Такъв беше планът.

36
00:07:29,760 --> 00:07:33,640
Да накараш Nova да изкупи Absalon
и го превърна в бомба -

37
00:07:33,760 --> 00:07:36,880
- в една от най-големите банки в Дания.

38
00:07:38,080 --> 00:07:41,280
Кой също беше на тази среща?

39
00:07:41,400 --> 00:07:44,280
Автокрадецът.
Този, който нахлу в къщата на Кристина.

40
00:07:44,400 --> 00:07:47,960
Ники Расмусен, да.
И преди сме били близки с него.

41
00:07:48,080 --> 00:07:50,640
Има работилница в Амагер
с пемза.

42
00:07:53,920 --> 00:07:56,760
Той беше този, който ме събори.

43
00:07:56,880 --> 00:08:00,600
Копенхагенската полиция получи тази сутрин
обаждане от мъж -

44
00:08:00,720 --> 00:08:04,040
- който видя шведа тази сутрин
в тяхната работилница.

45
00:08:04,160 --> 00:08:06,200
- Бо Петерсон?
- да

46
00:08:07,720 --> 00:08:09,920
Просто не разбирам…

47
00:08:10,040 --> 00:08:15,240
Ако Кристенсен саботира банката си,
Акциите няма ли да струват по-малко?

48
00:08:15,360 --> 00:08:21,160
Да, но няма значение. След малко
е продал всичките си акции на Нова.

49
00:08:21,280 --> 00:08:24,760
Това допълнително ще отслаби Нова.

50
00:08:27,840 --> 00:08:31,840
окей
Изнасяме се утре сутринта.

51
00:08:57,920 --> 00:09:02,640
Ние не просто губим банката.
Ще загубим и къщата.

52
00:09:11,480 --> 00:09:16,760
Може би е много добро. Били сме
в тази къща през целия ни живот.

53
00:09:18,040 --> 00:09:23,280
Може би е здравословно
да се махна от тук, да продължа напред.

54
00:09:31,920 --> 00:09:34,880
Кредиторите ли вече?

55
00:09:36,720 --> 00:09:40,680
- Саймън Абсалонсен?
- Да, той седи точно там.

56
00:09:41,840 --> 00:09:45,600
добро утро
Симон Абсалонсен -

57
00:09:45,720 --> 00:09:51,160
- знаехте за условията в Credit
Верт, който трябваше да предадеш.

58
00:09:51,280 --> 00:09:54,480
Ще ви помолим
да се присъедините към SØIK.

59
00:09:56,400 --> 00:09:58,560
да...

60
00:09:58,680 --> 00:10:04,680
Кристенсен беше от 12 март
запознати с отношенията на Crédit Vert?

61
00:10:04,800 --> 00:10:07,760
Цял месец
преди Absalon да поеме банката?

62
00:10:07,880 --> 00:10:11,440
- Защото вие сте го информирали за това?
- Да, за 117-и път.

63
00:10:12,680 --> 00:10:16,400
давам ти
една и съща информация отново и отново.

64
00:10:16,520 --> 00:10:20,840
- Бившата ми жена също ми го е казвала.
- Да, но сега говорим за теб.

65
00:10:30,680 --> 00:10:33,280
Какво каза той?

66
00:10:35,840 --> 00:10:39,520
Не повече от това, което има
ти каза, но и това е достатъчно.

67
00:10:39,640 --> 00:10:43,720
Той може да свидетелства, че Кристенсен
запази проблемите в тайна.

68
00:10:43,840 --> 00:10:48,000
И това свидетелство е достатъчно
да се изгради дело срещу Кристенсен?

69
00:10:48,120 --> 00:10:50,200
Да, надяваме се.

70
00:10:51,880 --> 00:10:57,160
- Добре.
- Но Стийн също е замесен.

71
00:10:57,280 --> 00:11:00,440
Той е знаел всичко
без да прави нищо.

72
00:11:00,560 --> 00:11:02,560
Мога ли да говоря с него?

73
00:11:08,600 --> 00:11:12,200
Да им дадем ли малко време насаме?

74
00:11:12,320 --> 00:11:14,440
- Ела вътре.
- благодаря ви

75
00:11:24,920 --> 00:11:28,040
Бъртрам още ли е със Симон?

76
00:11:28,160 --> 00:11:29,920
да

77
00:11:31,800 --> 00:11:33,840
Нямах избор.

78
00:11:33,960 --> 00:11:37,400
Няма друг избор освен да седна
в кофти ситуация?

79
00:11:37,520 --> 00:11:42,440
- Сам си се забъркал в това.
- Ти обеща, че това ще бъде между нас.

80
00:11:42,560 --> 00:11:46,720
Какво си мислиш, по дяволите?
Мога да отида в затвора, Клаудия!

81
00:11:50,680 --> 00:11:53,360
Може ли Стийн да остане при мен за няколко дни?

82
00:11:53,480 --> 00:11:56,680
Да, така мисля,
можеше да му бъде позволено.

83
00:11:56,800 --> 00:12:00,640
Можем да го задържим,
но той е кооперативен.

84
00:12:00,760 --> 00:12:03,960
- благодаря ви
- Дори благодаря.

85
00:12:14,040 --> 00:12:18,480
Ти си режисьор и си пораснал
в тази банка. Знаеш го отвътре навън.

86
00:12:18,600 --> 00:12:22,640
Не искате да твърдите, че не го правите
знаеше нещо за издълбаването на банката?

87
00:12:22,760 --> 00:12:26,560
- Нищо не знаех.
- Вие сте директор на Absalon!

88
00:12:26,680 --> 00:12:29,680
Ти си карал сестра си
на страничен коловоз.

89
00:12:29,800 --> 00:12:32,960
Тогава не ми казвай
че просто се е случило.

90
00:12:33,080 --> 00:12:35,240
Какво се разбрахте с Кристенсен?

91
00:12:35,360 --> 00:12:40,040
- Не е нужно да отговаряш на това.
- Не е длъжен да отговаря нищо.

92
00:12:40,160 --> 00:12:43,920
Но можете да седнете и да започнете
да свикна с тишината -

93
00:12:44,040 --> 00:12:47,920
- защото идваш на себе си
да седя много години в амортисьора -

94
00:12:48,040 --> 00:12:51,200
- за нещо,
нямаш нищо от това.

95
00:13:08,600 --> 00:13:11,520
- Готово е.
- Добре.

96
00:13:11,640 --> 00:13:16,640
- Опитвах се да те хвана.
- Бях малко зает.

97
00:13:16,760 --> 00:13:22,040
Имам чанта стояща
и мъж, който да го получи.

98
00:13:22,160 --> 00:13:26,560
Важно е той да разбере
значението на приемането му.

99
00:13:27,560 --> 00:13:29,920
да
идвам

100
00:14:08,200 --> 00:14:10,440
Къде, по дяволите, беше?

101
00:14:13,320 --> 00:14:16,160
- Какво става?
- Нищо.

102
00:14:17,400 --> 00:14:21,840
Ники, трябва да ми кажеш
какво се случва. окей

103
00:14:21,960 --> 00:14:27,880
Да, вероятно ще трябва
да отсъствам малко, няколко дни.

104
00:14:28,000 --> 00:14:31,960
- Къде отиваш?
- Това не мога да ти кажа.

105
00:14:33,480 --> 00:14:37,560
- Какво имаш предвид?
- Какво искаш да кажеш на полицията?

106
00:14:37,680 --> 00:14:41,680
- Полицията?
- Не мога да го обсъждам сега.

107
00:14:41,800 --> 00:14:45,040
- Никога не знам...
- Не мога да го обсъждам сега!

108
00:14:45,160 --> 00:14:50,480
- Ти си толкова глупав.
- Татко те обича. татко те обича

109
00:15:02,520 --> 00:15:03,880
мамка му

110
00:15:04,000 --> 00:15:06,360
Не, Лина, почакай.

111
00:15:14,040 --> 00:15:16,960
Това е полицията.
Ники Расмусен?

112
00:15:25,040 --> 00:15:28,360
- С какво си изкарва прехраната?
- Той има работилница за автомобили.

113
00:15:28,480 --> 00:15:30,680
И това е?

114
00:15:30,800 --> 00:15:33,080
да

115
00:15:34,800 --> 00:15:37,880
Виждали ли сте тези двама мъже преди?

116
00:15:39,280 --> 00:15:43,520
- Може би съм го виждал по телевизията.
- Но не и в реалността?

117
00:15:44,800 --> 00:15:46,720
не

118
00:15:49,880 --> 00:15:53,120
- Значи нищо не знаеш?
- Това казах.

119
00:15:53,240 --> 00:15:58,320
Казва името
Бенджамин Джепсен ли нещо?

120
00:15:59,680 --> 00:16:01,800
Пемза.
Какво му става?

121
00:16:08,240 --> 00:16:10,600
Той е в тази кола.

122
00:16:10,720 --> 00:16:16,920
Не беше останало много от него,
но достатъчно за идентифициране на тялото.

123
00:16:35,120 --> 00:16:40,280
Лина, това е наистина важно за нас,
да разберем къде е Ники.

124
00:16:40,400 --> 00:16:43,760
Не знам къде е той.

125
00:16:44,920 --> 00:16:47,640
Не знам къде е той.

126
00:16:49,400 --> 00:16:52,000
За днешните новини от финансовия свят.

127
00:16:52,120 --> 00:16:56,000
Преминали са силни трусове
една от най-големите банки в Дания.

128
00:16:56,120 --> 00:16:58,680
Сега идва.

129
00:16:58,800 --> 00:17:02,400
...Абсалон банка
е обявено в несъстоятелност.

130
00:17:02,520 --> 00:17:07,280
Преди няколко минути обяви
Председателят на борда на Нова следното:

131
00:17:07,400 --> 00:17:12,600
Оттеглям се от
Датски бизнес и по този начин от Нова.

132
00:17:12,720 --> 00:17:15,640
Продавам всичките си дялове в банката.

133
00:17:15,760 --> 00:17:20,480
Нямам издръжливост за толкова много
флуктуации. Прекалено остарях.

134
00:17:20,600 --> 00:17:25,640
Henson Fund също обяви това
искат да продават. Какво ще кажеш за това?

135
00:17:25,760 --> 00:17:29,680
Не мога да нося отговорност
за това, което правят другите инвеститори.

136
00:17:29,800 --> 00:17:34,800
- Хенсън трябва да се разпорежда както иска.
- Хенсън?

137
00:17:34,920 --> 00:17:39,240
Той е замесен в това. Той стои зад това
най-големите чужди атаки.

138
00:17:39,360 --> 00:17:42,920
Той е един от най-богатите в Англия.
Ако той е в него -

139
00:17:43,040 --> 00:17:46,760
- тогава може да окаже натиск върху короната
начин, който не можем да си представим.

140
00:17:46,880 --> 00:17:49,480
Тогава вече не е заплаха.

141
00:17:49,600 --> 00:17:53,880
Хенсън има достатъчно средства
да доведе Дания до рецесия.

142
00:17:55,840 --> 00:17:59,560
Трябва да вкараме Кристенсен.

143
00:17:59,680 --> 00:18:04,360
Борсата спира всякаква търговия
с дял Нова -

144
00:18:04,480 --> 00:18:11,120
- след като попадна под огромен натиск
и за няколко часа е паднал с 43,3%.

145
00:18:18,480 --> 00:18:21,920
Това е полицията.
мога ли да дойда

146
00:18:22,040 --> 00:18:25,040
мога ли да дойда
Това е полицията.

147
00:18:26,520 --> 00:18:29,240
Това е полицията.

148
00:18:46,280 --> 00:18:48,640
Трябваше да говорим с Кнуд Кристенсен.

149
00:18:48,760 --> 00:18:52,320
Трябваше да затворим днес,
така че няма никой.

150
00:18:52,440 --> 00:18:55,960
Свикано е кризисно заседание.
Кристенсен участва.

151
00:18:57,400 --> 00:19:01,800
- Имате ли договорка с него?
- Не, но имаме такса.

152
00:19:07,880 --> 00:19:12,760
- Ако просто искаш да чакаш тук, тогава...
- Ние ще поемем оттук. хайде

153
00:19:15,600 --> 00:19:20,360
- Няма да ни безпокоят.
- Трябва да говорим с Кнуд Кристенсен.

154
00:19:20,480 --> 00:19:25,200
Вие сте натоварени да водите Absalon
и Нова Банка срещу фалит -

155
00:19:25,320 --> 00:19:29,480
- както и да използва кризата на банките
да се спекулира срещу короната.

156
00:19:29,600 --> 00:19:31,560
ти луд ли си

157
00:19:31,680 --> 00:19:36,640
- Бихме искали да дойдеш с нас.
- Имаме кола, която ни чака отвън.

158
00:19:36,760 --> 00:19:39,280
Там може да почака още малко.

159
00:19:42,480 --> 00:19:46,680
Приятно ли ви е да чакате отвън?
много ви благодаря

160
00:19:53,080 --> 00:19:58,800
- Какво прави тук финансовият министър?
- Не видяхте ли кой седеше вътре?

161
00:19:58,920 --> 00:20:01,840
Това бяха шефовете
за най-големите банки в страната.

162
00:20:01,960 --> 00:20:05,160
Директорът на Националната банка
и трима ръководители на отдели.

163
00:20:05,280 --> 00:20:08,960
Това е среща
да спасим страната си.

164
00:20:12,720 --> 00:20:16,120
Съжалявам, но не можете да вземете
Кристенсен с сега.

165
00:20:16,240 --> 00:20:20,000
- Това е адски корумпирано.
- Извинете?

166
00:20:20,120 --> 00:20:23,800
Държиш ръката си над Кристенсен.

167
00:20:23,920 --> 00:20:26,920
Той участва в отвличане,
в убийство.

168
00:20:27,040 --> 00:20:29,720
Измамил е милиарди.

169
00:20:29,840 --> 00:20:33,440
И въпреки това говориш с него,
сякаш нищо не се е случило.

170
00:20:33,560 --> 00:20:37,720
- Бих предложил да...
- Че да се свържа с полицията?

171
00:20:37,840 --> 00:20:40,760
Аз съм полицията
и не мога да направя нищо.

172
00:20:40,880 --> 00:20:42,960
Едно момиче е убито -

173
00:20:43,080 --> 00:20:46,760
- а в Бразилия е Александър
Сьодергрен с куршум в челото.

174
00:20:46,880 --> 00:20:50,440
Искате ли да го наречете съвпадение,
Господин министър?

175
00:20:50,560 --> 00:20:53,320
- Трябва да бъде арестуван.
- да

176
00:20:53,440 --> 00:20:55,560
- Това също ви е позволено.
- Нали?

177
00:20:55,680 --> 00:21:01,200
Но първо трябва да знам какво е направил
всичко, което може, за да ни спаси.

178
00:21:01,320 --> 00:21:05,680
- Все пак го защитаваш.
- Не. Трябва да защитим страната си!

179
00:21:08,800 --> 00:21:13,400
След час ще се срещна с директора на
Danmarks Nationalbank и министър-председателят.

180
00:21:13,520 --> 00:21:16,440
Имам нужда от информация преди това.

181
00:21:16,560 --> 00:21:19,160
Трябва да ме извините.

182
00:21:22,360 --> 00:21:25,600
Това е твоята работа като адвокат
за да измъкна Саймън.

183
00:21:25,720 --> 00:21:31,440
Разбира се, ние можем да платим вашата такса,
ако си гледаш работата. благодаря

184
00:21:36,400 --> 00:21:40,480
- Мислиш ли, че имаш какво да правиш тук?
- Не знаех, че искат да го вземат.

185
00:21:40,600 --> 00:21:44,000
- Върви.
- Нищо не съм садил.

186
00:21:44,120 --> 00:21:49,320
- Самият Саймън е виновен за това.
- Връчихте го на полицията.

187
00:21:49,440 --> 00:21:54,280
Кристенсен съсипа банката ви.
Не можем да му позволим да направи това!

188
00:21:54,400 --> 00:21:58,680
Не е банката,
става въпрос за теб, нали?

189
00:21:58,800 --> 00:22:03,120
- Какво имаш предвид?
- Всичко това беше за теб.

190
00:22:03,240 --> 00:22:08,320
Искаше работа заради себе си.
Искаш да отмъстиш на Кристенсен.

191
00:22:08,440 --> 00:22:10,560
Не ти пука за другите.

192
00:22:10,680 --> 00:22:14,640
Саймън рискува да пуши в затвора
заради теб.

193
00:22:14,760 --> 00:22:18,560
Същото важи и за бащата на сина ви.

194
00:22:18,680 --> 00:22:23,400
върви Нямам време за това.
Опитвам се да освободя брат си.

195
00:22:23,520 --> 00:22:28,240
Бих искал да ти помогна
с освобождаването на Саймън -

196
00:22:28,360 --> 00:22:32,360
- и накарайте Кристенсен да го постави на място
отговорен за всичко, което е направил.

197
00:22:32,480 --> 00:22:35,640
Не губите нищо от
че ни се помага с това.

198
00:22:41,640 --> 00:22:45,120
Млъкни, досаден си.

199
00:22:48,240 --> 00:22:50,360
какво е всичко това

200
00:22:50,480 --> 00:22:54,760
Фирми, частни лица и фирми,
короната е по-къса.

201
00:22:54,880 --> 00:22:59,000
- Толкова много?
- Търся компанията на Кристенсен.

202
00:22:59,120 --> 00:23:02,440
Как да разберем
какви са му сметките

203
00:23:02,560 --> 00:23:05,880
Преглеждаме ги.
Един по един.

204
00:23:06,000 --> 00:23:08,200
окей

205
00:23:08,320 --> 00:23:11,800
Cascades E.N.T.

206
00:23:13,040 --> 00:23:17,720
Малко инвестиционно сдружение.
Имат хубав сайт.

207
00:23:17,840 --> 00:23:21,840
- Не е Кристенсен.
- Bostrup Invest.

208
00:23:23,280 --> 00:23:27,720
Пер Боструп. Частно лице.
Не е той.

209
00:23:27,840 --> 00:23:30,800
Джи Си Холдинг.

210
00:23:30,920 --> 00:23:35,800
Преди това е бил извикан
Duplace Ventures.

211
00:23:35,920 --> 00:23:40,400
- Има адрес в Северна Зеландия.
- Какво каза?

212
00:23:40,520 --> 00:23:42,720
- Северна Зеландия.
- Второто.

213
00:23:42,840 --> 00:23:45,920
- Duplace Ventures.
- Duplace Ventures...

214
00:23:46,040 --> 00:23:50,960
Това беше името на един от акаунтите
който създадох за Кристенсен.

215
00:23:53,240 --> 00:23:56,880
Знаем откъде работи Кристенсен.
Намерихме адрес.

216
00:23:57,000 --> 00:24:00,400
Фантастично.
можем ли да видим

217
00:24:02,280 --> 00:24:06,480
Може да ви покаже
че всъщност искаме да си сътрудничим.

218
00:24:06,600 --> 00:24:10,240
Саймън не е направил нищо незаконно.

219
00:24:11,560 --> 00:24:13,560
какво?

220
00:24:14,720 --> 00:24:17,560
Тук сме били.
Това е старчески дом.

221
00:24:17,680 --> 00:24:21,080
Това е съпругата на Кристенсен, Грете.
GC.

222
00:24:21,200 --> 00:24:24,360
Тя е сенилна. Той трябва да има
превежда средства на нейно име.

223
00:24:24,480 --> 00:24:29,560
- От там реже короната.
- Може да изглежда така.

224
00:24:29,680 --> 00:24:32,560
Ако той управлява сметката на съпругата,
тогава просто трябва да го докажем.

225
00:24:32,680 --> 00:24:35,840
Вие познавате себе си
колко време ще отнеме.

226
00:24:35,960 --> 00:24:39,800
Преди да замразим тази сметка,
след това парите са се преместили отново -

227
00:24:39,920 --> 00:24:44,160
- и тогава Кристенсен е предупреден за,
че сме по петите му.

228
00:24:44,280 --> 00:24:50,920
Трябва да отидем с това, което имаме. точно сега
зависи от Стин и брат ти.

229
00:24:58,920 --> 00:25:03,440
- Здравей, скъпа. добре ли си
- Бимсе е мъртъв. знаехте ли това

230
00:25:03,560 --> 00:25:07,120
- Не мога да говоря за това.
- страх ме е

231
00:25:07,240 --> 00:25:10,680
- Не мога да говоря за това.
- Вашият приятел е мъртъв.

232
00:25:10,800 --> 00:25:13,600
Трябва да ми кажеш какво се случва.

233
00:25:13,720 --> 00:25:17,440
Помниш ли къде бяхме
когато ми каза, че си бременна?

234
00:25:17,560 --> 00:25:20,200
Ще се срещнем там в 11 часа.

235
00:25:25,360 --> 00:25:30,680
здравей Донесох малко храна.
Мислех, че си гладен.

236
00:25:39,400 --> 00:25:42,640
- Какво ще правиш?
- Не е твоя работа.

237
00:25:42,760 --> 00:25:46,040
- Просто искам да знам...
- Излизам.

238
00:25:46,160 --> 00:25:50,400
- Обещах на полицията...
- Трябва да изляза и да взема въздух!

239
00:25:50,520 --> 00:25:53,560
Ако исках да избягам
тогава избягах!

240
00:25:53,680 --> 00:25:58,080
- Просто искам да говоря с теб.
- Говоря с полицията.

241
00:25:58,200 --> 00:26:02,640
Помагам ти да удряш
Кристенсен и поеми наказанието ми.

242
00:26:02,760 --> 00:26:06,200
Вероятно ще ви помогна с вашия случай.

243
00:26:07,320 --> 00:26:10,400
Вие не помагате на никого, освен на себе си.

244
00:26:18,040 --> 00:26:20,120
Стийн Шийд?

245
00:26:22,520 --> 00:26:24,840
кой си ти

246
00:26:24,960 --> 00:26:26,880
Не е важно.

247
00:26:27,000 --> 00:26:29,080
аз ще ти помогна

248
00:26:30,760 --> 00:26:35,440
- Нямам нужда от помощ.
- Да, имаш. Говориш с полицията.

249
00:26:35,560 --> 00:26:39,840
Работя за някои хора
което има нужда да го пуснеш.

250
00:26:40,960 --> 00:26:44,000
Но първо искаме да ви направим оферта.

251
00:26:48,920 --> 00:26:51,640
Има пет милиона долара.

252
00:26:58,640 --> 00:27:04,040
Всичко, което трябва да направите, е
е да пътува извън страната. Сега.

253
00:27:22,400 --> 00:27:25,400
И какво, ако откажа?

254
00:27:44,720 --> 00:27:48,680
...докато Danmarks Nationalbank
опитвайки се да се съпротивлявам -

255
00:27:48,800 --> 00:27:51,200
- безредиците се разпространиха.

256
00:27:51,320 --> 00:27:55,840
Отпред се събраха тълпи
няколко големи банки през деня.

257
00:27:55,960 --> 00:27:58,960
Централата на Нова Банка можете да видите тук.

258
00:28:04,600 --> 00:28:09,080
- Забелязвате ли някаква разлика?
- Малко вляво.

259
00:28:09,200 --> 00:28:13,280
Не е необичайно да имате атака
след бременност.

260
00:28:13,400 --> 00:28:16,880
Очакваме резултатите от ЯМР
утре

261
00:28:17,000 --> 00:28:20,720
Дотогава рейзвам
Вашата доза преднизолон.

262
00:28:20,840 --> 00:28:27,280
Вашият малък син прилича на
да се е възстановила от раждането.

263
00:28:28,440 --> 00:28:31,040
благодаря

264
00:28:33,120 --> 00:28:36,000
Ще бъде добре, скъпа.

265
00:28:47,920 --> 00:28:50,120
здравей

266
00:28:50,240 --> 00:28:53,520
- Къде е Милас?
- Той ще бъде гледан.

267
00:28:53,640 --> 00:28:56,000
направи ли го

268
00:28:57,080 --> 00:29:01,360
- Пемза?
- Не. Не.

269
00:29:01,480 --> 00:29:04,120
Разбира се, че не бях аз.

270
00:29:04,240 --> 00:29:07,800
Изобщо не бях там.
Беше шведът.

271
00:29:11,360 --> 00:29:14,280
И къде е той сега, шведът?

272
00:29:15,560 --> 00:29:18,000
Той е мъртъв.

273
00:29:20,520 --> 00:29:25,280
Ще отсъствам известно време,
но ще се обади веднага щом се успокои.

274
00:29:25,400 --> 00:29:30,160
- Тогава се срещаме и започваме на чисто.
- Не мога повече.

275
00:29:30,280 --> 00:29:34,480
Не мога повече.
Ти не слушаш. Спрете.

276
00:29:34,600 --> 00:29:38,000
Не трябва да ме докосваш.

277
00:29:39,040 --> 00:29:44,840
Вече не е нужно да се прибираш.
Не е нужно да пишете. Трябва да слушате!

278
00:29:44,960 --> 00:29:51,000
- Сега ме слушай. аз ще го оправя
- Какво става с теб?

279
00:29:52,480 --> 00:29:54,520
Не мога да те познавам.

280
00:29:58,600 --> 00:30:02,560
Не трябва да се прибираш отново.
Не е нужно да ми звъниш.

281
00:30:02,680 --> 00:30:07,520
Не трябва да ми пишеш.
Никога повече не трябва да се свързваш с мен.

282
00:30:07,640 --> 00:30:11,280
Вече не си
част от това семейство.

283
00:30:20,200 --> 00:30:23,360
Мислиш ли, че можеш да решиш това?
Ами Милас?

284
00:30:23,480 --> 00:30:27,760
Не се ли нуждае от баща си?
какво? Аз съм му баща!

285
00:30:27,880 --> 00:30:31,480
Ти си негов баща.
Мислите ли, че сте добър баща?

286
00:30:33,360 --> 00:30:35,640
какво?

287
00:30:37,240 --> 00:30:39,760
По-добре сме без теб.

288
00:31:17,400 --> 00:31:19,640
Камък?

289
00:31:30,600 --> 00:31:33,760
не ми пука
колко работна ръка имате.

290
00:31:33,880 --> 00:31:38,240
Имам нужда от хора
на всички гранични пунктове. Сега.

291
00:31:41,760 --> 00:31:46,720
- Не знаех.
- Всичко опира до показанията на Стийн.

292
00:31:46,840 --> 00:31:52,080
- Предполагам, че все още имате това в писмен вид?
- да От бягащ мъж.

293
00:31:52,200 --> 00:31:54,680
Кой е замесен в измама.

294
00:31:54,800 --> 00:32:01,120
Ще отнеме на адвокатите две минути
да отделя свидетелските показания.

295
00:32:02,520 --> 00:32:06,000
- Ами отпечатъците?
- Това не доказва нищо без думите на Стийн.

296
00:32:06,120 --> 00:32:10,280
Да, това доказва, че Кристенсен
са били в лятна къща.

297
00:32:11,400 --> 00:32:15,400
Единствената надежда, която имаме
за да получите свидетел, е Саймън Абсалонсен.

298
00:32:15,520 --> 00:32:18,200
Саймън не знае нищо.

299
00:32:18,320 --> 00:32:20,920
Ще трябва да разберем.

300
00:32:26,000 --> 00:32:31,000
Всичко, което трябва да направите, е просто да свържете
Кристенсен с атаката срещу короната?

301
00:32:31,120 --> 00:32:35,920
Това е почти единственото нещо
просто трябва.

302
00:32:38,600 --> 00:32:43,040
Имаш ли представа къде е Стийн?
ще се опита ли да напусне страната?

303
00:32:57,400 --> 00:33:02,840
- Не знаех, че има племенница.
- Работя и в чужбина.

304
00:33:02,960 --> 00:33:08,200
- Сигурно не те помни.
- Знам това добре. благодаря

305
00:33:24,360 --> 00:33:27,080
Здравей, Грете.

306
00:33:29,440 --> 00:33:31,600
здравей

307
00:33:36,600 --> 00:33:40,400
Знам, че не съм аз
които обикновено идват -

308
00:33:40,520 --> 00:33:43,880
- но имам хартия,
трябва да се регистрирате.

309
00:33:44,000 --> 00:33:46,720
Сега трябва да погледнете тук.

310
00:33:50,960 --> 00:33:54,640
Тогава можем да развием вашия бизнес
за вашия съпруг, Кнуд.

311
00:33:55,720 --> 00:33:57,880
Кнуд?

312
00:34:00,200 --> 00:34:02,240
Кнуд тук ли е?

313
00:34:03,920 --> 00:34:07,800
Не, Кнуд не е тук,
но той ме помоли да дойда -

314
00:34:07,920 --> 00:34:11,000
- за да можете да подпишете.

315
00:34:11,120 --> 00:34:15,080
- Знаеш ли, той е толкова зает.
- Кнуд е много зает.

316
00:34:15,200 --> 00:34:17,160
Той има.

317
00:34:20,360 --> 00:34:22,600
Бъдете в безопасност.

318
00:34:28,280 --> 00:34:33,440
- Е, скоро ще се прибера!
- Вие го правите.

319
00:34:33,560 --> 00:34:35,560
да

320
00:34:36,560 --> 00:34:39,480
Просто трябва да те попитам
да подпиша.

321
00:34:43,680 --> 00:34:46,640
Просто подпиши тук, Грете.

322
00:34:48,600 --> 00:34:50,880
Просто подпишете тук.

323
00:34:51,000 --> 00:34:54,440
Кнуд е много зает.

324
00:34:55,640 --> 00:35:00,040
Кнуд... е много зает.

325
00:35:07,880 --> 00:35:12,520
Аз съм нов законен представител.
Нейната сметка е на GC Holding.

326
00:35:12,640 --> 00:35:16,960
Бих искал да помоля за пълен достъп до него,
така че мога да съставя общ преглед.

327
00:35:17,080 --> 00:35:20,560
- Трябва да...
- Подписаното от Грете пълномощно.

328
00:35:20,680 --> 00:35:24,000
- Имам го тук.
- Благодаря за това.

329
00:35:33,080 --> 00:35:37,040
- Това е Аманда.
- Имам достъп до акаунта на Grethe.

330
00:35:37,160 --> 00:35:39,960
ти луд ли си

331
00:35:43,440 --> 00:35:47,040
- Майната му!
- Не работи ли?

332
00:35:47,160 --> 00:35:49,360
Да, но...

333
00:35:54,360 --> 00:35:57,840
Сега млъкни, човече.
450 милиона.

334
00:35:57,960 --> 00:36:02,080
Този акаунт
направи 300 милиона -

335
00:36:02,200 --> 00:36:07,200
- от вчера
единствено на спекулации срещу короната.

336
00:36:07,320 --> 00:36:09,360
И така, какво да правим сега?

337
00:36:09,480 --> 00:36:12,040
Ще го преместим.

338
00:36:14,040 --> 00:36:18,040
- Накъде?
- Официалните сметки на Кристенсен.

339
00:36:18,160 --> 00:36:21,280
колко
имаме ли име и подробности?

340
00:36:21,400 --> 00:36:26,520
- Мисля, че имаме пет.
- Това са по 90 милиона.

341
00:36:28,600 --> 00:36:30,920
окей

342
00:36:38,680 --> 00:36:41,320
- Мадс.
- Клаудия е.

343
00:36:41,440 --> 00:36:45,720
- Просто погледнете сметките на Кристенсен.
- Кои?

344
00:36:45,840 --> 00:36:49,600
- Официалните.
- Ние сме го направили.

345
00:36:50,720 --> 00:36:53,120
Погледни отново.

346
00:36:56,680 --> 00:36:59,400
какво казваш

347
00:37:00,600 --> 00:37:03,600
В крайна сметка само аз имам достъп.

348
00:37:05,360 --> 00:37:08,520
Колко са се преместили?

349
00:37:08,640 --> 00:37:10,480
Грете...

350
00:37:10,600 --> 00:37:15,480
Има нещо, което трябва да знам.
Подписвал ли си нещо?

351
00:37:15,600 --> 00:37:18,160
Кнуд...

352
00:37:18,280 --> 00:37:22,320
Подписвал ли си нещо
днес?

353
00:37:23,600 --> 00:37:27,720
- Кнуд...
- Сега помислете за това.

354
00:37:27,840 --> 00:37:31,840
Някой нагласи ли те
да подпиша нещо?

355
00:37:32,960 --> 00:37:36,720
- Кой е бил тук?
- Хората идват и си отиват.

356
00:37:36,840 --> 00:37:39,240
- СЗО?
- Пиа?

357
00:37:39,360 --> 00:37:41,920
- да
- Грете имаше ли гости днес?

358
00:37:42,040 --> 00:37:46,600
да От нейната племенница.
Млада жена, красива, тъмна коса.

359
00:37:46,720 --> 00:37:49,000
по дяволите...

360
00:37:50,520 --> 00:37:54,120
- Да?
- Трябва да направиш нещо.

361
00:37:54,240 --> 00:37:58,280
- Зарежи всичко останало. Важно е.
- да ще се видим ли

362
00:37:58,400 --> 00:38:01,240
Грижи се за Клаудия Морено.

363
00:38:01,360 --> 00:38:04,720
Накарай я да изчезне.

364
00:38:04,840 --> 00:38:07,480
Съвсем.

365
00:38:07,600 --> 00:38:11,880
- Разбираш ли какво ти казвам?
- Получено е.

366
00:38:46,880 --> 00:38:48,880
Вие сте арестуван.

367
00:38:51,480 --> 00:38:54,480
Значи си признаваш?

368
00:38:56,240 --> 00:38:57,760
да

369
00:38:57,880 --> 00:39:02,760
Че си инсценирал фалита на Абсалон
да постави Нова банка на колене -

370
00:39:02,880 --> 00:39:07,560
- с цел получаване на печалба
чрез инвестиране срещу кроната?

371
00:39:07,680 --> 00:39:11,840
- Горе-долу.
- Тук отговаряме с да или не.

372
00:39:11,960 --> 00:39:14,040
да

373
00:39:15,680 --> 00:39:18,560
защо

374
00:39:18,680 --> 00:39:22,640
90% от хората са идиоти,
когато става въпрос за пари.

375
00:39:22,760 --> 00:39:26,800
Те не разбират
как светът е свързан.

376
00:39:26,920 --> 00:39:30,880
Необходими са няколко души
с финансов смисъл -

377
00:39:31,000 --> 00:39:34,120
- за по-нататъшно развитие на света.

378
00:39:35,240 --> 00:39:39,360
Короната беше неестествено висока.
Необходима беше корекция.

379
00:39:41,800 --> 00:39:47,240
И тогава току-що спечелихте
два или три милиарда?

380
00:39:47,360 --> 00:39:50,240
Или е зададено твърде ниско?

381
00:39:54,160 --> 00:39:56,440
Ами отвличането
от Олга Ларсен -

382
00:39:56,560 --> 00:39:59,680
- и убийствата на Миа Хермансен
и Александър Сьодергрен?

383
00:39:59,800 --> 00:40:04,120
Тук съм заради измама.
Аз не съм убиец.

384
00:40:04,240 --> 00:40:10,040
- Тогава трябва да прецените какво ще даде.
- Бързаш ли да влезеш?

385
00:40:10,160 --> 00:40:14,840
Не, не като такъв.
не...

386
00:40:14,960 --> 00:40:18,560
Просто искам да стигна до там,
където сключваме транзакцията.

387
00:40:18,680 --> 00:40:23,200
сделката? Трудно виждам
че трябва да имаме интерес от това.

388
00:40:23,320 --> 00:40:27,160
Това е защото не знаеш
каквото имам да продам.

389
00:40:30,000 --> 00:40:34,200
Хенсън е правил това и преди.

390
00:40:34,320 --> 00:40:38,920
Човек, който има толкова много пари
може да събори нациите.

391
00:40:39,040 --> 00:40:42,040
Мога да ти го дам.

392
00:40:42,160 --> 00:40:46,360
И имате доказателство
че Хенсън е бил част от това?

393
00:40:46,480 --> 00:40:50,440
Подписани споразумения
както с Хенсън, така и с Азис.

394
00:40:50,560 --> 00:40:53,440
- И искате да ни ги дадете?
- не

395
00:40:53,560 --> 00:40:56,320
Ще преговарям с вас за тях.

396
00:40:57,680 --> 00:41:01,320
Документите
кога можеш да ги вземеш?

397
00:41:25,120 --> 00:41:27,800
- Добре дошъл у дома.
- благодаря ви

398
00:41:31,000 --> 00:41:33,920
какво прави тя тук

399
00:41:34,040 --> 00:41:37,640
Тя е причината да излезеш отново.

400
00:41:37,760 --> 00:41:39,840
хайде

401
00:41:46,560 --> 00:41:49,600
- Клаудия Морено.
- Обаждам се от полицията.

402
00:41:49,720 --> 00:41:53,560
- Става дума за бившия ви съпруг.
- Намерихте ли го?

403
00:41:53,680 --> 00:41:57,240
- Да, намерихме го.
- Радвам се да го чуя.

404
00:41:57,360 --> 00:42:01,040
Но и аз ще ви информирам
за нещо друго.

405
00:42:01,160 --> 00:42:03,080
случи ли се нещо

406
00:42:08,560 --> 00:42:12,880
- Стийн се опита да посегне на живота си.
- Какво?

407
00:42:34,800 --> 00:42:37,000
извинете ме

408
00:42:37,120 --> 00:42:39,480
извинете ме

409
00:42:43,800 --> 00:42:46,320
мога ли да направя нещо

410
00:43:00,000 --> 00:43:02,000
Камък?

411
00:43:27,640 --> 00:43:33,680
Той не се сдържа, Кристенсен.
Можем да победим един от най-богатите в Европа.

412
00:43:33,800 --> 00:43:37,560
– И той е в тази държава.
- Хенсън в Дания ли е?

413
00:43:37,680 --> 00:43:40,560
- Той е в д'Англетер.
- Ами короната?

414
00:43:40,680 --> 00:43:45,080
Атаката продължава. Кристенсен
споделянето е само малка част от него.

415
00:43:45,200 --> 00:43:48,880
- От ЕЦБ зависи да ни спаси.
- Ами ако не го направят?

416
00:43:49,000 --> 00:43:53,200
След това свърши
за да бъдат обменени в евро набързо.

417
00:43:57,640 --> 00:44:01,440
Явно има и такива
които имат въпроси към Кристенсен.

418
00:44:08,440 --> 00:44:11,400
- Мадс?
- Какво има?

419
00:44:14,240 --> 00:44:17,080
Това долу не е ли Хелге Ларсен?

420
00:44:21,560 --> 00:44:25,800
Това е Хелге.
Какво, по дяволите, прави той там?

421
00:44:30,080 --> 00:44:32,800
Хванете таблото.

422
00:44:35,080 --> 00:44:41,600
Трябва да се хвана за централата. аз
трябва да вземете терминал! хайде де!

423
00:45:05,480 --> 00:45:07,560
мамка му
хайде

424
00:45:09,320 --> 00:45:11,320
Алармено обаждане!

425
00:45:12,320 --> 00:45:14,800
- Алармено обаждане, хайде.
- Алф Риберг.

426
00:45:14,920 --> 00:45:18,400
Трябва да го взема
във вагон номер AF-71682.

427
00:45:18,520 --> 00:45:22,240
Ние сме в диалог със SØIK, но
не можем да навлизаме в подробности.

428
00:45:27,520 --> 00:45:29,840
Облечен е в кафяв костюм.

429
00:45:29,960 --> 00:45:33,920
- Той е на път през площада.
- Нямаме визуализация.

430
00:45:34,040 --> 00:45:37,720
Той идва от северната част
вън от терена сега!

431
00:46:24,440 --> 00:46:30,760
...ЕЦБ обяви, че няма да го направи
дръжте ръката си под короната по-дълго.

432
00:46:30,880 --> 00:46:34,920
Дания стои сама
за поддържане на кроната на нейното ниво -

433
00:46:35,040 --> 00:46:38,400
- което Danmarks Nationalbank не взема предвид
твърде реалистично.

434
00:46:38,520 --> 00:46:41,800
Следователно короната е в свободно падане,
и човек се страхува -

435
00:46:41,920 --> 00:46:46,240
- че стойността му ще намалява с нагоре
срещу 15% преди края на деня.

436
00:46:46,360 --> 00:46:49,480
Това може да има катастрофални последици
за страната.

437
00:46:49,600 --> 00:46:52,680
В 16 се е обадил министър-председателят
за пресконференция.

438
00:46:52,800 --> 00:46:56,520
Дотогава, моля, хора
относно запазването на спокойствие.

439
00:46:56,640 --> 00:47:01,320
Експерти предупреждават, че банките
може да остане без пари утре -

440
00:47:01,440 --> 00:47:05,040
- но премиерът
е подчертал...

441
00:51:20,640 --> 00:51:23,000
Часът е 18.
Ето ги новините.

442
00:51:23,120 --> 00:51:28,360
Денят ще бъде запомнен като един
от най-насилствените в датската икономика.

443
00:51:28,480 --> 00:51:32,080
Атака срещу датската валута
постави Danmarks Nationalbank на колене -

444
00:51:32,200 --> 00:51:36,920
- и във финансовия свят има траур
за трагичната смърт на Кнуд Кристенсен -

445
00:51:37,040 --> 00:51:41,920
- когато беше прострелян,
твърди се от бивш колега.

446
00:51:42,040 --> 00:51:49,000
Това се случи на площада
пред офисите на SØIK по-рано днес.

447
00:51:49,120 --> 00:51:51,880
Извършителят е
в полицията -

448
00:51:52,000 --> 00:51:57,000
- но още не е пристигнал
официално съобщение от полицията.

449
00:52:38,360 --> 00:52:42,360
Според експерти има много признаци за това
че кризата е избегната.

450
00:52:42,480 --> 00:52:46,680
Министърът на финансите имаше
следния коментар днес:

451
00:52:46,800 --> 00:52:51,000
изглежда,
че пазарът се е стабилизирал.

452
00:52:51,120 --> 00:52:55,680
Преди няколко мига
Henson Fund обяви -

453
00:52:55,800 --> 00:52:59,800
- че отново ще купуват крони,
и това е много добър сигнал.

454
00:52:59,920 --> 00:53:02,600
Знак за
че сме на път да излезем от кризата.

455
00:53:10,040 --> 00:53:12,920
какво по дяволите правиш

456
00:53:21,520 --> 00:53:23,440
Къде е Хенсън?

457
00:53:25,760 --> 00:53:29,880
- Сигурно е на път да напусне страната.
- Просто трябва да го разбера...

458
00:53:30,000 --> 00:53:34,360
Взехте датска история
най-голямата измама -

459
00:53:34,480 --> 00:53:38,960
- всички показания, всички самопризнания,
цялото лайно -

460
00:53:39,080 --> 00:53:42,600
- и го настърга?

461
00:53:45,720 --> 00:53:51,400
Направих необходимото.
Така или иначе няма да ги вземем, Алф...

462
00:53:51,520 --> 00:53:54,600
- тях,
това наистина дърпа конците.

463
00:53:56,480 --> 00:54:01,680
Да, може и да е,
че можем да получим такъв.

464
00:54:01,800 --> 00:54:06,360
Но винаги има 20 други,
който се върти на опашката.

465
00:54:07,480 --> 00:54:10,840
Кой стои зад Хенсън?

466
00:54:10,960 --> 00:54:13,440
И кой стои зад него -

467
00:54:13,560 --> 00:54:15,920
- кой стои зад него?

468
00:54:22,160 --> 00:54:25,000
Приключих, Алф.

469
00:54:30,480 --> 00:54:33,960
Няма ли да кажеш на Хенриет,
че се отказвам?

470
00:54:46,840 --> 00:54:49,880
ще се видим


