1 00:00:00,040 --> 00:00:00,871 Д-Р ПРЕДСТАВЯ 2 00:00:02,280 --> 00:00:03,350 ПРЕДИШНО 3 00:00:03,520 --> 00:00:05,477 Трябва да знам всяка подробност. Всеки детайл. 4 00:00:06,320 --> 00:00:08,551 Нана, това може да е огромно. 5 00:00:11,400 --> 00:00:13,756 Ще се свика общо събрание, 6 00:00:13,920 --> 00:00:17,152 и Нова ще се опита да убеди нашите акционери да продадат банката. 7 00:00:17,320 --> 00:00:19,880 - Гледай това да не се случи. - Естествено. 8 00:00:20,040 --> 00:00:21,474 Минава ли ви през ума 9 00:00:21,640 --> 00:00:26,999 че един от банковите мениджъри е шибан наркоман, който отива в NA? 10 00:00:27,160 --> 00:00:31,473 Когато правите това, което ние правим, идва време 11 00:00:31,640 --> 00:00:34,553 когато предаваш народа които са ти най-скъпи. 12 00:00:34,720 --> 00:00:36,951 - Искам аборт. - Добре. 13 00:00:37,760 --> 00:00:39,274 И двамата ли се чувствате така? 14 00:00:41,320 --> 00:00:42,390 да 15 00:00:53,960 --> 00:00:55,997 Погледни я. 16 00:00:56,160 --> 00:00:58,516 Обещавам да разследвам вашия случай. 17 00:01:54,080 --> 00:01:55,719 - здравей - здравей 18 00:02:04,680 --> 00:02:06,160 Бихте ли искали да споделиш нещо с нас? 19 00:02:08,200 --> 00:02:09,475 Чувствам се като лайно. 20 00:02:10,800 --> 00:02:12,837 страхувам се 21 00:02:14,320 --> 00:02:15,913 През цялото време. 22 00:02:17,480 --> 00:02:22,032 Страхувам се, че имам нов рецидив. 23 00:02:24,520 --> 00:02:26,273 Още един. 24 00:02:29,960 --> 00:02:34,716 И аз се страхувам, че ако имам рецидив... 25 00:02:34,880 --> 00:02:36,599 тогава... 26 00:02:41,320 --> 00:02:43,277 ...Ще стигна дъното. 27 00:02:47,800 --> 00:02:51,237 Всички около мен е толкова хубаво и прилично 28 00:02:51,400 --> 00:02:54,313 и иска най-доброто за мен, но... 29 00:02:55,520 --> 00:02:58,479 Абсолютно съм сигурен че някой иска да ми навреди. 30 00:03:00,720 --> 00:03:04,236 Но аз съм чудовището в живота им. 31 00:03:04,400 --> 00:03:06,278 Твоята зависимост е чудовището. 32 00:03:07,880 --> 00:03:09,439 Уау! 33 00:03:09,600 --> 00:03:11,239 Колко дълбоко. Не си ли умен? 34 00:03:11,400 --> 00:03:16,236 - Тук поддържаме граждански език. - Да, но това е, което казвам. 35 00:03:16,400 --> 00:03:17,754 Никой тук не разбира от глупости! 36 00:03:17,920 --> 00:03:19,639 нямам проблеми когато съм на наркотици. 37 00:03:19,800 --> 00:03:21,792 Само когато съм извън тях. 38 00:03:22,920 --> 00:03:25,355 Заглушават всички глупаци. Толкова е... 39 00:03:26,600 --> 00:03:29,240 ... толкова изтощително. 40 00:03:31,160 --> 00:03:33,595 Наистина бих могъл да използвам линия и една водка. 41 00:03:33,760 --> 00:03:36,832 Или бутилка водка и десет реда. 42 00:03:37,000 --> 00:03:38,957 За предпочитане достатъчно, за да ме убие. 43 00:03:40,400 --> 00:03:42,437 Мога ли да взема нещо на някого? 44 00:04:38,600 --> 00:04:41,035 СЛЕДВАЙТЕ ПАРИТЕ 45 00:04:47,360 --> 00:04:48,589 И има тези. 46 00:04:48,760 --> 00:04:50,911 - да благодаря - Какво си намислил? 47 00:04:53,000 --> 00:04:55,595 - Идват големи имена. - Кой? 48 00:04:55,760 --> 00:04:57,638 - Странд. Джон Пресман. - Уилям Халд. 49 00:04:57,800 --> 00:04:59,951 - Някой друг? - Купувате ли имот? 50 00:05:00,120 --> 00:05:03,477 - Не от тях. - Срещнаха се със Странд в хана. 51 00:05:03,640 --> 00:05:06,394 Раздадоха отнети имоти от Нова помежду си. 52 00:05:06,560 --> 00:05:08,153 Това е нашата теория. 53 00:05:08,680 --> 00:05:10,558 Strand принудени хора в несъстоятелност 54 00:05:10,720 --> 00:05:14,953 и продал имотите на приятелите си на изгодни цени. 55 00:05:15,120 --> 00:05:16,918 Ние мислим. 56 00:05:17,080 --> 00:05:19,640 Млъкни, Алф. Много е очевидно. 57 00:05:21,120 --> 00:05:23,316 Да, така изглежда. 58 00:05:23,480 --> 00:05:26,552 Те печелят от стартиране на бизнеса в земята. 59 00:05:26,720 --> 00:05:31,112 Сега трябва да докажем че го правят, за да препродават имущество. 60 00:05:31,280 --> 00:05:33,192 коя е тя 61 00:05:33,360 --> 00:05:36,034 Жената, която мислехме имаше връзка със Странд. 62 00:05:38,040 --> 00:05:41,795 Интервю с Bjarke Strand. Това ще бъде записано. 63 00:05:41,960 --> 00:05:46,830 Присъстват Юстесен и Риберг и адвокат Хенинг Марстранд. 64 00:05:48,040 --> 00:05:49,474 Вашият отдел в Нова Банка 65 00:05:49,640 --> 00:05:51,677 имаше клиенти които са били във финансови затруднения, 66 00:05:51,840 --> 00:05:54,150 но ти се скъса само на някои от тях. 67 00:05:54,320 --> 00:05:55,913 не е ли вярно 68 00:05:58,200 --> 00:06:02,513 Опитахме се да проявим дължимата грижа. 69 00:06:02,680 --> 00:06:04,080 добре 70 00:06:04,240 --> 00:06:06,038 Как обясняваш 71 00:06:06,760 --> 00:06:10,117 среща с имотни спекуланти и разпределяне на имоти? 72 00:06:14,560 --> 00:06:16,313 Те просто са... 73 00:06:18,680 --> 00:06:21,070 ... вечери. Култивирам контактите си. 74 00:06:21,240 --> 00:06:22,833 Култивирайте контактите си? 75 00:06:23,000 --> 00:06:25,435 Избрахте клиенти. 76 00:06:25,600 --> 00:06:28,832 Разбил си онези с нарастващи свойства. 77 00:06:29,000 --> 00:06:31,196 Когато фалираха, 78 00:06:31,360 --> 00:06:34,080 - продадохте ги и осребрихте. - Не беше така. 79 00:06:34,800 --> 00:06:36,393 Всичко беше по книгата. 80 00:06:36,560 --> 00:06:40,190 Ако не беше, ще имаш повече твърди доказателства. 81 00:06:41,480 --> 00:06:43,437 Какво каза Странд? 82 00:06:46,200 --> 00:06:47,839 Не много. 83 00:06:48,000 --> 00:06:53,234 Без да навлизам в подробности мога да кажа че нищо от това не беше новина за нас. 84 00:06:54,000 --> 00:06:56,754 Но подробностите са точно това, от което се нуждая. 85 00:06:56,920 --> 00:06:58,912 Не мога да ги разкрия. 86 00:06:59,080 --> 00:07:02,676 Искам да мога за разрешаване на вътрешните ни проблеми. 87 00:07:02,840 --> 00:07:09,155 Всички гнили ябълки в моята банка ще бъде уволнен и предаден на вас. 88 00:07:09,320 --> 00:07:10,959 Имаш думата ми. 89 00:07:15,920 --> 00:07:16,876 или какво? 90 00:07:17,040 --> 00:07:18,838 Мислиш, че можеш да танцуваш валс тук в Нова Банка, 91 00:07:19,000 --> 00:07:20,832 един от страната големи финансови институции? 92 00:07:23,000 --> 00:07:28,234 Направете както ви моля и вашият отдел получава малко хубаво перце в шапката си. 93 00:07:28,400 --> 00:07:31,154 Уилям Халд, кога Странд се свърза с теб? 94 00:07:31,320 --> 00:07:34,199 Преди около три години. 95 00:07:34,360 --> 00:07:35,794 какво каза той 96 00:07:35,960 --> 00:07:38,680 Че Нова банка искала купувачи за имотите им. 97 00:07:38,840 --> 00:07:41,753 - Разни имоти в несъстоятелност? - да точно така 98 00:07:41,920 --> 00:07:43,912 Кога сключихте сделката? 99 00:07:44,080 --> 00:07:46,151 Малко след това. 100 00:07:47,400 --> 00:07:50,154 Избрани ли са имотите преди да фалират? 101 00:07:51,240 --> 00:07:53,391 - Извинете? - Посочихте ли 102 00:07:53,560 --> 00:07:57,395 кои сгради или домове, които бихте искали? 103 00:08:02,320 --> 00:08:06,075 Имам ли думата в кого Нова обявява в несъстоятелност? 104 00:08:06,800 --> 00:08:08,473 Намираш ли го за смешно? 105 00:08:09,520 --> 00:08:11,432 това е лудост Не е възможно. 106 00:08:11,600 --> 00:08:14,877 Защо бяха фирмите ви избрани за купувачи? 107 00:08:16,240 --> 00:08:17,674 Е, за да бъда откровен, 108 00:08:17,840 --> 00:08:21,516 ние бяхме единствените които биха могли да се притесняват. 109 00:08:21,680 --> 00:08:22,636 „Притеснявам се“? 110 00:08:22,800 --> 00:08:26,430 Моята компания и другите бяха нови на пазара 111 00:08:26,600 --> 00:08:28,273 и готов да рискува. 112 00:08:28,640 --> 00:08:29,790 да 113 00:08:29,960 --> 00:08:32,998 И се оказа много доходен бизнес. 114 00:08:34,280 --> 00:08:37,557 Печелене на пари никога не е било престъпление. 115 00:08:38,000 --> 00:08:39,719 Поне не още. 116 00:08:40,520 --> 00:08:42,398 Кой определя цените върху имотите? 117 00:08:42,560 --> 00:08:44,040 Синдик. 118 00:08:44,200 --> 00:08:45,998 Както е предписано от закона. 119 00:08:46,160 --> 00:08:47,913 Да, но кой? Име? 120 00:08:48,080 --> 00:08:49,753 Карин Ньоргорд. 121 00:08:54,880 --> 00:08:55,950 Да, това е тя. 122 00:08:58,480 --> 00:09:00,199 Нямам какво да крия. 123 00:09:00,360 --> 00:09:02,317 Затова не взех адвокат. 124 00:09:04,520 --> 00:09:06,557 Не стигаме доникъде! 125 00:09:07,960 --> 00:09:09,280 съжалявам 126 00:09:10,640 --> 00:09:12,871 Добре, нека го прегледаме още веднъж. 127 00:09:13,920 --> 00:09:15,832 - Мадс... - Правилно. 128 00:09:16,000 --> 00:09:21,029 Bjarke Strand се свързва с изпълнителни директори за продажба на имоти пред фалит. 129 00:09:22,000 --> 00:09:23,480 - На ниски цени. - да 130 00:09:23,640 --> 00:09:25,836 Но не е достатъчно евтино, за да смърди. 131 00:09:26,320 --> 00:09:29,791 Тогава те дават Bjarke Strand много пари под масата. 132 00:09:29,960 --> 00:09:31,189 Не можем да го докажем. 133 00:09:31,360 --> 00:09:33,829 Не можем да получим достъп до акаунта му на Вирджинските острови, 134 00:09:34,000 --> 00:09:38,472 и той не харчи достатъчно разходите му да бъдат доказателство. 135 00:09:39,920 --> 00:09:42,116 Ами ако Bjarke Strand не е ли архитектът? 136 00:09:45,640 --> 00:09:46,676 Тогава кой? 137 00:09:51,840 --> 00:09:54,594 - Ами ако е попечителят? - Какво печели тя от това? 138 00:09:54,760 --> 00:09:58,071 - Тя оценява имотите, нали? - Да точно така. 139 00:09:58,240 --> 00:10:01,517 Ами ако купувачите дали е задала твърде ниска цена? 140 00:10:01,680 --> 00:10:08,837 Тогава те получават страхотна покупка, която те може да продаде и тя получава справедлив дял. 141 00:10:09,560 --> 00:10:10,676 да 142 00:10:11,280 --> 00:10:12,600 може би 143 00:10:12,760 --> 00:10:15,320 - Трябва да я разпитате. - да 144 00:10:17,760 --> 00:10:19,592 - добро утро - добро утро 145 00:10:21,600 --> 00:10:23,637 Аманда няма да дойде известно време. 146 00:10:24,480 --> 00:10:27,439 - О Кога ще влезе? - Аманда я няма. 147 00:10:29,520 --> 00:10:31,830 какво искаш да кажеш 148 00:10:32,000 --> 00:10:34,071 Каквото казах - няма я. 149 00:10:34,240 --> 00:10:37,312 - Къде е тя? - Сигурно в хотел. 150 00:10:37,480 --> 00:10:38,630 защо 151 00:10:38,800 --> 00:10:40,393 Защото тя не се справя добре. 152 00:10:40,560 --> 00:10:43,200 Или се справя страхотно. аз не знам 153 00:10:44,240 --> 00:10:45,356 Тя е на наркотици. 154 00:10:45,520 --> 00:10:49,878 Скоро имате общо събрание където 200-300 от вашите акционери 155 00:10:50,040 --> 00:10:52,714 ще гласува за или против продажба на конкурент. 156 00:10:52,880 --> 00:10:55,395 Те очакват вашия план за банката. 157 00:10:55,560 --> 00:10:56,994 Наясно съм с това. 158 00:10:57,160 --> 00:10:58,389 Аманда ли е? 159 00:10:58,560 --> 00:11:01,758 Да, Клаудия, сигурен съм тя го знае прекрасно. 160 00:11:02,880 --> 00:11:04,712 какво правим 161 00:11:04,880 --> 00:11:06,997 Колко дълго я няма обикновено? 162 00:11:10,400 --> 00:11:14,838 Добре тогава... Ще трябва да направите презентация. 163 00:11:15,000 --> 00:11:18,277 Иначе със сигурност ще се продаде. 164 00:11:18,440 --> 00:11:19,510 но... 165 00:11:19,680 --> 00:11:25,597 Клаудия, аз съм... Не съм добър оратор. 166 00:11:25,760 --> 00:11:27,672 Имате 48 часа да стане един. 167 00:11:27,840 --> 00:11:30,150 Ще ти помогна, но трябва да тръгвам и говорете с Martin Enevoldsen. 168 00:11:30,320 --> 00:11:31,470 защо какво става с него 169 00:11:32,920 --> 00:11:35,594 - Не прочетохте ли статията? - не 170 00:11:35,760 --> 00:11:37,991 Според "Финанси" вчера, 171 00:11:38,160 --> 00:11:43,519 той все още не знае дали ще гласува за или против продажбата. 172 00:11:43,680 --> 00:11:46,559 Аманда щеше да говори с него, така че ще трябва да го направя. 173 00:11:46,720 --> 00:11:48,359 Той е стар приятел на семейството. 174 00:11:48,520 --> 00:11:50,830 Той има 8% от гласовете, така че да се надяваме, че е така. 175 00:11:52,640 --> 00:11:54,359 Ще се видим! 176 00:11:57,760 --> 00:11:59,752 За какво се отнася това? 177 00:12:00,760 --> 00:12:04,879 Наясно си колко е важно общото събрание е към Absalon Bank. 178 00:12:07,040 --> 00:12:09,509 - Естествено. - Четох, че... 179 00:12:10,600 --> 00:12:12,432 Как да го изразя? 180 00:12:13,560 --> 00:12:14,596 Че вярата ви намалява. 181 00:12:18,600 --> 00:12:20,239 не 182 00:12:21,200 --> 00:12:23,954 - Просто защитавам инвестицията си. - Естествено. 183 00:12:24,120 --> 00:12:28,239 - Но да си приятел на семейството... - Нека ти кажа нещо. 184 00:12:33,840 --> 00:12:37,151 При Аманда и Саймън баща ми беше като наставник. 185 00:12:37,320 --> 00:12:40,836 Той беше от старата школа, но и идеалист. 186 00:12:41,000 --> 00:12:42,480 Обичах го. 187 00:12:42,640 --> 00:12:43,915 След офертата на Нова 188 00:12:44,080 --> 00:12:47,471 и начина, по който Абсалон е избрал да се справи с това... 189 00:12:49,600 --> 00:12:52,718 Това е... изключително непрофесионално. 190 00:12:54,240 --> 00:12:57,233 Те трябва да слушат към акционерите. 191 00:12:57,400 --> 00:13:00,472 разбирам Същото правят и Аманда и Саймън. 192 00:13:01,040 --> 00:13:02,679 защо... 193 00:13:05,280 --> 00:13:06,953 Защо не са тук? 194 00:13:07,840 --> 00:13:09,479 Избраха да ме изпратят. 195 00:13:14,120 --> 00:13:15,713 нямам нищо против теб 196 00:13:15,880 --> 00:13:18,111 Сигурен съм, че си много талантлив. 197 00:13:18,280 --> 00:13:20,033 Но току-що те наеха. 198 00:13:20,200 --> 00:13:23,193 Не виждате ли колко е непрофесионално да те изпратя? 199 00:13:24,720 --> 00:13:30,000 Има ефект на правене хора като мен са много нервни. 200 00:13:39,520 --> 00:13:43,639 Ще изчакам, докато чуя Абсалон и визиите на Нова за бъдещето. 201 00:13:45,200 --> 00:13:47,192 Не мога да взема решение дотогава. 202 00:13:52,920 --> 00:13:55,879 Това е Клаудия. Трябва да се чуем с вас. 203 00:13:56,040 --> 00:13:59,511 Колкото повече срещи пропускате, толкова по-голям е рискът да загубите банката. 204 00:13:59,920 --> 00:14:03,072 Аманда, ако има нещо, от което се нуждаеш, 205 00:14:03,800 --> 00:14:05,712 уведоми ме, независимо какво е то. 206 00:14:08,200 --> 00:14:12,717 Добре е, но спи и има нужда от почивка. 207 00:14:12,880 --> 00:14:15,793 - Помоли ме да дойда. - Влизай. 208 00:14:16,800 --> 00:14:18,120 хей 209 00:14:19,280 --> 00:14:21,749 Лекарят почти те обяви за мъртъв. 210 00:14:22,920 --> 00:14:25,799 Той не е сам в това предположение. 211 00:14:27,400 --> 00:14:29,119 Имам работа за теб. 212 00:14:30,880 --> 00:14:34,157 Не е да си пратеник, който си напоследък, 213 00:14:34,320 --> 00:14:35,549 но свястна работа. 214 00:14:36,360 --> 00:14:38,716 - Можете ли да направите това? - Разбира се. 215 00:14:38,880 --> 00:14:41,111 Запишете какво казвам. 216 00:14:42,880 --> 00:14:45,076 - Какво? - Отбележете го. 217 00:14:46,640 --> 00:14:48,393 О, запиши го. вярно 218 00:14:49,120 --> 00:14:52,591 - Феликс Еневолдсен. - да 219 00:14:53,080 --> 00:14:54,275 Той живее на Dronningens Tværgade. 220 00:14:54,440 --> 00:14:56,397 Феликс Еневолдсен. Dronningens Tværgade. 221 00:14:56,560 --> 00:14:58,438 - Номер 12. - 12. Мога да си спомня това. 222 00:14:58,600 --> 00:15:03,516 Той е свързан с някой, който искаме да вземем определено решение. 223 00:15:05,920 --> 00:15:07,752 И как да направим това? 224 00:15:07,920 --> 00:15:09,912 първо... 225 00:15:12,240 --> 00:15:14,880 ... отиваш в моята къща. 226 00:15:25,080 --> 00:15:27,356 НАМЕРЕТЕ БИБЛИЯТА 227 00:15:58,360 --> 00:16:00,397 здравей скъпа Съжалявам че закъснях 228 00:16:00,560 --> 00:16:02,711 няма проблеми Той спи. 229 00:16:02,880 --> 00:16:05,315 - Какво е това? - Забравихте ли? 230 00:16:06,280 --> 00:16:09,318 - Какво да забравя? - Какъв ден е днес. 231 00:16:13,120 --> 00:16:16,079 мамка му съжалявам Изплъзна ми се от ума. 232 00:16:16,240 --> 00:16:18,118 - Честит рожден ден. - Какво? 233 00:16:18,280 --> 00:16:20,636 - Честит рожден ден със закъснение. - Рожденият ден на баща ти е. 234 00:16:20,800 --> 00:16:22,712 Вземаме цветята и посещение на гроба му. 235 00:16:22,880 --> 00:16:25,998 това е мило от твоя страна, но посещаването на гробове не е моето нещо. 236 00:16:26,160 --> 00:16:28,629 Не плащам за него, когато е лизинг за парцела изтича догодина. 237 00:16:28,800 --> 00:16:30,473 Но това е баща ти. 238 00:16:30,640 --> 00:16:33,030 Ами ако Милас иска да знае за дядо му? 239 00:16:33,200 --> 00:16:35,271 Тогава ще му кажа. 240 00:16:36,880 --> 00:16:41,033 Ще му кажа, че дядо му преследвал жени пред очите на баба си. 241 00:16:41,200 --> 00:16:42,520 Моля те, недей, скъпа. 242 00:16:42,680 --> 00:16:48,119 И че мразех часовете по фитнес, защото не можех да обясня синините си. 243 00:16:48,280 --> 00:16:51,000 какво? Той те победи? 244 00:16:51,160 --> 00:16:53,356 - Счупи ми ключицата. - Какво? 245 00:16:53,520 --> 00:16:57,799 По принцип той вярваше при строго възпитание. 246 00:17:00,920 --> 00:17:03,116 Защо никога не си ми казвал това? 247 00:17:05,320 --> 00:17:08,119 аз не знам Всичко е в миналото. Няма значение. 248 00:17:08,280 --> 00:17:09,760 Скъпа... 249 00:17:13,600 --> 00:17:16,911 - Има значение. - Не, не става. 250 00:17:19,080 --> 00:17:20,912 Защо не ми каза? 251 00:17:27,640 --> 00:17:29,871 Тогава няма начин да получи цветя. 252 00:17:31,120 --> 00:17:33,555 Не, Мария. Не му казах. 253 00:17:33,720 --> 00:17:35,473 незнам какво да правя 254 00:17:38,240 --> 00:17:39,799 Да, може би. 255 00:17:39,960 --> 00:17:42,031 Татко казва, че вечерята е готова. 256 00:17:42,200 --> 00:17:44,237 - Точно сега. - Добре. 257 00:17:45,000 --> 00:17:47,469 Добре. трябва да тръгвам Вечерята е на масата. 258 00:17:47,640 --> 00:17:49,552 благодаря чао 259 00:17:50,440 --> 00:17:51,999 тъжна ли си 260 00:17:55,480 --> 00:17:57,199 Да, малко. 261 00:17:57,360 --> 00:17:58,589 защо 262 00:17:58,760 --> 00:18:01,958 нещо не съм сигурен 263 00:18:02,600 --> 00:18:04,319 защо 264 00:18:04,480 --> 00:18:07,314 не се притеснявай Да отидем да ядем. 265 00:18:07,480 --> 00:18:10,040 Тенгелите са готови, Албърт. 266 00:18:10,200 --> 00:18:11,953 Алберто! 267 00:18:12,520 --> 00:18:14,034 Разпитвахте ли ги днес? 268 00:18:14,200 --> 00:18:16,795 Да, пеят като канарчета. 269 00:18:16,960 --> 00:18:18,110 Това е добре 270 00:18:18,280 --> 00:18:20,556 Не, означава крият нещо. 271 00:18:20,720 --> 00:18:22,154 - Може би. - Не знам. 272 00:18:22,320 --> 00:18:24,312 Трябва да докажем връзката. 273 00:18:24,480 --> 00:18:26,949 Ти не ми даде достатъчно картофи. 274 00:18:27,120 --> 00:18:28,315 О, скъпи, о, скъпи. 275 00:18:28,480 --> 00:18:31,439 Ето още една. Искаш ли две? 276 00:18:55,760 --> 00:18:59,037 НАЗНАЧАВАНЕ ЗА ПРЕКРАТЯВАНЕ НА БРЕМЕННОСТТА 277 00:19:00,000 --> 00:19:01,719 - сутрин. - сутрин. 278 00:19:01,880 --> 00:19:05,999 Попечителят ще дойде скоро, така че първо погледнете това. 279 00:19:07,280 --> 00:19:10,830 Всички оценки са занижени със същия процент. 280 00:19:11,000 --> 00:19:13,515 - Крики! - Този и този. 281 00:19:13,680 --> 00:19:15,592 И разлистете следващия. 282 00:19:20,600 --> 00:19:22,080 какво не е наред 283 00:19:23,280 --> 00:19:25,272 Кристина не иска пази бебето. 284 00:19:25,440 --> 00:19:26,874 какво? 285 00:19:27,040 --> 00:19:30,112 - Тя не иска да задържи детето. - Така... 286 00:19:30,280 --> 00:19:32,875 - Значи е бременна? - да Вече ти казах. 287 00:19:33,040 --> 00:19:34,918 Не, със сигурност не си го направил. 288 00:19:35,080 --> 00:19:36,309 Алф, аз го направих. 289 00:19:36,480 --> 00:19:41,157 Щях да си спомня, ако ми кажеш че Кристина е бременна. Ти не го направи. 290 00:19:41,320 --> 00:19:44,279 - Не ти ли казах? - Не, не си. 291 00:19:45,400 --> 00:19:47,198 Ами да... 292 00:19:48,040 --> 00:19:50,032 Тя е бременна. 293 00:19:50,200 --> 00:19:52,032 - честито - да имам предвид... 294 00:19:52,200 --> 00:19:54,271 не, не 295 00:19:54,440 --> 00:19:56,875 Тя не иска бебето защото... 296 00:19:57,040 --> 00:19:59,874 Тя си втълпи в главата, че... 297 00:20:02,280 --> 00:20:04,840 ...опасно е, защото... 298 00:20:06,720 --> 00:20:08,120 Защото е болна. 299 00:20:10,040 --> 00:20:11,554 - Така ли е? - не 300 00:20:11,720 --> 00:20:14,315 Или да. аз не знам може би 301 00:20:15,320 --> 00:20:19,837 - Но... искаш ли да го запазиш? - Да, разбирам. 302 00:20:20,440 --> 00:20:22,397 Въпреки че бебетата са болка в задника. 303 00:20:22,560 --> 00:20:25,029 Да, така съм чувал. 304 00:20:25,200 --> 00:20:28,716 Но това си е моя работа за да запазите оценките ниски. 305 00:20:28,880 --> 00:20:30,109 Те са консервативни. 306 00:20:30,280 --> 00:20:32,272 да разбира се 307 00:20:33,640 --> 00:20:35,120 Минала съм през всички тях. 308 00:20:35,280 --> 00:20:37,317 Разгледайте тези. 309 00:20:38,480 --> 00:20:41,518 Всички продажби са точно 7% под оценката. 310 00:20:41,680 --> 00:20:43,160 Какво съвпадение. 311 00:20:43,320 --> 00:20:47,951 Как обясняваш точно нисък процент? 312 00:20:48,120 --> 00:20:50,476 Просто съм последователен. 313 00:20:52,840 --> 00:20:55,753 Бяхте назначен за попечител от наследствения съд. не е ли вярно 314 00:20:55,920 --> 00:20:56,876 Наистина. 315 00:20:57,480 --> 00:20:58,630 от кого? 316 00:21:01,400 --> 00:21:04,438 Най-големият кредитор назначава синдик, нали? 317 00:21:04,600 --> 00:21:07,069 - да - И така...? 318 00:21:07,240 --> 00:21:09,709 Така ме назначиха от Нова банка. 319 00:21:11,000 --> 00:21:13,799 - Алф, аз ще поема от тук. добре? - да 320 00:21:18,240 --> 00:21:19,310 Познавате ли този човек? 321 00:21:21,440 --> 00:21:23,238 не 322 00:21:23,400 --> 00:21:25,278 не? 323 00:21:25,440 --> 00:21:29,150 Какво ще кажете за този? Или този? Или този? 324 00:21:31,240 --> 00:21:32,356 какво е това 325 00:21:32,520 --> 00:21:35,638 Този човек е един от хората сте принудени да банкрутирате, 326 00:21:35,800 --> 00:21:38,076 за да можете да продадете имота му. 327 00:21:39,080 --> 00:21:42,835 Не мисля, че направи голяма печалба, но всяко малко помага, нали? 328 00:21:44,040 --> 00:21:45,918 Вижте го! 329 00:21:46,080 --> 00:21:48,879 - Мислите ли, че сме пълни идиоти? - не 330 00:21:49,400 --> 00:21:51,869 Засрамете се всички! 331 00:21:52,040 --> 00:21:54,953 Очаквам с нетърпение да те смачкам и вашите приближени. 332 00:21:55,480 --> 00:21:57,551 Ще стигнем до дъното на това! давам ти дума. 333 00:21:57,720 --> 00:22:00,713 нищо не знам за тази част от него! 334 00:22:07,800 --> 00:22:09,393 Какво беше това? 335 00:22:13,880 --> 00:22:17,920 Казахте ли, че не знаете за тази част от него? 336 00:22:19,440 --> 00:22:21,238 Значи има още? 337 00:22:23,240 --> 00:22:26,995 Просто ме попитаха за да запазите оценките ниски. 338 00:22:27,160 --> 00:22:32,474 Не получих нищо от това, с изключение на няколко вечери в хана. 339 00:22:32,640 --> 00:22:35,474 Кой те е питал да запазят оценките ниски? 340 00:22:37,360 --> 00:22:38,635 Странд го направи. 341 00:22:40,200 --> 00:22:44,080 Мисля, че той просто правеше това, което му беше казано. 342 00:22:44,240 --> 00:22:45,560 Благодаря ви много за помощта. 343 00:22:58,840 --> 00:23:00,877 Странд, отвори! Полиция. 344 00:23:06,720 --> 00:23:09,758 - Пак ти? - Полиция. Съпругът ви вкъщи ли е? 345 00:23:10,160 --> 00:23:13,232 - Какъв човек си ти? Ти излъга. - да 346 00:23:13,400 --> 00:23:15,790 - Съжалявам, Лис, но... - Нямаме време за това. 347 00:23:15,960 --> 00:23:18,350 - Трябва да говорим със съпруга ви. - Той не е тук. 348 00:23:18,520 --> 00:23:21,319 - Да видим. - Не можеш да направиш това! 349 00:23:21,480 --> 00:23:23,870 Ние можем. Имаме заповед за обиск. 350 00:23:24,880 --> 00:23:26,712 Имаме нужда и от неговия компютър. къде е той 351 00:23:26,880 --> 00:23:27,950 Той просто си е тръгнал. 352 00:23:28,760 --> 00:23:30,240 Къде му е офиса? 353 00:23:30,400 --> 00:23:32,517 - Горе. ще проверя - Добре. 354 00:23:33,120 --> 00:23:35,589 - Ана и Беате подремват. - Ще мълча. 355 00:23:40,400 --> 00:23:43,472 - Къде е той? - На среща на Фюн. 356 00:23:43,640 --> 00:23:46,075 - Лиз... Името ти е Лиз, нали? - да 357 00:23:46,240 --> 00:23:47,879 Просто ми кажи къде е той. 358 00:23:49,000 --> 00:23:51,071 На среща на Фюн. 359 00:23:58,000 --> 00:24:00,674 Лис, не съм идиот. Това е неговата кола. 360 00:24:02,480 --> 00:24:04,711 Кажи ми къде е той. 361 00:24:04,880 --> 00:24:08,191 В противен случай ще извикам подкрепление и те ще разрушат това място 362 00:24:08,360 --> 00:24:10,431 и събудете децата. 363 00:24:10,600 --> 00:24:12,193 къде е той 364 00:24:13,520 --> 00:24:15,193 Той не е тук. добре? 365 00:24:15,360 --> 00:24:16,316 Strand? 366 00:24:35,000 --> 00:24:36,070 добре 367 00:24:36,240 --> 00:24:38,152 Дръж го! Хванах го. 368 00:24:40,040 --> 00:24:41,520 добре Стани. 369 00:24:41,680 --> 00:24:43,637 Какво по дяволите си мислеше, Strand? 370 00:24:49,640 --> 00:24:52,712 - Защо избяга от нас? - Искам моя адвокат. 371 00:24:52,880 --> 00:24:56,590 - Просто искаме да поговорим. - Няма да кажа нито дума без моя адвокат. 372 00:24:56,760 --> 00:24:59,639 - Имаме само няколко въпроса. - Знам си правата! 373 00:24:59,800 --> 00:25:04,829 Ще бъдете арестуван в рамките на 24 часа, но дотогава... ти си мой. 374 00:25:08,680 --> 00:25:11,115 Това е Мадс от отряда за измами. Мадс Юстесен. да 375 00:25:11,760 --> 00:25:14,514 имаш ли място Вие правите? 376 00:25:15,600 --> 00:25:17,557 добре Отлично. 377 00:25:18,040 --> 00:25:20,157 - Какво става? - Шшт! 378 00:25:22,160 --> 00:25:23,879 до скоро чао 379 00:25:24,040 --> 00:25:25,713 Затворът Вестре има място. 380 00:25:25,880 --> 00:25:29,351 Това е трудно място, но ще се оправиш. 381 00:25:29,520 --> 00:25:31,352 Не можете да ме вкарате в затвора. 382 00:25:32,080 --> 00:25:35,073 Това е само за 24 часа. Тогава ще бъдеш съден. 383 00:25:37,040 --> 00:25:39,191 - Обвинен? - Слушай. 384 00:25:39,360 --> 00:25:41,750 Ти ме ритна в главата. Това е нападение. 385 00:25:41,920 --> 00:25:45,152 Тежко нападение срещу служител. Това е сериозно обвинение. 386 00:25:46,520 --> 00:25:49,319 Ако няма да говориш, тръгваме си. не? 387 00:25:49,480 --> 00:25:50,311 добре 388 00:25:56,920 --> 00:25:58,070 слушай 389 00:25:58,920 --> 00:26:01,196 - Това не може да се случва. - Имаш ли какво да кажеш? 390 00:26:02,000 --> 00:26:03,116 Влизай там. 391 00:26:03,280 --> 00:26:04,873 отпуснете се! 392 00:26:06,160 --> 00:26:07,310 хей 393 00:26:09,800 --> 00:26:11,120 хей 394 00:26:13,840 --> 00:26:15,069 Какво ще кажете за този? 395 00:26:15,240 --> 00:26:17,197 Не, не този полицай. 396 00:26:17,360 --> 00:26:20,080 скъпа, вече няма полицаи. 397 00:26:20,240 --> 00:26:21,560 знаеш какво 398 00:26:21,720 --> 00:26:23,951 Бертрам, накарай татко да те купи още малко в Париж. 399 00:26:24,600 --> 00:26:30,198 Би било трудно за екшън фигурките да науча езика в Париж. 400 00:26:30,360 --> 00:26:31,760 Но го направих. 401 00:26:31,920 --> 00:26:34,196 Да, но ти си умен. 402 00:26:34,360 --> 00:26:37,717 - Екшън фигурите са мускули. - Ти си глупав. 403 00:26:38,400 --> 00:26:39,880 добре! 404 00:26:41,040 --> 00:26:43,760 Татко каза ли ти че идвам на гости? 405 00:26:45,200 --> 00:26:46,270 нямам търпение 406 00:26:48,120 --> 00:26:49,873 липсваш ми 407 00:26:50,440 --> 00:26:52,591 Някой е на вратата. Ще се върна след минутка. 408 00:26:54,960 --> 00:26:56,280 здравей 409 00:26:57,040 --> 00:26:58,360 здрасти 410 00:26:59,120 --> 00:27:00,190 Разбира се. Хайде горе. 411 00:27:07,760 --> 00:27:10,912 Скъпа, някой от работа е тук. трябва да тръгвам 412 00:27:11,080 --> 00:27:13,151 - Добре. - Да помахаме. 413 00:27:14,680 --> 00:27:16,114 чао 414 00:27:17,120 --> 00:27:18,873 Сбогом, скъпа. 415 00:27:25,480 --> 00:27:27,199 здрасти 416 00:27:27,360 --> 00:27:29,556 получи ли съобщението ми 417 00:27:30,240 --> 00:27:32,550 Не, просто трябва питам те нещо. 418 00:27:33,440 --> 00:27:35,671 добре Седнете. 419 00:27:41,920 --> 00:27:45,231 Мислех си да променим нашия курс. 420 00:27:45,400 --> 00:27:47,073 Вашият курс? 421 00:27:48,680 --> 00:27:49,875 Чували ли сте за Али Баба? 422 00:27:50,040 --> 00:27:53,272 - А 40-те крадци? - Това е китайска компания за електронна търговия. 423 00:27:53,440 --> 00:27:56,160 Като PayPal, eBay, Amazon. Всичко събрано в едно. 424 00:27:56,320 --> 00:27:58,551 Можем да направим същото. 425 00:27:58,720 --> 00:28:01,474 Станете ИТ компания? 426 00:28:01,640 --> 00:28:03,279 Съвсем не. 427 00:28:03,440 --> 00:28:05,477 Те стартираха Yu'e Bao миналата година. 428 00:28:05,640 --> 00:28:08,394 Това е онлайн инвестиционен фонд. Това е вместо банка. 429 00:28:08,560 --> 00:28:11,519 Вие инвестирате парите си и може да го оттегли непрекъснато. 430 00:28:11,680 --> 00:28:13,637 добре В какво инвестират? 431 00:28:13,800 --> 00:28:16,190 Всякакви. Голяма диверсификация, нисък риск. 432 00:28:16,360 --> 00:28:18,670 Въпросът е, че винаги можете изтеглете парите си. 433 00:28:18,840 --> 00:28:20,035 След това има интерес. 434 00:28:20,200 --> 00:28:22,271 Колко е лихвата на вашия акаунт? 435 00:28:24,120 --> 00:28:28,160 - Не знам... - В нашата банка е 0,35%. 436 00:28:28,320 --> 00:28:31,996 Yu'e Bao дава на своите клиенти 6%. Те го направиха просто. 437 00:28:32,160 --> 00:28:35,358 Беше брилянтно. Едно кликване за превключване на банки. 438 00:28:35,520 --> 00:28:37,910 Банковата система в Китай се променя. 439 00:28:39,400 --> 00:28:43,997 Срещнаха някои пречки когато ликвидността се повиши в Китай. 440 00:28:44,160 --> 00:28:46,277 Тогава правителството изпрати пари на банките. 441 00:28:46,440 --> 00:28:49,592 Това ги изплаши до смърт. Няма регулация онлайн. 442 00:28:49,760 --> 00:28:51,911 Трябва да подготвим защита 443 00:28:52,080 --> 00:28:54,595 ако нашето правителство предложи законопроект срещу него. 444 00:28:56,520 --> 00:28:58,159 Е, какво ще кажеш? 445 00:28:59,880 --> 00:29:02,076 - За Али Баба? - да 446 00:29:02,720 --> 00:29:05,110 - Звучи добре. - Но? 447 00:29:09,440 --> 00:29:13,514 Но имам чувството че си малко извън контрол. 448 00:29:14,880 --> 00:29:17,395 Пил си и говориш миля в минута. 449 00:29:18,680 --> 00:29:21,275 Аманда, не изглеждаш да се справя много добре. 450 00:29:24,320 --> 00:29:29,679 Съжалявам, но не трябва да даваш представяне на общото събрание 451 00:29:29,840 --> 00:29:31,433 когато си такъв. 452 00:29:38,560 --> 00:29:39,914 прав си 453 00:29:40,960 --> 00:29:42,758 Абсолютно си прав. 454 00:29:43,480 --> 00:29:45,119 благодаря 455 00:29:45,280 --> 00:29:46,999 много ти благодаря 456 00:29:48,520 --> 00:29:50,193 няма за какво Радвам се, че поговорихме. 457 00:29:51,720 --> 00:29:53,200 Аманда? 458 00:29:54,280 --> 00:29:55,316 Аманда? 459 00:30:09,200 --> 00:30:10,350 - Здравей, Майкъл. - Хей, човече. 460 00:30:10,520 --> 00:30:11,920 - Какво има? - Отдавна не сме се виждали. 461 00:30:15,840 --> 00:30:17,240 Пет от тях. 462 00:30:17,400 --> 00:30:18,914 да 463 00:30:21,720 --> 00:30:23,120 И на първо ниво ли е? 464 00:30:27,960 --> 00:30:30,350 - Пет? - Правилно. 465 00:30:33,840 --> 00:30:35,399 вътре съм 466 00:30:36,040 --> 00:30:39,920 Феликс Еневолдсен е в клуб тази вечер. 467 00:30:40,080 --> 00:30:43,517 Така че ще ви трябва костюм. 468 00:30:44,680 --> 00:30:45,875 Какъв клуб е това? 469 00:30:46,040 --> 00:30:48,714 Само мърлявите изискват носенето на костюм. 470 00:30:48,880 --> 00:30:54,239 Това е клуб за богатите момчета, така че ще се впишеш точно. 471 00:30:54,400 --> 00:30:56,437 - Чакай малко. - Какво? 472 00:31:30,800 --> 00:31:33,759 Ти трябва да ми кажеш когато дъщеря ти е тук. 473 00:31:33,920 --> 00:31:36,435 Тя идва и си отива. 474 00:31:36,600 --> 00:31:38,114 По-добре да си тръгваш. 475 00:31:39,280 --> 00:31:40,396 - Да? - добро утро 476 00:31:40,560 --> 00:31:41,994 добро утро 477 00:31:43,680 --> 00:31:46,036 - Кафе? - Да, моля. 478 00:31:46,200 --> 00:31:50,114 Анна Лиза, може ли да ни донесете чаша, моля? 479 00:31:50,280 --> 00:31:51,270 Ще дойда веднага. 480 00:31:52,240 --> 00:31:54,072 Аманда се прибра снощи. 481 00:31:54,240 --> 00:31:56,152 - Ето го. - благодаря ви 482 00:31:56,320 --> 00:31:57,595 Не съм говорил с нея. 483 00:31:57,760 --> 00:32:01,720 Звучи странно, но тя реши да се заключи в стаята си. 484 00:32:01,880 --> 00:32:03,394 добре 485 00:32:04,120 --> 00:32:06,874 говорил съм с нея. 486 00:32:07,040 --> 00:32:08,713 - Имаш ли? - да 487 00:32:09,960 --> 00:32:12,236 Тя се отби снощи. 488 00:32:12,400 --> 00:32:14,756 Тя не може да направи презентацията. 489 00:32:14,920 --> 00:32:18,118 Не, започва да изглежда по този начин. 490 00:32:18,280 --> 00:32:19,680 - Приемате ли мляко? - Да, моля. 491 00:32:19,840 --> 00:32:22,480 Така че зависи от вас. какво имаш 492 00:32:22,640 --> 00:32:25,030 - Бил съм в архива. - Добре. 493 00:32:25,200 --> 00:32:33,711 Това е снимка на Absalon Bank първи клон от '63г. 494 00:32:33,880 --> 00:32:37,032 Има и стар годишен отчет Може да чета на глас. 495 00:32:37,200 --> 00:32:42,036 Аз също мисля да говорим за нашия баща. 496 00:32:42,200 --> 00:32:44,556 За нашия баща и неговите ценности... 497 00:32:51,000 --> 00:32:53,674 ...като честност, уважение и задълбоченост, 498 00:32:54,200 --> 00:32:56,396 които бяха неговите основни ценности. 499 00:32:56,560 --> 00:33:00,031 - Ще започна с един анекдот. - Добре. 500 00:33:01,240 --> 00:33:03,357 Не звучиш ентусиазирано. 501 00:33:04,320 --> 00:33:10,032 Не, но стига речта ви да е за бъдещето, един анекдот е добре. 502 00:33:10,200 --> 00:33:12,760 - Да, бъдещето. Добра идея. - да 503 00:33:15,800 --> 00:33:17,359 искаш ли да го чуеш 504 00:33:17,520 --> 00:33:19,512 - Анекдотът? - да 505 00:33:22,040 --> 00:33:23,713 Ще го тествам върху теб. 506 00:33:23,880 --> 00:33:25,280 баща ми... 507 00:33:26,120 --> 00:33:29,796 Баща ми беше само на 24 години когато създаде банката, 508 00:33:29,960 --> 00:33:33,351 но изглеждаше значително по-млад. 509 00:33:37,440 --> 00:33:38,874 Аманда? 510 00:33:59,800 --> 00:34:02,235 - Не е ли сладък? - здравей 511 00:34:05,800 --> 00:34:08,156 Това е от нашия 9-ти рожден ден. 512 00:34:11,240 --> 00:34:13,038 Провеждаше се тук. 513 00:34:13,200 --> 00:34:14,873 Навън в градината. 514 00:34:20,480 --> 00:34:21,994 Дойде целият клас. 515 00:34:22,160 --> 00:34:23,594 Той никога не е обичал вниманието. 516 00:34:23,760 --> 00:34:26,673 Щеше да се разстрои и се заключи в стаята си. 517 00:34:28,320 --> 00:34:32,109 И така... в крайна сметка, спряхме да празнуваме рождения му ден. 518 00:34:32,280 --> 00:34:35,512 - Ами ти? - Хареса ми. 519 00:34:35,680 --> 00:34:37,717 Колкото повече внимание, толкова по-добре. 520 00:34:47,400 --> 00:34:49,039 Пак започва. 521 00:34:51,040 --> 00:34:52,713 Какво започва? 522 00:34:52,880 --> 00:34:54,473 Идват на тълпи. 523 00:34:55,000 --> 00:34:56,832 Странни мисли една след друга. 524 00:34:57,000 --> 00:34:58,753 Винаги започва така. 525 00:35:01,960 --> 00:35:05,078 Така че най-добре Саймън поема сега. 526 00:35:05,240 --> 00:35:07,960 И крайно време. Той винаги е бил такъв... 527 00:35:13,520 --> 00:35:14,954 ...сенчесто растение. 528 00:35:15,120 --> 00:35:16,759 Има ли такова нещо? 529 00:36:33,240 --> 00:36:36,119 Феликс човекът! какво има 530 00:36:36,760 --> 00:36:38,353 Неудобно. не ме помниш ли 531 00:36:38,520 --> 00:36:39,795 не 532 00:36:39,960 --> 00:36:40,916 вярно! 533 00:36:45,320 --> 00:36:46,470 добре 534 00:36:51,760 --> 00:36:54,594 Съжалявам, че не те запомних. 535 00:36:54,760 --> 00:36:56,991 Всичко е наред. Срещаш много хора в града. 536 00:36:57,160 --> 00:36:59,311 Мислех, че си в Англия. 537 00:36:59,480 --> 00:37:01,551 Да, но само през делничните дни. 538 00:37:02,600 --> 00:37:03,716 Не, давай. 539 00:37:17,080 --> 00:37:20,676 Това момиче продължава да ми звъни. Това е адски дразнещо. 540 00:37:23,120 --> 00:37:24,679 Правилен е на вкус. 541 00:37:25,880 --> 00:37:28,793 - благодаря - Няма проблем. 542 00:37:42,120 --> 00:37:44,191 хей 543 00:37:47,120 --> 00:37:48,998 Аника? какво правиш тук 544 00:37:50,040 --> 00:37:51,713 как изглежда 545 00:37:53,000 --> 00:37:55,595 - Не очаквах да те видя тук. - Защо не? 546 00:37:56,840 --> 00:37:58,752 Не мислиш ли, че съм достатъчно елегантен? 547 00:37:59,520 --> 00:38:00,715 тръгваш ли 548 00:38:01,360 --> 00:38:03,477 - да - Не можеш ли да останеш? 549 00:38:03,640 --> 00:38:05,040 не 550 00:38:06,400 --> 00:38:08,039 ела 551 00:38:39,120 --> 00:38:41,077 Хайде, лайно такова. 552 00:38:43,040 --> 00:38:44,918 да 553 00:38:45,840 --> 00:38:48,230 хей Мислех, че си тръгнал. 554 00:38:48,400 --> 00:38:49,914 не 555 00:38:50,080 --> 00:38:51,753 Търсех нещо. 556 00:38:51,920 --> 00:38:55,072 - Какво е това? - Погледнете това. 557 00:38:55,240 --> 00:38:57,072 - Това старият ти лаптоп ли е? - да 558 00:38:57,240 --> 00:38:59,800 С всичките ми стари домашни филми. 559 00:39:02,440 --> 00:39:04,033 Вижте. 560 00:39:06,280 --> 00:39:07,839 Вижте колко е малка. 561 00:39:08,480 --> 00:39:10,278 Господи, изглеждам ужасно. 562 00:39:10,440 --> 00:39:11,590 Ти си горещ, скъпа. 563 00:39:11,760 --> 00:39:14,150 - Така ли мислиш? - По дяволите, да. 564 00:39:15,320 --> 00:39:17,880 Не е ли сладка? 565 00:39:18,960 --> 00:39:21,236 Спомнете си колко бяхме уплашени когато имахме Естер? 566 00:39:21,400 --> 00:39:23,153 - Бяхме ли? - да 567 00:39:24,800 --> 00:39:26,837 Ако все още сте нервен... 568 00:39:29,200 --> 00:39:32,432 ...разбирам, но слушай... 569 00:39:34,800 --> 00:39:36,757 почакай Кой, по дяволите, може да е това? 570 00:39:38,000 --> 00:39:40,435 - Алф е. - Давай и отговори. 571 00:39:43,120 --> 00:39:44,076 аз съм 572 00:39:44,240 --> 00:39:46,038 Затворът Вестре се обади. Странд е готов да говори. 573 00:39:46,200 --> 00:39:47,759 - Вече? - да 574 00:39:47,920 --> 00:39:50,833 Старите ти приятели сигурно са се уплашили мамка му. 575 00:39:51,000 --> 00:39:53,390 И той е клаустрофобичен. 576 00:39:54,280 --> 00:39:55,236 давай напред 577 00:39:55,400 --> 00:39:57,039 благодаря 578 00:39:57,880 --> 00:40:00,076 - Седни обратно. - Така... 579 00:40:01,480 --> 00:40:03,153 Искате да споделите нещо с нас, Странд? 580 00:40:03,320 --> 00:40:04,879 да 581 00:40:06,000 --> 00:40:07,878 Но не знаех нищо за това. 582 00:40:09,120 --> 00:40:13,034 Не знаех, че фалиралите партии ще бъде кървене бяло. 583 00:40:13,200 --> 00:40:15,954 Така че се придържате на твоето изявление? 584 00:40:16,120 --> 00:40:18,635 Тогава защо, по дяволите изкара ли ни от леглото? 585 00:40:18,800 --> 00:40:24,319 Вярно е, че ми казаха да бъда изключително трудно за определени клиенти. 586 00:40:24,480 --> 00:40:26,631 Но нямах думата в който фалира. 587 00:40:26,800 --> 00:40:28,553 Кой направи? 588 00:40:31,640 --> 00:40:33,313 Някой по-високо. 589 00:40:34,600 --> 00:40:39,994 Винаги ми се обаждаха от същия вътрешен изпълнителен офис. 590 00:40:42,920 --> 00:40:45,480 Но има нещо трябва да знаете. 591 00:40:47,120 --> 00:40:48,600 какво? 592 00:40:50,720 --> 00:40:52,757 Преди да дойдеш в къщата ми, 593 00:40:54,040 --> 00:40:56,191 Казаха ми, че идваш. 594 00:41:00,120 --> 00:41:01,315 какво каза 595 00:41:04,760 --> 00:41:09,039 Казаха ми да напусна страната за няколко дни, за да избегнете всяка опасност. 596 00:41:10,520 --> 00:41:12,318 Затова се опитах да избягам. 597 00:41:13,440 --> 00:41:17,673 Той каза, че не трябва да се тревожа, защото делото ще бъде прекратено. 598 00:41:18,640 --> 00:41:19,676 Кой ти каза това? 599 00:41:21,760 --> 00:41:23,877 Той казва, че имат нещо на вашия шеф. 600 00:41:32,160 --> 00:41:33,640 Почти полунощ е. 601 00:41:33,800 --> 00:41:35,439 - Трябва да се прибирам. - Не, още не. 602 00:41:41,480 --> 00:41:43,597 хей Мадс и Алф, какво правиш тук 603 00:41:43,760 --> 00:41:46,195 - Бихме искали да поговорим с вас. - Разбира се. 604 00:41:46,360 --> 00:41:49,910 - За какво? - Имате ли сделка с Нова банка? 605 00:41:50,080 --> 00:41:51,355 извинете ме 606 00:41:51,520 --> 00:41:53,352 не чуваш ли Ще повиша тон. 607 00:41:54,080 --> 00:41:57,312 Гледайте си работата и ни остави на мира. Разбрахте ли това? 608 00:41:58,560 --> 00:42:03,316 Нашият отдел има ли тайна сделка с Нова Банка, Нанна? 609 00:42:10,640 --> 00:42:11,960 Разбира се, че не го правим. 610 00:42:14,080 --> 00:42:16,754 - Но това чухме. - Кой ти каза? 611 00:42:16,920 --> 00:42:20,516 - Един заподозрян каза, че ще ни затворите. - И това е вярно. 612 00:42:22,320 --> 00:42:25,233 - Не можеш да говориш сериозно. - Последвайте ме. 613 00:42:27,360 --> 00:42:31,115 Ако поемате най-голямата ни банка, имате нужда от повече. 614 00:42:31,280 --> 00:42:33,795 - Не знаеш колко имаме. - Знам достатъчно. 615 00:42:36,000 --> 00:42:38,640 Някой по-високо те е принудил да ни затворят, нали? 616 00:42:41,520 --> 00:42:43,239 майтапиш се! 617 00:42:43,400 --> 00:42:46,040 Какво печелиш от това? Какво ще ти дадат, Нана? 618 00:42:48,000 --> 00:42:50,196 Толкова си наивен, Мадс. 619 00:42:50,760 --> 00:42:52,831 Мислиш всичко е черно и бяло. 620 00:42:54,720 --> 00:42:57,713 - Искате ли да знаете какво имат за мен? - С всички средства. 621 00:42:57,880 --> 00:42:59,519 Всичките глупости, които двамата направихте с Energreen. 622 00:42:59,680 --> 00:43:01,353 Всички тези глупости, които направихте. 623 00:43:01,520 --> 00:43:03,910 Покривах те всеки път. 624 00:43:06,400 --> 00:43:08,631 Забравихте ли как попаднахте Енергрийн ще фалира? 625 00:43:08,800 --> 00:43:10,632 Забравихте ли как го направи? 626 00:43:10,800 --> 00:43:12,519 Цялото нещо беше незаконно! 627 00:43:12,680 --> 00:43:14,876 И те покривах всеки път! 628 00:43:17,360 --> 00:43:19,795 Ако искам да запазя работата си, Трябва да дам приоритет. 629 00:43:20,840 --> 00:43:24,072 Не можете да отидете след Нова банка на такива несъществени доказателства. 630 00:43:24,240 --> 00:43:26,311 Те карат хората да фалират. 631 00:43:26,480 --> 00:43:28,312 Ние не знаем това. 632 00:43:29,520 --> 00:43:31,557 Всичко, което знаем е че наказват лошите платци. 633 00:43:31,720 --> 00:43:34,554 И това е достатъчно лошо. За съжаление не е незаконно. 634 00:43:36,000 --> 00:43:37,639 Така че да си беден е скъпо. Това ли казваш? 635 00:43:37,800 --> 00:43:40,474 знаеш какво Така е устроен светът. 636 00:43:41,680 --> 00:43:43,239 По дяволите! 637 00:43:53,520 --> 00:43:56,831 - съжалявам - Кого защитаваш? 638 00:43:59,040 --> 00:44:00,315 Не мога да кажа повече, Алф. 639 00:44:00,480 --> 00:44:02,517 Очаквах повече от теб. 640 00:44:45,560 --> 00:44:47,279 не спиш ли 641 00:44:55,720 --> 00:44:57,712 не можеш ли да спиш 642 00:45:16,400 --> 00:45:17,754 Мартин Еневолдсен? 643 00:45:17,920 --> 00:45:20,355 - Да? - Имам нещо да ти покажа. 644 00:45:22,280 --> 00:45:24,476 Това е вашият син, нали? 645 00:45:24,640 --> 00:45:26,597 И тук и тук. 646 00:45:26,760 --> 00:45:28,717 Не ходи ли в скъпо училище в Англия? 647 00:45:29,520 --> 00:45:31,318 Те няма да са щастливи да видя тези. 648 00:45:31,480 --> 00:45:32,994 - Кой си ти? - Не е важно. 649 00:45:33,160 --> 00:45:34,958 Но пресата ще бъде доволна да ги видя. 650 00:45:35,120 --> 00:45:36,190 какво искаш 651 00:45:36,360 --> 00:45:39,353 Искам услуга от теб когато гласувате днес. 652 00:45:39,520 --> 00:45:41,398 Много е просто. 653 00:45:48,840 --> 00:45:49,910 готови ли сте 654 00:45:50,080 --> 00:45:51,719 Ще трябва да бъда. 655 00:45:52,960 --> 00:45:54,474 Нека поправя това. 656 00:45:55,880 --> 00:45:57,200 там. 657 00:45:57,360 --> 00:45:58,430 вярно 658 00:45:58,600 --> 00:46:00,239 Някакъв съвет в последния момент? 659 00:46:00,400 --> 00:46:02,153 Просто бъди себе си. 660 00:46:02,320 --> 00:46:04,551 Говорете високо и ясно и се придържайте към сценария си. 661 00:46:05,760 --> 00:46:07,399 Да, придържай се към сценария ми. 662 00:46:07,840 --> 00:46:13,472 Добре дошли в Absalon Bank's извънредно общо събрание. 663 00:46:15,640 --> 00:46:21,955 Тази среща беше свикана за обсъждане Офертата на Нова банка да купи банката 664 00:46:22,120 --> 00:46:27,036 и да оставят съответните им мениджърите изразяват мнението си. 665 00:46:27,200 --> 00:46:29,760 след това ще бъде подложено на гласуване. 666 00:46:30,640 --> 00:46:33,553 - Думата има Susanne Birk Simonsen. - благодаря ви 667 00:46:42,480 --> 00:46:44,597 благодаря Благодаря на всички. 668 00:46:44,760 --> 00:46:49,880 Имаме голямо уважение към работата това е направено в Absalon Bank. 669 00:46:50,040 --> 00:46:52,032 Но е време да продължим напред. 670 00:46:52,200 --> 00:46:57,400 За разлика от сегашните ви мениджъри, фокусът ни ще бъде върху печалбата. 671 00:46:57,560 --> 00:47:02,999 Ние ще оптимизираме и съкратим и да използва огромния потенциал 672 00:47:03,160 --> 00:47:05,959 от което не се възползва. 673 00:47:06,120 --> 00:47:08,589 Ще печелим пари за себе си, 674 00:47:08,760 --> 00:47:12,470 но и за вас, които сте гръбнакът на Absalon Bank. 675 00:47:13,200 --> 00:47:18,719 Трябва да е очевидно защо ти трябва да гласуват за нашето участие. 676 00:47:19,560 --> 00:47:24,874 Това е така, защото вярваме в ценностите че Абсалон е имал през цялото време. 677 00:47:27,120 --> 00:47:30,716 Те са уважение, честност и задълбоченост. 678 00:47:31,840 --> 00:47:34,309 - Това е нашето представяне. - Какво? 679 00:47:34,480 --> 00:47:36,597 Това е моето представяне. 680 00:47:37,400 --> 00:47:39,198 Това е моето представяне пред Т. 681 00:47:40,760 --> 00:47:42,911 Ще трябва да импровизирате. 682 00:47:43,840 --> 00:47:46,560 не знам какво да... Сега нямам... 683 00:47:47,360 --> 00:47:48,794 какво да правим 684 00:47:49,400 --> 00:47:50,754 Клаудия? 685 00:48:00,680 --> 00:48:04,640 Сега давам думата на Симон Абсалонсен. 686 00:48:08,040 --> 00:48:11,272 много ви благодаря Добро утро на всички 687 00:48:11,880 --> 00:48:16,318 Бях доста изненадан, Трябва да призная. 688 00:48:18,560 --> 00:48:20,392 аз... 689 00:48:23,080 --> 00:48:24,753 Откраднаха идеята на Саймън. 690 00:48:24,920 --> 00:48:26,798 Те направиха неговата презентация. 691 00:48:26,960 --> 00:48:28,394 Трябва да направиш нещо. 692 00:48:29,720 --> 00:48:31,518 аз не мога 693 00:48:31,680 --> 00:48:33,717 чуй ме 694 00:48:33,880 --> 00:48:36,679 Без вас няма банка. 695 00:48:38,240 --> 00:48:41,551 Имате виденията. Вие вдъхновявате други хора. 696 00:48:41,720 --> 00:48:44,189 Това може да звучи странно, но... 697 00:48:47,520 --> 00:48:54,279 Какво Сузане Бирк Симонсен току що ти казах, 698 00:48:54,440 --> 00:48:57,956 е точно това, което щях да кажа. 699 00:48:58,480 --> 00:49:00,358 Почти дословно. 700 00:49:00,520 --> 00:49:02,273 не си представям искаш да чуеш всичко отново. 701 00:49:04,680 --> 00:49:06,239 Дай да видя... 702 00:49:08,800 --> 00:49:10,280 вярно 703 00:49:11,120 --> 00:49:13,396 да имам... 704 00:49:15,320 --> 00:49:18,597 анекдот за баща ми. 705 00:49:19,400 --> 00:49:22,791 Той беше на 24 години когато създаде банката... 706 00:49:24,320 --> 00:49:28,394 Но предпочитаме да не ви отегчаваме с миналото, 707 00:49:28,560 --> 00:49:30,677 като свърши. 708 00:49:31,080 --> 00:49:33,834 Баща ни беше мъдър и разумен човек, 709 00:49:34,000 --> 00:49:36,435 но и човек на своето време. 710 00:49:37,520 --> 00:49:42,640 Честно казано, Саймън и аз сме болни и уморени 711 00:49:42,800 --> 00:49:44,439 на чуване за старата банка Absalon, 712 00:49:44,600 --> 00:49:46,990 така че предпочитаме да говорим за бъдещето. 713 00:49:48,480 --> 00:49:50,073 в бъдеще, 714 00:49:50,240 --> 00:49:55,679 банките, които познаваме днес, като Нова банка, 715 00:49:55,840 --> 00:49:57,877 ще бъдат музейни експонати. 716 00:49:58,040 --> 00:50:01,716 Те ще бъдат неща от миналото. Те ще изчезнат. 717 00:50:01,880 --> 00:50:06,557 Те ще бъдат изядени чрез иновация и ново мислене. 718 00:50:07,160 --> 00:50:12,679 И това е така, защото нито едното, нито другото успя да влезе в дигиталната ера, 719 00:50:12,840 --> 00:50:14,911 нито да видим какво ще дойде след това. 720 00:50:15,920 --> 00:50:17,798 Ето го бъдещето на банкирането. 721 00:50:18,240 --> 00:50:20,391 в бъдеще, 722 00:50:20,560 --> 00:50:23,871 клиентите ще бъдат банката. 723 00:50:25,560 --> 00:50:27,392 Банките няма да имат клонове, 724 00:50:27,560 --> 00:50:31,793 защото клиентите правят 99% на тяхното онлайн банкиране. 725 00:50:31,960 --> 00:50:34,156 Ще могат да сменят банките с едно плъзгане. 726 00:50:35,520 --> 00:50:37,512 Така че въпросът е: 727 00:50:38,760 --> 00:50:40,513 Защо клиентите бъдете лоялни към нас? 728 00:50:42,360 --> 00:50:44,955 Те могат и ще бъдат, 729 00:50:45,120 --> 00:50:48,830 защото ще предложим нещо никоя друга банка не може да ги предложи. 730 00:50:51,080 --> 00:50:53,595 Правим ги част от банката. 731 00:50:58,280 --> 00:51:00,078 Скъпа? 732 00:51:05,200 --> 00:51:06,998 мамка му! 733 00:51:08,960 --> 00:51:10,838 Кристина какво има? 734 00:51:12,400 --> 00:51:15,199 Обещавате ли да управлявате ако вече не съм тук? 735 00:51:17,480 --> 00:51:18,914 какво говориш 736 00:51:19,080 --> 00:51:20,912 Ти ме чу. 737 00:51:27,800 --> 00:51:29,359 Престани, скъпа. 738 00:51:29,520 --> 00:51:31,398 - Слушай. - Добре. 739 00:51:36,240 --> 00:51:38,152 Ако преминем през това, 740 00:51:40,520 --> 00:51:45,072 трябва да ми обещаеш да се грижа за тях, когато ме няма. 741 00:51:49,320 --> 00:51:51,232 да разбира се 742 00:51:53,120 --> 00:51:56,875 И ми обещай, че няма да го направиш разпадни се, ако това се случи. 743 00:52:01,520 --> 00:52:03,955 Не мога да ви обещая това, но... 744 00:52:07,960 --> 00:52:09,838 Ако намерите някой... 745 00:52:11,920 --> 00:52:14,879 - Ако намериш някого... - Кристина, спри. 746 00:52:15,040 --> 00:52:17,874 Но ако го направиш, тогава ми обещай... 747 00:52:23,680 --> 00:52:25,831 Тя трябва да бъде добра с децата. 748 00:52:33,200 --> 00:52:35,760 нека го направим Да имаме бебето. 749 00:52:42,840 --> 00:52:43,796 здрасти 750 00:52:43,960 --> 00:52:45,872 - здравей - Съжалявам, че закъснях. 751 00:52:46,040 --> 00:52:47,872 - Проспах. - Добре е. 752 00:52:48,040 --> 00:52:50,953 Мадс, седни за минута. 753 00:52:56,800 --> 00:52:57,756 Какво по дяволите има? 754 00:52:59,160 --> 00:53:00,480 Нана подаде оставка. 755 00:53:02,040 --> 00:53:05,477 - Какво? – тя подаде оставката си. 756 00:53:05,640 --> 00:53:06,960 на запис, 757 00:53:07,120 --> 00:53:09,794 тя иска мениджърска работа в охранителния бизнес. 758 00:53:10,240 --> 00:53:11,720 Извън протокола, 759 00:53:12,400 --> 00:53:15,279 тя беше при министъра на правосъдието офис в 8 сутринта, 760 00:53:15,440 --> 00:53:18,558 обяснявайки всичко за фалита на Energreen. 761 00:53:19,400 --> 00:53:22,074 - Тя пое цялата отговорност. - Добре. 762 00:53:24,200 --> 00:53:26,874 Мисля, че това, което й каза работи, Мадс. 763 00:53:30,040 --> 00:53:32,350 Тя ни остави това. 764 00:53:36,360 --> 00:53:37,476 Какво е? 765 00:53:37,640 --> 00:53:41,759 - Име. - От банка на Каймановите острови. 766 00:53:42,760 --> 00:53:45,320 - С какво е полезно това? - Вижте. 767 00:53:48,280 --> 00:53:49,396 Ето я Нова Банка. 768 00:53:49,560 --> 00:53:51,836 Тук са всички фалирали имоти. 769 00:53:52,000 --> 00:53:55,152 Ето и фирмите които искат да ги купят. 770 00:53:55,320 --> 00:53:57,516 Всички тези компании са собственост 771 00:53:57,680 --> 00:54:00,115 от същия инвестиционен фонд на Кайманите: 772 00:54:00,280 --> 00:54:03,159 KCC Холдинг. 773 00:54:06,400 --> 00:54:07,675 И кой го притежава? 774 00:54:08,320 --> 00:54:11,870 Кнуд Кристенсен, председател на УС на Нова банка. 775 00:54:16,920 --> 00:54:19,515 - Той прави сделки със себе си. - Точно така. 776 00:54:20,160 --> 00:54:23,312 Посредниците знаят възможно най-малко. 777 00:54:25,680 --> 00:54:27,558 Проклет да съм! 778 00:54:33,640 --> 00:54:37,316 - Спокойно. - Направих глупак. 779 00:54:37,480 --> 00:54:39,119 Беше неудобно. 780 00:54:40,560 --> 00:54:42,870 - Да почакаме и да видим. - Откъде знаеха 781 00:54:43,040 --> 00:54:45,236 какво щях да кажа дума по дума? 782 00:54:45,400 --> 00:54:48,234 Не беше толкова въображаемо. 783 00:54:48,400 --> 00:54:49,880 не 784 00:54:50,480 --> 00:54:52,437 - Гласовете са преброени. - И? 785 00:54:55,440 --> 00:54:58,319 - Нова банка получи 123. - О! 786 00:54:59,800 --> 00:55:03,680 Осем бяха празни, и Абсалон получи 137. 787 00:55:03,840 --> 00:55:05,115 да 788 00:55:07,200 --> 00:55:09,271 О, това е страхотно! това е страхотно 789 00:55:10,720 --> 00:55:12,837 честито Поздравления, Саймън. 790 00:55:13,320 --> 00:55:15,596 благодаря 791 00:55:15,760 --> 00:55:17,592 Един от вас трябва да дойде с мен. 792 00:55:17,760 --> 00:55:20,480 - Enevoldsen иска да каже здрасти. - Саймън, ще го направя. 793 00:55:20,640 --> 00:55:22,950 Сигурно мисли, че ни е спасил. 794 00:55:23,120 --> 00:55:24,190 да... 795 00:55:24,360 --> 00:55:25,840 благодаря 796 00:56:30,960 --> 00:56:31,916 хей 797 00:56:34,280 --> 00:56:36,112 - Махни се от пътя. - Мислех, че имаме сделка. 798 00:56:36,280 --> 00:56:39,990 - Нямаме сделка. - Изпращам снимките в пресата. 799 00:56:40,160 --> 00:56:42,356 - Правете каквото искате. - Не ти ли пука? 800 00:56:42,520 --> 00:56:44,352 Синът ми ще научи относно последствията. 801 00:56:44,880 --> 00:56:47,714 какъв баща си Той е твой син. 802 00:56:49,760 --> 00:56:51,752 Беше наистина дълъг ден. 803 00:56:51,920 --> 00:56:53,639 имам среща 804 00:56:55,480 --> 00:56:57,676 - Бихте ли се отдръпнали настрани? - не 805 00:57:25,760 --> 00:57:27,479 Той е твой син, човече.