1 00:01:03,337 --> 00:01:07,149 this never happened never happened 2 00:02:52,206 --> 00:02:54,857 a few days ago 3 00:02:55,158 --> 00:02:59,960 This campus is awesome. It’s fucking awesome. Did you see that? 4 00:02:59,961 --> 00:03:03,377 It's so beautiful here. Did you come here to go to school? 5 00:03:03,378 --> 00:03:07,582 No, my IQ is not enough But my high school classmate studies here 6 00:03:07,583 --> 00:03:11,105 Today is his 21st birthday. I'm here to surprise him. 7 00:03:11,106 --> 00:03:12,876 Oh, so much bubbles 8 00:03:13,871 --> 00:03:16,548 Is that beer? What is not what are you talking about? 9 00:03:16,549 --> 00:03:20,132 i'm looking for my friends 10 00:03:20,133 --> 00:03:24,500 There, at the train station, he's standing on the corner. Can you whistle for him? 11 00:03:24,601 --> 00:03:26,126 Well thanks 12 00:03:26,127 --> 00:03:29,795 Jieyou, I took a taxi for you 13 00:03:29,830 --> 00:03:35,625 He dresses like a fool. I like that he dresses like a fool. 14 00:03:36,375 --> 00:03:41,604 Wow, hello, hello, give me a hug and a kiss. 15 00:03:41,605 --> 00:03:43,973 You look like you've gained weight 16 00:03:43,974 --> 00:03:46,871 I eat less because of the pressure of exams 17 00:03:46,872 --> 00:03:50,340 How about Stanford? Stanford is good 18 00:03:50,377 --> 00:03:54,589 How about Huck Kester? Very good 19 00:03:54,590 --> 00:03:57,144 How is your family? How is your sister? 20 00:03:57,145 --> 00:04:01,607 My sister? Why are you so... What's wrong? I'm just saying hello. There's no special reason. 21 00:04:01,608 --> 00:04:08,785 You're not just saying hello. She's my sister. She's 16 now. ok her real age is 16 but she looks 18 22 00:04:08,786 --> 00:04:13,054 No she's only 16 but her pictures online are fucking awesome 23 00:04:13,055 --> 00:04:15,360 How is she? . . 24 00:04:15,361 --> 00:04:22,176 before i see yours I'm wondering why every time I see you I have the urge to cut you 25 00:04:22,177 --> 00:04:26,826 But when I saw you I remembered Because you are a scumbag 26 00:04:26,827 --> 00:04:30,479 Come on, I'm just kidding So what do I say about your sister? 27 00:04:30,515 --> 00:04:34,107 If I say I want to fuck your sister, I want to fuck Daniel What do you think? Are you serious? 28 00:04:34,108 --> 00:04:36,790 I'd love it if you fucked my sister Really? 29 00:04:36,791 --> 00:04:40,488 Why? If you can fuck my sister, it will be an honor for our whole family. 30 00:04:40,489 --> 00:04:43,712 I'll bet you $5 that I'll fuck your sister and you'll fuck my sister 31 00:04:43,713 --> 00:04:46,873 I bet you $5 that I'll fuck my sister before you do 32 00:04:46,874 --> 00:04:49,933 If you fuck your sister, I'll give you $5 directly 33 00:04:49,934 --> 00:04:55,396 Can we not talk about the problem of grass girls? This is your friend's address. Okay, get out of the car. 34 00:04:55,397 --> 00:04:58,330 It's great. It's great here. 35 00:04:58,331 --> 00:05:01,174 Oh my gosh, what a nice house. 36 00:05:01,297 --> 00:05:04,259 Wow who is that? I don't know 37 00:05:05,841 --> 00:05:08,220 is a dancer 38 00:05:10,905 --> 00:05:13,820 Very good dreamer 39 00:05:13,821 --> 00:05:16,579 If we don't get him within two hours we are losers 40 00:05:16,580 --> 00:05:20,472 All I have is hand sanitizer. Did you see his outfit? he is a chief 41 00:05:20,473 --> 00:05:22,327 This is a joint outfit 42 00:05:24,587 --> 00:05:30,556 Next time you dress up like Jason Gordon Very good Jason Gordon's costume 43 00:05:30,557 --> 00:05:33,774 I think it must be crazier than that he is a good performer 44 00:05:33,775 --> 00:05:38,029 Really? Yes, from our traditional point of view 45 00:05:40,604 --> 00:05:45,396 Congratulations and happy birthday, little yellow bastard Surprise 46 00:05:45,431 --> 00:05:50,571 Tell your friends to come out tonight Now it's time for you to face it on your own 47 00:05:50,572 --> 00:05:53,665 yes yes no no no 48 00:05:57,770 --> 00:06:01,755 Wow, what a beautiful room. Guys wait a minute 49 00:06:01,756 --> 00:06:05,794 Thank you very much for coming all the way Want to weed? I'll be happy to help. 50 00:06:05,795 --> 00:06:10,524 Seriously, I can't go out tonight I have a very important test tomorrow morning 51 00:06:10,525 --> 00:06:16,268 Damn, we should make a call. You are 21 years old and you no longer need to ask your father for advice. 52 00:06:16,269 --> 00:06:19,405 Guys, what are we doing here? 53 00:06:19,406 --> 00:06:21,508 Nice to meet you Dr. Chen 54 00:06:21,509 --> 00:06:25,365 How is Kaidi? I'm asking Mrs. Chen I mean, Mrs. Dr. Chen, I'm so damned 55 00:06:25,366 --> 00:06:29,031 You made a hole in my fence Still owe me $17.50 56 00:06:29,032 --> 00:06:33,630 That was when I was in 8th grade 57 00:06:33,631 --> 00:06:37,561 I didn't know you had any social connections with these people. 58 00:06:37,562 --> 00:06:43,289 I really didn't know they were coming You have an interview tomorrow morning at 8 o'clock 59 00:06:43,290 --> 00:06:46,993 I'll call you at 7 o'clock tomorrow morning. Has your suit been ironed? 60 00:06:46,994 --> 00:06:50,072 I found a lot of connections during this interview 61 00:06:50,073 --> 00:06:54,424 Get some rest, focus, and don't embarrass me. 62 00:06:54,425 --> 00:06:57,034 No way 63 00:06:58,323 --> 00:07:00,846 Ettel Bakken. Etter Bakken 64 00:07:04,110 --> 00:07:08,937 I'm really surprised to see you But I really can't go tonight 65 00:07:08,938 --> 00:07:12,216 This is the interview of my life and I totally get it 66 00:07:12,217 --> 00:07:15,051 The funny thing is, I don’t understand Can we go tomorrow? 67 00:07:15,052 --> 00:07:20,037 Can't go tomorrow night Because I already bought a ticket for Soundgarden You could really go out for a night 68 00:07:20,038 --> 00:07:24,226 He can't go tonight Before you and the others quit, sit Jeff down. 69 00:07:24,227 --> 00:07:27,186 Come on sit down sit down 70 00:07:27,187 --> 00:07:30,964 Sitting on your beautiful couch, some of your ideas are wrong. 71 00:07:30,965 --> 00:07:34,783 This is not just a birthday, this is your 21st birthday continue 72 00:07:34,784 --> 00:07:39,938 This day you become a man This is the day you can tell those who brag about B 73 00:07:39,939 --> 00:07:44,690 Those who care about you tell them I know I look like a 9-year-old girl 74 00:07:44,691 --> 00:07:50,761 But today is my 21st birthday, so Step aside and I'll handle it myself 75 00:07:50,762 --> 00:07:54,716 I know, but I really can't go tonight It's not your fault, it's the fault of those around you 76 00:07:54,717 --> 00:07:59,789 You people there have a long history What? He's more American than you are. 77 00:07:59,790 --> 00:08:04,350 My family built the railroad Yes. But you guys are still weird 78 00:08:04,352 --> 00:08:06,835 China? Those Chinese 79 00:08:06,836 --> 00:08:13,937 The central idea is that you are an American American custom is to go out drinking tonight 80 00:08:13,974 --> 00:08:15,640 Because this is the only way to the sacred 81 00:08:15,641 --> 00:08:19,331 Just like Africa, you should be lucky you were not born in africa 82 00:08:19,332 --> 00:08:22,315 if we were in africa You must kill a bear to return to the village 83 00:08:22,316 --> 00:08:25,015 Isn't this true? Are there no bears in Africa? 84 00:08:25,016 --> 00:08:27,083 No. Really? You really should read a book 85 00:08:27,084 --> 00:08:31,533 You're 21. Where Kathy's from, it's called a bar mitzvah. 86 00:08:31,534 --> 00:08:34,320 American Bar Mitzvah I was born in the United States 87 00:08:34,321 --> 00:08:38,567 Like the Eskimos killing the first penguin ever born Right? No they don't 88 00:08:38,603 --> 00:08:40,452 Yes they do, Kathy. 89 00:08:40,453 --> 00:08:46,919 your best friend in this country I'll take you out for a drink in the sea 90 00:08:46,920 --> 00:08:49,427 Listen, I'm drunk as hell Oh my god 91 00:08:49,428 --> 00:08:52,142 So who is with me? no one come on guys 92 00:08:52,143 --> 00:08:57,264 I'll take you out whether you like it or not I'm not afraid of your father 93 00:08:57,265 --> 00:09:01,322 We are all afraid of his father I'm not afraid. At most, I'm a little afraid. 94 00:09:01,323 --> 00:09:05,629 Anyway, if you don't go out tonight Tonight I will hold this and stand under your window like this 95 00:09:07,965 --> 00:09:11,409 Okay, okay, I can't hear anything. This thing is too noisy. Stop. 96 00:09:11,410 --> 00:09:17,237 You see like I said it's not difficult at all Who asked this guy to bring this thing? 97 00:09:17,273 --> 00:09:20,656 This works better than you think. Just a beer. 98 00:09:21,074 --> 00:09:25,435 We'll take care of you. You'll be okay, baby. 99 00:09:40,638 --> 00:09:45,652 I want to be 21 forever 100 00:09:51,599 --> 00:09:56,993 so happy to meet you Seriously, I miss your hug so much 101 00:09:58,996 --> 00:10:03,010 Are you sure it's ok? 102 00:10:03,011 --> 00:10:07,104 Do you really want to go? - Cassie, I'm fine. 103 00:10:07,106 --> 00:10:09,406 I'm fine. - You do look fine. 104 00:10:11,854 --> 00:10:14,301 That night we won the Crow Burger Beer Championship 105 00:10:14,302 --> 00:10:17,757 And Jeff Cheng was chatting up those girls who were dancing in the banji 106 00:10:17,758 --> 00:10:19,736 Yes, what's her name? - Terra. 107 00:10:19,737 --> 00:10:23,667 How incredible she is. - High school was awesome. Speaking of Benji...are you still playing music? 108 00:10:25,778 --> 00:10:28,828 I was freed from music. I don't make music anymore, I don't listen to music anymore... 109 00:10:28,829 --> 00:10:32,606 I can't even remember the last concert I attended. - Really? 110 00:10:32,607 --> 00:10:36,405 You still like Gorges, don't you? 111 00:10:36,406 --> 00:10:38,185 Gorges? Oh, yes 112 00:10:38,186 --> 00:10:41,105 Cassie, what about you? Still like Goggs? 113 00:10:41,106 --> 00:10:45,545 Are we a little too old for music events? 114 00:10:45,546 --> 00:10:48,580 Are we too old for pleasure? 115 00:10:48,581 --> 00:10:52,841 We are too old to remember the sad months of the good old days Join our band? 116 00:10:52,842 --> 00:10:55,507 Are we too old to wear dreadlocks and attend white girls clubs? 117 00:10:55,508 --> 00:10:56,922 I don't like long hair buns. 118 00:10:56,956 --> 00:11:00,147 Are we too old to smoke weed and camp out in the open? 119 00:11:00,148 --> 00:11:03,147 Yes, we look very childish in doing this. - I really don't like dreadlocks 120 00:11:03,148 --> 00:11:09,057 We have all graduated, This is the last summer vacation we can spend together. 121 00:11:10,440 --> 00:11:15,455 Yes, but I got a summer job. 122 00:11:15,456 --> 00:11:19,821 Have you found a job? - Yes, I work for Newberry Financial in New York. 123 00:11:19,822 --> 00:11:23,640 Congratulations, that's a big company. - Thanks, Jeff. 124 00:11:23,641 --> 00:11:26,696 Yeah, awesome, When the time comes to enjoy Gogos music, we will be short of three. 125 00:11:26,732 --> 00:11:29,750 I'll think about it. - You selfish guy. 126 00:11:31,898 --> 00:11:33,944 Damn it, the game continues~~ 127 00:11:33,945 --> 00:11:36,828 are you okay? - Congratulations and happy birthday. 128 00:11:36,829 --> 00:11:40,083 Come meet my friends, this is my buddy Miller, This is Cassie, his grades are super good. 129 00:11:40,119 --> 00:11:44,013 Nice to meet you, Nicole. - Wow, what a strong handshake. 130 00:11:44,049 --> 00:11:46,672 Because he masturbates often. - Oh, really? Me too. 131 00:11:46,673 --> 00:11:49,457 I can't sleep without masturbating. 132 00:11:49,458 --> 00:11:52,917 Great, we have a lot in common. 133 00:11:52,918 --> 00:11:55,907 I also masturbate often. - He does. 134 00:11:55,908 --> 00:12:00,731 I actually masturbate in some weird places all the time, For example, mossy floors, bathroom vanities, etc. 135 00:12:00,732 --> 00:12:04,423 You push me down in this mess, Miller? - Sometimes I wear flannel... 136 00:12:04,424 --> 00:12:09,079 Sometimes it looks like a lumberjack. - I apologize to you on his behalf, I don't know you yet. 137 00:12:10,004 --> 00:12:12,730 What are you talking about? I think it's up to them to decide. 138 00:12:12,731 --> 00:12:16,215 Yes, she has made her decision. - I just haven’t tried it yet 139 00:12:16,216 --> 00:12:20,044 I really don't believe they could do it twice. - I just want to ask her. 140 00:12:20,045 --> 00:12:22,338 Who do you want to do it with? - with him. 141 00:12:22,339 --> 00:12:26,628 It's over. - This is embarrassing. 142 00:12:26,629 --> 00:12:29,352 It's okay, Cao Nima, I'm going to masturbate. 143 00:12:29,353 --> 00:12:34,217 Because you guys have no interest in sex, My life is extremely boring... 144 00:12:34,218 --> 00:12:38,334 Thanks, man. Enjoy it. Thank you for your answer just now. 145 00:12:38,335 --> 00:12:41,219 Please take a seat. 146 00:12:41,220 --> 00:12:45,770 So this is your friend? - Yeah, we were best friends in high school, But... 147 00:12:45,771 --> 00:12:50,285 But now we are not so close anymore. - Such friends are probably the most surprising, right? 148 00:12:50,286 --> 00:12:55,118 Yes, why is this happening? - We always have a lot of changes in college, don't we? 149 00:12:55,119 --> 00:12:58,599 He certainly wasn't this stupid before in high school. 150 00:12:58,600 --> 00:13:03,883 No, he was like this before, Almost as much of a douchebag as I am now. 151 00:13:04,896 --> 00:13:10,189 Are you from the Sigma Zita Twin Star Society? 152 00:13:10,190 --> 00:13:14,745 You shouldn't have joined any clubs, right? - Yes, because I'm not gay. 153 00:13:16,309 --> 00:13:18,444 Want something to drink? 154 00:13:23,209 --> 00:13:26,407 I'm glad you're here. I really need you. 155 00:13:26,408 --> 00:13:29,323 My dad is driving me crazy. - We love you, who would want to miss this? 156 00:13:31,221 --> 00:13:34,900 I think Cassie looks like a bitch. - He didn't 157 00:13:34,901 --> 00:13:40,224 Yes, he looks and feels great, As if we were all idiots, blocking us behind, As if we are terrible. 158 00:13:40,225 --> 00:13:42,731 He is our friend. - He was there and realized we all liked that. 159 00:13:42,767 --> 00:13:44,347 He just wants everyone to be happy. 160 00:13:44,348 --> 00:13:50,373 Are you going to Brazil tomorrow? - Yes, also going to Chile, Ecuador and Argentina. 161 00:13:50,374 --> 00:13:55,544 What do you want to do this spring? - I have a two-week internship at Morgan Towers. 162 00:13:55,545 --> 00:13:58,101 A data analyst's personal assistant, cool right. 163 00:13:58,102 --> 00:14:00,628 Maybe not that cool. 164 00:14:00,629 --> 00:14:06,302 So on the last spring break of your life, Do you want to go to work? 165 00:14:06,303 --> 00:14:09,741 Yes, can’t we start a new life journey with work? - Did your mother say that? 166 00:14:09,742 --> 00:14:13,587 Yes, my mother said that. Why do you need to ask my mother? 167 00:14:13,588 --> 00:14:16,065 No, but look at the people around you. 168 00:14:16,066 --> 00:14:22,166 In the next ten years, everyone will have children, A boring job and annoying family chores. 169 00:14:22,167 --> 00:14:25,715 We should try our best to enjoy the years when we can still be crazy before we can no longer be crazy. 170 00:14:25,716 --> 00:14:29,512 Yes, I totally agree. 171 00:14:29,513 --> 00:14:35,747 Am I crazy to you? - Oh, no, you're not crazy enough. 172 00:14:35,748 --> 00:14:39,599 I'm the mayor of Crazy Town. - You big fool. 173 00:14:39,600 --> 00:14:44,059 How could it be, look at what I'm wearing. 174 00:14:44,060 --> 00:14:47,857 I am a real man, beautiful woman. 175 00:14:49,226 --> 00:14:53,003 Now you can see that he has changed a lot, and you seem to be very frustrated about this. 176 00:14:53,004 --> 00:14:55,081 I'm not depressed. - You must be. 177 00:14:55,082 --> 00:15:00,519 ok i get it i will talk to him - No, you don't need to talk to him. 178 00:15:03,233 --> 00:15:06,683 It's over, you shot in the wrong place, we got into trouble. 179 00:15:06,684 --> 00:15:10,377 I'm really sorry. - Looking for trouble on purpose? 180 00:15:10,378 --> 00:15:12,905 Let me help you see if it's okay. - Take your stinky pig's trotters away and get lost. 181 00:15:12,939 --> 00:15:15,751 It doesn't matter, I study mechanics. - Stop, back off. 182 00:15:15,752 --> 00:15:19,147 Relax. - Want to fight? 183 00:15:19,148 --> 00:15:21,603 No one wants to stir up trouble. - It was just an accident. 184 00:15:21,604 --> 00:15:24,425 We keep our distance from you. It was just an accident. 185 00:15:24,461 --> 00:15:28,936 You're so funny, was it just an accident? 186 00:15:28,937 --> 00:15:33,145 My face doesn't hurt anymore, and now I know it was just an accident. 187 00:15:33,146 --> 00:15:39,574 Accidents like this can happen at any time. Just like a dart can go wrong. 188 00:15:39,575 --> 00:15:42,060 What are you going to do? Hit us with it? 189 00:15:43,621 --> 00:15:49,356 Don't let me see you again, Otherwise, don't blame me for being rude to you. 190 00:15:49,357 --> 00:15:54,085 I'll take your head off, asshole. - Let's get out of here quickly. 191 00:15:54,683 --> 00:16:00,087 You really should have a woman. - I know, that's what I'm doing now, what do you think? 192 00:16:00,088 --> 00:16:04,587 Really? - Yes, I will try my best 193 00:16:04,588 --> 00:16:06,967 What do you think? 194 00:16:07,304 --> 00:16:09,157 We have to go. - No, I'm talking to Nicole. 195 00:16:09,158 --> 00:16:11,284 It's a touching story, but we have to go. 196 00:16:22,339 --> 00:16:26,345 Dragging me away from a beautiful woman, what on earth is going on? 197 00:16:26,346 --> 00:16:29,913 He hasn't come to his senses yet, she is a heartthrob, You are just one ten thousandth among the crowd. 198 00:16:31,316 --> 00:16:36,611 Where are we going? - It's eleven o'clock now, which is already late enough. 199 00:16:38,953 --> 00:16:45,344 There are more than twenty bars nearby. - He has to go home or his dad will whip him. 200 00:16:45,345 --> 00:16:48,686 What are you? Poop? 201 00:16:48,687 --> 00:16:50,587 Very good. - Are you incompetent? 202 00:16:50,588 --> 00:16:55,002 How much do you want him to drink? - Shut up, he drank better than any of us in high school. 203 00:16:55,003 --> 00:16:58,337 Galway Pub. These people have been keeping us out for years. 204 00:16:58,338 --> 00:17:02,185 Jeff, come back quickly and watch out for cars. - Grass mud horse. 205 00:17:02,186 --> 00:17:05,628 Where did he go? - I'm sure this is the last time. 206 00:17:07,206 --> 00:17:09,924 She's cute, isn't she? - Yes, but she's not my type. 207 00:17:09,925 --> 00:17:12,514 Oh, what would suit your taste? - Hot and sexy. 208 00:17:12,711 --> 00:17:18,309 Do you have an ID card? You'd better wait until the hair is all grown before you come back. 209 00:17:18,310 --> 00:17:20,081 21 years old. 210 00:17:20,402 --> 00:17:23,910 Whoops, stupid donkey. - Come in. 211 00:17:23,911 --> 00:17:25,584 How is it? 212 00:17:26,238 --> 00:17:28,723 Where is Bai Niuer? 213 00:19:00,322 --> 00:19:03,121 Damn, stop, what are you doing? 214 00:19:12,797 --> 00:19:17,937 We have to take him back. - Why not have some fun, it's very late now. 215 00:19:47,982 --> 00:19:51,303 He must go home. - What a bummer. 216 00:19:51,304 --> 00:19:53,945 Put him down, he's so heavy. 217 00:19:55,017 --> 00:19:58,982 His dad would have given him a hard lesson if he hadn't gone to the interview. 218 00:19:58,983 --> 00:20:01,513 Relax, everything will be fine, let's send him home. 219 00:20:10,262 --> 00:20:12,392 Where are we? 220 00:20:13,375 --> 00:20:18,148 This place doesn't seem very familiar. We are from... 221 00:20:18,149 --> 00:20:22,408 Jeff, where do you live? 222 00:20:22,409 --> 00:20:26,133 at home. - Yeah, but how do you get home, man? 223 00:20:28,421 --> 00:20:30,280 submarine 224 00:20:30,281 --> 00:20:33,198 We'll take you home so you can have a good rest. 225 00:20:33,199 --> 00:20:36,912 Give us your address quickly, Then you have a good sleep or a cup of delicious coffee 226 00:20:36,913 --> 00:20:39,823 That won't work for you. Wake up quickly. 227 00:20:39,859 --> 00:20:44,431 Come on, tell us where you live? I know you're pretending, You can definitely hear us. 228 00:20:44,432 --> 00:20:48,725 Do you know his address? - I know, but he kept it in his apartment. 229 00:20:48,726 --> 00:20:53,118 He probably has it in his wallet. - Look at his wallet, he's completely unconscious now. 230 00:20:53,119 --> 00:20:56,646 This is his parents' address, which I know. 231 00:20:56,647 --> 00:20:58,413 Then we call his parents? 232 00:20:58,457 --> 00:21:03,107 Okay, let's call the scariest man on earth, Mr. Cheng, and say 233 00:21:03,108 --> 00:21:05,378 Hello, Mr. Cheng 234 00:21:05,379 --> 00:21:09,372 We took your son out to drink until midnight, There is no way back now, sorry, we ruined his bright future. 235 00:21:09,373 --> 00:21:13,566 We don't know where he lives, And we don't know anyone who knows where he lives. 236 00:21:13,567 --> 00:21:15,691 So we'd better... - Nicole... 237 00:21:15,692 --> 00:21:20,726 Could you please stop thinking about picking up girls? Dick - No, I mean they might know where Jeff lives. 238 00:21:20,727 --> 00:21:24,632 Do you have her phone number? - No, because you can't develop it in depth 239 00:21:24,633 --> 00:21:27,923 Yes, because you took me away by force. - You never develop deeply 240 00:21:27,924 --> 00:21:31,091 Maybe. Jeff and I could both develop further, 241 00:21:31,092 --> 00:21:35,199 She's in a club. If we can find that club, we can find her 242 00:21:35,200 --> 00:21:37,941 There are 40,000 people in this university. 243 00:21:37,942 --> 00:21:42,749 I won’t go back to find someone, She just might know where he lives 244 00:21:42,750 --> 00:21:47,993 I won't do it, it's stupid. 245 00:22:01,039 --> 00:22:05,077 Look, the Indian chief is there. - What is he doing here? 246 00:22:05,078 --> 00:22:07,611 I wish we could all be like that. 247 00:22:07,612 --> 00:22:10,354 They have no pressure, no heavy responsibility... 248 00:22:10,355 --> 00:22:12,722 What is your responsibility? 249 00:22:12,723 --> 00:22:16,018 I have a cat. It means love and affection And I take good care of her. 250 00:22:16,632 --> 00:22:22,659 You haven't taken her for a walk. -I can, but she's too thin now. 251 00:22:26,638 --> 00:22:31,423 I really don't want to cause trouble, Becoming a doctor was Jeff's lifelong wish. 252 00:22:31,424 --> 00:22:35,901 Maybe he should think twice before asking him out for a drink. - Yeah, that's all his fault, right? 253 00:22:35,902 --> 00:22:39,273 What do you mean? - You forced him to go again and got him drunk again. 254 00:22:39,274 --> 00:22:43,859 He is an adult. He can make his own decisions. - So it has nothing to do with your speaker. 255 00:22:43,860 --> 00:22:48,790 It seems you haven't changed much. - Yes, but you have. 256 00:22:48,791 --> 00:22:54,510 Because in high school you were the cool boy Cassie, But now you're just a coward and not cool anymore 257 00:22:56,396 --> 00:23:00,730 Why did he bring a gun? - I don't know. 258 00:23:02,322 --> 00:23:07,571 This is a real gun. What would have happened if he had a real gun? 259 00:23:07,587 --> 00:23:12,464 Do you think he's normal lately? Has he said anything? Did you do anything to him? 260 00:23:12,465 --> 00:23:15,340 No, we just communicate as usual 261 00:23:17,230 --> 00:23:21,750 Then let's go. - We can go shoot a couple of shots for fun, now I have this guy. 262 00:23:21,751 --> 00:23:24,027 Don't. - Can I kill a squirrel? 263 00:23:24,028 --> 00:23:26,823 Put the gun away. 264 00:23:26,842 --> 00:23:29,655 Let's go. - I'll kill them later just for fun. 265 00:23:36,816 --> 00:23:40,762 What's the name of Nicole's club? - It seems like Sigma or something. 266 00:23:40,763 --> 00:23:43,878 The logo is on her chest, you certainly won't forget it, 267 00:23:43,879 --> 00:23:46,306 I'm more interested in what she says. 268 00:23:46,307 --> 00:23:49,572 If you were still a normal man, Will definitely stare at her breasts, here we are. 269 00:23:49,573 --> 00:23:52,530 Speaking of breasts, how is your sister doing? 270 00:23:52,531 --> 00:23:55,876 Sigma, is this here? - Yes, this is it. 271 00:23:57,765 --> 00:24:00,764 Girls. - Can you tell us where you live? 272 00:24:00,765 --> 00:24:05,783 Big boobs. - Let's be normal for now. 273 00:24:05,784 --> 00:24:09,278 Hello. - Hi, how are you guys? 274 00:24:11,603 --> 00:24:14,529 Okay. Is Nicole here? 275 00:24:14,530 --> 00:24:17,298 Is this some kind of ritual? 276 00:24:20,813 --> 00:24:23,010 You don’t have to write it down - Well, the answer is... 277 00:24:23,011 --> 00:24:24,513 No pick-up after 11 o'clock 278 00:24:24,514 --> 00:24:27,528 Just tell Nicole that Jeff is down there. 279 00:24:27,529 --> 00:24:30,953 That's a fun story, you guys will enjoy it. 280 00:24:31,010 --> 00:24:34,112 What do we do now? - That's weird 281 00:24:34,113 --> 00:24:35,805 Catch him. 282 00:24:36,666 --> 00:24:38,333 What do you want to do? 283 00:24:39,889 --> 00:24:44,757 Don't leave others alone. - Take him with you and we'll go from behind. 284 00:24:48,972 --> 00:24:54,212 We can't break in through the window. - Stop talking, it's just a bunch of girls inside. 285 00:24:57,323 --> 00:25:00,289 Do you have a better idea? 286 00:25:00,290 --> 00:25:04,130 Come on. - I hate you. 287 00:25:05,652 --> 00:25:09,074 Watch out for his head. - Everything will be fine. 288 00:25:12,381 --> 00:25:14,025 Look, it's okay. 289 00:25:15,811 --> 00:25:18,647 Jeff, be careful. 290 00:25:20,805 --> 00:25:25,510 Is Nicole a Latina woman? - Maybe she's half Latin American 291 00:25:25,511 --> 00:25:28,967 I don't know. For me, She is an authentic European. 292 00:25:28,968 --> 00:25:33,756 Cameron Diaz is also Hispanic; This doesn't mean anything. 293 00:25:34,931 --> 00:25:38,170 Sometimes what you say is stupid, but sometimes it makes sense. 294 00:25:38,171 --> 00:25:41,025 Cameron Diaz and Latina… I never thought much of it 295 00:25:41,061 --> 00:25:45,245 I really want to have one. - That's great. 296 00:25:45,246 --> 00:25:47,682 I'm so hungry. 297 00:25:47,718 --> 00:25:50,118 I want a waffle. 298 00:25:52,121 --> 00:25:56,560 He's too noisy. We can't drag him away like this. 299 00:25:56,597 --> 00:25:59,811 What are we going to do? We can't just leave like this. 300 00:26:05,099 --> 00:26:08,027 Relax, reindeer. Tie him up tight. 301 00:26:09,201 --> 00:26:12,055 Definitely a good idea Not sure 302 00:26:12,056 --> 00:26:15,259 What to do? This expression is not authentic, but it’s okay. 303 00:26:27,604 --> 00:26:31,365 Typical There is a problem here 304 00:26:36,761 --> 00:26:38,744 what are you doing 305 00:27:00,610 --> 00:27:03,783 Dear, are you okay? 306 00:27:03,884 --> 00:27:07,770 Is your stomach hurting? Do you want a towel? 307 00:27:08,171 --> 00:27:11,479 Have you seen my underwear? It should be in your room. 308 00:27:11,480 --> 00:27:14,731 He was dead when he was found. Hurry, hurry up. 309 00:27:20,424 --> 00:27:24,789 Ready for punishment Landlord 310 00:27:26,432 --> 00:27:28,856 Pupita, are you okay? 311 00:27:38,620 --> 00:27:42,738 Is there something going on? Landlord Why don't you hit us? 312 00:27:43,912 --> 00:27:47,610 We are very tired of waiting, landlord. 313 00:27:49,129 --> 00:27:53,231 It's us who should fight the landlord. Yes, they deserve it. 314 00:27:53,232 --> 00:27:56,443 What are you doing? Can I hit them? 315 00:27:57,729 --> 00:28:01,573 I heard a noise. Go check it out. We're ready to be beaten by you, Landlord. 316 00:28:07,750 --> 00:28:10,191 I didn't feel anything. Do it again. 317 00:28:10,192 --> 00:28:14,457 I confess that I am also responsible for this matter 318 00:28:29,676 --> 00:28:32,677 I love schoolgirls so much 319 00:28:34,104 --> 00:28:37,618 Landlord, is there a man talking here? 320 00:28:37,619 --> 00:28:39,913 Say something quickly 321 00:28:39,914 --> 00:28:44,091 Ah, yes, this is a new kind of enlightenment education 322 00:28:44,092 --> 00:28:47,435 No, that's not what I said before 323 00:28:47,436 --> 00:28:51,547 This is what the landlord said, kids. Do you want me to call her over? No 324 00:28:51,548 --> 00:28:54,666 I don't want her to know this time 325 00:28:54,667 --> 00:28:57,542 I don't want to wake her up and tell her you're not following the rules. 326 00:28:57,543 --> 00:29:00,433 We were wrong. I'm sorry. Is this the right thing to do? 327 00:29:00,434 --> 00:29:04,411 What is the new task? 328 00:29:04,447 --> 00:29:08,388 Your new mission is to ask each other 329 00:29:21,248 --> 00:29:23,316 Tangtang 330 00:29:34,687 --> 00:29:37,323 what is this doing 331 00:30:13,314 --> 00:30:15,264 Bangbangtang 332 00:30:16,497 --> 00:30:19,407 So damn wrong 333 00:30:19,839 --> 00:30:24,327 Many children nowadays are lesbians It's just that we haven't accepted it yet 334 00:30:24,328 --> 00:30:28,239 Tell me what this training is for 335 00:30:29,499 --> 00:30:32,720 I don't know either but I love you 336 00:30:32,721 --> 00:30:35,620 I want you to turn into beautiful lace 337 00:30:35,622 --> 00:30:40,518 You guys, do you know Nicole? 338 00:30:40,519 --> 00:30:43,888 We don't have Nicole here. 339 00:30:43,889 --> 00:30:48,033 She's not here. We're in the wrong club. 340 00:30:48,034 --> 00:30:51,691 No, I think it's the right time 341 00:31:01,556 --> 00:31:05,504 I think I'd better get out of here ok let's go 342 00:31:05,539 --> 00:31:10,469 I'm so sorry. Can you scratch her breasts? 343 00:31:11,049 --> 00:31:15,211 There's an intruder in our house. 344 00:31:15,212 --> 00:31:18,886 I'm so sorry. Let's go. 345 00:31:19,681 --> 00:31:22,420 Come back here, you guys 346 00:31:24,920 --> 00:31:27,858 Here we come friends 347 00:31:33,110 --> 00:31:37,207 we need help Can we talk about this later? 348 00:31:37,208 --> 00:31:41,892 Go to the window quickly, quickly, quickly 349 00:31:47,720 --> 00:31:50,019 How to throw him out of here? 350 00:31:52,669 --> 00:31:57,360 Just throw it away. Trust me. I've done it many times and it's fine 351 00:31:57,361 --> 00:32:00,375 Have you tried? I want to spread your ass open. 352 00:32:00,376 --> 00:32:01,377 Okay, get ready 353 00:32:01,378 --> 00:32:05,626 Oh my god, look, that's where Nicole lives. Wow looks good 354 00:32:07,080 --> 00:32:11,628 One two three oh my god 355 00:32:19,834 --> 00:32:23,026 Did we just kill Jeff Chen? 356 00:32:24,688 --> 00:32:27,175 Jump quickly 357 00:32:31,120 --> 00:32:34,487 Oh my god, they're coming It's okay. Chen is lying among the flowers. 358 00:32:34,488 --> 00:32:36,892 Open the door quickly. Why are you opening the door? 359 00:32:36,893 --> 00:32:39,235 Thank God for your whites. Is Nicole here? 360 00:32:39,236 --> 00:32:43,293 Yes, but she doesn't want to see you 361 00:32:43,994 --> 00:32:46,471 It's okay, it's okay. Be careful. 362 00:32:46,472 --> 00:32:51,670 Then whose bad idea was it to throw him off the roof? what kathy said 363 00:32:52,439 --> 00:32:57,543 Wow, my impression of you was wrong before. 364 00:32:57,544 --> 00:33:00,040 Yeah, he went to space camp. Thanks, bro. 365 00:33:00,041 --> 00:33:02,538 Just pull it slowly yourself, ah, yes Sometimes I'm quite wild 366 00:33:04,052 --> 00:33:08,789 After dinner, I'll jump right into the swimming pool I don’t even want to wait 20 minutes 367 00:33:08,790 --> 00:33:11,284 You are really impatient, right? You think so too, yes. 368 00:33:11,286 --> 00:33:16,593 I don’t even wear braces at night. I can’t help it. I’m forced to do so. 369 00:33:17,301 --> 00:33:20,341 You are so humorous. Thank you. You are also very humorous. 370 00:33:20,343 --> 00:33:22,225 what are you two doing 371 00:33:22,226 --> 00:33:26,302 I'll go to the window to see if we're safe. Then I found out that I was pulling bananas and pajamas here 372 00:33:26,303 --> 00:33:31,161 Let's do something serious, you know Jeff Where does Qian Ning live? I'm so sorry, I don't know. 373 00:33:31,162 --> 00:33:33,000 Do you know his friends or other relatives? 374 00:33:33,036 --> 00:33:37,175 I met him in the media class He rarely says anything to me, so 375 00:33:37,176 --> 00:33:39,520 Okay, now there's only one way 376 00:33:39,521 --> 00:33:45,096 Wait, you are from the Communication Science Department Yes, I learned this 377 00:33:45,097 --> 00:33:48,426 Jeff is Asian And the media class does not offer the language of their country. 378 00:33:48,427 --> 00:33:51,476 Jeff might be majoring in science 379 00:33:51,511 --> 00:33:58,271 Actually he wasn't doing well in school Are you talking about this Jeff Chen? 380 00:33:58,272 --> 00:34:02,513 Yeah, that's Jeff Chen Don’t you all know? 381 00:34:02,514 --> 00:34:05,426 Jeff Chen, what the hell is going on? First the gun and now this 382 00:34:05,427 --> 00:34:07,293 Then why doesn't he tell us what he thinks? 383 00:34:07,294 --> 00:34:11,845 I don’t know. Maybe I feel embarrassed. If it's a secret, tell it only to your best friends. 384 00:34:11,846 --> 00:34:18,282 Then he's not our friend. What? We've hit a bottleneck now. You said this again? 385 00:34:18,283 --> 00:34:24,143 Look, Nicole, there's a camping center here. Doesn't anyone inside know where he lives? 386 00:34:24,271 --> 00:34:28,036 No. Wait, there's a chance Randy knows where he lives. That would be great. 387 00:34:28,037 --> 00:34:29,588 He is the president of the camping club 388 00:34:29,589 --> 00:34:32,629 He should have the home addresses of all students 389 00:34:32,630 --> 00:34:35,131 So Randy is a cheerleader, yes, captain. 390 00:34:35,132 --> 00:34:38,325 Ah, Captain, you can do it too, okay I know what you are going to say 391 00:34:38,326 --> 00:34:40,801 Voicemail. He might be rehearsing. 392 00:34:40,802 --> 00:34:43,779 I happen to be going to a party, how about I take you to find him? 393 00:34:43,780 --> 00:34:47,531 Look, we can't just leave now. We are surrounded by Latin American girls 394 00:34:47,567 --> 00:34:49,462 They're about to catch up. It's scary. 395 00:34:49,498 --> 00:34:53,274 It's okay. I have a car. That's great. She has a car. 396 00:34:53,275 --> 00:34:54,850 we have a mission 397 00:34:54,851 --> 00:34:56,531 she is here 398 00:34:57,560 --> 00:35:00,792 I'll wipe it. It's a car or a toy. 399 00:35:00,793 --> 00:35:04,710 Let's go over there. We don't have time to dwell on this issue. 400 00:35:06,332 --> 00:35:10,912 I really think this is a crappy idea. 401 00:35:11,497 --> 00:35:13,472 I don't expect our mission to be completed under the leadership of a girl. 402 00:35:13,473 --> 00:35:16,222 Do you think she likes me? How is that possible, you stupid idiot? 403 00:35:16,223 --> 00:35:21,749 I told you she likes people with an audience over at Buster Rica. 404 00:35:21,750 --> 00:35:23,226 why 405 00:35:23,260 --> 00:35:26,288 This is really not an easy job. Find the target. Everyone, come here. 406 00:35:31,424 --> 00:35:34,172 Come on, drive, drive 407 00:35:39,133 --> 00:35:41,484 The van is coming 408 00:35:56,936 --> 00:36:01,443 Is that party still going on? Yes It will last until eight o'clock tomorrow 409 00:36:01,444 --> 00:36:05,181 It's usually held in the evening. It's great. 410 00:36:05,182 --> 00:36:09,352 thank you for sending us So how can we find this guy named Randy now? 411 00:36:09,353 --> 00:36:12,347 When you get there, look for a big truck. 412 00:36:12,383 --> 00:36:15,092 Everyone calls him Mobil Spirit. Randy is probably around there. 413 00:36:15,093 --> 00:36:19,614 Are you sure you don't want to come? Although I really want to go But I'm going to my party 414 00:36:19,616 --> 00:36:23,396 So why did Randy give us Jeff's address? Ah, he is my boyfriend 415 00:36:24,154 --> 00:36:26,826 What didn't I tell you? 416 00:36:26,827 --> 00:36:31,546 Never said that. Well, Nicole, thank you for your help tonight. You're such a nice person. 417 00:36:31,547 --> 00:36:35,793 Okay, I wish you good luck. Well, thank you. 418 00:36:38,744 --> 00:36:41,859 Shut up, Kathy, I really want to say 419 00:36:42,570 --> 00:36:44,760 Are she and her boyfriend okay? 420 00:36:44,762 --> 00:36:48,723 I thought she was going to say that if we met earlier Will you feel something about me? 421 00:36:49,510 --> 00:36:53,741 I didn't want to rub salt in your wounds. I know you are sad. 422 00:36:54,404 --> 00:36:58,086 But I really didn’t know she had a boyfriend Forget it, let's go find him 423 00:36:58,087 --> 00:37:01,985 I think he should be very tall and maybe very flexible. 424 00:37:01,986 --> 00:37:06,580 It's okay. He may be taller, but I don't look down on myself either. 425 00:37:06,581 --> 00:37:09,845 Did your sister ask me? 426 00:37:18,250 --> 00:37:21,366 What happened outside? 427 00:37:22,752 --> 00:37:26,538 Have you seen these people? We've been looking for them all night. 428 00:37:26,539 --> 00:37:29,016 They also brought a drunk Asian boy with them 429 00:37:29,017 --> 00:37:32,378 I finally found these two little bastards 430 00:37:51,066 --> 00:37:54,287 Let's find that big guy 431 00:37:54,906 --> 00:37:57,789 Look, the cheerleader is there 432 00:37:57,825 --> 00:38:03,669 Sorry to bother you, do you know where Randy is? He's right over there. Thank you. 433 00:38:13,491 --> 00:38:16,629 are you randy 434 00:38:16,630 --> 00:38:19,812 No, what are you doing here? 435 00:38:19,813 --> 00:38:24,062 Who is Randy? He's the guy who threw the dart at me. 436 00:38:24,063 --> 00:38:27,547 Let him go. That's the guy we met at the bar. 437 00:38:27,581 --> 00:38:30,715 You came to my house for a lot of things. 438 00:38:30,716 --> 00:38:35,307 You're not cool enough to own a house here, are you? And we're still standing outside 439 00:38:35,342 --> 00:38:37,463 There's no house here. That's a metaphor, donkey. 440 00:38:37,464 --> 00:38:39,583 i feel sorry for my friend 441 00:38:39,584 --> 00:38:43,549 We were just chatting with Nicole, ah You guys are still chatting with my girlfriend 442 00:38:43,550 --> 00:38:47,068 Do you have to raise this issue? Okay? We just want to send our friends home 443 00:38:47,069 --> 00:38:49,403 Nicole said you should have his home address on your phone. 444 00:38:49,404 --> 00:38:52,578 That's what Nicole said. Yeah, get him. Randy. 445 00:38:52,579 --> 00:38:54,709 Come on his leg, Randy, come on mine. 446 00:38:54,710 --> 00:38:57,748 How do you feel, Randy? What do you think, Randy? 447 00:38:57,749 --> 00:39:01,666 I should help them, right? 448 00:39:02,388 --> 00:39:05,617 The phone is here. Come and get it. 449 00:39:05,652 --> 00:39:08,889 Can we have a serious talk? I don't want to talk about anything. 450 00:39:08,890 --> 00:39:11,851 Okay, I'm tired of talking and stuff. Brother, what are you doing? He has a gun. 451 00:39:11,852 --> 00:39:13,919 I'm a little scared. Randy, get your broken phone. 452 00:39:13,920 --> 00:39:18,172 Are you crazy? I know about guns. What you got is fake 453 00:39:18,173 --> 00:39:21,140 Do you think this is not a real gun? 454 00:39:39,964 --> 00:39:42,221 I got it. I got the phone. 455 00:39:42,222 --> 00:39:45,204 what are you doing 456 00:39:46,898 --> 00:39:49,593 Get him Randy 457 00:39:50,379 --> 00:39:53,850 Get out of the way. Don't block the road. Keep an eye on it. 458 00:40:15,108 --> 00:40:17,466 He's over there I see him 459 00:40:21,941 --> 00:40:25,038 Ah, we got you. You're surrounded, bro. 460 00:40:25,039 --> 00:40:28,180 I really want to punch you in the face 461 00:40:28,181 --> 00:40:31,768 Grab him, grab him, come up here, let's go 462 00:40:36,284 --> 00:40:38,774 you go 463 00:40:43,456 --> 00:40:47,941 He's really stupid. So stupid. 464 00:40:47,942 --> 00:40:50,892 Randy is really an asshole. But his phone is pretty good 465 00:40:50,893 --> 00:40:52,824 Just tell me where Jeff Chen lives. 466 00:40:52,825 --> 00:40:57,530 Jeff Chen lives at 419 Street 2 467 00:40:58,778 --> 00:41:04,123 six streets from here 468 00:41:04,124 --> 00:41:06,141 Awesome well done 469 00:41:06,499 --> 00:41:08,696 We can finally get you home, bro. 470 00:41:08,697 --> 00:41:12,763 I really hope we didn't ruin his life. He's still breathing. 471 00:41:12,764 --> 00:41:16,618 Go straight this way, okay. Send him home at four in the morning. Wouldn't it be good? 472 00:41:16,619 --> 00:41:19,672 Should we let him lie down for a few more hours? Just send it back at seven o'clock 473 00:41:19,673 --> 00:41:22,919 His cruel father wouldn't know 474 00:41:27,911 --> 00:41:30,729 hello darling i told you 475 00:41:31,497 --> 00:41:35,687 I knocked on the door and he wasn't inside. 476 00:41:35,688 --> 00:41:37,966 I also called his cell phone and he didn't answer. 477 00:41:38,571 --> 00:41:43,178 I really want to end this matter as soon as possible 478 00:41:43,179 --> 00:41:45,922 He must be outside. I can tell with my knees. 479 00:41:47,414 --> 00:41:50,925 Is that buffalo okay? No, they're going to kill him. 480 00:41:50,926 --> 00:41:54,825 Really? It seems like buffalo can survive anywhere. 481 00:41:54,826 --> 00:41:58,026 Is that the leader? Yes, you're great. The leader. 482 00:42:22,935 --> 00:42:25,925 You're right bro, the golf ball just went in the hole. 483 00:42:25,960 --> 00:42:28,916 I love this school so much. Why did I leave then? 484 00:42:29,605 --> 00:42:32,901 what did you say 485 00:42:32,902 --> 00:42:38,937 You dropped out of high school. It's me. You can tell me bro I'll keep it a secret 486 00:42:38,938 --> 00:42:42,158 Okay, yeah, I dropped out of high school two years ago. 487 00:42:42,160 --> 00:42:47,186 Two years. What the hell have you been doing these two years? I work at a gas station 488 00:42:47,221 --> 00:42:51,381 I can have late night snacks, smoke, and Aston whenever I want 489 00:42:51,492 --> 00:42:54,495 You have an Aston oh my god 490 00:42:55,980 --> 00:42:58,519 Casey, why are you so surprised? 491 00:42:58,520 --> 00:43:02,827 I'm not Jeff Chen and I'm not you either I can't live a wonderful life 492 00:43:02,828 --> 00:43:05,264 That's why okay 493 00:43:05,265 --> 00:43:08,612 You are the smartest person I have ever met 494 00:43:11,460 --> 00:43:15,371 Top 25th. Your test scores are very good, right? 495 00:43:15,372 --> 00:43:18,010 do you remember mary 496 00:43:18,011 --> 00:43:20,665 that sexy beautiful girl No one even dared to stand around her 497 00:43:20,666 --> 00:43:23,830 You stole her Facebook account. They all like to watch it 498 00:43:23,831 --> 00:43:27,719 Although I don't know what you said to her But I'm sure you're smart 499 00:43:27,822 --> 00:43:32,724 I told her I had leukemia. -You are really bad. 500 00:43:32,725 --> 00:43:36,862 No matter what, the point is that you are very smart, just too lazy. 501 00:43:38,195 --> 00:43:44,897 I'm not kidding. -I just made a mess. 502 00:43:49,788 --> 00:43:54,809 I miss you, man. I hope we can chat like this often in the future. 503 00:43:57,193 --> 00:44:02,097 Maybe I can have a few weeks off this summer, Go to the Sidewinder Missile Festival. 504 00:44:02,098 --> 00:44:05,797 marvelous. -I miss you too, man. 505 00:44:05,798 --> 00:44:09,286 I'm going to fuck a lot of girls until I embarrass them. 506 00:44:10,321 --> 00:44:12,547 I think hippies are great. Will shave their legs. 507 00:44:12,548 --> 00:44:16,054 They have a lot of hair. I love how hairy she is. 508 00:44:17,012 --> 00:44:19,971 Jeff Cheng's apartment is on the left. 509 00:44:19,972 --> 00:44:22,497 You're home, man. 510 00:44:22,498 --> 00:44:25,665 It doesn't look right here. -What's going on? 511 00:44:33,983 --> 00:44:36,833 Are you sure this is here? 512 00:44:36,834 --> 00:44:39,806 This must be an old address. 513 00:44:44,338 --> 00:44:48,357 Okay, let's go in. Maybe someone knows where he lives now. 514 00:45:12,941 --> 00:45:16,702 Look here, man. -Yes, these girls know how to party hard. 515 00:45:16,703 --> 00:45:20,227 We also want to play. 516 00:45:20,228 --> 00:45:22,287 OK But we have to do something. 517 00:45:22,288 --> 00:45:27,331 Your elbows should be on the table. Hey! Be careful! 518 00:45:27,332 --> 00:45:30,642 I'm going to kick that guy's ass. -What's wrong with you? 519 00:45:36,977 --> 00:45:40,459 Oh my gosh, you're so cute. 520 00:45:40,460 --> 00:45:43,453 Don't waste my time, Otherwise I will dig out your eyes. 521 00:45:45,100 --> 00:45:47,257 Okay, do you know this guy? 522 00:45:47,258 --> 00:45:50,802 Because I'm Asian? We don't all know each other... 523 00:45:50,803 --> 00:45:55,766 I know him. He used to live here. -Do you know where he lives now? 524 00:45:55,842 --> 00:45:58,514 No, he's usually withdrawn. Never speak. 525 00:45:58,515 --> 00:46:02,411 We were also shocked when the police came to arrest him. 526 00:46:02,412 --> 00:46:05,882 Why did the police arrest him? 527 00:46:05,883 --> 00:46:09,748 have no idea. But I haven't seen him since. 528 00:46:10,430 --> 00:46:14,782 What happened to Jeff Cheng? He took my washing powder. 529 00:46:14,783 --> 00:46:17,914 He carries a weapon, Left school and now a criminal? 530 00:46:17,915 --> 00:46:21,393 Maybe he's a scoundrel. I'm very suspicious of this girl. 531 00:46:21,394 --> 00:46:27,166 Do you know his mailing address? -No, don't make a bad decision. 532 00:46:27,167 --> 00:46:31,789 Maybe the landlord does. -Where is the landlord? 533 00:46:31,825 --> 00:46:37,249 At the very top. His name is Brill. He threw this party, if you can believe it. 534 00:46:37,250 --> 00:46:39,822 They had a conversation. -I think so. 535 00:46:39,823 --> 00:46:46,911 Get those fagots and uninvited guests out of my halls. Maybe I'll be willing to tell you about him tomorrow morning. 536 00:46:49,016 --> 00:46:51,962 let's go. 537 00:46:51,964 --> 00:46:54,268 Where are you going? -We're going up. 538 00:46:54,269 --> 00:46:58,166 no. "Thali" -What does it mean? 539 00:46:58,167 --> 00:47:01,000 You have to win the event on each level to move up. 540 00:47:01,001 --> 00:47:05,182 You have got to be kidding me. How many layers are there in total? 541 00:47:05,183 --> 00:47:08,957 Eight floors. -We just have something to see Brill. PJ Brill is the tower owner. You want to find him? 542 00:47:12,164 --> 00:47:14,112 You are about to reach the top of the tower. 543 00:47:14,113 --> 00:47:15,793 A fool like you can't get into college. 544 00:47:15,794 --> 00:47:19,346 It just looks like this, But that doesn't mean I don't have sympathy. 545 00:47:20,099 --> 00:47:24,240 We just wanted to send our friends home. Can you help us? 546 00:47:24,241 --> 00:47:29,264 Complete the tower. 547 00:47:29,300 --> 00:47:32,004 So what do we do with Jeff Cheng? 548 00:47:32,414 --> 00:47:35,954 Leave him there. 549 00:47:36,637 --> 00:47:40,849 hello! Man! Can you help look after our friend? 550 00:47:40,850 --> 00:47:43,602 Okay, man. 551 00:47:44,297 --> 00:47:47,228 He looks very happy. Are you sure this is a good idea? 552 00:47:47,229 --> 00:47:49,615 Don't worry, these fools are not going back anywhere. 553 00:47:49,616 --> 00:47:53,345 Show them how to climb up. 554 00:48:15,637 --> 00:48:18,934 Serbian ethnicity. These people are fierce. 555 00:48:18,935 --> 00:48:23,676 If we defeat you, Don't rob us. This is our country. 556 00:48:23,677 --> 00:48:26,003 Don't rob. 557 00:48:26,004 --> 00:48:29,621 One blow. hit. 558 00:48:33,330 --> 00:48:36,101 Damn Serbs. 559 00:48:36,102 --> 00:48:38,538 It's our turn. 560 00:48:41,435 --> 00:48:44,290 Drink up, Serbian. It's like the smell of freedom. 561 00:48:46,133 --> 00:48:49,352 It's your turn. 562 00:48:51,306 --> 00:48:55,863 Say something, man. You are afraid of me. This one for our fallen companions. 563 00:48:56,361 --> 00:49:02,724 That's what I'm talking about. Right up your Russian ass. 564 00:49:02,726 --> 00:49:05,586 He is right. Different cultures. 565 00:49:08,173 --> 00:49:12,909 incredible. -Kiss it. 566 00:49:19,848 --> 00:49:24,048 incredible. 567 00:49:24,049 --> 00:49:26,563 Invincible. 568 00:49:51,087 --> 00:49:54,229 What is the name of this game? transfer. 569 00:49:54,230 --> 00:49:58,074 Why do we play? Because we can do it. 570 00:50:53,685 --> 00:50:56,315 Pass the card around. 571 00:50:57,158 --> 00:50:59,111 Go get in line. - Let's go in. 572 00:50:59,112 --> 00:51:02,982 A blow and suck party. 573 00:51:05,279 --> 00:51:10,116 This is your party. -Is Jeff home safe? 574 00:51:10,117 --> 00:51:13,496 We put him with some drug addicts. 575 00:51:14,269 --> 00:51:19,721 Are you serious? In fact, this is a really bad idea. 576 00:51:25,880 --> 00:51:30,237 Hey, Walker? Who is that person? 577 00:51:34,635 --> 00:51:40,791 Randy doesn't have Jeff's address? Yes, your boyfriend almost killed us. 578 00:51:40,827 --> 00:51:44,258 I'm really sorry. -Can I ask, why do you like him? 579 00:51:44,259 --> 00:51:47,380 Are you jealous? No. 580 00:51:47,381 --> 00:51:53,078 Am I jealous because he is handsome and has good school character? 581 00:51:53,659 --> 00:51:56,654 Randy is crazy but he's funny. 582 00:51:56,655 --> 00:51:59,253 And he's very passionate, I like boys like that. 583 00:51:59,254 --> 00:52:02,468 He is passionate about cheerleading and loves to fight. 584 00:52:02,469 --> 00:52:05,083 Those are the two worst things to do with passion. 585 00:52:05,084 --> 00:52:08,562 Okay, so what are you passionate about? 586 00:52:10,954 --> 00:52:15,323 Passionate about many things. For example? Monthly progress report? 587 00:52:15,358 --> 00:52:17,919 Yeah, I kinda like it. 588 00:52:17,920 --> 00:52:21,524 Cooking all morning. 589 00:52:23,037 --> 00:52:26,305 Cute ringtones. Sorry, I thought it was him. 590 00:52:26,306 --> 00:52:29,004 He doesn't reply to my messages. 591 00:52:29,005 --> 00:52:32,987 I hate it when he does this. That's enough Randy. 592 00:52:33,560 --> 00:52:37,838 Do you want to play Solitaire with me? -I thought you would never ask. 593 00:52:41,372 --> 00:52:46,034 Does it look like a bear sucking? 594 00:52:46,070 --> 00:52:49,181 Yes, it looks great. 595 00:52:49,372 --> 00:52:54,607 What about the face? -Draw a line? 596 00:52:54,608 --> 00:52:58,396 Or draw a little circle? 597 00:53:05,170 --> 00:53:08,489 How do you do it so well. Where did you learn it? 598 00:53:08,490 --> 00:53:12,527 Lake Hannaval. every summer. I was there every holiday. 599 00:53:12,528 --> 00:53:15,535 I swear it's true. 600 00:53:15,536 --> 00:53:18,540 The card should be higher next time. 601 00:53:18,541 --> 00:53:23,615 People said it was old and shabby. But to me, it's the most beautiful place in the world. 602 00:53:23,616 --> 00:53:28,183 Except for the creepy guy buying pinecones. -Pine Cone Man. 603 00:53:30,221 --> 00:53:33,432 If you don't have a twin sister, I won't like you. 604 00:53:34,428 --> 00:53:38,966 I can’t believe you know about Lake Hannevar. It's simply my favorite place on earth. 605 00:53:38,967 --> 00:53:42,209 Like, you know everything about me. Do you understand? 606 00:53:42,210 --> 00:53:45,268 Yes, I know what you mean. 607 00:53:46,300 --> 00:53:49,101 We're doing Solitaire. Please put on your game face. 608 00:53:52,330 --> 00:53:57,698 Oh my gosh. Randy is in the hospital. He buffalo attacked. 609 00:53:57,699 --> 00:54:01,643 And some asshole stole his phone. So he never replied to me. 610 00:54:01,644 --> 00:54:05,567 I really shouldn't have. -Do you need me to go with you? 611 00:54:05,568 --> 00:54:09,731 Maybe not. I'm leaving. 612 00:54:12,185 --> 00:54:15,780 Let him go. There is a heart that is just a lonely hunter. 613 00:54:16,382 --> 00:54:20,711 Why are you crying? I will cry for you. 614 00:54:21,464 --> 00:54:26,308 Do you want to date me? You can also join. 615 00:54:27,341 --> 00:54:30,104 You look like a spectator. 616 00:54:35,885 --> 00:54:40,859 He woke up. -I'm not done yet. No one will understand. 617 00:54:40,861 --> 00:54:44,314 The audience will understand. 618 00:54:46,301 --> 00:54:48,594 We need to get out of here. 619 00:54:52,347 --> 00:54:54,981 What is going on? 620 00:54:58,085 --> 00:55:00,679 Top floor. 621 00:55:01,951 --> 00:55:06,660 Is this so? -What is this place for? 622 00:55:06,661 --> 00:55:10,308 So strange. -Congratulations, gamers. 623 00:55:10,309 --> 00:55:14,253 Your completed tower. -Are you Brill? 624 00:55:14,254 --> 00:55:16,672 You want to call me "Tower Master" 625 00:55:16,673 --> 00:55:20,429 these are my sweeties Nice to meet you. 626 00:55:20,430 --> 00:55:24,913 Our friend Jeff Cheng... -This is your reward. 627 00:55:25,843 --> 00:55:29,384 Golden pea? You have got to be kidding me. 628 00:55:29,385 --> 00:55:34,978 Are you playing with me? This is not the point. 629 00:55:34,979 --> 00:55:38,758 I gave him $50 for the party. No chairs 40. 630 00:55:38,759 --> 00:55:43,013 These are the people I pay them $5 a night. Maybe you could be a little quieter? 631 00:55:43,014 --> 00:55:44,827 Maybe you can do better. I just drank a few liters of milk. 632 00:55:44,862 --> 00:55:48,977 I'm very excited, Come to the top of the tower and take a look here. 633 00:55:48,978 --> 00:55:51,312 However, seeing this, a little witch Elvis, and some gold pea chains. 634 00:55:51,313 --> 00:55:54,480 Sorry you got free drinks and milk. My bad. 635 00:55:54,481 --> 00:55:59,040 Do you know how much milk is consumed? More than gasoline. -We are friends of Jeff Cheng. 636 00:55:59,074 --> 00:56:02,628 Give me that banana. These people make me nervous. 637 00:56:03,458 --> 00:56:06,890 What do we discuss? -Jeff Cheng, he lives here. 638 00:56:06,891 --> 00:56:09,891 You are his landlord. The police have been here. 639 00:56:09,927 --> 00:56:12,664 He drank too much and we just sent him home first. 640 00:56:12,665 --> 00:56:16,977 I don't know where that psycho lives. -Why do you call him crazy? 641 00:56:16,979 --> 00:56:23,491 He was arrested for attempted murder. Who is he planning to murder? 642 00:56:23,625 --> 00:56:25,649 I have no idea. He had a gun and used it. 643 00:56:25,650 --> 00:56:28,284 Doesn't this make sense? 644 00:56:28,319 --> 00:56:30,930 That boy is crazy. 645 00:56:31,536 --> 00:56:33,826 Coming from a guy who eats bananas in diapers. 646 00:56:33,827 --> 00:56:37,773 I don't look like your average guy. 647 00:56:37,774 --> 00:56:42,804 I have many girlfriends and wake up happy every morning. 648 00:56:42,805 --> 00:56:46,183 Your boobs are looking at me. -What did you say? 649 00:56:46,914 --> 00:56:50,288 Thank you, nothing more. - Let's go. 650 00:56:50,453 --> 00:56:53,874 After drinking beer and milk, Next time I will prepare an iPod for you. 651 00:56:53,875 --> 00:56:55,741 Even better, right? 652 00:56:55,742 --> 00:56:57,790 Too bad. 653 00:56:57,791 --> 00:57:00,363 I don't believe Jeff Cheng would kill someone intentionally. 654 00:57:00,364 --> 00:57:03,489 I think Jeff Cheng is very good and everything is fine. 655 00:57:04,133 --> 00:57:07,227 Look at that madman. -Yeah, idiot. 656 00:57:08,026 --> 00:57:11,097 Wait a minute, is that Cheng Jeff? -What is he wearing? 657 00:57:11,098 --> 00:57:14,320 Oh my gosh! He drank again. 658 00:57:14,321 --> 00:57:17,080 Jeff Cheng, we'll be down soon. 659 00:57:23,382 --> 00:57:27,089 Watch me dance. 660 00:57:34,446 --> 00:57:38,785 Look at my a** 661 00:57:41,893 --> 00:57:46,368 Hey, chipmunk. I'm a good person. I just want to give you some clothes. 662 00:57:46,369 --> 00:57:49,124 It will be fine. 663 00:57:49,125 --> 00:57:52,374 You will never have control over my life. 664 00:58:01,412 --> 00:58:05,061 We can't catch him. return! 665 00:58:36,190 --> 00:58:43,484 Oh crap, it's a big angry police officer. -Sir, come down immediately. 666 00:58:45,706 --> 00:58:48,226 What are you doing, sir? -He doesn't want to come down. 667 00:58:48,227 --> 00:58:52,485 I saw it. -In fact, in a little while, He might do what you say. 668 00:58:55,676 --> 00:58:58,929 No, officer. 669 00:59:01,273 --> 00:59:05,379 Hello, Dr. Cheng. So happy to meet you. 670 00:59:05,380 --> 00:59:08,715 Where is my son? 671 00:59:10,463 --> 00:59:13,103 He is sleeping at home. 672 00:59:13,104 --> 00:59:16,447 Why don't I believe you. -Because you are very suspicious and sensitive? 673 00:59:17,430 --> 00:59:20,529 sorry. 674 00:59:22,358 --> 00:59:25,403 Why are you asking Jeff? Is he okay? 675 00:59:25,404 --> 00:59:28,888 I have reason to believe that you took him to drink. 676 00:59:28,889 --> 00:59:33,195 No, we put Jeff to bed at nine o'clock. 677 00:59:34,309 --> 00:59:37,453 Yeah, we looked at Cold Case, Panini made and then went to bed. 678 00:59:37,454 --> 00:59:41,200 Then Miller and I went out drinking. 679 00:59:44,512 --> 00:59:47,602 Your parents must be proud of you. 680 00:59:47,603 --> 00:59:50,872 Long live freedom. 681 00:59:51,613 --> 00:59:54,550 I hate you, Dad. 682 00:59:55,406 --> 01:00:00,680 Your children today are spoiled, drunk and reckless. 683 01:00:00,681 --> 01:00:03,747 You are right, thank you sir. 684 01:00:03,748 --> 01:00:06,120 I can't thank you enough. 685 01:00:06,121 --> 01:00:09,435 Miller, look 686 01:00:33,178 --> 01:00:35,395 They are the winners tonight. 687 01:00:41,924 --> 01:00:45,482 Oh my god. Someone needs to separate them, right? 688 01:00:45,483 --> 01:00:50,192 Do you see your friend here? -No, he was taken away by someone else. 689 01:00:54,450 --> 01:00:58,107 What's his last name? Procedure? -Oh, they took him to the Ministry of Health. 690 01:00:58,514 --> 01:01:01,960 What does that mean? -I don't want to speculate. 691 01:01:01,961 --> 01:01:06,800 I'm sure he's fine. -No, he's not good, there's a chance he's lying in a coma. 692 01:01:06,801 --> 01:01:09,401 Yes, indeed. -How can we get there? 693 01:01:09,438 --> 01:01:11,842 One of us... -I can take you there. 694 01:01:11,879 --> 01:01:14,247 Who are you? Why wear an orange vest? 695 01:01:14,248 --> 01:01:17,257 My name is Carla, a security escort. Follow me. 696 01:01:17,258 --> 01:01:19,016 Yeah, I'll go with you. 697 01:01:19,017 --> 01:01:20,792 What's wrong? -She's an escort. 698 01:01:20,793 --> 01:01:22,875 Not that escort. -Whatever. 699 01:01:23,000 --> 01:01:25,534 No, Carla is a great name, my mother's name is Carla. 700 01:01:25,535 --> 01:01:29,830 It was actually Beth. Everyone knows it. Yes, but sometimes I call her Kara. 701 01:01:29,831 --> 01:01:32,418 For example, Carla, where were you born? 702 01:01:32,990 --> 01:01:36,697 Mexico. - Lots of Latinos. 703 01:01:36,698 --> 01:01:38,825 Listen to us. 704 01:01:42,879 --> 01:01:45,646 What's going on? 705 01:01:45,647 --> 01:01:47,986 Where are we? - Here it is only. 706 01:01:48,022 --> 01:01:50,324 What freak are you looking for? 707 01:01:50,325 --> 01:01:52,529 Why are we here? What's going on? 708 01:01:52,565 --> 01:01:55,618 I'm going to vomit. Why didn't you say anything? 709 01:01:57,051 --> 01:01:59,587 We are trapped. Why is this happening? 710 01:01:59,622 --> 01:02:02,096 why do you have socks Why do you have socks? 711 01:02:02,097 --> 01:02:04,735 They are matching. Whose socks are they? 712 01:02:04,769 --> 01:02:07,283 Welcome to the Justice Court. 713 01:02:07,554 --> 01:02:12,373 They were accused of breaking into our private residence. 714 01:02:12,409 --> 01:02:18,020 Damaging the honor of two members and destroying our award-winning rose garden. 715 01:02:18,054 --> 01:02:21,162 If I could respond to this... - What do the sisters think of this? 716 01:02:21,164 --> 01:02:28,366 Guilty. - In our country there should first be proceedings. 717 01:02:28,401 --> 01:02:30,199 You will receive a punishment that matches your crime. 718 01:02:30,200 --> 01:02:32,905 If you agree, you will engage in a cycle of revenge. 719 01:02:32,941 --> 01:02:36,669 What cycle? - Damn, look at them. 720 01:02:36,670 --> 01:02:39,511 God, they're going to destroy us. 721 01:02:39,512 --> 01:02:41,108 Take your stand. 722 01:02:41,110 --> 01:02:44,989 Wait a minute, I didn't even do anything. He did. 723 01:02:44,990 --> 01:02:49,108 I didn't even... I'm sorry. - If you delay, the punishment will be heavier. 724 01:02:49,172 --> 01:02:51,581 Are you ready, sisters? - That's it. 725 01:02:54,913 --> 01:02:56,862 Stand still. 726 01:03:01,209 --> 01:03:06,693 There is something wrong with my thighs. Don't hit that spot, please. 727 01:03:06,694 --> 01:03:10,586 Yes, of course. I look like I... 728 01:03:15,073 --> 01:03:17,825 Can you really accept these girls? 729 01:03:18,553 --> 01:03:21,329 Yes, if she invites you to her house, beat her up. 730 01:03:21,330 --> 01:03:25,554 You are completely unreasonable. - You have no manners. 731 01:03:25,589 --> 01:03:28,992 my face. Enough. Turn around. 732 01:03:29,858 --> 01:03:33,406 It hurts. 733 01:03:35,516 --> 01:03:41,391 Well done, sisters. Please, I'm sorry. 734 01:03:41,392 --> 01:03:45,949 We just want to find Jackie. Justice is served. 735 01:03:45,950 --> 01:03:48,470 The main allegation. - What? 736 01:03:48,506 --> 01:03:52,390 For the second charge, you have to please each other. 737 01:03:52,391 --> 01:03:55,265 What? You don't want to see it. 738 01:03:55,266 --> 01:03:59,482 It's really disgusting. - The longer you wait, the longer you have to kiss each other. 739 01:04:00,627 --> 01:04:03,550 I won't kiss him. - Sorry, no. 740 01:04:03,551 --> 01:04:06,983 Who wants to see them kissing and stamping their feet. 741 01:04:06,984 --> 01:04:12,996 It's not fair, we are in the minority. Just stamp your feet, we won't kiss you. 742 01:04:13,032 --> 01:04:17,940 Do so, or you will be forever branded as a member of the Women's Association. 743 01:04:19,372 --> 01:04:21,125 Man, I can't be branded. 744 01:04:21,126 --> 01:04:24,254 I cannot be buried in a Jewish cemetery. 745 01:04:24,255 --> 01:04:25,498 Come on then. 746 01:04:27,010 --> 01:04:30,350 Are you sure? - Damn it, come on. 747 01:04:33,642 --> 01:04:37,191 If you have more than one sock, But damn, baby. 748 01:04:37,227 --> 01:04:39,170 Don't call me baby. 749 01:04:42,187 --> 01:04:44,256 Tongue kiss? - Of course. 750 01:04:44,257 --> 01:04:47,018 You ask this? Come on. 751 01:04:55,555 --> 01:04:58,114 Touch his chest. You've never done it. 752 01:04:58,150 --> 01:04:59,987 Come on. 753 01:05:09,528 --> 01:05:12,229 Are you serious? Are you excited now? 754 01:05:12,230 --> 01:05:15,347 Come here so I can kiss you. 755 01:05:16,137 --> 01:05:17,879 Enough. 756 01:05:26,360 --> 01:05:29,461 This is nothing. Never. 757 01:05:30,498 --> 01:05:32,172 How are you? 758 01:05:32,781 --> 01:05:34,792 We need to find clothes. 759 01:05:34,939 --> 01:05:36,702 and health services departments. 760 01:05:39,238 --> 01:05:41,326 Thanks, brother. 761 01:05:41,327 --> 01:05:44,194 It's been 6 hours, We need to find Jackie. 762 01:05:44,195 --> 01:05:46,494 If I walk faster, my socks will fall off. 763 01:05:47,697 --> 01:05:49,404 This is all your fault. 764 01:05:50,511 --> 01:05:54,503 You tell Jeff Judge to go out; Being cheated by a female student... 765 01:05:54,504 --> 01:05:57,841 He was also robbed... It's not entirely my fault. 766 01:05:57,842 --> 01:06:02,872 It's because of you that we walk around like this. 767 01:06:03,612 --> 01:06:10,078 I'm sorry about what happened tonight. Don't contact me again. 768 01:06:10,112 --> 01:06:13,995 We're done. 769 01:06:15,693 --> 01:06:19,928 Take these words back. It was hurtful and the DJ was terrible. 770 01:06:19,929 --> 01:06:24,769 Why would I want to see something played on an iPod? 771 01:06:24,770 --> 01:06:28,561 your friend... I'm not a fool with music... 772 01:06:28,562 --> 01:06:33,099 To create the illusion that our friendship lasts, Because they are no longer there, we 773 01:06:36,699 --> 01:06:38,290 It doesn't matter. 774 01:06:39,655 --> 01:06:41,909 Since we are no longer friends, I'm going to complain about how boring you are. 775 01:06:41,910 --> 01:06:48,922 You should go to Wall Street and sit in an office for the rest of your life. 776 01:06:48,957 --> 01:06:51,509 This is called growth. 777 01:06:51,510 --> 01:06:54,984 No, you are definitely immature. You have never matured. 778 01:06:54,985 --> 01:06:59,046 You used to like to act cool in front of your friends. 779 01:06:59,047 --> 01:07:02,924 You have changed. Become a coward. 780 01:07:02,926 --> 01:07:08,674 You're still the same hopeless, pathetic loser you once were. 781 01:07:08,675 --> 01:07:11,461 So good. Don't tempt me. 782 01:07:11,462 --> 01:07:13,821 Never mind it. 783 01:07:14,963 --> 01:07:17,813 Take it, bitch. 784 01:07:38,015 --> 01:07:39,614 I'll get back to you in a minute. 785 01:07:42,602 --> 01:07:44,690 Mental Health, 3rd Floor. 786 01:07:44,691 --> 01:07:47,698 You are very humorous. We're here to pick up our friends. 787 01:07:47,699 --> 01:07:51,229 Patient's name? Jeff Judge. 788 01:07:51,266 --> 01:07:54,759 If you have any clothes here, we would really appreciate it. 789 01:07:55,334 --> 01:07:58,569 He's here. I'll get his file. 790 01:07:58,570 --> 01:08:00,709 can you hurry up? 791 01:08:02,500 --> 01:08:04,853 I didn't know anyone in that school. 792 01:08:13,462 --> 01:08:17,955 Where are your clothes? We were just attacked by a group of girls. 793 01:08:18,236 --> 01:08:20,265 Tied up. What are you doing here? 794 01:08:20,596 --> 01:08:25,418 Randy was attacked by a buffalo. Come to think of it, how is he now? 795 01:08:25,419 --> 01:08:29,184 I guess there should be no problem. 796 01:08:29,185 --> 01:08:33,362 I've been here before, but again he was angry. 797 01:08:33,363 --> 01:08:36,792 I was angry and we broke up. 798 01:08:38,644 --> 01:08:40,712 It's better if we separate. 799 01:08:41,128 --> 01:08:45,306 Real or fake? Are you okay? 800 01:08:45,307 --> 01:08:47,779 It's okay, we're not serious But... 801 01:08:47,815 --> 01:08:51,149 Yes, it’s quite a long time 802 01:08:51,150 --> 01:08:54,902 No matter what, I still go back to South America to have some fun. But I'm going alone... 803 01:08:54,903 --> 01:08:59,125 Oh, yes, it's such a shame that you have to travel. No regrets, I still want to go 804 01:08:59,162 --> 01:09:03,348 Mine will set off in a while, you... 805 01:09:04,167 --> 01:09:07,401 I guess it's time to say goodbye. 806 01:09:15,393 --> 01:09:17,202 ok bye 807 01:09:19,070 --> 01:09:22,239 Can I go with you? - No, thank you 808 01:09:22,240 --> 01:09:26,477 It's okay. When will you change your mind? Just come find me here, I'll read "The Perfect Bride" right here 809 01:09:27,303 --> 01:09:29,672 What's up, bro? Can't I watch "The Perfect Bride"? 810 01:09:30,779 --> 01:09:35,443 Sorry, Jeff Chen needs to be hospitalized for 24 hours of observation. He knows he can't leave until tomorrow morning 811 01:09:35,444 --> 01:09:38,580 No, no, no, he must go home before 7 o'clock. Why was he detained in the hospital? 812 01:09:38,581 --> 01:09:41,235 I can't tell you - Oh, it's a secret, I can't tell you 813 01:09:41,236 --> 01:09:43,796 Give it back to me right away, change it back, hey, don't do this 814 01:09:44,538 --> 01:09:48,459 Let's see how many times he has been here Come back, bastard 815 01:09:51,160 --> 01:09:53,308 Oh my God, the patient attempted suicide after trying to commit murder... 816 01:09:53,309 --> 01:09:56,767 brought here 817 01:09:57,541 --> 01:09:59,770 Jeff Jackie wants to commit suicide? 818 01:10:01,629 --> 01:10:03,487 Get out, now 819 01:10:09,115 --> 01:10:11,370 What the fuck is going on, man? 820 01:10:12,021 --> 01:10:14,691 Jeff, Jackie used to be very happy. 821 01:10:15,566 --> 01:10:20,498 He didn't say anything. Isn't it our fault? - Go to hell 822 01:10:21,195 --> 01:10:25,323 We are his best friends, He can't call us 823 01:10:25,746 --> 01:10:27,294 This is such a failure 824 01:10:27,932 --> 01:10:30,209 We failed so much 825 01:10:33,282 --> 01:10:34,999 What happened? 826 01:10:35,746 --> 01:10:38,029 We had such a good relationship before 827 01:10:42,734 --> 01:10:46,280 thank you - It's okay, see you next time 828 01:10:47,308 --> 01:10:51,437 Oh my god, why is it him again? - Boss, what's wrong? 829 01:10:51,570 --> 01:10:53,794 Hi young man, How was your day last night? 830 01:10:53,795 --> 01:10:56,258 pretty bad 831 01:10:56,259 --> 01:11:00,812 Tell me what happened, I read two papers on psychedelics, Then we danced all night in front of our house 832 01:11:01,481 --> 01:11:03,607 Now I'm going to teach 833 01:11:08,410 --> 01:11:12,788 Wait a minute, did he just dance all night in front of his house? 834 01:11:12,789 --> 01:11:15,854 Yeah, what's wrong? - So that's it, oh my God, that's it. 835 01:11:15,856 --> 01:11:20,149 What are you talking about? - The first time we see him is in front of Jeff Chen's place, right? 836 01:11:20,150 --> 01:11:22,271 Then we saw him several more times 837 01:11:22,272 --> 01:11:25,235 Yeah, and then we thought he was wandering around, just like us 838 01:11:25,334 --> 01:11:31,209 But what if he wasn't moving around? What if he was always in the same place? 839 01:11:31,210 --> 01:11:34,510 That means we started with Jeff I passed by Chen’s house several times 840 01:11:35,241 --> 01:11:39,973 That's why Jeff Chen keeps mumbling something, He's trying to tell us where he lives 841 01:11:39,974 --> 01:11:41,915 Like The Da Vinci Code, but with meaning 842 01:11:41,916 --> 01:11:46,672 Oh my gosh, we must be two of the biggest idiots in the world. - Boss, where do you live? 843 01:11:47,192 --> 01:11:49,947 50 Broadway Road 844 01:11:49,981 --> 01:11:53,268 All we need to do is get Jeff Chen out 845 01:11:53,269 --> 01:11:55,500 Take him back - wake him up 846 01:11:55,501 --> 01:12:00,120 Then clean him up in about 36 minutes 847 01:12:00,121 --> 01:12:04,407 It sounds unlikely. - I won't leave him alone again. 848 01:12:04,408 --> 01:12:06,180 We're gonna drag this bastard home 849 01:12:06,181 --> 01:12:08,732 Wait, are we good friends again now? - No 850 01:12:08,733 --> 01:12:10,823 i didn't hear anything 851 01:12:15,725 --> 01:12:17,302 You can't go in 852 01:12:18,815 --> 01:12:21,351 Jeff jeggy. 853 01:12:25,108 --> 01:12:28,629 Have you ever seen a small Chinese person? 854 01:12:29,420 --> 01:12:31,335 he is here 855 01:12:31,863 --> 01:12:36,008 we take you out 856 01:12:36,843 --> 01:12:40,179 How do we get him out? There are guards everywhere 857 01:12:41,317 --> 01:12:43,254 I think we'll stick with the old fashioned way. 858 01:12:44,061 --> 01:12:45,780 This is really not a good idea 859 01:12:45,781 --> 01:12:47,752 It's okay, I've tried it thousands of times 860 01:12:47,753 --> 01:12:51,622 That's what you said last time - you have to trust me, Now move him a little to the left 861 01:12:52,198 --> 01:12:56,140 No, no, no, we should bring him back. - We have practical experience 862 01:12:56,141 --> 01:12:59,537 Guys I don't like this feeling - Too high, pull him back 863 01:13:05,207 --> 01:13:07,088 Do we kill him again? 864 01:13:11,361 --> 01:13:14,695 Where's the car? - He's right here. 865 01:13:14,696 --> 01:13:17,214 They just drove away? With Jeff JJ on the roof of the car? 866 01:13:18,183 --> 01:13:21,021 I guess that's 20 feet tall 867 01:13:25,596 --> 01:13:27,773 Guys, come on in, hurry up. We're going to be late 868 01:13:28,625 --> 01:13:29,822 How the hell did you do that? 869 01:13:29,823 --> 01:13:30,905 Randy, look 870 01:13:30,906 --> 01:13:33,097 Those are the people who steal your phone 871 01:13:33,098 --> 01:13:36,297 Now I'm trying to steal your car again - catch them 872 01:13:36,298 --> 01:13:38,133 Quick, quick, quick, go, go, go 873 01:13:45,340 --> 01:13:48,426 What's going on? - Don't worry, drive well 874 01:13:48,992 --> 01:13:51,533 How do you start this car? - The key is in the car 875 01:13:51,570 --> 01:13:54,872 If I'm late, my dad will kill me 876 01:14:08,765 --> 01:14:13,131 Why is there a teddy bear stuck to my thing? - Don't know, don't know 877 01:14:13,132 --> 01:14:15,911 This happens all the time - I miss you so much 878 01:14:16,102 --> 01:14:20,573 We should go out more often -Watch the road! Watch the road! 879 01:14:20,574 --> 01:14:23,297 You're driving on the wrong side of the road 880 01:14:23,992 --> 01:14:27,699 Are you really fucking crazy? - I'm sober now. 881 01:14:27,700 --> 01:14:31,618 Just like Spider-Man, I just want to know what happened before 882 01:14:31,619 --> 01:14:33,866 What? 883 01:14:41,578 --> 01:14:43,392 What are you doing? 884 01:14:50,538 --> 01:14:53,725 brake, stop - Impossible 885 01:14:53,727 --> 01:14:55,333 Let go. 886 01:15:00,031 --> 01:15:04,156 I don’t want to die yet, I want to go to college, I want to go to Alaska 887 01:15:04,256 --> 01:15:07,660 I also want to make out with Kathy's sister - What the hell? 888 01:15:07,661 --> 01:15:09,567 You don't go to school anymore? - Yes 889 01:15:09,568 --> 01:15:13,002 Why are you doing this? - Drive your car well 890 01:15:17,372 --> 01:15:19,828 We're going to jail 891 01:15:21,635 --> 01:15:24,398 It's rock 'n' roll time - No no no 892 01:15:27,756 --> 01:15:33,427 There's no road. Cars can't drive in. 893 01:15:38,015 --> 01:15:40,385 Do you have your eyes open? - Go to hell 894 01:15:40,594 --> 01:15:41,610 i can't see 895 01:15:41,611 --> 01:15:45,150 Oh no - Get out of my way 896 01:15:46,662 --> 01:15:48,307 Did you see it? 897 01:15:49,722 --> 01:15:53,090 Casey, you should take care of him, Because he doesn't know what he is doing now 898 01:16:12,012 --> 01:16:14,215 Maybe I shouldn't be allowed to drive 899 01:16:29,141 --> 01:16:33,177 It's 6:51. We have 9 minutes to clean him up. 900 01:16:33,248 --> 01:16:36,147 Guys, my back hurts. - Because we drove down the mountain 901 01:16:36,148 --> 01:16:38,174 Why did you do that? - Ask you 902 01:16:38,175 --> 01:16:41,406 Why ask me? - Because we are best friends and we love you 903 01:16:44,116 --> 01:16:47,302 What to do with that bear? -Oh, God, go get him. 904 01:16:47,898 --> 01:16:51,653 ready - What the hell are you doing? 905 01:16:51,654 --> 01:16:55,922 I want to rescue your little brother - Pull it quickly 906 01:16:55,957 --> 01:16:58,969 His little brother is super flexible 907 01:16:58,971 --> 01:17:01,577 Stop yelling, I'm working hard 908 01:17:07,357 --> 01:17:10,018 Dude, we just circumcised him. 909 01:17:10,019 --> 01:17:11,662 No matter what, go to the bathroom quickly 910 01:17:22,551 --> 01:17:26,295 we did it - Of course, we're fucking awesome. 911 01:17:29,780 --> 01:17:31,359 i don't know what i should do 912 01:17:31,360 --> 01:17:33,991 What does it mean? 913 01:17:33,992 --> 01:17:38,984 I don't know if I should go to medical school, Or be a doctor and know nothing 914 01:17:41,278 --> 01:17:44,094 Are you fucking telling us that now? - Shut up 915 01:17:44,095 --> 01:17:46,379 Are you serious? I fucking tongue-kissed him for you 916 01:17:46,380 --> 01:17:48,535 What a horse? - I kissed Cathy. 917 01:17:48,536 --> 01:17:52,077 So fucking disgusting - shut up 918 01:17:52,078 --> 01:17:56,114 Let him speak. -I'm kind of losing my mind. 919 01:17:58,523 --> 01:18:02,423 We heard you wanted to kill yourself - What are you talking about? 920 01:18:03,097 --> 01:18:05,793 Why are you doing this? - I don't 921 01:18:05,794 --> 01:18:09,241 What's going on? - I mean I actually did something like that... 922 01:18:09,242 --> 01:18:14,619 I read the book for 3 days in a row. I took some medicine and started hallucinating. 923 01:18:14,655 --> 01:18:19,265 I don't really want to... - I also do strange things when I hallucinate 924 01:18:21,163 --> 01:18:26,042 The doctor said, I'm not trying to commit suicide, I'm just dying 925 01:18:26,043 --> 01:18:28,316 You know what my father is like 926 01:18:28,317 --> 01:18:33,626 He wants me to go to medical school or be a doctor my whole life, but I hate medicine 927 01:18:33,627 --> 01:18:36,540 I suck at science, I'm pathetic 928 01:18:37,250 --> 01:18:40,054 Then don't do it. Yeah, fuck it. 929 01:18:40,938 --> 01:18:44,898 He's here, what should I do? - Tell him the truth 930 01:18:44,899 --> 01:18:47,720 It's obvious to everyone in this room, tell him the truth. 931 01:18:47,721 --> 01:18:50,992 That's why you're white - Are you being racist? 932 01:18:51,064 --> 01:18:54,322 White people have feelings too - there's no way I'm going to tell him the truth like this 933 01:18:54,323 --> 01:19:00,184 My family has been a doctor for five generations, so this is what they want me to do. 934 01:19:02,728 --> 01:19:06,151 Dude, this is the rest of your life, don’t act like a queen. 935 01:19:07,123 --> 01:19:10,976 He's your dad, man, he'll understand, I promise 936 01:19:24,497 --> 01:19:27,692 We're sorry we stole your car, but calm down 937 01:19:27,693 --> 01:19:30,892 It's not about my car 938 01:19:31,489 --> 01:19:33,132 calm 939 01:19:33,133 --> 01:19:35,969 That light will never come on again, Randy. 940 01:19:37,061 --> 01:19:42,388 Okay, okay, why is that, for your mobile phone? - We're really sorry about your phone and your car. 941 01:19:42,389 --> 01:19:44,707 It's not about my phone either 942 01:19:48,412 --> 01:19:52,358 That's my fucking stereo. - Is that about Nilko? 943 01:19:52,393 --> 01:19:55,524 Oh, God, could you please stop going so far? -That's close, isn't it? 944 01:19:55,525 --> 01:19:59,067 His girlfriend has nothing to do with it. 要不然你上了他女朋友，要不然你没上 945 01:19:59,068 --> 01:20:03,699 闭嘴吧 - 他没碰你女朋友 946 01:20:03,700 --> 01:20:06,309 这是在开玩笑吗? - 我差点就成功了 947 01:20:06,409 --> 01:20:08,411 每个你认识的女孩儿，你都是差点 948 01:20:08,412 --> 01:20:13,812 这根我的车，我的手机，我女朋友都无关 949 01:20:13,848 --> 01:20:17,578 那是我的笔记本 - 让你的笔记本去死吧 950 01:20:17,580 --> 01:20:22,904 这肯定是跟插到他脸上的飞镖有关 -我差点就忘了还有这事了 951 01:20:22,905 --> 01:20:28,146 这确实是个很混乱的夜晚. - 来干我兰迪 952 01:20:29,351 --> 01:20:30,662 你说什么? 953 01:20:31,430 --> 01:20:33,691 我是说干他们 954 01:20:34,226 --> 01:20:36,946 这儿怎么回事? 955 01:20:39,338 --> 01:20:41,532 这老头儿又是谁? 956 01:20:42,307 --> 01:20:44,945 我是杰夫的老爹，你他妈是谁? 957 01:20:45,785 --> 01:20:49,286 兰迪. - 他是兰迪. 958 01:20:52,795 --> 01:20:57,333 我要带我儿子去参加个面试. - 他他妈哪儿都不会去 959 01:21:00,163 --> 01:21:02,261 他肯定要跟我走 960 01:21:03,717 --> 01:21:08,621 不要逼我在你儿子面前揍你 - 我要是你我就不会那么做 961 01:21:14,911 --> 01:21:17,292 这就是你这么做的后果 962 01:21:17,293 --> 01:21:19,952 他打着我小弟了 963 01:21:19,953 --> 01:21:22,770 你最好躺好. -我们走吧 964 01:21:24,048 --> 01:21:26,488 你现在就告诉他你不想当医生 965 01:21:26,489 --> 01:21:29,248 这个时间点可不好 -告诉他！ 966 01:21:29,249 --> 01:21:33,057 tell him - No 967 01:21:33,058 --> 01:21:35,525 I am just a queen, okay? gone jeff 968 01:21:44,652 --> 01:21:46,921 I won't go 969 01:21:46,922 --> 01:21:51,043 What the hell did you say? - I don't want to go to medical school, I don't want to be a doctor 970 01:21:51,853 --> 01:21:55,865 I'm not a kid anymore, Dad, I'm 21 971 01:21:55,866 --> 01:22:00,517 From now on, I want to decide for myself what I will do in the future 972 01:22:01,560 --> 01:22:04,955 What do you want? Throw me off the roof? They just did this to me 973 01:22:11,233 --> 01:22:12,735 I understand 974 01:22:13,590 --> 01:22:18,410 See, I told you right? - I understand, you are stupider than I thought. 975 01:22:18,828 --> 01:22:21,425 Get in the fucking car - no no no 976 01:22:21,815 --> 01:22:24,641 You ungrateful thing 977 01:22:24,642 --> 01:22:28,700 I can't believe I raised such a loser like you 978 01:22:28,701 --> 01:22:32,412 What are you doing? - That's my friend 979 01:22:32,449 --> 01:22:34,460 Calm down Miller 980 01:22:37,050 --> 01:22:39,728 Don't do it, Dad 981 01:22:40,486 --> 01:22:42,705 Let's go 982 01:22:43,330 --> 01:22:44,886 You go 983 01:22:46,762 --> 01:22:48,278 leave 984 01:22:58,841 --> 01:23:02,036 You just punched my dad in the face - I know 985 01:23:02,037 --> 01:23:03,951 But it feels good 986 01:23:10,083 --> 01:23:12,282 My dad is a jerk too 987 01:23:13,495 --> 01:23:15,729 Sorry for ruining your room 988 01:23:16,599 --> 01:23:18,665 What the hell is this? 989 01:23:22,278 --> 01:23:24,022 Follow your true thoughts 990 01:23:31,341 --> 01:23:34,711 Nice apology Randy - That's cool 991 01:23:36,149 --> 01:23:37,838 See you later guys 992 01:23:40,149 --> 01:23:44,280 Those guys... - That's weird 993 01:23:48,279 --> 01:23:50,397 I had an interesting birthday 994 01:23:53,235 --> 01:23:58,500 What are you going to do now? - I don't know what I want now 995 01:23:59,220 --> 01:24:03,264 Do you know? This is the first time in my life, I don’t have to do what others arrange for me. 996 01:24:03,265 --> 01:24:09,824 I will travel, write music, and enjoy life 997 01:24:13,933 --> 01:24:17,666 I'm glad you're here. Thank you, good friends. 998 01:24:20,158 --> 01:24:23,192 we will always be by your side - I'm leaving 999 01:24:23,411 --> 01:24:27,206 What's wrong? - Sorry, I'm calling you. 1000 01:24:27,207 --> 01:24:30,263 you ruined this beautiful moment - i love you 1001 01:24:30,265 --> 01:24:33,149 You told your father the truth, Great job, Jeff Judge. 1002 01:24:33,554 --> 01:24:35,585 My little brother is in fucking pain. 1003 01:24:47,719 --> 01:24:50,079 Nico, wait, stop. 1004 01:24:50,080 --> 01:24:52,305 Don't go 1005 01:25:00,794 --> 01:25:03,567 Why are you yelling at my roommate? 1006 01:25:07,025 --> 01:25:08,731 But... 1007 01:25:10,097 --> 01:25:12,644 I lent her my car during the trip 1008 01:25:13,687 --> 01:25:15,920 great 1009 01:25:17,441 --> 01:25:22,224 Do you want to ask me something? -yes 1010 01:25:39,148 --> 01:25:43,871 3 months later 1011 01:26:23,044 --> 01:26:26,621 Look at these idiots, I love them so much 1012 01:26:27,230 --> 01:26:32,052 I have to be more serious tomorrow. I have an entrance interview. I can't let them think I'm too stupid 1013 01:26:32,743 --> 01:26:35,066 Glad you're back in college 1014 01:26:35,067 --> 01:26:38,503 Don't fill me with too much wine, this is really important to me 1015 01:26:39,077 --> 01:26:42,495 Of course, man. We'll take care of you 1016 01:26:43,494 --> 01:26:45,916 Tonight, you are a baby 1017 01:27:00,587 --> 01:27:02,421 I'm fucking late 1018 01:27:04,676 --> 01:27:07,976 I'm sorry I'm late, it's not like me 1019 01:27:07,977 --> 01:27:11,955 This is so unreliable, You won't believe what happened last night 1020 01:27:11,956 --> 01:27:15,633 I am very serious about my studies, This blow to me... 1021 01:27:15,634 --> 01:27:19,962 But I came to college very seriously. I will try my best to... 1022 01:27:19,963 --> 01:27:23,348 Hey man. How are you? - How is that possible? 1023 01:27:23,349 --> 01:27:26,327 Oh my gosh. Boss 1024 01:27:26,328 --> 01:27:28,861 Man you look terrible