1
00:02:20,750 --> 00:02:27,370
海と私はベッドを見つけることができませんでした

2
00:02:27,370 --> 00:02:33,210
海に行ったけど見つからなかった
日

3
00:02:33,210 --> 00:02:38,970
また見つからなかった

4
00:02:58,920 --> 00:03:05,520
しかし彼女は自分の言いたいことを言いたくなかった
本当に欲しかった。

5
00:03:05,600 --> 00:03:09,240
そういうことで何かを知っています。

6
00:03:12,880 --> 00:03:14,940
そうだったと知っています。

7
00:03:37,380 --> 00:03:39,280
それはかなり巧妙なトリックでした。

8
00:03:40,640 --> 00:03:43,380
ええと、ええと、ありがとう。

9
00:03:44,020 --> 00:03:45,840
かなりシンプルなものです。

10
00:03:46,400 --> 00:03:48,180
まあ、自分自身の功績を認めてください
値する。

11
00:03:48,980 --> 00:03:50,140
それはユニークな才能です。

12
00:03:51,360 --> 00:03:52,500
私はドナ・アルビーです。

13
00:03:55,460 --> 00:03:56,460
デシベル？

14
00:03:56,900 --> 00:04:00,820
うん。ああ、ああ、あごが割れます、
そうですか？

15
00:04:01,600 --> 00:04:03,720
彼らは私たちと同じように私のスタジオで録音しています
話す。

16
00:04:04,080 --> 00:04:05,760
それで、私のショーを見に来てくれたんですか？

17
00:04:07,580 --> 00:04:12,920
それはとてもクールです。ごめんなさい、スカウトです。
どうやって私を見つけたのですか？やったことがありますか

18
00:04:12,920 --> 00:04:16,740
サウンドがどのように改善されるかを検討した
新しい環境で？

19
00:04:17,920 --> 00:04:21,540
ああ、つまり、わかりません。私が普段作っているのは
自分の空間にあるもの。

20
00:04:21,920 --> 00:04:24,680
での録音にご招待したいのですが、
デシベルスタジオ。

21
00:04:25,760 --> 00:04:27,760
それを実験と呼びます。

22
00:04:28,340 --> 00:04:32,440
私たちが成功すれば、期待できるでしょう
60ドル以上とドリンク。

23
00:04:34,120 --> 00:04:36,180
お金を払っているだけだと思っていると思います
会費。

24
00:04:37,000 --> 00:04:39,040
あなたは次の仕事をする必要があります
レベル、スカウト。

25
00:04:39,980 --> 00:04:42,780
そして私はそれを作るためのツールを持っています
起こる。

26
00:04:46,240 --> 00:04:47,240
考えてみてください。

27
00:04:48,240 --> 00:04:50,260
あなたの才能を無駄にしないでください。

28
00:04:52,320 --> 00:04:54,100
これについては良い予感がしています、スカウト。

29
00:04:55,660 --> 00:04:56,660
会えてよかったです。

30
00:05:20,620 --> 00:05:25,600
住民税についてもたくさんあります
家賃値上げの話もあるけど、そんなことはない

31
00:05:25,600 --> 00:05:29,760
いいよ。とにかく、電話するか、来てください。私たち
話すべきだ。

32
00:05:53,610 --> 00:05:54,610
話すべきです。

33
00:05:54,990 --> 00:05:56,470
何でも。話す。

34
00:05:57,410 --> 00:05:59,070
何でも。聞く。

35
00:05:59,390 --> 00:06:00,390
聞く。何でも。

36
00:06:00,830 --> 00:06:02,750
聞く。聞く。何でも。

37
00:06:02,990 --> 00:06:03,990
話すべきです。

38
00:06:04,330 --> 00:06:05,330
家賃の値上げ。

39
00:06:05,750 --> 00:06:07,490
みんな。家賃の値上げ。

40
00:06:07,960 --> 00:06:10,180
裸。

41
00:06:11,160 --> 00:06:12,560
裸。

42
00:08:36,390 --> 00:08:37,570
デシベルへようこそ。

43
00:08:39,730 --> 00:08:41,530
来ていただけると嬉しいです。

44
00:08:42,330 --> 00:08:44,510
うわー、ここは素晴らしいですね。

45
00:08:46,530 --> 00:08:47,530
確かに遠いですね。

46
00:08:52,530 --> 00:08:53,530
さあ、入ってください。

47
00:08:55,210 --> 00:08:56,210
ツアーをご案内します。

48
00:09:10,000 --> 00:09:11,000
ここにどれくらい住んでいますか？

49
00:09:11,340 --> 00:09:12,340
長くはありません。

50
00:09:13,120 --> 00:09:15,600
ヴィルを出た後、スペースが必要だった。

51
00:09:17,720 --> 00:09:19,680
150エーカーあれば十分だと考えました。

52
00:09:24,460 --> 00:09:25,700
外に出るのが待ちきれません。

53
00:09:27,080 --> 00:09:28,500
砂漠の音を録音します。

54
00:09:34,780 --> 00:09:36,660
あなたがここに来てくれてとても興奮しています。

55
00:09:39,530 --> 00:09:42,630
あなたは私の選択を受け入れて正しい選択をしました
招待状。

56
00:09:44,830 --> 00:09:46,310
仕事に行くのが待ちきれません。

57
00:09:47,230 --> 00:09:54,190
あなたの部屋はすぐそこにありますが、その前に
あなたが欲しいと思う人が何人かいます

58
00:09:54,190 --> 00:09:55,190
会うために。

59
00:10:03,430 --> 00:10:05,010
私の友人に会ってほしいのですが。

60
00:10:06,870 --> 00:10:07,870
スカウトです。

61
00:10:10,090 --> 00:10:11,250
あなたの最後のレコードが大好きでした。

62
00:10:15,930 --> 00:10:16,930
ごめんなさい、ドナ。

63
00:10:17,990 --> 00:10:19,150
彼は私たちが去らなければならないことに怒っているだけです。

64
00:10:20,630 --> 00:10:22,390
あなたは私たちの夕食に参加するつもりです
今夜ですよね？

65
00:10:22,910 --> 00:10:23,910
もちろん。

66
00:10:24,370 --> 00:10:25,750
今、彼女の部屋を案内しているところです。

67
00:10:26,230 --> 00:10:27,490
夕食の準備ができたらお知らせします。

68
00:10:33,990 --> 00:10:35,370
この部屋は美しいです。

69
00:10:35,810 --> 00:10:37,610
私はアーティストが快適であることを好みます。

70
00:10:38,350 --> 00:10:39,350
ありがとう。

71
00:10:43,720 --> 00:10:45,360
ああ、これはあなたのものですよね？

72
00:10:47,060 --> 00:10:48,060
はい。

73
00:10:50,720 --> 00:10:52,120
ヴェリーモニター。

74
00:10:53,180 --> 00:10:55,360
デシベルは彼女の成功に基づいて設立されました。

75
00:10:57,080 --> 00:10:59,320
最後に食べたのはいつですか
乳房を検査しましたか？

76
00:11:03,500 --> 00:11:04,500
すみません？

77
00:11:05,420 --> 00:11:06,560
マンモグラフィー。

78
00:11:07,840 --> 00:11:08,840
それは重要です。

79
00:11:20,780 --> 00:11:21,780
すべてクリアです。

80
00:11:26,740 --> 00:11:28,020
あなたが億万長者であるのも不思議ではありません。

81
00:11:33,120 --> 00:11:37,560
では、なぜ音楽なのでしょうか？

82
00:11:39,420 --> 00:11:41,880
あなたと同じくらい医療から遠い
を得ることができます。

83
00:11:42,480 --> 00:11:44,900
彼らはあなたが思っているよりも密接な関係にあります
考えてください。

84
00:11:46,380 --> 00:11:49,740
私がVリーグにいたとき、私たちは作っていました
どのように...

85
00:11:50,140 --> 00:11:52,280
音は身体の健康に影響を与えます。

86
00:11:53,340 --> 00:11:54,340
見つけることができました。

87
00:11:57,860 --> 00:12:01,460
取締役会は私を先に解雇させた
それを理解する機会がたくさんありました。

88
00:12:02,660 --> 00:12:05,680
私はヴィリで良い仕事をしたと知っています。

89
00:12:06,620 --> 00:12:11,480
タッチレスがん検診とパッチ
私の針のない麻酔と新しい

90
00:12:11,480 --> 00:12:12,480
ワクチン。

91
00:12:15,480 --> 00:12:17,700
私は会社のためにすべてを捧げました。

92
00:12:21,320 --> 00:12:27,620
しかし、押し出されたことで、私は次のことを見つけることができました。
ずっとやりたかったことの本質。

93
00:12:29,740 --> 00:12:30,740
音楽。

94
00:12:31,960 --> 00:12:34,240
良い歌は鹿でもあります。

95
00:12:36,360 --> 00:12:39,000
ある意味、それは私の命を救ってくれました。

96
00:12:39,940 --> 00:12:43,340
音楽が私の命を救ってくれたかどうかは分かりません。

97
00:12:45,720 --> 00:12:47,840
でも、それを作り続けるためには死ぬだろう。

98
00:12:50,710 --> 00:12:51,710
頭皮の灼熱感。

99
00:12:53,850 --> 00:12:55,690
それが私たちに必要な献身です。

100
00:12:58,890 --> 00:13:00,550
そして、私たちも少し楽しみますよね？

101
00:13:02,370 --> 00:13:03,890
時間になったら迎えに行きます
夕食。

102
00:14:51,650 --> 00:14:53,430
ああ、さあ。

103
00:14:54,310 --> 00:14:55,310
本当に？

104
00:14:57,100 --> 00:15:00,320
初めてのレコードですよね？これが大好きです
1つ。

105
00:15:01,880 --> 00:15:07,160
昨日の夜、自分がラジオになる夢を見た

106
00:15:07,160 --> 00:15:14,120
あなたは私と同じように私を通してやって来ました
好きな曲

107
00:15:14,120 --> 00:15:20,980
私がラジオになる夢を見た あなたが来ていた
を通して

108
00:15:20,980 --> 00:15:23,920
私は好きな曲が好きです

109
00:15:25,690 --> 00:15:32,210
あなたは私と同じように私を通してやって来ました
好きな曲 あなたが通って来た

110
00:15:32,210 --> 00:15:35,410
私は好きな曲が好きです

111
00:16:14,030 --> 00:16:18,090
ドナと一緒に仕事をするのはどうでしたか？

112
00:16:22,890 --> 00:16:24,470
彼女はちょっと気が強いんです。

113
00:16:25,130 --> 00:16:26,170
どうやって？

114
00:16:27,410 --> 00:16:29,110
とても心配です。

115
00:16:29,530 --> 00:16:31,990
彼女はクールだよ。

116
00:16:32,430 --> 00:16:36,010
彼女はちょっと変わった人だと思ってください。

117
00:16:46,250 --> 00:16:47,250
おい。

118
00:16:48,690 --> 00:16:49,690
彼を迎えに来てください。

119
00:16:50,490 --> 00:16:51,490
グリフ。

120
00:16:52,370 --> 00:16:54,550
時間通りですよ。

121
00:16:55,350 --> 00:16:56,350
キモサベ。

122
00:16:56,610 --> 00:16:57,610
それはあなたたちです。

123
00:16:58,290 --> 00:16:59,290
グリフィン？

124
00:17:00,450 --> 00:17:01,450
スカウトです。

125
00:17:04,230 --> 00:17:08,589
グリフ。スカウト。私たちはとても幸運です
彼女がここにいます。

126
00:17:09,390 --> 00:17:12,630
彼女の音楽は私たちを未来へと導いてくれるでしょう。

127
00:17:13,130 --> 00:17:14,270
未来へ、ね？

128
00:17:15,500 --> 00:17:16,500
プレッシャーはありません。

129
00:17:17,440 --> 00:17:20,619
Griffin はあなたのエンジニアになります。
週。

130
00:17:21,300 --> 00:17:26,640
ああ、使う予定はなかったのですが、
エンジニア。通常はしません。

131
00:17:27,119 --> 00:17:28,240
私の方もお会いできてうれしいです。

132
00:17:28,740 --> 00:17:31,980
明日スタジオを見たら、
理解します。

133
00:17:32,740 --> 00:17:34,440
グリフは私たちの議論を解決してくれました。

134
00:17:34,760 --> 00:17:39,340
ドナはこのことについてずっと話していました
夜。そんな事あると思いますか？

135
00:17:39,340 --> 00:17:40,340
完璧な音？

136
00:17:42,440 --> 00:17:43,440
沈黙？

137
00:17:45,480 --> 00:17:46,760
それは質問ではありませんでした。

138
00:17:47,500 --> 00:17:54,040
問題は、あるのかどうかということでした。
完璧な周波数ですよね？アン

139
00:17:54,040 --> 00:17:56,040
未発見の波形。

140
00:17:56,920 --> 00:17:58,560
この会話には一切参加したくない。

141
00:17:59,480 --> 00:18:03,980
ご存知のように、曲は単なる波形ではなく、
何はともあれ。

142
00:18:04,480 --> 00:18:06,000
理解できないと思います。

143
00:18:06,580 --> 00:18:08,380
楽器も演奏しないのに、
そうですか？

144
00:18:10,380 --> 00:18:11,640
いや、その通りだよ、リー。

145
00:18:12,820 --> 00:18:13,980
いいえ、遊びません。

146
00:18:14,380 --> 00:18:15,319
私は。

147
00:18:15,320 --> 00:18:22,140
子供の頃から遊んでましたが、そうではありません
ふりをする

148
00:18:22,140 --> 00:18:27,960
まだロックスターであることの言い訳

149
00:18:27,960 --> 00:18:30,460
私

150
00:18:30,460 --> 00:18:38,340
リー

151
00:18:38,340 --> 00:18:43,560
休ませてくれ ジャック 彼女は休ませてくれない
くそー、彼女は明日私たちを追い出すだろう

152
00:18:43,560 --> 00:18:44,560
とにかく

153
00:18:49,630 --> 00:18:50,630
補充が必要なのは誰ですか?

154
00:19:19,950 --> 00:19:21,050
彼女はいつもそんなに厳しいですか？

155
00:19:23,910 --> 00:19:24,910
彼女には証明しなければならないことがたくさんある。

156
00:19:25,830 --> 00:19:26,830
彼女は投資してくれています。

157
00:19:29,670 --> 00:19:31,330
彼女の下でどれくらい働いていますか？

158
00:19:32,910 --> 00:19:34,310
数年間オンとオフを繰り返します。

159
00:19:34,910 --> 00:19:36,630
すべてフリーランスですが、給料はいいです。

160
00:19:38,950 --> 00:19:41,550
ドナはたくさんのものを持っていますが、安いものはありません
そのうちの1つ。

161
00:19:44,650 --> 00:19:45,710
彼女が好きですか？

162
00:19:46,690 --> 00:19:47,910
はい、確かに。

163
00:19:50,540 --> 00:19:51,540
彼女はちょっと意地悪なんです。

164
00:19:52,320 --> 00:19:56,700
でも、ええと、彼女は私が持っている唯一の億万長者です
会ったことがある。たぶんそれが彼らのやり方なのかもしれない

165
00:19:56,700 --> 00:19:57,700
すべてそうです。

166
00:20:01,320 --> 00:20:03,020
ここで何をしているのか分かりません。

167
00:20:05,380 --> 00:20:06,980
素晴らしい機会ですよね？

168
00:20:08,160 --> 00:20:11,860
スタジオにはまだ日が浅いですが、
ドナは成功者です。

169
00:20:13,020 --> 00:20:14,480
彼女はここでも勝つだろう、私は思う。

170
00:20:14,980 --> 00:20:18,860
最終的に。でも、これは一度だけです。私
意味...

171
00:20:22,530 --> 00:20:24,470
私は彼らのスタジオ時間を奪っているのでしょうか？

172
00:20:25,730 --> 00:20:26,810
調整してください。

173
00:20:27,430 --> 00:20:28,430
彼らは大丈夫だよ。

174
00:20:29,610 --> 00:20:30,870
ドナはあなたの中に何かを見ています。

175
00:20:32,990 --> 00:20:34,910
最良のシナリオでは、記録が得られます
取引する。

176
00:20:36,150 --> 00:20:39,790
最悪のシナリオでも、いくつかの良いものは得られる
そこから出た曲。

177
00:20:43,210 --> 00:20:44,210
うん？

178
00:20:46,310 --> 00:20:48,690
ねえ、スタジオを見たいですか？

179
00:21:12,750 --> 00:21:14,130
ここがオシャレなスタジオ？

180
00:21:16,450 --> 00:21:17,450
うーん。

181
00:21:23,030 --> 00:21:24,030
ギアはどこにありますか？

182
00:21:24,990 --> 00:21:27,950
クレイジーに聞こえるかもしれないが、部屋は
ギア。

183
00:21:29,410 --> 00:21:30,650
ここにあるものはすべてつながっています。

184
00:21:31,190 --> 00:21:35,310
あなたには千の個人がいます
マイク、2,000 個のスピーカー、すべて

185
00:21:35,310 --> 00:21:37,070
壁、すべてがそれぞれと通信
その他。

186
00:21:37,450 --> 00:21:38,770
ワイヤーは必要ありません。

187
00:21:39,390 --> 00:21:40,690
楽器を接続する必要はありません。

188
00:21:41,640 --> 00:21:43,020
楽器も見えません。

189
00:21:43,660 --> 00:21:45,520
それはそれだけではありません、スカウト。

190
00:21:46,120 --> 00:21:47,120
ここ。

191
00:21:48,560 --> 00:21:49,560
これらを履いてください。

192
00:21:49,700 --> 00:21:52,420
あなたをスタジオにつないでくれます。作る
すべてが合理化されました。

193
00:21:53,440 --> 00:21:54,440
本当に？

194
00:21:56,900 --> 00:21:57,900
踏み込んでください。

195
00:21:58,060 --> 00:21:59,160
歌ってください。何でも。

196
00:22:00,660 --> 00:22:01,940
そうならないと約束してください
がっかりした。

197
00:22:14,000 --> 00:22:20,720
文字通り何でもボーカルをください
好きなものなら何でもOK

198
00:22:20,720 --> 00:22:23,680
さて、

199
00:22:26,760 --> 00:22:32,220
私は一つのことに取り組んできましたが、
でもまだ本当に準備ができていない

200
00:22:32,220 --> 00:22:38,480
私は

201
00:22:38,480 --> 00:22:39,480
アナーキスト

202
00:22:40,650 --> 00:22:45,110
混乱を与えてください、激怒を与えてください、そして遅らせてください
夜のキス。

203
00:22:47,090 --> 00:22:48,390
そのようなことは、私にはわかりません。

204
00:22:49,310 --> 00:22:50,450
さて、聞いてください。

205
00:22:51,470 --> 00:22:53,090
私はアナキストです。

206
00:22:54,170 --> 00:22:58,690
混乱を与えてください、激怒を与えてください、そして遅らせてください
夜のキス。

207
00:22:59,030 --> 00:23:00,070
追加してもいいですか？

208
00:23:00,530 --> 00:23:02,530
はい、好きなもの何でも。

209
00:23:02,990 --> 00:23:06,730
このように考えてください。そのブレスレット
内のすべての機器に接続します

210
00:23:06,730 --> 00:23:08,110
壁、マイクとスピーカー。

211
00:23:08,940 --> 00:23:11,640
そしてそのタッチスクリーンは他のものと同じように機能します
あなたが想像できる楽器。

212
00:23:12,040 --> 00:23:15,360
それはキーボード、ホーン、サンプラー、ドラムです
機械。

213
00:23:15,660 --> 00:23:16,800
スワイプしてみてください。

214
00:23:17,640 --> 00:23:18,980
ドナが自分でプログラムしたんです。

215
00:23:52,840 --> 00:23:59,500
私はアナーキストです、混沌を与えてください
怒りと深夜のキス

216
00:23:59,500 --> 00:24:06,420
私が知っている、誰にとっても最適ではない男性から
私は、私がいるときは皮肉屋です

217
00:24:06,420 --> 00:24:13,240
その中で私は自分自身の証人です
破壊的な思考が上書きされる

218
00:24:13,240 --> 00:24:20,080
私はあなたにとって最高のものを望んでいます
私にとっては最悪、私は最高のものを望んでいます

219
00:24:20,080 --> 00:24:21,080
あなた

220
00:24:21,210 --> 00:24:22,930
それが私にとって最悪なら。

221
00:24:24,990 --> 00:24:26,950
待ってください、それは非常に直感的です。

222
00:24:27,350 --> 00:24:28,390
素晴らしいですね。

223
00:24:30,070 --> 00:24:31,250
ループしますよ、いいですか？

224
00:24:34,170 --> 00:24:35,730
全滅してしまいました。

225
00:24:36,330 --> 00:24:38,370
もう試すのは飽きた。

226
00:24:39,010 --> 00:24:41,230
これにはハイになっています。

227
00:24:42,050 --> 00:24:45,850
好きな感じです。来ないよ
ダウン。

228
00:24:46,910 --> 00:24:48,450
最悪だったらね。

229
00:25:10,540 --> 00:25:12,560
あなたに会ったとき、私はここにいたかった。

230
00:25:14,260 --> 00:25:16,980
はい、本当にごめんなさい。そうすべきだった
と尋ねた。

231
00:25:17,200 --> 00:25:19,780
これがあなたの赤ちゃんだということはわかっています。

232
00:25:20,559 --> 00:25:22,200
本当に興奮していました。

233
00:25:22,400 --> 00:25:24,240
それで、グリフが私たちにできると言ったとき、
来てください...気に入っていますか？

234
00:25:25,440 --> 00:25:26,440
スタジオ？

235
00:25:28,220 --> 00:25:30,020
これは私がこれまでで最もクールなことです
見た。

236
00:25:31,560 --> 00:25:32,560
良い。

237
00:25:34,120 --> 00:25:36,220
さあ、教えてください。

238
00:25:37,780 --> 00:25:41,460
音楽に関する最初の思い出は何ですか?
スカウト？

239
00:25:46,460 --> 00:25:47,460
おお。

240
00:25:50,380 --> 00:25:51,380
わからない。

241
00:25:55,580 --> 00:25:57,960
祖父母と一緒に信徒席に座っていて、
そうですね。

242
00:26:00,080 --> 00:26:04,120
うん。彼らはこの古いオルガンを
聖域の裏側。

243
00:26:07,000 --> 00:26:09,060
時には説教も素晴らしかった
退屈。

244
00:26:12,140 --> 00:26:13,260
でも賛美歌は好きです。

245
00:26:14,960 --> 00:26:15,960
アヴェ・マリア。

246
00:26:17,600 --> 00:26:18,780
あなたはなんて素晴らしいのでしょう。

247
00:26:19,690 --> 00:26:20,690
毎週日曜日。

248
00:26:22,530 --> 00:26:27,530
そうですね、私たちは習慣の生き物ですよね。
私たち？

249
00:26:30,950 --> 00:26:32,910
あなたはどうですか？音楽の最初の思い出は？

250
00:26:34,970 --> 00:26:37,270
私の母はピアノの先生でした。

251
00:26:37,710 --> 00:26:38,710
彼女はあなたに遊び方を教えましたか？

252
00:26:40,590 --> 00:26:41,910
彼女は確かに努力した。

253
00:26:44,790 --> 00:26:46,690
お願いがあるのですが、スカウト？

254
00:26:49,070 --> 00:26:51,150
それが何なのか教えてもらえますか？

255
00:26:54,650 --> 00:26:55,650
この和音？

256
00:26:57,030 --> 00:26:58,030
Bフラット。

257
00:26:58,630 --> 00:27:00,850
これは教会のオルガンですか？

258
00:27:02,430 --> 00:27:03,470
私をからかってるの？

259
00:27:03,830 --> 00:27:04,830
そしてこれは？

260
00:27:07,150 --> 00:27:08,350
これは何ですか、テストみたいなものですか？

261
00:27:08,670 --> 00:27:09,730
そんなふうに考えないでください。

262
00:27:11,250 --> 00:27:12,250
お願いします。

263
00:27:13,090 --> 00:27:14,090
ユーモアを加えてください。

264
00:27:15,210 --> 00:27:17,510
うーん、F シャープですが、これは...

265
00:27:17,820 --> 00:27:18,960
小学生のたわごと。

266
00:27:19,180 --> 00:27:23,140
ああ、そんなに簡単だったら何が起こるんだろう
次は？

267
00:27:23,840 --> 00:27:25,620
規模？いいえ。

268
00:27:26,660 --> 00:27:29,340
次に来るべきコードは何ですか?

269
00:27:30,160 --> 00:27:32,120
最善の決断とは何でしょうか?

270
00:27:33,080 --> 00:27:34,080
音楽的には。

271
00:27:34,500 --> 00:27:36,160
目の前のモニターを使用してください。

272
00:27:38,520 --> 00:27:40,440
Bフラット。

273
00:27:42,920 --> 00:27:43,920
Fシャープ。

274
00:27:46,860 --> 00:27:47,860
D シャープマイナー。

275
00:27:48,640 --> 00:27:49,640
ヘ長調。

276
00:27:49,680 --> 00:27:50,680
えー。

277
00:27:51,060 --> 00:27:52,060
このような。

278
00:28:01,820 --> 00:28:07,680
私はあなたのテストに合格しましたか？

279
00:28:09,100 --> 00:28:10,800
テストではないって言いましたね。

280
00:28:11,300 --> 00:28:15,560
しかし、もしそうだとしたら... フライングカラーとは何でしょうか？

281
00:29:37,800 --> 00:29:38,860
外に出るのが待ちきれません。

282
00:30:11,180 --> 00:30:12,180
早起きですね。

283
00:30:12,920 --> 00:30:14,440
そうそう、あなたもね。

284
00:30:15,580 --> 00:30:17,140
さて、ドナを見ましたか？

285
00:30:18,120 --> 00:30:19,120
今朝は違います。

286
00:30:19,440 --> 00:30:20,800
彼女は私たちを避けていると思います。

287
00:30:21,820 --> 00:30:25,820
彼女とセッションをしましたか
昨日？誰かの声が聞こえたような気がした

288
00:30:25,820 --> 00:30:26,820
スタジオ。

289
00:30:27,360 --> 00:30:29,420
彼女は私たちをスタジオに戻せなかった
私たちが尋ねたら。

290
00:30:31,860 --> 00:30:37,240
そしてほら、昨夜が終わったのはわかってる
奇妙でも何でも、でも...

291
00:30:37,240 --> 00:30:39,760
リア、飲みすぎだよ。

292
00:30:40,250 --> 00:30:41,250
それがどうなるかはご存知でしょう。

293
00:30:41,710 --> 00:30:43,390
彼は今車に乗っているので二日酔いです。

294
00:30:44,810 --> 00:30:45,850
大丈夫、大丈夫。

295
00:30:46,270 --> 00:30:47,270
わかった。

296
00:30:48,090 --> 00:30:51,130
ただ、なぜそう思うのか分かりません
ドナは彼女よりも悪いです。

297
00:30:51,850 --> 00:30:52,850
おい。

298
00:30:54,450 --> 00:30:56,130
また会えると思うよ、グリフィー。

299
00:30:56,650 --> 00:30:58,310
こんな情けないお見送りが恋しくなるだろう。

300
00:31:00,050 --> 00:31:01,250
あなたと一緒に仕事するのは楽しかったです、ジャック。

301
00:31:01,510 --> 00:31:02,930
あなたの上司も同じ気持ちだといいのですが。

302
00:31:03,650 --> 00:31:05,190
うん。大変な仕事。

303
00:31:05,930 --> 00:31:07,010
しかし、我々は良いものを作りました。

304
00:31:07,670 --> 00:31:09,670
君たちはいいものを作ったよ。必ず確認してください
それ。

305
00:31:10,120 --> 00:31:11,900
数回に分けてマスターバージョンをお送りします
数週間。

306
00:31:19,540 --> 00:31:22,820
覚えておいてください、あなたは自分の記録を作っているのです、
大丈夫？

307
00:31:23,320 --> 00:31:24,320
他の人はいません。

308
00:31:25,140 --> 00:31:26,140
私の健康を下げてください。

309
00:31:36,000 --> 00:31:38,340
さて、出発までには少し時間があるので、
セッション。

310
00:31:39,020 --> 00:31:40,240
二日酔いのビールを飲んでいます。

311
00:31:41,140 --> 00:31:42,140
散歩に行きたいですか？

312
00:31:43,160 --> 00:31:44,160
そうそう。

313
00:31:51,380 --> 00:31:53,080
それで、自分で音楽を作るんですか？

314
00:31:53,980 --> 00:31:55,880
いや、単なる低音質技術です。

315
00:31:56,580 --> 00:31:57,580
ああ、何でもいいよ。

316
00:31:59,100 --> 00:32:00,440
一時期バンドをやってたんです。

317
00:32:01,600 --> 00:32:02,820
ラーメン食べ飽きた。

318
00:32:03,960 --> 00:32:06,420
ルームメイトが6人いるので、本物のルームメイトを手に入れる必要がありました
仕事。

319
00:32:07,160 --> 00:32:08,400
信じてください、分かりました。

320
00:32:09,800 --> 00:32:11,320
ただし、完全にプレイをやめるつもりはありません。

321
00:32:11,840 --> 00:32:13,880
ここに小さなスタジオがあるのですが、
実際には、ただの楽しみのためです。

322
00:32:14,100 --> 00:32:15,100
クソじゃない？

323
00:32:15,560 --> 00:32:16,560
待って、見たいです。

324
00:32:16,720 --> 00:32:18,980
戻ってくるはずです。ドナの
かなり時間厳守です。

325
00:32:19,660 --> 00:32:21,460
実際の楽器はありますか？
スタジオ？

326
00:32:39,660 --> 00:32:40,820
だからあなたは溜め込み屋なんです。

327
00:32:42,120 --> 00:32:44,420
これらはすべてスタジオ 1 の残りです
.0。

328
00:32:50,400 --> 00:32:53,480
あのスタジオが持っているとは想像できません
楽器。

329
00:32:54,440 --> 00:32:58,540
ええ、長くは続きませんでした。彼女は引っ張った
彼女が始めたとき、彼らは全力を尽くしました

330
00:32:58,540 --> 00:32:59,540
新しいシステム。

331
00:33:13,360 --> 00:33:14,119
本当に始めてください。

332
00:33:14,120 --> 00:33:15,560
座って遊んでください。

333
00:33:50,890 --> 00:33:56,830
あなたも私を愛してもいいし、憎むこともできる
あなた、ああ

334
00:33:56,830 --> 00:34:03,190
あなたが私にそうしたいなら、あなたはそうすることができます

335
00:34:03,190 --> 00:34:08,790
私も嫌いです あなたが望むものや必要なものは何でも

336
00:34:08,790 --> 00:34:14,650
あなたが望むものは何であれ、私はなるでしょう
何か

337
00:34:14,650 --> 00:34:17,170
私は何にでもなるよ

338
00:34:22,960 --> 00:34:24,420
パームスプリングスからもらったもの。

339
00:34:25,280 --> 00:34:27,239
私は何にでもなるよ。

340
00:34:28,340 --> 00:34:30,300
私は何にでもなるよ。

341
00:34:31,820 --> 00:34:33,860
世界中で味わってください。

342
00:34:34,360 --> 00:34:36,940
言われたことは何でもやります。

343
00:35:08,430 --> 00:35:09,430
一緒に働いているエンジニアです。

344
00:35:12,350 --> 00:35:13,350
くたばれ。

345
00:35:15,610 --> 00:35:16,690
本当に戻ったほうがいいよ。

346
00:35:17,050 --> 00:35:18,270
ドナを待たせたくない。

347
00:35:19,530 --> 00:35:20,590
わかった。さよなら。

348
00:35:30,030 --> 00:35:35,950
少なくとも50歳にはならないといけない。私は
実はこのショットからわかりました。

349
00:35:37,070 --> 00:35:40,610
通りの下では、愛が必要ですが、
それがコツです。なんて親切なんだろう

350
00:35:40,610 --> 00:35:41,610
ショー。

351
00:35:44,350 --> 00:35:45,970
15分遅れています。

352
00:35:47,130 --> 00:35:53,650
それは私のせいでした。私が求めていたのは、
ツアー。昨日はツアーの時間でした。

353
00:35:55,650 --> 00:35:56,650
さて、私たちは今ここにいます。

354
00:35:58,670 --> 00:36:02,610
ある意味インスピレーションのようなものでした
私の一日の始まりに。

355
00:36:03,130 --> 00:36:06,090
少し心が温かくなりました。

356
00:36:07,080 --> 00:36:12,780
あなたが私のスタジオにゲストとして来たとき、私は
ウォームアップ方法を決めます。

357
00:36:14,600 --> 00:36:15,600
それは公平ですか？

358
00:36:18,000 --> 00:36:19,000
うん。

359
00:36:21,660 --> 00:36:22,660
いや、絶対に。

360
00:36:26,920 --> 00:36:27,920
良い。

361
00:36:29,300 --> 00:36:30,520
二人は仕事に取り掛かります。

362
00:36:31,220 --> 00:36:33,640
どんなにエキサイティングな発見があるかは誰にも分かりません
今日は作ります。

363
00:36:54,350 --> 00:36:56,090
あなたの顔が見えます。

364
00:36:58,570 --> 00:37:01,410
私も同じように感じます。

365
00:37:03,210 --> 00:37:06,050
あなたの顔が見えます。

366
00:37:08,930 --> 00:37:10,750
それはすべて...

367
00:37:35,850 --> 00:37:36,850
クソコーラス。

368
00:37:40,010 --> 00:37:41,010
分かるでしょう。

369
00:37:41,870 --> 00:37:44,090
戻ってきてください。少し休憩しましょう。
ここで話を聞くことができます。

370
00:37:58,290 --> 00:37:59,410
それで、それがそこです。

371
00:38:00,690 --> 00:38:04,950
ただ溶けてないだけ。知っている。聞こえますよ。
クソなんて必要ないよ...

372
00:38:05,390 --> 00:38:06,390
パワーポイント。

373
00:38:07,030 --> 00:38:08,150
ただ助けようとしているだけです。

374
00:38:09,430 --> 00:38:11,450
だから私は一人で仕事をしているんです。

375
00:38:11,810 --> 00:38:15,330
1つのサウンドに一週間費やすことができます
したいです。

376
00:38:15,770 --> 00:38:17,670
これはストレスがかかりすぎます。

377
00:38:17,890 --> 00:38:19,690
クソみたいな曲を丸ごとまとめて入れようとしている
日。

378
00:38:20,250 --> 00:38:21,710
そしてあなたも私を見守ってくれています。

379
00:38:23,090 --> 00:38:24,330
わかりました、そこに着きます。

380
00:38:26,390 --> 00:38:27,390
ごめん。

381
00:38:27,610 --> 00:38:28,610
電話しますか？

382
00:38:29,350 --> 00:38:30,610
ああ、そうだ、お腹が空いているんだ。

383
00:38:31,030 --> 00:38:32,030
まったくクールだ。

384
00:38:35,820 --> 00:38:36,880
明日、あなたのトラックを完成させます。

385
00:38:39,780 --> 00:38:40,800
遅れませんよ。

386
00:38:42,260 --> 00:38:43,218
おやすみ、カル。

387
00:38:43,220 --> 00:38:44,220
よく眠る。

388
00:39:05,260 --> 00:39:06,280
休憩していますか？

389
00:39:07,940 --> 00:39:09,960
実際のところ、今日はこれで終わりです。

390
00:39:12,620 --> 00:39:14,360
少し早いですね。

391
00:39:16,200 --> 00:39:17,700
12時間もやってるんだ。

392
00:39:17,960 --> 00:39:18,960
彼女は疲れています。

393
00:39:19,300 --> 00:39:20,300
私は疲れている。

394
00:39:21,000 --> 00:39:22,700
ほぼ一曲丸ごと完成しました。

395
00:39:23,220 --> 00:39:25,080
いや、曲だけじゃないんです！

396
00:39:36,780 --> 00:39:37,980
もうそれはわかっているはずです。

397
00:39:38,780 --> 00:39:43,400
彼女からもっとアウトプットしてもらいたい。

398
00:39:44,380 --> 00:39:46,980
12 時間もあれば十分なアウトプットです。
ドナ。

399
00:39:47,600 --> 00:39:48,960
こんなことを強制することはできない。

400
00:39:58,780 --> 00:40:00,780
しばらく休む必要があると思います。

401
00:40:01,220 --> 00:40:02,220
ああ、さあ。

402
00:40:02,460 --> 00:40:03,460
横になってください。

403
00:40:05,220 --> 00:40:06,220
疲れていますね。

404
00:40:08,200 --> 00:40:09,400
彼女とはもう終わりにするよ。

405
00:40:09,780 --> 00:40:12,800
どうやって？荷物をまとめてね、グリフィン。クリア
スタジオ。

406
00:40:16,560 --> 00:40:17,560
あのね？

407
00:40:18,660 --> 00:40:19,660
幸運を。

408
00:40:20,980 --> 00:40:22,020
幸運を祈ります。

409
00:40:23,820 --> 00:40:26,160
これを自分で行うことはできません。

410
00:40:28,480 --> 00:40:29,960
その必要はありません。

411
00:42:12,330 --> 00:42:18,710
あなたを愛さなくてももっと愛せるのに

412
00:44:40,560 --> 00:44:41,560
おはようございます。

413
00:44:49,400 --> 00:44:51,460
マイクを上手に活用して、
参照してください。

414
00:44:52,080 --> 00:44:53,080
そうそう。

415
00:44:54,080 --> 00:44:55,080
なぜ傷がついているのですか？

416
00:44:56,060 --> 00:44:59,540
ああ、うっかりいくつか落としてしまいました
回。

417
00:45:00,500 --> 00:45:03,760
あなたがそうなるだろうと知っていたら
不注意だったらもっと少なくもらえただろうに

418
00:45:03,760 --> 00:45:04,760
高価なもの。

419
00:45:06,440 --> 00:45:08,920
えっと…ごめんなさい？

420
00:45:10,090 --> 00:45:12,530
私のものはほとんどがボロボロになってしまいました。

421
00:45:13,650 --> 00:45:15,030
私はそれを使います。

422
00:45:15,790 --> 00:45:16,709
あなたが知っている？

423
00:45:16,710 --> 00:45:17,990
朝食が用意されています。

424
00:45:18,730 --> 00:45:19,730
ちょうどそこです。

425
00:45:21,150 --> 00:45:22,150
食べてください。

426
00:45:23,490 --> 00:45:24,590
エネルギーが必要になります。

427
00:45:26,310 --> 00:45:27,229
それは素晴らしいことです。

428
00:45:27,230 --> 00:45:28,230
ありがとう。

429
00:45:30,750 --> 00:45:36,270
うっかりマイクを落としてしまいました
昨日、録音しようとしていたとき、

430
00:45:36,270 --> 00:45:37,270
コヨーテ。

431
00:45:44,910 --> 00:45:47,810
から何か着てもいいですか？
昨日のセッションは？

432
00:45:49,450 --> 00:45:52,810
ぜひ聞いていただきたいです。それは
素晴らしい。

433
00:45:55,110 --> 00:45:56,110
うん。

434
00:45:56,870 --> 00:45:57,870
もちろん。

435
00:46:22,890 --> 00:46:23,890
それは何ですか？

436
00:46:25,430 --> 00:46:27,070
あなただよ、スカウト。

437
00:46:32,690 --> 00:46:33,690
ごめんなさい。

438
00:46:34,190 --> 00:46:40,270
何？さて、私たちのスタジオはあなたのサイズを測定します
バイオリズム。あなたの息、

439
00:46:40,650 --> 00:46:44,930
心臓の鼓動や血流さえも。

440
00:46:46,490 --> 00:46:49,510
音楽は自分の内側から出てくるものですよね
同意しますか？

441
00:46:56,080 --> 00:46:57,960
それは...それは本当に奇妙です。

442
00:46:58,440 --> 00:46:59,900
それをオフにしてくれますか？

443
00:47:06,480 --> 00:47:08,620
ブレイクスルーは完全な自己から生まれる
-アライメント。

444
00:47:09,200 --> 00:47:13,280
自分自身の声に注意深く耳を傾ける必要があります。
そうやって私たちは学んでいくのです。

445
00:47:14,440 --> 00:47:16,440
うーん...わかりました。

446
00:47:17,380 --> 00:47:20,140
ありがとう。これは素晴らしかったです...

447
00:47:20,410 --> 00:47:25,150
朝食だけど、おそらくここに向かうべきだろう
スタジオ。グリフに約束したんだ

448
00:47:25,150 --> 00:47:27,310
遅くはないでしょう。それはあなたと私だけです
今日は、スカウト。

449
00:47:28,190 --> 00:47:29,190
グリフはどこですか？

450
00:47:29,330 --> 00:47:33,070
誰にも邪魔される必要はありません。いいえ、
彼は私の気を散らしていませんでした。まあ、試してみてください

451
00:47:33,070 --> 00:47:34,570
今日は何か違う。

452
00:47:34,810 --> 00:47:35,810
どのように違うのですか？

453
00:47:36,050 --> 00:47:39,070
少しそう感じるかも知れません
型破りな。

454
00:47:40,850 --> 00:47:43,110
未来は常にあります。

455
00:47:44,250 --> 00:47:48,510
あなたの時間は貴重だと思います。

456
00:47:49,420 --> 00:47:50,640
私はそれを証明するつもりです。

457
00:47:52,340 --> 00:47:54,220
セッションに15,000ドル?

458
00:47:54,760 --> 00:47:57,180
弁護士か何かが必要ですか？
これは？

459
00:47:57,400 --> 00:47:58,400
とてもシンプルです。

460
00:47:59,160 --> 00:48:04,200
レコーディングのために私のスタジオを提供します
で。

461
00:48:05,160 --> 00:48:07,800
そして、私はあなたの時間に対してお金を払っています。

462
00:48:08,540 --> 00:48:11,220
それを私たちが探求するための方法として考えてください
私たちの関係。

463
00:48:12,280 --> 00:48:14,500
必要なところまで来たら
契約書...

464
00:48:15,200 --> 00:48:16,200
あなたに代表してもらいます。

465
00:48:16,660 --> 00:48:20,040
そうですね、それは本当に寛大です。私は誰にしますか
にチェックアウトしますか？明らかにスカウト

466
00:48:20,040 --> 00:48:21,260
あなたの名前ではありません。

467
00:48:32,340 --> 00:48:33,660
ウォームアップから始めましょう。

468
00:48:36,200 --> 00:48:37,320
どのようなウォーミングアップですか？

469
00:48:38,460 --> 00:48:40,300
スケールをいくつかやってみましょう。

470
00:48:41,820 --> 00:48:42,820
冗談ですよね？

471
00:48:43,600 --> 00:48:44,600
全くない。

472
00:48:45,290 --> 00:48:47,390
基礎から積み上げていくことが大切です。

473
00:48:49,510 --> 00:48:50,710
恥ずかしいですか？

474
00:48:57,230 --> 00:49:03,450
ド、レ、ミ、ファ、ソ、ラ、ティ、ド。

475
00:49:04,130 --> 00:49:09,710
わかりました、もう一度言いますが、これを調和させてください
時間。 4番目をください。

476
00:49:21,670 --> 00:49:22,670
わかりました、

477
00:49:22,870 --> 00:49:27,030
今度は、いつまでいるかわからない
ここに来る予定で、作りたいと思っています

478
00:49:27,030 --> 00:49:28,190
できるだけ多くの曲を。

479
00:49:28,490 --> 00:49:31,470
それで、私たちの元に戻れると思いますか？
すぐに歌？

480
00:49:33,130 --> 00:49:36,430
念のため、もう 1 つやってみましょう。

481
00:49:38,170 --> 00:49:39,710
Fさん、またお願いします。

482
00:49:44,990 --> 00:49:45,990
ブラボー。

483
00:49:49,010 --> 00:49:50,010
素晴らしい。

484
00:49:50,830 --> 00:49:55,410
だからハーモニーをもう一度見直したかったんだ
昨日やったトラックから

485
00:49:55,410 --> 00:49:56,890
それから橋に進みます。

486
00:49:57,670 --> 00:50:02,550
そこから始めたい場合は、
それから始めます。

487
00:50:24,620 --> 00:50:25,620
とても良い。次に進みます。

488
00:50:26,060 --> 00:50:29,720
何？レイヤーをもう少し追加したいと思いました
そして私はそこに着くつもりでした...

489
00:50:29,720 --> 00:50:30,720
必要なものは揃っています。

490
00:50:31,460 --> 00:50:32,980
レプリケーションは作成ではありません。

491
00:50:34,180 --> 00:50:39,240
見て、ドナ、あなたがお金を払っていることは知っています
私に時間を割いていただき、感謝しています。

492
00:50:40,180 --> 00:50:43,040
本当に、でも私は自分の曲に何が必要か知っています。

493
00:50:46,100 --> 00:50:50,500
ああ、私はあなたが一度もしたことがないことを忘れ続けています
以前プロデューサーと仕事をしたことがある。

494
00:50:51,860 --> 00:50:53,280
私が話しているのはそういうことではありません。

495
00:50:55,220 --> 00:50:58,080
私たちはこの曲にあまりにも多くの時間を費やしてきた
もう。

496
00:50:59,780 --> 00:51:01,140
あなたはそれを知りません。

497
00:51:02,640 --> 00:51:03,640
実際、そう思います。

498
00:51:04,780 --> 00:51:06,000
さあ、次に進みましょう。

499
00:51:06,580 --> 00:51:09,680
実はちょっとしたご褒美があります。

500
00:51:10,180 --> 00:51:15,360
ボーカルを探してみませんか？
これのメロディー。

501
00:51:17,200 --> 00:51:18,200
それは何ですか？

502
00:51:19,120 --> 00:51:21,040
私たちが取り組んでいること。

503
00:51:22,220 --> 00:51:23,220
これはあなたが作ったのですか？

504
00:51:24,440 --> 00:51:25,540
あなたにインスピレーションを受けました。

505
00:51:26,020 --> 00:51:31,000
これは私の曲ではありません。見つけてください
メロディー。

506
00:51:38,660 --> 00:51:39,660
もっと大声で。

507
00:51:44,060 --> 00:51:45,060
良い。

508
00:51:46,600 --> 00:51:48,040
では、歌詞を探してみましょう。

509
00:51:59,280 --> 00:52:00,280
まあ、やめないでください。

510
00:52:00,560 --> 00:52:03,620
ああ、音楽の話に戻りたいと思います。

511
00:52:04,240 --> 00:52:08,500
これはあなたの音楽です。トラックを戻してほしい
アップ。

512
00:52:09,760 --> 00:52:11,920
あなたのバイオリズムがあなたを魅了しています。

513
00:52:12,380 --> 00:52:16,280
ここのモニターからわかるのですが、
あなたは私にイライラしています。

514
00:52:16,500 --> 00:52:17,379
クソじゃない。

515
00:52:17,380 --> 00:52:18,900
何がそんなにあなたを動揺させるのですか？

516
00:52:19,500 --> 00:52:23,600
敬意を表して、ドナ、これはただ、これは
私がここに来たのはそのためではありません。

517
00:52:31,340 --> 00:52:32,340
ドアのロックを解除します。

518
00:52:33,760 --> 00:52:37,120
私のスピーカーの 1 つを見つけたのは知っています
今朝の砂漠。

519
00:52:39,440 --> 00:52:40,860
なぜ何も言わなかったのですか？

520
00:52:47,160 --> 00:52:49,340
ハニー、ドナ、もう外に出して！

521
00:52:53,340 --> 00:52:58,640
母は私を音楽の中に閉じ込めていました
部屋。

522
00:52:59,500 --> 00:53:01,960
毎回のリサイタルの前週。

523
00:53:03,700 --> 00:53:04,820
そして、あなたは何を知っていますか？

524
00:53:06,880 --> 00:53:08,400
毎回うまくいきました。

525
00:53:08,700 --> 00:53:10,000
ドナ、外に出して！今！

526
00:53:31,720 --> 00:53:33,000
あなたは今それを始めています。

527
00:54:49,610 --> 00:54:50,610
私だけ。

528
00:54:51,050 --> 00:54:52,530
話したいです。

529
00:54:53,130 --> 00:54:55,490
私たちにはやるべきことがたくさんあります。

530
00:54:56,110 --> 00:54:57,790
私の邪魔をしないでください！

531
00:54:59,750 --> 00:55:03,590
私のアナパッチを覚えていますよね?

532
00:55:05,150 --> 00:55:06,990
私の無針麻酔？

533
00:55:08,150 --> 00:55:09,150
完全に安全です。

534
00:55:11,390 --> 00:55:14,190
私は落ち着くつもりです、そしてあなたもそうすべきです。

535
00:55:15,710 --> 00:55:16,890
その方が良いです。

536
00:55:31,120 --> 00:55:32,880
八。セブン。

537
00:55:34,520 --> 00:55:35,520
六。

538
00:55:37,680 --> 00:55:38,680
五。

539
00:56:31,990 --> 00:56:32,990
ドナ。ドナ！

540
00:56:34,810 --> 00:56:35,810
なんでしょう？

541
00:56:37,490 --> 00:56:39,650
あなたが望むなら何でもします。ただお願いします
行かせてください。

542
00:56:40,950 --> 00:56:43,830
お願いします。まずやるべき仕事がある。

543
00:56:48,970 --> 00:56:50,330
なぜこんなことをするのですか？

544
00:56:51,050 --> 00:56:55,230
何か革命的なことが起こっている
ほら、スカウト。

545
00:57:01,260 --> 00:57:02,880
私はあなたがそれを見るのを手伝おうとしています。

546
00:57:07,240 --> 00:57:08,580
行かせてください。

547
00:57:09,360 --> 00:57:10,800
ここが問題です。

548
00:57:11,940 --> 00:57:15,740
最近、パソコンが進まなくなりました。

549
00:57:17,420 --> 00:57:23,920
私が勉強していたにもかかわらず、彼女は学ぶのをやめた
彼女にあらゆる種類の音楽を与えています。でも、あなたは。

550
00:57:30,510 --> 00:57:31,510
私の音楽を聴いてもいいよ。

551
00:57:32,450 --> 00:57:33,510
保管していただけます。

552
00:57:33,890 --> 00:57:34,930
欲しいものは何でも。

553
00:57:35,130 --> 00:57:38,090
それはあなたの音楽よりもはるかに大きいです。

554
00:57:38,470 --> 00:57:44,010
すべての音楽が存在する世界を想像してみてください
オーダーメイド、から自動生成

555
00:57:44,010 --> 00:57:49,170
リスナーのバイオリズム。誰もがそうするだろう
独自のカスタム構成ベースを持つ

556
00:57:49,170 --> 00:57:55,210
彼らの好み、気分、
最も個人的な感情。オンデマンドで、

557
00:57:55,530 --> 00:58:00,750
どこにでも、決して複製することはできません。それ
ここはどこです...私たちが向かっています。

558
00:58:02,830 --> 00:58:03,950
そしてあなたは最初になることができます。

559
00:58:06,710 --> 00:58:07,710
したくないです。

560
00:58:10,250 --> 00:58:11,390
したくないです。

561
00:58:12,050 --> 00:58:13,790
申し訳ありませんが、交渉の余地はありません。

562
00:58:17,790 --> 00:58:18,790
それで？

563
00:58:22,450 --> 00:58:23,830
一緒に遊ぶ準備はできていますか?

564
00:58:41,040 --> 00:58:42,340
ヴェリエでの実験。

565
00:58:42,840 --> 00:58:49,520
橈骨式除細動器は完全には機能しなかった
うまくいきますが、うまくいきます

566
00:58:49,520 --> 00:58:50,920
残念ですが、ここは見事です。

567
00:58:52,460 --> 00:58:53,960
もう準備はできていますか？

568
00:58:56,560 --> 00:58:57,560
良い。

569
00:58:58,700 --> 00:59:02,360
基本に戻りましょう。

570
00:59:02,760 --> 00:59:03,760
すべてが始まった場所。

571
00:59:04,680 --> 00:59:09,340
きっとこれを見れば分かると思います
子供の頃のあの年月はずっとうごめいていた

572
00:59:09,340 --> 00:59:10,720
観客席の周りで。

573
00:59:20,340 --> 00:59:21,600
これは知りません。

574
00:59:22,740 --> 00:59:24,380
もうあなたを傷つけたくないのです。

575
00:59:40,430 --> 00:59:41,430
もっとちょうだい。

576
00:59:41,850 --> 00:59:43,190
彼女はそれを感じる必要がある。

577
00:59:45,270 --> 00:59:46,270
良い、

578
00:59:48,130 --> 00:59:49,310
それはあまり美しくありません。

579
00:59:51,550 --> 00:59:52,550
しましょう...

580
01:00:23,580 --> 01:00:26,120
美しい。彼女はその感情が大好きです。保つ
行きます。

581
01:00:55,340 --> 01:00:56,840
今、彼女はあなたの声を持っていると思います。

582
01:01:28,170 --> 01:01:30,410
それらの超低レベルについてどう思いましたか
周波数は？

583
01:01:31,390 --> 01:01:37,830
喜んで聞いてくれてとても嬉しかったです。
それらは私にとっては少し強烈ですが、

584
01:01:37,830 --> 01:01:38,830
コンピュータはそれらを愛しています。

585
01:01:42,850 --> 01:01:44,170
お水をいただけますか？

586
01:01:45,990 --> 01:01:46,990
何でも？

587
01:01:48,630 --> 01:01:50,630
もっと良いものがあるよ。

588
01:01:51,990 --> 01:01:53,970
緑茶。

589
01:01:55,010 --> 01:01:56,550
声帯に良い。

590
01:02:04,360 --> 01:02:07,520
そんなに熱心になる必要はありません。冷ましてみましょう
瞬間。

591
01:02:14,600 --> 01:02:17,380
お願いします。このままでは続けられない。

592
01:02:18,000 --> 01:02:19,000
知っている。

593
01:02:19,700 --> 01:02:24,120
とても長い一日でした、そしてあなたは
私たちにたくさんのものを与えてくれました。

594
01:02:24,660 --> 01:02:26,060
疲れ果てているはずです。

595
01:02:26,420 --> 01:02:27,640
腕の感覚がありません。

596
01:02:29,420 --> 01:02:32,600
演奏したい特別な曲があります
あなたのために。

597
01:02:45,660 --> 01:02:46,940
それが私の歌詞です。

598
01:02:48,120 --> 01:02:51,880
完全に完了できなかったようです
前に彼ら。

599
01:02:53,740 --> 01:02:56,060
しかし、私のコンピュータには問題はありませんでした。

600
01:02:59,200 --> 01:03:00,260
オフにしてください。

601
01:03:16,159 --> 01:03:19,240
模倣品です。

602
01:03:21,160 --> 01:03:22,640
カバーバンドです。

603
01:03:23,780 --> 01:03:26,120
クソウェディングシンガー。

604
01:03:33,700 --> 01:03:35,120
レプリケーションは作成ではありません。

605
01:03:36,280 --> 01:03:37,880
それはあなたが私に言ったことではありませんか？

606
01:03:39,050 --> 01:03:41,950
ドナ、私はあなたを助けることができますが、好きではありません
これ。スペースが必要です。

607
01:03:42,150 --> 01:03:45,290
楽器が必要です。何かが必要です
目に見える。

608
01:03:46,470 --> 01:03:49,070
歌が欲しいですか？本物をあげます
クソ歌。

609
01:03:51,930 --> 01:03:54,250
もし私があなただったら気をつけてください、スカウト。

610
01:03:56,110 --> 01:03:57,750
あなたがまだいる唯一の理由は彼女だけです
生きている。

611
01:04:37,780 --> 01:04:40,100
ありがとう。

612
01:05:38,510 --> 01:05:39,510
いかがなさいましたか？

613
01:05:40,490 --> 01:05:41,890
こんにちは、グリフ。調子はどう？

614
01:05:44,150 --> 01:05:46,130
ここにたわごとを残してしまいました。ただしたいだけです
それを掴んでください。

615
01:05:46,470 --> 01:05:48,370
ラップトップといくつかのケーブル、それだけです。

616
01:05:50,950 --> 01:05:52,590
今は良い時期ではありません。

617
01:05:54,590 --> 01:05:56,470
スカウトはクリエイティブの真っ最中です
画期的な。

618
01:05:57,490 --> 01:05:59,190
ああ、すごいですね。

619
01:05:59,590 --> 01:06:00,590
そうです。

620
01:06:01,690 --> 01:06:03,310
そして彼女には気を散らす必要はありません。

621
01:06:06,890 --> 01:06:08,470
私はただノートパソコンが欲しいだけなのです。

622
01:06:08,890 --> 01:06:10,650
あなたの物を貸してあげますよ、いいですか？

623
01:06:11,730 --> 01:06:14,350
をベースとした事業です
人間関係、ドナ。

624
01:06:15,290 --> 01:06:16,390
それを忘れましたか？

625
01:06:19,390 --> 01:06:22,350
かつては……グリフィンだった。

626
01:07:25,580 --> 01:07:26,580
ありがとう。

627
01:08:27,689 --> 01:08:28,689
今は幸せだよ、スカウト。

628
01:08:36,529 --> 01:08:38,790
大切な楽器をお持ちしました。

629
01:08:50,630 --> 01:08:51,630
おお。

630
01:08:53,210 --> 01:08:54,630
なんて幸​​せな偶然でしょう。

631
01:08:56,300 --> 01:08:57,660
エンジニアもいます。

632
01:09:04,120 --> 01:09:05,120
さあ、ドナ。

633
01:09:05,600 --> 01:09:06,600
彼を行かせてください。

634
01:09:07,660 --> 01:09:08,740
彼は必要ありません。

635
01:09:10,960 --> 01:09:11,960
滞在します。

636
01:09:12,840 --> 01:09:13,840
約束します。

637
01:09:14,859 --> 01:09:16,060
彼は誰にも言うつもりはありません。

638
01:09:17,479 --> 01:09:18,620
ごめんなさい、スカウト。

639
01:09:20,540 --> 01:09:22,740
しかし、今はパッケージ取引だと思います。

640
01:09:34,279 --> 01:09:36,420
そしてあなたは私に本物の歌を約束してくれました。

641
01:09:38,620 --> 01:09:39,660
それでは、聞いてみましょう。

642
01:09:42,439 --> 01:09:43,680
そして感動したい。

643
01:09:47,399 --> 01:09:49,000
グリフィンの命はそれにかかっています。

644
01:10:07,080 --> 01:10:10,700
光から落ちる

645
01:10:10,700 --> 01:10:16,840
光から落ちる

646
01:10:16,840 --> 01:10:21,380
あなたはあなたを見た

647
01:10:21,380 --> 01:10:28,140
自分を抑えることができなかった

648
01:10:28,140 --> 01:10:29,540
あなたは破産していました

649
01:10:45,430 --> 01:10:48,550
嘘から落ちる。

650
01:10:51,030 --> 01:10:53,770
嘘から落ちる。

651
01:10:54,150 --> 01:10:56,150
見たね。

652
01:10:58,890 --> 01:11:02,190
自分を抑えることができなかったのです。

653
01:11:03,410 --> 01:11:06,150
だってあなたは壊れていたのですから。

654
01:14:01,040 --> 01:14:03,740
世界の中心はあなたのものです。

655
01:15:00,360 --> 01:15:05,680
あなたは私と比較することはできませんでした

656
01:15:05,680 --> 01:15:19,880
雲。