
2
00:02:14.809 --> 00:02:24.809
kehn@forums দ্বারা সাব-রিসিঙ্ক করা হয়েছে

3
00:02:28.810 --> 00:02:30.810
হ্যালো। আমার নাম ভায়োলেট।

4
00:02:31.110 --> 00:02:33.400
এবং আমি একটি পৃথিবীতে জন্মগ্রহণ করেছি আপনি

5
00:02:33.500 --> 00:02:35.500
বুঝতে পারে না।

6
00:02:44.110 --> 00:02:46.000
আসছে। বাতাসের গতি ধরে রাখা।

7
00:02:46.100 --> 00:02:48.690
প্রতিধ্বনি: উচ্চতা এগিয়ে, এবং পার্শ্বীয় সরাসরি।

8
00:02:48.790 --> 00:02:50.690
সংখ্যা এখান থেকে দ্রুত পতনশীল.

9
00:02:50.790 --> 00:02:51.800
আমার চিহ্নে।

10
00:02:51.900 --> 00:02:54.300
3...2...1...

11
00:02:54.800 --> 00:02:56.800
মার্ক.

12
00:03:18.900 --> 00:03:20.900
হার্ড লক -- নিযুক্ত।

13
00:03:22.100 --> 00:03:24.820
ভালভ - প্রাথমিক এবং মাধ্যমিক।

14
00:03:26.280 --> 00:03:28.320
Amazden চাপ লঙ্ঘন.

15
00:03:29.410 --> 00:03:31.410
আমাজডেন

16
00:04:20.399 --> 00:04:21.511
জমে যাওয়া।

17
00:04:21.610 --> 00:04:25.521
এটা একটা ফাঁদ।
যেখানে আছেন সেখানেই থাকুন। নড়াচড়া করবেন না।

18
00:04:30.399 --> 00:04:32.950
সব হাত নিচে। সব ক্লিয়ার স্যার।

19
00:04:33.614 --> 00:04:35.089
কিছুই স্পর্শ না।

20
00:04:35.188 --> 00:04:37.188
স্পষ্টতই।

21
00:04:44.709 --> 00:04:46.998
হেমোফেজ। অবাক হওয়ার কিছু নেই।

22
00:04:50.628 --> 00:04:52.490
ফ্ল্যাট-স্পেস প্রযুক্তি।

23
00:04:52.589 --> 00:04:54.248
মাত্রা কম্প্রেসিং.

24
00:04:54.350 --> 00:04:55.969
খুবই বিরল।

25
00:04:56.070 --> 00:04:57.170
এটা অদ্ভুত.

26
00:04:57.269 --> 00:04:59.089
তাদের প্রস্থান কৌশল কি ছিল?

27
00:04:59.188 --> 00:05:01.688
তারা কীভাবে পরিবহন আশা করেছিল
এখান থেকে রক্ত?

28
00:05:01.790 --> 00:05:03.610
যদি না বের হওয়ার কোনো কৌশল ছিল না।

29
00:05:03.709 --> 00:05:04.850
তাহলে কি লাভ?

30
00:05:04.950 --> 00:05:06.671
আচ্ছা -- তারা না আসলে কি হবে
রক্ত বের করতে?

31
00:05:06.770 --> 00:05:08.968
যদি তারা এটি সংক্রামিত করতে আসে?

32
00:05:09.070 --> 00:05:10.170
আমার ঈশ্বর.

33
00:05:10.270 --> 00:05:12.270
রস.

34
00:05:16.350 --> 00:05:18.350
বেচারা জারজ।

35
00:05:22.510 --> 00:05:27.610
হ্যাঁ। আমি এমন একটি জগতে জন্মগ্রহণ করেছি যা আপনি খুঁজে পেতে পারেন
বোঝা কঠিন।

36
00:05:27.709 --> 00:05:30.230
ঝামেলা শুরু হলো যখন একজন আমেরিকান
অস্ত্র ল্যাব আবিষ্কৃত

37
00:05:30.329 --> 00:05:32.902
একটি অস্পষ্ট ভাইরাস যা ছিল
শতাব্দী ধরে প্রায় ছিল.

38
00:05:34.110 --> 00:05:37.290
তারা এটি পরিবর্তন করার চেষ্টা করেছিল, তৈরি করতে
দ্রুত এবং শক্তিশালী সৈন্য।

39
00:05:37.688 --> 00:05:41.205
কিন্তু পরিবর্তে, তারা আরও সংক্রামক তৈরি করেছে
রোগের ফর্ম।

40
00:05:41.309 --> 00:05:43.550
HGV নামক একটি স্ট্রেন।

41
00:05:43.550 --> 00:05:48.330
হেমা গোফাজিক ভাইরাস।
আর তখনই রোগটা বেরিয়ে যায়।

42
00:05:48.429 --> 00:05:50.429
সবকিছু বদলে গেল।

43
00:05:50.628 --> 00:05:53.649
আগের যুগগুলোকে সন্ত্রাসবাদ দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল

44
00:05:53.748 --> 00:05:57.510
এটি রোগের ভয় দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল।

45
00:05:57.510 --> 00:06:00.615
মেডিক্যাল প্রতিষ্ঠান নিজেই এটি গ্রহণ করেছে
এর জনসাধারণকে রক্ষা করতে।

46
00:06:00.950 --> 00:06:05.050
প্রথমে, শিকার পরিধান করা প্রয়োজন
আর্মব্যান্ড সনাক্তকরণ

47
00:06:05.149 --> 00:06:08.809
এবং বিশেষ ক্যাম্পে তাদের রাউন্ড আপ
এবং সুবিধা।

48
00:06:08.908 --> 00:06:10.570
শেষ পর্যন্ত

49
00:06:10.670 --> 00:06:13.475
মানুষ শুধু তাদের কাছ থেকে শোনা বন্ধ.

50
00:06:13.748 --> 00:06:16.450
আমার জন্য ঝামেলা শুরু হলো
যেদিন আমি জানলাম যে আমি গর্ভবতী।

51
00:06:16.550 --> 00:06:19.188
একই দিনে আমি আমার স্বামীকে হারিয়েছি

52
00:06:19.188 --> 00:06:22.628
আমার ভবিষ্যৎ, আমার জীবন।

53
00:06:23.070 --> 00:06:25.570
আমি এই রোগে আক্রান্ত হয়ে আমার সন্তানকে হারিয়েছি।

54
00:06:25.670 --> 00:06:29.408
বাইরের সেই কয়েকজনের সাথে
প্রতিরোধ গড়ে তুলেছি।

55
00:06:29.510 --> 00:06:33.248
মাটির নিচে চলে গেল-
এবং ফিরে যুদ্ধ শুরু.

56
00:06:35.790 --> 00:06:38.390
আর এভাবেই শুরু হয় রক্ত যুদ্ধ।

57
00:06:39.589 --> 00:06:44.171
আর এখন চিকিৎসাধীন জঙ্গি নেতা ডা
প্রতিষ্ঠা, এই phobic বিশ্বের চলমান

58
00:06:44.270 --> 00:06:47.700
ভাইস-কার্ডিনাল ফার্দিনান্দ ডেক্সিস।

59
00:06:48.188 --> 00:06:50.334
ভাইস-কার্ডিনাল, আপনি জানেন, আমাদের প্রচারণা

60
00:06:50.434 --> 00:06:52.890
হেমোফেজের বিরুদ্ধে
অত্যন্ত কার্যকর হয়েছে।

61
00:06:52.990 --> 00:06:55.803
আমরা নির্মূল করতে পেরেছি
তাদের প্রায় সব. কিন্তু স্যার,

62
00:06:55.903 --> 00:06:58.770
বাকি আছে যে কয়েক আছে
অবিশ্বাস্যভাবে নির্ধারিত প্রমাণিত।

63
00:06:58.869 --> 00:07:02.089
সন্ত্রাসী হামলা চলছে
তাদের সর্বোচ্চ স্তর।

64
00:07:02.490 --> 00:07:04.446
এটা নয় কারণ তারা সংকল্পবদ্ধ

65
00:07:04.550 --> 00:07:05.929
কারণ তারা মরিয়া।

66
00:07:06.028 --> 00:07:09.890
কারণ তারা জানে আমরা প্রান্তে আছি
তাদের সম্পূর্ণরূপে মুছে ফেলার।

67
00:07:09.990 --> 00:07:13.218
গত 10 বছর ধরে,
পরীক্ষাগারের সাথে অংশীদারিত্বে

68
00:07:13.317 --> 00:07:14.570
শেষ দিনের প্রতিরক্ষার জন্য

69
00:07:14.670 --> 00:07:16.602
আমি একটি অস্ত্রের উন্নয়ন তদারকি করেছি

70
00:07:16.701 --> 00:07:19.128
যা সনাক্ত করে হত্যা করতে পারে
গ্রহের প্রতিটি হেমোফেজ

71
00:07:19.230 --> 00:07:21.730
কয়েক দিনের মধ্যে
একটি E.T.A আছে কি? স্যার?

72
00:07:21.830 --> 00:07:23.830
এখন।

73
00:07:25.950 --> 00:07:28.782
একটি কুরিয়ার এটি পুনরুদ্ধার করছে
এখানে আর্ক-মিনিস্ট্রিতে নিয়ে আসুন

74
00:07:28.868 --> 00:07:30.162
যেমন আমরা কথা বলি

75
00:07:52.830 --> 00:07:55.528
XPD-154: ক্লিয়ারেন্স শ্রেণীবদ্ধ কুরিয়ার।

76
00:07:56.123 --> 00:07:57.662
আমি আশা করছি.

77
00:07:59.188 --> 00:08:02.809
বিপরীত প্রকৌশলী ডিএনএ
সনাক্তকরণ: প্রক্রিয়াধীন।

78
00:08:02.908 --> 00:08:04.615
আপনার মাথার আবরণ সরান।

79
00:08:12.567 --> 00:08:14.192
আপনার চোখের আবরণ সরান।

80
00:08:29.510 --> 00:08:32.907
প্রাথমিক যাচাই: প্রমাণিত।

81
00:08:46.589 --> 00:08:47.787
দয়া করে।

82
00:08:49.506 --> 00:08:51.105
একটি আসন আছে.

83
00:09:08.709 --> 00:09:10.170
আমি যদি জিজ্ঞেস করি মেনুতে কি আছে?

84
00:09:10.269 --> 00:09:11.769
স্বাভাবিক:

85
00:09:12.909 --> 00:09:16.409
এর উপস্থিতি সনাক্ত করতে রেটিনাল পরীক্ষা
পরিচিতি বা ডাইভের অস্তিত্ব।

86
00:09:16.508 --> 00:09:19.050
মেটাবলিক সেন্সিং নিশ্চিত করতে আপনার
বিপাক হয়

87
00:09:19.149 --> 00:09:21.589
মানুষের সীমার মধ্যে।
নাড়ি।

88
00:09:21.589 --> 00:09:23.008
শ্বসন।

89
00:09:23.110 --> 00:09:26.425
শুধু নিশ্চিত করতে হবে আপনি -- মানুষ।

90
00:09:35.469 --> 00:09:37.318
আপনি যদি সত্যিই হেমোফেজ হতেন

91
00:09:37.368 --> 00:09:38.154
আমরা ইতিমধ্যে সনাক্ত করা হবে

92
00:09:38.256 --> 00:09:40.821
একটি মাইক্রো-সেলুলার স্তরে টিস্যু মেরামত।

93
00:09:56.990 --> 00:09:58.568
তাই

94
00:09:58.868 --> 00:10:01.086
একজন ব্যর্থ হলে কি হবে
এই পরীক্ষা কোন?

95
00:10:01.190 --> 00:10:02.329
ভালো কিছু নেই।

96
00:10:02.430 --> 00:10:06.308
অনুগ্রহ করে পোশাকের সমস্ত প্রবন্ধ সরিয়ে ফেলুন, এবং
স্ক্যানারে এগিয়ে যান।

97
00:10:35.589 --> 00:10:39.860
আপনার পোশাক এবং ব্যক্তিগত আইটেম হয়েছে
জীবাণুমুক্ত, XPD-154।

98
00:10:49.188 --> 00:10:51.206
আমি কি আপনাকে একটি প্রশ্ন করতে পারি?

99
00:10:52.105 --> 00:10:53.079
মুক্ত মনে.

100
00:10:53.573 --> 00:10:54.771
আপনি কি এই সম্পর্কে জানেন?

101
00:10:54.870 --> 00:10:55.761
আমার উচিত?

102
00:10:56.217 --> 00:10:58.068
না। এটা অত্যন্ত শ্রেণীবদ্ধ।

103
00:10:58.190 --> 00:11:01.003
কিন্তু আমাকে ডিব্রিফ করার জন্য সাফ করা হয়েছে
আপনি, কারণ আপনার চেতনা

104
00:11:01.100 --> 00:11:04.581
পরিস্থিতির মাধ্যাকর্ষণ হতে পারে
সম্পূর্ণ করার জন্য আপনার প্রেরণা বাড়ান।

105
00:11:06.100 --> 00:11:08.600
আমি কখনই সম্পূর্ণ করতে ব্যর্থ হইনি।

106
00:11:11.068 --> 00:11:13.584
হেমোফেজগুলি একটি মৃতপ্রায়
প্রজাতি, প্রান্তে

107
00:11:13.685 --> 00:11:14.490
অস্তিত্বহীনতার

108
00:11:14.589 --> 00:11:17.610
আমরা এমন অস্ত্র তৈরি করেছি যা ধাক্কা দেবে
তারা যে কিনারা অতিক্রম

109
00:11:17.709 --> 00:11:18.893
বিলুপ্তির মধ্যে

110
00:11:19.042 --> 00:11:20.420
এই অস্ত্র যদি এত গুরুত্বপূর্ণ

111
00:11:20.529 --> 00:11:22.409
কেন এটি বিতরণ করা হয়নি
সাঁজোয়া কাফেলা দ্বারা?

112
00:11:22.607 --> 00:11:25.407
আপনি যে সাঁজোয়া কাফেলার উল্লেখ করেছেন তা হল
আমরা কথা বলতে সুবিধা প্রস্থান.

113
00:11:25.508 --> 00:11:27.485
হেমোফেজ করবে
তাদের ক্ষমতায় কিছু

114
00:11:27.584 --> 00:11:28.907
এটিকে থামাতে এবং অচল করতে।

115
00:11:29.006 --> 00:11:30.344
এটা অবশ্যই একটি ছলনা.

116
00:11:31.589 --> 00:11:33.008
XPD-154

117
00:11:33.110 --> 00:11:35.448
আপনি একটি গ্রহণ করা হবে
কেস, একটি অস্ত্র ধারণকারী.

118
00:11:35.550 --> 00:11:37.089
আমি তোমাকে বলতে হবে না.

119
00:11:37.190 --> 00:11:40.050
কোন অবস্থাতেই এটা খুলবেন না।

120
00:11:40.347 --> 00:11:41.347
তুমি ঠিক বলেছ।

121
00:11:43.190 --> 00:11:44.399
তোমাকে আমাকে বলতে হবে না।

122
00:11:52.268 --> 00:11:53.214
শনাক্ত করুন।

123
00:11:53.964 --> 00:11:56.777
XPD-154: ক্লিয়ারেন্স শ্রেণীবদ্ধ কুরিয়ার।

124
00:11:58.886 --> 00:12:01.683
XPD-154 অনুলিপি করুন: আপনি ভেন-সেক্টিং হবেন।

125
00:12:14.350 --> 00:12:16.948
সবকিছু ঠিক আছে, XPD-154?

126
00:12:21.266 --> 00:12:22.863
100%, কমরেড ডাক্তার।

127
00:12:53.547 --> 00:12:56.086
আপনি বেশ নিশ্চিত, সবকিছু ঠিক আছে?

128
00:12:56.779 --> 00:12:57.578
ইতিবাচকভাবে।

129
00:12:59.068 --> 00:13:01.490
প্রাপ্তি নিশ্চিত করতে আপনার ডিএনএ খালি করুন।

130
00:13:01.886 --> 00:13:04.646
আমি শুধুমাত্র পাত্রের প্রাপ্তি নিশ্চিত করতে পারি,
এর বিষয়বস্তু নয়।

131
00:13:04.847 --> 00:13:06.045
এটা গ্রহণযোগ্য।

132
00:13:15.948 --> 00:13:18.889
কড়াকড়ি করে মামলা খোলা
নিষিদ্ধ, আপনি এটা বুঝতে.

133
00:13:19.284 --> 00:13:20.162
নিখুঁতভাবে।

134
00:13:20.269 --> 00:13:24.190
বিষয়বস্তু ঘটনা স্ব-ধ্বংস সেট করা হয়
অ বিতরণ, মধ্যে

135
00:13:26.084 --> 00:13:28.162
এখন থেকে ঠিক 9 ঘন্টা।

136
00:13:40.430 --> 00:13:43.149
আপনার অবস্থা কি, XPD-154?

137
00:13:43.399 --> 00:13:45.198
আপনি কি কার্যকরী?

138
00:13:55.396 --> 00:13:57.938
XPD-154, ক্লিয়ারেন্স শ্রেণীবদ্ধ কুরিয়ার।

139
00:13:58.185 --> 00:13:58.797
মাটিতে উঠুন।

140
00:13:58.909 --> 00:14:00.206
আপনার হাঁটুতে! আপনার হাঁটুতে!

141
00:14:00.409 --> 00:14:00.766
নামাও।

142
00:14:00.818 --> 00:14:02.191
এই কি হচ্ছে?

143
00:14:02.290 --> 00:14:04.399
আপনি প্রবেশ এবং প্রক্রিয়া করা হয়েছে
15 মিনিট আগে এই গেট দিয়ে

144
00:14:04.500 --> 00:14:06.568
তখন আমি নই, তুমি বোবা কুত্তার ছেলে।

145
00:14:06.868 --> 00:14:09.047
আমার আইডি চেক করুন। আপনি মাইট আছে!

146
00:14:09.399 --> 00:14:13.719
আমি XPD-154 পুনরাবৃত্তি করছি। আপনি কি কার্যকরী?

147
00:14:14.066 --> 00:14:17.193
আমি জানি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন
কমরেড ডাক্তার, আমি 100% কার্যকরী।

148
00:14:18.100 --> 00:14:20.201
নিরাপত্তা লঙ্ঘন!
নিরাপত্তা লঙ্ঘন!

149
00:14:20.300 --> 00:14:23.615
হলুদ সতর্ক থাকুন!
হলুদ সতর্ক থাকুন!

150
00:15:03.698 --> 00:15:06.605
ইন্টারসেপ্ট ইন্টারসেপ্ট !
অভ্যন্তরীণ প্রতিরক্ষা প্রাচীর!

151
00:15:06.704 --> 00:15:08.680
নিরস্ত্র অনুপ্রবেশকারী। নিরস্ত্র অনুপ্রবেশকারী!

152
00:16:03.310 --> 00:16:05.156
কিভাবে হেমোফেজ করেছে
পর্দা অতীত পেতে?

153
00:16:05.256 --> 00:16:05.803
আমরা জানি না স্যার,

154
00:16:05.906 --> 00:16:09.042
হতে পারে মেটা-দমনকারী
রক্তের বৈশিষ্ট্যগুলিকে অধীন করা।

155
00:16:11.709 --> 00:16:13.508
তাদের স্টেশনে সব নিরাপত্তা!

156
00:16:16.381 --> 00:16:17.975
সব নিরাপত্তা, তাদের স্টেশনে রিপোর্ট!

157
00:16:48.529 --> 00:16:49.745
কিভাবে তিনি যে কি?

158
00:16:49.795 --> 00:16:52.310
তার অবশ্যই কিছু ধরণের মাধ্যাকর্ষণ লেভেলার থাকতে হবে।

159
00:16:52.409 --> 00:16:54.305
ওয়েল, এটা যাই হোক না কেন, এটা
এখন বাইরে সে যাচ্ছে না

160
00:16:54.406 --> 00:16:55.690
এই জটিল থেকে জীবিত এটি করতে.

161
00:16:55.790 --> 00:16:57.790
স্যার, আমরা তাকে আইডি করেছি।

162
00:16:57.800 --> 00:16:58.946
প্লেগের শিকার।

163
00:16:59.248 --> 00:17:01.912
তিনি এই সীমাবদ্ধ ছিল
পরীক্ষা-নিরীক্ষার সুবিধা

164
00:17:02.013 --> 00:17:02.899
যতক্ষণ না সে পালিয়ে যায়,

165
00:17:03.000 --> 00:17:05.032
জোরপূর্বক সমাপ্তির পর
তার গর্ভাবস্থার

166
00:17:05.131 --> 00:17:05.928
12 বছর আগে।

167
00:17:06.823 --> 00:17:09.347
ভায়োলেট সাংট-জ্যাক শেরিফ।
আমাকে বলুন আমি ভুল!

168
00:17:09.594 --> 00:17:10.261
আপনি ভুল করছেন.

169
00:17:10.867 --> 00:17:12.667
কেন এমন করছেন?

170
00:17:12.803 --> 00:17:14.600
কারণ আমি মানুষকে ঘৃণা করি

171
00:17:14.756 --> 00:17:16.688
আমার সত্তার প্রতিটি ফাইবার দিয়ে।

172
00:17:16.990 --> 00:17:18.964
আমি তাদের প্রত্যেককে হত্যা করব,

173
00:17:19.662 --> 00:17:21.490
প্রায় যত তাড়াতাড়ি তারা আমাকে হত্যা করার চেষ্টা করবে।

174
00:17:22.256 --> 00:17:23.245
তুমি তো মানুষ ছিলে!

175
00:17:23.344 --> 00:17:24.542
কিন্তু আর না, তাই না?

176
00:17:25.380 --> 00:17:27.568
আমি অসুস্থ হয়ে পড়েছিলাম, এবং এখন আমি আছি
মানুষের চেয়ে কম কিছু।

177
00:17:28.063 --> 00:17:28.834
কিছু

178
00:17:29.527 --> 00:17:30.823
নির্মূল করার যোগ্য

179
00:17:30.922 --> 00:17:32.376
এটা এখন একাডেমিক, তাই না?

180
00:17:32.506 --> 00:17:34.224
আপনি যে মামলা দিয়ে এখান থেকে এটি তৈরি করবেন না।

181
00:17:35.430 --> 00:17:36.329
আমাকে দেখুন.

182
00:17:50.667 --> 00:17:51.719
সে ছাদে আছে!

183
00:17:51.817 --> 00:17:52.714
অঙ্কুর ! অঙ্কুর !

184
00:19:05.230 --> 00:19:05.813
এটা আমি.

185
00:19:06.110 --> 00:19:06.907
আপনি এটা পেয়েছেন?

186
00:19:07.506 --> 00:19:08.204
হ্যাঁ।

187
00:19:09.350 --> 00:19:11.239
কিন্তু তারা সিরিয়াস
আমাকে রাখতে দিচ্ছে না।

188
00:19:11.932 --> 00:19:12.369
ফাইন।

189
00:19:12.678 --> 00:19:15.021
উদ্দেশ্য হল ধ্বংস
অস্ত্রের

190
00:19:15.521 --> 00:19:17.969
আপনি যদি ডেলিভারি করতে না পারেন - এটি ধ্বংস করুন।

191
00:19:18.073 --> 00:19:20.891
সেটা কপি করুন। শেষ করে ধ্বংস করবে।

192
00:19:20.990 --> 00:19:21.791
না, ভি।

193
00:19:21.890 --> 00:19:24.667
ব্লাড ব্যাঙ্কে হামলা ব্যর্থ...
তুমি পারবে না!

194
00:19:24.969 --> 00:19:27.896
কোন অবস্থাতেই পারবে না
যে কেস ভিতরে দেখুন!

195
00:19:27.999 --> 00:19:31.902
আপনি যদি আপস করা হয়, আপনি অবশ্যই
অবিলম্বে এটি ধ্বংস! পড়া?

196
00:19:32.207 --> 00:19:33.006
পড়ুন।

197
00:22:41.558 --> 00:22:43.829
ভি.
এই কি হচ্ছে?

198
00:22:43.928 --> 00:22:44.527
আমি পরিষ্কার.

199
00:22:44.823 --> 00:22:46.886
অস্ত্র ধ্বংস করতে বলেছি।

200
00:22:47.579 --> 00:22:48.876
আমি বললাম আমি পরিষ্কার.

201
00:22:51.266 --> 00:22:52.183
আপনি মামলা আছে?

202
00:22:54.285 --> 00:22:55.083
ইতিবাচক।

203
00:22:55.183 --> 00:22:55.980
ভিতরে নিয়ে এসো।

204
00:22:56.573 --> 00:22:57.386
আপনার অবস্থা কি?

205
00:22:57.782 --> 00:22:59.876
সুই। শিনওয়াগোতে।

206
00:23:03.980 --> 00:23:05.001
10 মিনিট

207
00:24:59.886 --> 00:25:01.021
ব্রাভো, ভি।

208
00:25:01.615 --> 00:25:02.115
ব্রাভো।

209
00:25:02.214 --> 00:25:04.011
তুমি ছাড়া আর কেউ টানতে পারতো না
এই বন্ধ.

210
00:25:05.428 --> 00:25:06.146
এটা কোনো অস্ত্র নয়।

211
00:25:07.334 --> 00:25:08.532
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

212
00:25:08.947 --> 00:25:12.126
এটি একটি অস্ত্র নয়, এটি একটি শিশু।
একজন মানব শিশু।

213
00:25:12.225 --> 00:25:13.683
আপনি মামলা খুলেছেন?

214
00:25:14.084 --> 00:25:15.579
এটা কি পার্থক্য করতে?

215
00:25:16.381 --> 00:25:18.360
আমি বিনা কারণে আমার জীবনের ঝুঁকি নিয়েছি।

216
00:25:23.506 --> 00:25:26.079
আমি মনে করি আমার জানা ছিল
যার জন্য আমি মরতে রাজি ছিলাম।

217
00:25:34.745 --> 00:25:35.823
দেখেছ?

218
00:25:36.626 --> 00:25:37.260
কিছুই না।

219
00:25:37.558 --> 00:25:38.058
কিছুই না।

220
00:25:38.157 --> 00:25:39.157
এটা কোনো অস্ত্র নয়।

221
00:25:39.745 --> 00:25:40.943
এটা একটা বাচ্চা।

222
00:25:41.463 --> 00:25:45.172
এটা উভয়. এটা একটা অস্ত্র
এবং একটি শিশু।

223
00:25:45.485 --> 00:25:50.485
এর রক্তে কালচারড অ্যান্টিজেন রয়েছে
যে আমাদের সবাইকে হত্যা করবে!

224
00:25:50.485 --> 00:25:51.407
যোগাযোগে

225
00:25:52.094 --> 00:25:55.084
যদি তারা এর টিস্যুকে পরমাণু করে
বায়ুমন্ডলে

226
00:25:55.297 --> 00:25:57.448
এটা মানুষের কাছে কীটনাশকের মতো হবে।

227
00:25:57.964 --> 00:25:59.426
আপনার এবং আমার মত.

228
00:25:59.526 --> 00:26:02.318
এটা আমাদের খুঁজে পেতে হবে.
এবং, এটি আমাদের হত্যা করবে।

229
00:26:03.318 --> 00:26:04.558
আমরা সবাই.

230
00:26:06.562 --> 00:26:10.162
নার্ভার, অপেক্ষা করুন, যদি HGV-এর জন্য কোনো এক্সিলারেটর থাকে
এই শিশুর রক্ত

231
00:26:10.562 --> 00:26:13.061
তারপর, তাই পাল্টা অ্যানালগ
এটি হ্রাস করার জন্য।

232
00:26:13.261 --> 00:26:15.702
কি বলছ ভি.?

233
00:26:15.702 --> 00:26:17.181
একটি নিরাময়?

234
00:26:18.181 --> 00:26:21.603
এটা কি সংক্রমিত করার চেয়ে ভাল হবে না
নিরীহ মানুষ?

235
00:26:21.702 --> 00:26:24.582
এই শিশু পছন্দ প্রদান করতে পারে.

236
00:26:24.582 --> 00:26:27.318
যদি পছন্দ থাকে, V --
আমি ইতিমধ্যে এটি তৈরি করেছি।

237
00:26:28.620 --> 00:26:29.896
এটা একটা বাচ্চা।

238
00:26:33.016 --> 00:26:36.078
আপনি এখন যেতে পারেন, আপনার কাজ শেষ.

239
00:26:56.178 --> 00:26:58.136
এটি একটি সুরক্ষা ছিল।

240
00:26:59.136 --> 00:27:03.161
এটা কখনই মনে করবেন না -- এটা দেখা যাচ্ছে যে আমি ঠিক ছিলাম।
আমরা এখান থেকে বের হচ্ছি।

241
00:27:15.094 --> 00:27:17.157
সে উঠে গেল!
তাই তার পিছনে যান।

242
00:27:17.256 --> 00:27:20.379
রক্ত-সে-আরও নিয়ন্ত্রণ
এই বিল্ডিংয়ের শীর্ষ 10 তলা।

243
00:27:20.980 --> 00:27:22.600
তারা যা চায়-

244
00:27:22.698 --> 00:27:23.557
তাদের এটা দিন।

245
00:28:26.417 --> 00:28:28.136
আমাকে দেখুন.

246
00:30:51.265 --> 00:30:51.962
আরে।

247
00:30:54.817 --> 00:30:57.011
আপনি সেখানে কি করছেন, হাহ?

248
00:30:59.334 --> 00:31:00.334
আরে।

249
00:31:03.635 --> 00:31:05.511
এটি একটি সুন্দর দৃশ্য, হাহ?

250
00:31:07.896 --> 00:31:10.579
আপনি কেন না - উহ

251
00:31:10.678 --> 00:31:14.511
আমাকে সাহায্য করুন
তাই আমিও দেখতে পারি?

252
00:31:16.735 --> 00:31:20.011
এখানে। তোমার হাতটা দাও।

253
00:31:23.610 --> 00:31:25.490
তোমার হাত দাও।

254
00:31:25.896 --> 00:31:27.292
আমাকে সাহায্য করুন. চলো।

255
00:31:37.011 --> 00:31:37.751
এটা ঠিক আছে।

256
00:31:43.911 --> 00:31:47.089
আপনি কি মনে করেন, আপনি কি করছেন?
নিজেকে মেরে ফেলার চেষ্টা করছেন?

257
00:31:48.275 --> 00:31:48.874
এসো!

258
00:32:18.469 --> 00:32:19.172
এটা থামান!

259
00:32:19.308 --> 00:32:23.896
বিল্ডিং সিল। ভিতরে অন্য কোন 'Phages
আমি চাই তাদের শিকার করে হত্যা করা হোক।

260
00:32:24.212 --> 00:32:26.292
ভায়োলেট সাং-জ্যাক শেরিফ।

261
00:32:29.709 --> 00:32:31.469
সহজ, ভায়োলেট।

262
00:32:32.073 --> 00:32:33.891
তুমি কি জানো আমি কে?

263
00:32:34.395 --> 00:32:38.395
কিভাবে পারলাম না?
অত্যাচারী।   ইগোম্যানিয়াক।

264
00:32:38.891 --> 00:32:41.969
নার্সিসিস্ট?
যে সম্পর্কে এটা যোগফল, তাই না?

265
00:32:42.475 --> 00:32:44.834
হ্যাঁ এটা সত্য হতে পারে, আমি

266
00:32:44.834 --> 00:32:48.876
quirk থাকতে পারে --
কিন্তু তার মানে এই নয় যে আমি বোকা।

267
00:32:48.876 --> 00:32:53.593
এবং এটা অবশ্যই আপনি একটি করতে যে মানে না
একক চাল, আমাকে না জেনেই।

268
00:32:53.593 --> 00:32:55.489
তুমি আমাকে অনেক আগেই মেরে ফেলতে।

269
00:32:55.579 --> 00:32:58.547
শুনুন।
ছেলেটি তোমার কাছে অকেজো, সে...

270
00:32:59.277 --> 00:33:04.277
পরীক্ষাগার বংশবৃদ্ধি। উদ্ভিজ্জ।
কার্যত মস্তিষ্ক-মৃত। শুধু ওকে আমার কাছে দাও।

271
00:33:04.277 --> 00:33:05.584
এবং আপনি আপনার পথে আছেন.

272
00:33:05.677 --> 00:33:09.068
এবং তারপর আপনি আমাকে হত্যা করতে তাকে ব্যবহার করতে পারেন
এবং সবাই আমার মত।

273
00:33:10.688 --> 00:33:11.985
আপনি যা ভাবছেন সে তা নয়।

274
00:33:12.089 --> 00:33:12.886
না?

275
00:33:14.089 --> 00:33:15.849
তাহলে সে কি?

276
00:33:18.692 --> 00:33:20.469
সে আমার ছেলে।

277
00:33:29.027 --> 00:33:30.183
আরে ডেক্সিস।

278
00:33:30.287 --> 00:33:30.985
কি?

279
00:33:31.985 --> 00:33:33.609
আপনি বিষ্ঠা পূর্ণ.

280
00:33:38.105 --> 00:33:39.526
কান ঢেকে রাখো!

281
00:33:40.126 --> 00:33:41.126
কান ঢেকে রাখো!

282
00:33:43.402 --> 00:33:45.402
মেট্রো 5 বোর্ডিং করছে

283
00:33:51.443 --> 00:33:52.636
পরিষ্কার দাঁড়ান

284
00:33:52.735 --> 00:33:54.032
দরজা বন্ধ

285
00:33:57.761 --> 00:34:01.162
ক্ষতিগ্রস্ত?
আপনি কি ক্ষতিগ্রস্ত!?

286
00:34:22.506 --> 00:34:24.318
আমি কি করছি?

287
00:34:30.206 --> 00:34:30.910
আরে!

288
00:34:32.787 --> 00:34:34.999
এটা পার্ক!
ঠিক সেখানে!

289
00:34:38.787 --> 00:34:41.725
আমাকে তোমাকে দুবার বলতে হবে না।
. . .  বসুন!

290
00:34:54.581 --> 00:34:56.801
কোন সুন্দর ধারণা পেতে না, হয়.

291
00:34:57.506 --> 00:35:00.325
একমাত্র কারণ আমি তোমার জীবন রক্ষা করেছি

292
00:35:00.429 --> 00:35:03.442
কারণ আপনার রক্তে যা আছে
আমার বাঁচাতে পারে।

293
00:35:03.950 --> 00:35:07.148
তারা যদি আমাদের কোণঠাসা করে দেয়,
কোন বিভ্রম ভোগ না.

294
00:35:07.148 --> 00:35:09.127
আমি তোমাকে মেরে ফেলব।

295
00:35:20.308 --> 00:35:23.308
অভিশাপ!
এস-স্কোয়াড্রন স্টেশনে প্রবেশ করছে -- ট্রেন ধারণ করে অনুসন্ধান করুন

296
00:35:24.107 --> 00:35:25.506
মেট্রো 5 বোর্ডিং করছে

297
00:35:27.306 --> 00:35:31.380
গার্থ, এটা আমি. আমি বিকৃত!
আমি খারাপ খারাপ.

298
00:35:31.785 --> 00:35:33.766
মামলায় একটি বাচ্চা ছিল।

299
00:35:33.866 --> 00:35:36.600
আমি নার্ভা পার হয়ে গেলাম।
আমি জানি। তিনি ডাকলেন।

300
00:35:36.902 --> 00:35:38.797
এখানে আনার কথা ভাববেন না ভি.

301
00:35:38.898 --> 00:35:41.297
ধিক্কার দাও গার্থ, এই বাচ্চা
তার মধ্যে উত্তর থাকতে পারে।

302
00:35:41.506 --> 00:35:44.554
এবং আমি শুধু ভাগ্যবান হতে যাচ্ছি
তাকে জীবিত এখান থেকে বের করে দাও।

303
00:35:47.066 --> 00:35:48.116
আমি আপনার সাহায্য প্রয়োজন!

304
00:35:48.392 --> 00:35:51.756
আমি দুঃখিত ভি.. . . আমার গবেষণা খুব গুরুত্বপূর্ণ
একক সন্তানের জন্য বিপদে ফেলা

305
00:35:53.485 --> 00:35:54.568
বিদায় ভি.

306
00:36:07.162 --> 00:36:10.326
সেই গুলি কিসের অংশে ঝকঝকে
আপনার মাথা দ্বারা আপনি পাননি?

307
00:36:12.545 --> 00:36:15.200
আমি তোমাকে কিছু বলছি তুমি কি বুঝতে পারছ?

308
00:36:18.825 --> 00:36:22.027
ঠিক আছে। এর সহজ শুরু করা যাক.

309
00:36:22.710 --> 00:36:25.422
তারা আপনাকে কিছু কল করার ছিল, তাই না?
আপনি একটি নাম আছে?

310
00:36:26.027 --> 00:36:28.845
আমি ভায়োলেট
হাই, আপনার সাথে দেখা করে খুশি।

311
00:36:28.943 --> 00:36:30.777
তোমার পালা। যাও।

312
00:36:43.527 --> 00:36:45.483
ছয়.

313
00:36:46.683 --> 00:36:48.243
আপনি.

314
00:36:51.943 --> 00:36:53.700
আমাদের যেতে হবে।

315
00:36:54.585 --> 00:36:56.064
অভিশাপ!

316
00:37:01.169 --> 00:37:03.106
তোমার বাহু দাও.

317
00:37:06.881 --> 00:37:08.922
তোমার বাহু দাও!

318
00:37:10.127 --> 00:37:12.700
এখন আপনি আমার কথা শোন, ছয়.
বা আপনার নাম যাই হোক না কেন।

319
00:37:12.797 --> 00:37:15.773
আমি তোমাকে যেখানে চাই সেখানে হয়তো তোমাকে পেতে পারবো না
যেতে হবে, কিন্তু আমি নিশ্চিত নরকে যাচ্ছি

320
00:37:15.870 --> 00:37:19.670
এখন আপনার রক্ত পান। এখন আপনার হাত গিমি
পুরোটা নেওয়ার আগেই!

321
00:37:20.908 --> 00:37:23.006
আপনি কি মনে করেন এই মানুষগুলো খারাপ?

322
00:37:23.606 --> 00:37:25.339
আচ্ছা একটা কথা বলি।

323
00:37:25.443 --> 00:37:29.142
আসল দানব, তুমি চাও না
তোমার দরজায় কড়া নাড়ছি, সাথী।

324
00:37:30.827 --> 00:37:32.818
আমি যদি চিৎকার করি

325
00:37:34.130 --> 00:37:36.006
আমরা দুজনেই মারা যাব।

326
00:37:50.108 --> 00:37:53.422
ডেক্সিস জানে না তুমি কথা বলতে পারো,
সে কি?

327
00:37:56.361 --> 00:37:58.525
আপনি কি ঘটছে সম্পর্কে কি জানেন?

328
00:38:01.443 --> 00:38:03.658
একটা যুদ্ধ চলছে
মৃত্যুর জন্য

329
00:38:03.860 --> 00:38:09.180
মানুষ এবং হেমোফেজের মধ্যে।
এবং ছয়, আপনি মানুষ -- এবং

330
00:38:10.693 --> 00:38:12.672
আমি হেমোফেজ।

331
00:38:13.860 --> 00:38:14.975
অপেক্ষা করুন!

332
00:38:15.078 --> 00:38:18.266
শোন! মনে আছে আমি বলেছিলাম
তোমার রক্তে কিছু ছিল

333
00:38:18.360 --> 00:38:19.870
যে আমার জীবন বাঁচাতে পারে?

334
00:38:19.985 --> 00:38:24.016
আচ্ছা -- Daxis. তিনি কিছু ঢুকিয়ে দিলেন
আপনার রক্ত তিনি সেখানে কিছু বাড়ান।

335
00:38:24.522 --> 00:38:27.402
এবং যাই হোক না কেন, সেই অ্যান্টিজেনগুলি,

336
00:38:27.704 --> 00:38:31.152
তারা আমার জীবন বাঁচানোর চাবিকাঠি ধরে রাখতে পারে,
কিন্তু তারা সেখানে প্রথম এবং সর্বাগ্রে রাখা হয়

337
00:38:31.256 --> 00:38:32.693
আমাকে হত্যা করতে

338
00:38:33.006 --> 00:38:35.819
আমাকে হত্যা করার জন্য, এবং আমার মতো সবাই।

339
00:38:36.627 --> 00:38:40.067
তাই . .  এই মানুষ?

340
00:38:40.568 --> 00:38:43.045
হ্যাঁ, ছয়.

341
00:38:43.045 --> 00:38:46.506
তারা আপনার পিছনে আছে.   এই মুহূর্তে --

342
00:38:46.808 --> 00:38:49.981
আপনি সবচেয়ে মূল্যবান বস্তু
এই গ্রহে

343
00:38:55.527 --> 00:38:59.141
অবিশ্বাস্য, ভি।
তুমি এখানে এসে সব কিছু ঠেকাবে।

344
00:38:59.443 --> 00:39:01.059
মানুষ আমাকে চায়।

345
00:39:01.152 --> 00:39:02.653
নারভা আমাকে চায়।

346
00:39:04.058 --> 00:39:06.804
আমার আর যাওয়ার জায়গা নেই, গার্থ।

347
00:39:08.245 --> 00:39:09.443
এছাড়া

348
00:39:11.245 --> 00:39:13.398
তোমার কাছে আমার সব বন্দুক আছে।

349
00:39:15.607 --> 00:39:17.825
তাহলে তার গল্প কি?

350
00:39:21.264 --> 00:39:23.225
আপনি আমাকে বলুন.

351
00:39:47.189 --> 00:39:50.141
আপনি একটি মূল্যায়ন করতে পারেন?
-- আমাকে একটু রক্ত ​​দিতে হবে।

352
00:39:50.245 --> 00:39:52.137
কয়েক ঘণ্টা সময় লাগবে।

353
00:40:04.003 --> 00:40:08.524
ঝাড়ুদার দল A, ArchmMinister Daxis কে জানান
আমরা বাকি হেমোফেজ কোণে আছে

354
00:40:08.621 --> 00:40:10.318
21 তম তলায়।

355
00:40:13.182 --> 00:40:15.827
তারা ঠিক আমার পিছনে আছে.
আলোগুলো !

356
00:40:24.066 --> 00:40:26.295
নাইট-ভিশন যান। তাদের আলাদা করে নিন।

357
00:40:30.527 --> 00:40:33.881
জরুরী ব্যাকআপ আলো ব্যবস্থায় স্যুইচ করা হচ্ছে।

358
00:41:22.108 --> 00:41:25.460
তাই . . তুমি কি আমাকে মেরে ফেলবে?

359
00:41:34.464 --> 00:41:36.318
আপনি কি মনে করেন?

360
00:42:05.225 --> 00:42:09.272
আমি মনে করি আপনি এবং আমার পারস্পরিক বিষয় আছে
আলোচনা করার স্বার্থ।

361
00:42:25.829 --> 00:42:27.327
বসুন।

362
00:42:34.079 --> 00:42:36.402
মানুষ কিছু উদযাপন করছে।

363
00:42:52.183 --> 00:42:54.200
এটা কোথায়?

364
00:42:59.022 --> 00:43:01.058
আমি যখন ছোট ছিলাম,

365
00:43:01.162 --> 00:43:03.985
এবং আমি শুধু একটি ছোট মেয়ে ছিল

366
00:43:05.002 --> 00:43:08.673
এই নিয়ে স্বপ্ন দেখতাম
পুরানো, ধুলোময় রাস্তা।

367
00:43:10.100 --> 00:43:14.075
আর এই রাস্তা চলবে,
যতদূর চোখ দেখা যায়।

368
00:43:15.879 --> 00:43:17.517
এবং ছিল

369
00:43:17.725 --> 00:43:20.977
এই সব ছোট সাদা ফুল
প্রান্তের চারপাশে বেড়ে ওঠা,

370
00:43:21.485 --> 00:43:24.496
এবং এটি এমন একটি -- শান্তিপূর্ণ জায়গা ছিল।

371
00:43:26.725 --> 00:43:28.975
সুখের জায়গা ছিল।

372
00:43:29.683 --> 00:43:32.225
কিন্তু তখন বুঝবেন,

373
00:43:32.325 --> 00:43:34.881
যখন জীবন আপনার চারপাশে বসতি স্থাপন করে

374
00:43:34.981 --> 00:43:36.981
এই মত জায়গা

375
00:43:37.566 --> 00:43:39.402
বিদ্যমান নেই

376
00:43:48.120 --> 00:43:50.439
আপনি মারা যাচ্ছেন।

377
00:43:51.839 --> 00:43:55.518
হ্যাঁ। আমি

378
00:44:01.022 --> 00:44:02.735
আমি দুঃখিত

379
00:44:08.464 --> 00:44:10.245
তুমি কি পড়?

380
00:44:13.045 --> 00:44:15.839
ঠিক আছে। দেখুন।

381
00:44:20.263 --> 00:44:22.058
কমরেড।

382
00:44:24.860 --> 00:44:26.558
প্রেমিকা।

383
00:44:30.462 --> 00:44:32.089
জীবন.

384
00:44:34.393 --> 00:44:36.335
এবং এই এক.

385
00:44:36.831 --> 00:44:39.516
এই. . .
এই একজন মাকে বাঁচাবে।

386
00:44:39.617 --> 00:44:43.898
কিন্তু, আমি অসুস্থ হয়ে পড়েছিলাম এবং
এবং . .

387
00:44:45.202 --> 00:44:48.154
সব যে অসম্ভব হয়ে ওঠে.

388
00:45:25.757 --> 00:45:27.735
তোমাকে এত ভালো লাগছে না।

389
00:45:28.441 --> 00:45:30.356
আমি আপনাকে ট্রান্সফিউজ করতে হবে.

390
00:45:30.433 --> 00:45:33.933
শুধু ধন্যবাদ আপনি রূপান্তর না
আলোর সংবেদনশীলতার সাথেও।

391
00:45:42.972 --> 00:45:44.767
তুমি এটা কর?

392
00:45:46.370 --> 00:45:47.862
এটা কি?

393
00:45:48.012 --> 00:45:50.058
আমি নিশ্চিত নই
এটা দেখায়

394
00:45:50.674 --> 00:45:52.589
রাসায়নিক... কিন্তু,

395
00:45:52.683 --> 00:45:55.850
এটা প্রি-কল্যাপস করা হয়েছে বলে মনে হচ্ছে
পশ্চিমা স্বরলিপি ফর্ম, তাই

396
00:45:55.950 --> 00:45:58.360
এটা ছিল -- সম্ভবত তাকে.

397
00:46:00.068 --> 00:46:02.013
সে কি?

398
00:46:02.110 --> 00:46:04.299
আমি জানি সে কি নয়।

399
00:46:05.517 --> 00:46:09.741
তিনি এমন কেউ নন যার একক অণু আছে
তার রক্তে ভ্যাম্পায়ার অ্যান্টিজেন

400
00:46:09.835 --> 00:46:11.464
যে তিনি কি না.

401
00:46:11.568 --> 00:46:14.162
সে কেউ নয়
যারা আমাদের কাছে ভালো।

402
00:46:14.991 --> 00:46:17.559
আমরা রিভার্স ইঞ্জিনিয়ারিং করতে পারি না
তার রক্ত থেকে নিরাময়।

403
00:46:17.658 --> 00:46:18.548
কি?

404
00:46:18.648 --> 00:46:21.358
এবং যদি এটি যথেষ্ট খারাপ না হয়,
বাচ্চার গরম, ভায়োলেট --

405
00:46:21.464 --> 00:46:24.558
কার্যত তেজস্ক্রিয়।
তার মধ্যে একটি ট্র্যাকিং ডিভাইস আছে

406
00:46:24.662 --> 00:46:26.745
এটি প্রায় 100 মিটার পর্যন্ত সঠিক।

407
00:46:26.845 --> 00:46:28.745
আমরা এখানে রক্ষা করছি.

408
00:46:29.152 --> 00:46:31.162
আমি বুঝতে পারছি না

409
00:46:31.266 --> 00:46:34.345
কেন নার্ভা আমাকে চাইবে
তাকে এত খারাপভাবে পেতে?

410
00:46:34.548 --> 00:46:36.662
আর মানুষ কেন ছিল
তাকে এত নিবিড়ভাবে পাহারা দিচ্ছেন?

411
00:46:37.069 --> 00:46:39.069
আমি জানি না

412
00:46:39.829 --> 00:46:43.721
কিন্তু তারা যাই করুক না কেন, ভায়োলেট --
এটা তাকে হত্যা করছে।

413
00:46:44.766 --> 00:46:48.089
একরকম আক্রমনাত্মক
বিরোধী প্রোটিন। খুব

414
00:46:48.392 --> 00:46:53.193
অনুমানযোগ্য ক্ষয়
এটি প্রায় 8 ঘন্টার শেলফ-লাইফ পেয়েছে।

415
00:46:55.152 --> 00:46:58.235
বাচ্চাদের টোস্ট, ভি।

416
00:47:21.668 --> 00:47:24.422
কেন এমন করছেন?
সে সবেমাত্র শিশু।

417
00:47:24.527 --> 00:47:26.485
এটি একটি মানব শিশু, গার্থ।

418
00:47:26.585 --> 00:47:27.783
এবং পাশাপাশি

419
00:47:27.877 --> 00:47:29.943
আপনি এখানে যা করছেন তা খুবই মূল্যবান
jeapordize.

420
00:47:31.454 --> 00:47:33.451
বিদায় গার্থ।

421
00:47:36.172 --> 00:47:38.183
আপনি আপনার মধ্যে একটি ট্র্যাকিং ডিভাইস আছে.

422
00:47:38.287 --> 00:47:41.558
আমরা চলন্ত পেতে আছে
এটি লক করার আগে। চলো।

423
00:48:12.006 --> 00:48:15.087
ডেক্সিস ! আমার ফোন নম্বর
প্রতি 60 সেকেন্ডে পরিবর্তন হয়।

424
00:48:22.845 --> 00:48:25.652
নিষ্পত্তিযোগ্য ফোন প্রিন্টিং
ধন্যবাদ

425
00:48:30.767 --> 00:48:35.018
গার্থ এটা আমি. আমি মনে করি তারা ট্র্যাকিং করা হয়েছে
আমার ফোন, সরানো ভাল.

426
00:48:35.121 --> 00:48:36.180
--ঠিক আছে।

427
00:48:36.277 --> 00:48:37.179
ভায়োলেট?

428
00:48:38.381 --> 00:48:40.818
হয়তো এটা আমি.

429
00:48:42.485 --> 00:48:43.620
এসো!

430
00:48:51.911 --> 00:48:53.902
ভায়োলেট, অপেক্ষা করুন!

431
00:48:54.110 --> 00:48:56.121
আমরা কি করছি?

432
00:48:59.224 --> 00:49:01.997
আমি আমার কর্তব্য অবহেলা করা হবে

433
00:49:02.100 --> 00:49:05.059
যদি আমি একটি ক্রমবর্ধমান ছেলে মোটা না পাই -
আমি করব না?

434
00:49:06.225 --> 00:49:09.341
ক্রেডিট কার্ড। ঠিক আছে, তাই
আপনি এটি সেখানে নিয়ে যান

435
00:49:09.641 --> 00:49:11.964
আর না পারলে দেখুন
আমাদের খাওয়ার জন্য কিছু খুঁজুন

436
00:49:21.390 --> 00:49:23.087
যাও।

437
00:49:29.350 --> 00:49:30.350
ছয়.

438
00:49:32.847 --> 00:49:35.558
তোমার উচিত, আহ,
সত্যিই

439
00:49:37.518 --> 00:49:39.777
আপনার মুখোশ উপরে রাখুন।

440
00:49:43.985 --> 00:49:45.970
বিদায়, ভায়োলেট।

441
00:50:16.158 --> 00:50:19.158
এটা জরুরী
প্রতিক্রিয়া দল চলে যাচ্ছে

442
00:50:34.943 --> 00:50:36.943
স্কোয়াড ওয়ান: আমরা একটি ভিজ্যুয়াল পেয়েছি

443
00:50:54.839 --> 00:50:56.777
আমি কি করছি?

444
00:51:29.827 --> 00:51:33.059
এটা তিনি না.
নিরাপদ লক ডাউন

445
00:51:33.662 --> 00:51:36.585
এলাকা কোয়ারেন্টাইন পদ্ধতি শুরু করুন

446
00:51:48.189 --> 00:51:49.262
ছয়!

447
00:51:51.710 --> 00:51:52.866
অপেক্ষা করুন।

448
00:51:54.366 --> 00:51:55.168
ছয়!!

449
00:51:56.068 --> 00:51:57.360
দুঃখিত, ভি।

450
00:52:22.206 --> 00:52:24.684
ভায়োলেট সাং-জ্যাক শেরিফ।

451
00:52:25.284 --> 00:52:27.360
আপনি কি ভাবছেন?

452
00:52:27.464 --> 00:52:30.266
যুদ্ধ ব্লেচিং না.

453
00:52:33.964 --> 00:52:36.206
আমরা আপনার মত দ্রুত.

454
00:52:36.308 --> 00:52:38.547
আমরা আপনার মত শক্তিশালী.

455
00:52:39.245 --> 00:52:40.818
হ্যাঁ

456
00:52:41.318 --> 00:52:42.318
কিন্তু

457
00:52:44.064 --> 00:52:46.902
আপনি কি এক দশমাংশ?
আমি যেমন বিরক্ত?

458
00:53:26.210 --> 00:53:28.079
সাবধান, ভি।

459
00:53:28.189 --> 00:53:31.319
গুলি আকৃষ্ট করবে
মানব নিরাপত্তা দল।

460
00:53:31.725 --> 00:53:35.287
আপনি যুদ্ধে জয়ী হতে পারেন, কিন্তু
তুমি যুদ্ধে হেরে যাবে, ভি.

461
00:53:39.183 --> 00:53:40.183
ভি, অপেক্ষা করুন।

462
00:53:44.585 --> 00:53:47.610
তুমি কি বুঝতে পারছ না
এই শিশু তার মধ্যে আছে?

463
00:53:48.007 --> 00:53:50.266
আমি এই শিশু কি চিন্তা না
তার মধ্যে আছে.

464
00:53:50.669 --> 00:53:52.683
এটি একটি ভ্যাম্পাইরাল অ্যান্টিজেন নয়।

465
00:53:53.389 --> 00:53:55.621
কিন্তু একটি মানব অ্যান্টিজেন।

466
00:53:56.622 --> 00:53:59.933
মারার জন্য যথেষ্ট প্রাণঘাতী
গ্রহের প্রতিটি মানুষ।

467
00:54:01.547 --> 00:54:04.444
মানুষ কেন সৃষ্টি করবে
একটি মানব অ্যান্টিজেন?

468
00:54:04.547 --> 00:54:07.944
আমি কি করব - এমনকি আপনিও
যত্ন কেন?

469
00:54:07.944 --> 00:54:11.668
Daxis আমাদের অফার করেছে
একটি সবচেয়ে লোভনীয় প্রস্তাব।

470
00:54:11.668 --> 00:54:14.547
এক যে অবশেষে হবে
এমনকি আমাদের জন্য মতভেদ.

471
00:54:14.547 --> 00:54:16.991
তাই শুধু দূরে চলে যান V.

472
00:54:17.191 --> 00:54:19.402
চলে যাও।

473
00:54:55.908 --> 00:54:57.714
তুমি কি পাগল?

474
00:54:58.014 --> 00:55:01.777
আপনি তাকে ফেলে দেবেন না।
তোমার তাকে আমার চেয়ে বেশি প্রয়োজন।

475
00:55:02.689 --> 00:55:03.922
প্রবেশ করুন।

476
00:56:19.787 --> 00:56:23.047
তারা কি করেছে। . .
আমার মধ্যে রাখুন, ভায়োলেট?

477
00:56:32.772 --> 00:56:34.772
দেখছ না?

478
00:56:35.827 --> 00:56:40.412
সেই প্রক্রিয়া... Daxis --
তোমার বাবা তোমার ভিতর ঢুকিয়েছে,

479
00:56:41.223 --> 00:56:45.943
এটি একটি . . বিরোধী প্রোটিন,
এটা খুব সুনির্দিষ্ট, এবং

480
00:56:50.006 --> 00:56:52.439
এটা আপনাকে বন্ধ করতে যাচ্ছে, ছয়.

481
00:56:54.527 --> 00:56:57.329
এটা তোমাকে ছয় মেরে ফেলবে,

482
00:56:57.629 --> 00:57:00.766
যদি আমি কোন উপায় খুঁজে না পাই
যদি আমি কিছু খুঁজে না পাই

483
00:57:01.568 --> 00:57:04.664
আমার একটু সময় দরকার,
শুধু প্রয়োজন

484
00:57:11.705 --> 00:57:12.714
হ্যালো ভায়োলেট।

485
00:57:12.918 --> 00:57:13.918
3-ডি আমাকে.

486
00:57:16.691 --> 00:57:17.985
এটা একটা বিস্ময়।

487
00:57:18.089 --> 00:57:20.787
আমি তোমাকে বের করতে চাই
আপনি ছাগলছানা মধ্যে রাখা যাই হোক না কেন.

488
00:57:21.189 --> 00:57:24.464
ওহ, আমি চাই যে এটা সম্ভব ছিল, কিন্তু আছে
অ্যান্টিজেনের জন্য কোন প্রতিকার নেই।

489
00:57:24.766 --> 00:57:26.221
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না।

490
00:57:26.318 --> 00:57:27.818
শুধু তাকে আমার কাছে নিয়ে আসুন।

491
00:57:28.016 --> 00:57:31.641
অ্যান্টিজেন ছেলেটির সাথে মারা যায়, এবং না
তাদের যে কোনো ভালো.

492
00:57:32.346 --> 00:57:35.543
তুমি বলেছিলে তুমি তার বাবা,
ঈশ্বরের জন্য

493
00:57:35.746 --> 00:57:36.985
না, ভায়োলেট।

494
00:57:39.389 --> 00:57:40.784
আমার বাবা নেই।

495
00:57:41.184 --> 00:57:43.610
না?
আরো সুনির্দিষ্টভাবে

496
00:57:47.006 --> 00:57:50.088
সে আমার ক্লোন।
আটের সিরিজে ছয় নম্বরে।

497
00:57:50.381 --> 00:57:54.829
কি...? এটা কি জাহান্নাম পার্থক্য করতে?
সে একটা শিশু, তুমি দানব।

498
00:57:54.931 --> 00:57:55.726
দানব?

499
00:57:56.829 --> 00:58:01.547
আর, তুমি কি? এবং, আরো গুরুত্বপূর্ণ,
এটা তাকে আপনার কাছে কি করে?

500
00:58:01.547 --> 00:58:05.589
কিছু অদ্ভুত মাতৃত্বের সারোগেট?

501
00:58:07.350 --> 00:58:10.797
একটি ভ্যাম্পায়ার এবং একটি মৃত মানব শিশু

502
00:58:11.502 --> 00:58:14.110
কি করুণ ছবি।

503
00:58:14.110 --> 00:58:17.964
আমি তোমাকে আরেকটি ভায়োলেট বানাবো।
একটি যে ভাঙ্গা হয় না

504
00:58:18.068 --> 00:58:20.891
আপনি এমনকি পার্থক্য বলতে সক্ষম হবে না.
আমি কথা দিচ্ছি।

505
00:58:20.985 --> 00:58:25.027
এবং আমি এমনকি আপনাকে সাহায্য করতে সক্ষম হতে পারে
যে সমস্যা আপনার নিজের রক্তে আছে।

506
00:58:25.423 --> 00:58:26.016
ট্রেস.

507
00:58:26.120 --> 00:58:28.920
কেন কল ট্র্যাক,
আমি কোথায় আছি বলবো,

508
00:58:29.221 --> 00:58:31.481
আমি চাই তুমি ছেলেটিকে আমার কাছে নিয়ে আস।

509
00:58:31.579 --> 00:58:34.964
আমি তোমাকে এর চেয়ে অনেক বেশি আনব,
আপনি কাঁটা.

510
00:58:35.464 --> 00:58:38.423
আমার সাথে এখানে 700 জন সৈন্য আছে।

511
00:58:38.527 --> 00:58:42.183
আপনি সত্যিই কি করতে পারেন মনে হয়
এত পুরুষের বিরুদ্ধে?

512
00:58:43.691 --> 00:58:45.691
আমি তাদের মেরে ফেলতে পারি।

513
00:58:50.382 --> 00:58:53.610
খিলান-মন্ত্রণালয়।
চলো তোমার মেকারের সাথে দেখা করি।

514
00:59:01.017 --> 00:59:02.507
অটো গাইড চালু

515
00:59:13.507 --> 00:59:15.412
আপনি এটা করতে পারবেন না.

516
00:59:16.023 --> 00:59:18.787
আস্থা ভোটের জন্য ধন্যবাদ.

517
00:59:20.889 --> 00:59:23.064
তুমি কি মনোযোগ দাওনি?

518
00:59:23.963 --> 00:59:25.955
খুন করাই আমার কাজ।

519
00:59:26.868 --> 00:59:28.745
এটা আমি ভাল কি.

520
00:59:31.544 --> 00:59:34.637
আরে . .
আমি একজন টাইটান।

521
00:59:36.299 --> 00:59:38.037
একটি মনোলিথ।

522
00:59:40.025 --> 00:59:41.673
কিছুই আমাকে আটকাতে পারবে না।

523
00:59:44.515 --> 00:59:45.882
আমি এটা দেখতে পাচ্ছি।

524
00:59:47.481 --> 00:59:49.637
কি জাহান্নাম পছন্দ
আমার কি আছে?

525
00:59:51.388 --> 00:59:52.985
একটি খুব স্পষ্ট এক.

526
00:59:55.418 --> 00:59:57.481
আমাকে মরতে দেখার জন্য।

527
00:59:58.486 --> 01:00:00.391
অথবা আমাকে তৈরি করুন

528
01:00:01.297 --> 01:00:03.360
আপনি একই কাজ দেখুন.

529
01:00:31.200 --> 01:00:32.475
আপনি কি মানসিক?

530
01:00:32.574 --> 01:00:33.774
প্রতিষেধক।

531
01:00:35.564 --> 01:00:38.056
আমি তোমাকে বলেছিলাম,
কোন প্রতিকার নেই

532
01:00:38.465 --> 01:00:40.983
আপনি একটি মানব-মারাত্মক অ্যান্টিজেন তৈরি করবেন না
একটি প্রতিষেধক ছাড়া আপনি করতে পারেন

533
01:00:41.068 --> 01:00:42.068
নিজেকে পরিচালনা করুন!

534
01:00:42.171 --> 01:00:43.767
আর তোমার ম্যান-সিপলস।

535
01:00:45.006 --> 01:00:46.543
খুব সুন্দর, ভায়োলেট।

536
01:00:47.244 --> 01:00:49.933
আচ্ছা, হ্যাঁ। একটি প্রতিষেধক আছে।
এবং হ্যাঁ,

537
01:00:50.037 --> 01:00:53.205
যখন আমি ছেলেটি পাই, অ্যান্টিজেনটি আলাদা করে দিন
এবং বায়ুমণ্ডলে ছেড়ে দিন

538
01:00:53.308 --> 01:00:56.808
যে কেউ বাঁচতে চাইবে
এটি পেতে প্রতিদিন এই দরজায়।

539
01:00:57.617 --> 01:00:59.568
আমি ভেবেছিলাম আমরা যাদেরকে আপনি ঘৃণা করেন।

540
01:00:59.964 --> 01:01:02.360
আমি ভেবেছিলাম আমরাই তুমি
নিশ্চিহ্ন করার চেষ্টা করছিল!

541
01:01:02.662 --> 01:01:05.564
এটাই সমস্যা।  তুমি ছিলে।
অতীত কাল।

542
01:01:05.964 --> 01:01:09.258
কিন্তু এখন যে আপনি, এবং যারা আপনার মত
সব কিন্তু বিলুপ্ত

543
01:01:09.465 --> 01:01:11.606
আমার মত কেউ কি, কেউ
একটি কাজ করার সাথে

544
01:01:11.700 --> 01:01:15.825
একটি সমাজে শৃঙ্খলা বজায় রাখার জন্য ব্যবহার করতে যাচ্ছেন
যে নিজের কাছে রেখে গেছে

545
01:01:16.025 --> 01:01:18.014
মত বিশৃঙ্খলার দিকে ছুটবে
একটি অলিম্পিক ইভেন্ট।

546
01:01:18.619 --> 01:01:20.410
আমরা আমাদের কাজটিও ভালোভাবে করেছি।

547
01:01:21.016 --> 01:01:23.495
এখন -- আমাদের অবশ্যই সংশোধন করতে হবে।

548
01:01:23.993 --> 01:01:26.006
তুমি আমাকে বিরক্ত কর।

549
01:01:26.314 --> 01:01:28.339
এটি একটি আপেক্ষিক শব্দ, ভায়োলেট।

550
01:01:28.537 --> 01:01:30.460
আমি যা চাই তাই দাও।

551
01:01:31.265 --> 01:01:32.762
এসে নিয়ে যান।

552
01:01:48.361 --> 01:01:50.137
আপনি তাকে পাবেন না.

553
01:01:57.985 --> 01:02:00.043
অভিক্ষেপ ব্যাহত

554
01:02:14.785 --> 01:02:16.762
শুধু অনেক, ভি.

555
01:02:19.204 --> 01:02:21.002
শুধু অনেক বেশি।

556
01:03:04.402 --> 01:03:05.433
ছয়

557
01:03:08.744 --> 01:03:11.737
বেগুনি -
আমি এখানে   আমি এখানে

558
01:03:17.387 --> 01:03:19.183
কি শব্দ, ভি?

559
01:03:20.758 --> 01:03:22.689
ভি, কি সেই শব্দ?

560
01:03:25.080 --> 01:03:27.111
ওটা শুধু হাওয়া।

561
01:03:28.913 --> 01:03:30.797
শুধু বাতাস।

562
01:04:06.866 --> 01:04:08.318
অনেক দেরি হয়ে গেছে, সে চলে গেছে।

563
01:04:08.517 --> 01:04:10.942
মৃতদেহকে কোয়ারেন্টাইন করুন, নিন
খিলান-মন্ত্রণালয়ের কাছে।

564
01:04:11.043 --> 01:04:13.054
হয়তো আমরা উদ্ধার করতে পারি
এর বাইরে কিছু

565
01:04:13.152 --> 01:04:14.452
আর তাকে, স্যার?

566
01:04:31.420 --> 01:04:34.689
একটি জ্বলন্ত দল আছে
অবিলম্বে এলাকা স্যানিটাইজ করুন।

567
01:04:35.893 --> 01:04:40.087
সমস্ত কর্মী, এলাকা ছাড়ার প্রস্তুতি নিন
বরফের উপর লাশ নিন। disassembly জন্য এটি প্রস্তুত.

568
01:04:40.384 --> 01:04:43.272
আমরা ভোরে উদ্ধারের জন্য যাই।
হ্যাঁ, ডাক্তার।

569
01:04:43.575 --> 01:04:45.454
সমস্ত কর্মীরা, অবিলম্বে এলাকা পরিষ্কার করুন

570
01:04:47.461 --> 01:04:48.189
ভায়োলেট।

571
01:04:51.082 --> 01:04:51.799
ভায়োলেট।

572
01:04:54.400 --> 01:04:55.211
ভায়োলেট।

573
01:04:59.957 --> 01:05:00.756
ভায়োলেট।

574
01:05:06.747 --> 01:05:08.047
গা... গার্থ...

575
01:05:09.066 --> 01:05:12.878
আপনি খুব ভেবেচিন্তে সাবব করেছেন
অগ্নিসংযোগকারী দলের জন্য।

576
01:05:13.379 --> 01:05:16.672
তোমার হৃদয় তিনবার থেমে গেছে,
কিন্তু অস্ত্রোপচারের চার ঘণ্টা পর

577
01:05:16.773 --> 01:05:18.172
এবং অনেক প্রার্থনা

578
01:05:19.298 --> 01:05:21.360
আমরা তোমার জীবন বাঁচাতে পেরেছি।

579
01:05:22.720 --> 01:05:24.069
তুমি কি?

580
01:05:29.778 --> 01:05:30.736
সাবধান।

581
01:05:33.788 --> 01:05:37.997
আমি সেখানে ছিলাম, গার্থ। আমি সেখানে ছিলাম।

582
01:05:38.299 --> 01:05:40.811
তুমি আমাকে ফিরিয়ে এনেছ।

583
01:05:41.616 --> 01:05:43.101
আর কিসের জন্য?

584
01:05:43.611 --> 01:05:46.174
তাই আমি আবার সব করতে পারি?

585
01:05:49.274 --> 01:05:50.370
কেন?

586
01:05:51.772 --> 01:05:56.272
তাই না -- এটা স্পষ্ট নয় কি?

587
01:06:06.497 --> 01:06:09.403
কেন তুমি কখনো হতে দেবে না
মধ্যে কেউ?

588
01:06:10.297 --> 01:06:11.360
কারণ

589
01:06:14.860 --> 01:06:16.910
এই মুহূর্তগুলি

590
01:06:18.009 --> 01:06:20.888
তারা যেমন সুন্দর

591
01:06:22.018 --> 01:06:24.495
তারা খারাপ, তারা চলে গেছে যখন.

592
01:07:14.257 --> 01:07:17.059
ভায়োলেট। এটা আমি, গার্থ.

593
01:07:17.059 --> 01:07:19.205
শুনুন: টিভি চালু করুন।

594
01:07:19.811 --> 01:07:22.392
আপনি সব জায়গা জুড়ে,
প্রতিটি চ্যানেল।

595
01:07:22.897 --> 01:07:25.356
আমার কথা শোন-
দৃশ্যত মাত্র কয়েক মিনিট আগে. . .

596
01:07:25.455 --> 01:07:27.502
আমি জানি তুমি খারাপ জায়গায় আছো

597
01:07:27.600 --> 01:07:31.160
কিন্তু ছেলেটা কি লিখেছে
সেই কাগজের টুকরোতে

598
01:07:31.278 --> 01:07:34.425
এটি HGV ভাইরাসের সাথে কিছু করার আছে,
আমি এটা জানি.

599
01:07:34.630 --> 01:07:35.828
আমি এটা অনুভব করতে পারি।

600
01:07:36.732 --> 01:07:39.830
ভায়োলেট, যদি তুমি আমাকে দিতে পারো
একটু বেশি সময়।

601
01:07:40.736 --> 01:07:41.873
ভি?

602
01:07:42.373 --> 01:07:43.373
আপনি কি শুনছেন?

603
01:07:52.235 --> 01:07:54.498
কোথায় তুমি?
--- দশম ধমনী, পশ্চিমবাউন্ড।

604
01:07:54.600 --> 01:07:57.356
অবশ্যই থাকুন, আমি 15 তে একত্রিত হব।

605
01:08:18.743 --> 01:08:20.312
আর্ক-মিনিস্ট্রি, অন অ্যাপ্রোচ

606
01:08:20.480 --> 01:08:23.476
ভায়োলেট, আমরা সেখানে প্রবেশ করতে পারি না। এটা অসম্ভব।
আপনি কেন আমরা মাধ্যমে গিয়েছিলাম মনে হয়

607
01:08:23.578 --> 01:08:27.074
তোমাকে আটকাতে এত কষ্ট
মামলাটি খিলান মন্ত্রণালয়ে ফেরার আগেই?

608
01:08:27.379 --> 01:08:29.337
আমি যে সচেতন.

609
01:08:30.344 --> 01:08:34.120
ব্যাপারটা কি? প্রতিশোধ?
ছেলেটা মারা গেছে!

610
01:08:34.516 --> 01:08:36.095
সে মরেনি।

611
01:08:37.011 --> 01:08:38.738
মানে কি?

612
01:08:39.235 --> 01:08:41.336
মানে সিক্স বেঁচে আছে।

613
01:08:41.849 --> 01:08:45.283
ভায়োলেট ! সে কিভাবে বেঁচে থাকবে?
অপেক্ষা করুন! দেখো!

614
01:08:45.386 --> 01:08:48.984
ছেলেটি কাগজে কি লিখেছে। এটা
আমি নিশ্চিত কি রাসায়নিক ভিত্তি

615
01:08:49.079 --> 01:08:51.023
হিমোগ্লোফাজিয়ার জন্য একটি নিরাময়।

616
01:08:51.123 --> 01:08:54.521
ডেক্সিসের গবেষকরা সম্ভবত এটি তৈরি করেছেন
বছর আগে একই ল্যাবে

617
01:08:54.844 --> 01:08:58.623
যে সে জন্মেছে।
আমাকে একটু সময় দাও। আমি তোমাকে আরোগ্য করতে পারি।

618
01:08:59.523 --> 01:09:01.038
আমি এটা জানি.

619
01:09:38.724 --> 01:09:42.100
অ্যান্টিজেন বাঁচতে পারে না
জীবিত হোস্ট ছাড়া।

620
01:09:42.407 --> 01:09:47.407
যাইহোক আমরা উদ্ধার করতে সক্ষম হতে পারে
কিছু কার্যকর মৌলিক প্রোটিন অ্যানালগ

621
01:09:47.407 --> 01:09:52.939
যে আমাদের সময় বাঁচাবে, পুনঃসংস্কৃতিতে
অন্য ক্লোনের অ্যান্টিজেন।

622
01:10:09.141 --> 01:10:11.965
অনুসন্ধান করা হচ্ছে... গোপন অস্ত্র

623
01:10:17.843 --> 01:10:20.308
অস্ত্রের সংখ্যা পাওয়া গেছে

624
01:10:21.702 --> 01:10:22.775
অনেকের !

625
01:10:22.887 --> 01:10:25.374
আমি এখানে দেখতে এসেছি,
ভাইস-কার্ডিনাল

626
01:10:29.265 --> 01:10:31.960
হলুদ সতর্কতা!      হলুদ সতর্কতা!

627
01:10:32.265 --> 01:10:34.764
হলুদ সতর্কতা!      হলুদ সতর্কতা!

628
01:10:38.429 --> 01:10:39.291
এটা তার!

629
01:10:39.391 --> 01:10:40.391
সে মারা গেছে!

630
01:10:45.951 --> 01:10:47.877
ওহ মাই গড।

631
01:10:51.457 --> 01:10:56.091
একক মহিলা অনুপ্রবেশকারীকে চিহ্নিত করা হয়েছে৷
নিরাপত্তা পোর্টাল এক

632
01:10:56.903 --> 01:10:58.440
দয়া করে শান্ত থাকুন

633
01:10:59.246 --> 01:11:03.196
শান্তকরণ এবং নিরপেক্ষকরণ
চলছে

634
01:11:10.272 --> 01:11:12.725
ছেলেটা মারা গেছে।
এটা বিশুদ্ধ আত্মহত্যা।

635
01:12:31.789 --> 01:12:33.991
হলুদ সতর্কতা আপগ্রেড করা হয়েছে

636
01:12:34.091 --> 01:12:34.891
কমলা সতর্কতা

637
01:12:35.379 --> 01:12:38.041
১৪ জন পুরুষের বিপরীতে একজন নারী।
এটা হাস্যকর!

638
01:12:38.258 --> 01:12:40.896
গ্যাস গার্ড তার জন্য অপেক্ষা করুন
নশ্বর বিজ্ঞান গ্রন্থাগারে,

639
01:12:40.997 --> 01:12:42.783
আমি তাকে সমান করতে যাচ্ছি!

640
01:14:16.704 --> 01:14:19.204
রেড অ্যালার্ট!
রেড অ্যালার্ট!

641
01:14:20.195 --> 01:14:22.694
রেড অ্যালার্ট!
রেড অ্যালার্ট!

642
01:15:37.930 --> 01:15:40.870
আপনি সব
মারা যাবে

643
01:16:02.280 --> 01:16:04.364
যে সব আপনি পেয়েছেন?

644
01:16:10.905 --> 01:16:13.726
ভায়োলেট - ছেলেটি মারা গেছে।

645
01:16:14.225 --> 01:16:18.198
আপনি স্পষ্টতই একটি স্পষ্ট উপলব্ধি নেই
"মৃত" আসলে কি।

646
01:16:18.799 --> 01:16:20.711
আমাকে প্রদর্শন করার অনুমতি দিন।

647
01:16:21.120 --> 01:16:23.188
ভগবানের জন্য। . .
বেগুনি --

648
01:16:23.287 --> 01:16:24.481
আমি নিরস্ত্র!

649
01:16:29.679 --> 01:16:30.940
না এখনও আপনি নেই.

650
01:16:34.426 --> 01:16:35.822
না!

651
01:16:49.551 --> 01:16:52.426
তুমি আমার গায়ে হেমো ব্লাড পেয়েছ।

652
01:17:01.500 --> 01:17:03.200
এটা চালু আছে!

653
01:17:31.129 --> 01:17:32.311
হ্যাঁ এটা.

654
01:17:59.060 --> 01:18:02.502
হ্যাঁ, সুষ্ঠু লড়াইয়ে সন্দেহ নেই,
তুমি আমাকে মারবে।

655
01:18:04.391 --> 01:18:07.073
কিন্তু আমি যেভাবে পেয়েছি তা নয়
আমি আজ যেখানে আছি।

656
01:18:20.334 --> 01:18:22.371
তুমি কি আমাকে দেখতে পাও, ভায়োলেট?

657
01:18:24.719 --> 01:18:25.656
না?

658
01:18:25.750 --> 01:18:29.049
খুব খারাপ আপনি শুধুমাত্র সঙ্গে আঘাত করতে পারেন
হালকা আলো সংবেদনশীলতা।

659
01:18:29.747 --> 01:18:31.434
আমার মত না।

660
01:18:31.736 --> 01:18:32.731
কি?

661
01:18:32.935 --> 01:18:34.612
এটা ঠিক, ভায়োলেট.

662
01:18:34.731 --> 01:18:37.071
কেমন যেন একটা নীচু ভাব
ল্যাব টেকনিশিয়ান

663
01:18:37.163 --> 01:18:39.654
যে উল্কা বৃদ্ধি
পদমর্যাদার মাধ্যমে?

664
01:18:39.975 --> 01:18:44.973
প্রভিডেন্স কি দুর্ঘটনা আপনি মনে করেন
তাকে সেই বাড়তি গুণগুলো দিয়েছেন?

665
01:18:45.573 --> 01:18:47.411
হ্যাঁ ভায়োলেট।

666
01:18:47.920 --> 01:18:49.620
আমি আপনার মত.

667
01:18:51.102 --> 01:18:52.264
আমার ঈশ্বর!

668
01:18:52.762 --> 01:18:57.054
সামান্য ব্যতিক্রম যে
আমি জীবিত এখান থেকে চলে যাব।

669
01:18:59.062 --> 01:19:00.434
ভায়োলেট।

670
01:19:01.836 --> 01:19:02.912
ভায়োলেট !

671
01:19:55.175 --> 01:19:57.534
আপনি কি ঈশ্বরে বিশ্বাস করেন, ভায়োলেট?

672
01:19:59.037 --> 01:20:01.433
আপনি কি আশা করেন তিনি করুণাময়?

673
01:20:01.533 --> 01:20:06.225
তুমি কি মনে করো সে তোমাকে স্বাগত জানাবে,
তার বাহু মধ্যে, অনেক অনেক মত

674
01:20:06.328 --> 01:20:08.328
আপনি কি তার পথ পাঠিয়েছেন?

675
01:20:08.927 --> 01:20:10.912
আরে, ডেক্সিস।

676
01:20:13.105 --> 01:20:14.548
আপনি জানেন, এর পরে

677
01:20:14.646 --> 01:20:16.646
আমি মনে করি আপনি হবে.

678
01:21:01.204 --> 01:21:02.562
ছয়.

679
01:21:04.475 --> 01:21:05.788
ছয়, জাগো।

680
01:21:07.398 --> 01:21:08.455
ভায়োলেট।

681
01:21:10.762 --> 01:21:15.328
কিন্তু -- আমি ভেবেছিলাম আমি ছিলাম। . .  মৃত

682
01:21:17.033 --> 01:21:18.074
না.

683
01:21:36.862 --> 01:21:38.787
আপনি সবেমাত্র পুনর্জন্ম পেয়েছেন।

684
01:21:47.019 --> 01:21:48.070
ভায়োলেট।

685
01:21:50.722 --> 01:21:51.643
ভায়োলেট।

686
01:21:53.241 --> 01:21:54.241
ভায়োলেট !

687
01:21:57.851 --> 01:21:58.891
এটা ঠিক আছে।

688
01:21:58.993 --> 01:22:00.491
না, তা নয়।

689
01:22:00.995 --> 01:22:03.117
ভায়োলেট আমার কথা শোন।

690
01:22:05.516 --> 01:22:07.254
একটি প্রতিকার আছে.

691
01:22:08.558 --> 01:22:10.254
ওহ. না.

692
01:22:14.523 --> 01:22:16.315
আমরা এটা খুঁজে পেয়েছি?

693
01:22:24.045 --> 01:22:25.012
চলো।

694
01:22:34.512 --> 01:22:38.513
হ্যাঁ, আমি একটি পৃথিবীতে জন্মগ্রহণ করেছি
আপনি হয়তো বুঝতে পারবেন না।

695
01:22:39.516 --> 01:22:41.928
কিন্তু একটি বিশ্ব, এটি সক্রিয় আউট হিসাবে

696
01:22:42.436 --> 01:22:45.416
যেখানে এখনও আশা বেঁচে আছে।

697
01:22:48.558 --> 01:22:53.253
এবং আমার শরীর -- গার্থ পারবে কি
এটা ঠিক করতে?

698
01:22:53.354 --> 01:22:55.919
আরেকজন আমার আত্মাকে যেভাবে সুস্থ করেছিল?

699
01:22:57.122 --> 01:22:58.221
হতে পারে।

700
01:22:58.518 --> 01:22:59.820
হয়তো না।

701
01:23:00.926 --> 01:23:06.954
কিন্তু এই আমি জানি: যারা এখনও
সেখানে যারা নিপীড়ন ছড়ায়

702
01:23:06.954 --> 01:23:10.325
এবং "ন্যায়বিচার" এবং ঘৃণা:

703
01:23:10.612 --> 01:23:11.966
তারা ভাল আশা না.

