1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
MKvDrama.Org

2
00:00:26,980 --> 00:00:30,740
♪ ليل مظلم، وقمر دامع، ودم بارد ♪

3
00:00:31,180 --> 00:00:34,500
♪ لقد أعطيت عيني أسبابًا للخوف من الضوء ♪

4
00:00:34,820 --> 00:00:38,260
♪ السطوع والدفء يتركني ♪

5
00:00:38,460 --> 00:00:41,820
♪ الحكم عن طريق الحدس ♪

6
00:00:42,700 --> 00:00:49,940
♪ آه، الحب يجعلني مثل اليشم ♪

7
00:00:50,500 --> 00:00:57,660
♪آه، متشابكة مع هذه المشاعر♪

8
00:00:59,140 --> 00:01:02,700
♪ لن أنزعج أبدًا ♪

9
00:01:03,060 --> 00:01:06,580
♪ حسب الطريقة التي يعاملني بها العالم ♪

10
00:01:07,220 --> 00:01:10,380
♪ اختراق وتحرر ♪

11
00:01:10,700 --> 00:01:14,980
♪ كيف تعرف الخير من الشر ♪

12
00:01:15,420 --> 00:01:18,700
♪ كنت هشًا ذات يوم ♪

13
00:01:19,060 --> 00:01:22,420
♪ لكن قبلات الحب شفاءني ♪

14
00:01:22,940 --> 00:01:26,380
♪ وجودي ♪

15
00:01:26,900 --> 00:01:33,420
♪ لن يهدأ أبدًا وخز الألم ♪

16
00:01:35,180 --> 00:01:39,820
[حتى نهاية القمر]

17
00:01:39,820 --> 00:01:42,780
[الحلقة 1]

18
00:02:01,430 --> 00:02:03,840
[الشيطان هو الله
تجسد جميع الذنوب،]

19
00:02:05,200 --> 00:02:08,190
[الذي يجلب الكوارث والوفيات.]

20
00:02:53,910 --> 00:02:55,960
وداعاً أيها الشيطان الإله.

21
00:03:11,260 --> 00:03:13,780
[جبل Buzhao من طائفة Xiaoyao]

22
00:03:25,910 --> 00:03:26,560
ربي،

23
00:03:27,030 --> 00:03:27,840
نحن هنا.

24
00:03:31,750 --> 00:03:32,360
ربي.

25
00:03:38,630 --> 00:03:39,310
ربي،

26
00:03:39,710 --> 00:03:41,840
طائفة شياوياو هناك.

27
00:03:46,400 --> 00:03:48,030
يا لها من نبرة خالدة قوية!

28
00:03:48,750 --> 00:03:50,360
هذا هو المكان
مرآة الماضي محفوظة؟

29
00:03:52,360 --> 00:03:53,150
إنه يا ربي.

30
00:03:53,430 --> 00:03:55,360
[جبل Buzhao من طائفة Xiaoyao]
إنه محفوظ في جبل Buzhao التابع لطائفة Xiaoyao.

31
00:03:56,240 --> 00:03:59,560
"Buzhao" تعني عدم وجود ضوء،
مما يعني تدمير العالم.

32
00:04:02,430 --> 00:04:05,400
يبدو الدمار
سيحدث اليوم.

33
00:04:14,430 --> 00:04:15,800
حاجز طائفة شياوياو

34
00:04:16,070 --> 00:04:18,190
لقد تحطمت بسهولة بواسطتك يا ربي.

35
00:04:19,270 --> 00:04:19,920
ها نحن.

36
00:04:24,800 --> 00:04:26,390
دعونا نرى قطعة أثرية إلهية

37
00:04:26,920 --> 00:04:29,160
التي يمكن أن تنهي حياتي.

38
00:04:32,300 --> 00:04:35,460
[جبل تشانغزي من طائفة هنغيانغ]

39
00:04:35,460 --> 00:04:37,940
[طائفة شياو ياو]

40
00:04:38,660 --> 00:04:40,820
[طائفة هنغيانغ]

41
00:04:45,950 --> 00:04:46,560
سوسو،

42
00:04:47,800 --> 00:04:49,120
لقد حرست هنا طوال اليوم.

43
00:04:49,480 --> 00:04:50,630
عد إلى غرفتك لتأخذ قسطاً من الراحة.

44
00:04:52,390 --> 00:04:53,270
جونجي.

45
00:04:55,000 --> 00:04:56,750
هل عاد والدي وكبار السن؟

46
00:04:56,950 --> 00:04:58,190
القائد مع بعض كبار السن

47
00:04:58,190 --> 00:04:59,480
ذهب إلى نهر موهي لإنقاذ الناس.

48
00:04:59,870 --> 00:05:01,430
أخشى أنهم لا يستطيعون العودة مبكرًا.

49
00:05:02,380 --> 00:05:03,190
[طائفة هنغيانغ]

50
00:05:03,190 --> 00:05:04,510
لقد تم تدمير جميع الطوائف الخالدة،

51
00:05:04,510 --> 00:05:06,830
[طائفة شياو ياو]
باستثناء طائفة شياوياو وطائفة هنغيانغ.

52
00:05:07,160 --> 00:05:08,360
إلى متى يمكننا القتال؟

53
00:05:08,630 --> 00:05:09,920
كم عدد الأشخاص الآخرين الذين يمكننا إنقاذهم؟

54
00:05:10,600 --> 00:05:13,310
[لو تمكنا فقط من قتل الشيطان الإله!]

55
00:05:13,800 --> 00:05:15,390
[منذ عشرة آلاف سنة، ماتت جميع الآلهة]

56
00:05:15,800 --> 00:05:17,560
[لقتل أخيرا
إله الشيطان القديم.]

57
00:05:18,510 --> 00:05:20,750
[الآن، ظهر إله شيطاني جديد فجأة.]

58
00:05:20,750 --> 00:05:22,310
[نحن لا نعرف حتى اسمه أو أصله.]

59
00:05:22,750 --> 00:05:24,310
[كيف نقتله؟]

60
00:05:25,120 --> 00:05:26,750
أليس هناك طريقة ما

61
00:05:26,750 --> 00:05:27,950
لوقف الشيطان الله؟

62
00:05:31,560 --> 00:05:33,360
[لا توجد آلهة حتى الآن.]

63
00:05:33,870 --> 00:05:35,360
[البشر مثلنا]

64
00:05:36,000 --> 00:05:37,750
[لا يمكن أن تؤذيه على الإطلاق.]

65
00:05:51,480 --> 00:05:52,040
لا.

66
00:05:52,680 --> 00:05:55,750
يجب أن تكون هناك طرق أخرى لقتله.

67
00:05:57,680 --> 00:05:59,360
على الرغم من عدم وجود آلهة الآن،

68
00:05:59,920 --> 00:06:02,160
قد يكون هناك بعض الأمل

69
00:06:03,070 --> 00:06:05,270
إذا وجدنا قطعة أثرية الإلهية
الذي يقيد الشيطان الله.

70
00:06:05,830 --> 00:06:06,630
لكننا لا نعرف

71
00:06:06,630 --> 00:06:07,870
أين هو أو ما هو عليه.

72
00:06:08,190 --> 00:06:09,680
كيف يمكننا أن نقتل الشيطان الإله؟

73
00:06:13,660 --> 00:06:14,830
[طائفة شياو ياو]
[طائفة هنغيانغ]

74
00:06:14,830 --> 00:06:15,950
انطفأ ضوء طائفة شياوياو.

75
00:06:16,190 --> 00:06:17,360
لقد تم غزوها.

76
00:06:18,750 --> 00:06:21,190
[زعيم طائفة شياوياو
ضعيف جدًا.]

77
00:06:21,680 --> 00:06:23,720
[أمسكنا به، لا عبث.]

78
00:06:26,830 --> 00:06:27,390
ربي،

79
00:06:27,870 --> 00:06:29,240
وجدنا مرآة الماضي.

80
00:06:41,600 --> 00:06:42,510
لكن لا نستطيع تفعيله

81
00:06:42,510 --> 00:06:44,720
مع طاقتنا الشيطانية.

82
00:06:45,240 --> 00:06:47,390
يتطلب طاقتهم الخالدة.

83
00:06:50,120 --> 00:06:52,000
المشهد في طائفة شياوياو رائع.

84
00:06:53,830 --> 00:06:57,750
سيكون من المؤسف جدًا تدميرها.

85
00:06:58,950 --> 00:06:59,870
تشاويو الخالد,

86
00:06:59,950 --> 00:07:02,750
لماذا لا تقوم بتفعيله لي؟

87
00:07:03,190 --> 00:07:05,390
ثم لن أدمر طائفتك.

88
00:07:05,830 --> 00:07:06,480
ماذا تقول؟

89
00:07:08,160 --> 00:07:10,000
اقتلني كما شئت

90
00:07:12,040 --> 00:07:13,510
ليس عليك أن تضايقني.

91
00:07:14,480 --> 00:07:17,040
يجعلك أسوأ
من الكلاب والخنازير النتنة!

92
00:07:19,390 --> 00:07:20,040
أنت على حق.

93
00:07:20,630 --> 00:07:23,630
تشعر الكلاب بالسعادة عند رؤية أسيادها.

94
00:07:23,630 --> 00:07:25,310
عندما يكون لدى الخنازير شيء للأكل،

95
00:07:25,430 --> 00:07:27,160
سيكونون راضين جدًا
للقلق بشأن أي شيء.

96
00:07:27,920 --> 00:07:30,830
لكنني لست سعيدًا أو راضيًا.

97
00:07:31,190 --> 00:07:32,680
في الواقع، أنا أسوأ منهم.

98
00:07:33,160 --> 00:07:33,720
أنت!

99
00:07:37,510 --> 00:07:38,120
الشيطان,

100
00:07:38,560 --> 00:07:40,120
أنا هنا، تشو شوانزي من طائفة هنغيانغ.

101
00:07:40,390 --> 00:07:41,920
لا يجب عليك إذلال الطوائف الخالدة!

102
00:07:45,870 --> 00:07:47,750
باهِظ! الطوائف الخالدة سخيفة جدا.

103
00:07:48,920 --> 00:07:49,870
الرئيس تشو,

104
00:07:50,510 --> 00:07:52,270
أنا في مزاج جيد اليوم.

105
00:07:53,480 --> 00:07:55,830
إذا قمت بالتنشيط
مرآة الماضي بالنسبة لي،

106
00:07:56,600 --> 00:07:59,310
سأدعك تذهب معه.

107
00:08:00,310 --> 00:08:01,160
ماذا تقول؟

108
00:08:02,480 --> 00:08:03,680
تريد!

109
00:08:04,800 --> 00:08:05,480
احصل عليه.

110
00:08:05,950 --> 00:08:07,310
لا يمكنك أن تأخذه بعيدا

111
00:08:07,680 --> 00:08:10,070
إلا إذا فعلت ما قيل لك.

112
00:08:11,000 --> 00:08:11,830
تشو،

113
00:08:12,480 --> 00:08:13,720
أنت رجل مثير للسخرية.

114
00:08:13,720 --> 00:08:15,430
لماذا خاطرت بحياتك للمجيء إلى هنا؟

115
00:08:15,720 --> 00:08:17,000
بدلاً من الدفاع عن طائفتك؟

116
00:08:17,800 --> 00:08:20,240
[يجري! أو سيتم قتلك.]

117
00:08:22,270 --> 00:08:24,120
جئت لأرى
كيف جعلت من نفسك أحمق.

118
00:08:26,680 --> 00:08:27,630
ماذا تفعل؟

119
00:08:27,750 --> 00:08:28,240
[اصمت.]

120
00:08:28,510 --> 00:08:29,390
[كيف يمكنني أن أرسمه هنا
إذا لم أفعل هذا؟]

121
00:08:31,750 --> 00:08:33,840
أيها الرئيس (تشو)، أنت لا تلعب وفقًا للقواعد.

122
00:08:34,720 --> 00:08:37,270
فهل هذا ما يفعله الرجال الشرفاء من الطوائف؟

123
00:08:39,750 --> 00:08:40,630
لست بحاجة للعب حسب القواعد

124
00:08:40,840 --> 00:08:41,960
لمحاربة الشياطين مثلك!

125
00:08:43,270 --> 00:08:44,550
[سي ينج، جينغ مي،]

126
00:08:45,480 --> 00:08:47,000
[الآن بعد أن يريد بعض المتعة،]

127
00:08:47,960 --> 00:08:49,870
[أنتما الاثنان تثيران إعجابه.]

128
00:08:50,870 --> 00:08:51,550
كم هو مضحك.

129
00:08:52,240 --> 00:08:54,390
تعتقد أنك يمكن أن تنكسر
سلسلة تسمير العظام الخاصة بسيادته؟

130
00:08:54,440 --> 00:08:55,910
لقد حاولت، على أي حال. احفظ أنفاسك!

131
00:08:55,960 --> 00:08:56,840
غادر الآن!

132
00:08:57,550 --> 00:08:58,720
الشيطان الله موجود هناك.

133
00:08:58,910 --> 00:09:00,440
لا أحد منا يستطيع المغادرة إذا أضاعت الوقت!

134
00:09:02,670 --> 00:09:03,360
توقف عن الثرثرة!

135
00:09:03,550 --> 00:09:04,440
نحن نعيش ونموت معا.

136
00:09:06,000 --> 00:09:07,630
كم هو عنيد!

137
00:09:07,630 --> 00:09:08,840
توقف فقط!

138
00:09:10,790 --> 00:09:11,720
أنت تبالغ في تقدير نفسك.

139
00:09:14,390 --> 00:09:15,270
غادر الآن!

140
00:09:17,910 --> 00:09:18,630
أنا لن.

141
00:09:18,750 --> 00:09:19,240
تتحطم!

142
00:09:24,720 --> 00:09:25,600
شياوياو رطم!

143
00:09:26,270 --> 00:09:26,720
تتحطم!

144
00:09:28,960 --> 00:09:30,440
[كان ذلك مثيرًا للاهتمام.]

145
00:09:47,480 --> 00:09:48,120
هل أنت بخير؟

146
00:09:48,720 --> 00:09:51,000
- مرآة الماضي.
-هل تعرفت عليه أيضاً؟

147
00:09:51,240 --> 00:09:53,790
[لقد عادلوا القتال
مع سي ينغ وجينغ مي.]

148
00:09:54,030 --> 00:09:55,390
[كان ذلك مثيرًا للاهتمام.]

149
00:09:55,670 --> 00:09:57,550
[دعني أعرض لك شيئًا أيضًا.]

150
00:10:20,550 --> 00:10:23,000
إنه... ختم تكرير العظام.

151
00:10:27,550 --> 00:10:28,200
[سيادته؟]

152
00:10:41,440 --> 00:10:42,000
ربي.

153
00:10:50,790 --> 00:10:51,630
[حسنا.]

154
00:10:52,360 --> 00:10:53,670
[الآن بعد أن أصبحت لعبة،]

155
00:10:59,480 --> 00:11:01,670
[دعونا نلعبها بالكامل.]

156
00:11:09,910 --> 00:11:12,600
خمن من سأطلق النار أولاً.

157
00:11:13,630 --> 00:11:15,510
[مستهدف بواسطة قوس سيادته،]

158
00:11:16,270 --> 00:11:17,360
[سيموت أي شخص بالتأكيد.]

159
00:11:29,910 --> 00:11:31,550
تشو، جبهتك…

160
00:11:32,910 --> 00:11:38,030
ربما سيكون ممتعا
لاطلاق النار على حد سواء في وقت واحد.

161
00:12:12,120 --> 00:12:12,870
اهرب يا سوسو!

162
00:12:13,150 --> 00:12:14,000
لا تهتم لإنقاذنا!

163
00:12:14,270 --> 00:12:15,320
لا يمكنك هزيمتهم!

164
00:12:17,510 --> 00:12:19,600
[لا تقاتل لفترة طويلة.
يجب أن نذهب أيضًا.]

165
00:12:20,150 --> 00:12:21,080
[هل تريد الركض؟]

166
00:12:21,080 --> 00:12:21,960
[ليس بهذه السهولة!]

167
00:12:35,200 --> 00:12:36,360
أحسنت يا تشاو.

168
00:12:37,030 --> 00:12:37,750
سوسو،

169
00:12:38,030 --> 00:12:38,600
قبض عليه.

170
00:12:41,120 --> 00:12:42,270
اذهب مع مرآة الماضي!

171
00:12:42,630 --> 00:12:44,270
لقد جاؤوا من أجل ذلك!

172
00:12:45,120 --> 00:12:46,750
كيف تجرؤ على خداعي!

173
00:12:52,120 --> 00:12:52,960
مرآة الماضي؟

174
00:12:55,790 --> 00:12:57,030
مثير للاهتمام.

175
00:13:03,670 --> 00:13:04,480
دعنا نذهب بشكل منفصل!

176
00:13:05,000 --> 00:13:06,960
ابذل قصارى جهدك لتعيش،
ودعونا نلتقي في طائفة هنغيانغ.

177
00:13:07,720 --> 00:13:08,240
يذهب!

178
00:13:11,840 --> 00:13:12,510
تعويم التنين.

179
00:13:15,720 --> 00:13:16,840
[Chongyu Harp هي أيضًا قطعة أثرية إلهية.]

180
00:13:17,150 --> 00:13:18,480
[يمكن أن يؤذي بالفعل إله الشيطان.]

181
00:13:18,840 --> 00:13:20,840
[المرآة هي قطعة أثرية إلهية
من طائفة شياوياو.]

182
00:13:20,840 --> 00:13:22,320
[الشيطان الله يريد ذلك بشدة.]

183
00:13:22,720 --> 00:13:23,390
[هل يمكن...؟]

184
00:13:33,790 --> 00:13:34,630
[إنه أنت.]

185
00:13:58,600 --> 00:13:59,840
سيف قطع السماء، سلاح الشيطان.

186
00:14:10,080 --> 00:14:11,150
على مدى الـ 500 سنة الماضية،

187
00:14:11,510 --> 00:14:13,600
أنت أول من جرحني

188
00:14:13,910 --> 00:14:16,870
أنت تستحق الاستخدام
من سيفي الذي يقطع السماء.

189
00:14:17,750 --> 00:14:18,480
سيدتي،

190
00:14:19,120 --> 00:14:21,720
أعطني المرآة.

191
00:14:22,870 --> 00:14:23,910
تنتمي المرآة إلى طائفة Xiaoyao.

192
00:14:24,440 --> 00:14:26,440
لن تتمكن من الحصول عليه إلا إذا قتلتني!

193
00:14:27,390 --> 00:14:28,080
اليوم،

194
00:14:29,030 --> 00:14:31,390
سأقوم بذبح جميع الطوائف الخالدة

195
00:14:31,910 --> 00:14:33,320
حتى لا يكون هناك خالدون

196
00:14:33,600 --> 00:14:35,670
في جميع أنحاء القارات الأربع
والعوالم الثلاثة.

197
00:15:22,200 --> 00:15:22,870
سيدتي،

198
00:15:23,630 --> 00:15:25,670
اعتقدت أن لديك بعض القوة.

199
00:15:25,960 --> 00:15:28,000
لكن تبين أنك ضعيف جدًا.

200
00:15:33,790 --> 00:15:34,870
[مرآة الماضي...]

201
00:15:38,080 --> 00:15:38,720
[الأب،]

202
00:15:39,720 --> 00:15:43,270
[أنا... لا أستطيع العودة إلى المنزل.]

203
00:15:58,750 --> 00:16:01,480
ما هذا الذي بين حاجبيك؟

204
00:16:11,670 --> 00:16:12,550
[مرآة الماضي...]

205
00:16:29,720 --> 00:16:30,720
[أين أنا؟]

206
00:16:32,080 --> 00:16:34,670
[المثير للدهشة أن دمي نشط
مرآة الماضي.]

207
00:16:35,790 --> 00:16:36,630
[لي سوسو.]

208
00:16:39,870 --> 00:16:40,670
[من أنت؟]

209
00:16:41,320 --> 00:16:42,840
[كيف تعرف اسمي؟]

210
00:16:44,000 --> 00:16:45,390
[لا يهم من أنا.]

211
00:16:46,080 --> 00:16:47,120
[لكن من أنت]

212
00:16:47,870 --> 00:16:50,000
[يعني الكثير حقًا لهذا العالم.]

213
00:16:51,240 --> 00:16:51,870
[أنا؟]

214
00:16:53,320 --> 00:16:53,910
[نعم.]

215
00:16:55,630 --> 00:16:58,200
[الشيطان يريد مرآة الماضي]

216
00:16:58,440 --> 00:17:00,720
[لأن المختار يمكنه استخدامه]

217
00:17:01,200 --> 00:17:04,640
[لعكس المصير.]

218
00:17:05,720 --> 00:17:06,350
[وأنت]

219
00:17:07,200 --> 00:17:09,110
[المختار.]

220
00:17:09,200 --> 00:17:11,440
[عكس المصير؟]

221
00:17:12,920 --> 00:17:13,510
[نعم.]

222
00:17:13,790 --> 00:17:15,920
[الإله الشيطان لم يولد ليكون شريرًا.]

223
00:17:16,270 --> 00:17:18,640
[ماضيه هو نقطة ضعفه الوحيدة.]

224
00:17:18,830 --> 00:17:19,880
[ماذا علي أن أفعل؟]

225
00:17:20,640 --> 00:17:21,510
[شاهد بعناية]

226
00:17:23,110 --> 00:17:23,960
[وذكره.]

227
00:17:30,030 --> 00:17:30,920
النباح مثل الكلب.

228
00:17:36,400 --> 00:17:36,960
قل شيئا.

229
00:17:37,030 --> 00:17:38,550
أوه، تانتاي جين.

230
00:17:38,750 --> 00:17:39,590
هل حصلت القطة على لسانك؟

231
00:17:40,480 --> 00:17:41,550
نحن نتحدث معك.

232
00:17:42,400 --> 00:17:43,000
قل شيئا!

233
00:17:45,270 --> 00:17:46,070
يا له من جبان!

234
00:17:46,070 --> 00:17:46,790
بالفعل.

235
00:17:46,790 --> 00:17:47,640
إنه لا يقاوم حتى.

236
00:17:47,750 --> 00:17:48,240
[إنه إله الشيطان.]

237
00:17:48,240 --> 00:17:49,310
حتى الكلاب شرسة منك.

238
00:17:49,960 --> 00:17:52,030
كل ما يمكنك فعله هو أن يتم لكمك.

239
00:17:52,240 --> 00:17:52,830
نعم.

240
00:17:53,960 --> 00:17:55,720
[إنها حياة الشيطان الإلهية.]
لكمة له! لكمة له!

241
00:17:55,720 --> 00:17:56,140
اضربه!

242
00:17:56,160 --> 00:17:59,030
[قبل 500 عام، كان بشرًا،]
اضربه! اضربه!

243
00:17:59,400 --> 00:18:00,720
[ولد في قصر شنغ.]

244
00:18:02,030 --> 00:18:03,200
[ولكن كالجنين الشرير،]

245
00:18:03,510 --> 00:18:06,350
[كان يتراكم قوته بالفعل
من أجل إحياء إله الشيطان.]

246
00:18:25,240 --> 00:18:25,960
[لي سوسو،]

247
00:18:27,030 --> 00:18:27,960
[الوقت ينفد.]

248
00:18:29,160 --> 00:18:32,030
[لقد ظهر بالفعل إله الشيطان.]

249
00:18:32,790 --> 00:18:34,920
[ولكن إذا فشل
ليصبح شيطانًا في ذلك الوقت،]

250
00:18:35,240 --> 00:18:37,440
[دمار اليوم لن يحدث.]

251
00:18:39,000 --> 00:18:40,310
[تذكر الشخص الذي يجب أن تجده.]

252
00:18:41,550 --> 00:18:44,510
[ارجع إلى طائفة هنغيانغ
وقم بتنشيط مصفوفة كسر الضوء.]

253
00:18:45,400 --> 00:18:48,000
[إنها الطريقة الوحيدة لقلب المد.]

254
00:18:56,480 --> 00:18:58,400
[الآن، الشيطان الإله لا يهزم.]

255
00:19:00,440 --> 00:19:02,240
[لا بد لي من العودة إلى ذلك الوقت
قبل أن يتحول إلى الشر.]

256
00:19:04,440 --> 00:19:06,110
[إنها فرصتنا الوحيدة.]

257
00:19:14,640 --> 00:19:15,750
لن أسمح لك أن تؤذيها.

258
00:19:18,510 --> 00:19:19,310
لا تقتله!

259
00:19:21,440 --> 00:19:22,400
جونجي!

260
00:19:25,720 --> 00:19:27,480
سوسو، لا تقلق بشأني.

261
00:19:28,110 --> 00:19:30,160
خذ المرآة
والعودة إلى طائفة هنغيانغ.

262
00:19:30,480 --> 00:19:31,830
لا، أنا لن أغادر!

263
00:19:38,880 --> 00:19:40,350
لن أسمح لك بالقبض عليها.

264
00:19:40,830 --> 00:19:41,400
الشيطان الله,

265
00:19:42,070 --> 00:19:43,030
هل أنت خائف من الموت؟

266
00:19:50,400 --> 00:19:51,400
لا!

267
00:20:03,920 --> 00:20:04,440
سوسو.

268
00:20:08,440 --> 00:20:08,960
سوسو.

269
00:20:10,790 --> 00:20:11,880
لماذا عدت وحدك؟

270
00:20:12,000 --> 00:20:12,720
أين جيوو؟

271
00:20:16,590 --> 00:20:17,440
الأب,

272
00:20:18,550 --> 00:20:19,590
تحقق من هذا.

273
00:20:22,750 --> 00:20:23,920
حتى الكلاب شرسة منك.

274
00:20:24,750 --> 00:20:26,720
كل ما يمكنك فعله هو أن يتم لكمك.

275
00:20:27,000 --> 00:20:27,440
نعم.

276
00:20:28,240 --> 00:20:29,270
-اضربه!
-اضربه!

277
00:20:29,270 --> 00:20:29,960
اضربه!

278
00:20:30,030 --> 00:20:31,070
-اضربه!
-اضربه!

279
00:20:31,160 --> 00:20:32,000
اضربه! اضربه!

280
00:20:39,510 --> 00:20:40,480
المرآة مكسورة.

281
00:20:40,830 --> 00:20:41,790
هذا هو كل ما يمكننا مشاهدته.

282
00:20:46,350 --> 00:20:47,550
على الأقل، نحن نعرف ذلك

283
00:20:47,790 --> 00:20:49,350
لم يولد الله الشيطان ليكون شريرا.

284
00:20:49,640 --> 00:20:50,590
عندما كان في سن المراهقة،

285
00:20:50,720 --> 00:20:52,720
لقد كان مجرد بشر ضعيف.

286
00:20:55,350 --> 00:20:57,030
إذا عدنا إلى الماضي مع Array

287
00:20:57,030 --> 00:20:59,000
ويقتل تانتاي جين قبل أن يتحول إلى الشر،

288
00:20:59,310 --> 00:21:01,750
الشيطان الإله لن يأتي إلى الوجود.

289
00:21:02,270 --> 00:21:02,880
الأب,

290
00:21:03,720 --> 00:21:04,350
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

291
00:21:06,720 --> 00:21:07,400
أنت؟

292
00:21:14,750 --> 00:21:15,480
نعم.

293
00:21:16,240 --> 00:21:17,680
إنها سوسو

294
00:21:17,680 --> 00:21:18,920
الذي استعاد المرآة
وأظهر لنا الماضي.

295
00:21:19,200 --> 00:21:20,440
إنه مصيرها.

296
00:21:20,920 --> 00:21:21,750
سوسو، تذكر.

297
00:21:22,110 --> 00:21:24,750
ولدت كجنين شرير،

298
00:21:25,200 --> 00:21:26,270
تانتاي جين لديه عظام شريرة.

299
00:21:26,750 --> 00:21:28,110
فإذا مات جسده

300
00:21:28,240 --> 00:21:29,510
سوف تستيقظ عظامه الشريرة.

301
00:21:29,510 --> 00:21:30,920
ثم على الفور، سوف يصبح شيطانا.

302
00:21:31,400 --> 00:21:32,790
لذا، يجب أن تجد طريقة

303
00:21:33,350 --> 00:21:34,720
لتدمير عظامه الشريرة أولا

304
00:21:35,200 --> 00:21:36,790
لقتله تماما.

305
00:21:39,110 --> 00:21:40,830
[أنا هنا للحصول على مرآة الماضي.]

306
00:21:41,790 --> 00:21:42,640
[أعضاء طائفة هنغيانغ،]

307
00:21:43,680 --> 00:21:45,680
[اخرجوا ورحبوا بي.]

308
00:21:52,940 --> 00:21:53,440
[طائفة هنغيانغ]

309
00:21:53,440 --> 00:21:54,790
لقد جاء الشيطان الإله. تشكل!

310
00:21:55,440 --> 00:21:57,270
تشاو، قم بتنشيط مصفوفة كسر الضوء

311
00:21:57,750 --> 00:21:59,720
وأرسل سوسو إلى الماضي!

312
00:22:09,000 --> 00:22:11,160
[قبل عشرة آلاف سنة،
إله الكون ترك مصفوفة كسر الضوء،]

313
00:22:11,480 --> 00:22:13,510
[التي ورثها القادة
من طائفتي عبر الأجيال.]

314
00:22:13,750 --> 00:22:15,640
[توحيد السماء والأرض]
[لا يمكن تفعيله إلا إذا لزم الأمر.]

315
00:22:23,510 --> 00:22:24,830
تشو، الوقت هو الآن.

316
00:22:24,920 --> 00:22:26,000
ماذا تنتظر؟

317
00:22:28,030 --> 00:22:28,590
انتظر.

318
00:22:29,030 --> 00:22:30,070
العم تشاو، ما الذي تتحدث عنه؟

319
00:22:30,550 --> 00:22:31,240
أب!

320
00:22:34,200 --> 00:22:36,070
ترك الآلهة نبوءة عندما ماتوا.

321
00:22:37,160 --> 00:22:38,510
في يوم تدمير الطوائف الخالدة،

322
00:22:39,070 --> 00:22:40,440
شخص ما سوف يحصل
في مصفوفة كسر الضوء

323
00:22:40,880 --> 00:22:42,030
و تغيير الماضي و المستقبل .

324
00:22:43,790 --> 00:22:45,400
يوم الدمار؟

325
00:22:46,550 --> 00:22:48,200
العم تشاو، توقف!

326
00:22:48,920 --> 00:22:49,590
أب!

327
00:22:53,550 --> 00:22:54,270
أب!

328
00:22:55,310 --> 00:22:56,000
[سوسو،]

329
00:22:56,720 --> 00:22:57,830
[عندما تتاح لنا الفرصة]

330
00:22:57,830 --> 00:22:59,160
[لمنع الشيطان الإله من الظهور،]

331
00:22:59,880 --> 00:23:02,030
[قد يكون هناك بعض الأمل للعالم.]

332
00:23:03,030 --> 00:23:05,400
[إنه مصيرك أن تحصل عليه
في مصفوفة كسر الضوء والعيش.]

333
00:23:06,400 --> 00:23:07,440
[الدفاع عن طوائفنا حتى نموت]

334
00:23:07,550 --> 00:23:09,160
[هو مصير Zhaoyou وأنا.]

335
00:23:09,480 --> 00:23:10,310
[الوداع يا سوسو.]

336
00:23:10,590 --> 00:23:12,550
[اعتني بنفسك في عالم آخر.]

337
00:23:14,240 --> 00:23:15,680
جميع تلاميذي، تحت قيادتي!

338
00:23:15,790 --> 00:23:16,350
-آي!
-آي!

339
00:23:16,510 --> 00:23:18,240
هذه معركة حياة أو موت
لعالمنا.

340
00:23:18,590 --> 00:23:20,880
الآن، يجب علينا الدفاع عن قاعة Mingwu
حتى نموت!

341
00:23:22,720 --> 00:23:26,240
ولن ينكسر الحاجز
حتى يموت آخر واحد منا!

342
00:23:26,510 --> 00:23:27,200
تشكل!

343
00:23:47,070 --> 00:23:49,480
أنت عنيد حقا.

344
00:23:58,200 --> 00:23:59,110
أب!

345
00:23:59,960 --> 00:24:01,830
سوسو، ليس لدينا وقت.

346
00:24:02,350 --> 00:24:03,680
يجب عليك العودة إلى الماضي على الفور.

347
00:24:03,880 --> 00:24:06,270
وستكون تلك هي الفرصة الوحيدة.

348
00:24:07,440 --> 00:24:10,350
سأعيدك إلى مملكة شينغ
منذ 500 سنة مضت.

349
00:24:10,640 --> 00:24:11,270
يتذكر.

350
00:24:11,440 --> 00:24:13,070
مهما رأيت، لا تعود!

351
00:24:13,200 --> 00:24:14,590
أربع قارات وثلاثة عوالم
يعول عليك!

352
00:24:14,590 --> 00:24:15,310
يفهم؟

353
00:24:23,200 --> 00:24:24,350
دوري.

354
00:24:46,960 --> 00:24:48,240
القوس والنشاب الذبح الله.

355
00:25:09,680 --> 00:25:10,350
لا.

356
00:25:14,880 --> 00:25:15,480
لا.

357
00:25:20,350 --> 00:25:21,750
لا!

358
00:25:54,400 --> 00:25:55,400
أب!

359
00:26:39,960 --> 00:26:41,070
تانتاي جين,

360
00:26:44,000 --> 00:26:48,790
أقسم أنني سأقتلك.

361
00:27:53,480 --> 00:27:56,510
لماذا السماء زرقاء؟

362
00:27:57,480 --> 00:27:58,110
ملكة جمال.

363
00:28:00,510 --> 00:28:02,960
لماذا تتكلم بغرابة هكذا؟

364
00:28:02,960 --> 00:28:03,680
ملكة جمال.

365
00:28:04,030 --> 00:28:06,350
هل ضربت رأسك

366
00:28:06,350 --> 00:28:07,160
ملكة جمال؟

367
00:28:08,070 --> 00:28:09,350
سيدتي، استيقظي.

368
00:28:09,350 --> 00:28:10,790
[تذكر الشخص الذي يجب أن تجده.]

369
00:28:11,510 --> 00:28:14,000
[حاول منع ظهور الشيطان الإله]

370
00:28:14,790 --> 00:28:16,960
[وستكون هناك نهاية جديدة.]

371
00:28:16,960 --> 00:28:17,920
ملكة جمال.

372
00:28:18,590 --> 00:28:19,880
[الأب، العم تشاو،]

373
00:28:21,070 --> 00:28:22,550
[لقد عدت إلى الماضي.]

374
00:28:24,720 --> 00:28:25,790
[انتظرني.]

375
00:28:26,680 --> 00:28:27,310
[سوسو،]

376
00:28:28,440 --> 00:28:29,440
[أنا أثق بك.]

377
00:28:30,480 --> 00:28:31,550
[سوف تفعل ذلك.]

378
00:28:32,720 --> 00:28:33,350
انتظرني.

379
00:28:33,350 --> 00:28:33,880
ملكة جمال.

380
00:28:34,480 --> 00:28:36,750
يا آنسة، استيقظي!

381
00:28:36,830 --> 00:28:37,510
لو سمحت.

382
00:28:39,000 --> 00:28:39,590
أم…

383
00:28:40,830 --> 00:28:41,440
عفوا.

384
00:28:42,310 --> 00:28:43,440
هل تستطيع أن تصعدني؟

385
00:28:43,880 --> 00:28:44,960
أشعر بالدوار قليلا.

386
00:28:52,480 --> 00:28:55,440
[أولا، لا بد لي من معرفة
ماذا حدث.]

387
00:28:56,960 --> 00:28:59,960
حسنا، ما اسمك؟

388
00:29:00,960 --> 00:29:01,720
ملكة جمال،

389
00:29:01,960 --> 00:29:03,720
أنا تشانتاو!

390
00:29:03,880 --> 00:29:06,160
-تشنتاو؟
-لقد ضربت رأسك حقا.

391
00:29:06,310 --> 00:29:08,750
إذا علم سيادته، فسوف يقتلني.

392
00:29:14,750 --> 00:29:17,440
[يبدو أنني من عائلة غنية.]

393
00:29:19,880 --> 00:29:22,070
تشونتاو، أنت على حق.

394
00:29:22,200 --> 00:29:23,440
لقد تعرضت لسقوط شديد

395
00:29:23,590 --> 00:29:25,030
ولا أستطيع تذكر أي شيء الآن.

396
00:29:25,510 --> 00:29:26,880
هل يمكن أن تفعل لي معروفا؟

397
00:29:27,110 --> 00:29:27,750
ملكة جمال،

398
00:29:28,030 --> 00:29:29,640
إذا كنت تريد مني أن أفعل أي شيء،

399
00:29:29,830 --> 00:29:31,110
فقط اطلب مني ذلك.

400
00:29:31,350 --> 00:29:33,920
لقد بدت مخيفة بعض الشيء.

401
00:29:35,400 --> 00:29:36,480
حتى أنك ابتسمت لي.

402
00:29:39,830 --> 00:29:40,440
تشونتاو.

403
00:29:40,920 --> 00:29:41,790
أخبرني.

404
00:29:41,790 --> 00:29:43,480
ما اسمي ومن هم والدي؟

405
00:29:43,480 --> 00:29:45,310
اسمك الكامل هو Ye Xiwu.

406
00:29:45,310 --> 00:29:47,240
أنت الابنة الثانية
للجنرال يي.

407
00:29:51,640 --> 00:29:52,510
أوه، أتذكر هذا.

408
00:29:55,240 --> 00:29:57,830
ولكن ماذا كنا نفعل هنا
في البرية؟

409
00:30:02,830 --> 00:30:04,480
أوه، لا أستطيع أن أتذكر. رأسي يؤلمني.

410
00:30:05,000 --> 00:30:05,640
الآنسة شيوو،

411
00:30:05,720 --> 00:30:08,030
ذهبنا إلى معبد Cishou
لتقديم البخور في وقت سابق اليوم.

412
00:30:08,310 --> 00:30:09,440
بعد ذلك،

413
00:30:09,880 --> 00:30:13,240
لقد أصررت على الذهاب لمشاهدة معالم المدينة.

414
00:30:13,550 --> 00:30:15,720
لقد واجهنا بعض قطاع الطرق في طريقنا

415
00:30:15,720 --> 00:30:16,920
الذي هدد بسرقة لك
من أموالك والتعدي عليك.

416
00:30:17,880 --> 00:30:19,720
هل نجحوا؟

417
00:30:19,830 --> 00:30:20,350
لا.

418
00:30:20,550 --> 00:30:22,110
لقد تدافعنا على طول الطريق هنا.

419
00:30:22,240 --> 00:30:25,440
لكنك تدحرجت من ذلك المنحدر

420
00:30:25,720 --> 00:30:26,750
وأغمي عليه.

421
00:30:28,880 --> 00:30:32,000
إذن، كنا نهرب من قطاع الطرق؟

422
00:30:32,920 --> 00:30:33,790
هل تخلصنا منهم؟

423
00:30:33,790 --> 00:30:35,160
ينظر. ها هي!

424
00:30:35,830 --> 00:30:36,350
يذهب.

425
00:30:41,720 --> 00:30:42,640
[أوه، لا.]

426
00:30:42,830 --> 00:30:44,310
[الإنسان لا يستطيع الطيران.]

427
00:30:44,960 --> 00:30:46,160
ماذا تفعل؟

428
00:30:46,790 --> 00:30:48,720
لا شئ. كانت قدمي مخدرة.
كان علي أن ختم لهم.

429
00:30:49,110 --> 00:30:49,590
يجري!

430
00:30:50,270 --> 00:30:52,000
الفتيات، التوقف عن الركض!

431
00:30:53,270 --> 00:30:54,200
لا يمكنك الابتعاد.

432
00:30:55,440 --> 00:30:57,110
آنسة شيوو، توقفي عن الركض!

433
00:30:58,200 --> 00:30:59,790
لا يمكنك الابتعاد، على أي حال!

434
00:31:02,310 --> 00:31:03,310
اذهب للاختباء في مكان ما.

435
00:31:03,310 --> 00:31:03,880
حسنًا.

436
00:31:08,790 --> 00:31:10,480
انسى ذلك. لماذا لا تختبئ خلفي؟

437
00:31:10,790 --> 00:31:11,310
حسنًا.

438
00:31:12,400 --> 00:31:13,030
الآنسة شيوو،

439
00:31:13,200 --> 00:31:14,590
شكرا لحمايتي.

440
00:31:14,590 --> 00:31:16,920
لو كان لديك دائما مشكلة
مع رأسك!

441
00:31:17,400 --> 00:31:18,030
سأبذل قصارى جهدي.

442
00:31:18,790 --> 00:31:20,590
-ملكة جمال شيوو، توقفي عن الركض!
-ملكة جمال شيوو!

443
00:31:20,830 --> 00:31:21,590
توقف عند هذا الحد!

444
00:31:36,400 --> 00:31:37,270
أخبرني

445
00:31:37,550 --> 00:31:39,110
ومن أرسلك لتؤذيني

446
00:31:39,350 --> 00:31:40,720
وسوف أتركك تذهب.

447
00:31:41,110 --> 00:31:41,720
الآنسة شيوو،

448
00:31:42,200 --> 00:31:43,790
لماذا سألت هكذا؟

449
00:31:44,830 --> 00:31:46,510
الآن فقط، دعاني بالآنسة Xiwu.

450
00:31:46,830 --> 00:31:47,480
على ما يبدو، كانوا يعرفون

451
00:31:47,480 --> 00:31:49,000
لقد كنت ابنة الجنرال يي.

452
00:31:49,160 --> 00:31:51,400
إذا أراد قطاع الطرق الحقيقيون سرقتي،

453
00:31:51,590 --> 00:31:52,960
سيكون عليهم أن يترددوا.

454
00:31:53,680 --> 00:31:54,310
الآنسة شيوو،

455
00:31:54,400 --> 00:31:56,550
لقد كنت ذكيا جدا
منذ أن ضربت رأسك.

456
00:31:56,590 --> 00:31:59,920
لذا، كنت لا تزال تقاتل، هاه؟

457
00:32:01,590 --> 00:32:03,200
يا رفاق، أمسكوا بها!

458
00:32:15,400 --> 00:32:16,000
يذهب!

459
00:32:18,240 --> 00:32:20,000
[يي شيوو، هل تتعلم
لا فنون الدفاع عن النفس على الإطلاق؟]

460
00:32:20,000 --> 00:32:21,400
[هل لا تمارس الرياضة أبدًا؟]

461
00:32:22,590 --> 00:32:23,720
[هيا، لي سوسو.]

462
00:32:23,920 --> 00:32:25,270
[أربع قارات وثلاثة عوالم
في انتظاركم.]

463
00:32:25,680 --> 00:32:27,350
[هل يجب أن أموت
حتى قبل أن تبدأ مهمتي؟]

464
00:32:28,310 --> 00:32:29,880
[Chongyu Harp يرتبط ارتباطًا وثيقًا بي.]

465
00:32:30,240 --> 00:32:31,030
[سوف أستدعيه.]

466
00:32:31,030 --> 00:32:32,440
[لا بد لي من استدعاء ذلك!]

467
00:32:32,440 --> 00:32:33,110
تشونغيو القيثارة!

468
00:32:34,680 --> 00:32:36,440
تشونغ... تشونغ ماذا؟

469
00:32:38,240 --> 00:32:38,790
الآنسة شيوو،

470
00:32:39,550 --> 00:32:40,440
لقد أسقطت قلادة الخاص بك.

471
00:32:40,750 --> 00:32:41,440
[الرتق.]

472
00:32:41,960 --> 00:32:43,400
[الآن، ليس لدي سوى جسد بشري]

473
00:32:43,400 --> 00:32:44,310
[بدون أي فنون قتالية.]

474
00:32:44,550 --> 00:32:45,880
[لا أستطيع حتى استدعاء سلاحي.]

475
00:32:48,550 --> 00:32:50,070
[لا بد لي من القتال بمفردي.]

476
00:32:54,200 --> 00:32:56,240
الآنسة شيوو!

477
00:32:56,790 --> 00:32:57,480
الآنسة شيوو!

478
00:33:58,350 --> 00:33:59,160
يجري. تعال.

479
00:34:24,590 --> 00:34:25,400
جيوو؟

480
00:34:28,280 --> 00:34:29,000
جيوو!

481
00:34:32,880 --> 00:34:33,960
آنسة Xiwu، تأدبي.

482
00:34:39,230 --> 00:34:40,030
جيوو.

483
00:34:43,840 --> 00:34:44,710
جونجي جيوو.

484
00:34:49,480 --> 00:34:50,230
ماذا اتصلت بي؟

485
00:34:50,880 --> 00:34:52,230
صاحب السمو.

486
00:34:55,000 --> 00:34:56,670
صاحب السمو، هل أنت بخير؟

487
00:34:58,670 --> 00:34:59,510
آنسة يي؟

488
00:35:00,230 --> 00:35:01,190
ليس أنت مرة أخرى.

489
00:35:03,000 --> 00:35:04,360
[إنه ليس جيوو.]

490
00:35:07,480 --> 00:35:08,190
الأمير لين,

491
00:35:08,360 --> 00:35:10,190
ضربت الآنسة Xiwu رأسها للتو،

492
00:35:10,190 --> 00:35:11,030
وهي مرتبكة بعض الشيء الآن.

493
00:35:11,360 --> 00:35:12,360
يرجى أن يغفر لها.

494
00:35:14,510 --> 00:35:15,150
الآنسة شيوو،

495
00:35:15,710 --> 00:35:16,710
توقف عن التظاهر.

496
00:35:18,190 --> 00:35:20,230
في حياتي،
أنا لا أحب أحداً سوى Ye Bingchang.

497
00:35:20,710 --> 00:35:22,000
لن يكون لدي مشاعر تجاهك

498
00:35:22,480 --> 00:35:24,710
لقد أنقذتك فقط لأسباب أخلاقية.

499
00:35:25,150 --> 00:35:26,150
آمل أن تتصرف بنفسك.

500
00:35:27,630 --> 00:35:28,190
وداع.

501
00:35:33,510 --> 00:35:35,360
[إنه ليس العالم بعد 500 عام.]

502
00:35:37,230 --> 00:35:39,710
إنه الأمير لين؟

503
00:35:41,000 --> 00:35:41,550
نعم، اسمه شياو لين.

504
00:35:42,110 --> 00:35:44,230
لا بأس بذلك
أنت لا تتذكر والديك.

505
00:35:44,840 --> 00:35:46,630
ولكن لماذا لا تتذكر الأمير لين؟

506
00:35:50,480 --> 00:35:51,400
ثم أخبرني عنه.

507
00:35:51,710 --> 00:35:52,550
من هو؟

508
00:35:53,710 --> 00:35:56,190
الأمير لين هو الابن الوحيد
صاحب الجلالة.

509
00:35:56,230 --> 00:35:57,840
إنه الأكثر شعبية بين شعبنا،

510
00:35:58,070 --> 00:36:00,150
المعروف باسم الأمير كاميليا.

511
00:36:00,360 --> 00:36:03,550
ماذا كان يقصد عندما قال
لقد أحب شخصًا ما

512
00:36:03,840 --> 00:36:04,710
ولم تكن لديه مشاعر تجاهي؟

513
00:36:06,320 --> 00:36:09,110
والآن بعد أن نسيت ذلك،
من فضلك لا تسأل.

514
00:36:09,920 --> 00:36:11,150
ننسى ذلك إلى الأبد.

515
00:36:13,480 --> 00:36:15,000
لا يهم. فقط أخبرني.

516
00:36:17,230 --> 00:36:18,550
سابقا،

517
00:36:18,550 --> 00:36:20,550
لقد عشقت الأمير لين
ولكن لا يمكن أن يكون معه.

518
00:36:21,030 --> 00:36:22,550
وقريبا،

519
00:36:22,550 --> 00:36:24,070
سوف يتزوج أختك الكبرى.

520
00:36:25,880 --> 00:36:27,000
أنا معجب به؟

521
00:36:27,920 --> 00:36:29,230
الجميع في العاصمة
يعرف عن ذلك.

522
00:36:30,630 --> 00:36:34,400
لقد ذكر للتو Ye Bingchang.

523
00:36:34,630 --> 00:36:35,510
إذن، فهي أختي الكبرى؟

524
00:36:36,960 --> 00:36:38,550
في اليوم الآخر،
جاء الأمير لين إلى قصرنا

525
00:36:38,550 --> 00:36:39,510
لزيارة الآنسة Bingchang.

526
00:36:39,710 --> 00:36:41,710
لقد شعرت بالانزعاج الشديد

527
00:36:42,000 --> 00:36:44,230
أنك دفعتها إلى البحيرة.

528
00:36:44,480 --> 00:36:47,030
لا يزال الأمير لين غاضبًا من ذلك.

529
00:36:47,190 --> 00:36:48,670
لا ألومه لكونه وقحا.

530
00:36:50,880 --> 00:36:52,230
[دفعتها إلى البحيرة؟]

531
00:36:52,710 --> 00:36:54,960
[يي شيوو، ألم تكن شريرًا جدًا؟]

532
00:36:56,190 --> 00:36:58,550
هل أختي بخير؟

533
00:36:59,480 --> 00:37:01,150
سمعت أنها مصابة بالبرد

534
00:37:01,230 --> 00:37:02,230
ولم يكن الأمر خطيرًا جدًا.

535
00:37:02,550 --> 00:37:05,190
لكن الآنسة شيوو،
لقد كنت غريبًا حقًا اليوم.

536
00:37:05,710 --> 00:37:10,030
لقد اشتقت للمجيء إلى هنا
والصلاة من أجل الآنسة Bingchang.

537
00:37:10,230 --> 00:37:11,000
الآنسة شيوو!

538
00:37:12,190 --> 00:37:12,710
قف.

539
00:37:14,030 --> 00:37:15,590
آنسة شيوو، كيف كان الأمر؟

540
00:37:17,030 --> 00:37:18,110
كيف كان ماذا؟

541
00:37:18,360 --> 00:37:19,150
ابق بعيدا!

542
00:37:19,960 --> 00:37:21,550
كيف كان أدائنا؟

543
00:37:22,230 --> 00:37:23,480
نحن لم نخيفك، أليس كذلك؟

544
00:37:23,960 --> 00:37:25,230
لقد طلبت منا

545
00:37:25,360 --> 00:37:27,710
أن نكون شرسين قدر استطاعتنا.

546
00:37:30,070 --> 00:37:31,840
آنسة Xiwu، لا تنكري ذلك.

547
00:37:32,230 --> 00:37:33,400
لقد وعدتنا.

548
00:37:33,400 --> 00:37:36,030
إذا أحضرنا الأمير لين هنا لينقذك،

549
00:37:36,360 --> 00:37:38,230
سوف تعطينا
عشرة تايلات أخرى من الفضة.

550
00:37:38,230 --> 00:37:41,670
لقد رأيته وتحدثت معه

551
00:37:42,000 --> 00:37:43,150
واحتضنه في ذراعيه.

552
00:37:44,110 --> 00:37:45,710
ألم يحن وقت الدفع لنا؟

553
00:37:47,150 --> 00:37:47,840
الآنسة شيوو،

554
00:37:49,510 --> 00:37:51,190
لن أخبر أحدا عن ذلك.

555
00:37:51,960 --> 00:37:53,920
[رائع، يي شيوو.]

556
00:37:54,670 --> 00:37:57,230
[لا أستطيع حتى أن أتخيل مدى شرك.]

557
00:37:58,960 --> 00:38:00,880
آنسة Xiwu، ضعي ذلك في اعتبارك.

558
00:38:01,230 --> 00:38:04,630
والدك هو
عمود الدولة الجنرال العظيم.

559
00:38:04,710 --> 00:38:07,230
والدتك المتوفاة
كانت الأميرة القائدة رونجين.

560
00:38:07,590 --> 00:38:10,030
جدتك هي الأميرة الكبرى رويال.

561
00:38:10,230 --> 00:38:12,000
جميع أفراد عائلتك هم

562
00:38:12,000 --> 00:38:13,190
نبلاء رفيعي المستوى في مملكة شنغ.

563
00:38:13,710 --> 00:38:15,510
فهمتها. أستطيع أن أقرأها تقريبًا.

564
00:38:15,630 --> 00:38:16,840
وعندما أعود إلى المنزل،

565
00:38:16,840 --> 00:38:17,710
يجب أن تساعدني.

566
00:38:18,360 --> 00:38:20,030
[أيها القصر]
لا تدع والدي يعرف أنني ضربت رأسي.

567
00:38:20,030 --> 00:38:20,920
لا تقلقي يا آنسة شيوو.

568
00:38:21,070 --> 00:38:22,230
الاعتماد علي.

569
00:38:23,110 --> 00:38:25,070
[يا له من قصر مثير للإعجاب!]

570
00:38:25,320 --> 00:38:27,800
[الخلفية العائلية مهمة حقًا.]

571
00:38:28,960 --> 00:38:31,110
[أتساءل أين هو الشيطان الإله.]

572
00:38:33,320 --> 00:38:33,920
تشونتاو،

573
00:38:36,110 --> 00:38:37,710
هناك شخص أريد أن أسألك عنه.

574
00:38:38,190 --> 00:38:40,230
ربما لم تسمع عنه

575
00:38:40,510 --> 00:38:42,110
أعتقد أنه يعيش في القصر.

576
00:38:43,070 --> 00:38:44,440
جربني.

577
00:38:49,150 --> 00:38:51,320
اسمه تانتاي جين.

578
00:38:51,550 --> 00:38:52,440
هل سمعت عنه؟

579
00:38:54,800 --> 00:38:55,550
هل تعرفه؟

580
00:38:57,630 --> 00:38:59,960
إنه السيد تانتاي،

581
00:39:00,150 --> 00:39:01,280
زوجك.

582
00:39:06,510 --> 00:39:07,030
الآنسة شيوو.

583
00:39:07,670 --> 00:39:08,710
هذه هي الحديقة.

584
00:39:09,190 --> 00:39:11,190
أعتقد أن السيد تانتاي لا يزال هناك.

585
00:39:11,550 --> 00:39:12,320
هناك تقريبا.

586
00:39:12,960 --> 00:39:14,960
[لم أكن أتوقع
للعثور على إله الشيطان قريبًا جدًا.]

587
00:39:15,070 --> 00:39:17,510
[أتساءل عن مدى قوته
منذ أن كان منذ 500 عام.]

588
00:39:17,710 --> 00:39:19,230
[ليس لدي سوى جسد بشر]

589
00:39:19,360 --> 00:39:20,710
[ولا يمكن استخدام Chongyu Harp.]

590
00:39:21,030 --> 00:39:22,480
[هل يمكنني قتله؟]

591
00:39:22,920 --> 00:39:23,400
الآنسة شيوو،

592
00:39:24,110 --> 00:39:26,230
لماذا تبدو فظيعا جدا؟

593
00:39:28,360 --> 00:39:28,920
تشونتاو،

594
00:39:29,360 --> 00:39:32,230
لقد ذكرت تانتاي جين
عشت مع عائلتي لمدة ستة أشهر.

595
00:39:32,480 --> 00:39:34,510
هل تعرف كعب أخيل الخاص به؟

596
00:39:34,510 --> 00:39:35,230
كعب أخيل؟

597
00:39:36,480 --> 00:39:38,280
يعني شيء يخاف منه

598
00:39:40,190 --> 00:39:40,880
الآنسة شيوو،

599
00:39:41,800 --> 00:39:44,360
كيف يمكنك أن تنسى هذا؟

600
00:39:45,510 --> 00:39:47,920
في هذه العائلة، أنت الوحيد

601
00:39:48,670 --> 00:39:49,760
هو الأكثر خوفا من.

602
00:39:57,440 --> 00:39:58,920
[الإله الشيطان لم يولد ليكون شريرًا.]

603
00:39:59,320 --> 00:40:00,150
[عندما كان مراهقا]

604
00:40:00,360 --> 00:40:02,360
[لقد كان مجرد بشر ضعيف.]

605
00:40:02,800 --> 00:40:04,400
[يشبه الله
في مرآة الماضي]

606
00:40:04,400 --> 00:40:05,590
[كان على حق.]

607
00:40:06,630 --> 00:40:07,760
[الآن، تانتاي جين]

608
00:40:08,070 --> 00:40:10,280
[مجرد بشر.]

609
00:40:11,230 --> 00:40:14,110
[في هذه اللحظة،
قد أقابل أيضًا الشيطان الإله]

610
00:40:14,110 --> 00:40:16,070
[من لم يصبح أقوى بعد؟]

611
00:40:21,110 --> 00:40:24,590
[أرسلتني مصفوفة كسر الضوء
إلى المكان المناسب في الوقت المناسب.]

612
00:40:26,670 --> 00:40:28,280
[لقد وجدته بسهولة.]

613
00:40:31,360 --> 00:40:34,670
[يبدو أن السماء ساعدتني.]

614
00:40:48,960 --> 00:40:50,360
[لذلك هذا الشخص هو تانتاي جين،]

615
00:40:51,710 --> 00:40:52,800
[الجنين الشرير؟]

616
00:40:57,030 --> 00:40:58,670
[يبدو ضعيفًا جدًا.]

617
00:40:59,590 --> 00:41:01,070
[هل سيصبح حقا إله الشيطان؟]

618
00:41:02,710 --> 00:41:04,230
[إذا لم يكن اسمه تانتاي جين،]

619
00:41:04,710 --> 00:41:06,070
[لم أستطع أن أصدق]

620
00:41:06,480 --> 00:41:07,550
[أنه سيكون إله الشيطان.]

621
00:41:41,440 --> 00:41:42,030
أنت…

622
00:41:46,840 --> 00:41:47,400
أنا…

623
00:41:48,400 --> 00:41:49,920
آنسة شيوو، ماذا تريدين أن تقولي؟

624
00:41:51,630 --> 00:41:52,440
[إذا قتلته]

625
00:41:53,590 --> 00:41:55,630
[يمكنني إيقاف مجيء إله الشيطان]

626
00:41:56,110 --> 00:41:58,070
[وأربع قارات وثلاثة عوالم
لن يتم تدميرها.]

627
00:41:59,670 --> 00:42:01,480
[ولكن قبل مجيئي إلى هنا،
قال الأب شيئا.]

628
00:42:02,400 --> 00:42:03,030
[سوسو،]

629
00:42:03,400 --> 00:42:04,590
[ولد من أصل شرير]

630
00:42:04,590 --> 00:42:05,550
[تانتاي جين لديه عظمة شريرة.]

631
00:42:05,550 --> 00:42:07,400
[إذا مات جسده،
سوف يستيقظ عظمه الشرير.]

632
00:42:07,400 --> 00:42:08,960
[ثم على الفور، سوف يصبح شيطانا.]

633
00:42:09,230 --> 00:42:11,590
[لذلك، يجب أن تجد وسيلة
لتدمير عظمته الشريرة أولاً]

634
00:42:11,590 --> 00:42:13,070
[لقتله تماما.]

635
00:42:14,920 --> 00:42:16,030
[كن صبورا، لي سوسو.]

636
00:42:16,960 --> 00:42:19,360
[قبل أن يتم تدمير عظمه الشرير،
يجب أن يكون على قيد الحياة.]

637
00:42:35,400 --> 00:42:37,110
[ولكن أين عظمته الشريرة؟]

638
00:42:37,840 --> 00:42:39,400
[وكيف يمكنني تدميره؟]

639
00:42:42,630 --> 00:42:44,510
[كلما نظرت إليه،
الغريب أجده]

640
00:42:45,190 --> 00:42:46,800
[هل يمكن أن يحدث خطأ ما؟]

641
00:42:48,190 --> 00:42:50,000
[كل شيء سار بسلاسة.]

642
00:42:54,150 --> 00:42:56,510
[حتى الكلاب في طائفة هنغيانغ
هم أشد شراسة منه.]

643
00:42:57,920 --> 00:42:59,960
[هل يبدو مثل إله الشيطان،]

644
00:43:00,710 --> 00:43:02,030
[تمامًا كما يبدو شياو لين مثل جيوو؟]

645
00:43:03,760 --> 00:43:06,550
[لا. لا أستطيع قتل رجل بريء.]

646
00:43:07,000 --> 00:43:08,000
[يجب أن أؤكد هذا.]

647
00:43:09,670 --> 00:43:12,320
آنسة شيوو، الجو بارد جدًا.

648
00:43:12,320 --> 00:43:13,510
دعنا نذهب إلى الداخل.

649
00:43:15,880 --> 00:43:16,630
تانتاي جين,

650
00:43:17,670 --> 00:43:19,110
أرني يدك.

651
00:43:20,760 --> 00:43:21,400
السيد تانتاي.

652
00:43:25,150 --> 00:43:26,480
أقرب قليلا.

653
00:43:32,320 --> 00:43:33,030
تانتاي جين,

654
00:43:33,840 --> 00:43:34,960
حاول خنقي.

655
00:43:36,510 --> 00:43:37,150
لا تتقلص.

656
00:43:37,880 --> 00:43:39,670
أعطني نظرة شرسة.

657
00:43:40,000 --> 00:43:40,590
حاول.

658
00:43:46,110 --> 00:43:46,840
الآنسة شيوو،

659
00:43:48,030 --> 00:43:49,030
عاقبني كما تريد

660
00:43:50,150 --> 00:43:51,440
لا تهتم لمضايقتي.

661
00:44:09,510 --> 00:44:10,320
تانتاي جين,

662
00:44:11,190 --> 00:44:12,440
فكر في الأمر في قلبك

663
00:44:13,960 --> 00:44:14,840
أنك تريد قتل شخص ما

664
00:44:20,400 --> 00:44:21,440
وأنك تريد قتلي.

665
00:44:29,960 --> 00:44:32,800
سأقوم بذبح جميع الطوائف الخالدة

666
00:44:32,880 --> 00:44:35,150
حتى لا يكون هناك خالدون.

667
00:44:41,920 --> 00:44:42,510
[إنه هو!]

668
00:44:43,550 --> 00:44:44,150
الآنسة شيوو.

669
00:44:44,670 --> 00:44:45,590
ملكة جمال ... ملكة جمال Xiwu.

670
00:45:07,880 --> 00:45:09,710
آنسة شيوو، ما الأمر؟

671
00:45:10,280 --> 00:45:12,360
هل خنقك السيد تانتاي بشدة؟

672
00:45:13,190 --> 00:45:14,440
لقد كنت ترتعش.

673
00:45:14,480 --> 00:45:16,000
هل أرافقك إلى غرفتك؟

674
00:45:21,230 --> 00:45:21,840
حسنًا.

675
00:45:22,190 --> 00:45:22,800
تشونتاو،

676
00:45:24,000 --> 00:45:25,230
دعونا نبقى بعيدا عن تانتاي جين.

677
00:45:30,230 --> 00:45:33,110
لماذا يركع تانتاي جين على الجليد؟

678
00:45:33,480 --> 00:45:34,800
ألا تتذكر؟

679
00:45:35,190 --> 00:45:37,400
لقد عاقبته
وذلك بتركه يركع لمدة ثلاثة أيام.

680
00:45:39,920 --> 00:45:41,190
وقد فعل ذلك للتو؟

681
00:45:41,760 --> 00:45:42,550
ماذا كنت تتوقع؟

682
00:45:42,840 --> 00:45:45,000
[يي شيوو، جيد لك.]

683
00:45:45,360 --> 00:45:46,920
[أنت حتى أكثر تسلطًا من الشيطان الإله.]

684
00:45:47,480 --> 00:45:49,840
على ماذا عاقبته؟

685
00:45:52,440 --> 00:45:53,510
أوه، لا أستطيع أن أتذكر ذلك.

686
00:45:54,070 --> 00:45:55,510
كان ذلك بسبب الحدث

687
00:45:55,760 --> 00:45:57,880
حيث دفعت الآنسة بينج تشانج
في البحيرة.

688
00:45:58,440 --> 00:45:59,590
كيف كان تانتاي جين متورطا؟

689
00:45:59,590 --> 00:46:01,190
لقد انزلقت

690
00:46:01,400 --> 00:46:03,550
وسقط في البحيرة أيضًا.

691
00:46:04,030 --> 00:46:05,800
قفز الأمير لين
في الماء على الفور

692
00:46:05,800 --> 00:46:07,320
وسبحت لإنقاذ الآنسة بينج تشانغ.

693
00:46:07,550 --> 00:46:09,070
رؤية ذلك،

694
00:46:09,360 --> 00:46:10,360
قفز السيد تانتاي في الماء أيضًا.

695
00:46:11,110 --> 00:46:11,760
لإنقاذي؟

696
00:46:12,630 --> 00:46:14,480
للحفظ... الآنسة بينج تشانغ.

697
00:46:14,840 --> 00:46:16,320
لقد أخرجوا الآنسة بينج تشانغ من الماء.

698
00:46:16,440 --> 00:46:18,280
لكنك ناضلت في طريقك للخروج منه.

699
00:46:18,400 --> 00:46:19,550
كنت غاضبة من ذلك.

700
00:46:19,670 --> 00:46:21,920
ثم تعاقب السيد تانتاي
من خلال السماح له بالركوع هناك.

701
00:46:22,070 --> 00:46:24,440
في تلك الليلة، هطلت الثلوج بغزارة.

702
00:46:24,550 --> 00:46:26,190
وكانت البحيرة مغطاة بطبقة من الجليد.

703
00:46:26,400 --> 00:46:27,360
لقد كنت سعيدًا برؤية ذلك

704
00:46:27,360 --> 00:46:29,190
وطلب من السيد تانتاي أن يركع على الجليد.

705
00:46:29,630 --> 00:46:30,280
أنت قلت،

706
00:46:31,710 --> 00:46:32,480
"تانتاي جين،

707
00:46:32,480 --> 00:46:33,760
ألا تحب التباهي في البحيرة؟

708
00:46:33,880 --> 00:46:35,070
ثم ركع هناك لبضعة أيام!"

709
00:46:39,030 --> 00:46:40,760
هذا أمر مثير للسخرية.

710
00:46:42,960 --> 00:46:43,920
أعني،

711
00:46:44,710 --> 00:46:46,760
تانتاي جين لم يقف بجانبي
وساعد شخصا آخر.

712
00:46:47,440 --> 00:46:48,480
هذا أمر مثير للسخرية.

713
00:46:49,630 --> 00:46:51,670
آنسة شيوو، لا تغضبي،

714
00:46:51,800 --> 00:46:52,960
أو سيكون سيئًا لصحتك.

715
00:46:53,190 --> 00:46:55,550
على الرغم من أن السيد تانتاي يحب الآنسة بينج تشانغ...

716
00:46:55,550 --> 00:46:56,110
ماذا؟

717
00:46:58,880 --> 00:46:59,880
هل تقول

718
00:47:00,280 --> 00:47:02,000
تانتاي جين يحب يي بينج تشانغ؟

719
00:47:02,190 --> 00:47:03,800
لكنه لا يستطيع أن يفكر إلا فيها!

720
00:47:04,070 --> 00:47:05,510
آنسة Xiwu، أنت تطبقين عقوبات قاسية.

721
00:47:05,510 --> 00:47:07,280
السيد تانتاي ليس لديه الشجاعة أبدًا.

722
00:47:07,280 --> 00:47:09,480
عليه أن يبقى معك ولكن يفكر فيها.

723
00:47:10,920 --> 00:47:13,880
لذا، أنا أحب الأمير لين،

724
00:47:14,440 --> 00:47:16,000
بينما هو يحب أختي الكبرى.

725
00:47:16,190 --> 00:47:18,320
وتانتاي جين معجب بها أيضًا.

726
00:47:18,320 --> 00:47:18,920
بالضبط.

727
00:47:24,400 --> 00:47:25,190
[يي شيوو،]

728
00:47:25,510 --> 00:47:27,510
[أنت وزوجك مثيران للإعجاب.]

729
00:47:27,510 --> 00:47:29,800
[بما أنكما تحبان شخصًا آخر،]

730
00:47:29,800 --> 00:47:31,360
[كيف تعيشون معًا؟]

731
00:47:32,960 --> 00:47:34,760
الآن بعد أن عشقت الأمير لين،

732
00:47:34,920 --> 00:47:36,510
لماذا تزوجت تانتاي جين؟

733
00:47:36,510 --> 00:47:38,440
لا أعرف.

734
00:47:38,880 --> 00:47:40,710
لكن في ذلك الوقت،

735
00:47:40,710 --> 00:47:43,000
كان السيد تانتاي يسمى الأمير تانتاي.

736
00:47:43,150 --> 00:47:44,230
كيف يمكنني

737
00:47:44,320 --> 00:47:46,030
إذلال الأمير بهذه الطريقة؟

738
00:47:46,440 --> 00:47:48,960
الأمراء لديهم مصائر مختلفة.

739
00:47:48,960 --> 00:47:49,960
سمعت

740
00:47:49,960 --> 00:47:51,920
عندما السيد تانتاي
كان أميرًا في مملكة جينغ،

741
00:47:51,920 --> 00:47:53,590
ولم يحبه أحد.

742
00:47:53,880 --> 00:47:55,000
عندما كان صغيراً جداً،

743
00:47:55,190 --> 00:47:57,550
تم إرساله إلى مملكتنا كرهينة.

744
00:48:00,840 --> 00:48:03,000
لذلك، تانتاي جين رهينة من جينغ.

745
00:48:03,400 --> 00:48:05,320
ثم لماذا لا أحد يحبه؟

746
00:48:06,320 --> 00:48:07,630
السيد تانتاي غريب الأطوار للغاية.

747
00:48:07,840 --> 00:48:09,150
لذا، فهو دائمًا غير محبوب.

748
00:48:09,880 --> 00:48:11,480
البعض يكرهونه بشكل غير متوقع.

749
00:48:11,590 --> 00:48:13,030
والده مثلا.

750
00:48:13,590 --> 00:48:15,880
ويبدو أنه أبدا

751
00:48:15,880 --> 00:48:17,110
يهتم بحياة السيد تانتاي.

752
00:48:17,880 --> 00:48:20,110
الاعتماد على توفيرها بشكل جيد
وقوات مدربة تدريبا جيدا،

753
00:48:20,110 --> 00:48:22,440
ارتفعت مملكة جينغ في السلاح في الخريف،
قائلين إنهم سيقاتلون عبر نهر موهي

754
00:48:22,440 --> 00:48:23,510
وقضاء عيد الربيع
في عاصمتنا.

755
00:48:23,630 --> 00:48:25,190
شكرا للسيد يي سيدنا.

756
00:48:25,190 --> 00:48:27,000
لم يصد فقط

757
00:48:27,000 --> 00:48:28,440
قوات مملكة جينغ

758
00:48:28,550 --> 00:48:30,840
بل أعادهم أيضًا إلى مملكتهم!

759
00:48:31,030 --> 00:48:32,110
مثير للإعجاب للغاية!

760
00:48:34,030 --> 00:48:35,110
بقدر ما أرى،

761
00:48:35,440 --> 00:48:36,840
حدث السيد تانتاي

762
00:48:36,840 --> 00:48:39,070
للزواج منك في ذلك الوقت،

763
00:48:39,070 --> 00:48:40,710
فنجا.

764
00:48:40,710 --> 00:48:41,710
خلاف ذلك،

765
00:48:41,710 --> 00:48:43,960
كان جلالته سيقتله أولاً.

766
00:48:47,900 --> 00:48:52,180
[حتى نهاية القمر]

767
00:49:07,860 --> 00:49:15,620
♪ قلب الإنسان كالنظر إلى الأعلى
وفجأة تضاءل القمر ♪

768
00:49:15,620 --> 00:49:23,420
♪ الحياة على الأرض مثل 3000 زهرة
مغطاة بعاصفة ثلجية من الدموع ♪

769
00:49:23,420 --> 00:49:30,540
♪الشفقة مثل الإمساك بالفراشة
بينما على حافة الموت ♪

770
00:49:31,140 --> 00:49:35,020
♪ التنوير مثل الغسيل
ذكرياتنا في المياه الموحلة ♪

771
00:49:35,020 --> 00:49:39,220
♪ لن يتم رؤيتك مرة أخرى ♪

772
00:49:40,780 --> 00:49:44,380
♪ لقد رأيت همسات الحب
تزدهر بشكل جميل ♪

773
00:49:44,380 --> 00:49:47,620
♪بينما العيون الباكية تتمتم في نومها♪

774
00:49:48,180 --> 00:49:52,300
♪ المودة الساحقة
يقودنا إلى حافة الدمار ♪

775
00:49:52,300 --> 00:49:55,820
♪ داخل العناق يحمل خوفًا لا نهاية له ♪

776
00:49:56,420 --> 00:49:59,860
♪ لقد أحببتك حتى النهاية
من العالم والعودة♪

777
00:49:59,860 --> 00:50:03,540
♪آمنت بالحب من النظرة الأولى♪

778
00:50:03,620 --> 00:50:07,740
♪ بعد نتف ريشتي السوداء ♪

779
00:50:07,740 --> 00:50:15,500
♪ إيماني بالحب
لا تشوبه شائبة مثل ضوء القمر ♪

780
00:50:17,500 --> 00:50:20,900
♪ استمع كيف تتنفس الزهور ♪

781
00:50:21,020 --> 00:50:24,420
♪تمامًا مثل أهل هذا العالم♪

782
00:50:24,980 --> 00:50:29,180
♪ بغض النظر عن مدى سفري
يأتي المطر أو أشعة الشمس♪

783
00:50:29,180 --> 00:50:33,380
♪ ضوء القمر يضيء مثل درعي ♪

784
00:50:33,380 --> 00:50:36,700
♪ أنا معجب بكيفية مجيئك محفوراً بالندوب ♪

785
00:50:36,700 --> 00:50:40,660
♪ مصممة على العيش
لطيف بقدر ما تستطيع ♪

786
00:50:40,820 --> 00:50:44,340
♪ لقد تخلصت من كل ريشك الأسود ♪

787
00:50:44,340 --> 00:50:51,980
♪ وتعلمت أن تحب كل ما تكرهه ♪

788
00:50:51,980 --> 00:50:59,380
♪ حياة ضعيفة ورؤوسنا في السحاب ♪

789
00:50:59,380 --> 00:51:08,020
♪ واو، دعونا نجعل الأمر مهمًا ♪