1
00:00:15,820 --> 00:00:21,170
In memoria del defunto signor Jin Chengcheng

2
00:01:33,010 --> 00:01:34,080
bambino

3
00:01:35,590 --> 00:01:36,550
Vieni qui

4
00:01:38,620 --> 00:01:39,990
vieni da mamma

5
00:01:41,880 --> 00:01:42,840
Sbrigati

6
00:01:44,220 --> 00:01:45,560
vieni da me

7
00:01:50,790 --> 00:01:51,900
vieni qui

8
00:01:53,350 --> 00:01:55,270
vieni da me

9
00:01:59,590 --> 00:02:00,970
cantare insieme

10
00:02:01,000 --> 00:02:03,860
Innamorati, amici

11
00:02:03,890 --> 00:02:07,070
Preghiamo insieme, amici.

12
00:02:07,200 --> 00:02:10,710
Una sola vita

13
00:02:10,750 --> 00:02:13,800
Camminare insieme

14
00:02:14,560 --> 00:02:17,750
Innamorati, amico mio

15
00:02:18,050 --> 00:02:19,820
Sii felice, amico mio

16
00:02:19,850 --> 00:02:21,430
Il nastro è inceppato?

17
00:02:22,120 --> 00:02:23,990
Dammelo e ti aiuterò a scioglierlo

18
00:02:24,770 --> 00:02:25,870
Va bene, non ce n'è bisogno

19
00:02:25,920 --> 00:02:27,210
Lo farò io stesso più tardi

20
00:02:28,470 --> 00:02:30,170
Basta usare MP3

21
00:02:30,240 --> 00:02:31,960
Chi ascolta ancora il walkman oggigiorno?

22
00:02:33,030 --> 00:02:34,440
Saranno tutti disintegrati dal tuo utilizzo.

23
00:02:35,150 --> 00:02:36,270
prova questo

24
00:02:36,930 --> 00:02:37,970
È delizioso

25
00:02:39,340 --> 00:02:40,600
Delizioso

26
00:02:40,650 --> 00:02:41,620
delizioso

27
00:02:41,660 --> 00:02:42,450
Delizioso

28
00:02:44,450 --> 00:02:45,210
quello

29
00:02:46,220 --> 00:02:47,440
Cos'hai fatto ieri sera?

30
00:02:47,630 --> 00:02:48,740
Perché hai dormito?

31
00:02:50,590 --> 00:02:51,090
Ciao

32
00:02:52,790 --> 00:02:54,100
Hai dormito con il fratello Jae Hyun ieri notte?

33
00:02:54,470 --> 00:02:55,140
Non è vero?

34
00:02:55,140 --> 00:02:56,550
Cosa dire

35
00:02:56,760 --> 00:02:58,020
Ho ragione?

36
00:02:58,160 --> 00:02:59,820
Tutti hanno detto di no

37
00:03:01,320 --> 00:03:02,580
guardami negli occhi

38
00:03:03,850 --> 00:03:05,220
Addormentato, è confermato

39
00:03:05,270 --> 00:03:06,970
Smettila di parlare

40
00:03:07,170 --> 00:03:08,550
Capito, non dico più niente

41
00:03:10,860 --> 00:03:12,950
Come ti senti?

42
00:03:13,620 --> 00:03:15,660
- Tutta la notte - Ehi tu, davvero

43
00:03:16,380 --> 00:03:17,720
Davvero non lo dirò più. Veramente.

44
00:03:18,000 --> 00:03:19,500
Davvero non dirò più niente

45
00:04:34,240 --> 00:04:37,070
Ehi, lascialo in pace. Non guardarlo.

46
00:04:37,360 --> 00:04:39,490
Quel ragazzo continua a cercare qui

47
00:04:39,570 --> 00:04:42,330
Quel vecchio pervertito

48
00:05:16,420 --> 00:05:18,110
Dov'è questo?

49
00:05:18,450 --> 00:05:21,530
il mio collo

50
00:05:26,270 --> 00:05:28,520
- Hai sbagliato strada? - Dov'è questo?

51
00:05:33,900 --> 00:05:36,070
Dov'è questo?

52
00:05:41,840 --> 00:05:43,350
Sembra che questo non sia il posto giusto

53
00:05:43,350 --> 00:05:44,850
niente

54
00:05:52,550 --> 00:05:54,500
Direttore, è sicuro che sia qui che ti trovi?

55
00:07:01,920 --> 00:07:05,710
L'autobus turistico cade sotto il ponte

56
00:07:05,820 --> 00:07:11,940
I corpi sono stati ritrovati uno dopo l'altro all'interno dell'autobus danneggiato

57
00:07:12,700 --> 00:07:19,870
Le finestre erano in frantumi e i resti di bagagli e veicoli erano ovunque.

58
00:07:20,960 --> 00:07:24,940
Le condizioni del veicolo danneggiato possono rivelare cosa è successo al momento dell'incidente

59
00:07:27,200 --> 00:07:30,160
L'autobus è caduto da un dirupo alto 21 metri

60
00:07:30,220 --> 00:07:33,180
Già danneggiato irreparabilmente

61
00:07:34,960 --> 00:07:40,880
A bordo dell'auto c'erano 36 dipendenti della Travel Co., Ltd.

62
00:07:42,380 --> 00:07:44,770
Mentre l'autobus stava scendendo, ha colpito il guardrail ed è caduto nel torrente.

63
00:07:44,840 --> 00:07:47,090
Il motivo per cui si cade in una valle durante una ripida discesa è

64
00:07:50,800 --> 00:07:53,000
Questo perché la pendenza del pendio è troppo ripida

65
00:07:53,050 --> 00:07:54,590
mi sono svegliato troppo presto

66
00:07:56,980 --> 00:07:58,600
non aver paura

67
00:07:59,260 --> 00:08:01,350
starai bene

68
00:08:03,260 --> 00:08:07,310
io, figlio mio

69
00:08:09,120 --> 00:08:12,120
Ho un bambino nella mia pancia

70
00:08:13,640 --> 00:08:14,810
lo so

71
00:08:15,560 --> 00:08:16,810
è una ragazza

72
00:08:17,980 --> 00:08:20,390
Questo bambino avrà un fratello minore

73
00:08:21,700 --> 00:08:23,320
saranno gemelli

74
00:08:24,070 --> 00:08:29,240
I gemelli avranno innumerevoli fratelli e sorelle

75
00:08:36,540 --> 00:08:38,590
Ce la faremo

76
00:08:41,780 --> 00:08:43,950
cosa significa questo?

77
00:08:49,410 --> 00:08:54,120
Ehi, sembra che tu non sappia davvero chi sei

78
00:08:56,210 --> 00:08:58,380
O stai solo fingendo?

79
00:09:00,650 --> 00:09:02,490
Non importa

80
00:09:04,380 --> 00:09:06,470
Anche se non lo sai

81
00:09:06,870 --> 00:09:08,500
Ma noi siamo dalla tua parte

82
00:10:23,550 --> 00:10:28,220
Strega

83
00:10:23,550 --> 00:10:28,220
Parte 2 Un'altra lei

84
00:10:29,280 --> 00:10:35,800
"La ricerca deve continuare, ma gli OGM devono essere isolati dal mondo"
-1975 Conferenza sulla tecnologia della ricombinazione genica Asilomar

85
00:10:45,700 --> 00:10:48,550
adesso inverno

86
00:17:07,510 --> 00:17:09,900
Ahi, il posto dove vive la zia è carino.

87
00:17:32,690 --> 00:17:34,980
Ah, così bene

88
00:17:48,070 --> 00:17:49,610
Cos'è quello?

89
00:17:51,150 --> 00:17:52,950
Dove l'hai preso?

90
00:18:08,300 --> 00:18:11,170
Cavolo, succede quando è nuvoloso

91
00:18:28,610 --> 00:18:30,610
Wow, la persona responsabile

92
00:18:31,240 --> 00:18:33,780
Lo scenario qui è davvero fantastico

93
00:18:34,380 --> 00:18:36,510
Come trovi un posto come questo?

94
00:18:38,190 --> 00:18:40,730
Dovrei venire a salutarti più spesso.

95
00:18:41,070 --> 00:18:43,120
Sono scomparso per un po'

96
00:18:43,330 --> 00:18:47,270
Hai assunto un nuovo lavoro. Devi essere molto occupato.

97
00:18:47,570 --> 00:18:48,420
Non importa

98
00:18:51,410 --> 00:18:53,450
In realtà ho dipinto così tanti quadri

99
00:18:53,850 --> 00:18:56,090
Questi sono stati tutti disegnati dalle tue mani, giusto?

100
00:18:56,610 --> 00:18:58,550
Che ne dici di aprire una mostra personale?

101
00:18:58,680 --> 00:19:01,060
Sarebbe un peccato lasciarlo così e prendere polvere.

102
00:19:03,520 --> 00:19:05,590
Ho sentito che c'è stato un incidente all'istituto

103
00:19:08,950 --> 00:19:11,370
Sì, stamattina presto

104
00:19:13,290 --> 00:19:15,160
Sei troppo diretto nelle tue parole, vero?

105
00:19:15,950 --> 00:19:20,720
C'è qualcosa che non va nella sede centrale?

106
00:19:23,360 --> 00:19:24,190
sì

107
00:19:24,650 --> 00:19:26,400
C'è un piccolo problema alla sede dell'istituto

108
00:19:27,530 --> 00:19:28,250
No

109
00:19:28,260 --> 00:19:29,390
Non è un problema da poco

110
00:19:31,390 --> 00:19:36,270
Il quartier generale è stato violato

111
00:19:37,200 --> 00:19:41,020
Anche se ti racconto questi mal di testa mentre ti siedi sul sedile posteriore,

112
00:19:41,070 --> 00:19:42,490
Effettivamente è un po' inappropriato

113
00:19:43,100 --> 00:19:44,680
Ma una volta eri tu al comando

114
00:19:44,750 --> 00:19:46,510
Ci sono alcune cose che devi ancora sapere

115
00:19:47,330 --> 00:19:48,750
Chi è stato?

116
00:19:49,820 --> 00:19:55,550
È legato ai burattini che hanno avuto un incidente prima?

117
00:19:55,750 --> 00:19:58,580
Ehi, perché lo chiedi consapevolmente?

118
00:19:58,850 --> 00:20:01,350
Direttore capo, sei ancora più divertente che mai.

119
00:20:04,720 --> 00:20:07,180
hai ragione

120
00:20:07,830 --> 00:20:09,450
Quei bastardi

121
00:20:09,700 --> 00:20:14,180
Dopo aver distrutto l'istituto di ricerca, è fuggito ovunque.

122
00:20:14,990 --> 00:20:19,700
Ma, amministratore delegato, non ne è curioso?

123
00:20:22,500 --> 00:20:25,670
Chi ha liberato quelle bambole di argilla?

124
00:20:26,220 --> 00:20:29,850
Qual è il loro scopo nel fare questo?

125
00:20:30,350 --> 00:20:34,940
Pochissime persone all'interno del consorzio conoscono l'esistenza dell'istituto.

126
00:20:38,300 --> 00:20:42,590
Ci sono solo due organizzazioni a cui riesco a pensare in questo momento

127
00:20:42,870 --> 00:20:45,000
organizzazione transumanista

128
00:20:45,070 --> 00:20:46,280
C'è anche un'alleanza

129
00:20:46,800 --> 00:20:49,670
Quindi non è dalla nostra parte

130
00:20:49,940 --> 00:20:51,570
È da parte tua, il direttore generale.

131
00:20:51,770 --> 00:20:52,430
Giusto?

132
00:20:56,780 --> 00:21:06,540
Da chi vengono? Se indaghi lo saprai subito, vero?

133
00:21:07,480 --> 00:21:09,190
No

134
00:21:09,190 --> 00:21:14,320
La nostra situazione attuale non ci lascia il tempo di indagare lentamente.

135
00:21:15,370 --> 00:21:19,000
Anche se è stato violato

136
00:21:19,410 --> 00:21:21,700
Ma dal nostro punto di vista

137
00:21:21,700 --> 00:21:24,040
Le scoperte si fanno dall’interno, non dall’esterno

138
00:21:27,700 --> 00:21:28,490
vuoi dire

139
00:21:28,550 --> 00:21:29,210
sì

140
00:21:30,170 --> 00:21:34,470
Il bambino è perduto

141
00:21:37,010 --> 00:21:41,420
Non è abbandono ma perdita?

142
00:21:41,540 --> 00:21:45,170
Sì, perso

143
00:21:47,110 --> 00:21:49,450
Se n'è andato da solo

144
00:21:54,920 --> 00:21:56,340
E' finita

145
00:24:18,370 --> 00:24:20,230
Cosa ti succede?

146
00:24:20,470 --> 00:24:23,100
Dove stai andando?

147
00:24:23,310 --> 00:24:24,400
Vuoi darti un passaggio?

148
00:24:30,740 --> 00:24:33,820
Ragazzi, perché non rispondi quando gli adulti te lo chiedono?

149
00:24:35,500 --> 00:24:38,040
Cosa fai? Sali in macchina velocemente.

150
00:24:51,410 --> 00:24:54,040
Che diavolo?

151
00:24:55,930 --> 00:24:56,950
Cosa fai?

152
00:24:58,550 --> 00:25:00,600
Non ha niente a che fare con lei. Perché portarla con te?

153
00:25:00,720 --> 00:25:03,390
Sei davvero divertente

154
00:25:04,600 --> 00:25:06,720
È questo il momento di preoccuparti degli altri?

155
00:25:07,100 --> 00:25:10,020
Forse potremmo seppellirti

156
00:25:10,300 --> 00:25:12,130
E se non ci fosse nessun testimone?

157
00:25:12,750 --> 00:25:15,670
Non siamo il tipo di persone che fanno le cose casualmente

158
00:25:16,780 --> 00:25:19,030
Ma perché questo ragazzo ha questo aspetto?

159
00:25:20,540 --> 00:25:23,700
Ehi, il sangue sul suo corpo è reale?

160
00:25:26,020 --> 00:25:28,480
Fratello, sembra che sia davvero sangue

161
00:25:29,520 --> 00:25:31,180
Cosa le è successo

162
00:25:31,200 --> 00:25:33,830
Smetti di giocare e portala fuori dall'auto.

163
00:25:34,170 --> 00:25:35,470
Cosa c'è di così bello in questo?

164
00:25:35,540 --> 00:25:37,880
Accidenti, è così rumoroso

165
00:25:38,500 --> 00:25:40,500
Non ha visto la nostra macchina?

166
00:25:40,630 --> 00:25:42,460
Avrei dovuto vedere anche il numero di targa.

167
00:25:42,590 --> 00:25:44,200
Smettila di dire sciocchezze

168
00:25:44,300 --> 00:25:46,170
Se fossi in te, potresti vederlo?

169
00:25:46,260 --> 00:25:47,450
Non è necessariamente così

170
00:25:47,450 --> 00:25:48,980
415011

171
00:25:52,970 --> 00:25:55,620
Accidenti, l'hai visto davvero?

172
00:25:56,730 --> 00:25:57,940
come l'hai visto?

173
00:25:58,560 --> 00:26:00,320
cos'altro hai visto?

174
00:26:00,320 --> 00:26:02,280
010-7562-3905

175
00:26:02,420 --> 00:26:04,920
N. 701, Edificio 309, Appartamento Zhongshi

176
00:26:14,850 --> 00:26:17,600
Va tutto bene, fratello. Questa è un'auto a cui è stata cambiata la targa.

177
00:26:25,810 --> 00:26:27,640
Ehi, chi sei?

178
00:26:27,810 --> 00:26:29,310
Abiti qui vicino?

179
00:26:30,830 --> 00:26:33,150
Ragazza puzzolente, signore, cosa sta chiedendo?

180
00:26:33,270 --> 00:26:35,100
cosa stai facendo?

181
00:26:36,350 --> 00:26:39,250
Hanno detto di smetterla di scherzare e di lasciarla andare.

182
00:26:39,270 --> 00:26:41,720
È così rumoroso, stronza, stai zitta.

183
00:26:44,650 --> 00:26:46,470
maledetto ragazzo

184
00:26:46,740 --> 00:26:49,610
Non fare il prepotente nemmeno ai bambini

185
00:26:49,620 --> 00:26:54,580
Stai zitto. Stai zitto e basta.

186
00:26:54,800 --> 00:26:56,620
Cosa diavolo fai?

187
00:26:56,620 --> 00:26:57,800
Perché è una tale virtù?

188
00:26:58,540 --> 00:27:01,290
Piccolo moccioso, sii onesto con me

189
00:27:01,590 --> 00:27:02,540
lascia andare

190
00:27:06,380 --> 00:27:08,840
Cosa fa questa ragazza?

191
00:27:08,860 --> 00:27:09,780
lascia andare

192
00:27:13,760 --> 00:27:16,000
Non è il pazzo che vive qui?

193
00:27:16,140 --> 00:27:18,140
Il Grande Fratello sembra essere davvero pazzo

194
00:27:18,460 --> 00:27:19,710
Giusto?

195
00:27:21,360 --> 00:27:24,520
Indossa abiti da ospedale psichiatrico, giusto?

196
00:27:24,570 --> 00:27:25,320
lasciami andare

197
00:28:29,470 --> 00:28:30,350
No

198
00:28:31,000 --> 00:28:32,040
Non farlo

199
00:28:45,730 --> 00:28:46,980
non farlo

200
00:28:49,110 --> 00:28:51,610
Non c'è bisogno di farlo

201
00:29:09,970 --> 00:29:12,680
Salve, sono il 119. Posso aiutarla?

202
00:29:15,620 --> 00:29:19,320
per favore parla per favore parla ciao

203
00:29:23,750 --> 00:29:27,570
Hai riscontrato difficoltà?

204
00:29:28,910 --> 00:29:29,700
Ciao

205
00:29:30,370 --> 00:29:31,780
ciao

206
00:29:33,570 --> 00:29:36,660
Per favore, non riattaccare il telefono e aspettare i soccorsi

207
00:29:48,010 --> 00:29:49,590
vieni con me

208
00:30:06,420 --> 00:30:07,270
Sì, zio

209
00:30:09,900 --> 00:30:12,570
È solo una breve passeggiata da lì.

210
00:30:14,580 --> 00:30:17,370
Un'ambulanza è appena passata davanti a me

211
00:30:19,120 --> 00:30:22,120
Non è così. E' il secondo modo.

212
00:30:23,400 --> 00:30:28,230
Sì, sembra essere quello

213
00:30:28,380 --> 00:30:29,580
Aspetta un attimo, sono fuori

214
00:30:31,850 --> 00:30:32,670
zio

215
00:30:39,550 --> 00:30:40,350
zio

216
00:30:45,370 --> 00:30:50,750
No, Kyung Hee. Chi ha fatto questo?

217
00:30:51,690 --> 00:30:53,570
Longtou, è di nuovo quel bastardo di Longtou?

218
00:30:53,610 --> 00:30:57,570
Zio, dobbiamo andare in fretta, sbrigati, sbrigati

219
00:30:57,720 --> 00:30:58,650
Ok, andiamo

220
00:30:59,470 --> 00:31:00,600
Ma chi è lei?

221
00:31:01,230 --> 00:31:02,020
quello

222
00:31:02,080 --> 00:31:03,710
Sembra essere gravemente ferito

223
00:31:05,520 --> 00:31:06,350
Sangue dal naso

224
00:31:07,250 --> 00:31:08,100
quello quello

225
00:31:11,620 --> 00:31:12,160
bambino

226
00:31:12,370 --> 00:31:13,040
bambino

227
00:31:13,160 --> 00:31:13,830
lo sono davvero

228
00:31:15,470 --> 00:31:16,510
Zio, sbrigati

229
00:31:18,150 --> 00:31:19,270
Cos'è questo?

230
00:31:19,330 --> 00:31:19,850
Stai bene?

231
00:31:20,740 --> 00:31:22,160
Sbrigati e sali in macchina

232
00:31:22,220 --> 00:31:22,850
Bene bene

233
00:33:51,300 --> 00:33:52,180
davvero

234
00:33:54,370 --> 00:33:54,870
Kyung Hee

235
00:33:54,930 --> 00:33:55,470
Sì

236
00:33:57,210 --> 00:34:01,970
Come ti senti? Stai bene?

237
00:34:03,290 --> 00:34:04,500
Sto bene, sto bene

238
00:34:05,390 --> 00:34:07,470
Ma questo bastardo Longtou

239
00:34:08,170 --> 00:34:11,370
Ora stanno danneggiando palesemente le persone.

240
00:34:12,390 --> 00:34:14,650
Deve essere dipendente da quella droga

241
00:34:14,870 --> 00:34:16,410
Da quanto tempo tuo padre è al comando?

242
00:34:16,450 --> 00:34:19,000
Non ho ancora preso possesso di quel pezzo di terra.

243
00:34:19,770 --> 00:34:22,070
Offerte resort già all'orizzonte

244
00:34:22,070 --> 00:34:23,200
Anche i bambini sono a casa.

245
00:34:23,500 --> 00:34:27,700
Se ciò accadesse, gli azionisti non potrebbero essere tristi?

246
00:34:28,550 --> 00:34:29,800
Come sta il bambino?

247
00:34:32,690 --> 00:34:37,600
Lei intende questo

248
00:34:39,760 --> 00:34:45,270
È quella sensazione che è così strana

249
00:34:46,400 --> 00:34:50,830
Non mi sembra più strano

250
00:34:52,230 --> 00:34:52,860
cosa

251
00:34:54,700 --> 00:34:57,330
No, no, dovrebbe andare bene

252
00:34:58,880 --> 00:35:01,010
Anche se zio, ora sono negligente

253
00:35:01,100 --> 00:35:04,150
C'era un personaggio che faceva tintinnare i campanelli per tutta la strada.

254
00:35:04,500 --> 00:35:08,960
Quando ero bambino, ho salvato tuo padre molte volte con questa mano.

255
00:35:10,570 --> 00:35:16,570
Ma non c'è bisogno di chiamare la polizia?

256
00:35:17,380 --> 00:35:19,970
Anche le sue ferite sono insolite

257
00:35:22,130 --> 00:35:26,430
Ho sempre la sensazione che sia una ragazza con molta storia

258
00:35:32,580 --> 00:35:36,580
Ecco perché ho più paura di chiamare la polizia

259
00:35:36,750 --> 00:35:38,040
E' vero

260
00:35:38,520 --> 00:35:42,060
Non c'è niente di buono da guadagnare dai nostri rapporti con la polizia.

261
00:35:42,960 --> 00:35:45,630
Ed è difficile spiegare la situazione

262
00:35:48,690 --> 00:35:53,490
Mi prenderò cura di lei durante questo periodo finché il suo infortunio non migliorerà.

263
00:35:56,220 --> 00:35:57,470
Va bene

264
00:37:21,470 --> 00:37:22,650
Capitano, stai bene?

265
00:37:22,920 --> 00:37:24,610
Perché ci sono ancora spari?

266
00:37:24,650 --> 00:37:27,000
Mi ha spaventato, questo bastardo

267
00:37:29,920 --> 00:37:32,570
Quante cazzo di volte vuoi che te lo dica?

268
00:37:33,220 --> 00:37:36,150
Le cuffie funzionano bene. Li sento.

269
00:37:39,350 --> 00:37:41,250
E' finita. Sto fumando adesso.

270
00:37:42,270 --> 00:37:43,800
Chiedi agli addetti alle pulizie di entrare e pulire

271
00:38:29,770 --> 00:38:30,450
Nessun Capitano

272
00:38:30,520 --> 00:38:32,100
Devi farlo ogni volta?

273
00:38:32,610 --> 00:38:35,110
Se agisci da solo in questo modo, morirai davvero.

274
00:38:35,200 --> 00:38:36,490
vuoi morire?

275
00:38:36,550 --> 00:38:37,780
perché non mi hai aspettato?

276
00:38:37,900 --> 00:38:40,160
Devi agire da solo senza supporto ogni volta?

277
00:38:41,250 --> 00:38:42,800
Allora non puoi venire prima, ragazzo.

278
00:38:43,660 --> 00:38:46,200
Di solito non è necessario risolverlo prima che arrivino i civili?

279
00:38:46,260 --> 00:38:46,810
cosa

280
00:38:46,960 --> 00:38:48,800
No, non era l'orario dell'incontro che mi hai dato, capitano?

281
00:38:48,850 --> 00:38:51,360
Ok, stai zitto e guida la macchina.

282
00:38:52,560 --> 00:38:55,060
Maledetto questo bastardo, lo ha tormentato a morte tutto il giorno.

283
00:38:55,090 --> 00:38:55,840
cosa hai detto?

284
00:38:56,000 --> 00:38:57,250
Mi stai rimproverando adesso?

285
00:38:57,720 --> 00:38:58,850
Perché all'improvviso è in coreano?

286
00:38:58,940 --> 00:39:01,250
Cosa c’è che non va se i coreani parlano coreano?

287
00:39:01,550 --> 00:39:04,200
Non ho detto niente, ho solo detto che eri rumoroso

288
00:39:09,020 --> 00:39:10,560
Perché hai ancora in mano quel manuale?

289
00:39:10,910 --> 00:39:12,620
Dov'è il tablet che ti ho comprato?

290
00:39:14,730 --> 00:39:15,850
Sono più tradizionale

291
00:39:16,110 --> 00:39:17,550
Non mi piacciono le cose high-tech

292
00:39:17,650 --> 00:39:19,590
Se non ti serve, ridammi il tuo iPad.

293
00:39:19,790 --> 00:39:21,000
Questo è l'ultimo modello

294
00:39:21,780 --> 00:39:23,370
Questo bastardo lo è davvero

295
00:39:23,570 --> 00:39:25,270
Sei avaro? Mi hai dato tutto e vuoi ancora tornare indietro.

296
00:39:25,580 --> 00:39:27,170
So come usarlo. Lo sto usando.

297
00:39:27,330 --> 00:39:30,000
A cosa serve? Non ti ho mai visto usarlo.

298
00:39:30,630 --> 00:39:32,770
Cosa c’è di sbagliato nello sdraiarsi e guardare Netflix prima di andare a letto?

299
00:39:32,820 --> 00:39:36,020
Accidenti, guarda Netflix su qualcosa di così costoso

300
00:39:36,450 --> 00:39:37,580
Che fottuto spreco di soldi

301
00:39:37,940 --> 00:39:40,650
Non preoccuparti più di tanto, usalo e basta.

302
00:39:41,840 --> 00:39:43,380
Stai zitto e vattene, stronzo

303
00:39:48,310 --> 00:39:50,220
Questa stronza lo è davvero

304
00:39:50,300 --> 00:39:51,400
L'hai fatto apposta, vero?

305
00:39:51,450 --> 00:39:52,240
Figlio di puttana

306
00:39:52,380 --> 00:39:53,300
È una parolaccia?

307
00:39:53,300 --> 00:39:54,300
È una maledizione, vero?

308
00:39:54,700 --> 00:39:56,040
Sì, è una parolaccia

309
00:39:56,070 --> 00:39:56,820
mi ha rimproverato di nuovo

310
00:39:56,860 --> 00:39:57,780
Ancora e ancora

311
00:39:57,820 --> 00:39:58,940
Premere nuovamente l'acceleratore

312
00:39:58,950 --> 00:40:00,850
Stai davvero imprecando molto

313
00:44:21,540 --> 00:44:24,420
Ehi, ti avevo detto di non bere dalla bocca.

314
00:44:24,670 --> 00:44:25,920
A cosa serve la tazza?

315
00:44:28,310 --> 00:44:30,350
Sorella, se lo dici, dovrebbe essere per bere.

316
00:44:32,940 --> 00:44:34,560
ragazzo

317
00:44:35,140 --> 00:44:37,060
Perché hai questo aspetto?

318
00:44:39,380 --> 00:44:40,800
È il ragazzo di Longtou?

319
00:44:47,270 --> 00:44:49,110
No, no, non importa

320
00:44:49,940 --> 00:44:52,820
Lui è mio fratello, fratello, fratello

321
00:44:52,850 --> 00:44:54,350
Non importa Non importa

322
00:44:55,600 --> 00:44:56,350
non farlo

323
00:45:00,020 --> 00:45:01,190
lasciami andare, ragazzo

324
00:45:01,830 --> 00:45:02,830
Tu ragazzo

325
00:45:02,950 --> 00:45:03,950
Sembra che vada bene

326
00:45:06,290 --> 00:45:07,290
Ma chi è lei?

327
00:45:11,340 --> 00:45:12,880
È la sorella che conosco

328
00:45:13,930 --> 00:45:15,720
Resterà a casa nostra nel prossimo futuro

329
00:45:17,000 --> 00:45:18,250
Da quanto tempo sei in Corea?

330
00:45:18,320 --> 00:45:19,950
Hai incontrato una sorella così presto?

331
00:45:20,810 --> 00:45:22,770
Non mi aspettavo che fossi una persona così socievole.

332
00:45:24,660 --> 00:45:26,280
È semplicemente un mago sociale.

333
00:45:35,210 --> 00:45:37,210
Moccioso, hai mangiato?

334
00:45:39,030 --> 00:45:40,410
Poi preparerò la cena.

335
00:45:43,800 --> 00:45:45,680
Ragazzo scortese

336
00:45:51,500 --> 00:45:53,300
Sono andato a preparare la cena

337
00:46:15,300 --> 00:46:17,420
Cosa c'è che non va? Nessun appetito?

338
00:46:19,150 --> 00:46:21,490
Non è che non abbia appetito, è solo che ha un sapore troppo cattivo.

339
00:46:21,670 --> 00:46:23,800
Oh, è vero

340
00:46:24,180 --> 00:46:25,930
Allora smettila di mangiarlo, ragazzo.

341
00:46:26,250 --> 00:46:29,420
Dici che ha un sapore cattivo, perché non ti metti il ​​riso in bocca?

342
00:46:30,750 --> 00:46:32,090
È perché ha un sapore delizioso?

343
00:46:32,590 --> 00:46:34,090
Solo per sopravvivere, forzato

344
00:46:34,700 --> 00:46:36,760
Sono davvero questo ragazzo

345
00:46:37,980 --> 00:46:39,020
dolore

346
00:46:39,420 --> 00:46:41,700
Altrimenti ti colpisco semplicemente perché ti fa male.

347
00:46:41,800 --> 00:46:44,760
Tuo figlio ha risposto a tua sorella ultimamente.

348
00:46:44,800 --> 00:46:45,520
Spingere la busta

349
00:46:45,670 --> 00:46:46,430
Ho detto che fa male, non farlo

350
00:46:46,730 --> 00:46:47,730
Non farlo

351
00:46:47,770 --> 00:46:48,520
Perché non lo fai?

352
00:46:48,560 --> 00:46:50,550
Non possiamo dire che ciò che ha un cattivo sapore ha un cattivo sapore?

353
00:46:50,950 --> 00:46:52,620
Scalda semplicemente del riso istantaneo.

354
00:46:52,730 --> 00:46:54,360
Compro anche la zuppa al supermercato.

355
00:46:55,290 --> 00:46:59,290
Hai bisogno di prenderti cura di te oggi

356
00:46:59,600 --> 00:47:00,990
Sei un ragazzo maleducato

357
00:47:01,070 --> 00:47:02,490
Non rispondere, ragazzo.

358
00:47:02,910 --> 00:47:04,540
Non farlo. Cosa fai?

359
00:47:04,580 --> 00:47:05,170
Lascia andare ragazzo

360
00:47:05,170 --> 00:47:05,960
Ho detto di non farlo

361
00:47:05,970 --> 00:47:06,450
Lascia andare ragazzo

362
00:47:06,510 --> 00:47:07,430
Ho detto di non farlo

363
00:47:13,130 --> 00:47:14,300
lo sei adesso

364
00:47:15,680 --> 00:47:17,190
Mi hai appena spintonato, vero?

365
00:47:18,050 --> 00:47:20,270
Ti ho chiesto se hai spinto tua sorella

366
00:47:20,500 --> 00:47:22,150
Davvero fastidioso

367
00:47:22,430 --> 00:47:23,140
cosa

368
00:47:23,390 --> 00:47:25,350
Quando hai detto che odiavi questa casa e sei scappato?

369
00:47:25,400 --> 00:47:28,300
Sono tornato solo dopo la morte di mio padre. Perché fingi di essere una sorella?

370
00:47:28,370 --> 00:47:28,850
cosa

371
00:47:28,870 --> 00:47:30,470
Lo sai che sei divertente?

372
00:47:30,850 --> 00:47:33,020
Evidentemente sei stato tu a dire che odiavi questa famiglia e sei scappato.

373
00:47:33,030 --> 00:47:34,900
Ha detto che non voleva vedere suo padre ed è scappato.

374
00:47:35,270 --> 00:47:36,890
La nostra casa, la casa di papà

375
00:47:37,020 --> 00:47:39,020
Sei mai stato così interessato a tuo padre prima?

376
00:47:39,100 --> 00:47:41,150
Quando questa casa è diventata la tua casa?

377
00:48:29,410 --> 00:48:32,830
Questa è la stanza in cui vivevo da bambino

378
00:48:33,600 --> 00:48:34,850
Prima rimani qui

379
00:48:57,370 --> 00:48:58,370
questo

380
00:48:58,450 --> 00:49:00,410
Dovrebbe essere quasi lo stesso

381
00:49:02,820 --> 00:49:03,700
Lo indossi e vedi

382
00:49:04,540 --> 00:49:05,920
Indossa abiti comodi e vai a letto.

383
00:49:11,610 --> 00:49:12,400
Poi puoi riposarti

384
00:49:13,420 --> 00:49:16,290
Se hai bisogno di qualcosa, dimmelo e basta.

385
00:49:23,340 --> 00:49:24,010
quello

386
00:49:26,270 --> 00:49:29,230
Ho dimenticato di dirti grazie

387
00:49:30,680 --> 00:49:31,720
grazie

388
00:49:32,660 --> 00:49:34,290
Grazie a te sono sopravvissuto

389
00:49:51,450 --> 00:49:52,200
riposare

390
00:49:55,300 --> 00:49:56,180
riposare

391
00:50:26,750 --> 00:50:30,750
Il nome ufficiale dell'oggetto di prova è Ark Data Point

392
00:50:32,120 --> 00:50:34,750
Per comodità, abbreviato in ADP

393
00:50:35,500 --> 00:50:39,250
Questo bambino è il punto di riferimento per un progetto che dura da più di 40 anni

394
00:50:55,350 --> 00:50:59,270
Questo è ciò che mia sorella e i transumanisti si aspettano.

395
00:50:59,340 --> 00:51:00,800
modello in versione completa

396
00:51:02,570 --> 00:51:07,160
Molto tempo fa, dopo aver recuperato con successo il corpo che stavano cercando,

397
00:51:08,800 --> 00:51:12,570
Voglio separare e copiare l'uovo fecondato che è cresciuto nel corpo

398
00:51:16,370 --> 00:51:18,000
Uno di questi è questo ragazzo

399
00:51:27,200 --> 00:51:28,900
Qual è il nome di Gu Ziyin?

400
00:51:29,160 --> 00:51:30,920
Ti manca ancora?

401
00:51:31,050 --> 00:51:32,390
Lo so solo dopo essere partito da qui

402
00:51:33,900 --> 00:51:37,110
Istituto di ricerca apparso a Shanghai il mese scorso

403
00:51:37,930 --> 00:51:41,810
Il responsabile lasciò andare i bambini che aveva portato alla porta

404
00:51:42,480 --> 00:51:44,270
Ad essere onesti, sono sorpreso

405
00:51:48,350 --> 00:51:51,950
È più forte di quanto mi aspettassi

406
00:51:54,870 --> 00:51:58,700
Ma anche Ziyin ha subito molti danni qui.

407
00:51:59,120 --> 00:52:01,250
Quindi probabilmente non potrò muovermi per un po'.

408
00:52:02,540 --> 00:52:05,220
E ha dei punti deboli

409
00:52:06,970 --> 00:52:09,130
Finché il suo cervello fa affidamento sulle droghe

410
00:52:09,580 --> 00:52:11,850
Lei da sola non può rappresentare una grande minaccia per noi.

411
00:52:12,100 --> 00:52:14,350
Ma questo ragazzo è diverso, giusto?

412
00:52:17,770 --> 00:52:20,310
Non so che tipo di mostro diventerà.

413
00:52:23,470 --> 00:52:25,700
Questo genere di cose è superfluo in questo mondo

414
00:52:27,840 --> 00:52:29,800
deve essere eliminato

415
00:52:35,940 --> 00:52:39,420
Se questo è noto alla sede

416
00:52:39,670 --> 00:52:42,250
O la persona responsabile o io avremo finito.

417
00:52:43,330 --> 00:52:44,670
Probabilmente ci spezzerà il cervello.

418
00:52:44,720 --> 00:52:46,260
Utilizzato per embrioni sperimentali

419
00:52:49,050 --> 00:52:51,380
Capisco cosa intendi

420
00:52:52,830 --> 00:52:55,590
Usalo solo per ripagare il debito che ti avevo 10 anni fa.

421
00:52:56,440 --> 00:52:57,690
Allora me ne andrò per primo

422
00:53:00,300 --> 00:53:01,670
per ogni evenienza

423
00:53:02,200 --> 00:53:05,970
Ho impiantato dei microchip nei bambini dell'istituto

424
00:53:06,160 --> 00:53:08,610
Registra lo stato e la posizione del cervello

425
00:53:10,240 --> 00:53:12,030
Ti aiuterà a trovarli

426
00:53:16,820 --> 00:53:18,690
Ma questo sembra rotto

427
00:53:18,990 --> 00:53:20,450
Come usarlo

428
00:53:20,860 --> 00:53:22,530
utilizzeresti questo?

429
00:53:24,290 --> 00:53:24,830
cosa

430
00:53:25,000 --> 00:53:26,500
E' quasi rotto

431
00:53:26,920 --> 00:53:28,620
Smettila di leccare

432
00:53:28,770 --> 00:53:29,900
Così sporco

433
00:53:38,620 --> 00:53:40,280
Capitano, lo facciamo?

434
00:53:41,100 --> 00:53:42,180
Voglio dire

435
00:53:42,430 --> 00:53:46,230
All'inizio il suo rendimento non era buono e continuava a svolgere attività non pubbliche.

436
00:53:46,620 --> 00:53:50,490
E quella cosa sembra essere una risorsa importante dell'azienda

437
00:53:50,940 --> 00:53:51,820
Cosa c'è che non va?

438
00:53:51,830 --> 00:53:52,410
No

439
00:53:52,820 --> 00:53:53,780
Poi vai a casa

440
00:53:53,780 --> 00:53:56,850
Sono solo curioso, capitano, non è preoccupato?

441
00:53:57,160 --> 00:53:59,160
Hai sentito cosa ha detto il signor Bai proprio ora?

442
00:53:59,490 --> 00:54:02,370
So di cosa sono capaci quei ragazzi dell'istituto

443
00:54:02,400 --> 00:54:04,540
Ne sono entrato in contatto 10 anni fa

444
00:54:05,670 --> 00:54:07,220
Sono mostri terribili

445
00:54:07,290 --> 00:54:08,540
Anche così

446
00:54:08,590 --> 00:54:10,550
Capito, capito, stai zitto

447
00:54:11,500 --> 00:54:13,460
Quei ragazzi hanno iniziato ad avvicinarsi a me

448
00:54:16,010 --> 00:54:17,260
Giusto? Hanno ragione, vero?

449
00:54:17,590 --> 00:54:19,490
Seguiteci da quando siamo venuti in Corea

450
00:54:19,680 --> 00:54:20,390
così

451
00:54:20,720 --> 00:54:21,310
risolverli

452
00:54:21,310 --> 00:54:22,390
aspetta un attimo

453
00:54:57,670 --> 00:54:58,380
Cosa sta succedendo?

454
00:55:36,920 --> 00:55:38,550
Sembra uno del posto

455
00:55:46,770 --> 00:55:48,890
Prima calmiamoci, cazzo.

456
00:55:49,440 --> 00:55:50,850
non stiamo cercando guai

457
00:55:51,010 --> 00:55:52,720
Non sapevo nemmeno che lavoraste qui

458
00:55:53,010 --> 00:55:55,020
parliamo prima

459
00:55:55,220 --> 00:55:58,690
Così Ciao, piacere di conoscerti

460
00:56:02,180 --> 00:56:03,090
Cosa dire

461
00:56:12,170 --> 00:56:13,880
Oh, non è molto amichevole.

462
00:56:14,540 --> 00:56:16,000
Deve essere così?

463
00:56:41,570 --> 00:56:42,820
Basta

464
00:57:32,750 --> 00:57:37,920
Vai, vai a dirlo al tuo capo e chiedigli di venire a trovarmi.

465
00:57:38,680 --> 00:57:41,320
Hai la tessera dell'autobus? C'è una fermata dell'autobus di fronte a te.

466
00:57:41,420 --> 00:57:42,120
Torna indietro

467
00:57:54,310 --> 00:57:56,940
Se hai qualcosa da dire, dillo direttamente

468
00:58:00,320 --> 00:58:03,610
Suomin, conosci il loro capo?

469
00:58:04,600 --> 00:58:05,820
E' troppo familiare

470
00:58:08,010 --> 00:58:10,090
Il tuo ex capo?

471
00:58:12,240 --> 00:58:12,860
sì

472
00:58:14,250 --> 00:58:15,540
fino a 10 anni fa

473
00:58:17,120 --> 00:58:19,240
È stato molto tempo fa

474
00:58:19,290 --> 00:58:20,670
Fortunatamente

475
00:58:21,590 --> 00:58:23,420
sì, per fortuna

476
00:58:25,800 --> 00:58:27,380
Aspetta, perché dici così?

477
00:58:27,810 --> 00:58:28,310
Cosa

478
00:58:28,890 --> 00:58:29,640
Esatto

479
00:58:29,850 --> 00:58:30,430
perché

480
00:58:30,730 --> 00:58:32,400
Non ti piacciono gli uomini?

481
00:58:32,870 --> 00:58:34,160
sì

482
00:58:36,140 --> 00:58:38,600
quindi questo io

483
00:58:39,440 --> 00:58:40,310
Cosa, bastardo?

484
00:58:40,610 --> 00:58:41,560
Stronzo?

485
00:58:41,940 --> 00:58:43,670
Mi stai rimproverando di nuovo

486
00:58:44,070 --> 00:58:46,530
Ci sono troppe parolacce in coreano

487
00:58:46,770 --> 00:58:47,940
C'è qualcosa nelle tue parole?

488
00:58:48,230 --> 00:58:48,770
Me?

489
00:58:48,790 --> 00:58:49,710
sì, sei tu

490
00:58:49,740 --> 00:58:51,200
No, assolutamente no

491
00:58:51,620 --> 00:58:54,080
Probabilmente è il motivo per cui sei di cattivo umore

492
00:58:59,900 --> 00:59:02,040
Allora dove stiamo andando adesso?

493
00:59:03,680 --> 00:59:05,270
Prima facciamo questo e poi ne parliamo.

494
00:59:05,720 --> 00:59:07,590
Continuare a girare finché non c'è un segnale

495
00:59:08,720 --> 00:59:11,220
Wow, vere macchie d'inchiostro

496
00:59:11,760 --> 00:59:13,890
Sai che quest'isola è dannatamente enorme?

497
00:59:14,010 --> 00:59:14,600
Non lo so?

498
00:59:14,720 --> 00:59:15,420
sentito chiaramente

499
00:59:15,520 --> 00:59:18,730
Solo qui l'area è di 1833,2 chilometri quadrati.

500
00:59:18,810 --> 00:59:21,770
È come trovare un ago in un pagliaio, sai?

501
00:59:23,340 --> 00:59:24,770
Capitano, stai ascoltando?

502
01:00:07,440 --> 01:00:08,480
bambino

503
01:00:09,860 --> 01:00:11,360
vieni da mamma

504
01:00:14,420 --> 01:00:15,550
Sbrigati

505
01:00:16,910 --> 01:00:18,330
vieni da mamma

506
01:02:07,350 --> 01:02:09,560
Questo odore di sterco di mucca

507
01:02:10,360 --> 01:02:12,610
Questo posto deve essere demolito il prima possibile

508
01:02:17,570 --> 01:02:20,320
Ahi, è Kyung Hee?

509
01:02:22,400 --> 01:02:23,740
È da tanto che non ci vediamo

510
01:02:24,050 --> 01:02:25,380
Sono zio Longtou

511
01:02:25,910 --> 01:02:26,960
Ti ricordi di me?

512
01:02:30,340 --> 01:02:32,800
Stai lì e non muoverti

513
01:02:37,430 --> 01:02:38,470
Ehi quello

514
01:02:38,790 --> 01:02:41,630
È la pistola che tuo padre andava a caccia?

515
01:02:41,960 --> 01:02:44,510
Dovresti tenerlo alla stazione di polizia

516
01:02:44,530 --> 01:02:46,670
Non lasciarlo a casa

517
01:02:46,970 --> 01:02:48,340
Questo è illegale

518
01:02:49,140 --> 01:02:51,600
A proposito, vieni dagli Stati Uniti

519
01:02:51,850 --> 01:02:53,000
America

520
01:02:53,890 --> 01:02:57,940
Ci sono un sacco di armi là fuori, vero?

521
01:02:58,810 --> 01:03:02,150
Ma dove sono finiti tutti gli altri?

522
01:03:02,470 --> 01:03:04,490
Perché sei l'unico a fare la guardia qui?

523
01:03:04,670 --> 01:03:06,800
cosa stai scoreggiando?

524
01:03:07,040 --> 01:03:09,120
Cosa fingere di essere

525
01:03:09,790 --> 01:03:12,040
Quattro dei miei uomini sono ora semi-paralitici

526
01:03:12,040 --> 01:03:13,790
La vita è in pericolo

527
01:03:16,010 --> 01:03:19,930
I miei uomini chiedevano a gran voce di chiamare la polizia.

528
01:03:19,930 --> 01:03:22,050
Mi ci è voluto molto impegno per convincerlo a scendere.

529
01:03:23,270 --> 01:03:26,270
Ehi, siamo degli outsider?

530
01:03:26,600 --> 01:03:29,100
Le questioni domestiche devono essere risolte in famiglia

531
01:03:29,390 --> 01:03:31,570
Non coinvolgere estranei

532
01:03:32,180 --> 01:03:34,390
Non va bene, sai?

533
01:03:36,320 --> 01:03:37,150
Cosa dire

534
01:03:39,610 --> 01:03:41,610
Il tuo fantastico papà

535
01:03:42,490 --> 01:03:43,870
Non ti ho insegnato questo?

536
01:03:45,550 --> 01:03:46,300
E tu?

537
01:03:46,720 --> 01:03:47,700
Accidenti

538
01:03:52,920 --> 01:03:54,290
Ok, ok

539
01:04:11,230 --> 01:04:14,650
Ok, ora che è tutto detto e fatto

540
01:04:15,790 --> 01:04:18,220
Quindi diciamo qualcosa di sincero oggi.

541
01:04:18,480 --> 01:04:19,400
Cosa dire

542
01:04:19,570 --> 01:04:20,720
Non ho niente da dirti

543
01:04:20,850 --> 01:04:23,650
Ehi, hai il coraggio

544
01:04:24,840 --> 01:04:26,270
stai zitto

545
01:04:26,360 --> 01:04:29,120
Ma hai mai sparato a qualcuno?

546
01:04:37,410 --> 01:04:38,200
Andiamo

547
01:04:40,320 --> 01:04:41,300
Non venire qui

548
01:04:42,060 --> 01:04:43,300
Ti avevo detto di non venire qui

549
01:04:43,590 --> 01:04:44,510
L'hai sentito?

550
01:04:47,810 --> 01:04:49,180
Cavolo, mi ha spaventato a morte.

551
01:04:49,250 --> 01:04:50,350
lascia andare

552
01:04:51,140 --> 01:04:52,310
lasciami andare

553
01:04:52,310 --> 01:04:53,890
lasciami andare

554
01:04:53,900 --> 01:04:55,230
lasciami diventare bastardo

555
01:04:55,520 --> 01:04:56,690
Ti chiedo di lasciarmi andare

556
01:04:56,690 --> 01:04:57,360
mi ha spaventato

557
01:04:57,360 --> 01:04:59,280
Piccoli bastardi

558
01:04:59,790 --> 01:05:00,970
Cuccioli

559
01:05:01,030 --> 01:05:02,530
Chi è questo ragazzo?

560
01:05:02,530 --> 01:05:04,780
- Chi sei, moccioso? -Daji

561
01:05:05,160 --> 01:05:06,200
Perditi, bastardo

562
01:05:06,950 --> 01:05:09,280
Non picchiare mio fratello

563
01:05:09,550 --> 01:05:11,000
Cuccioli

564
01:05:11,090 --> 01:05:12,340
Ciao

565
01:05:12,370 --> 01:05:15,350
- Cosa sei, un giocatore di baseball? - Non picchiarlo. EHI.

566
01:05:15,500 --> 01:05:17,670
non toccare mio fratello

567
01:05:23,250 --> 01:05:24,630
Fratello, non c'è nessuno dentro

568
01:05:25,260 --> 01:05:27,140
Cosa? Davvero non c'è nessuno?

569
01:05:30,190 --> 01:05:31,280
Oh oh oh

570
01:05:33,700 --> 01:05:36,850
Sembra che il nostro Qingxi non prenda davvero sul serio mio zio.

571
01:05:38,200 --> 01:05:39,410
Hai solo questa pistola

572
01:05:39,440 --> 01:05:41,110
Hai scacciato quei gangster?

573
01:05:41,110 --> 01:05:44,780
Di quali sciocchezze stai parlando?

574
01:05:46,300 --> 01:05:47,640
ok ok

575
01:05:48,950 --> 01:05:51,550
Dopotutto, io e il fratello Zhehao siamo molto leali.

576
01:05:51,620 --> 01:05:54,290
Tratta quello che è successo tra i nostri figli come se non fosse mai successo

577
01:05:54,500 --> 01:05:56,500
Comunque è tutto nel passato, cos'altro posso fare?

578
01:05:57,580 --> 01:05:59,420
Quindi firma il contratto obbedientemente.

579
01:05:59,420 --> 01:06:00,670
Oppure premi le impronte digitali

580
01:06:00,920 --> 01:06:05,220
Per dirla senza mezzi termini, cosa puoi fare con questa terra?

581
01:06:05,590 --> 01:06:07,720
Dovremmo allevare bovini o ovini?

582
01:06:08,140 --> 01:06:09,950
Oltretutto non ti ho chiesto di darmelo gratis.

583
01:06:10,390 --> 01:06:12,430
Non ti darò più del prezzo di mercato

584
01:06:12,770 --> 01:06:15,770
Prendi questi soldi e vai a Seul.

585
01:06:16,020 --> 01:06:19,810
Non sarebbe bello andare a fare shopping e parlare d'amore?

586
01:06:20,570 --> 01:06:23,030
Vivi una bella vita con tuo fratello

587
01:06:24,320 --> 01:06:26,030
I miei genitori se ne sono andati adesso

588
01:06:26,110 --> 01:06:27,950
Dovrai prenderti cura di tuo fratello d'ora in poi, giusto?

589
01:06:27,950 --> 01:06:29,070
rotolo

590
01:06:29,750 --> 01:06:31,990
Anche se muoio, non te lo trasferirò.

591
01:06:32,130 --> 01:06:33,550
Quante volte vuoi che lo dica?

592
01:06:33,670 --> 01:06:34,850
Guarda

593
01:06:36,520 --> 01:06:38,620
Te l'ho detto così tanto

594
01:06:38,830 --> 01:06:41,670
Perché non mi dai una risposta sincera?

595
01:06:41,800 --> 01:06:43,420
perché sei così audace?

596
01:06:43,720 --> 01:06:45,090
Tuo padre se n'è andato

597
01:06:45,430 --> 01:06:46,300
Cosa significa questo adesso?

598
01:06:46,410 --> 01:06:47,530
Negare la realtà?

599
01:06:48,440 --> 01:06:49,270
Lo so

600
01:06:50,070 --> 01:06:51,480
Mio padre è morto

601
01:06:53,020 --> 01:06:54,690
Sei stato tu a uccidere

602
01:06:55,190 --> 01:06:58,360
Hai ucciso mio padre, figlio di puttana

603
01:07:03,420 --> 01:07:05,950
Se ti lasciassi andare, finiresti per prenderti a calci in faccia.

604
01:07:06,540 --> 01:07:08,580
Chi la istruirà?

605
01:07:08,830 --> 01:07:10,670
Sembra che gli manchi davvero l'istruzione

606
01:07:11,120 --> 01:07:12,330
Ad essere onesti

607
01:07:12,330 --> 01:07:15,000
Finché le sue impronte digitali sono intatte, va bene, giusto?

608
01:07:17,200 --> 01:07:18,950
Bastardi

609
01:07:19,000 --> 01:07:20,630
Accidenti, lasciami andare

610
01:07:21,170 --> 01:07:23,050
Bastardi

611
01:07:24,840 --> 01:07:25,590
Buona fortuna

612
01:07:27,020 --> 01:07:28,800
No, no

613
01:07:28,800 --> 01:07:29,720
Buona fortuna

614
01:07:29,720 --> 01:07:30,470
Alzati, moccioso.

615
01:07:30,470 --> 01:07:31,350
Vieni, vieni

616
01:07:31,380 --> 01:07:32,800
Tutto è stato detto

617
01:07:34,430 --> 01:07:35,350
vieni qui

618
01:07:35,520 --> 01:07:37,520
Moccioso

619
01:07:39,860 --> 01:07:42,730
Questo moccioso fa davvero arrabbiare la gente

620
01:07:43,190 --> 01:07:45,240
Devi essere picchiato per essere obbediente?

621
01:07:45,530 --> 01:07:47,320
- Dillo. - Non muoverti, moccioso.

622
01:07:47,420 --> 01:07:49,300
Signore, stai parlando con me?

623
01:07:49,820 --> 01:07:51,660
Dove stai cercando?

624
01:07:53,950 --> 01:07:55,750
Cavolo, mi ha spaventato a morte.

625
01:07:59,040 --> 01:08:00,080
chi è lei

626
01:08:00,540 --> 01:08:02,670
Ehi, è pericoloso là fuori

627
01:08:03,050 --> 01:08:03,840
scendi

628
01:08:04,380 --> 01:08:06,420
E' pericoloso scendere

629
01:08:06,420 --> 01:08:07,550
Nutriti

630
01:08:07,550 --> 01:08:08,800
Come è arrivata lassù?

631
01:08:09,180 --> 01:08:11,800
Perché i bambini di oggi sono così coraggiosi?

632
01:08:14,140 --> 01:08:16,020
- Ehi, ehi, ehi - Pazza

633
01:08:16,020 --> 01:08:18,980
Sta per cadere. Perché sta succedendo questo?

634
01:08:18,980 --> 01:08:20,560
cosa sta facendo?

635
01:08:20,650 --> 01:08:22,820
Fermala. Perché stai lì?

636
01:08:22,890 --> 01:08:24,520
Ehi, ehi, ehi, scendi

637
01:08:39,420 --> 01:08:40,080
Cosa sta succedendo?

638
01:08:40,920 --> 01:08:41,960
Acrobazie?

639
01:08:59,220 --> 01:09:00,170
Cosa fai?

640
01:09:26,500 --> 01:09:27,580
hai visto?

641
01:09:27,800 --> 01:09:28,920
Lei

642
01:09:31,720 --> 01:09:33,850
Sei qui per visitare?

643
01:09:34,100 --> 01:09:36,230
Sbrigatevi e pensate ad una soluzione, marmocchi.

644
01:09:44,560 --> 01:09:45,650
Non venire qui

645
01:09:47,480 --> 01:09:48,480
Non venire qui

646
01:09:48,860 --> 01:09:49,940
Non venire qui

647
01:09:51,570 --> 01:09:52,650
Non venire qui

648
01:10:08,370 --> 01:10:09,080
vai via

649
01:10:09,590 --> 01:10:10,260
Non venire qui

650
01:10:11,300 --> 01:10:12,000
Andiamo

651
01:10:14,930 --> 01:10:17,250
Vai veloce Vai veloce

652
01:10:24,310 --> 01:10:25,690
vai via

653
01:10:28,480 --> 01:10:29,690
vai via vai via

654
01:10:35,660 --> 01:10:36,620
Dimenticalo

655
01:10:36,910 --> 01:10:38,820
Dimenticalo, smettila

656
01:10:42,370 --> 01:10:43,710
Sto bene

657
01:10:44,710 --> 01:10:45,960
Quindi smettila

658
01:10:52,120 --> 01:10:53,250
Andiamo

659
01:10:54,050 --> 01:10:55,380
non venire più

660
01:10:56,050 --> 01:10:57,050
Capito?

661
01:11:01,230 --> 01:11:02,940
Ti avevo detto di rallegrarti

662
01:11:03,280 --> 01:11:05,320
Portateli rapidamente all'ospedale

663
01:11:06,650 --> 01:11:08,690
Svegliati, ragazzo

664
01:11:12,150 --> 01:11:14,950
Ok, mi tirerò su di morale

665
01:11:15,770 --> 01:11:16,850
Evacuare rapidamente

666
01:11:17,570 --> 01:11:18,700
Ritirarsi. Ritirare.

667
01:11:56,200 --> 01:11:59,160
Fa male? Stai bene?

668
01:12:01,330 --> 01:12:02,080
Sorella

669
01:12:04,040 --> 01:12:05,450
chi è lei

670
01:12:07,000 --> 01:12:09,540
cosa ho appena visto?

671
01:12:12,460 --> 01:12:14,590
Prima calmati

672
01:12:17,330 --> 01:12:19,150
A dire il vero non lo so neanche io molto bene.

673
01:12:19,180 --> 01:12:21,430
guardala

674
01:12:21,550 --> 01:12:22,180
cosa

675
01:12:24,050 --> 01:12:26,000
Potrebbe essere un'aliena?

676
01:12:27,070 --> 01:12:28,820
Non è davvero coperto

677
01:12:30,970 --> 01:12:34,100
Non era solo una scena di un film?

678
01:12:34,280 --> 01:12:35,980
Sorella, come l'hai conosciuta?

679
01:12:36,150 --> 01:12:37,820
Fantastico

680
01:12:37,930 --> 01:12:39,320
È davvero sorprendente

681
01:12:39,480 --> 01:12:41,350
Quanto tempo resterà a casa nostra?

682
01:12:41,530 --> 01:12:43,170
posso parlarle?

683
01:12:43,620 --> 01:12:44,820
Vuoi fare un video?

684
01:12:44,870 --> 01:12:46,100
Deve aver guadagnato un sacco di soldi

685
01:12:48,160 --> 01:12:48,910
Cosa stai facendo? Cosa fai?

686
01:12:48,920 --> 01:12:49,790
non tu

687
01:12:49,960 --> 01:12:52,080
No, stai bene?

688
01:12:52,090 --> 01:12:54,320
Sei sicuro di stare bene, moccioso?

689
01:12:54,320 --> 01:12:55,630
dolore

690
01:12:56,840 --> 01:12:58,340
Quanti sono questi?

691
01:12:59,340 --> 01:13:00,920
Portalo via. Cosa fai?

692
01:13:00,970 --> 01:13:02,470
Rispondimi, moccioso

693
01:13:03,390 --> 01:13:05,680
Sorella, non fare così

694
01:13:05,720 --> 01:13:09,180
Puoi presentarmela di nuovo?

695
01:13:09,390 --> 01:13:12,060
Hai davvero bisogno di andare d'accordo con quel tipo di persona

696
01:13:12,350 --> 01:13:14,770
È davvero sorprendente

697
01:14:58,460 --> 01:15:00,800
Ahi, chi è questo?

698
01:15:00,800 --> 01:15:02,550
Non è questo il nostro sergente Zhao?

699
01:15:02,970 --> 01:15:04,010
da molto tempo che non ci vediamo

700
01:15:04,370 --> 01:15:07,920
Questo è abbastanza decente

701
01:15:08,850 --> 01:15:11,890
Pensavo di essere stato gettato da qualche parte

702
01:15:12,810 --> 01:15:15,640
Sembra che abbia un po' di coscienza

703
01:15:17,480 --> 01:15:19,360
È a causa della fede?

704
01:15:19,360 --> 01:15:21,230
Ebbene, perché anch'io ho fede

705
01:15:21,230 --> 01:15:23,690
E non puoi semplicemente buttarlo via

706
01:15:23,690 --> 01:15:24,940
Ciò causerà inquinamento per l’ambiente

707
01:15:24,950 --> 01:15:26,490
dovremmo amare la terra

708
01:15:28,990 --> 01:15:31,160
Il tuo viso è ancora bello come sempre

709
01:15:32,160 --> 01:15:33,830
Ancora così bello

710
01:15:35,250 --> 01:15:38,500
Sai anche che questo genere di cose è innato

711
01:15:40,500 --> 01:15:42,000
Sei ancora bello

712
01:15:42,960 --> 01:15:44,960
I suoi occhi sono ancora così acuti

713
01:15:45,720 --> 01:15:47,970
Non menzionare più quello che è successo l’anno scorso.

714
01:15:48,510 --> 01:15:49,050
cosa

715
01:15:50,220 --> 01:15:51,720
Va bene, va bene

716
01:15:52,010 --> 01:15:53,010
Allora non ne parliamo

717
01:15:54,180 --> 01:15:56,520
Ok, allora dimmi qualcos'altro.

718
01:16:00,980 --> 01:16:02,690
Perché sei tornato all'improvviso?

719
01:16:03,350 --> 01:16:06,260
Pensavo che non saresti mai tornato in questa vita

720
01:16:06,610 --> 01:16:08,400
Sai tutto, perché chiedere?

721
01:16:08,490 --> 01:16:10,200
So che è stato il signor Bai a chiederti di tornare.

722
01:16:10,200 --> 01:16:11,590
Ma perché lasciarti tornare?

723
01:16:13,660 --> 01:16:14,330
Come

724
01:16:15,290 --> 01:16:16,620
È a causa di quella cosa?

725
01:16:18,040 --> 01:16:19,320
La zia responsabile del signor Bai

726
01:16:19,540 --> 01:16:20,710
Ora che ci siamo ritirati in seconda linea

727
01:16:20,710 --> 01:16:22,890
Allora aspetta e vedi cosa diavolo sta succedendo.

728
01:16:23,170 --> 01:16:24,630
È possibile che ci sia qualcosa di colpevole?

729
01:16:27,200 --> 01:16:28,660
Non dovrebbe?

730
01:16:30,680 --> 01:16:31,850
Dubiti di me?

731
01:16:35,310 --> 01:16:38,270
Fottutamente senza parole

732
01:16:39,060 --> 01:16:41,730
Come osa dubitare di me questa dannata strega?

733
01:16:44,160 --> 01:16:48,360
Ehi, quella ragazza puzzolente di Gu Ziyin, l'ultima persona che ha trovato è stato il signor Bai, giusto?

734
01:16:49,030 --> 01:16:51,610
E poi scomparve silenziosamente

735
01:16:51,910 --> 01:16:52,820
Pensi che questa sia la fine?

736
01:16:53,030 --> 01:16:56,370
Koo Ja-yoon ha saccheggiato la Hoffen Glass e il Bangkok Research Institute

737
01:16:56,370 --> 01:16:57,870
Prima di arrivare all'isola di Jeju

738
01:16:58,000 --> 01:17:00,120
Alla fine, lo Shanghai Research Institute è stato saccheggiato, dovresti saperlo, vero?

739
01:17:00,370 --> 01:17:01,620
I soggetti sperimentali avanzati lì

740
01:17:01,630 --> 01:17:03,220
I burattini sono tutti scomparsi

741
01:17:03,570 --> 01:17:05,240
Inoltre, questa volta la sede dell'istituto è stata rubata.

742
01:17:05,290 --> 01:17:08,000
Davvero dubitavi di me? Veramente?

743
01:17:13,430 --> 01:17:15,680
Ehi, perché non smetti e basta?

744
01:17:15,850 --> 01:17:16,720
Se ha qualcosa a che fare con quella zia

745
01:17:16,720 --> 01:17:17,850
Non va bene per te

746
01:17:18,640 --> 01:17:20,600
Non mi interessa il gruppo sotto quella compagnia

747
01:17:20,600 --> 01:17:22,480
Come combattere dietro le quinte

748
01:17:23,310 --> 01:17:26,020
Lo scoprirò da solo. Non intralciarmi.

749
01:17:26,230 --> 01:17:29,150
Se continui a trovare persone che mi seguono e mi irritano,

750
01:17:29,950 --> 01:17:31,740
Anche se sei tu, non ti lascerò andare

751
01:17:33,290 --> 01:17:35,290
Ahi, sei una persona del genere

752
01:17:35,620 --> 01:17:37,620
Ha parlato con intenti omicidi

753
01:17:38,540 --> 01:17:41,670
Andiamo, non incontriamoci più

754
01:17:41,830 --> 01:17:44,380
Adesso prendiamo davvero strade separate.

755
01:17:44,790 --> 01:17:45,920
Ciao Zhao Xian

756
01:17:46,170 --> 01:17:47,000
Ehi, ragazza puzzolente

757
01:17:50,590 --> 01:17:52,340
Sono passati dieci anni da quando ci siamo incontrati

758
01:17:53,260 --> 01:17:54,760
Hai davvero intenzione di andartene così?

759
01:17:59,060 --> 01:18:01,850
Altrimenti, cos'altro vuoi fare?

760
01:18:02,230 --> 01:18:04,020
È possibile che si voglia parlare di quello che è successo dieci anni fa?

761
01:18:04,770 --> 01:18:06,820
No, andiamo. Cammina lentamente.

762
01:18:06,940 --> 01:18:09,230
Fai attenzione sulla strada e chiedi loro di girare la macchina.

763
01:18:12,610 --> 01:18:14,660
Questo brutto carattere è davvero

764
01:18:17,720 --> 01:18:19,470
Ehi, ragazza puzzolente

765
01:18:54,020 --> 01:18:55,320
È quasi arrivato?

766
01:18:56,540 --> 01:18:58,580
E' qui vicino

767
01:18:59,700 --> 01:19:04,120
Bene, ci siamo quasi, ancora un po' più vicini

768
01:19:07,000 --> 01:19:10,290
Quest'isola non è così piccola come pensavo

769
01:19:11,120 --> 01:19:14,000
Ah, così noioso

770
01:19:16,670 --> 01:19:18,720
Wow, dai un'occhiata anche a questo

771
01:19:18,920 --> 01:19:21,960
Gli spettacoli coreani sono così divertenti e piuttosto interessanti

772
01:19:22,640 --> 01:19:24,640
Guarda, guarda di più

773
01:19:25,020 --> 01:19:27,350
Perché guardi quel genere di cose tutto il giorno?

774
01:19:27,870 --> 01:19:31,230
Cosa c'è che non va, stronza? Morirai, vero?

775
01:19:31,690 --> 01:19:33,600
Controlla bene quella tua bocca

776
01:19:34,150 --> 01:19:36,070
Vorrei farti scoppiare la bocca puzzolente

777
01:19:48,720 --> 01:19:50,470
Ops, stai scherzando?

778
01:19:50,920 --> 01:19:52,590
Non discuterò più con lei

779
01:19:56,210 --> 01:19:57,040
Facciamo un gioco

780
01:20:06,100 --> 01:20:09,770
Voi due litigate e vedete chi vince

781
01:20:11,770 --> 01:20:13,610
Ops, cosa c'è che non va?

782
01:20:13,980 --> 01:20:16,080
In realtà ho litigato quando ero bambino

783
01:20:18,800 --> 01:20:20,670
È stato quando eri bambino?

784
01:20:22,400 --> 01:20:23,560
Che ne dici?

785
01:20:25,170 --> 01:20:26,100
combattere

786
01:20:33,530 --> 01:20:35,650
Quella lei

787
01:20:39,620 --> 01:20:43,330
Come diavolo è viva?

788
01:20:43,870 --> 01:20:46,000
Il suo cervello è stato chiaramente colpito da un proiettile

789
01:20:46,450 --> 01:20:49,080
Come diavolo hai vissuto finora?

790
01:20:49,320 --> 01:20:54,780
Logicamente parlando, a questo livello, dovrebbe essere completamente morto.

791
01:20:55,820 --> 01:20:56,990
Giusto

792
01:20:58,660 --> 01:21:02,200
Pensi che io abbia fatto un errore?

793
01:21:02,420 --> 01:21:03,960
No, assolutamente no

794
01:21:04,070 --> 01:21:06,370
Come può esserci qualcosa di sbagliato nelle capacità di mia sorella maggiore?

795
01:21:07,210 --> 01:21:08,960
Non intendevo questo

796
01:21:10,050 --> 01:21:11,970
Voglio dire

797
01:21:30,420 --> 01:21:32,050
Un piccolo pezzo di carne

798
01:21:32,800 --> 01:21:36,720
Ti risparmierò per la tua dolcezza.

799
01:21:42,150 --> 01:21:43,650
Esatto

800
01:21:44,700 --> 01:21:47,070
Dovrebbe essere tagliato completamente.

801
01:21:56,000 --> 01:21:56,850
In attesa

802
01:21:59,150 --> 01:22:01,110
Cominciamo. Cominciamo.

803
01:22:01,760 --> 01:22:03,710
Ahi, così buono

804
01:22:04,590 --> 01:22:05,850
È delizioso?

805
01:22:09,060 --> 01:22:10,270
Caduto a terra

806
01:22:11,250 --> 01:22:12,340
Ecco, Eunbi

807
01:22:12,850 --> 01:22:13,850
Vieni

808
01:22:15,860 --> 01:22:16,520
Cosa sta succedendo?

809
01:22:18,150 --> 01:22:18,820
No

810
01:22:24,110 --> 01:22:26,700
No. Cosa vuoi fare?

811
01:22:58,320 --> 01:22:59,440
Ehi ciarlataneria

812
01:23:03,870 --> 01:23:05,410
Vecchio puzzolente

813
01:23:05,940 --> 01:23:07,480
Stai ancora vedendo un dottore?

814
01:23:08,450 --> 01:23:10,370
Stai abusando degli animali

815
01:23:11,120 --> 01:23:11,950
Inoltre

816
01:23:13,000 --> 01:23:14,410
L'ho detto se hai il coraggio di parlarmi del commercio clandestino?

817
01:23:14,410 --> 01:23:16,370
Se me lo dici ti taglio la mano

818
01:23:16,370 --> 01:23:18,670
Non ho detto Non ho detto

819
01:23:19,250 --> 01:23:21,550
Davvero di recente

820
01:23:21,840 --> 01:23:23,760
Trattare solo cani e gatti

821
01:23:24,120 --> 01:23:26,500
E si tratta solo di prescrivere medicine

822
01:23:26,700 --> 01:23:30,580
Non posso nemmeno fare un intervento chirurgico adesso

823
01:23:30,930 --> 01:23:31,560
Davvero?

824
01:23:34,470 --> 01:23:37,100
Allora le tue mani saranno inutili in futuro.

825
01:23:43,550 --> 01:23:44,880
rubinetto

826
01:23:45,700 --> 01:23:47,530
No, capo Zhao

827
01:23:48,550 --> 01:23:50,620
Perché mi fai questo all'improvviso?

828
01:23:51,300 --> 01:23:52,720
Non lo dirò

829
01:23:53,620 --> 01:23:56,120
Davvero non lo dirò a nessuno

830
01:23:57,250 --> 01:23:59,370
Stai zitto, è troppo rumoroso

831
01:24:00,150 --> 01:24:01,310
stai zitto

832
01:24:02,680 --> 01:24:04,600
Dovresti avere qualcosa da dirmi

833
01:24:05,120 --> 01:24:07,080
Cosa dire

834
01:24:08,640 --> 01:24:11,310
Riguardo alla bambina accanto a Qingxi

835
01:24:11,700 --> 01:24:13,160
La storia di quella ragazza

836
01:24:15,180 --> 01:24:18,770
Devi avere qualcosa da dirmi da solo

837
01:24:20,560 --> 01:24:21,190
giusto

838
01:24:44,020 --> 01:24:45,700
Deve essere lui la persona ricercata.

839
01:24:45,760 --> 01:24:47,670
Sembra così

840
01:24:47,820 --> 01:24:49,170
Chi è il proprietario finanziario ricercato?

841
01:24:49,340 --> 01:24:50,300
Mi hai contattato?

842
01:24:50,300 --> 01:24:52,470
Sì, fratello, ho ricevuto il messaggio

843
01:24:56,310 --> 01:24:58,980
Wow, le cose stanno diventando interessanti.

844
01:25:00,350 --> 01:25:02,060
È davvero emozionante

845
01:25:15,830 --> 01:25:18,290
Questo è tutto. Guardalo.

846
01:25:18,410 --> 01:25:20,000
Questo è il tubo dell'olio

847
01:25:20,750 --> 01:25:24,470
Caricheranno video del mangiare

848
01:25:24,630 --> 01:25:25,790
Continua a caricare

849
01:25:25,880 --> 01:25:27,670
Se qualcuno fa clic per guardare

850
01:25:27,800 --> 01:25:28,600
e ha un numero considerevole di visualizzazioni

851
01:25:28,880 --> 01:25:30,260
Quindi puoi ricevere annunci

852
01:25:30,670 --> 01:25:31,750
Se ricevi un annuncio pubblicitario

853
01:25:31,970 --> 01:25:33,820
avrà soldi

854
01:25:34,120 --> 01:25:35,800
Se ci sono molti fan

855
01:25:35,920 --> 01:25:39,850
Fondamentalmente, puoi guadagnare centinaia o decine di milioni di won ogni mese.

856
01:25:42,690 --> 01:25:44,650
Ehi, stai ascoltando?

857
01:25:45,050 --> 01:25:45,930
Stai ascoltando?

858
01:25:46,480 --> 01:25:50,900
In ogni caso, guadagnano solo mangiando.

859
01:25:50,900 --> 01:25:53,990
Hai solo bisogno di sovvertirlo completamente una volta

860
01:25:54,070 --> 01:25:57,070
Allora faremo sicuramente una fortuna

861
01:25:57,070 --> 01:25:58,490
cos'è questo?

862
01:26:00,290 --> 01:26:02,370
Quale? Questo?

863
01:26:02,540 --> 01:26:03,250
Tagliatelle

864
01:26:03,460 --> 01:26:04,460
È delizioso?

865
01:26:05,660 --> 01:26:08,660
Delizioso. Molto delizioso.

866
01:26:09,510 --> 01:26:10,800
Andiamo a mangiarlo?

867
01:26:12,430 --> 01:26:14,680
Ok, vai a mangiare

868
01:26:15,390 --> 01:26:18,640
No. Mi stai ascoltando attentamente?

869
01:26:18,640 --> 01:26:19,810
cos'è questo?

870
01:26:20,020 --> 01:26:20,640
Quale

871
01:26:20,640 --> 01:26:22,230
Ah, hot dog

872
01:26:22,440 --> 01:26:23,520
Accanto c'è la pizza

873
01:26:23,520 --> 01:26:24,350
È delizioso?

874
01:26:28,230 --> 01:26:30,870
Ehi, mi stai ascoltando?

875
01:26:31,030 --> 01:26:32,440
Mangiamo anche questo?

876
01:26:32,450 --> 01:26:33,970
Ti comprerò degli hot dog, ecc.

877
01:26:34,200 --> 01:26:35,780
Più tardi ordinerò anche la pizza per te

878
01:26:36,030 --> 01:26:37,850
Ti ho chiesto se mi stavi ascoltando.

879
01:26:38,030 --> 01:26:39,080
Cos'è questo?

880
01:26:40,700 --> 01:26:42,350
Sei un mangione?

881
01:26:42,460 --> 01:26:44,080
Perché sei così avido?

882
01:26:44,290 --> 01:26:46,920
Smettila. Smettila. Lasci perdere.

883
01:26:47,040 --> 01:26:48,250
Dimenticalo, smettila

884
01:26:48,460 --> 01:26:49,090
Smettila

885
01:27:19,350 --> 01:27:21,250
Proviamo il porridge di abalone

886
01:27:21,450 --> 01:27:23,910
Sconto oggi

887
01:27:30,750 --> 01:27:32,630
Fa un po' caldo

888
01:27:34,000 --> 01:27:35,830
Per favore usalo lentamente

889
01:28:13,400 --> 01:28:15,000
Fai attenzione perché ti brucerà le mani e mangerai lentamente.

890
01:28:15,130 --> 01:28:16,010
Ehi quello

891
01:28:24,200 --> 01:28:26,020
Ha finito di mangiare

892
01:28:26,430 --> 01:28:27,430
Se n'è andato di nuovo

893
01:28:36,860 --> 01:28:37,400
Ciao

894
01:28:41,700 --> 01:28:43,750
Ehi, ehi, cazzo

895
01:28:45,070 --> 01:28:46,240
Ciao, aspetta un attimo

896
01:28:53,780 --> 01:28:54,940
Ciao zio

897
01:29:03,700 --> 01:29:05,710
Mi dispiace, lo farò il prima possibile

898
01:29:08,700 --> 01:29:10,730
Questo è davvero imbarazzante. Smettila di mangiarlo.

899
01:29:10,800 --> 01:29:12,600
Ci sono alieni nella tua pancia?

900
01:29:13,860 --> 01:29:15,870
Hanno detto che posso mangiare quello che voglio

901
01:29:15,980 --> 01:29:17,400
Devi mangiare con moderazione.

902
01:29:17,400 --> 01:29:19,360
È così che viene gestito il vostro pianeta?

903
01:29:20,070 --> 01:29:21,950
Ops, dov'è andata mia sorella?

904
01:29:25,580 --> 01:29:27,160
Ehi... sì...

905
01:29:35,420 --> 01:29:38,960
Ehi, la sorella è all'ospedale veterinario dello zio dottor Ka.

906
01:29:39,800 --> 01:29:41,470
Lo zio era un po' ferito

907
01:29:41,760 --> 01:29:43,510
Scusa, me ne sono andato così di fretta

908
01:29:44,800 --> 01:29:46,640
Ragazzi, prima cenate

909
01:29:46,640 --> 01:29:47,890
Ci andrò il prima possibile

910
01:30:02,570 --> 01:30:04,320
vuoi un po' d'acqua?

911
01:30:20,340 --> 01:30:24,880
Anche se questa mano adesso non serve più

912
01:30:25,430 --> 01:30:30,220
Ma può ancora attaccarsi alle dita, questo è sufficiente

913
01:30:33,640 --> 01:30:34,520
Qingxi

914
01:30:36,230 --> 01:30:37,480
Ho detto quel bambino

915
01:30:40,570 --> 01:30:44,740
Lascialo andare velocemente. Non puoi stare con quel bambino.

916
01:30:45,740 --> 01:30:47,970
Prima che il leader causi problemi,

917
01:30:48,410 --> 01:30:49,580
manda via quel bambino

918
01:30:50,080 --> 01:30:53,120
Devi ancora consegnare il terreno e la casa. Capisci?

919
01:30:57,080 --> 01:30:58,200
Torna indietro velocemente

920
01:30:58,570 --> 01:31:00,700
Daeji dovrebbe aspettarti

921
01:31:33,580 --> 01:31:34,370
Cosa?

922
01:31:34,790 --> 01:31:35,290
Ciao

923
01:31:38,380 --> 01:31:39,570
chi sei?

924
01:31:39,770 --> 01:31:42,230
Non essere così spaventato

925
01:31:42,920 --> 01:31:44,300
Voglio solo parlarti

926
01:31:45,670 --> 01:31:47,180
Sto andando, davvero

927
01:31:47,180 --> 01:31:49,180
Ho detto così tanto, dove è finito tutto?

928
01:31:49,640 --> 01:31:52,510
Può davvero volare e persino lanciare un'auto a mani nude.

929
01:31:53,140 --> 01:31:54,350
Sto andando, davvero

930
01:31:54,430 --> 01:31:56,350
è una ragazza

931
01:31:57,190 --> 01:31:58,350
cosa

932
01:31:58,810 --> 01:31:59,900
Non lo so, ragazzo

933
01:31:59,940 --> 01:32:02,440
Circa diciassette o diciotto anni

934
01:32:03,320 --> 01:32:05,780
io andrò. Conosci la sua età. Cosa fai?

935
01:32:05,780 --> 01:32:07,610
Vuoi andare ad un appuntamento al buio con lei?

936
01:32:09,700 --> 01:32:10,780
Non l'ho detto?

937
01:32:11,330 --> 01:32:13,950
È quella ragazza, quella persona

938
01:32:18,170 --> 01:32:22,460
Ah, sì, e quella dannata pistola

939
01:32:28,880 --> 01:32:29,510
Ciao

940
01:32:32,470 --> 01:32:33,390
Ciao

941
01:32:37,270 --> 01:32:37,980
Ciao

942
01:32:38,870 --> 01:32:40,200
Che succede con questa telefonata?

943
01:32:42,670 --> 01:32:43,960
Ciao

944
01:32:49,990 --> 01:32:51,950
io andrò. E' un telefono nuovo

945
01:32:54,380 --> 01:32:55,590
Chiudi la porta

946
01:33:22,480 --> 01:33:26,070
Ma chi sei?

947
01:33:26,280 --> 01:33:28,070
Eh, chiedi chi è

948
01:33:28,240 --> 01:33:29,690
Sei stato tu a contattarci

949
01:33:33,490 --> 01:33:36,700
Oh, è quella ragazza che vuoi.

950
01:33:38,370 --> 01:33:39,830
Anche se qui c'è un po' di disordine, faresti meglio a sederti prima.

951
01:34:09,530 --> 01:34:12,200
Vieni, parliamo

952
01:34:13,450 --> 01:34:16,410
Dov'è quella ragazza adesso?

953
01:34:20,620 --> 01:34:24,830
Se te lo dico mi uccidi, vero?

954
01:34:24,920 --> 01:34:25,750
No

955
01:34:26,450 --> 01:34:27,030
Non è vero?

956
01:34:29,590 --> 01:34:31,340
Se non me lo dici ti ammazzo

957
01:34:34,570 --> 01:34:39,980
Ma dimmi velocemente, non ti torturerò, ti ucciderò e basta.

958
01:34:40,960 --> 01:34:42,520
Inizialmente avevo programmato di fare lo stesso con lui

959
01:34:43,020 --> 01:34:50,860
Lasciati apprezzare lentamente e in dettaglio gli organi del tuo corpo

960
01:34:50,900 --> 01:34:52,240
ucciderti ancora

961
01:34:52,890 --> 01:34:55,270
Hai mai guardato il tuo cuore?

962
01:34:56,160 --> 01:34:57,620
Giusto?

963
01:34:57,870 --> 01:35:00,280
Hmm, non l'ho visto

964
01:35:02,120 --> 01:35:04,410
Non sono un cardiochirurgo

965
01:35:04,420 --> 01:35:07,460
Non c'è bisogno di vederli

966
01:35:07,750 --> 01:35:11,590
Beh, anche la mia milza e il mio stomaco stanno piuttosto male.

967
01:35:15,930 --> 01:35:17,340
Ma quello

968
01:35:17,640 --> 01:35:21,600
Dovrei essere di qualche utilità, giusto?

969
01:35:21,750 --> 01:35:23,630
Dovrebbe esserci

970
01:35:25,130 --> 01:35:27,430
Sarebbe un peccato ucciderli direttamente.

971
01:35:27,500 --> 01:35:29,500
Nemmeno io sono uno scroccone.

972
01:35:30,400 --> 01:35:32,900
Chatta.. Chatta Dopo aver chattato

973
01:35:32,970 --> 01:35:38,020
Forse abbiamo una relazione di interesse.

974
01:35:38,200 --> 01:35:39,500
Non è vero?

975
01:35:41,350 --> 01:35:42,810
Allora dimmi

976
01:35:44,120 --> 01:35:47,920
Se mi accontenti ti farò un regalo

977
01:35:52,920 --> 01:35:53,960
qui qui qui

978
01:35:53,960 --> 01:35:54,920
questo questo questo questo

979
01:35:54,920 --> 01:35:56,300
L'hai visto? L'hai visto? L'hai visto?

980
01:35:57,260 --> 01:35:59,920
Lei è la ragazza di campagna Gu Ziyin

981
01:36:00,000 --> 01:36:02,370
Invece di cantare, è così che è diventata famosa.

982
01:36:02,760 --> 01:36:04,930
Secondo me non hai alcuna possibilità di cantare su YouTube

983
01:36:05,110 --> 01:36:07,370
Perché non partecipiamo anche noi a questo show?

984
01:36:07,810 --> 01:36:12,770
Finché te ne andrai, dovresti essere popolare quanto quel Gu Ziyin

985
01:36:13,610 --> 01:36:15,900
Ehi, devi anche guadagnarti del cibo, giusto?

986
01:36:16,200 --> 01:36:17,900
Mangi così tanto, vero?

987
01:36:18,320 --> 01:36:20,200
Ma non ho mai cantato

988
01:36:20,320 --> 01:36:22,740
Ehi, lo sei davvero

989
01:36:23,450 --> 01:36:26,600
Vai su KTV ed esercitati duramente per qualche giorno.

990
01:36:26,790 --> 01:36:28,120
rispetto a questo

991
01:36:28,330 --> 01:36:32,460
Oltre a prendere a calci nelle giunture le persone e a lanciare automobili

992
01:36:32,500 --> 01:36:33,790
Cos'altro faresti?

993
01:36:33,920 --> 01:36:36,920
Proprio come lei, più gentile

994
01:36:38,050 --> 01:36:39,760
Fai semplicemente qualcosa

995
01:36:40,930 --> 01:36:42,180
Ti ordino una pizza

996
01:36:42,520 --> 01:36:44,860
È diverso da prima. Ordina una taglia più grande.

997
01:36:45,020 --> 01:36:46,230
Grandi dimensioni?

998
01:36:46,960 --> 01:36:48,880
Posso ordinare altro pollo fritto?

999
01:36:49,480 --> 01:36:50,370
Aggiungi altra pasta

1000
01:36:50,550 --> 01:36:52,130
Pasta?

1001
01:37:07,040 --> 01:37:08,600
È questa la tua specialità?

1002
01:37:13,250 --> 01:37:16,420
No, non sorridere così

1003
01:37:17,010 --> 01:37:18,380
Se ridi così tanto

1004
01:37:20,260 --> 01:37:23,890
Cos'è questo? È un po’ carino.

1005
01:37:27,560 --> 01:37:29,270
no no ciao

1006
01:37:30,190 --> 01:37:31,270
Smettila di ridere

1007
01:37:31,440 --> 01:37:32,850
Cosa stai facendo?

1008
01:37:34,560 --> 01:37:36,570
Comunque non di quel tipo

1009
01:37:36,690 --> 01:37:40,440
Dovrebbe essere così, no?

1010
01:38:02,550 --> 01:38:05,420
Mi stai prendendo in giro?

1011
01:38:05,850 --> 01:38:06,760
Giusto?

1012
01:38:06,930 --> 01:38:08,760
Ehi, non fare così

1013
01:38:08,920 --> 01:38:10,770
Fammi dare un'occhiata

1014
01:38:10,770 --> 01:38:12,440
Ci provi, ci riprovi

1015
01:38:12,440 --> 01:38:14,600
Fallo una volta. Fammi vedere. Fammi vedere.

1016
01:38:14,770 --> 01:38:16,110
Prova, prova

1017
01:38:24,070 --> 01:38:25,030
Cosa?

1018
01:38:26,030 --> 01:38:29,450
Vado. Vado. È fantastico.

1019
01:38:32,160 --> 01:38:33,830
sei fantastico

1020
01:38:34,120 --> 01:38:36,960
come hai fatto?

1021
01:38:37,960 --> 01:38:39,170
Ehi, ehi, aspetta un attimo, aspetta un attimo

1022
01:38:39,170 --> 01:38:40,670
Non puoi scollegare quell'antenna.

1023
01:38:40,670 --> 01:38:42,210
Impossibile estrarre l'antenna

1024
01:38:42,450 --> 01:38:43,530
Voglio guardare la TV

1025
01:38:44,180 --> 01:38:45,380
Mettilo giù, mettilo giù, sì

1026
01:38:49,120 --> 01:38:50,120
Vado

1027
01:38:50,520 --> 01:38:51,520
È pazzesco

1028
01:38:51,770 --> 01:38:53,100
È fantastico

1029
01:38:56,330 --> 01:38:58,340
Hai messo fuori combattimento quella stella proprio adesso?

1030
01:38:58,940 --> 01:39:01,190
Pazzesco è possibile?

1031
01:39:01,320 --> 01:39:04,450
Ah, non è questo

1032
01:39:06,070 --> 01:39:08,970
Ma dove hai imparato questo genere di cose?

1033
01:39:09,700 --> 01:39:11,790
Hai molto talento

1034
01:39:29,550 --> 01:39:34,640
cosa cosa cosa

1035
01:39:44,900 --> 01:39:46,200
Questo è davvero quel ragazzo

1036
01:39:46,200 --> 01:39:48,200
Cosa stai guardando?

1037
01:40:04,710 --> 01:40:07,220
Lei è un mostro. Non so quando muterà.

1038
01:40:08,130 --> 01:40:10,720
Se non vuoi che muoia anche tuo fratello

1039
01:40:11,420 --> 01:40:13,880
Ascolta semplicemente le mie parole

1040
01:40:26,780 --> 01:40:27,900
Tutti conoscono l'ora sui loro orologi

1041
01:40:28,470 --> 01:40:30,510
La festa dei fuochi d'artificio probabilmente ci farà guadagnare 30 minuti

1042
01:40:31,620 --> 01:40:33,080
Se non può essere risolto durante questo periodo

1043
01:40:33,200 --> 01:40:35,080
Il rumore attirerà l'attenzione della polizia o della gente comune.

1044
01:40:35,080 --> 01:40:36,580
Le cose diventeranno più grandi

1045
01:40:37,030 --> 01:40:37,780
vai

1046
01:40:39,270 --> 01:40:39,750
Ma capitano

1047
01:40:39,900 --> 01:40:42,160
Se solo avesse portato fuori suo fratello

1048
01:40:42,300 --> 01:40:43,670
Quella ragazza si sente strana?

1049
01:40:44,470 --> 01:40:46,010
E se scopre di essere scappata?

1050
01:40:46,280 --> 01:40:48,670
Posso solo pregare che non lo scopra, nemmeno per pochi minuti

1051
01:40:51,870 --> 01:40:53,170
perché non vai?

1052
01:40:53,680 --> 01:40:54,920
Voglio coprire il capitano

1053
01:40:54,970 --> 01:40:56,360
Sciocchezze

1054
01:40:56,520 --> 01:40:57,680
Chi copre chi?

1055
01:40:58,100 --> 01:40:59,150
Non c'è bisogno. Vai e basta.

1056
01:40:59,980 --> 01:41:00,520
Capitano

1057
01:41:01,860 --> 01:41:02,400
Capitano

1058
01:41:03,200 --> 01:41:04,200
Capitano, aspettami

1059
01:41:20,300 --> 01:41:22,260
Metti le polpette di riso glutinoso sul riso e mangialo

1060
01:41:25,790 --> 01:41:28,460
cos'è quello?

1061
01:41:29,320 --> 01:41:30,320
Davvero

1062
01:41:31,450 --> 01:41:32,820
Così divertente

1063
01:41:52,000 --> 01:41:53,520
Potrebbe averlo scoperto lei, Capitano?

1064
01:41:54,500 --> 01:41:55,900
Figlio di puttana

1065
01:41:56,430 --> 01:41:58,430
Non ho detto di non parlarmi nelle orecchie?

1066
01:41:59,150 --> 01:42:00,690
Giurando ancora

1067
01:42:01,590 --> 01:42:02,670
Giuratore

1068
01:42:03,790 --> 01:42:05,830
Sto andando, davvero

1069
01:42:06,180 --> 01:42:07,890
Voglio davvero ucciderti

1070
01:42:09,010 --> 01:42:10,550
A proposito, fuochi d'artificio, fuochi d'artificio

1071
01:42:10,580 --> 01:42:12,000
Oggi c'è una festa dei fuochi d'artificio

1072
01:42:12,160 --> 01:42:13,120
Che ore sono adesso?

1073
01:42:13,220 --> 01:42:14,640
Il tempo è scaduto

1074
01:42:14,650 --> 01:42:16,980
Andiamo, andiamo, sbrigati a sederti

1075
01:42:20,600 --> 01:42:21,560
Festa con fuochi d'artificio?

1076
01:42:21,560 --> 01:42:23,100
È molto bello

1077
01:42:23,310 --> 01:42:24,850
Non lo sai? Il tuo pianeta non ne ha uno?

1078
01:42:25,100 --> 01:42:28,150
Andiamo prima a dare un'occhiata. È davvero bellissimo.

1079
01:42:28,510 --> 01:42:29,350
Sorella, non vai?

1080
01:42:29,350 --> 01:42:30,810
Buona fortuna

1081
01:42:32,150 --> 01:42:33,070
Cosa c'è che non va?

1082
01:42:33,530 --> 01:42:37,770
lascia andare la sua mano

1083
01:42:38,120 --> 01:42:39,670
Uscirà presto e sarà pronto

1084
01:42:40,150 --> 01:42:42,820
Quando li vedi uscire, trova una buona distanza e spara.

1085
01:42:43,580 --> 01:42:44,920
Sì, Capitano

1086
01:42:49,470 --> 01:42:51,680
Sorella, cosa c'è che non va in te?

1087
01:42:52,330 --> 01:42:53,660
Corri velocemente

1088
01:42:53,890 --> 01:42:55,680
Cos'hai detto? È così improvviso.

1089
01:42:56,440 --> 01:42:57,370
scusa

1090
01:42:59,730 --> 01:43:01,400
Corri velocemente

1091
01:43:06,050 --> 01:43:07,150
Vado

1092
01:43:12,250 --> 01:43:14,130
Cosa fanno quei ragazzi?

1093
01:43:40,630 --> 01:43:41,790
Capitano, guardi dietro

1094
01:43:42,140 --> 01:43:44,140
Vengono dallo Shanghai Research Institute, giusto?

1095
01:43:53,320 --> 01:43:54,530
Cosa fai?

1096
01:43:54,670 --> 01:43:56,650
Non ti avevo detto di non venire più? Perché sei di nuovo qui?

1097
01:43:56,860 --> 01:43:58,530
Sì, sì

1098
01:43:59,210 --> 01:44:01,760
Il nostro Kyung Hee ha tirato fuori di nuovo quella lancia.

1099
01:44:01,950 --> 01:44:03,540
Ma abbiamo anche

1100
01:44:03,750 --> 01:44:04,950
Riesci a vedere cosa sta succedendo dentro?

1101
01:44:05,120 --> 01:44:06,370
Sta andando sul tetto

1102
01:44:06,660 --> 01:44:08,000
Ma anche quel ragazzo è con lei

1103
01:44:08,170 --> 01:44:10,000
Vado

1104
01:44:10,670 --> 01:44:11,500
mantenere le distanze

1105
01:44:13,210 --> 01:44:13,900
Vieni presto

1106
01:44:14,670 --> 01:44:16,670
Ehi, puoi vedere lì? Lì

1107
01:44:16,900 --> 01:44:18,380
Quella è la strada principale laggiù

1108
01:44:18,430 --> 01:44:20,430
Puoi correre lì tutto d'un fiato?

1109
01:44:20,700 --> 01:44:21,670
Vai veloce Vai veloce

1110
01:44:21,890 --> 01:44:23,700
Vado a casa di mia sorella. Vai veloce.

1111
01:44:25,930 --> 01:44:27,720
Ehi quello

1112
01:44:29,060 --> 01:44:30,020
Tornerai?

1113
01:44:30,320 --> 01:44:32,200
Torna quando la situazione migliora e non succede nulla.

1114
01:44:32,400 --> 01:44:33,400
Andremo a KTV per esercitarci nel canto.

1115
01:44:33,400 --> 01:44:34,650
Ordinerò la pizza per te ogni giorno

1116
01:44:34,780 --> 01:44:36,650
Dobbiamo incontrarci di nuovo

1117
01:44:42,490 --> 01:44:43,660
Dov'è quella ragazza?

1118
01:44:45,110 --> 01:44:46,980
Chi? Quale ragazza?

1119
01:44:46,980 --> 01:44:48,820
Sciocchezze, donna maleducata

1120
01:44:48,960 --> 01:44:49,660
cosa

1121
01:44:49,770 --> 01:44:52,250
Dimenticalo, dimenticalo, vai all'inferno

1122
01:44:55,570 --> 01:44:56,920
sorella sorella

1123
01:44:57,760 --> 01:44:58,180
Catturato

1124
01:45:20,350 --> 01:45:24,170
sorella sorella sorella

1125
01:45:24,820 --> 01:45:29,250
Sorella, sorella, no

1126
01:45:29,460 --> 01:45:31,460
sorella sorella sorella

1127
01:45:35,030 --> 01:45:35,950
Hai trovato qualcosa?

1128
01:45:36,340 --> 01:45:37,550
No Capitano, niente.

1129
01:45:37,880 --> 01:45:39,420
Verrà fatto saltare in aria da due missili?

1130
01:45:40,970 --> 01:45:41,630
Nemmeno lì?

1131
01:45:41,870 --> 01:45:42,910
no no

1132
01:45:43,120 --> 01:45:43,650
Ma

1133
01:45:43,680 --> 01:45:44,300
ma cosa

1134
01:45:44,580 --> 01:45:45,600
ho visto qualcos'altro

1135
01:47:22,250 --> 01:47:24,000
sorella sorella sorella

1136
01:47:24,040 --> 01:47:27,290
sto andando. Ne ho abbastanza della tua famiglia.

1137
01:47:27,700 --> 01:47:29,930
Se hai quel tipo di padre, avrai quel tipo di figlio.

1138
01:47:29,980 --> 01:47:32,710
Devi combattere con me

1139
01:47:33,370 --> 01:47:36,290
Testa di drago, bastardo

1140
01:47:36,580 --> 01:47:40,270
Ti ucciderò sicuramente con le mie stesse mani, dannato ragazzo

1141
01:47:40,670 --> 01:47:44,420
Perché mi dispiace per te?

1142
01:47:45,820 --> 01:47:47,700
Ho ucciso tuo padre?

1143
01:47:48,430 --> 01:47:51,050
Ehi, sai perché tuo padre è morto?

1144
01:47:51,890 --> 01:47:53,850
Stava per uccidermi, ma è morto

1145
01:47:53,850 --> 01:47:54,890
lo sai?

1146
01:47:55,980 --> 01:47:59,940
Vado. Sono fedele da 15 anni.

1147
01:48:01,730 --> 01:48:05,110
Sai che tutte queste terre sono state ottenute con la mia fatica?

1148
01:48:05,360 --> 01:48:06,490
Non lo sai?

1149
01:48:09,700 --> 01:48:12,580
Perché lo dico a un bambino?

1150
01:48:13,040 --> 01:48:16,160
Ok, puoi andare anche tu con tua sorella

1151
01:48:18,800 --> 01:48:20,130
Ehi, voi gangster

1152
01:48:20,630 --> 01:48:22,670
Ragazzi, dovreste andarvene velocemente prima che mi arrabbi.

1153
01:48:22,750 --> 01:48:24,750
Non è il tuo turno di venire in questa occasione

1154
01:48:26,260 --> 01:48:27,260
Cosa stai facendo?

1155
01:48:27,760 --> 01:48:28,760
Perché dovrei ascoltarti?

1156
01:48:29,590 --> 01:48:32,090
Come è possibile una notifica così unilaterale?

1157
01:48:32,640 --> 01:48:35,010
Perché vuoi rovinarmi il divertimento?

1158
01:49:10,120 --> 01:49:12,090
Vado. Capitano, l'hai visto?

1159
01:49:12,180 --> 01:49:13,550
Non è allo stesso livello di quei ragazzi di prima.

1160
01:49:13,580 --> 01:49:14,550
Accendi, dannazione

1161
01:50:40,270 --> 01:50:42,030
Morire

1162
01:51:01,250 --> 01:51:02,160
Ciao

1163
01:51:03,460 --> 01:51:04,830
Scappa velocemente

1164
01:51:04,830 --> 01:51:05,900
Vai veloce

1165
01:51:06,000 --> 01:51:08,580
Dove stai andando, dannazione?

1166
01:51:09,040 --> 01:51:12,340
Non rendermi infelice. Vai all'inferno.

1167
01:51:16,510 --> 01:51:19,010
Capitano, succede di nuovo

1168
01:51:21,520 --> 01:51:23,390
questo è nuovo

1169
01:51:23,800 --> 01:51:25,050
Sto andando, davvero

1170
01:51:25,400 --> 01:51:27,520
Proprio così, dici ancora che vuoi proteggermi ogni giorno.

1171
01:51:27,860 --> 01:51:29,110
Perdersi

1172
01:51:29,870 --> 01:51:31,910
Questo è un nuovo prodotto

1173
01:51:39,240 --> 01:51:39,990
Ciao

1174
01:53:49,620 --> 01:53:52,520
Wow, sei tu

1175
01:53:55,720 --> 01:53:57,050
Così strano

1176
01:53:58,420 --> 01:54:01,590
Evidentemente ti ho fatto a pezzi il cervello.

1177
01:54:02,840 --> 01:54:04,640
come sei sopravvissuto?

1178
01:54:11,230 --> 01:54:15,920
Questa volta ti toglierò il collo

1179
01:54:44,600 --> 01:54:45,130
Capitano

1180
01:54:45,470 --> 01:54:46,400
Come stanno i bambini?

1181
01:54:52,320 --> 01:54:53,270
Capitano, cosa hai intenzione di fare?

1182
01:54:54,020 --> 01:54:55,050
È semplicemente una persona normale

1183
01:56:10,580 --> 01:56:11,420
Puoi farlo

1184
01:56:11,520 --> 01:56:12,890
Mi ha spaventato a morte

1185
01:56:12,930 --> 01:56:14,470
ho visto

1186
01:56:15,890 --> 01:56:17,180
Non ti sei venuto nei pantaloni?

1187
01:56:25,030 --> 01:56:27,490
Accidenti a quei mostri

1188
01:56:31,980 --> 01:56:33,560
Sembra abbastanza inaspettato

1189
01:56:34,170 --> 01:56:35,970
Questa è sua, non è diversa?

1190
01:56:36,200 --> 01:56:39,350
Questo è nella migliore delle ipotesi il peggiore

1191
01:57:13,910 --> 01:57:15,400
C'è un altro trucco

1192
01:57:15,590 --> 01:57:17,140
cagna

1193
01:57:41,230 --> 01:57:42,020
tu

1194
01:57:45,220 --> 01:57:46,310
È dolore

1195
01:57:46,850 --> 01:57:49,970
A cosa ci serve?

1196
01:58:36,800 --> 01:58:37,900
Cosa sta succedendo?

1197
01:58:40,400 --> 01:58:43,700
È lei. Non le importa di noi, vero?

1198
01:59:09,570 --> 01:59:10,770
Così vivo

1199
01:59:11,620 --> 01:59:12,830
da allora in poi

1200
01:59:12,900 --> 01:59:14,740
Vivi fino ad ora

1201
01:59:15,150 --> 01:59:18,270
Non importa come lo guardi, non sembra minaccioso.

1202
01:59:20,120 --> 01:59:21,740
Cos'è lei?

1203
01:59:22,620 --> 01:59:23,950
Che meraviglia

1204
02:01:50,350 --> 02:01:51,640
tu mostro

1205
02:03:56,990 --> 02:03:57,530
tu

1206
02:03:58,100 --> 02:03:59,350
finalmente qui

1207
02:04:13,720 --> 02:04:15,180
da molto tempo che non ci vediamo

1208
02:04:16,720 --> 02:04:17,870
Vieni e stai al sicuro

1209
02:04:30,620 --> 02:04:34,920
Ma vi conoscete già?

1210
02:04:36,480 --> 02:04:38,480
Capisco molto bene

1211
02:04:39,390 --> 02:04:40,390
Come ci conoscevamo?

1212
02:04:42,270 --> 02:04:47,020
Vive da sola nell'istituto da quando è nata

1213
02:04:48,870 --> 02:04:50,040
lei è mia sorella

1214
02:04:51,200 --> 02:04:53,370
Ti ho chiesto di rilasciare mia sorella

1215
02:04:53,750 --> 02:04:55,250
Chi ti ha chiesto di ucciderla?

1216
02:04:55,370 --> 02:04:56,240
Ziyin

1217
02:05:15,100 --> 02:05:17,470
Ah loro

1218
02:05:19,360 --> 02:05:21,740
Ho chiesto loro di trovarti

1219
02:05:21,900 --> 02:05:23,490
Viene da Shanghai, Cina

1220
02:05:28,540 --> 02:05:30,700
Ero un po' ferito in quel momento

1221
02:05:30,860 --> 02:05:33,820
Se fai confusione, non sarò in grado di affrontarlo.

1222
02:05:35,040 --> 02:05:36,710
Quindi ho chiesto loro di farlo

1223
02:05:38,500 --> 02:05:39,500
Ma

1224
02:05:40,070 --> 02:05:43,380
All'inizio non ero del tutto sicuro che fossi tu.

1225
02:05:43,750 --> 02:05:46,250
Sei stato vittima di bullismo da parte loro

1226
02:05:49,920 --> 02:05:52,340
Mia sorella non è così debole

1227
02:05:53,470 --> 02:05:56,890
Quindi non penso che tu abbia intenzione di andartene

1228
02:06:00,560 --> 02:06:02,020
ma qui

1229
02:06:03,630 --> 02:06:05,260
sentirti

1230
02:06:07,920 --> 02:06:11,510
Sembra un po' improvviso e sconosciuto.

1231
02:06:12,660 --> 02:06:14,270
Anche per noi solo in mamma

1232
02:06:14,270 --> 02:06:16,030
Insieme nella pancia

1233
02:06:16,240 --> 02:06:18,570
Separati dopo la nascita

1234
02:06:20,350 --> 02:06:23,350
Sei stato tu a liberarmi?

1235
02:06:24,670 --> 02:06:25,790
Sì

1236
02:06:26,180 --> 02:06:27,140
perché

1237
02:06:27,670 --> 02:06:29,090
perché ho bisogno di te

1238
02:06:31,970 --> 02:06:34,060
anche tu hai bisogno di me

1239
02:06:35,000 --> 02:06:36,750
Allora perché

1240
02:06:39,890 --> 02:06:41,810
Per vedere mia madre

1241
02:06:44,360 --> 02:06:46,360
Ho sentito qualcuno dire

1242
02:06:47,480 --> 02:06:50,150
La tua coscienza è collegata a tua madre

1243
02:06:50,940 --> 02:06:52,740
La mamma ti ha cercato, vero?

1244
02:06:54,030 --> 02:06:55,610
Lei non mi cerca

1245
02:07:07,040 --> 02:07:08,840
Andiamo con mia sorella

1246
02:07:21,060 --> 02:07:22,770
A mia sorella che non vedo da tanto tempo

1247
02:07:23,020 --> 02:07:24,550
Non sarebbe troppo spietato?

1248
02:07:42,750 --> 02:07:46,790
Non senti dolore, vero?

1249
02:07:47,520 --> 02:07:50,100
sai cosa si prova?

1250
02:07:50,520 --> 02:07:52,180
Voglio salvarli

1251
02:07:54,500 --> 02:07:56,170
Non è impossibile

1252
02:07:56,640 --> 02:07:59,650
Ma non c’è modo di salvarli entrambi

1253
02:08:01,030 --> 02:08:02,620
Scegli tu

1254
02:08:03,520 --> 02:08:04,870
Ma non importa chi sarà da salvare

1255
02:08:05,150 --> 02:08:07,850
Quella persona non può più diventare una persona comune.

1256
02:08:08,650 --> 02:08:09,750
Non importa?

1257
02:08:36,670 --> 02:08:40,460
Non sarebbe meglio morire come essere umano?

1258
02:09:20,550 --> 02:09:22,720
Andiamo a trovare la mamma con mia sorella.

1259
02:10:31,710 --> 02:10:35,290
Quindi alla fine si sono incontrati

1260
02:10:37,590 --> 02:10:40,630
Verranno presto a trovare la loro madre, vero?

1261
02:10:46,100 --> 02:10:50,940
Che ne dici? Assomiglia al dipinto?

1262
02:10:55,310 --> 02:11:00,000
Allora prepariamoci anche noi

1263
02:11:24,780 --> 02:11:27,910
Strega 2: Un'altra lei

1264
02:11:29,010 --> 02:11:35,100
Non andare via. C'è di più alla fine.

1265
02:14:43,250 --> 02:14:46,250
Accidenti, mi ha quasi soffocato a morte.

1266
02:14:48,960 --> 02:14:50,170
Se ne sono andati

1267
02:14:50,340 --> 02:14:51,630
Andato Andato

1268
02:14:53,910 --> 02:14:54,540
Capitano

1269
02:14:56,300 --> 02:14:57,760
Capitano, stanno partendo

1270
02:15:00,090 --> 02:15:01,550
Capitano, stanno partendo

1271
02:15:04,440 --> 02:15:05,280
Capitano

1272
02:15:07,520 --> 02:15:09,230
capitano capitano

1273
02:15:12,620 --> 02:15:14,070
capitano capitano

1274
02:15:15,030 --> 02:15:15,990
Capitano svegliati

1275
02:15:16,160 --> 02:15:17,660
Capitano, mi sente?

1276
02:15:18,270 --> 02:15:19,100
Capitano

1277
02:15:19,700 --> 02:15:22,160
Cosa dovrei fare se muori?

1278
02:15:22,360 --> 02:15:23,030
Vado

1279
02:15:24,400 --> 02:15:26,650
Allora diventerai il nuovo capitano

1280
02:15:29,360 --> 02:15:31,490
Stai zitto, moccioso.

1281
02:15:31,750 --> 02:15:34,050
Sentendo la tua voce, quei mostri devono tornare a trovarci.

1282
02:15:41,600 --> 02:15:42,810
Sono stati portati via anche i bambini

1283
02:15:45,070 --> 02:15:46,350
Cosa stai facendo?

1284
02:15:46,750 --> 02:15:48,210
aiutami ad alzarmi

1285
02:15:54,840 --> 02:15:55,700
Andiamo

1286
02:15:55,790 --> 02:15:57,160
Inseguili rapidamente

1287
02:15:58,780 --> 02:16:00,030
dammi il tuo cellulare

1288
02:16:28,100 --> 02:16:30,020
Hai memorizzato il mio numero di cellulare?

1289
02:16:30,980 --> 02:16:33,020
Ehi, cosa c'è che non va?

1290
02:16:33,360 --> 02:16:35,030
Non hai detto che non ci saremmo mai più rivisti?

1291
02:16:35,320 --> 02:16:37,530
Quando hai iniziato lì?

1292
02:16:38,110 --> 02:16:40,320
Non ti interessa quando sono arrivato, dai, dimmi i punti chiave.

1293
02:16:41,160 --> 02:16:42,320
Sì

1294
02:16:42,870 --> 02:16:44,990
Non avrei mai più voluto vederti

1295
02:16:45,410 --> 02:16:49,540
Ma la situazione non lo consente. Per favore sosteneteci.

1296
02:16:49,920 --> 02:16:52,960
Perché dovrei aiutarti? Non dubiti di me?

1297
02:16:53,090 --> 02:16:55,630
Davvero, davvero avaro

1298
02:16:56,260 --> 02:16:58,800
Stai ancora calcolando queste cose? Sei infantile?

1299
02:16:59,010 --> 02:17:00,800
Allora devi capirlo

1300
02:17:01,050 --> 02:17:02,470
Allora cosa vuoi da me?

1301
02:17:02,720 --> 02:17:04,470
Sto andando, davvero

1302
02:17:04,890 --> 02:17:07,180
Vuoi continuare a chiacchierare così?

1303
02:17:07,350 --> 02:17:09,980
Perché non ti sbrigati a catturare quelle persone?

1304
02:17:11,270 --> 02:17:13,860
Questo è nuovo

1305
02:17:19,690 --> 02:17:21,190
non preoccuparti

1306
02:17:21,950 --> 02:17:25,120
So dove andranno