1 00:00:02,335 --> 00:00:05,672 HISTORIA ORIGINAL DE NATSU HYUUGA 2 00:01:36,471 --> 00:01:37,555 {\an8}ESTA HISTORIA ES UNA FICIÓN, Y TODOS LOS NOMBRES DE LAS CIFRAS Y LAS ORGANIZACIONES SON FICTICIAS. 3 00:01:37,639 --> 00:01:38,640 {\an8}ADEMÁS, LA HISTORIA NO TIENE RELACIÓN A INCIDENTES Y EVENTOS DE LA VIDA REAL. 4 00:01:38,723 --> 00:01:40,433 {\an8}El aroma del sándalo... 5 00:01:41,601 --> 00:01:44,062 Este es el dormitorio de Sir Jinshi. 6 00:01:44,646 --> 00:01:46,898 ¿Por qué estoy en un lugar como este? 7 00:01:53,863 --> 00:01:56,574 Oh, estás despierto. 8 00:01:58,743 --> 00:02:02,122 No te esfuerces. Necesitabas 15 puntos. 9 00:02:02,997 --> 00:02:05,583 Sir Jinshi no quería que lo hicieras. descansar en el consultorio médico, 10 00:02:05,667 --> 00:02:07,585 Entonces él te trajo aquí. 11 00:02:08,461 --> 00:02:10,046 Aquí tiene. 12 00:02:10,797 --> 00:02:12,382 Gracias. 13 00:02:16,928 --> 00:02:20,515 Sé que acabas de despertar, pero ¿podrías cambiarte? 14 00:02:20,598 --> 00:02:22,100 Voy a traer a todos aquí. 15 00:02:23,935 --> 00:02:24,936 Puedo hacer eso. 16 00:02:26,104 --> 00:02:27,605 ¿Qué está sucediendo? 17 00:02:28,481 --> 00:02:29,649 Basen! 18 00:02:30,984 --> 00:02:33,945 {\an8}Es comprensible. Su amo estaba en peligro. 19 00:02:34,988 --> 00:02:38,575 {\an8}Aunque no tiene por qué gritarme. 20 00:02:41,077 --> 00:02:42,453 Pido disculpas por mi apariencia. 21 00:02:43,329 --> 00:02:45,748 Está bien. Más importante aún, 22 00:02:45,832 --> 00:02:48,626 explícanos por qué fuiste a ese lugar, 23 00:02:48,710 --> 00:02:52,630 y como conociste el pilar iba a caer. 24 00:02:55,341 --> 00:02:56,301 Entendido, señor. 25 00:02:57,927 --> 00:03:01,306 Ese fue un accidente causado por muchas coincidencias. 26 00:03:01,389 --> 00:03:05,476 Pero era como si esas coincidencias superpuestos a través del diseño de alguien. 27 00:03:05,977 --> 00:03:07,186 Eso significaría 28 00:03:07,270 --> 00:03:09,564 que fue un evento planeado, y no un accidente. 29 00:03:10,607 --> 00:03:14,235 La primera coincidencia fue la muerte de Sir Kounen, 30 00:03:14,319 --> 00:03:16,571 un funcionario de alto rango en la Junta de Ritos. 31 00:03:19,574 --> 00:03:22,493 El segundo fue el incendio del almacén, y el robo 32 00:03:22,994 --> 00:03:25,622 de los objetos rituales que ocurrió simultáneamente. 33 00:03:28,791 --> 00:03:31,669 La tercera coincidencia fue el encargado de los objetos rituales 34 00:03:31,753 --> 00:03:34,756 Colapso debido a una intoxicación alimentaria. aproximadamente al mismo tiempo. 35 00:03:38,509 --> 00:03:42,138 Estás diciendo todos esos eventos ¿Fueron por diseño de alguien? 36 00:03:42,722 --> 00:03:44,098 Tal vez. 37 00:03:44,599 --> 00:03:47,518 Por último, hay Un detalle más importante. 38 00:03:48,019 --> 00:03:50,855 -¿Qué es? -Los objetos rituales que fueron robados. 39 00:03:52,023 --> 00:03:55,860 Durante las festividades, los polacos para el altar están colgados de un alambre de metal 40 00:03:55,944 --> 00:03:58,571 y fijado a un herraje metálico en el suelo. 41 00:03:59,322 --> 00:04:01,366 Si quisieran diseñar un accidente, 42 00:04:02,033 --> 00:04:04,369 apuntarían al elemento metálico crucial. 43 00:04:05,245 --> 00:04:08,456 Si algo tan importante fue robado, ¡Lo reharían seguro! 44 00:04:09,040 --> 00:04:11,209 Estoy seguro de que lo hicieron. 45 00:04:12,168 --> 00:04:16,172 Agregarían adornos intrincados apropiado para las fiestas. 46 00:04:16,673 --> 00:04:18,967 tuve una idea de quién podría ser el orfebre. 47 00:04:20,301 --> 00:04:21,886 ¿El orfebre que falleció? 48 00:04:22,595 --> 00:04:27,976 Sí. El herraje metálico robado fue recreado por un orfebre. 49 00:04:29,936 --> 00:04:34,565 Si este ajuste fue diseñado para romperse con el calor... 50 00:04:37,860 --> 00:04:39,612 ¡No seas estúpido! Es metálico. 51 00:04:39,696 --> 00:04:41,864 no lo haría se derrite a tan baja temperatura... 52 00:04:45,076 --> 00:04:48,621 Usando la técnica secreta del difunto orfebre, 53 00:04:49,122 --> 00:04:52,375 podría derretirse simplemente por estar cerca del fuego. 54 00:04:54,502 --> 00:04:57,714 ¿Estás diciendo que el orfebre era ¿Parte de esta trama? 55 00:04:58,298 --> 00:05:00,883 No. Probablemente no sabía nada. 56 00:05:00,967 --> 00:05:04,053 Probablemente simplemente siguió la solicitud. para la comisión. 57 00:05:05,263 --> 00:05:09,225 "Rehaga este elemento usando el metal especial." 58 00:05:09,309 --> 00:05:10,727 O algo así. 59 00:05:11,311 --> 00:05:15,481 Un accidente ocurrido durante las festividades, haría sospechar al orfebre. 60 00:05:16,316 --> 00:05:19,610 Si se deshicieron de él antes de eso, la persona que le encargó 61 00:05:19,694 --> 00:05:23,114 y el metal que se funde a baja temperatura Las temperaturas seguirían siendo un misterio. 62 00:05:23,698 --> 00:05:25,491 Hubiera sido muy conveniente. 63 00:05:26,242 --> 00:05:27,952 Estás diciendo que lo mataron. 64 00:05:28,870 --> 00:05:30,538 No sé. 65 00:05:31,247 --> 00:05:34,834 Pero podría haber sido un asesinato. hecho para que parezca un accidente. 66 00:05:36,085 --> 00:05:37,336 La persona que 67 00:05:37,420 --> 00:05:40,882 encargó al difunto orfebre para que este aparato conociera 68 00:05:40,965 --> 00:05:43,468 la técnica secreta para hacer el metal especial. 69 00:05:44,635 --> 00:05:46,888 Eso es todo lo que puedo decir con certeza. 70 00:05:47,805 --> 00:05:49,057 Comprendido. 71 00:05:49,557 --> 00:05:53,644 Pero nunca imaginé a Sir Jinshi estaría en la ceremonia. 72 00:05:54,896 --> 00:05:57,523 Si las festividades continuaran según lo planeado... 73 00:05:59,317 --> 00:06:01,152 ¿Quién diablos es él? 74 00:06:02,111 --> 00:06:03,821 Alguien cuya vida 75 00:06:03,905 --> 00:06:07,325 podría ser un objetivo en una trama a gran escala como ésta... 76 00:06:09,702 --> 00:06:12,330 Saber eso sólo causaría más problemas. 77 00:06:18,628 --> 00:06:21,047 Esto ya no está en mis manos. 78 00:06:30,848 --> 00:06:33,351 -Xiaomao. -Sí, señora. 79 00:06:34,769 --> 00:06:36,270 Tienes un invitado. 80 00:06:38,981 --> 00:06:39,941 investigamos 81 00:06:40,024 --> 00:06:42,735 y descubrió que una dama de la corte llamada Suirei estaba conectado. 82 00:06:43,361 --> 00:06:44,987 Lo sabía. 83 00:06:45,571 --> 00:06:46,906 Su cadáver fue encontrado. 84 00:06:48,491 --> 00:06:49,408 ¿Qué? 85 00:06:52,245 --> 00:06:54,247 Cuando la Junta de Justicia irrumpió en su habitación, 86 00:06:54,330 --> 00:06:56,707 ella había colapsado por ingerir veneno. 87 00:06:57,708 --> 00:07:00,962 El médico realizó la autopsia, y se confirmó su muerte. 88 00:07:02,463 --> 00:07:03,798 ¿Qué va a pasar? 89 00:07:04,298 --> 00:07:06,050 La mantendrán en el ataúd. 90 00:07:06,134 --> 00:07:08,136 y quemarla en la hoguera mañana. 91 00:07:08,719 --> 00:07:09,846 ¿Y quién más estuvo involucrado? 92 00:07:10,430 --> 00:07:12,932 Nadie más. Sólo Suirei. 93 00:07:14,892 --> 00:07:18,187 Ella realizó todos esos tareas detalladas por su cuenta? 94 00:07:18,688 --> 00:07:21,566 Supongo que el caso está cerrado. 95 00:07:21,649 --> 00:07:22,692 Nos vemos. 96 00:07:25,820 --> 00:07:27,780 ¿Murió envenenada? 97 00:07:28,698 --> 00:07:30,450 ¿Es este realmente el final? 98 00:07:30,950 --> 00:07:32,743 E incluso antes de eso. 99 00:07:33,828 --> 00:07:36,581 ¿Es Suirei el tipo de mujer? ¿suicidarse? 100 00:07:37,623 --> 00:07:40,251 ¿Tenía esos pensamientos apáticos? expresiones y actitudes 101 00:07:40,877 --> 00:07:43,671 ¿Porque sabía que no tenía futuro? 102 00:07:44,338 --> 00:07:47,383 Pero era como si ella me estuviera desafiando. esa vez... 103 00:07:48,301 --> 00:07:50,428 Voy a plantar campanillas aquí. 104 00:07:56,392 --> 00:07:57,977 Medicina de resurrección... 105 00:08:03,858 --> 00:08:06,444 La especulación no es suficiente. No puedo asegurarlo. 106 00:08:06,527 --> 00:08:08,529 ¡Señor Jinshi! 107 00:08:09,322 --> 00:08:11,240 ¡Quiero preguntarte algo! 108 00:08:12,116 --> 00:08:12,950 ¿Qué es? 109 00:08:16,621 --> 00:08:21,000 me gustaria hablar con el medico a cargo de la autopsia de Suirei. 110 00:08:21,083 --> 00:08:22,376 En la morgue. 111 00:08:22,460 --> 00:08:24,545 ¿Por qué te ríes? 112 00:08:25,755 --> 00:08:27,298 ¡Perdí ante mi curiosidad! 113 00:08:34,263 --> 00:08:36,974 Señor Jinshi, usted realmente no tenía que venir. 114 00:08:37,767 --> 00:08:40,228 Si viene el boticario, yo voy. 115 00:08:41,896 --> 00:08:43,105 Entiendo. 116 00:08:50,863 --> 00:08:52,281 Xiaomao, por aquí. 117 00:08:53,199 --> 00:08:54,617 Gracias, señor. 118 00:08:55,910 --> 00:08:58,120 Lo siento por la espera. 119 00:08:58,913 --> 00:09:01,332 Entonces este médico hizo la autopsia, ¿eh? 120 00:09:02,083 --> 00:09:04,961 La dama de la corte con la que era amigo murió, 121 00:09:05,044 --> 00:09:07,755 y fue tratada como una criminal. 122 00:09:07,838 --> 00:09:09,215 No es de extrañar que parezca cansado. 123 00:09:09,966 --> 00:09:11,717 ¿Pero eso es todo? 124 00:09:12,510 --> 00:09:14,637 Nuestra pregunta es simple. 125 00:09:14,720 --> 00:09:18,683 ¿El veneno que tomó la dama de la corte? ¿Contiene alguna espina? 126 00:09:19,600 --> 00:09:20,685 Eso es... 127 00:09:21,185 --> 00:09:23,187 La pequeña colina en lo alto del establo. 128 00:09:24,313 --> 00:09:27,024 ¿Es ahí donde plantaste la espina? 129 00:09:28,234 --> 00:09:30,027 Son extremadamente venenosos, 130 00:09:30,111 --> 00:09:32,863 pero una pequeña cantidad hace un anestésico eficaz. 131 00:09:33,364 --> 00:09:35,825 Estoy seguro de que el consultorio médico está equipado con ellos. 132 00:09:37,410 --> 00:09:41,038 Espina se parece a campanillas blancas. 133 00:09:42,081 --> 00:09:43,958 No puedo decirlo con seguridad. 134 00:09:44,041 --> 00:09:47,003 Por sus síntomas, es muy probable, 135 00:09:47,086 --> 00:09:48,337 pero no puedo decirlo con certeza. 136 00:09:49,380 --> 00:09:52,300 En ese caso, comprobémoslo. 137 00:10:04,562 --> 00:10:06,188 ¡¿Qué estás haciendo?! 138 00:10:07,231 --> 00:10:09,191 ¡Quédate callado y observa! 139 00:10:09,775 --> 00:10:10,943 Basta... 140 00:10:13,571 --> 00:10:14,572 Está abierto. 141 00:10:19,535 --> 00:10:21,787 ¿No es Suirei? 142 00:10:23,331 --> 00:10:25,041 De ninguna manera... 143 00:10:26,584 --> 00:10:29,962 ¡Era Suirei! ¡Lo sé! 144 00:10:30,713 --> 00:10:32,465 ¿Estás seguro? 145 00:10:33,257 --> 00:10:36,719 Nunca confundiría a otra persona con Suirei. 146 00:10:38,638 --> 00:10:41,474 Ella no tenía pulso y su corazón no se movía. 147 00:10:42,391 --> 00:10:44,226 Era hermosa. 148 00:10:44,310 --> 00:10:47,730 Entonces, fuiste utilizado como peón. 149 00:10:48,397 --> 00:10:50,775 Ni siquiera pensaste en cortando en el cuerpo 150 00:10:50,858 --> 00:10:53,861 para investigar el tipo específico de veneno que se utiliza. 151 00:10:54,987 --> 00:10:56,822 Suirei también predijo eso. 152 00:10:56,906 --> 00:10:58,616 ¡Tú! 153 00:10:58,699 --> 00:11:02,161 Suirei no solo usó espino. 154 00:11:02,828 --> 00:11:05,164 Si verifica el número de inventario del consultorio médico, 155 00:11:05,247 --> 00:11:07,625 sabrás lo que ella usó. 156 00:11:08,751 --> 00:11:10,795 El único pecado que ha cometido 157 00:11:10,878 --> 00:11:14,131 es la gestión descuidada del inventario de medicamentos. 158 00:11:14,215 --> 00:11:15,674 ¿Qué está pasando? 159 00:11:16,801 --> 00:11:18,803 ¿Por qué cambiaron el cadáver? 160 00:11:18,886 --> 00:11:20,971 Si están quemando el ataúd, 161 00:11:21,055 --> 00:11:23,432 la gente sospecharía si estuviera vacío. 162 00:11:23,516 --> 00:11:27,436 Probablemente colocaron un cadáver diferente. en un ataúd nuevo 163 00:11:27,520 --> 00:11:28,562 y los intercambié. 164 00:11:29,146 --> 00:11:31,315 Entonces ¿qué pasa con el cuerpo de Suirei? 165 00:11:31,816 --> 00:11:33,901 Sería difícil escaparse. 166 00:11:33,984 --> 00:11:36,320 No hay necesidad de eso. 167 00:11:36,404 --> 00:11:37,238 ¿Qué quieres decir? 168 00:11:45,204 --> 00:11:47,623 Porque ella se fue sola. 169 00:11:49,125 --> 00:11:50,584 ¡Pensé que estaba muerta! 170 00:11:51,168 --> 00:11:54,004 Hay un medicamento para que parezca como si una persona muriera. 171 00:11:54,588 --> 00:11:56,006 ¿Lo sabes? 172 00:11:56,090 --> 00:11:59,593 He oído hablar de eso pero pensé que todo era fantasía. 173 00:12:00,094 --> 00:12:00,970 ¿Qué es? 174 00:12:01,554 --> 00:12:04,306 Se dice que el medicamento se encuentra en una tierra lejana. 175 00:12:04,390 --> 00:12:08,519 Mata a alguien una vez, y luego les devuelve la vida. 176 00:12:09,353 --> 00:12:11,230 No estoy seguro de los detalles, 177 00:12:11,313 --> 00:12:15,025 pero he oído eso contiene espina y pez globo. 178 00:12:18,821 --> 00:12:21,699 -¿Xiaomao? -Señor Gaoshun. 179 00:12:21,782 --> 00:12:24,493 ¿Podrías mirar dentro del ataúd vacío? 180 00:12:24,577 --> 00:12:25,661 Sí. 181 00:12:33,419 --> 00:12:34,503 Marcas de uñas. 182 00:12:35,963 --> 00:12:39,091 Probablemente ahí es donde está la Suirei muerta. estaba durmiendo. 183 00:12:39,675 --> 00:12:43,679 Y una vez alguien vino a ayudarla y abrió el ataúd, 184 00:12:44,263 --> 00:12:45,931 ella volvió a la vida. 185 00:12:46,849 --> 00:12:49,768 Colocaron un nuevo ataúd con un cadáver diferente, 186 00:12:49,852 --> 00:12:53,063 se disfrazaron de trabajadores y se fueron. 187 00:12:55,691 --> 00:12:58,611 Pero no hay certeza de que ¡Un plan así funcionaría! 188 00:12:59,195 --> 00:13:02,114 De cualquier manera, si la encuentran, ella será ejecutada. 189 00:13:02,198 --> 00:13:04,116 Si fuera yo, apostaría por ello con mucho gusto. 190 00:13:04,200 --> 00:13:07,077 Eres un caso especial. 191 00:13:07,578 --> 00:13:09,747 Si su cadáver no está aquí, 192 00:13:09,830 --> 00:13:12,291 significa que Suirei ganó la apuesta. 193 00:13:12,374 --> 00:13:16,837 Si esto hubiera sido después del cuerpo sustituto Si se quemara, habría ganado el juego. 194 00:13:18,672 --> 00:13:20,716 Pero no la dejaré hacer eso... 195 00:13:22,426 --> 00:13:25,054 Si está viva, me encantaría conocerla. 196 00:13:25,554 --> 00:13:27,640 No para atraparla. 197 00:13:27,723 --> 00:13:30,893 El conocimiento que hizo todos sus complots parecen accidentes, 198 00:13:30,976 --> 00:13:32,978 y las agallas para lograrlo. 199 00:13:33,812 --> 00:13:37,024 Su dureza que le permitió apostar por su propia vida 200 00:13:37,107 --> 00:13:39,443 ¡sólo para engañar a todos! 201 00:13:42,112 --> 00:13:45,866 {\an8}No sería divertido si una persona así ¡Había muerto tan fácilmente! 202 00:13:48,452 --> 00:13:50,079 ¡El elixir de la resurrección! 203 00:13:50,162 --> 00:13:52,623 Voy a hacer que ella me diga ¡La receta seguro! 204 00:13:59,672 --> 00:14:02,216 -Disculpe. -¿Qué es? 205 00:14:03,467 --> 00:14:07,846 ¿Podrías coserme las piernas? La cicatriz se abrió. 206 00:14:07,930 --> 00:14:10,057 ¿Por qué no me lo dijiste antes? 207 00:14:16,188 --> 00:14:17,439 Señora Loulan. 208 00:14:34,039 --> 00:14:37,626 Al final, El caso de Suirei terminó en un tratado secreto. 209 00:14:39,044 --> 00:14:41,338 Hay muchos misterios sin resolver sobre 210 00:14:41,422 --> 00:14:42,965 la dama de la corte Suirei. 211 00:14:43,883 --> 00:14:48,220 Según el médico, su mentor era su tutor. 212 00:14:48,929 --> 00:14:50,055 Este guardián 213 00:14:50,139 --> 00:14:53,726 vio su talento hace unos años y la adoptó, 214 00:14:53,809 --> 00:14:56,061 pero no mucho sobre ella antes de que se sepa. 215 00:14:57,730 --> 00:14:59,565 Este será un caso largo. 216 00:15:02,651 --> 00:15:05,279 Llevé a Xiaomao a su habitación. 217 00:15:05,362 --> 00:15:06,906 Gracias. 218 00:15:07,406 --> 00:15:10,534 no podemos tenerla abriendo sus heridas nuevamente. 219 00:15:11,452 --> 00:15:12,286 Sí. 220 00:15:12,953 --> 00:15:16,081 No son sólo sus heridas lo que estamos preocupado. 221 00:15:16,624 --> 00:15:19,043 También está el caso de el excéntrico, Lakan. 222 00:15:21,170 --> 00:15:24,214 Es seguro que él es su padre. 223 00:15:24,298 --> 00:15:27,468 Por la reacción del boticario, parece su relación es complicada. 224 00:15:31,221 --> 00:15:32,806 El palacio trasero es mañana, ¿verdad? 225 00:15:33,390 --> 00:15:34,433 Sí, señor. 226 00:15:37,561 --> 00:15:40,648 Sin problemas. Sabe igual que de costumbre. 227 00:15:41,231 --> 00:15:43,442 Entonces tiene un sabor raro. 228 00:15:47,446 --> 00:15:49,698 no tienes que beberlo si no quieres. 229 00:15:50,199 --> 00:15:52,868 Es un gesto importante como eunuco. 230 00:15:53,369 --> 00:15:57,289 Probablemente no deberías taparte la nariz delante de los demás. 231 00:15:57,831 --> 00:16:01,210 -Te hace parecer mucho más joven. -Lo sé. 232 00:16:01,961 --> 00:16:03,671 Modales elegantes 233 00:16:03,754 --> 00:16:06,465 una sonrisa de una diosa, una voz tan dulce como la miel. 234 00:16:07,591 --> 00:16:11,553 Un hombre de "24 años" que se convirtió en eunuco hace cinco años, cuando el palacio trasero 235 00:16:11,637 --> 00:16:13,430 pasó al actual emperador. 236 00:16:13,931 --> 00:16:15,057 Ese es Jinshi. 237 00:16:16,225 --> 00:16:18,978 Desde que decidí ponerme la máscara de Jinshi, 238 00:16:19,061 --> 00:16:20,813 Tomo este medicamento todos los días 239 00:16:20,896 --> 00:16:23,482 para convertirme "no en un hombre". 240 00:16:24,066 --> 00:16:26,193 Con el tiempo, te convertirás impotente de verdad. 241 00:16:29,405 --> 00:16:31,198 ¿Y qué hay de ti? 242 00:16:31,281 --> 00:16:33,409 Mis hijos son todos adultos. 243 00:16:33,492 --> 00:16:36,286 Tuvimos otro nieto Justo el otro día. 244 00:16:37,329 --> 00:16:39,498 ¿Tu hijo mayor tuvo otro hijo? 245 00:16:40,249 --> 00:16:41,250 Sí. 246 00:16:41,333 --> 00:16:44,670 Estoy pensando que es hora para que mi hijo menor encuentre una esposa. 247 00:16:45,254 --> 00:16:48,340 Te refieres a Basen, ¿verdad? Todavía tiene 19 años. 248 00:16:49,258 --> 00:16:53,512 Sí, igual que tú. Tiene 19 años. 249 00:16:54,847 --> 00:16:57,307 Aunque el eunuco Jinshi tiene 24 años. 250 00:16:59,476 --> 00:17:01,520 Entonces estás diciendo que debería encontrar un amante 251 00:17:02,021 --> 00:17:04,690 y terminar este trabajo rápidamente? 252 00:17:05,524 --> 00:17:07,609 Déjame abrazar a mis nietos, ¿vale? 253 00:17:08,861 --> 00:17:10,112 Trabajaré duro. 254 00:17:23,625 --> 00:17:26,211 Buenos días, señor Jinshi. 255 00:17:26,295 --> 00:17:28,964 Tus prendas son preciosas, como siempre. 256 00:17:30,049 --> 00:17:31,508 Gracias, señor. 257 00:17:32,509 --> 00:17:35,929 -Señor Jinshi... -El Emperador está visitando a la concubina Loulan, 258 00:17:36,013 --> 00:17:38,015 pero él no parece desearla. 259 00:17:38,891 --> 00:17:41,143 La concubina Loulan ama la moda 260 00:17:41,226 --> 00:17:43,562 y cambia su peinado y maquillarte con frecuencia. 261 00:17:44,063 --> 00:17:46,523 Esto la hace difícil de reconocer. durante las visitas, 262 00:17:47,232 --> 00:17:48,609 confundiendo al Emperador. 263 00:17:49,443 --> 00:17:52,696 Aun así, Él ha estado visitándola. una vez cada diez días. 264 00:17:53,530 --> 00:17:55,407 El padre de la concubina Loulan es 265 00:17:55,491 --> 00:17:58,577 jefe vasallo que era muy querido por la emperatriz viuda. 266 00:17:58,660 --> 00:18:00,954 Por lo tanto, Él no puede ignorarla por completo. 267 00:18:03,248 --> 00:18:06,126 El Emperador tampoco ha mostrado interés en Concubina Lishu. 268 00:18:06,919 --> 00:18:10,589 El Emperador estaba disgustado las tendencias pedófilas de su padre, 269 00:18:11,090 --> 00:18:13,467 y no planea poniendo sus manos sobre ella. 270 00:18:14,301 --> 00:18:17,679 La emperatriz viuda, que tiene dado a luz al actual Emperador, 271 00:18:17,763 --> 00:18:19,139 ha dado a luz a otro niño 272 00:18:19,640 --> 00:18:21,475 un poco más de una década después. 273 00:18:22,559 --> 00:18:26,271 El médico no abandonó el El lado de la emperatriz viuda durante el parto 274 00:18:26,855 --> 00:18:29,775 y el niño nació sin problemas. 275 00:18:30,359 --> 00:18:33,112 Sin embargo, el nacimiento de la concubina Ah-Duo fue ignorado 276 00:18:33,195 --> 00:18:36,490 ya que se superpuso con el nacimiento de la emperatriz viuda. 277 00:18:36,990 --> 00:18:40,244 Debido a esto, Concubina Ah-Duo perdió su útero 278 00:18:40,327 --> 00:18:44,164 y el primer príncipe del actual Emperador murió poco después. 279 00:18:45,415 --> 00:18:48,585 Si ese niño estuviera vivo ahora... 280 00:18:51,004 --> 00:18:52,673 Eso es soñar despierto sin sentido. 281 00:18:56,301 --> 00:19:00,013 Debemos conseguir al próximo Palacio del Este de inmediato. 282 00:19:02,391 --> 00:19:03,433 Ah, estás aquí. 283 00:19:04,143 --> 00:19:06,687 Te ves muy cansado. 284 00:19:06,770 --> 00:19:09,731 Vamos, ustedes tres. Vuelve al trabajo. 285 00:19:09,815 --> 00:19:11,525 Sí, señora. 286 00:19:12,860 --> 00:19:14,194 En realidad... 287 00:19:18,115 --> 00:19:20,951 -¿Al palacio trasero? -Sí. 288 00:19:21,034 --> 00:19:23,745 Parece como si su sangrado mensual ha cesado. 289 00:19:24,371 --> 00:19:28,709 En otras palabras, es posible que esté embarazada. 290 00:19:29,585 --> 00:19:30,919 ¿Cuándo debo ir? 291 00:19:31,545 --> 00:19:32,921 ¿Puedes ir hoy? 292 00:19:33,005 --> 00:19:35,340 -Sí, señor. -Cuento contigo. 293 00:19:37,843 --> 00:19:39,761 Esto es conveniente para mí. 294 00:19:39,845 --> 00:19:42,306 No se permiten hombres en el palacio trasero. 295 00:19:42,389 --> 00:19:46,560 No tengo ninguna posibilidad de encontrarme con ese hombre. cuyo nombre ni siquiera quiero escuchar. 296 00:19:47,269 --> 00:19:50,689 ¿Podría ser que él hizo esto por mí? ¿A propósito? 297 00:19:50,772 --> 00:19:54,109 De cualquier manera, vuelvo a ser catador de comida. 298 00:19:54,610 --> 00:19:57,112 Oh, estás de buen humor. 299 00:19:57,196 --> 00:19:59,281 ¿Qué? Eso no es cierto. 300 00:19:59,364 --> 00:20:00,657 Qué desafortunado. 301 00:20:00,741 --> 00:20:04,786 Estaba feliz de tener una niña aquí. que puedo entrenar. 302 00:20:04,870 --> 00:20:06,038 ¿Bien? 303 00:20:09,625 --> 00:20:11,752 Mi primera vez en el palacio trasero. dentro de un rato 304 00:20:11,835 --> 00:20:13,754 ha transcurrido sin incidentes. 305 00:20:13,837 --> 00:20:16,048 Estoy trabajando como catador de comida, como antes. 306 00:20:16,965 --> 00:20:18,133 Esto es seguro para comer. 307 00:20:18,717 --> 00:20:22,512 Aparte de su período tardío, no hay manera de saber si está embarazada. 308 00:20:26,391 --> 00:20:28,435 Pensé esto durante el incidente de Lady Ah-Duo, 309 00:20:29,019 --> 00:20:31,813 pero tal vez Él no sea solo algún viejo pervertido. 310 00:20:36,109 --> 00:20:39,696 Su asesora de confianza, Lady Ah-Duo, se fue, 311 00:20:40,280 --> 00:20:42,199 y su reemplazo fue una chica excéntrica 312 00:20:42,282 --> 00:20:46,203 Quién podría incluso influir en el tribunal. 313 00:20:46,286 --> 00:20:48,205 Él no puede ignorarla, 314 00:20:48,288 --> 00:20:50,749 pero tener un hijo con ella causaría problemas... 315 00:20:51,667 --> 00:20:53,752 Debe ser todo un dolor de cabeza. 316 00:20:54,253 --> 00:20:55,337 CASA VERDIGRIS 317 00:20:55,420 --> 00:20:56,755 Oye, ¿escuchaste? 318 00:20:57,923 --> 00:20:59,132 ¿Una de las Tres Princesas? 319 00:20:59,216 --> 00:21:01,677 ¡Sí! ¡La están rescatando de la esclavitud! 320 00:21:02,678 --> 00:21:05,180 Comprado... ¿Fuera? 321 00:22:35,979 --> 00:22:39,232 VISTA PREVIA DEL PRÓXIMO EPISODIO 322 00:22:47,324 --> 00:22:50,368 {\an8}Próximo episodio, "Cómo comprar un contrato". 323 00:22:50,452 --> 00:22:51,870 {\an8}Traducción de subtítulos por: Yukimi Ohashi