1 00:00:02,211 --> 00:00:04,230 Saya mendengar Anda sedang melakukan wawancara penggantinya pagi ini. Saya. 2 00:00:04,254 --> 00:00:05,398 Harvey: Anda pandai dalam apa yang Anda lakukan? 3 00:00:05,422 --> 00:00:06,465 Saya hebat dalam apa yang saya lakukan. 4 00:00:06,548 --> 00:00:07,591 Kalau begitu, kamu mulai besok. 5 00:00:08,133 --> 00:00:10,886 Saya ingin mengusulkan perubahan formula kompensasi saat ini. 6 00:00:10,969 --> 00:00:12,363 Berapa banyak mitra yang melakukannya kamu ada di sakumu 7 00:00:12,387 --> 00:00:13,722 jika kami menempatkan Anda usulan pemungutan suara? 8 00:00:13,805 --> 00:00:15,182 Saya bisa mendapatkan 45%. 9 00:00:15,265 --> 00:00:16,493 aku akan mendapatkannya kamu bedanya. 10 00:00:16,517 --> 00:00:18,244 Ini yang terakhir bagi Harvey tiga laporan laba rugi, 11 00:00:18,268 --> 00:00:20,028 dan aku menemukan mereka sedang duduk di mesin fotokopi. 12 00:00:20,103 --> 00:00:21,396 Louis: Kamu datang bekerja untukku. 13 00:00:21,480 --> 00:00:23,833 Jadi, sekarang saatnya Anda melakukannya memutuskan. Apakah kamu bersamaku atau tidak? 14 00:00:23,857 --> 00:00:26,860 Saya baru saja meminta pemungutan suara, dan saya harap kamu sudah menabung uangmu. 15 00:00:26,944 --> 00:00:29,196 Karena sausmu kereta hendak meninggalkan stasiun. 16 00:00:29,279 --> 00:00:30,739 Mike: Oke, saya menelepon 911. 17 00:00:30,864 --> 00:00:33,283 Ini bukan serangan jantung. Ini adalah serangan panik. 18 00:00:33,492 --> 00:00:37,079 Ingat saat aku berkata jika aku menginginkanmu untuk menebus suara kompensasi, 19 00:00:37,162 --> 00:00:38,306 Apakah saya akan datang langsung kepada Anda? 20 00:00:38,330 --> 00:00:39,581 Nah, sekarang, saya. 21 00:00:39,665 --> 00:00:41,142 Baiklah, mari kita ambil a lihat resume Anda. 22 00:00:41,166 --> 00:00:43,961 Saksi merusak, pemerasan, penyuapan. 23 00:00:44,086 --> 00:00:45,379 Pemalsuan memang cocok. 24 00:00:45,462 --> 00:00:46,964 Saya benar-benar melihat ke ibumu. 25 00:00:47,589 --> 00:00:49,859 Dan ternyata keseluruhannya saat kamu di rumah bersama ayah, 26 00:00:49,883 --> 00:00:51,323 mama sedang keluar.. 27 00:00:54,346 --> 00:00:58,308 Begitu banyak yang terjadi... 28 00:01:00,936 --> 00:01:04,773 Tapi Anda selalu bisa datanglah... 29 00:01:07,818 --> 00:01:09,278 Kenapa tidak? 30 00:01:09,361 --> 00:01:12,656 duduklah bersamaku saja sebentar lagi... 31 00:01:14,491 --> 00:01:17,786 Jadi, beri tahu saya apa yang ingin Anda lakukan 32 00:01:20,330 --> 00:01:21,873 hai, harv, bagaimana kabarnya? 33 00:01:23,667 --> 00:01:28,505 Dan Anda hanya memberi aku segenap cintamu... 34 00:01:30,132 --> 00:01:34,970 Dan kamu berikan saja padaku semua cintamu 35 00:01:36,847 --> 00:01:38,515 Dr Agard: Anda benar-benar yakin 36 00:01:38,599 --> 00:01:40,851 pria itu adalah ini Orang Travis Tanner. 37 00:01:41,018 --> 00:01:42,102 Ya. 38 00:01:42,185 --> 00:01:43,329 Namun, Anda juga yakin 39 00:01:43,353 --> 00:01:44,521 wanita itu bukan Donna. 40 00:01:45,147 --> 00:01:46,815 Itulah yang saya katakan. Saya tahu itu. 41 00:01:47,316 --> 00:01:49,192 Tapi kamu belum melakukannya mengatakan siapa dia. 42 00:01:50,736 --> 00:01:52,136 Mengapa kamu mencari padaku seperti itu? 43 00:01:52,446 --> 00:01:53,655 Anda tahu alasannya. 44 00:01:54,406 --> 00:01:56,033 Saya tidak tahu siapa dia. 45 00:01:56,450 --> 00:01:57,576 Oke, kalau begitu, ayo kita coba. 46 00:01:57,701 --> 00:02:00,370 Menurutmu mengapa Travis Tanner tiba-tiba 47 00:02:00,454 --> 00:02:02,122 muncul di alam bawah sadarmu? 48 00:02:02,664 --> 00:02:04,875 Karena aku berada di tengah dari kasus yang menimpanya. 49 00:02:05,042 --> 00:02:07,586 Ya, karena kamu tidak mau bicara tentang mimpi itu lagi, 50 00:02:07,669 --> 00:02:09,463 kenapa kita tidak bicara tentang kasus ini? 51 00:02:21,558 --> 00:02:22,893 Itu tidak menyeramkan sama sekali. 52 00:02:23,018 --> 00:02:24,858 Aku hanya bertanya-tanya kenapa kamu mengubah rambutmu. 53 00:02:24,895 --> 00:02:26,247 Rambut sama dengan itu selalu terjadi. 54 00:02:26,271 --> 00:02:27,939 Anda mencoba untuk melihat lebih tua, lebih muda? 55 00:02:28,148 --> 00:02:29,459 Karena apapun itu, itu tidak berfungsi. 56 00:02:29,483 --> 00:02:31,323 Apakah kamu sudah selesai? Karena Sebenarnya aku sedang mencoba melakukannya 57 00:02:31,401 --> 00:02:32,861 mengejar beberapa tagihan di sini. 58 00:02:32,986 --> 00:02:36,239 Hei, aku hanya mampir untuk memberimu hadiah kecil untuk memenangkan kasus Zane. 59 00:02:36,323 --> 00:02:38,700 Hadiah? Kamu belum pernah memberi saya hadiah setelah kasus. 60 00:02:38,784 --> 00:02:39,969 Itu tidak benar. Kalau dipikir-pikir, 61 00:02:39,993 --> 00:02:41,411 kamu bahkan belum pernah memberi selamat padaku, 62 00:02:41,495 --> 00:02:43,413 yang berarti kamu sebenarnya di sini karena... 63 00:02:43,538 --> 00:02:44,915 Ya Tuhan. 64 00:02:45,040 --> 00:02:46,041 Kamu merindukanku. 65 00:02:46,124 --> 00:02:47,793 Aku... tidak merindukanmu. 66 00:02:47,876 --> 00:02:49,604 Apakah kamu baik-baik saja? Apakah kamu ingin datang malam ini? 67 00:02:49,628 --> 00:02:51,254 Kita bisa menonton tidak bisa tidur di Seattle. 68 00:02:51,421 --> 00:02:52,523 Apakah kamu mau hadiahmu atau tidak? 69 00:02:52,547 --> 00:02:54,925 Itu saja? Hadiah saya terlihat sangat mirip dengan folder. 70 00:02:55,092 --> 00:02:56,176 Ini sebuah kasus. 71 00:02:56,259 --> 00:02:58,804 Anda dan saya membunuhnya melawan Travis Tanner. 72 00:03:00,430 --> 00:03:02,349 Sama seperti dulu? Sama seperti masa lalu. 73 00:03:02,432 --> 00:03:03,809 Nah, tunggu apa lagi? 74 00:03:03,934 --> 00:03:05,310 Tidak ada apa-apa. Dia aktif perjalanannya berakhir dengan 75 00:03:05,394 --> 00:03:06,812 tawaran penyelesaian sekarang. 76 00:03:06,978 --> 00:03:09,022 Hunian? Itu tidak terdengar seperti Tanner. 77 00:03:09,106 --> 00:03:10,649 Kedengarannya persis seperti Tanner. 78 00:03:10,941 --> 00:03:12,710 Bagaimana itu? Dia mulai berhenti mengibarkan bendera putih. 79 00:03:12,734 --> 00:03:14,528 Dan dia melakukannya hanya untuk pergi ke belakang kita 80 00:03:14,611 --> 00:03:15,779 jadi dia bisa menyerang sayap kita. 81 00:03:15,862 --> 00:03:17,256 Jadi maksudmu kita perlu mengawasi sisi kami. 82 00:03:17,280 --> 00:03:18,949 Tidak, maksudku kita perlu menyerang miliknya. 83 00:03:23,203 --> 00:03:24,579 Apa? Aku hanya akan mengatakannya. 84 00:03:24,705 --> 00:03:27,666 Setiap kali kita naik melawan Tanner, itu menjadi brutal. 85 00:03:27,791 --> 00:03:29,543 Anda baru saja panik serang tempo hari, 86 00:03:29,626 --> 00:03:33,004 jadi, apakah kamu yakin ini benar adanya apa yang kamu butuhkan saat ini? 87 00:03:34,506 --> 00:03:36,717 Itu tepatnya aku membutuhkannya saat ini. 88 00:03:38,427 --> 00:03:39,845 Kalau begitu, ayo kita tangkap dia. 89 00:03:47,310 --> 00:03:48,478 Louis. 90 00:03:49,479 --> 00:03:50,480 Apa ini? 91 00:03:50,605 --> 00:03:52,858 Itu adalah sebuah tanda atas apresiasi saya. 92 00:03:53,483 --> 00:03:55,986 Anda mengatakan kepada saya untuk mempercayai Harvey dengan Esther dan kamu benar. 93 00:03:56,069 --> 00:03:57,195 Sekarang, Harvey dan saya baik-baik saja. 94 00:03:57,487 --> 00:03:58,548 Nah, jika kamu pergi untuk memberiku hadiah 95 00:03:58,572 --> 00:03:59,799 setiap kali aku menoleh ternyata benar, 96 00:03:59,823 --> 00:04:01,384 maka aku akan membutuhkannya apartemen yang lebih besar. 97 00:04:01,408 --> 00:04:02,993 Ya, tidak setiap saat, tapi kali ini. 98 00:04:03,535 --> 00:04:04,828 Klub lumpur Anda. 99 00:04:05,454 --> 00:04:07,164 Pnigogrnuddmg? Bahkan lebih baik lagi 100 00:04:07,748 --> 00:04:08,790 kita akan berlumpur. 101 00:04:09,666 --> 00:04:11,168 Wah, Louis. saya tidak tahu apa yang harus dikatakan. 102 00:04:11,251 --> 00:04:12,544 Ini, um... luar biasa? 103 00:04:12,627 --> 00:04:13,670 Tidak pantas. 104 00:04:13,962 --> 00:04:15,464 Oh, ayolah, Donna. 105 00:04:15,547 --> 00:04:17,841 Menurutku, kamu tidak mengerti. Bayangkan ini. 106 00:04:18,216 --> 00:04:20,677 Kamu dan aku, berdampingan, 107 00:04:20,802 --> 00:04:22,012 telanjang bulat, 108 00:04:22,095 --> 00:04:24,264 tubuh kami tertutupi sari ibu pertiwi. 109 00:04:24,347 --> 00:04:27,225 Oh ya. Sekarang, saya bisa melihat persis bagaimana itu benar-benar tepat. 110 00:04:27,309 --> 00:04:28,435 Tepat. 111 00:04:29,519 --> 00:04:30,896 Donna, percayalah padaku. 112 00:04:31,563 --> 00:04:33,666 Saat Anda mencelupkan jari kaki perawan Anda dalam hangatnya lumpurku, 113 00:04:33,690 --> 00:04:35,250 kamu tidak akan pernah melakukannya menjadi sama lagi. 114 00:04:44,034 --> 00:04:46,244 Jessica, kita punya masalah. Saya telah membahas peraturan daerah. 115 00:04:46,536 --> 00:04:48,097 Ternyata baru struktur kompensasi 116 00:04:48,121 --> 00:04:49,956 melanggar ayat c-35, 117 00:04:50,040 --> 00:04:51,500 jadi pemungutan suara itu sendiri masih bisa diperdebatkan. 118 00:04:51,917 --> 00:04:54,637 Jadi, maksudmu kita akan kembali ke struktur kompensasi lama? 119 00:04:55,086 --> 00:04:56,213 Tidak, saya tidak mengatakan itu. 120 00:04:56,296 --> 00:04:57,964 Ayat 0-35 menyatakan hal itu. 121 00:04:58,131 --> 00:04:59,382 Hanya ada satu masalah. 122 00:04:59,466 --> 00:05:02,511 Ayat c-35 tidak ada 24 jam yang lalu. 123 00:05:02,594 --> 00:05:04,304 Jessica... hentikan, Louis. 124 00:05:04,387 --> 00:05:05,931 Katakan padaku apa ini sebenarnya tentang. 125 00:05:09,226 --> 00:05:11,353 Ini tentang aku yang mencoba melakukannya perbaiki keadaan dengan Harvey. 126 00:05:11,436 --> 00:05:12,854 Dan saya tidak punya masalah dengan itu. 127 00:05:13,605 --> 00:05:15,607 Tapi aku juga membutuhkanmu perbaiki keadaanku. 128 00:05:16,399 --> 00:05:17,418 Apa yang kamu bicarakan? 129 00:05:17,442 --> 00:05:19,069 Pemungutan suara itu adalah menyerang kekuatanku. 130 00:05:19,444 --> 00:05:21,321 Aku menyelinap lewat sini, aku tidak melakukannya mendapatkan kekuatanku kembali. 131 00:05:21,404 --> 00:05:23,073 Itu hanya membuatku menjadi sama seperti kamu dan Jack. 132 00:05:23,365 --> 00:05:25,116 Jadi, kamu tidak akan pergi untuk membatalkan hal ini 133 00:05:25,200 --> 00:05:26,368 dengan cara yang sama dan teduh 134 00:05:26,451 --> 00:05:28,012 itu kalian berdua melewatinya terlebih dahulu. 135 00:05:28,036 --> 00:05:29,204 Jessica, aku sudah bilang padamu 136 00:05:29,287 --> 00:05:31,873 meninggalkan Harvey kompensasi di mesin fotokopi 137 00:05:31,998 --> 00:05:33,083 adalah sebuah kecelakaan. 138 00:05:33,166 --> 00:05:35,001 Dan seorang pria bernama Santa Claus 139 00:05:35,085 --> 00:05:37,712 turun dari cerobong asap dan daun-daun hadir di bawah pohon. 140 00:05:37,796 --> 00:05:40,298 Oke baiklah. Saya mengerti. Anda tidak percaya padaku. 141 00:05:40,423 --> 00:05:42,318 Tapi bagaimana seharusnya aku melakukannya untuk meyakinkan mitra senior 142 00:05:42,342 --> 00:05:44,261 untuk mengambil uang dari kantong mereka sendiri? 143 00:05:44,427 --> 00:05:45,595 Itu masalahmu. 144 00:05:45,846 --> 00:05:47,639 Jika Anda mau membalikkan kebijakan itu, 145 00:05:47,764 --> 00:05:49,266 membawanya untuk pemungutan suara. 146 00:05:49,933 --> 00:05:51,309 Seperti seorang pria. 147 00:05:54,771 --> 00:05:58,024 Lihat uangnya, ingin tinggal untuk makananmu 148 00:05:58,233 --> 00:06:01,361 ambil sepotong kue lagi untuk istrimu 149 00:06:01,528 --> 00:06:04,739 semua orang ingin tahu bagaimana rasanya 150 00:06:04,906 --> 00:06:08,118 semua orang ingin melihat seperti apa rasanya 151 00:06:08,285 --> 00:06:11,204 Aku bahkan akan makan pai kacang Saya tidak keberatan 152 00:06:11,454 --> 00:06:12,956 aku dan Nona datang pagi-pagi sekali 153 00:06:13,039 --> 00:06:14,541 sibuk, sibuk menghasilkan uang 154 00:06:15,417 --> 00:06:16,543 baiklah! 155 00:06:16,668 --> 00:06:20,505 Semua mundur, aku hendak menari 156 00:06:22,507 --> 00:06:24,217 boogie greenback 157 00:06:35,729 --> 00:06:36,771 Permisi, harimau. 158 00:06:36,855 --> 00:06:38,648 Apakah kamu tidak mau? check-in di resepsi? 159 00:06:38,773 --> 00:06:40,692 Oh, aku tahu di mana aku berada pergi. Tidak, kamu tidak melakukannya. 160 00:06:40,775 --> 00:06:43,069 Ya, menurutku kamu tahu siapa Ya, tapi kamu bukan Donna. 161 00:06:43,153 --> 00:06:45,238 Tidak, bukan aku. Tapi saya melakukannya tahu siapa kamu. 162 00:06:45,322 --> 00:06:46,922 Kalau begitu, kamu tahu siapa yang ingin saya temui di sini. 163 00:06:47,157 --> 00:06:48,968 Saya juga tahu itu pertama kali kamu datang ke sini, 164 00:06:48,992 --> 00:06:50,994 kamu berjalan melewatinya keamanan dan oleh Donna. 165 00:06:51,578 --> 00:06:53,204 Tapi seperti yang baru saja Anda katakan, Aku bukan Donna. 166 00:06:54,748 --> 00:06:55,749 Aku menyukaimu. 167 00:06:55,874 --> 00:06:56,954 Anda mengisi hari ini? 168 00:06:57,000 --> 00:06:58,126 Bukan urusanmu. 169 00:06:58,209 --> 00:06:59,769 Hei, aku hanya bilang ketika merah kembali, 170 00:06:59,836 --> 00:07:01,105 mungkin kamu ingin ayo bekerja untukku. 171 00:07:01,129 --> 00:07:02,255 Saya sudah punya pekerjaan. 172 00:07:02,464 --> 00:07:04,257 Dan saat ini, hal itu mulai terjadi maafkan kamu 173 00:07:04,341 --> 00:07:05,675 ke ruang konferensi. 174 00:07:08,011 --> 00:07:09,596 Jadi, apa yang akan kamu lakukan? 175 00:07:09,679 --> 00:07:10,764 Satu-satunya hal yang bisa saya lakukan. 176 00:07:10,847 --> 00:07:11,991 Suruh Harvey bertanya padaku untuk sesuatu yang lain. 177 00:07:12,015 --> 00:07:13,058 Tidak, bukan suatu pilihan. 178 00:07:13,183 --> 00:07:14,267 Donna, satu-satunya cara 179 00:07:14,351 --> 00:07:15,953 Saya bisa menyelesaikan ini dengan bantuan Jack soloff. 180 00:07:15,977 --> 00:07:17,622 Dan tidak mungkin bahwa dia akan mundur 181 00:07:17,646 --> 00:07:18,647 usulan yang sama 182 00:07:18,730 --> 00:07:19,981 yang menempatkan dia di peta. 183 00:07:21,066 --> 00:07:22,168 Aku akan memberitahumu apa yang Harvey akan melakukannya. 184 00:07:22,192 --> 00:07:23,526 Saya tidak peduli 185 00:07:23,652 --> 00:07:24,652 apa yang akan dilakukan Harvey 186 00:07:24,694 --> 00:07:26,363 karena aku tidak bisa melakukannya apa yang akan dilakukan Harvey. 187 00:07:27,405 --> 00:07:28,448 Apa yang akan Harvey lakukan? 188 00:07:28,531 --> 00:07:30,331 Dia akan menemukan cara untuk melakukannya buatlah itu sepadan dengan waktu Jack. 189 00:07:33,954 --> 00:07:35,121 Suruh Rachel memberiku daftarnya 190 00:07:35,205 --> 00:07:36,349 dari setiap merger perusahaan besar 191 00:07:36,373 --> 00:07:37,499 tertunda pada bulan berikutnya. 192 00:07:39,084 --> 00:07:40,752 Itu Louisnya Saya datang untuk bekerja. 193 00:07:40,835 --> 00:07:42,629 Anda benar. Ini aku, 194 00:07:42,712 --> 00:07:43,731 dan aku akan menyelesaikannya. 195 00:07:43,755 --> 00:07:44,756 Dan ketika saya melakukannya, 196 00:07:44,839 --> 00:07:46,675 kamu dan aku akan pergi untuk lumpur yang panjang dan lambat. 197 00:07:46,758 --> 00:07:47,968 Tidak, kami tidak. 198 00:07:54,766 --> 00:07:55,868 Harvey: Jika kamu di sini untuk memeriksa udara, 199 00:07:55,892 --> 00:07:57,435 itu seperti sauna di lantai 38. 200 00:07:57,727 --> 00:08:00,271 Senang bertemu denganmu, Harvey. Senang melakukannya tahu beberapa orang tidak pernah berubah. 201 00:08:00,480 --> 00:08:01,523 Tidak ada jawaban yang cerdas? 202 00:08:01,606 --> 00:08:03,042 Apa yang terjadi, kamu melambat di usia tuamu? 203 00:08:03,066 --> 00:08:04,150 Mungkin t rendah. 204 00:08:04,234 --> 00:08:06,152 Dan aku bisa ngobrol apa-apa denganmu teman-teman sepanjang hari. 205 00:08:06,403 --> 00:08:07,964 Tapi aku di sini karena Saya peduli dengan klien saya. 206 00:08:07,988 --> 00:08:09,799 Kalau begitu, mungkin klien Anda seharusnya tidak mencoba meluncurkannya 207 00:08:09,823 --> 00:08:11,032 sebuah perusahaan dengan ip yang dicuri. 208 00:08:11,116 --> 00:08:12,492 Ip itu tidak dicuri. 209 00:08:12,575 --> 00:08:14,077 Alyssa menciptakannya sendiri. 210 00:08:14,285 --> 00:08:16,055 Tidak masalah apakah itu dia menciptakannya atau tidak. 211 00:08:16,079 --> 00:08:18,164 Dia menandatangani kontrak itu berarti kita memilikinya 212 00:08:18,248 --> 00:08:21,251 dan di laptop kami itulah dia membawanya pulang pada hari terakhirnya. 213 00:08:21,584 --> 00:08:23,646 Dan kami tidak akan membiarkanmu berjalan keluar pintu dengan properti kami. 214 00:08:23,670 --> 00:08:25,338 Oke. Sudah kubilang, ini bukan tentang aku. 215 00:08:25,422 --> 00:08:26,524 Oke. Apa yang kamu inginkan, Tanner? 216 00:08:26,548 --> 00:08:27,674 Saya ingin mengajukan penawaran. 217 00:08:27,757 --> 00:08:28,967 Alyssa bersedia memberikannya padamu 218 00:08:29,050 --> 00:08:30,927 15% saham untuk tinggalkan semua ini. 219 00:08:31,094 --> 00:08:33,555 Dia bisa melakukannya 100%. semua yang aku pedulikan. Kami tidak puas. 220 00:08:33,638 --> 00:08:34,639 Anda tidak harus puas 221 00:08:34,806 --> 00:08:36,200 tapi kamu punya untuk menyampaikan tawaran itu 222 00:08:36,224 --> 00:08:37,410 kepada klien Anda dan Anda mengetahuinya. 223 00:08:37,434 --> 00:08:40,270 Saya akan. Saya hanya perlu mendapatkannya diterjemahkan dari omong kosong ke bahasa Inggris. 224 00:08:41,104 --> 00:08:42,104 Harvey, lihat aku. 225 00:08:42,147 --> 00:08:43,189 Itu tawaran yang adil. 226 00:08:43,440 --> 00:08:44,542 Tidak, kamu lihat aku dan beritahu aku 227 00:08:44,566 --> 00:08:46,735 kamu tidak melakukan sesuatu di belakang kita saat ini. 228 00:08:46,818 --> 00:08:48,069 saya tidak. Ya, benar. 229 00:08:48,194 --> 00:08:51,239 Sekretaris Anda mengatakan Anda tidak akan melakukannya ajukan tro sampai setelah pertemuan ini. 230 00:08:51,322 --> 00:08:54,784 Oh, kami tidak melakukannya. Tidak, ternyata begitu miss lang mempunyai beberapa hutang. 231 00:08:54,868 --> 00:08:58,204 Jadi, kami langsung saja membeli itu dan memberikan hak gadai atas propertinya. 232 00:08:58,455 --> 00:09:00,623 Sheriff sedang menggembok kantornya saat kita berbicara. 233 00:09:00,707 --> 00:09:02,751 Harvey, jangan lakukan ini. Anda akan menyesal. 234 00:09:02,834 --> 00:09:06,087 Katakan itu pada hakim. Kami mengajukan tro itu di pagi hari. 235 00:09:10,675 --> 00:09:11,968 sudah kubilang padamu, 236 00:09:12,135 --> 00:09:13,970 Aku bukan pria seperti dulu. 237 00:09:14,304 --> 00:09:16,639 Tapi jika kamu memukulku, aku tidak membalikkan pipi yang lain. 238 00:09:17,348 --> 00:09:18,516 Anda akan mendapat pukulan balik. 239 00:09:24,314 --> 00:09:25,732 Apa yang membuatmu sangat senang? 240 00:09:25,815 --> 00:09:27,650 Sudah kubilang, itu persis apa yang saya butuhkan. 241 00:09:31,362 --> 00:09:33,531 Anda telah melawan pria ini berapa kali? 242 00:09:33,698 --> 00:09:35,283 Cukup untuk mengetahui bahwa dia adalah orang yang brengsek 243 00:09:35,366 --> 00:09:37,202 itu akan melintasi apa pun garis yang diperlukan untuk menang. 244 00:09:37,327 --> 00:09:39,829 Yang saya dengar sejauh ini hanyalah garis yang kamu lewati. 245 00:09:39,913 --> 00:09:42,832 Dengar, kamu mungkin mengerti beberapa hal tentang orang, 246 00:09:43,333 --> 00:09:44,959 tapi kamu tidak memahami apa yang saya lakukan. 247 00:09:45,210 --> 00:09:48,610 Bagi saya, sepertinya apa yang Anda lakukan memang demikian menyerang seorang pria yang mengibarkan bendera putih. 248 00:09:48,671 --> 00:09:49,672 Apakah kamu mendengarkan? 249 00:09:49,839 --> 00:09:52,509 Dia tidak melambaikan tangan putihnya bendera, dia menjebak kita. 250 00:09:53,176 --> 00:09:54,302 Bagaimana kamu bisa begitu yakin? 251 00:09:54,427 --> 00:09:55,512 Karena aku kenal Tanner. 252 00:09:55,595 --> 00:09:58,181 Oke. Nah, jika Anda mengetahuinya baiklah apa yang dia mampu lakukan, 253 00:09:58,264 --> 00:10:00,391 mengapa itu ide yang bagus untuk berkelahi dengannya? 254 00:10:00,850 --> 00:10:02,519 Karena itulah yang saya lakukan. 255 00:10:02,727 --> 00:10:06,064 Yah, mungkin ini saatnya pertimbangkan untuk mengubah apa yang Anda lakukan. 256 00:10:08,608 --> 00:10:11,903 Oke, ini dia. Bagaimana dengan gentech dan obat-obatan Orion? 257 00:10:11,986 --> 00:10:15,073 Penggabungan monster, kontingen biaya, dan keuntungan besar. 258 00:10:15,156 --> 00:10:17,036 Dan Cravath terdaftar sebagai pengacara tercatat, 259 00:10:17,075 --> 00:10:20,120 yang berarti jika mereka bertukar, itu menghancurkan semuanya. 260 00:10:20,203 --> 00:10:21,347 Oke, itu yang terakhir. 261 00:10:21,371 --> 00:10:22,455 Kotoran. 262 00:10:24,415 --> 00:10:25,726 Tunggu. Ini telah terjadi di sini sepanjang waktu. 263 00:10:25,750 --> 00:10:26,793 Bagaimana dengan John Dellmore? 264 00:10:26,876 --> 00:10:28,104 Mereka bergabung dengan arkin finansial, 265 00:10:28,128 --> 00:10:29,271 itu belum diumumkan. 266 00:10:29,295 --> 00:10:30,356 Itu hanya duduk di sana matang untuk diambil. 267 00:10:30,380 --> 00:10:32,983 Tidak, itu tidak akan terjadi. milik Dellmore telah bersama harmoni dan shupe selama beberapa dekade. 268 00:10:33,007 --> 00:10:35,569 Jadi apa? Harmon dan Shupe adalah a firma hukum tingkat ketiga dan shupe adalah lelucon. 269 00:10:35,593 --> 00:10:37,178 Dia juga istri John Dellmore. 270 00:10:37,554 --> 00:10:40,434 Kalau begitu, mungkin kita bisa meyakinkannya Dellmore bahwa istrinya adalah trollop. 271 00:10:40,473 --> 00:10:41,933 Louis! Sialan. 272 00:10:42,225 --> 00:10:43,226 Apa yang sedang terjadi? 273 00:10:43,309 --> 00:10:46,312 Aku butuh Jack Soloff untuk membalikkan badan suara kompensasi. 274 00:10:46,396 --> 00:10:49,816 Dan satu-satunya cara bagi saya untuk melakukan itu adalah mendatangkan klien kontingen besar. 275 00:10:49,899 --> 00:10:51,059 Dan bagikan uang itu dengannya. 276 00:10:51,109 --> 00:10:53,194 Tepat. Dan tidak satupun dari itu orang-orang inilah dia. 277 00:10:53,528 --> 00:10:54,529 Oke. 278 00:10:55,321 --> 00:10:56,447 Tunggu. Kemana kamu pergi? 279 00:10:57,198 --> 00:10:58,759 Seperti yang Anda katakan, tidak ada dari orang-orang ini adalah itu. 280 00:10:58,783 --> 00:11:01,303 Sudah larut, kami berdua kelelahan, dan aku ada ujian di pagi hari. 281 00:11:01,327 --> 00:11:03,538 Tolong, Rachel. Louis, aku minta maaf. 282 00:11:03,746 --> 00:11:05,474 Kami akan mengerjakannya besok pagi, aku janji. 283 00:11:05,498 --> 00:11:06,583 Rach. 284 00:11:11,671 --> 00:11:14,031 Tuan-tuan, saya tidak suka memberi tros tanpa alasan yang bagus. 285 00:11:14,090 --> 00:11:15,276 Kami punya alasan bagus, Yang Mulia. 286 00:11:15,300 --> 00:11:16,342 Itu disebut kontrak. 287 00:11:16,426 --> 00:11:17,844 Sebuah kontrak itu menyatakan secara eksplisit 288 00:11:17,927 --> 00:11:20,805 bahwa produk apa pun Alyssa lang dikembangkan selama dia bekerja 289 00:11:20,889 --> 00:11:22,182 adalah milik klien kami. 290 00:11:22,265 --> 00:11:24,517 Sayangnya itu kontrak tidak dapat dilaksanakan. 291 00:11:24,601 --> 00:11:27,395 Kecuali, saya bangun di Rusia pagi ini. 292 00:11:27,520 --> 00:11:30,648 Yang Mulia, saya punya salinannya di sini akta kelahiran Alyssa lang. 293 00:11:30,732 --> 00:11:32,835 Dia mungkin sudah menandatanganinya kontrak, namun tidak mengikat 294 00:11:32,859 --> 00:11:34,777 karena dia hanya 16 pada saat itu. 295 00:11:35,111 --> 00:11:36,196 Apa? 296 00:11:36,279 --> 00:11:37,906 Yang Mulia, saya kenal pria ini, 297 00:11:37,989 --> 00:11:39,758 dan dokumen itu bisa telah datang dari mana saja. 298 00:11:39,782 --> 00:11:41,342 Dapatkan verifikasinya oleh laboratorium di Quantico. 299 00:11:41,409 --> 00:11:44,746 Yang akan dibuktikan hanyalah Alyssa lang tidak memiliki kapasitas hukum untuk menandatangani. 300 00:11:44,829 --> 00:11:47,766 Tidak peduli berapa umurnya ketika dia menandatanganinya, itu sepuluh tahun yang lalu. 301 00:11:47,790 --> 00:11:50,043 Dia menguangkan semuanya gaji yang dia dapatkan sejak itu. 302 00:11:50,126 --> 00:11:51,520 Hakim: Dan Anda bisa membantah hal itu di persidangan. 303 00:11:51,544 --> 00:11:53,046 Tapi kami punya hukum melindungi anak di bawah umur 304 00:11:53,129 --> 00:11:54,797 karena suatu alasan dan aku tidak memberikan tro. 305 00:11:55,089 --> 00:11:56,150 Dan satu hal lagi, Yang Mulia. 306 00:11:56,174 --> 00:11:57,860 Kami memiliki pembayaran penuh, melunasi utangnya, 307 00:11:57,884 --> 00:11:59,636 dan memintanya pintu dibuka kembali. 308 00:11:59,802 --> 00:12:01,638 Itu tidak ada hubungannya dengan alasan kita berada di sini. 309 00:12:01,721 --> 00:12:04,057 Simpan untuk percobaan, Tuan Spectre. Ini makan siang, 310 00:12:04,140 --> 00:12:06,434 Aku lapar, dan itu gemboknya lepas hari ini. 311 00:12:08,811 --> 00:12:09,979 Apa itu tadi? 312 00:12:10,104 --> 00:12:12,649 Itu adalah suaramu wajahnya membentur kanvas. 313 00:12:12,899 --> 00:12:14,067 Saya sarankan Anda tetap di bawah. 314 00:12:14,192 --> 00:12:16,236 Aku tidak akan tinggal di mana pun, kamu bajingan. 315 00:12:16,903 --> 00:12:17,987 Permisi? Anda mendengar saya. 316 00:12:18,071 --> 00:12:19,989 Klien Anda berusia 16 tahun 317 00:12:20,073 --> 00:12:22,784 dan Anda dengan mudah meninggalkannya dari ucapanmu yang berubah. 318 00:12:22,867 --> 00:12:26,120 Aku tidak memberitahumu tentang dia karena aku tahu kamu tidak akan mendengarkan apa pun yang aku katakan 319 00:12:26,287 --> 00:12:28,727 setelah aku menawarimu kesepakatan yang adil dan kamu menyuruhku pergi ke neraka. 320 00:12:28,831 --> 00:12:31,834 Omong kosong. Anda tidak memberi tahu kami karena Anda ingin membutakan kami di pengadilan. 321 00:12:31,918 --> 00:12:33,979 Hei, kaulah yang berbalik bisnis Alyssa padam 322 00:12:34,003 --> 00:12:35,481 saat aku sedang memanjangkan cabang zaitun. 323 00:12:35,505 --> 00:12:37,674 Omong kosong lagi. Kami berdua tahu tawaran penyelesaian itu 324 00:12:37,757 --> 00:12:39,217 hanyalah gangguan. 325 00:12:41,302 --> 00:12:42,887 Anda ingin gangguan? 326 00:12:43,888 --> 00:12:46,474 Itu adalah draf Alyssa pelecehan seksual Lang 327 00:12:46,557 --> 00:12:48,059 keluhan terhadap klien Anda. 328 00:12:48,518 --> 00:12:50,812 Dan sejauh tawaran kami berjalan, itu bukan gangguan. 329 00:12:50,895 --> 00:12:53,690 Karena kami belum mengajukannya belum, dan tawaran kami masih didiskusikan. 330 00:12:54,274 --> 00:12:55,692 Saya menyarankan Anda untuk mengambilnya. 331 00:13:05,785 --> 00:13:07,680 Anda tidak percaya ahegafion pelecehan seksual. 332 00:13:07,704 --> 00:13:09,247 Tidak mungkin. Mengapa tidak? 333 00:13:09,372 --> 00:13:12,041 Sebagai permulaan, itu datang keluar dari mulut Tanner. 334 00:13:12,208 --> 00:13:14,877 Dan saya kenal Tim petroff, dan dia tidak selingkuh dari istrinya. 335 00:13:15,169 --> 00:13:16,313 Dan kamu marah padanya untuk itu? 336 00:13:16,337 --> 00:13:19,716 Anda benar sekali. Di sana ada beberapa hal yang tidak Anda lakukan. 337 00:13:20,383 --> 00:13:21,384 Seperti kebohongan? 338 00:13:21,509 --> 00:13:23,594 Seperti mengancam akan merobek terpisah dari keluarga seorang pria. 339 00:13:24,679 --> 00:13:25,805 Hmm. 340 00:13:26,472 --> 00:13:27,473 Apa? 341 00:13:27,557 --> 00:13:29,225 Menurutku itu menarik 342 00:13:29,309 --> 00:13:31,894 bahwa kamu berbicara tentang keluarga seolah-olah itu sakral. 343 00:13:31,978 --> 00:13:33,271 Padahal kamu belum pernah menikah. 344 00:13:33,521 --> 00:13:35,001 Anda belum pernah melakukannya keluargamu sendiri. 345 00:13:35,315 --> 00:13:38,035 Saya tidak melihat lukisan makaroni atau gambar sekolah di sini juga. 346 00:13:38,109 --> 00:13:39,902 Dan kehidupan pribadi saya bukan topiknya di sini. 347 00:13:39,986 --> 00:13:41,612 Jadi, kenapa kita tidak melakukannya kembali ke apa adanya? 348 00:13:41,738 --> 00:13:44,073 Jika itu ide yang bagus untuk berkelahi dengan Tanner, 349 00:13:44,157 --> 00:13:47,368 kenapa kamu begitu marah padanya melakukan persis apa yang Anda tahu akan dia lakukan? 350 00:13:47,785 --> 00:13:49,620 Andalah dokternya, beritahu saya. 351 00:13:50,121 --> 00:13:51,247 Oke. 352 00:13:51,748 --> 00:13:54,000 Mungkin karena mendapatkan marah pada seseorang 353 00:13:54,083 --> 00:13:57,003 adalah cara untuk menghindari menghadapi apa yang terjadi dengan dirimu sendiri. 354 00:14:04,927 --> 00:14:06,012 Oh, bagus, kamu kembali. 355 00:14:06,095 --> 00:14:07,388 Tidak akan bagus kalau kamu di luar sini. 356 00:14:07,472 --> 00:14:09,533 Yah, aku tidak ingin kamu mendapatkannya disergap. Ada Tim... 357 00:14:09,557 --> 00:14:11,851 Tim petroff dari betasoft di kantor saya. 358 00:14:12,101 --> 00:14:14,854 Dia sudah kehabisan tenaga karpet Anda selama setengah jam. 359 00:14:15,271 --> 00:14:17,041 Tanner pasti sudah mengirimkannya dia salinan pengaduannya. 360 00:14:17,065 --> 00:14:20,109 Jika yang Anda maksud adalah kertasnya menggembung dalam tinjunya, menurutku dia melakukannya. 361 00:14:20,234 --> 00:14:21,611 Terima kasih untuk angkat bicara, Gretchen. 362 00:14:25,448 --> 00:14:26,699 Tim, sebelum kamu mengatakan apa pun... 363 00:14:26,783 --> 00:14:28,701 Pelecehan seksual? Apa ini? 364 00:14:28,785 --> 00:14:30,578 Itu hanya rancangan. Itu belum diajukan. 365 00:14:30,661 --> 00:14:32,341 Dan itu seharusnya terjadi membuatku merasa lebih baik? 366 00:14:32,413 --> 00:14:34,290 Itu bohong sekali. Saya belum pernah 367 00:14:34,415 --> 00:14:36,417 melakukan apa pun dari jarak jauh menyerupai melecehkan siapa pun. 368 00:14:36,501 --> 00:14:37,770 Tim. Tenang. aku ingin kamu... 369 00:14:37,794 --> 00:14:39,295 Saya tidak akan tenang. 370 00:14:39,420 --> 00:14:41,631 Ini lengkap memutarbalikkan siapa aku. 371 00:14:41,798 --> 00:14:43,466 Aku ingin wanita ini hancur. 372 00:14:43,591 --> 00:14:45,385 Itu bukan dia. Itu pengacaranya. 373 00:14:45,468 --> 00:14:46,511 Saya tidak peduli siapa itu. 374 00:14:46,594 --> 00:14:49,138 Saya punya istri dan anak dan aku ingin hal ini hilang. 375 00:14:49,263 --> 00:14:50,866 Kalau begitu, kamu harus tahu ada penyelesaian di atas meja. 376 00:14:50,890 --> 00:14:51,933 Mike, jangan sekarang. 377 00:14:52,016 --> 00:14:53,017 Pemukiman apa? 378 00:14:53,101 --> 00:14:55,061 15% saham dalam usahanya. 379 00:14:55,603 --> 00:14:56,914 Petroff: Apakah kamu keluar dari pikiranmu? 380 00:14:56,938 --> 00:14:59,208 Kamu pikir aku akan menyelesaikannya orang-orang ini berdasarkan pemerasan? 381 00:14:59,232 --> 00:15:00,274 Tidak ada yang menetap. 382 00:15:00,358 --> 00:15:02,026 Ya, kamu benar sekali tidak ada yang menetap. 383 00:15:02,110 --> 00:15:04,779 Sekarang, dapatkan uang Anda dan meniup wanita ini keluar dari air. 384 00:15:08,116 --> 00:15:09,283 Anda mendengarnya. 385 00:15:09,575 --> 00:15:11,994 Cari tahu cara untuk menempatkannya sekrup padanya sekali dan untuk selamanya. 386 00:15:12,078 --> 00:15:14,390 Harvey. Dan aku tidak ingin mendengarnya apa pun tentang keadaan pikiranku. 387 00:15:14,414 --> 00:15:15,641 Saya tidak akan mengatakannya apa pun tentang itu. 388 00:15:15,665 --> 00:15:18,501 Tapi apa yang akan saya katakan adalah jika Tanner bersedia memaksanya melakukan ini, 389 00:15:18,584 --> 00:15:21,021 apa maksudnya dia tidak bersedia membuatnya melakukan sesuatu yang lebih buruk? 390 00:15:21,045 --> 00:15:22,815 Apa yang ingin kamu lakukan, Mike? Anda ingin mundur? 391 00:15:22,839 --> 00:15:24,424 Tidak, aku ingin Tanner dipecat. 392 00:15:25,466 --> 00:15:27,176 Itu tidak sah untuk kita untuk berbicara dengannya. 393 00:15:27,301 --> 00:15:29,461 Tidak ada hukum yang menentang saya bertemu dengannya secara tidak sengaja. 394 00:15:35,309 --> 00:15:36,412 Rachel, apa yang kamu lakukan disini? 395 00:15:36,436 --> 00:15:37,663 Aku sudah mencari semuanya untukmu. 396 00:15:37,687 --> 00:15:40,731 Bukankah maksudmu, "hei, Rachel, bagaimana ujianmu?" 397 00:15:40,815 --> 00:15:41,834 Saya tidak peduli bagaimana hasil ujian Anda. 398 00:15:41,858 --> 00:15:44,169 Aku hanya ingin kamu menjemputku semua yang Anda bisa tentang John Dellmore. 399 00:15:44,193 --> 00:15:46,320 Louis, kita sudah melakukannya sudah mengatasi ini. 400 00:15:46,404 --> 00:15:48,656 Pengacaranya adalah istrinya. Anda tidak akan pernah mengontraknya. 401 00:15:48,739 --> 00:15:50,384 Ya, itu saja. saya tidak perlu mengontraknya. 402 00:15:50,408 --> 00:15:52,034 Saya hanya perlu melakukannya berpura-pura mengontraknya. 403 00:15:53,286 --> 00:15:55,204 Oke. Itu ide yang buruk. 404 00:15:55,288 --> 00:15:56,414 Tidak, tidak. 405 00:15:56,789 --> 00:15:59,125 Jika Jack berpikir Saya sudah menandatangani Dellmore 406 00:15:59,208 --> 00:16:00,751 dan aku memberitahunya Aku akan memberinya sepotong, 407 00:16:00,835 --> 00:16:03,105 dia akan tahu bahwa itu sangat berharga kepadanya dan dia akan membatalkan pemungutan suara. 408 00:16:03,129 --> 00:16:05,691 Dan apa yang akan kamu lakukan kapan dia mengetahui semuanya bohong? 409 00:16:05,715 --> 00:16:07,550 Dia tidak akan melakukannya. aku akan membuat membuat cerita sedih 410 00:16:07,633 --> 00:16:10,404 tentang bagaimana Dellmore berbaikan dengannya istri dan kami akan hidup untuk bertarung di lain hari. 411 00:16:10,428 --> 00:16:11,762 Dia tidak akan pernah pergi untuk mempercayai hal itu. 412 00:16:11,846 --> 00:16:14,366 Rachel, Katrina pasti begitu setuju dengan ini sejak hari pertama. 413 00:16:14,765 --> 00:16:16,017 Oke. Louis, aku minta maaf. 414 00:16:16,100 --> 00:16:17,327 Saya tidak mencoba melakukannya hujan di parademu. 415 00:16:17,351 --> 00:16:18,394 Tapi ketika Jack mengetahuinya, 416 00:16:18,478 --> 00:16:20,021 dia akan membencimu selamanya. 417 00:16:20,855 --> 00:16:22,356 Ya, saya membuat berjanji pada Harvey. 418 00:16:22,523 --> 00:16:25,776 Dan jika itu pilihan antara Jack membenciku dan mengingkari janji itu, 419 00:16:26,027 --> 00:16:27,695 Aku memilih Harvey setiap saat. 420 00:16:29,405 --> 00:16:30,740 Apa sebenarnya yang Anda butuhkan? 421 00:16:30,823 --> 00:16:33,242 Aku perlu cara untuk mempesonanya sial dari John Dellmore. 422 00:16:34,494 --> 00:16:35,495 Terima kasih. 423 00:16:37,580 --> 00:16:39,248 saya tidak mengerti, tagihanku sudah dibayar? 424 00:16:39,373 --> 00:16:40,875 Ya, Pak, sudah. Oleh siapa? 425 00:16:41,167 --> 00:16:42,376 Eh, olehku. 426 00:16:42,585 --> 00:16:44,378 Dan siapa sebenarnya kamu? 427 00:16:44,712 --> 00:16:45,922 Saya Louis litt. 428 00:16:46,422 --> 00:16:48,591 Dan bukan hanya saya membayar cekmu, 429 00:16:48,758 --> 00:16:50,510 Aku juga membawakanmu satu lagi. 430 00:16:53,596 --> 00:16:56,349 Anda mendonasikan $50.000 untuk amal saya. 431 00:16:56,432 --> 00:16:57,517 Ya. 432 00:16:58,893 --> 00:17:00,019 Mengapa Anda ingin... 433 00:17:00,102 --> 00:17:02,438 Karena mungkin tidak terlihat menyukainya, tapi saya tunawisma. 434 00:17:03,439 --> 00:17:04,899 Saya menghabiskan dua tahun di jalanan. 435 00:17:04,982 --> 00:17:06,984 Dan kalau bukan karena itu organisasi keluargamu, 436 00:17:07,068 --> 00:17:08,611 saya tidak akan melakukannya pria seperti saya hari ini. 437 00:17:10,446 --> 00:17:12,114 Apakah ada sesuatu? yang bisa saya lakukan untuk berterima kasih? 438 00:17:12,281 --> 00:17:13,783 Terus lakukan apa yang sedang kamu lakukan. 439 00:17:14,825 --> 00:17:16,244 Anda, tuan, 440 00:17:16,619 --> 00:17:17,954 adalah pahlawan Amerika sejati. 441 00:17:19,956 --> 00:17:21,290 Terima kasih. Terima kasih. 442 00:17:31,467 --> 00:17:32,927 Oh, bagus, kamu di sini. 443 00:17:33,803 --> 00:17:35,096 Apa itu tadi? 444 00:17:35,179 --> 00:17:36,764 Itu adalah John Dellmore. 445 00:17:36,847 --> 00:17:38,307 Ya, aku tahu siapa orangnya. 446 00:17:38,474 --> 00:17:39,576 Kenapa dia memelukmu? 447 00:17:39,600 --> 00:17:41,840 Karena saya baru saja yakin dia membiarkan kami menangani mergernya. 448 00:17:41,894 --> 00:17:43,163 Apakah itu ada sesuatunya hubungannya dengan alasan kita berada di sini? 449 00:17:43,187 --> 00:17:44,706 Ia punya segalanya hubungannya dengan alasan kita berada di sini. 450 00:17:44,730 --> 00:17:47,984 Karena aku tahu kamu tidak akan pernah melakukannya percaya bahwa saya bisa menutup Dellmore. 451 00:17:48,067 --> 00:17:49,836 Anda benar. Jika saya tidak melihatnya sendiri, 452 00:17:49,860 --> 00:17:51,046 Saya tidak akan pernah mempercayainya. 453 00:17:51,070 --> 00:17:52,905 Dan mengapa demikian? Karena aku seorang penggiling? 454 00:17:54,574 --> 00:17:55,866 Ini masalahnya, Jack. 455 00:17:56,325 --> 00:17:59,328 Saat Anda menghadapi Harvey, Anda mengadu penggiling melawan pembuat hujan, 456 00:17:59,412 --> 00:18:00,413 dan itu adalah langkah yang bagus. 457 00:18:00,496 --> 00:18:02,415 Tapi Anda ingin pindah ke tingkat berikutnya, 458 00:18:02,582 --> 00:18:04,917 kita harus menjadi keduanya penggiling dan pembuat hujan. 459 00:18:05,001 --> 00:18:06,144 Apakah kamu mengerti? apa yang saya katakan? 460 00:18:06,168 --> 00:18:07,378 Apa yang kamu katakan, Louis? 461 00:18:07,461 --> 00:18:09,481 Saya mengatakan bahwa kita perlu melakukannya meninjau kembali perjanjian kompensasi. 462 00:18:09,505 --> 00:18:10,965 Mustahil. Mengapa saya melakukan itu? 463 00:18:11,048 --> 00:18:13,092 Karena ketika kita dapatkan bisnis ini, 464 00:18:13,175 --> 00:18:15,219 itu akan sangat berharga sebuah keberuntungan bagi kami. 465 00:18:16,053 --> 00:18:17,221 Ya, kami. 466 00:18:17,346 --> 00:18:19,140 Jack, jika ya bersamaku dalam hal ini, 467 00:18:19,223 --> 00:18:22,018 Saya akan memberi Anda lima puluh sen untuk setiap dolar yang saya hasilkan. 468 00:18:27,148 --> 00:18:28,316 Ya. 469 00:18:28,941 --> 00:18:30,318 Mari kita selesaikan ini. 470 00:18:38,701 --> 00:18:40,244 Hati-hati, ini sangat panas. 471 00:18:40,536 --> 00:18:43,122 Seorang wanita pernah menggugat McDonald's karena terbakar. 472 00:18:44,373 --> 00:18:47,793 Meskipun menurutku kamu bisa saja mengatakannya Anda terbakar dan tetap menuntut mereka. 473 00:18:49,462 --> 00:18:50,504 Siapa kamu? 474 00:18:50,713 --> 00:18:52,923 Tidak masalah siapa saya. Penting untuk siapa saya bekerja. 475 00:18:53,591 --> 00:18:54,675 Tim Petroff. 476 00:18:55,134 --> 00:18:57,053 Anda tidak dapat berbicara dengan saya. Aku sedang menyiapkan kopiku. 477 00:18:57,136 --> 00:18:58,471 Anda ingin berjalan pergi, pergilah. 478 00:18:58,554 --> 00:19:01,349 Tapi sebelum kamu melakukannya, aku pergi untuk mengatakan kepada siapa pun secara khusus 479 00:19:01,432 --> 00:19:03,100 bahwa kamu harus melakukannya pecat pengacaramu. 480 00:19:03,351 --> 00:19:04,518 Saya tidak akan memecat siapa pun. 481 00:19:04,602 --> 00:19:06,663 Kalau begitu, kamu juga harus tahu yang secara salah menuduh seseorang 482 00:19:06,687 --> 00:19:08,481 pelecehan seksual merupakan tindak pidana. 483 00:19:08,564 --> 00:19:10,324 Dan tidak peduli apa Travis Tanner sudah memberitahumu 484 00:19:10,358 --> 00:19:12,526 untuk meyakinkanmu akan hal itu kamu akan lolos begitu saja, 485 00:19:12,693 --> 00:19:13,694 kamu tidak akan melakukannya. 486 00:19:13,778 --> 00:19:16,280 Tidak ada apa pun dalam keluhan itu itu tidak benar secara faktual. 487 00:19:16,364 --> 00:19:19,492 Anda memutarbalikkan fakta itu dan Anda bisa menghancurkan hidup seorang pria dan kau tahu itu. 488 00:19:19,575 --> 00:19:21,678 Oh. Dan apa bedanya? dari apa yang dia lakukan padaku? 489 00:19:21,702 --> 00:19:22,953 Ini sangat berbeda. 490 00:19:23,079 --> 00:19:26,332 Apakah itu? Saya bekerja untuk pria itu 60 jam seminggu selama 10 tahun. 491 00:19:26,415 --> 00:19:28,167 Dan sekarang aku ingin melakukannya memulai perusahaan saya sendiri, 492 00:19:28,250 --> 00:19:31,587 dia tidak hanya ingin menghancurkanku, tapi dia memberitahu orang-orang bahwa akulah yang mencuri ide itu. 493 00:19:31,754 --> 00:19:34,340 Jika itu tidak merusak kehidupan seseorang hidup, maka saya tidak tahu apa itu. 494 00:19:34,715 --> 00:19:36,592 Oh. Dan sejauh Travis Tanner berkata, 495 00:19:36,717 --> 00:19:39,428 pelecehan seksual tidak idenya, itu milikku. 496 00:19:39,762 --> 00:19:41,282 Dan ketika dia mencoba untuk membujukku keluar dari hal itu, 497 00:19:41,430 --> 00:19:44,308 Saya mengatakan kepadanya bahwa dia bisa melanjutkan naik atau lihat aku mencari pengacara lain. 498 00:20:01,033 --> 00:20:03,327 Rachelzane, kamu makhluk yang mulia. 499 00:20:03,953 --> 00:20:05,204 Mulia? Ya, mulia. 500 00:20:05,371 --> 00:20:06,789 Maksudku, kamu ahlinya. 501 00:20:07,039 --> 00:20:08,124 Badan amal, 502 00:20:08,249 --> 00:20:10,084 satu-satunya makan siangnya di restoran favoritnya, 503 00:20:10,209 --> 00:20:11,961 meminta Jack muncul pada waktu yang tepat, 504 00:20:12,044 --> 00:20:14,380 Maksudku, kamu tidak hanya seorang pengacara yang brilian, 505 00:20:14,547 --> 00:20:16,215 kamulah tulang punggungnya dari keseluruhan ini... 506 00:20:16,298 --> 00:20:17,776 Louis, aku tidak akan pergi berlumpur denganmu. 507 00:20:17,800 --> 00:20:19,260 Sialan. Apa apakah Donna memberitahumu? 508 00:20:19,343 --> 00:20:20,946 Dia memberitahuku jika itu terjadi baiklah, kamu akan masuk ke sini 509 00:20:20,970 --> 00:20:22,304 mencoba mendapatkan lumpur perayaan. 510 00:20:22,388 --> 00:20:23,681 Dan jika hal itu tidak berjalan dengan baik, 511 00:20:23,764 --> 00:20:25,599 Anda akan mencoba untuk mendapatkannya lumpur simpati. 512 00:20:26,267 --> 00:20:27,619 Tunggu sebentar. saya bisa sudah mendapat lumpur simpati? 513 00:20:27,643 --> 00:20:29,979 Tidak, kamu tidak bisa. Namun kabar baiknya adalah, 514 00:20:30,104 --> 00:20:31,164 kamu mendapatkan apa yang kamu punya inginkan dengan Jack. 515 00:20:31,188 --> 00:20:32,231 Dan yang lebih penting lagi, Louis, 516 00:20:32,314 --> 00:20:34,108 kamu benar-benar membuat perbedaan 517 00:20:34,191 --> 00:20:35,651 dalam kehidupan anak-anak tunawisma. 518 00:20:35,776 --> 00:20:36,795 Itu mengingatkanku. Setelah pemungutan suara, 519 00:20:36,819 --> 00:20:38,213 Saya ingin Anda menghentikannya pembayaran pada cek itu. 520 00:20:38,237 --> 00:20:40,948 Oke. Tidak. Itu adalah suatu hal yang tercela untuk dilakukan. 521 00:20:41,157 --> 00:20:44,386 Tolong, badan amal mana pun yang mengaku berbuat baik hal itu jelas merupakan penipuan. Saya tidak akan memilikinya. 522 00:20:44,410 --> 00:20:45,554 Jadi, maksudmu memang begitu murah. Anda tahu apa? 523 00:20:45,578 --> 00:20:47,264 Untuk seseorang yang tidak mau beri aku lumpur simpati, 524 00:20:47,288 --> 00:20:48,497 kamu sangat menghakimi. 525 00:20:52,960 --> 00:20:54,670 Louis, apa yang bisa aku bantu? 526 00:20:54,754 --> 00:20:56,088 Anda bisa memberi saya proxy Anda. 527 00:20:56,213 --> 00:20:57,214 Mengapa saya melakukan itu? 528 00:20:57,298 --> 00:21:01,051 Karena kamu memintaku untuk membawanya masalah kompensasi untuk pemungutan suara 529 00:21:01,135 --> 00:21:02,595 seperti seorang pria dan aku melakukannya. 530 00:21:02,720 --> 00:21:04,000 Dan apakah Jack Soloff menyadari hal ini? 531 00:21:04,054 --> 00:21:05,854 Dia tidak hanya menyadarinya, dia memilihnya. 532 00:21:06,140 --> 00:21:07,850 Dan bagaimanapun juga kamu suruh dia melakukan itu? 533 00:21:07,975 --> 00:21:09,494 Anggap saja itu kamu ingin aku melakukan ini 534 00:21:09,518 --> 00:21:11,854 seperti yang dilakukan Harvey dan tidak seperti yang kuinginkan. 535 00:21:12,480 --> 00:21:13,856 Tapi saya melakukan yang terbaik dari keduanya. 536 00:21:15,524 --> 00:21:16,692 Lalu, Anda memiliki proxy saya. 537 00:21:32,166 --> 00:21:33,626 Harvey, aku ngobrol dengan Alyssa lang 538 00:21:33,709 --> 00:21:35,187 dan ada sesuatu kamu harus tahu. 539 00:21:35,211 --> 00:21:37,755 Biar kutebak. Dia memukul matanya, menceritakan padamu kisah sedih, 540 00:21:37,838 --> 00:21:39,483 dan sekarang kamu berpikir begitu semacam orang yang tidak bersalah. 541 00:21:39,507 --> 00:21:43,844 Tidak, saya tidak melakukannya. Faktanya, dia memberitahuku hal itu ide pelecehan seksual adalah miliknya. 542 00:21:43,928 --> 00:21:45,679 Dan mengapa saya perlu mengetahui hal itu? 543 00:21:45,930 --> 00:21:47,723 Saya pikir kita harus melakukannya mempertimbangkan untuk mengambil kesepakatan itu. 544 00:21:47,890 --> 00:21:49,391 Ya, sebenarnya tidak akan melakukan itu. 545 00:21:51,185 --> 00:21:52,186 Mengapa tidak? 546 00:21:52,269 --> 00:21:55,040 Karena pertama-tama, tidak mungkin di bumi bahwa Tim akan menetap. 547 00:21:55,064 --> 00:21:56,774 Anda bisa meyakinkan dia dan kamu mengetahuinya. 548 00:21:56,857 --> 00:21:59,985 Dan yang kedua, tidak mungkin sebenarnya setelan itu adalah idenya. 549 00:22:00,069 --> 00:22:01,338 Harvey, kamu tidak di sana, oke? 550 00:22:01,362 --> 00:22:04,281 Ya, aku tidak perlu berada di sana untuk itu tahu kalau Tanner bisa meyakinkannya 551 00:22:04,365 --> 00:22:05,842 untuk melakukan omong kosong itu pertama-tama, 552 00:22:05,866 --> 00:22:07,993 dia pasti bisa mendapatkannya dia mengatakan itu adalah idenya. 553 00:22:08,077 --> 00:22:09,763 Dia tidak mungkin tahu bahwa aku akan menghubunginya. 554 00:22:09,787 --> 00:22:12,427 Dia bisa dan dia melakukannya dan saya tidak ingin mendengar kabar lain tentang hal itu. 555 00:22:12,456 --> 00:22:14,875 Dan saat kamu pergi mencoba membuatnya melepaskannya, 556 00:22:14,959 --> 00:22:18,963 Saya di sini mencoba mencari cara untuk melakukannya apa yang Tim minta kami lakukan dan meledakkannya. 557 00:22:28,472 --> 00:22:29,765 Harvey, ini bukan lelucon. 558 00:22:30,391 --> 00:22:31,600 Saya tidak bercanda. 559 00:22:31,725 --> 00:22:35,729 Satu-satunya cara agar Tanner kembali turun adalah mengarahkan Meriam ke wajahnya. 560 00:22:35,813 --> 00:22:38,649 Anda tidak menunjukkannya pada miliknya wajahnya, kamu mengarahkannya ke wajahnya. 561 00:22:38,732 --> 00:22:41,110 Dan, dan, dan sekali kamu gerakkan ini, 562 00:22:41,485 --> 00:22:44,085 tidak ada jaminan bahwa Anda memang demikian akan bisa menariknya kembali. 563 00:22:44,113 --> 00:22:47,283 Dia seharusnya memikirkan hal itu sebelum dia mempekerjakan Travis Tanner. 564 00:22:52,872 --> 00:22:55,100 Dengar, aku akan melakukannya mulai dengan memperkenalkan proposal, 565 00:22:55,124 --> 00:22:56,500 lalu kamu ikut campur. 566 00:22:56,667 --> 00:22:58,294 Jack, aku memberimu 50% dari Dellmore, 567 00:22:58,419 --> 00:23:00,438 tapi aku perlu dilihat sebagai memimpin tuduhan ini. 568 00:23:00,462 --> 00:23:03,108 Louis, aku sudah mendapatkan rekannya dengan memberi tahu mereka bahwa itu adalah lamaranku. 569 00:23:03,132 --> 00:23:04,484 Oke. Jadi, saya akan memperkenalkan Anda dengan dukungan penuh saya, 570 00:23:04,508 --> 00:23:06,069 dan kemudian kamu bisa ambil saja dari sana. 571 00:23:06,093 --> 00:23:07,261 Oke. Oh, dan omong-omong, 572 00:23:07,344 --> 00:23:08,721 ketika kita memenangkan hal ini, 573 00:23:08,804 --> 00:23:10,514 mungkin kamu dan aku bisa pergi berlumpur bersama. 574 00:23:11,223 --> 00:23:12,743 Kenapa kita tidak saja fokus pada pertemuan itu? 575 00:23:12,975 --> 00:23:14,143 Benar. 576 00:23:14,560 --> 00:23:17,021 Pertama-tama, saya ingin terima kasih semuanya telah datang. 577 00:23:17,396 --> 00:23:19,398 Masalah yang dihadapi adalah sebuah usulan yang sangat penting 578 00:23:19,481 --> 00:23:20,921 yang Jack dan aku miliki sedang dikerjakan. 579 00:23:21,066 --> 00:23:23,277 Saya memiliki keduanya Harvey dan wakil Jessica, 580 00:23:23,444 --> 00:23:25,404 dan saya senang melakukannya katakan ukuran ini 581 00:23:25,487 --> 00:23:27,156 mendapat dukungan penuh dari mereka. Mendongkrak. 582 00:23:27,323 --> 00:23:28,324 Terima kasih, Louis. 583 00:23:28,699 --> 00:23:30,910 Mengingat dampak dari perubahan terkini di perusahaan 584 00:23:30,993 --> 00:23:33,287 dihasilkan dari yang baru struktur kompensasi, 585 00:23:33,412 --> 00:23:35,080 Louis dan aku sangat merasakannya 586 00:23:35,748 --> 00:23:37,142 yang seharusnya ada tidak ada perubahan kebijakan baru 587 00:23:37,166 --> 00:23:38,167 selama 12 bulan ke depan. 588 00:23:38,334 --> 00:23:40,377 Dan seperti yang Louis katakan, apa? 589 00:23:40,544 --> 00:23:42,022 Nama mitra memberikan restu mereka, 590 00:23:42,046 --> 00:23:44,715 jadi kenapa kita tidak membuatnya dengan suara bulat? Semua mendukung? 591 00:23:47,176 --> 00:23:48,761 Gerakan itu tampaknya telah berlalu. 592 00:23:52,848 --> 00:23:54,224 Urutan bisnis selanjutnya. 593 00:23:56,268 --> 00:23:57,728 Apa yang baru saja kamu lakukan? 594 00:23:57,811 --> 00:24:00,147 Apa yang telah kulakukan? saya melindungi kepentingan saya sendiri. 595 00:24:00,230 --> 00:24:02,274 Kami sudah sepakat. Kami tidak punya apa-apa. 596 00:24:02,358 --> 00:24:04,798 Anda pikir saya membeli John itu aksi Dellmore di restoran? 597 00:24:04,944 --> 00:24:07,237 Aku tertarik padamu yang kedua kamu berjalan ke mejaku 598 00:24:07,321 --> 00:24:08,864 dan biarkan kamu memberiku itu 599 00:24:09,073 --> 00:24:11,742 pidato omong kosong tentang penggiling dan pembuat hujan 600 00:24:11,867 --> 00:24:13,619 supaya aku bisa melakukannya apa yang baru saja saya lakukan. 601 00:24:14,161 --> 00:24:15,913 Oke, saya mengerti. 602 00:24:17,373 --> 00:24:20,125 Anda menyampaikan maksud Anda dan kamu membuat nama untuk dirimu sendiri. 603 00:24:20,209 --> 00:24:22,044 Tapi, Jack, kamu perlu membatalkan ini. 604 00:24:22,211 --> 00:24:24,880 Apa yang membuatmu berpikir aku bisa sudah membatalkannya sejak awal? 605 00:24:25,005 --> 00:24:28,133 Mereka memilih proposal itu karena itu memasukkan lebih banyak uang ke kantong mereka. 606 00:24:28,217 --> 00:24:29,677 Dan sekarang, itu akan tetap ada. 607 00:24:29,885 --> 00:24:32,346 Ngomong-ngomong, kamu ingin melakukannya pergi berlumpur dengan seseorang, 608 00:24:32,429 --> 00:24:34,390 kenapa kamu tidak tanya hantu Harvey? 609 00:24:34,723 --> 00:24:37,184 Karena itu tidak memakan waktu seorang jenius untuk mencari tahu 610 00:24:37,267 --> 00:24:40,729 bahwa dialah yang membuatmu melakukannya membawa airnya terlebih dahulu. 611 00:24:46,235 --> 00:24:47,569 Terima kasih. 612 00:24:48,445 --> 00:24:49,989 Aku memberimu yang spesial. 613 00:24:50,864 --> 00:24:52,825 Apakah kamu bilang tidak ada acar? Anda tidak mengatakan tidak ada acar. 614 00:24:52,908 --> 00:24:55,285 Aku tidak bilang, pesanlah milikku makan siang. Jadi, tuntut aku. 615 00:24:55,494 --> 00:24:57,094 Anda mengirim pemberitahuan ke Tanner? 616 00:24:57,121 --> 00:24:59,081 Dua jam yang lalu. Kalau begitu, itu tidak akan lama. 617 00:25:02,459 --> 00:25:03,627 Apa? 618 00:25:03,752 --> 00:25:06,147 Aku tidak mengatakan apa pun tentangmu keadaan pikiran setelah Tim petroff 619 00:25:06,171 --> 00:25:08,108 karena aku tidak khawatir tentang itu kalau begitu. Tapi aku sekarang. 620 00:25:08,132 --> 00:25:09,842 Mike. Bagaimana jika tidak berhasil? 621 00:25:09,925 --> 00:25:11,319 Ini akan berhasil. Dan bagaimana jika tidak? 622 00:25:11,343 --> 00:25:12,886 Maka itu tidak akan menjadi masalah bagimu 623 00:25:12,970 --> 00:25:16,098 karena aku memberitahumu dengan benar sekarang, Tanner tidak mengemudikan benda ini. 624 00:25:16,181 --> 00:25:17,599 Nah, bicaralah tentang iblis. 625 00:25:18,100 --> 00:25:19,393 Kamu bangsat. 626 00:25:19,685 --> 00:25:21,687 Anda mengajukan tuntutan pidana terhadap klien saya? 627 00:25:21,770 --> 00:25:22,855 Anda benar sekali, kami melakukannya. 628 00:25:22,938 --> 00:25:25,941 Dia memalsukan driver palsu lisensi dan melampirkannya ke w2-nya. 629 00:25:26,066 --> 00:25:28,819 Itu sepuluh tahun pajak penipuan. Oh, dasar brengsek. 630 00:25:28,944 --> 00:25:30,571 Ini adalah persimpangan garis itu bahkan untukmu. 631 00:25:30,654 --> 00:25:32,364 Untukku? Sejak saat itu hari aku bertemu denganmu, 632 00:25:32,448 --> 00:25:33,824 yang kamu lakukan hanyalah melintasi garis. 633 00:25:33,907 --> 00:25:35,993 Dan itu dimulai dari Anda merampok korban kanker. 634 00:25:36,076 --> 00:25:37,721 Belum lagi yang lainnya hal yang pernah kamu lakukan. 635 00:25:37,745 --> 00:25:39,955 Hai. Sudah kubilang padamu, aku bukan orang itu lagi. 636 00:25:40,039 --> 00:25:42,583 Ya, tepat di depanmu mencoba menghancurkan hidup klienku 637 00:25:42,708 --> 00:25:44,428 dengan beberapa omong kosong tuduhan pelecehan seksual. 638 00:25:44,460 --> 00:25:46,670 Tepat setelah dia menggembok penghidupan klien saya. 639 00:25:46,795 --> 00:25:48,422 Ya, kamu sialan benar dia melakukannya. Harvey. 640 00:25:48,505 --> 00:25:50,424 Karena jika Anda aktif sebuah kasus yang menimpaku, 641 00:25:50,507 --> 00:25:53,194 itu hanya masalah waktu sampai kamu mengeluarkan isi perut seseorang yang aku sayangi. 642 00:25:53,218 --> 00:25:55,778 Mengeluarkan isi perut? Jika saya mau mengeluarkan isi perut seseorang yang kamu sayangi, 643 00:25:55,804 --> 00:25:58,283 yang harus saya lakukan hanyalah menunjukkan caranya Donna tidak lagi bekerja untukmu. 644 00:25:58,307 --> 00:26:00,118 Mike: Keluar dari sini, Tanner. Dia bekerja untuk Louis litt. 645 00:26:00,142 --> 00:26:01,202 Anda harus keluar dari di sini sekarang, Tanner. 646 00:26:01,226 --> 00:26:02,287 Apa yang baru saja kamu katakan? padaku? Lalu aku akan naik 647 00:26:02,311 --> 00:26:03,455 padanya dan berkata, "apa yang terjadi, merah? 648 00:26:03,479 --> 00:26:04,664 "Apakah Harvey mengerti lelah memukulmu?" 649 00:26:04,688 --> 00:26:05,957 Oke. Harvey. "Atau apakah dia orang awam yang buruk 650 00:26:05,981 --> 00:26:07,250 "Untuk itulah kamu meninggalkannya pria di ujung jalan, 651 00:26:07,274 --> 00:26:09,568 "Sama seperti ibu Harvey lakukan pada ayah tua tersayang?" 652 00:26:09,651 --> 00:26:11,445 Harvey! Harvey, hentikan! 653 00:26:12,154 --> 00:26:14,031 Penyamak. Keluar dari sini. Sekarang. 654 00:26:26,251 --> 00:26:27,419 Anda benar-benar yakin 655 00:26:27,503 --> 00:26:29,213 Tanner tidak mungkin mengatakan yang sebenarnya. 656 00:26:29,296 --> 00:26:30,422 Apa bedanya? 657 00:26:30,506 --> 00:26:32,382 Ya, Anda bisa saja menghancurkan hidup wanita ini. 658 00:26:32,508 --> 00:26:33,759 Itu bukan masalahku. 659 00:26:34,051 --> 00:26:35,719 Jadi, kamu tidak percaya dalam kesempatan kedua? 660 00:26:35,844 --> 00:26:37,221 Saya tidak mengatakan itu. 661 00:26:37,346 --> 00:26:38,698 Anda baru saja mengatakan seorang pria kamu tidak percaya 662 00:26:38,722 --> 00:26:39,848 bersumpah dia telah berubah. 663 00:26:40,015 --> 00:26:41,785 Dan bukannya memberikannya kesempatan untuk membuktikannya, 664 00:26:41,809 --> 00:26:43,143 kamu melancarkan perang habis-habisan. 665 00:26:43,227 --> 00:26:44,812 Apakah kamu mendengarkan dengan cerita sialanku? 666 00:26:44,895 --> 00:26:46,105 Apakah kamu mendengar apa yang dia katakan? 667 00:26:46,188 --> 00:26:48,107 Itu bukan laki-laki itu berubah. 668 00:26:48,190 --> 00:26:49,942 Tidak, aku sedang berbicara tentang apa yang kamu lakukan. 669 00:26:50,025 --> 00:26:51,568 Anda melancarkan perang habis-habisan. 670 00:26:51,652 --> 00:26:52,903 Saya melakukan itu untuk klien saya. 671 00:26:53,028 --> 00:26:56,115 Dan untuk informasi Anda, saya punya memberi banyak orang kesempatan kedua. 672 00:26:56,198 --> 00:26:58,325 Seperti siapa? Louis, salah satunya. 673 00:26:58,534 --> 00:26:59,743 Mike. 674 00:27:00,869 --> 00:27:02,663 Donna. Scottie. 675 00:27:02,955 --> 00:27:04,790 Abang saya. Saya... 676 00:27:05,916 --> 00:27:07,126 Kamu apa? 677 00:27:09,211 --> 00:27:11,213 Saya pikir memang begitu membicarakan kasus tersebut. 678 00:27:11,338 --> 00:27:13,048 Kami mulai dengan berbicara tentang mimpimu. 679 00:27:13,132 --> 00:27:14,800 Ya, yang aku punya karena kasusku. 680 00:27:14,883 --> 00:27:17,553 Mmm-hmm. Dan kamu bilang wanita dalam mimpi itu bukanlah Donna. 681 00:27:18,345 --> 00:27:20,514 Tapi itu tidak bertambah, karena pria itu adalah Tanner 682 00:27:20,597 --> 00:27:22,200 dan kamu baru saja memberitahuku apa yang dia katakan tentang dia 683 00:27:22,224 --> 00:27:23,892 pada hari yang sama itu kamu mempunyai mimpi itu. 684 00:27:23,976 --> 00:27:25,245 Ya, aku tidak melakukannya peduli jika itu tidak bertambah, 685 00:27:25,269 --> 00:27:26,478 karena aku mengatakan yang sebenarnya. 686 00:27:26,562 --> 00:27:29,982 Namun, Anda telah menceritakan semuanya atasmu yang mengatakan sebaliknya. 687 00:27:30,065 --> 00:27:32,901 Lalu, Anda tidak tahu apa a katakan saja, karena aku tidak punya. 688 00:27:33,485 --> 00:27:34,695 Baiklah. 689 00:27:36,029 --> 00:27:37,698 Kita akan lihat siapa tahu apa itu tell. 690 00:27:38,574 --> 00:27:39,759 Anda ingin bermain poker dengan saya? 691 00:27:39,783 --> 00:27:41,785 Mmm-hmm. Ya. 692 00:27:42,494 --> 00:27:43,954 saya akan bermain bermain poker denganmu. 693 00:27:44,413 --> 00:27:47,249 Dan ketika saya menang dan kamu kehabisan uang, 694 00:27:47,416 --> 00:27:48,876 kamu akan melakukannya katakan padaku yang sebenarnya. 695 00:27:49,793 --> 00:27:51,354 Dan apa yang saya dapatkan ketika kamu kehabisan uang? 696 00:27:51,378 --> 00:27:52,504 Tidak masalah, 697 00:27:52,588 --> 00:27:54,214 karena tidak pernah akan terjadi. 698 00:28:01,930 --> 00:28:04,016 Hai. Hai. 699 00:28:04,099 --> 00:28:05,243 Saya perlu berbicara dengan Anda tentang sesuatu. 700 00:28:05,267 --> 00:28:07,387 Apa yang terjadi? Saya baru saja mendapatkannya telepon dari Travis Tanner. 701 00:28:07,436 --> 00:28:08,996 Dia ingin aku bertemu dia dalam waktu setengah jam. 702 00:28:09,104 --> 00:28:10,999 Nah, kamu harus memberitahu Harvey. Aku meninggalkan dia dua pesan. 703 00:28:11,023 --> 00:28:12,750 Dia belum kembali ke sana saya. Tapi meskipun dia melakukannya, 704 00:28:12,774 --> 00:28:14,054 dia akan memberitahuku untuk tidak pergi. 705 00:28:14,109 --> 00:28:15,485 Kalau begitu, jangan pergi. 706 00:28:15,777 --> 00:28:17,613 Anda tidak bisa pergi ke belakang Harvey sudah kembali. 707 00:28:17,696 --> 00:28:19,382 Itu masalahnya. Apa jika ingin menemui Tanner 708 00:28:19,406 --> 00:28:21,116 lebih seperti memiliki Harvey kembali? 709 00:28:21,408 --> 00:28:22,427 Apa yang kamu bicarakan? 710 00:28:22,451 --> 00:28:24,995 Klien di sisi lain kasus kami membuat ID palsu 711 00:28:25,078 --> 00:28:28,081 sepuluh tahun yang lalu dan sekarang milik Harvey siap mengirimnya ke penjara karena itu. 712 00:28:28,165 --> 00:28:29,958 Dan dia hanya melakukannya karena Tanner. 713 00:28:30,042 --> 00:28:31,394 Oke, tapi itu masih panggilan Harvey. 714 00:28:31,418 --> 00:28:33,563 Dan jika dia menelepon dalam keadaan pikirannya saat ini, 715 00:28:33,587 --> 00:28:35,464 dia mungkin menyesalinya selama sisa hidupnya. 716 00:28:35,631 --> 00:28:37,925 Apa maksudmu miliknya keadaan pikiran saat ini? 717 00:28:41,803 --> 00:28:44,157 Beberapa minggu lalu, aku masuk ke kantor Harvey 718 00:28:44,181 --> 00:28:46,099 dan dia mengalaminya serangan panik. 719 00:28:47,226 --> 00:28:48,477 Astaga. 720 00:28:48,644 --> 00:28:50,062 Dan yang lebih penting lagi, kemarin, 721 00:28:50,145 --> 00:28:51,414 mereka berdua terlibat dalam pertandingan teriak 722 00:28:51,438 --> 00:28:53,649 yang berakhir dengan Harvey meninju Tanner. 723 00:28:55,943 --> 00:28:58,153 Oke, lihat. 724 00:28:58,320 --> 00:28:59,821 Lakukan apa pun yang harus Anda lakukan. 725 00:29:00,239 --> 00:29:01,657 Minta Harvey kembali. 726 00:29:04,701 --> 00:29:05,869 Dimana dia? 727 00:29:06,995 --> 00:29:08,956 Aku tidak tahu. Omong kosong, kamu tidak tahu. 728 00:29:09,498 --> 00:29:11,667 Jessica, aku bersumpah belum melakukannya melihatnya sejak tadi malam. 729 00:29:11,792 --> 00:29:13,001 Kalau begitu aku perlu tahu. 730 00:29:13,335 --> 00:29:14,628 Apakah dia berbohong padaku? 731 00:29:15,003 --> 00:29:16,338 Donna. eh_. 732 00:29:17,172 --> 00:29:18,674 Saya selalu mempercayai Anda. 733 00:29:18,924 --> 00:29:20,592 Sekarang, aku ingin kamu percaya padaku. 734 00:29:21,343 --> 00:29:24,930 Apakah dia melakukan sesuatu yang curang sialnya membodohi Jack dan itu menjadi bumerang? 735 00:29:26,682 --> 00:29:27,849 Ya. 736 00:29:28,392 --> 00:29:29,643 Itulah tepatnya yang dia lakukan. 737 00:29:30,936 --> 00:29:32,354 Lalu, temukan dia. 738 00:29:33,063 --> 00:29:34,690 Dan suruh dia datang menemuiku. 739 00:29:43,657 --> 00:29:45,617 Harvey: Apa yang bisa saya katakan? Raja penuh dengan angka enam. 740 00:29:50,664 --> 00:29:52,374 Baiklah, Harvey. Anda menang. 741 00:29:53,375 --> 00:29:54,626 Apa yang kamu inginkan? 742 00:29:55,002 --> 00:29:56,712 Tidak bisakah aku mengambil waktu sebentar untuk menikmati kemenanganku? 743 00:29:56,837 --> 00:29:58,005 Anda bisa, 744 00:29:58,213 --> 00:30:00,757 tapi begitu waktu kita habis, Aku sudah selesai mengabulkan permintaan. 745 00:30:00,924 --> 00:30:02,634 Nah, kalau begitu, Aku ingin kamu memberitahuku 746 00:30:02,718 --> 00:30:04,720 kesalahan terburukmu pernah dibuat sebagai terapis. 747 00:30:06,805 --> 00:30:08,181 Itu bukan bagian dari kesepakatan. 748 00:30:08,265 --> 00:30:09,308 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 749 00:30:09,391 --> 00:30:12,412 Anda tidak membuat kesepakatan dengan saya karena kamu sangat yakin kamu akan mengalahkanku. 750 00:30:12,436 --> 00:30:14,938 Ya, kamu tidak melakukannya, dan saatnya membayar Piper. 751 00:30:15,063 --> 00:30:17,774 Yah, aku tidak akan melakukannya. 752 00:30:19,067 --> 00:30:20,527 Lihat siapa yang membelok sekarang. 753 00:30:20,736 --> 00:30:22,029 Dengar, aku mengerti, oke? 754 00:30:22,112 --> 00:30:24,272 Kamu di sini karena kamu ketakutan memengaruhi pekerjaan Anda. 755 00:30:24,323 --> 00:30:27,326 Dan sekarang, Anda mencoba mencarinya saat di mana saya gagal dalam pekerjaan saya 756 00:30:27,409 --> 00:30:29,578 agar kamu bisa memarahiku. 757 00:30:29,661 --> 00:30:31,163 Dan aku tidak akan pergi untuk membiarkanmu melakukannya. 758 00:30:31,246 --> 00:30:34,416 Tidak, aku hanya ingin kamu tahu apa itu rasanya seperti berada di sini bersamamu. 759 00:30:34,499 --> 00:30:37,627 Dan jika Anda tidak bersedia melakukan itu, lalu apa gunanya kamu? 760 00:30:43,550 --> 00:30:44,801 Saya membunuh seseorang. 761 00:30:45,093 --> 00:30:46,178 Apa? 762 00:30:47,304 --> 00:30:49,348 Saya melakukan banyak pekerjaan sebagai seorang saksi ahli 763 00:30:49,431 --> 00:30:51,850 di perusahaan situasi kompetensi. 764 00:30:52,142 --> 00:30:53,643 Maksud Anda penyalahgunaan zat. Ya. 765 00:30:53,935 --> 00:30:57,272 Dan biasanya, bertenaga tinggi orang yang ingin mempertahankan pekerjaan mereka. 766 00:30:57,939 --> 00:30:59,524 Tapi kali ini berbeda. 767 00:31:00,942 --> 00:31:03,445 Seorang klien membutuhkan seseorang untuk itu 768 00:31:03,945 --> 00:31:05,530 mengeluarkan putranya dari rehabilitasi 769 00:31:05,614 --> 00:31:07,616 agar dia bisa hadir pemakaman ibunya. 770 00:31:07,866 --> 00:31:11,119 Aku tahu itu adalah suatu kesalahan untuk mendapatkannya terlibat karena dia sangat menginginkannya. 771 00:31:11,286 --> 00:31:13,163 Tapi dia adalah klien lama 772 00:31:13,914 --> 00:31:16,249 dan aku peduli dia, jadi aku melakukannya. 773 00:31:16,625 --> 00:31:18,043 Saya mengevaluasi putranya. 774 00:31:18,460 --> 00:31:19,920 Dan aku tahu, 775 00:31:20,712 --> 00:31:22,881 Saya tahu jauh di lubuk hati di dalam dia belum siap, 776 00:31:22,964 --> 00:31:24,758 tapi aku tetap mengizinkannya. 777 00:31:24,841 --> 00:31:27,427 Dan pada malam pemakaman, 778 00:31:28,595 --> 00:31:30,389 dia overdosis dan meninggal. 779 00:31:31,973 --> 00:31:33,850 Saya sangat menyesal. MM. 780 00:31:34,267 --> 00:31:36,978 Yah, aku tidak mau kamu harus menyesal. 781 00:31:37,270 --> 00:31:38,498 Saya ingin kamu duduk pantatmu ke bawah dan 782 00:31:38,522 --> 00:31:39,856 katakan padaku yang sebenarnya tentang mimpi itu. 783 00:31:40,107 --> 00:31:42,401 Aku sudah bilang padamu sebelumnya, Saya mengatakan yang sebenarnya. 784 00:31:42,484 --> 00:31:43,777 Saya tidak tahu siapa wanita ini. 785 00:31:43,860 --> 00:31:46,488 Anda tahu apa? saya hanya membuka diriku untukmu 786 00:31:46,655 --> 00:31:48,575 untuk menunjukkan kepadamu bahwa aku tahu bagaimana rasanya menjadi kamu. 787 00:31:48,615 --> 00:31:49,658 Tapi aku tidak melakukannya. 788 00:31:49,866 --> 00:31:52,077 Karena aku tahu itu satu-satunya cara untuk mencapai kesepakatan 789 00:31:52,160 --> 00:31:54,246 dengan apa yang ada di dalamnya adalah membiarkannya keluar. 790 00:31:54,329 --> 00:31:56,164 Dan sampai Anda mengetahuinya, 791 00:31:57,332 --> 00:31:58,351 kamu mungkin juga keluarlah. 792 00:31:58,375 --> 00:32:00,252 Karena kamu menyia-nyiakannya waktu kita berdua. 793 00:32:26,278 --> 00:32:28,280 Saya ingat kapan kamu biasa mengendarai sepeda. 794 00:32:28,363 --> 00:32:30,323 Dan saya ingat kapan kamu dulunya bajingan, 795 00:32:30,407 --> 00:32:32,075 tapi kamu tidak melakukannya berpura-puralah kamu tidak melakukannya. 796 00:32:34,953 --> 00:32:36,163 Kenapa aku disini, Tanner? 797 00:32:36,246 --> 00:32:38,081 Saya ingin Anda mempertimbangkannya kembali tawaran penyelesaian kami. 798 00:32:38,165 --> 00:32:40,017 Dan apa yang membuatmu berpikir kami seperti itu akan menerima kesepakatan yang sama 799 00:32:40,041 --> 00:32:41,251 yang kamu bawakan untuk kami sebelumnya? 800 00:32:41,376 --> 00:32:42,711 Karena aku sudah duduk di seberangmu, 801 00:32:42,836 --> 00:32:44,897 dan aku tahu kamu peduli tentang lebih dari sekedar pertarungan. 802 00:32:44,921 --> 00:32:46,399 Yah, aku minta maaf. Tapi pertarungan itu akan berakhir 803 00:32:46,423 --> 00:32:47,650 dengan Alyssa lang akan masuk penjara. 804 00:32:47,674 --> 00:32:49,134 Ya, tapi itu tidak harus terjadi. 805 00:32:50,218 --> 00:32:51,219 Dan satu-satunya alasan 806 00:32:51,303 --> 00:32:52,387 itu akan berakhir seperti itu 807 00:32:52,471 --> 00:32:54,014 adalah karena kesepakatan itu datang dariku. 808 00:32:54,347 --> 00:32:56,600 Bagaimana seharusnya aku melakukannya memercayai sepatah kata pun yang kamu ucapkan? 809 00:32:56,683 --> 00:32:58,310 Apa yang kamu ingin aku katakan, ya? 810 00:32:58,685 --> 00:33:00,479 Itu yang membuat saya bosan bermain sebagai orang jahat? 811 00:33:00,729 --> 00:33:02,397 Karena saya melakukannya. Ya. 812 00:33:02,481 --> 00:33:03,482 Saya bangun pada suatu pagi 813 00:33:03,565 --> 00:33:05,233 dan saya bilang cukup sudah. 814 00:33:05,484 --> 00:33:06,818 Dan saya belum mengambil satu kasus pun 815 00:33:06,902 --> 00:33:08,236 yang saya tidak percaya atau lakukan 816 00:33:08,320 --> 00:33:10,405 apa pun yang saya tidak bisa perut sejak itu. 817 00:33:11,072 --> 00:33:12,449 Lihat, Mike, 818 00:33:12,908 --> 00:33:14,451 Aku tidak punya kaki untuk berdiri. 819 00:33:14,534 --> 00:33:16,244 Saya tidak punya langkah lain. 820 00:33:16,786 --> 00:33:18,205 Tapi Anda bisa meyakinkan Harvey 821 00:33:18,288 --> 00:33:21,082 untuk meyakinkan petroff tidak untuk menghancurkan hidup gadis ini. 822 00:33:21,666 --> 00:33:24,503 Anda hanya perlu memutuskan jika kamu bersedia melakukan itu, kawan. 823 00:33:25,378 --> 00:33:27,589 Travis, kamu terus mengatakan itu Harvey tidak akan menerima kesepakatan itu 824 00:33:27,672 --> 00:33:29,257 karena namamu tertulis disana. 825 00:33:30,592 --> 00:33:32,427 Nah, jika Anda benar-benar adalah pria yang berubah, 826 00:33:33,345 --> 00:33:35,096 mungkin ini saatnya kamu membuktikannya. 827 00:33:47,776 --> 00:33:49,694 Oh. Hei, kamu bukan toner. 828 00:33:49,903 --> 00:33:51,196 Donna, tolong, tinggalkan aku sendiri. 829 00:33:52,405 --> 00:33:53,907 Louis, kamu tidak bisa bersembunyi di sini selamanya. 830 00:33:53,990 --> 00:33:56,535 saya harus melakukannya. Karena saya membuat janji pada Harvey 831 00:33:56,660 --> 00:33:58,620 dan bukan hanya aku yang terjatuh bolanya, aku buang air di tempat tidur. 832 00:33:58,912 --> 00:34:00,664 Dan di atas semua itu, Aku berbohong pada Jessica 833 00:34:00,747 --> 00:34:03,917 memberitahunya bahwa aku tidak akan melakukannya ada lagi urusan curang dengan Jack. 834 00:34:04,000 --> 00:34:05,210 Ya... 835 00:34:06,378 --> 00:34:08,296 Dia tahu apa yang kamu lakukan. 836 00:34:08,672 --> 00:34:10,006 Dan inilah saatnya menghadapi musik. 837 00:34:10,090 --> 00:34:11,716 Oh, bukankah kamu baru saja mendengarku? 838 00:34:12,008 --> 00:34:13,802 Saya menentang perintah langsung. Saya akui itu, 839 00:34:13,885 --> 00:34:15,613 Sebaiknya aku mengatakan hal itu padanya Saya mencantumkan gaji Harvey 840 00:34:15,637 --> 00:34:17,389 di mesin fotokopi pertama. 841 00:34:21,309 --> 00:34:22,589 Anda tahu apa? Mungkin Anda harus melakukannya. 842 00:34:22,644 --> 00:34:24,080 Oh, itu sungguh lucu. Apa kamu gila? 843 00:34:24,104 --> 00:34:25,188 Tidak, Louis, aku tidak. 844 00:34:25,272 --> 00:34:27,524 Kamu terus berbuat buruk keputusan setelah keputusan buruk. 845 00:34:28,191 --> 00:34:30,193 Dan ini adalah sebuah kesempatan untuk membersihkan semuanya. 846 00:34:30,277 --> 00:34:31,462 Itu tidak akan terjadi bersihkan semuanya. 847 00:34:31,486 --> 00:34:33,113 Semua itu akan berhasil adalah membuatku dipecat. 848 00:34:35,448 --> 00:34:36,866 Ya, mungkin itu akan terjadi. 849 00:34:38,243 --> 00:34:39,661 Tapi satu hal yang saya tahu adalah 850 00:34:39,744 --> 00:34:41,830 kamu telah kehilangan kepercayaan Jessica. 851 00:34:43,873 --> 00:34:46,334 Setidaknya ini memberi Anda kesempatan untuk mendapatkannya kembali. 852 00:34:48,545 --> 00:34:51,006 Dan itu sangat banyak lebih baik daripada meringkuk di sini. 853 00:35:13,820 --> 00:35:15,196 Ada apa, Louis? 854 00:35:16,031 --> 00:35:17,490 Saya di sini untuk mengatakan yang sebenarnya. 855 00:35:18,533 --> 00:35:20,344 Bahwa kamu berbohong ketika kamu mengatakannya kamu tidak akan melakukannya 856 00:35:20,368 --> 00:35:22,329 ada sesuatu yang curang dengan Jack? 857 00:35:24,039 --> 00:35:27,334 Bahwa akulah yang tersisa Gaji Harvey di mesin fotokopi. 858 00:35:29,544 --> 00:35:30,712 Sengaja. 859 00:35:36,718 --> 00:35:38,303 Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa? 860 00:35:39,179 --> 00:35:41,765 Karena aku belum memutuskannya apa yang akan saya lakukan. 861 00:35:44,601 --> 00:35:46,227 Tapi apa yang akan kamu lakukan 862 00:35:47,145 --> 00:35:49,564 adalah mendapatkan Jack sialnya soloff di sini. 863 00:36:02,160 --> 00:36:03,370 Anda ingin melihat saya? 864 00:36:03,828 --> 00:36:05,080 Ya, benar. 865 00:36:05,455 --> 00:36:07,016 Louis telah membawa sesuatu yang menarik perhatianku. 866 00:36:07,040 --> 00:36:08,083 Dan apa itu? 867 00:36:08,166 --> 00:36:10,710 Ya, menurut ayat c-35 anggaran rumah tangga, 868 00:36:10,794 --> 00:36:13,630 kami melanggar protokol ketika kami mengubah formula kompensasi. 869 00:36:13,713 --> 00:36:16,466 Omong kosong. Ada tidak ada ayat c-35. 870 00:36:16,633 --> 00:36:17,759 Anda salah. 871 00:36:17,967 --> 00:36:19,767 Di Sini. Coba lihat. Jack: Saya tidak perlu melihat. 872 00:36:20,011 --> 00:36:22,222 Dan jika Anda bertanya kepada saya untuk menjual ini kepada mitra, 873 00:36:22,305 --> 00:36:23,431 kamu kurang beruntung. 874 00:36:23,515 --> 00:36:25,308 Tidak, kamu kurang beruntung. 875 00:36:25,600 --> 00:36:28,019 Karena Louis tidak hanya datanglah padaku dengan peraturannya. 876 00:36:28,186 --> 00:36:29,479 Dia mengakui bahwa itu kamu 877 00:36:29,562 --> 00:36:32,941 yang sengaja menaruh Harvey's gaji di luar sana untuk dilihat seluruh dunia. 878 00:36:33,692 --> 00:36:34,943 Benar kan, Louis? 879 00:36:35,110 --> 00:36:37,237 Maafkan aku, Jack. 880 00:36:37,320 --> 00:36:39,989 Saya harus berterus terang. Itu adalah hal yang benar untuk dilakukan. 881 00:36:40,073 --> 00:36:42,117 Dasar brengsek. Jessica: Hati-hati, Jack. 882 00:36:43,159 --> 00:36:44,786 Anda sedang berbicara kepada mitra nama. 883 00:36:44,994 --> 00:36:46,746 Dan kamu bilang bahwa dia berbohong. 884 00:36:46,871 --> 00:36:49,124 Namun sebagai ketua komite kompensasi, 885 00:36:49,207 --> 00:36:50,917 Anda memiliki akses untuk gaji Harvey. 886 00:36:51,000 --> 00:36:52,937 Saya tidak meninggalkan dokumen itu keluar dan saya bisa membuktikannya. 887 00:36:52,961 --> 00:36:54,796 Dan bagaimana caranya? Aku tahu pasti bahwa... 888 00:36:56,506 --> 00:36:59,426 Oh, biarkan aku membantumu. Itu alasan kamu menghentikan dirimu sendiri 889 00:36:59,509 --> 00:37:01,428 adalah kamu akan pergi untuk mengatakan Louis mengabaikannya. 890 00:37:01,761 --> 00:37:04,222 Tetapi jika Anda mengetahuinya dan masih belum maju, 891 00:37:04,305 --> 00:37:06,141 maka aku bisa memecatmu pantat untuk itu juga. 892 00:37:06,975 --> 00:37:10,311 Tapi Anda tidak akan melakukan itu karena Anda juga harus memecatnya, 893 00:37:10,520 --> 00:37:12,397 dan kamu tidak mampu guncangan lainnya. 894 00:37:12,480 --> 00:37:14,899 Anda benar. saya tidak bisa. 895 00:37:18,570 --> 00:37:19,988 Tapi aku tidak peduli, 896 00:37:20,321 --> 00:37:22,365 karena aku lebih memilih memecat kalian berdua 897 00:37:22,657 --> 00:37:24,325 daripada membiarkanmu mendorongku. 898 00:37:25,535 --> 00:37:26,995 Jadi, terserah padamu, Jack. 899 00:37:27,162 --> 00:37:29,539 Ketentuan siaga c-35 900 00:37:30,999 --> 00:37:32,375 atau kemasi barang-barangmu. 901 00:37:40,633 --> 00:37:42,385 Maafkan aku, Jessica. Anda benar. 902 00:37:46,222 --> 00:37:48,641 Lain kali, saya akan membaca peraturan daerah dengan lebih hati-hati. 903 00:37:56,357 --> 00:37:59,462 Anda tahu semua ini akan terjadi keluar dari sini begitu semuanya dimulai, kan? 904 00:37:59,486 --> 00:38:01,279 Aku punya ide yang cukup bagus. 905 00:38:01,988 --> 00:38:03,156 jessica. 906 00:38:05,116 --> 00:38:06,716 Kapan saya akan pergi belajar untuk tidak menentangmu? 907 00:38:06,826 --> 00:38:08,328 Anda tidak akan pernah belajar. 908 00:38:08,620 --> 00:38:10,914 Tapi selama aku tahu itu, kita akan baik-baik saja. 909 00:38:16,377 --> 00:38:18,213 Rasanya ingin pergi berlumpur malam ini? Tidak. 910 00:38:18,755 --> 00:38:19,839 Saya pikir. 911 00:38:23,718 --> 00:38:25,758 Anda sebaiknya berada di sini untuk memberi tahu aku Tanner sedang berjalan pergi. 912 00:38:27,514 --> 00:38:29,557 Aku di sini untuk memberitahumu bahwa saya bertemu dengannya hari ini. 913 00:38:29,933 --> 00:38:31,327 Anda pergi menemuinya tanpa memberitahuku? 914 00:38:31,351 --> 00:38:32,519 Aku meninggalkan dua pesan untukmu. 915 00:38:32,602 --> 00:38:35,480 Jadi apa? Anda tidak memotong saya keluar dari pertemuan mengenai kasus saya. 916 00:38:35,563 --> 00:38:36,689 Kasus Anda? 917 00:38:38,399 --> 00:38:40,485 Nah, Tanner telah membuat tawaran penyelesaian pada kasus Anda 918 00:38:40,568 --> 00:38:42,153 dan menurutku begitu kita harus mengambilnya. 919 00:38:42,320 --> 00:38:44,781 Apakah kamu bercanda? Kami ada sepatu boot di tenggorokannya. 920 00:38:45,031 --> 00:38:46,282 Kita tidak harus puas. 921 00:38:46,407 --> 00:38:48,052 Yang harus kita lakukan hanyalah putuskan adalah seberapa sulit untuk menekan. 922 00:38:48,076 --> 00:38:49,386 Anda tidak menekan di tenggorokannya, 923 00:38:49,410 --> 00:38:50,596 kamu menekan di Alyssa lang. 924 00:38:50,620 --> 00:38:52,789 Jadi, yang harus dia lakukan hanyalah mengklaim bahwa dia adalah orang yang telah berubah 925 00:38:52,872 --> 00:38:54,290 dan kamu memihaknya daripada aku? 926 00:38:54,415 --> 00:38:55,917 Aku tidak berada di sisinya. 927 00:38:56,501 --> 00:39:00,004 Klien kami berdiri untuk menghasilkan banyak uang dari kesepakatan ini tanpa mengangkat satu jari pun. 928 00:39:00,088 --> 00:39:02,483 Aku tidak peduli. Anda melihat apa dia melakukannya dan kamu mendengar apa yang dia katakan. 929 00:39:02,507 --> 00:39:03,818 Dan kamu bilang kapan kami memulai ini, 930 00:39:03,842 --> 00:39:05,069 itu akan menjadi seperti masa lalu. 931 00:39:05,093 --> 00:39:07,971 Tapi saat ini, kamu sedang berakting seperti orang jahat, bukan dia. 932 00:39:08,054 --> 00:39:10,974 Omong kosong itu tidak berubah dan aku tidak puas dengannya. 933 00:39:13,059 --> 00:39:14,269 Dan aku tidak memintamu melakukannya. 934 00:39:16,437 --> 00:39:17,605 Apa itu? 935 00:39:17,856 --> 00:39:19,065 Itu tawaran aslinya. 936 00:39:19,566 --> 00:39:21,818 Hanya sekarang, pengacara rekornya adalah Katrina Bennett. 937 00:39:22,819 --> 00:39:25,113 Aku sudah menyingkirkan Tanner dirinya dari kasus tersebut. 938 00:39:25,905 --> 00:39:27,174 Jadi, sekarang, kamu sudah tidak puas dengannya, 939 00:39:27,198 --> 00:39:28,992 kamu baru saja melakukannya apa yang terbaik untuk semua orang. 940 00:39:36,207 --> 00:39:37,584 Terima kesepakatannya. 941 00:39:39,335 --> 00:39:41,421 Anda yakin tidak mau membacanya dulu? 942 00:39:43,214 --> 00:39:44,382 Saya tidak perlu melakukannya. 943 00:40:17,999 --> 00:40:19,059 Rachel, aku tidak bisa bicara sekarang. 944 00:40:19,083 --> 00:40:20,243 Aku akan bermain-main dengan Donna. 945 00:40:20,293 --> 00:40:22,378 Tidak, Louis. kamu pergi berlumpur dengan kami berdua. 946 00:40:28,468 --> 00:40:29,510 Louis? 947 00:40:34,599 --> 00:40:37,852 Saya harus mengatakan, saya mengejutkan Anda memanggil janji lain. 948 00:40:37,936 --> 00:40:40,313 Apa yang bisa saya katakan? Anda bilang padaku, cerita itu sampai padaku. 949 00:40:41,648 --> 00:40:43,191 Jadi, Anda siap untuk mengatakan yang sebenarnya. 950 00:40:45,360 --> 00:40:46,527 Saya. 951 00:40:47,612 --> 00:40:49,864 Wanita dalam mimpiku adalah Donna. 952 00:40:52,367 --> 00:40:54,535 Yah, aku senang kamu datang kembali untuk membicarakannya. 953 00:40:55,411 --> 00:40:58,539 Dan karena Anda sudah terbuka aku, aku akan terbuka padamu. 954 00:40:59,374 --> 00:41:00,792 Saya yakin begitu mengatakan yang sebenarnya. 955 00:41:01,668 --> 00:41:02,710 Itu membuka diri? 956 00:41:02,877 --> 00:41:05,338 Tidak, ini. saya percaya kamu mengatakan yang sebenarnya, 957 00:41:05,463 --> 00:41:08,716 tapi menurutku wanita itu tidak ada di dalamnya impianmu sebenarnya adalah Donna. 958 00:41:10,343 --> 00:41:11,552 Menurutku itu ibumu. 959 00:41:12,929 --> 00:41:14,681 Saya tidak percaya. 960 00:41:17,225 --> 00:41:20,770 Saya beritahu Anda hal itu telah memakanku selama berhari-hari, 961 00:41:21,104 --> 00:41:22,313 dan kamu menyebutku pembohong? 962 00:41:22,397 --> 00:41:23,898 Tidak, aku tidak menyebutmu pembohong. 963 00:41:24,023 --> 00:41:26,484 Impian Anda adalah representasi dari permasalahan yang belum terselesaikan. 964 00:41:26,567 --> 00:41:28,194 Satu-satunya masalah yang belum terselesaikan adalah 965 00:41:28,277 --> 00:41:30,238 Saya membuka dan kamu menyerangku. 966 00:41:30,697 --> 00:41:32,299 Harvey, angkat bicaramu ibu tidak berpaling padamu. 967 00:41:32,323 --> 00:41:34,409 Anda tidak tahu apa membesarkan ibuku adalah bagiku. 968 00:41:34,492 --> 00:41:36,762 Tidak, saya tidak melakukannya. Itu keseluruhannya inti dari apa yang kita lakukan di sini. 969 00:41:36,786 --> 00:41:39,098 Tidak masalah kita seperti apa lakukan di sini karena kita sudah selesai. 970 00:41:39,122 --> 00:41:40,456 Harvey. Harvey, lihat. 971 00:41:40,540 --> 00:41:43,835 Saya tidak peduli berapa banyak uang Anda merek atau berapa banyak wanita yang tidur dengan Anda. 972 00:41:44,085 --> 00:41:48,589 Anda memiliki masalah dalam hidup Anda yang akan terjadi menghalangi Anda untuk menjalin hubungan nyata. 973 00:41:48,673 --> 00:41:49,924 Dan Anda bisa mengatakannya pada diri sendiri 974 00:41:50,008 --> 00:41:52,552 semua yang Anda inginkan yang dimilikinya tidak ada hubungannya dengan ibumu. 975 00:41:52,635 --> 00:41:54,429 Tapi itu bohong, dan kamu tahu itu. 976 00:41:54,637 --> 00:41:56,389 Hmm. Ya, seperti yang saya katakan, 977 00:41:56,472 --> 00:41:57,807 kita sudah selesai.