1
00:00:16,820 --> 00:00:21,900
Mo kopin, Karina, enn etidian liniversite, li enn mo kamarad.
Nou finn zwenn atraver bann lintrodiksion.

2
00:00:23,580 --> 00:00:30,360
Mo rankont avek mo kopinn trankil ek prop ti dan enn kafeterya.
Sa ti koumadir pe manz zato ek pe fer letour lavil.

3
00:00:30,420 --> 00:00:32,600
Zot ti ankor bien matir.

4
00:00:57,680 --> 00:01:04,080
Alarm finn sone e mo pa pe kapav retourn lakaz, alor anou ale.

5
00:01:04,080 --> 00:01:10,640
Karina pre pou fini liniversite.

6
00:01:10,640 --> 00:01:17,600
Ena enn kouvfe 5er diswar, alor nou kapav trouv nou kamarad zis pou enn ti moman.
Donn mwa silteple

7
00:01:17,600 --> 00:01:23,240
Si ou kapav fer ou bann paran fer ou konfians, zot kapav tir ou kouvfe.
Mo ti pe vremem atann sa.

8
00:01:37,800 --> 00:01:41,160
Misie Uchimura, sa misie-la se mo papa.

9
00:01:42,740 --> 00:01:45,580
Bonzour, mo apel Uchimura.

10
00:01:47,720 --> 00:01:49,360
Oh, Karina.

11
00:01:50,400 --> 00:01:52,260
To kopen finn fini vini?

12
00:01:52,780 --> 00:01:56,000
Mama. Wi, li dir.

13
00:01:56,740 --> 00:02:00,720
Mo dezole. Mo finn ekout to bann zistwar.

14
00:02:01,560 --> 00:02:08,530
Silvouple pran li fasil. Wi, sa Karina-san-la.
E. Mersi pou zot korperasion.

15
00:02:08,530 --> 00:02:15,370
Mo apel Mura. Mersi bokou.

16
00:02:15,370 --> 00:02:21,190
Ayo non, mo finn fer li.

17
00:02:21,650 --> 00:02:26,310
Dezole, mo finn kit kouvertir-la dan lantre.

18
00:02:26,310 --> 00:02:33,170
Hey se twa

19
00:02:34,140 --> 00:02:40,800
Finn ariv ler pou koumans rod enn travay. Mo demann mwa si se enn kopen ouswa kiksoz koumsa.
Mo pa tro konn sa.

20
00:02:40,800 --> 00:02:42,560
To pe fer li kouma bizin?

21
00:02:44,040 --> 00:02:50,700
Wi, resers travay pe mars bien pou twa osi.

22
00:02:50,700 --> 00:02:57,400
Fer atansion. Wi, lerla mo pou kontinie.

23
00:03:11,880 --> 00:03:17,060
Mo papa ti enn zom bien strik, alor mo ti etone.

24
00:03:17,060 --> 00:03:21,960
Bon, ki to pou fer zordi?

25
00:03:22,580 --> 00:03:29,180
Aster ki nou finn dir bonzour, eski nou kapav zwe inpe zwe lakaz zordi?
Wi, samem.

26
00:03:43,690 --> 00:03:45,310
Zordi ti enn lot zour progre.

27
00:03:45,310 --> 00:03:50,910
wi

28
00:03:50,910 --> 00:03:56,010
Kisannla sa?

29
00:03:56,010 --> 00:04:02,990
Wi, oh

30
00:04:02,990 --> 00:04:09,370
Mama ale

31
00:04:09,370 --> 00:04:12,610
Vinn vizit mwa silteple.

32
00:04:13,370 --> 00:04:20,370
Mo demann ou exkiz, me enn kout mo finn vinn kot lakaz kopen mo tifi.

33
00:04:20,370 --> 00:04:27,070
Sa li grosie, pa vre? Non, mo pa gagn traka.

34
00:04:27,070 --> 00:04:33,570
An realite, mo mari ti bien trakase konsernan lidantite Misie Uchimura.

35
00:04:33,570 --> 00:04:39,770
Eski vremem parski ou tro protektif?

36
00:04:39,770 --> 00:04:41,470
Sa

37
00:04:42,620 --> 00:04:48,140
Misie Ichimura pankor dan enn relasion avek Karina.
Non, non, non.

38
00:04:48,140 --> 00:04:54,620
Bon, wi, sa zanfan-la

39
00:04:54,620 --> 00:05:01,480
Apre tou, li enn vie misie, alor si li ti zwenn enn misie, eski li ti pou sanze?
Si sa pa posib

40
00:05:01,480 --> 00:05:08,420
Dan sa ka-la, li ti pou pli bon ki to kas to mari avan.
Mo pans koumsa.

41
00:05:08,420 --> 00:05:09,420
Samem

42
00:05:11,050 --> 00:05:17,270
Mem si to dir bann zafer koumsa, mo bien kontan twa, Karina.
Mo kone sa

43
00:05:17,270 --> 00:05:23,890
Alor ki mo kapav fer?

44
00:05:23,890 --> 00:05:30,730
Mo ti panse ki kitfwa non, alor mo finn separe avek Karina.

45
00:05:30,730 --> 00:05:37,310
Mo pou fer seki mo anvi fer ar Karina pou ki li pa tro dir mem si mo gagn dimal.
Si to pa gagn traka

46
00:05:42,860 --> 00:05:47,660
Ki mo anvi fer mama, to kone ki mo anvi fer?

47
00:05:47,660 --> 00:05:54,540
separe

48
00:05:54,540 --> 00:05:59,360
Si to dir wi, to pou kapav rekonfort mwa.

49
00:05:59,360 --> 00:06:06,360
Se seki to pe rod dir, pa vre?

50
00:06:06,360 --> 00:06:07,360
mama

51
00:06:16,210 --> 00:06:16,890
mama

52
00:06:16,890 --> 00:06:29,530
Misie.

53
00:06:29,530 --> 00:06:30,530
Mo finn dir li bon.

54
00:06:55,470 --> 00:06:56,470
Kinn arive?

55
00:07:12,010 --> 00:07:12,530
Kouma?

56
00:07:12,530 --> 00:07:19,250
To finn fer li?

57
00:08:27,500 --> 00:08:33,080
Mo mama osi finn dir ki li korek pou fer sa.
Mo finn dir, dakor.

58
00:08:33,080 --> 00:08:39,299
Apre tou, ena bann zafer ki pe bien vande.

59
00:16:21,290 --> 00:16:22,510
To koz bien gou.

60
00:16:23,890 --> 00:16:28,790
To kontan sa?

61
00:16:30,270 --> 00:16:32,010
Parski li ti tousel.

62
00:16:36,230 --> 00:16:40,610
Mo pa ti pans pou dir sa ar mo mama.
Eski li?

63
00:16:45,030 --> 00:16:48,050
Eski li diferan?

64
00:23:21,170 --> 00:23:26,530
Mo finn dir mo mama, ``Pa ekrir enn zafer koumsa.''
Bon

65
00:23:42,670 --> 00:23:44,030
Ti pou bien bon si li ti to mama.

66
00:25:09,419 --> 00:25:10,419
Oh wi

67
00:25:48,720 --> 00:25:49,720
Ah, me

68
00:27:08,200 --> 00:27:14,340
Alor, mo finn tande ki Azumako fek koumans travay part-time kouma enn estetisien.
Me tou dimounn

69
00:27:14,340 --> 00:27:19,180
Ena rimer ki se pa enn travay vakabon.

70
00:27:19,180 --> 00:27:22,060
Hey, to pe ekoute?

71
00:27:22,840 --> 00:27:23,840
Eh? To pe ekoute?

72
00:27:24,220 --> 00:27:30,300
Oh, dezole. Ah, mo pe rod dir, li deza 4:30. Mo pa kapav al lakaz.
Eski li korek?

73
00:27:31,040 --> 00:27:37,780
Ayo, mo anvi dormi ankor inpe. Non, non, mo papa ti dir ar koler.
Pa vre?

74
00:27:38,400 --> 00:27:44,440
Si ou pa protez sours son, ou pa pou kapav swiv lezot pou ki kapav rekonet ou.
ek pa gard li

75
00:27:44,440 --> 00:27:47,080
Mo finn gagn li

76
00:28:11,090 --> 00:28:17,870
Kifer to pa amenn mwa dan enn landrwa koumsa pou gagn enn rankont ar Karina?
To pa finn kone? Non, Misie Suzuki finn invit mwa.

77
00:28:17,870 --> 00:28:18,870
Pa vre?

78
00:28:20,270 --> 00:28:27,190
Eski Karina pe azir drol sa bann dernie tan-la? Li pa lakaz.
Li korek bann kamarad

79
00:28:27,190 --> 00:28:32,870
Limem ki dir li parey kouma mwa, alor mo pa kapav al ar li.

80
00:28:32,870 --> 00:28:36,250
Mo finn amenn li kot mo kopen ansam.

81
00:28:45,380 --> 00:28:46,380
Sa fer deza inpe letan

82
00:29:55,870 --> 00:29:57,570
Dan ki pozision to ete?

83
00:30:01,270 --> 00:30:06,850
Se koumsa ki ou tras li, non?

84
00:30:17,870 --> 00:30:19,010
Mo parye to’le mo lis li vit.

85
00:36:35,310 --> 00:36:36,310
Ketesa?

86
00:43:49,230 --> 00:43:50,690
Kot to pe fer li?

87
00:50:56,610 --> 00:50:57,610
Nou pou dormi?

88
00:51:11,990 --> 00:51:12,990
Nou pou dormi?

89
00:52:28,650 --> 00:52:29,650
Mersi bokou

90
01:05:43,560 --> 01:05:47,420
Mo demann ou exkiz pou koz manti ek dir ki mo ti pe zwenn avek bann kamarad.

91
01:14:17,390 --> 01:14:23,570
Li finn arive ki sa travayer part-time-la ti zis enn ti boug.

92
01:14:23,570 --> 01:14:30,570
Mo ena l’impression ki mo pou perdi mo travail, mais sa pa vrai.

93
01:14:30,570 --> 01:14:32,110
Li pa korek si mo kit mo lasam?

94
01:14:32,310 --> 01:14:38,790
Aparaman, kas-la telman bon ki li pa kapav arete.Karina

95
01:14:38,790 --> 01:14:45,770
Finn preske 5er parski mo dan lakaz.
Mo pa kapav fer nanye, alor mo pou zis bizin ena pasians.

96
01:14:45,770 --> 01:14:52,330
Eh, ki to pou fer si to papa trouv twa dan enn plas koumsa?
Mo finn gagn li

97
01:14:52,330 --> 01:14:56,630
Nou zwenn lerla, Uchimura-kun. Wi, nou retrouv nou lerla.

98
01:15:17,200 --> 01:15:19,500
Chimu la kun?

99
01:15:26,480 --> 01:15:33,400
Wi, wi, les Karila ena pasians.

100
01:15:33,400 --> 01:15:38,020
Mo pa kapav siport sa parski mo zis enn slob.
Se pa sa.

101
01:16:29,230 --> 01:16:30,230
Mersi bokou.

102
01:22:04,880 --> 01:22:11,860
Silvouple donn zot enn boo boo

103
01:22:11,860 --> 01:22:18,600
Mo anvi sorti avek kikenn plito.
Hmmmmmm

104
01:25:19,920 --> 01:25:26,900
Dan sa fason-la, li kokin latansion Karina e li koumans enn relasion avek Satsuki-san.
Apre ki li finn kontinie ede, papa-la finn sorti.

105
01:25:26,900 --> 01:25:32,640
Pandan vakans kan mo pa lakaz, mo res lanwit.
Eski mo pou kapav avanse?

106
01:25:34,080 --> 01:25:35,080
Ah,

107
01:25:36,940 --> 01:25:43,320
An pasan, mama, mo finn tande ki Uchimura-kun pe res kot nou.
Fer sir ki ou gard sa sekre.

108
01:25:44,080 --> 01:25:45,220
Mo konpran.

109
01:25:46,240 --> 01:25:48,720
Si mo papa ti kone, li ti pou ankoler ar mwa osi.

110
01:25:51,300 --> 01:25:53,440
Me to papa pa bien strik?

111
01:25:54,160 --> 01:25:58,440
Mo santi mwa fre anver mo mama osi.

112
01:25:58,440 --> 01:26:04,380
Uchimura: Sa pa pou arive mem si to marye.

113
01:26:04,380 --> 01:26:06,040
Maryaz?

114
01:26:06,620 --> 01:26:08,820
Li pa ankor tro boner?

115
01:26:09,960 --> 01:26:13,400
Deswit mo finn panse ki li ti korek.

116
01:26:21,160 --> 01:26:28,060
Mo pe gagn somey. Alor, mama, mo pou al avek Uchimura-kun.
Mo pe al dormi, alor anou ale.

117
01:26:28,060 --> 01:26:33,140
Li preske koumadir nou pe dormi ansam

118
01:27:16,650 --> 01:27:20,130
Mo ti telman fatige ki mo finn gagn somey. To finn fer sex?

119
01:27:21,570 --> 01:27:24,650
Wi, kouma li ti ete?

120
01:27:26,230 --> 01:27:30,470
Sa ti so premie fwa alor mo ti nerve alor mo ti bizin dous avek li.

121
01:27:30,470 --> 01:27:35,510
Fer zanti

122
01:27:35,510 --> 01:27:42,050
To finn donn mwa li zantiman?

123
01:27:43,350 --> 01:27:44,970
Pa enn bez koumsa

124
01:27:46,270 --> 01:27:49,570
To pa ti pe fer tro for koumadir to ti ar mwa?

125
01:27:51,010 --> 01:27:56,670
Hey, to pa kontan mwa?

126
01:28:35,540 --> 01:28:41,740
Li korek pou deza leve. To pe dormi bien.

127
01:28:54,370 --> 01:28:55,610
Ki to ti pe ekoute?

128
01:28:58,770 --> 01:29:03,950
Li drol ki to finn dekouver sa tousel, non?

129
01:29:04,490 --> 01:29:06,190
Kouma to kone?

130
01:36:11,760 --> 01:36:12,760
Oh oh

131
01:43:02,940 --> 01:43:09,020
Mersi pou gete.

132
01:47:01,200 --> 01:47:02,200
ah ah ah

133
01:57:40,590 --> 01:57:41,590
Mersi pou gete.

134
02:00:35,760 --> 02:00:42,340
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

135
02:01:37,320 --> 02:01:43,560
Dan sa fason-la, mo avek Karina ek Satsuki-san toulede.
Kontign zot relasion.

136
02:01:46,200 --> 02:01:49,080
Ah, zordi ti bien amizan osi. Ey.

137
02:01:50,520 --> 02:01:52,580
Me li pre pou ariv 5 er.

138
02:01:54,640 --> 02:02:00,740
Eh, finn ariv ler, mem si to dimann to papa larg let la.
Mo finn demann li pou fer sa.

139
02:02:01,920 --> 02:02:06,780
Mo dakor. Lerla mo pou kapav pas letan avek Uchimura-kun.
Be. Ey.

140
02:02:23,080 --> 02:02:29,020
Si to kone, mo pou revini deswit.

141
02:02:29,020 --> 02:02:33,040
Papa?

142
02:02:33,800 --> 02:02:40,180
Mama finn retourn lakaz boner aswar.

143
02:02:40,180 --> 02:02:44,400
Se seki ou manze par oumem?

144
02:02:44,400 --> 02:02:51,280
Dernieman, mo mama finn vwayaz tousel boukou.

145
02:02:52,600 --> 02:02:54,680
To bien pares, pa vre mama?

146
02:02:54,680 --> 02:03:01,560
ki

147
02:03:01,560 --> 02:03:07,140
To pe fer li?

148
02:03:07,900 --> 02:03:10,360
Anou ale vit. Wi, hey, hey.

149
02:03:33,230 --> 02:03:40,190
Jimra-kun, mo pa pe kapav siport sa, silteple vinn vit.

150
02:03:40,190 --> 02:03:42,710
Pena kouvfe.

