1
00:03:18,498 --> 00:03:21,168
彼女と私は...
ああ、実は...
2
00:03:21,293 --> 00:03:25,797
やあ、ジェームス。
悪魔について話しましょう。持続する。
3
00:03:29,760 --> 00:03:32,554
そうだ、行かなきゃ。
4
00:03:32,679 --> 00:03:36,016
知っている。わかりました、
それは明日対処します。
5
00:03:36,141 --> 00:03:38,603
うん。
わかった。さよなら。
6
00:03:44,358 --> 00:03:47,987
やあ、シド。
カクテルを作っているんです。
7
00:03:48,112 --> 00:03:51,032
玉ねぎとかオリーブとか？
8
00:03:51,574 --> 00:03:53,284
オリーブ！
9
00:03:53,409 --> 00:03:57,580
ごめんなさい、遅くなってしまいました。
10
00:03:57,705 --> 00:04:01,876
- たくさんのご応募をいただきました。
- まだやってるんですか？
11
00:04:02,001 --> 00:04:04,463
彼らは得ていると思った
新しいインターン。
12
00:04:04,588 --> 00:04:07,925
彼らです。
彼らは選択的だ。
13
00:04:08,550 --> 00:04:11,762
インターンのこと？
14
00:04:11,887 --> 00:04:17,518
彼らはインターンを厳選している
そしてあなたはまだそれに取り組んでいますか？
15
00:04:18,769 --> 00:04:22,481
彼らの優先事項だと思います
本当にめちゃくちゃだよ、わかるか？
16
00:04:22,606 --> 00:04:25,109
誰も私を留まらせてくれませんでした。
17
00:04:25,234 --> 00:04:29,072
彼らがあなたを作ったわけではないことはわかっています。
それは私が言いたかったことではありません。うん？
18
00:04:29,197 --> 00:04:32,826
そう言ったように聞こえますね。
いいえ、私はただ...
19
00:04:32,951 --> 00:04:36,913
もし彼らがあなたを編集者にしたのなら、そうすべきではありません
あなたをインターンのように扱い続ける、それだけです。
20
00:04:37,038 --> 00:04:39,499
劣化していると思います。
21
00:04:39,624 --> 00:04:43,336
アシスタントエディター。
わかった。
22
00:04:43,461 --> 00:04:46,172
アシスタントエディター。
23
00:04:46,923 --> 00:04:50,678
さあ、シド。
私はあなたのために頑張っています。
24
00:04:50,803 --> 00:04:54,598
なぜ？私はそうではありません
誰かにいじめられて…
25
00:04:54,724 --> 00:04:57,351
あなたを除いて。
26
00:05:04,859 --> 00:05:06,610
良い本ですか？
27
00:05:06,736 --> 00:05:10,072
ええ、本当に激しいです。
28
00:05:12,783 --> 00:05:15,871
やあ、すごいですね、彼らは
あなたを昇進させました。おめでとう。
29
00:05:15,996 --> 00:05:19,541
ありがとう。あなたですか
ドミニクも手伝いますか？
30
00:05:19,666 --> 00:05:23,295
いいえ、私は実際には誰かを助けているわけではありません。
私は副編集長です。
31
00:05:23,420 --> 00:05:27,257
ああ、すごいですね。そうだと思います
なぜ彼らはあなたに職を与えたのか。
32
00:05:27,382 --> 00:05:30,802
うん。私のファックスは届きましたか?
そうそう。
33
00:05:30,927 --> 00:05:33,555
ありがとう。
ごめん。
34
00:05:36,350 --> 00:05:38,810
どうやってその仕事に就いたのですか？
35
00:05:38,936 --> 00:05:41,564
つまり、何をしたのですか
それを取得する必要がありますか？
36
00:05:41,689 --> 00:05:44,067
仕事を得るには何をしなければなりませんでしたか?
いや、つまり…みたいな意味で
37
00:05:44,192 --> 00:05:47,695
あなたの経歴は何でしたか、
あなたの専攻は何でしたか？
38
00:05:47,820 --> 00:05:50,073
批判理論。
39
00:05:50,198 --> 00:05:52,075
本当に、それはメジャーですか？
40
00:05:52,200 --> 00:05:54,577
そう、文化研究のようなものです
記号論とか。
41
00:05:54,702 --> 00:05:59,582
哲学、知っていますか？
フーコー、デリダ、クリスタヴァ、何でしょうか？
42
00:05:59,707 --> 00:06:02,085
ああ、かなり頭脳派ですか？
43
00:06:02,210 --> 00:06:04,588
いや、本当に面白いんです。
きっと本当に気に入っていただけるでしょう。
44
00:06:04,713 --> 00:06:08,258
あなたは思う？
うん。何を読んでいますか？
45
00:06:09,093 --> 00:06:12,596
ドストエフスキー。それが脳です。
46
00:06:12,721 --> 00:06:15,432
そうですね、よくわかりません
本当に分かりました。
47
00:06:15,557 --> 00:06:18,435
デビー、電話はありません、私たちはいます
会議中。問題ない。
48
00:06:18,560 --> 00:06:20,437
朝。
朝。
49
00:06:20,562 --> 00:06:24,692
ディーターを再確認しましたか？
私はちょうどそれをやっているところです。
50
00:06:24,817 --> 00:06:28,196
用事があるのですが
あなたにとっても。わかった。
51
00:06:31,324 --> 00:06:34,828
証拠が戻ってくる？
52
00:06:34,953 --> 00:06:38,206
彼らは3時までにここに着くはずです。
53
00:06:40,083 --> 00:06:43,920
これはディーターのものですか？
ええ、彼らはちょうど入ってきたところです。
54
00:06:45,672 --> 00:06:49,134
それは素晴らしいですね。
知っている。音色が素晴らしいですね。
55
00:06:49,259 --> 00:06:51,804
スコーンをもらいました
そしてアールグレイ。
56
00:06:51,929 --> 00:06:55,057
ああ、そうでしたか？
ありがとう。
57
00:06:57,059 --> 00:07:00,396
事前にすべてのプリントを入手したいのですが
彼の出会い。さて、それでは本題に入ります。
58
00:07:00,521 --> 00:07:03,733
ありがとう。
59
00:07:18,332 --> 00:07:21,877
ここに行列ができています。
60
00:07:24,880 --> 00:07:28,258
すぐに対応させていただきます、お嬢様。
61
00:07:36,683 --> 00:07:39,269
グレタ！
ああ、神様、ごめんなさい。
62
00:07:39,395 --> 00:07:43,650
いえ、引き止めてごめんなさい。
いや、本当にごめんなさい。私は...
63
00:07:43,775 --> 00:07:48,988
終わりましたか？
うん。すべて完了しました。
64
00:07:51,157 --> 00:07:53,785
どうでしたか？
65
00:07:53,910 --> 00:07:56,454
良い。すべてが素晴らしいです。
66
00:07:56,579 --> 00:07:59,624
良かった、良かった。
素晴らしい。
67
00:08:03,504 --> 00:08:07,549
元気ですか？
素晴らしい。素晴らしい。
68
00:08:07,675 --> 00:08:10,552
先週マッカーサーを受け取りました。
69
00:08:10,678 --> 00:08:14,098
そうそう。
それは天才的なことですよね？
70
00:08:14,223 --> 00:08:16,475
ああ、彼らはそれをそう呼んでいます、
でもご存知の通り、
71
00:08:16,600 --> 00:08:20,771
本当はもっと良いものだと思うよ
ライターが仕事を続けるチャンス。
72
00:08:20,896 --> 00:08:23,607
今は無料です。
73
00:08:32,701 --> 00:08:35,495
私はそのネイティブの女性を見ました。
彼女の名前は何ですか？
74
00:08:35,620 --> 00:08:39,124
いつも忘れてしまいます。
ホワイトクラウド?
75
00:08:39,249 --> 00:08:41,501
ホワイトホーク。
76
00:08:41,626 --> 00:08:43,837
そう、彼女。
77
00:08:43,962 --> 00:08:48,341
彼女は天才賞を受賞した。
それは何ですか、50万？
78
00:08:50,719 --> 00:08:53,306
食べますか？
79
00:08:53,431 --> 00:08:56,017
彼らはあなたにそれを与えるべきです
それらの賞の中で。
80
00:08:56,142 --> 00:09:00,605
あなたは天才です。
君は本当に素晴らしいよ。
81
00:09:00,730 --> 00:09:05,610
行かないと思ってた
今夜それを持ってきてください。何？
82
00:09:08,321 --> 00:09:09,864
本当に。
83
00:09:11,490 --> 00:09:15,746
ホワイトクラウドと話していました。
84
00:09:19,499 --> 00:09:23,879
彼女は私の耳を噛みちぎっていた
彼女の受賞について。 - 彼女だったのですか？
85
00:09:24,004 --> 00:09:29,218
本当に。うんざりするほどだった、
それについて彼女がどのように話していたか。
86
00:09:29,927 --> 00:09:34,806
本当に。それは我慢できません。
87
00:09:34,932 --> 00:09:37,392
ご存知の通り、
ファスビンダーはいつも私にこう言っていました。
88
00:09:37,517 --> 00:09:41,272
最も醜い品質
女性の中にあるのは虚栄心です。
89
00:09:41,397 --> 00:09:45,485
虚栄心。
本当にそうです。
90
00:09:47,779 --> 00:09:52,575
彼女が障害者かどうかは気にしません。
91
00:10:07,258 --> 00:10:11,011
- やあ、ジェームス？
- うん？
92
00:10:11,136 --> 00:10:13,514
この亀裂を知っていますか
天井の中？
93
00:10:13,639 --> 00:10:16,934
- うん？
- 漏れています。
94
00:10:17,059 --> 00:10:20,396
試してみようか、ボリス？
95
00:10:20,896 --> 00:10:23,315
そう思います。
96
00:10:33,952 --> 00:10:37,497
ドミノ。
97
00:10:40,834 --> 00:10:44,171
それは私です。
98
00:10:44,588 --> 00:10:46,756
アーニー、浮気してるよ。
99
00:10:46,882 --> 00:10:50,385
不正行為をしているわけではありませんが、
あなたが注意を払っていないから、
100
00:10:50,510 --> 00:10:54,891
なぜなら、外側を数えてみると、
私ならわかるでしょう...
101
00:10:55,016 --> 00:10:58,561
そうすべきだと思います
骨屋に行きます。
102
00:10:58,686 --> 00:11:01,564
- 私は 5 を入れました。
- 何？ちょっと待ってください...
103
00:11:01,689 --> 00:11:04,984
泣いているから...
ハニー、聞いてないよ。
104
00:11:05,109 --> 00:11:08,571
集中していない、
なぜなら、もしあなたが...
105
00:11:08,696 --> 00:11:11,908
- みんな遊びますか？
- 私は 5 を入れました。
106
00:11:12,033 --> 00:11:14,076
ルーチェ、分かった？
方向は？
107
00:11:14,202 --> 00:11:15,828
説明したから…
108
00:11:15,953 --> 00:11:19,291
できますか...
言葉の壁のようなものでしょうか？
109
00:11:19,416 --> 00:11:22,002
- ザンダーにはこの問題はありません。
- それはばかげています。
110
00:11:22,127 --> 00:11:25,756
- 彼女に説明してもらえますか...
- ザンダーは男だよ。
111
00:11:25,881 --> 00:11:28,675
- 私たちは女の子です。
- ええ、だから私はこう言っているんです。
112
00:11:28,800 --> 00:11:32,930
なぜしないのですか
彼女にそれを説明しますか？
113
00:11:33,055 --> 00:11:37,434
- デリアは来るの?
- 彼女とは話さなかった。
114
00:11:37,559 --> 00:11:40,020
どうしてデリアが
私と一緒に出かけませんか？
115
00:11:40,145 --> 00:11:44,442
- 別れたからだ。
- それは昔のことです。
116
00:11:47,654 --> 00:11:50,281
こんにちは。お風呂に入っていますか？
117
00:11:50,406 --> 00:11:53,785
いいえ、そうですか？
118
00:11:53,910 --> 00:11:56,204
いいえ、申し訳ありません。
私はあなたのすぐ下に住んでいます...
119
00:11:56,329 --> 00:11:59,124
そして天井が雨漏りしています。
120
00:11:59,249 --> 00:12:03,711
ボリスに電話しましたか？
121
00:12:03,837 --> 00:12:06,632
うん。彼は答えていません。
122
00:12:06,757 --> 00:12:08,634
配管工を呼びましたか？
123
00:12:08,759 --> 00:12:13,722
まあ、本当はしたくなかったんだけど。それは
遅いし、値段も高いし…
124
00:12:14,473 --> 00:12:17,268
それはおそらくあなたの排水溝だけです
パイプか何か。
125
00:12:17,393 --> 00:12:19,770
つまり、あなたは私たちの真上に住んでいます。
126
00:12:19,895 --> 00:12:21,730
そうだ、知ってればよかったのに
何を伝えようか、
127
00:12:21,856 --> 00:12:25,192
でもここには誰もいない
最近お風呂に入りました。
128
00:12:25,317 --> 00:12:26,694
右。
129
00:12:31,283 --> 00:12:34,077
何か面白いものは見つかりましたか?
この下に水が溜まっているのですが、
130
00:12:34,202 --> 00:12:38,248
しかし、正確にどこなのかはわかりません
それはから来ています。
131
00:12:38,373 --> 00:12:42,210
雑巾はありますか？
それともテープ…ダクトテープのようなものですか？
132
00:12:42,627 --> 00:12:45,672
私はかもしれない。見てみます。
133
00:12:54,223 --> 00:12:57,435
あれは誰？
134
00:12:57,852 --> 00:12:59,812
彼女は階下で雨漏りをしています。
135
00:12:59,937 --> 00:13:02,523
彼女はそれを直そうとしている。
136
00:13:02,648 --> 00:13:05,276
彼女はかわいいです。
137
00:13:28,175 --> 00:13:30,552
これを試してみますか？
138
00:13:30,677 --> 00:13:33,722
写真家は誰ですか？
139
00:13:35,265 --> 00:13:37,559
ああ、それは私が撮りました。
140
00:13:37,684 --> 00:13:40,814
素晴らしい絵ですね。
ありがとう。
141
00:13:42,607 --> 00:13:44,859
構成がとても上手なので、
142
00:13:44,984 --> 00:13:51,157
でも本当に自然発生的なようで、
ほぼスナップショットのようなもの。
143
00:13:52,492 --> 00:13:54,577
スナップショットだったと思います。
144
00:13:54,702 --> 00:13:58,081
うん？
それがとても素晴らしいことなのです。
145
00:13:58,206 --> 00:14:01,543
これにはすごいことがあります
それに対称性を持たせます。
146
00:14:01,668 --> 00:14:04,462
本当に古いですね。
本当に素晴らしいです。
147
00:14:04,587 --> 00:14:07,174
まだのようです
本当に現代的。
148
00:14:07,299 --> 00:14:10,010
取ったの？
これらすべての写真は？
149
00:14:10,136 --> 00:14:13,514
そう思います。
たいてい。
150
00:14:13,639 --> 00:14:15,933
それらを取りましたか
他の部屋で？
151
00:14:16,058 --> 00:14:19,186
うん。何年にもわたって。
152
00:14:19,311 --> 00:14:21,355
出版したことはありますか
それともショー？
153
00:14:21,480 --> 00:14:24,275
それは、例えば、
あなたは何をしますか？
154
00:14:25,151 --> 00:14:29,948
いいえ、ずっと前にやったことがあります。
しかし、もうそうではありません。
155
00:14:31,575 --> 00:14:37,039
この女性は誰ですか?
彼女は本当に強烈なようです。
156
00:14:37,539 --> 00:14:40,542
彼女の名前はグレタです。
157
00:14:42,127 --> 00:14:45,464
ルース、あなたの友達は誰ですか？
158
00:14:45,589 --> 00:14:50,552
ごめん。あなたの名前は何ですか？
シド。
159
00:14:50,677 --> 00:14:52,637
右。
シド。
160
00:14:52,763 --> 00:14:56,601
アーニー、ジョアン、グレタ。
161
00:14:56,726 --> 00:14:58,478
シド。
おい。
162
00:14:58,603 --> 00:15:01,064
- その漏れは直りましたか？
- 私は試した。
163
00:15:01,189 --> 00:15:02,857
何が起こるか見てみる必要がある。
164
00:15:02,982 --> 00:15:07,653
- お知らせください。
- わかった。私はします。
165
00:15:08,529 --> 00:15:11,407
わかった。またね。
166
00:15:11,532 --> 00:15:14,243
うん。
またね。
167
00:15:14,369 --> 00:15:16,954
またね。
168
00:15:24,463 --> 00:15:28,926
上の階のあの女性
写真家です。
169
00:15:29,385 --> 00:15:31,303
うん？
170
00:15:31,637 --> 00:15:34,848
どんな写真家ですか？
171
00:15:34,973 --> 00:15:37,184
主にポートレート。
172
00:15:37,309 --> 00:15:41,439
本当に。何が...
彼女の名前は何ですか?
173
00:15:41,564 --> 00:15:43,733
ルーシー。
174
00:15:43,858 --> 00:15:46,444
ルーシー？
175
00:15:47,821 --> 00:15:50,949
うん。ルーシー。
176
00:16:09,093 --> 00:16:10,845
おはよう。
おい。
177
00:16:10,970 --> 00:16:13,889
アスピリンはありますか？
178
00:16:14,015 --> 00:16:16,892
そう思います。
スコーンがなくなっていました。
179
00:16:17,018 --> 00:16:19,645
それは役立つでしょう。
180
00:16:20,771 --> 00:16:24,066
お茶をありがとう。
もちろん。
181
00:16:24,191 --> 00:16:26,986
ハリー、気になっていたんだ
何か聞いてもらえたら。
182
00:16:27,111 --> 00:16:29,196
個人的なものですか？
183
00:16:29,322 --> 00:16:32,409
いいえ、これがあれば
悪い時期だ...
184
00:16:32,534 --> 00:16:35,996
それについては後で話せます。
あなたは今ここにいます。それは何ですか？
185
00:16:36,121 --> 00:16:41,501
まあ、ただ会っただけなんですが…
私はこの素晴らしい写真家を知っています、
186
00:16:41,626 --> 00:16:43,795
そして私はただこう思いました...
彼の名前は何ですか?
187
00:16:43,920 --> 00:16:47,758
ルーシー・クラウスかベルリ、
とか。
188
00:16:47,883 --> 00:16:50,052
彼女のことは聞いたこともありません。
彼女は誰と一緒ですか？
189
00:16:50,177 --> 00:16:52,429
正確にはわかりません。
190
00:16:52,554 --> 00:16:57,143
- 彼女は見せますか？
- ええ、彼女は確かに映っています。
191
00:16:57,268 --> 00:16:59,228
彼女は素晴らしい仕事をするよ、ハリー。
192
00:16:59,354 --> 00:17:03,608
ポートレートがほとんどですが、
でもほぼドキュメンタリーです。
193
00:17:03,733 --> 00:17:07,278
それは...いや、それ以上です
それより親密な。
194
00:17:07,403 --> 00:17:10,281
そして彼女の照明はこれです
幻想的な品質。
195
00:17:10,406 --> 00:17:13,409
みたいな感じですね
覆された現実主義。
196
00:17:13,534 --> 00:17:16,663
わかりました、それでは教えてください
彼女が見せるとき。
197
00:17:17,080 --> 00:17:20,918
わかった。ハリー、あなたは彼女の作品が本当に気に入っていると思います。
つまり、彼女のことを考えてみてもいいかもしれません...
198
00:17:21,043 --> 00:17:26,215
私は彼女を何についても考慮しません
彼女が誰なのかも知らずに。
199
00:17:26,340 --> 00:17:30,302
あなたがそうしたいとは言っていませんでした
彼女が誰であるかを知らずに彼女のことを考えてください。
200
00:17:30,427 --> 00:17:33,764
何かを持ち込んでください。
彼女は本を出版しましたか？
201
00:17:34,264 --> 00:17:38,560
そう思います。わかった。
彼女の本を持ってきてください。
202
00:17:40,020 --> 00:17:44,401
わかった。必ずやります
彼女の本を持ってきてください。
203
00:17:44,526 --> 00:17:48,655
素晴らしい。待てません。
この人たちに電話してほしい。
204
00:17:48,780 --> 00:17:51,908
おいしいですよ。
できましたか？
205
00:17:52,033 --> 00:17:55,245
いや、買ったんですよ。
美味しい。
206
00:17:55,370 --> 00:17:59,082
ママ、アメリカン・エキスプレスの請求額は高額だよ。
ベンデルで何を買いましたか？
207
00:17:59,207 --> 00:18:01,710
あそこのカバンの中です。
208
00:18:04,713 --> 00:18:07,258
そして私は思います
彼らはあなたのサイズにあります。
209
00:18:10,052 --> 00:18:12,013
お母さん、あなたはお金を使いませんでした
これで6000。
210
00:18:12,138 --> 00:18:15,016
なんだ、好きじゃないのか？
試着してみてください。
211
00:18:15,141 --> 00:18:17,018
来て。
他に何を買いましたか？
212
00:18:17,143 --> 00:18:19,729
わからない。
覚えていない。
213
00:18:19,854 --> 00:18:22,523
どうして覚えていないのですか、ママ？
あなたは6000ドルを使いました。
214
00:18:22,648 --> 00:18:25,985
それは何ですか？何もない
とにかくもう私に喜びを与えます。
215
00:18:26,110 --> 00:18:30,449
あなたはただ...始めなければなりません
これらの小さなことを追跡します。
216
00:18:30,574 --> 00:18:36,413
もうほとんどいなくなってしまいました。
私は少しの喜びに値しないでしょうか？
217
00:18:36,538 --> 00:18:38,790
もちろんそうでしょう。
218
00:18:38,916 --> 00:18:41,126
それにしても何が重要なのでしょうか？
219
00:18:41,251 --> 00:18:45,047
あなたはあなたのものを持っています。
私が行くときは私のものを手に入れてください。
220
00:18:45,172 --> 00:18:47,382
心配はありません。
それで？
221
00:18:47,507 --> 00:18:49,343
それで、アーゴールド博士は何と言ったのですか？
222
00:18:49,468 --> 00:18:51,720
彼はそれは奇跡だと言いました
私はまだ死んではいません。
223
00:18:51,845 --> 00:18:54,056
さあ、ママ。
薬の効き目はどうですか？
224
00:18:54,182 --> 00:18:57,685
まだ一緒にいるの？
ドイツ人？グレタさん。
225
00:18:57,810 --> 00:19:01,439
- ドイツ人の名前はグレタです。
- 私の時代には神は禁じています...
226
00:19:01,564 --> 00:19:06,236
母は私を女の子と一緒にさせてくれるだろう、
ドイツ人どころか。
227
00:19:06,361 --> 00:19:09,072
さて、それはあなたの時間ではありません。
228
00:19:10,531 --> 00:19:14,160
ユダヤ人嫌い、全員。
229
00:19:14,285 --> 00:19:18,749
前に出たバルーク・ハシェム。
そう、あなたのお金で。
230
00:19:18,874 --> 00:19:22,711
不遜なことはしないでください。
写真を撮ります、いいですか？
231
00:19:22,836 --> 00:19:25,923
何の？私のこと？そうだ、ママ、
あなたの写真を撮りたいです。
232
00:19:26,048 --> 00:19:29,260
なぜ欲しいのですか
また私の写真を撮りますか？
233
00:19:29,385 --> 00:19:33,138
話したくないですか？
大事なことを言ってます。
234
00:19:33,264 --> 00:19:35,099
私が撮影している間、あなたは話します。
聞いています。
235
00:19:35,224 --> 00:19:39,103
言ったよ、ルーシー。
それはあなたの義務です。
236
00:19:39,228 --> 00:19:41,689
他に誰が残っているのか
名前を残すため？
237
00:19:41,814 --> 00:19:45,110
彼らはいなくなってしまった。みんないなくなってしまった。
238
00:19:45,235 --> 00:19:47,320
分かりません
なぜ押すのをやめたのか。
239
00:19:47,445 --> 00:19:49,698
お母さん、私がなぜやめたのか知っていますね。
またこんなことから始めないでください。
240
00:19:49,823 --> 00:19:53,994
ああ、あなたは消極的すぎます。
あなたはいつも受動的でした。
241
00:19:54,119 --> 00:19:56,496
才能に恵まれ、受動的。
242
00:19:56,621 --> 00:19:59,958
さて、大したことですが、
私は消極的です。
243
00:20:00,083 --> 00:20:02,627
その通りです。
うん。
244
00:20:02,752 --> 00:20:06,214
朝だけ楽しんでもいいですか？
245
00:20:06,841 --> 00:20:10,386
彼は私にその部分を約束した
そしてそれをハンナに渡しました。
246
00:20:12,597 --> 00:20:15,391
彼が最初に死んでいなかったら。
247
00:20:19,270 --> 00:20:24,358
いや、その直後だった
ベルリンのアレクサンダー広場。
248
00:20:32,075 --> 00:20:37,080
はい。
覚えていない。
249
00:20:37,915 --> 00:20:42,503
これについてはもう話したくない。
ちょっと来てみませんか？
250
00:20:44,296 --> 00:20:47,925
はい、ちょっと来てください。
251
00:20:50,552 --> 00:20:53,263
彼女は話しすぎます。
252
00:22:38,665 --> 00:22:41,710
アーニー、そうですよね？
253
00:22:43,170 --> 00:22:45,881
右？
おそらく。
254
00:22:51,512 --> 00:22:54,807
彼らは一晩中いるわけではありません。
255
00:23:08,488 --> 00:23:12,325
おい。また迷惑かけてごめんなさい。
256
00:23:13,076 --> 00:23:15,578
まだ漏れてますか？
まあ、その方が断然良いのですが、
257
00:23:15,703 --> 00:23:18,915
でもまだ滴り落ちているので、
ちょっと、それで...
258
00:23:19,040 --> 00:23:23,421
これなら試してみようかなと思いました。
259
00:23:37,810 --> 00:23:40,062
ご存知の通り、
配管工にお金を払うことができます。
260
00:23:40,187 --> 00:23:43,942
- それは本当に大したことではありません。
- いいえ、
261
00:23:44,067 --> 00:23:47,863
これでいけると思います。
うん。
262
00:23:47,988 --> 00:23:50,782
あれはグレタさんですか？
やあ、可愛い子。
263
00:23:50,907 --> 00:23:56,246
ああ、グレタさん。
とてもセクシーですね。
264
00:23:56,663 --> 00:23:59,249
このブラジャーを見てください。
私たちを待っていますか？
265
00:23:59,374 --> 00:24:01,960
私を食べてください。
やあ、グレタさん…
266
00:24:03,336 --> 00:24:06,965
それを受け取らなければなりません
寝室で。
267
00:24:07,090 --> 00:24:08,968
あの女の子がまた来たよ。
268
00:24:09,093 --> 00:24:10,928
誰が？
どの女の子？
269
00:24:11,054 --> 00:24:14,474
漏れのあるひよこ。
270
00:24:15,099 --> 00:24:19,687
本当に、それはバルトの全体に結びついています
写真エクスタシーの概念。
271
00:24:19,812 --> 00:24:23,649
彼が時間性を探求する方法
そして記憶と意味…
272
00:24:23,775 --> 00:24:26,360
つまり、そう聞こえるのはわかっています
本文は実にドライで、
273
00:24:26,486 --> 00:24:30,531
でもあなたの写真を見ていると、
本当に分かる気がします。
274
00:24:30,656 --> 00:24:33,744
わからない。
私の言っている意味が分かりますか？
275
00:24:33,869 --> 00:24:36,163
そう思います。
276
00:24:36,288 --> 00:24:38,248
私は出発しますか？
277
00:24:38,374 --> 00:24:42,211
いいえ、まったくそんなことはありません。
278
00:24:42,336 --> 00:24:45,964
私は解体されていない
久しぶりに。
279
00:24:46,090 --> 00:24:52,137
- ええ、きっとそれは嫌でしょうね。
- 全然嫌いじゃないんです。
280
00:24:53,055 --> 00:24:56,935
シド、あなたはどうですか？
あなたは写真家ですか？
281
00:24:57,060 --> 00:25:00,980
いいえ、私は写真家ではありません。
282
00:25:01,106 --> 00:25:02,941
ただの鑑定家です。
283
00:25:03,066 --> 00:25:04,734
いや、私は編集者です。
284
00:25:04,859 --> 00:25:09,114
つまり、私は
Frame社アシスタントエディター。
285
00:25:09,239 --> 00:25:12,784
寝室に入ってください。
なぜ？
286
00:25:12,909 --> 00:25:15,370
近所の女の子が来ました。
287
00:25:15,912 --> 00:25:18,540
それは刺激的ですね。
288
00:25:21,127 --> 00:25:22,795
おい。
289
00:25:24,255 --> 00:25:26,215
シドを覚えていますか。
290
00:25:26,340 --> 00:25:29,635
もちろん。
どうしたらシドを忘れられるでしょうか？
291
00:25:29,760 --> 00:25:31,887
- おい。
- おい。
292
00:25:34,598 --> 00:25:36,851
すみません。
293
00:25:36,976 --> 00:25:40,312
座って下さい。
ビールを買ってきてください。
294
00:25:47,195 --> 00:25:49,573
私はグレタです。
295
00:25:49,698 --> 00:25:51,575
私はルーシーのために生きています。
296
00:25:51,700 --> 00:25:56,913
つまり、私はルーシーと一緒にここに住んでいます。
297
00:25:58,790 --> 00:26:00,917
シド。
298
00:26:03,045 --> 00:26:05,088
欲しいですか？
299
00:26:05,213 --> 00:26:07,174
もちろん。
300
00:26:16,601 --> 00:26:20,688
素晴らしい絵ですね。
301
00:26:23,900 --> 00:26:26,527
ありがとう。
302
00:26:32,159 --> 00:26:35,871
これらの写真はどれも素晴らしいです。
303
00:26:37,164 --> 00:26:41,210
-本はありますか？
-どんな本ですか？
304
00:26:41,335 --> 00:26:44,004
あなたの作品…単行本のようなもの
あるいはカタログか何か。
305
00:26:44,129 --> 00:26:46,715
- 最近のことは何もありません。
- 彼女の本を見たことがないんですか？
306
00:26:46,840 --> 00:26:48,258
いいえ。
307
00:26:56,101 --> 00:26:59,229
その本は本当に古いです。
308
00:27:03,608 --> 00:27:06,152
本当に。
309
00:27:07,362 --> 00:27:10,073
これは素晴らしい再現です。
310
00:27:10,198 --> 00:27:15,620
ええ、ご存知のとおり、実際に私たちは行ってきました
彼女を引退から救い出そうとしている。
311
00:27:17,205 --> 00:27:19,791
そうじゃないですか、リープヒェン？
312
00:27:23,963 --> 00:27:26,007
おい。
おい、おい。
313
00:27:26,132 --> 00:27:29,260
- グレタさんは周りにいますか？
- 彼女は寝室にいます。
314
00:27:31,554 --> 00:27:33,347
できると思いますか
この本を借りますか？
315
00:27:33,472 --> 00:27:37,602
いただけます。いいえ、いいえ。
必ず返します。
316
00:27:38,894 --> 00:27:43,357
いいえ、それはわかります。
真剣に、それは必要ありません。
317
00:27:49,615 --> 00:27:54,620
私たちはこれらが本当に大好きです。
モダン、セクシー、クラシック...
318
00:27:59,207 --> 00:28:00,959
そうは思わない
本当にクラシックなんです。
319
00:28:01,084 --> 00:28:03,795
古典的ではなく超越的。
320
00:28:03,921 --> 00:28:06,506
本当に同じことです。
321
00:28:13,264 --> 00:28:16,809
中断して申し訳ありません。
322
00:28:16,935 --> 00:28:20,563
- サンドイッチを持ってきたところです。
- ありがとう。私たちは飢えています。
323
00:28:20,688 --> 00:28:24,317
-話したと思います。私はディーターです。
- おい。シド。
324
00:28:24,442 --> 00:28:26,903
ああ、ごめんなさい。
2人は会ったことがあるのかと思っていました。
325
00:28:27,028 --> 00:28:30,782
- 彼女は何を手に入れましたか?
- マグロ、野菜の一種...
326
00:28:30,907 --> 00:28:34,245
- その本は何ですか？
- ああ、ルーシー・ベルリナーです。
327
00:28:34,370 --> 00:28:36,747
ちょうど持ち込んだところです
ハリーに見てもらうために。
328
00:28:36,872 --> 00:28:40,167
- ルーシー・ベルリナーが大好きです。
- この本をどこで手に入れましたか?
329
00:28:40,292 --> 00:28:44,255
- 彼女はそれを私にくれました。
- 彼女があなたにそれをくれたのですか？
330
00:28:44,380 --> 00:28:46,423
そうですね、彼女から借りました。
331
00:28:46,548 --> 00:28:48,926
その本は何ですか？
ルーシー・ベルリナーです
332
00:28:49,051 --> 00:28:51,929
写真家
について話していました。
333
00:28:52,054 --> 00:28:53,931
あなたは知りません
ルーシー・ベルリナー？
334
00:28:54,056 --> 00:28:56,851
ああ、そうです。もちろん、
ルーシー・ベルリナー。
335
00:28:58,728 --> 00:29:01,648
私は思った
彼女はベルリンに住んでいました。
336
00:29:01,773 --> 00:29:05,527
いいえ、彼女は間違いなくここにいます。
337
00:29:05,652 --> 00:29:09,364
- 彼女はまた働いていますか?
- 彼女は仕事を決してやめませんでした。
338
00:29:09,489 --> 00:29:11,533
信じられない。
339
00:29:11,658 --> 00:29:14,369
彼女はとても好戦的だった
彼女がニューヨークを離れたとき。
340
00:29:14,494 --> 00:29:16,955
右。それを覚えています。
341
00:29:17,080 --> 00:29:20,835
つまり、本当の「クソ」
彼女が立ち上がるのを手伝ってくれたすべての人に。
342
00:29:20,960 --> 00:29:25,339
そうです、それだけでした。
説明も何もありません。
343
00:29:27,091 --> 00:29:30,970
- どのようにして彼女を知りましたか?
- 私たちは隣人です。
344
00:29:31,596 --> 00:29:35,725
- 彼女はいつ戻ってきましたか?
―最近思うんです。
345
00:29:35,850 --> 00:29:38,060
なぜそうしなかったのか
私たちはこれについて知っていますか？
346
00:29:38,185 --> 00:29:41,397
私たちはトップにいたはずだった
これの。他に誰が知っていますか？
347
00:29:41,522 --> 00:29:44,902
それについては知っていました。
会議を設定しました。
348
00:29:45,027 --> 00:29:48,780
- 彼女は木曜日くらいに戻ってきましたか？
- 木曜日？
349
00:29:48,906 --> 00:29:51,700
木曜日のランチ。
350
00:29:51,825 --> 00:29:55,662
いいえ、まだです。
351
00:29:55,787 --> 00:29:59,541
まあ、あなたはもっと良いです
それに続いて。
352
00:30:01,126 --> 00:30:04,213
ということで、ショーは10時30分からです。
353
00:30:04,338 --> 00:30:09,761
そして私はテッドに、そうするつもりだと言いました
この前バーで彼に会います。
354
00:30:11,221 --> 00:30:12,972
くそー。
355
00:30:13,097 --> 00:30:16,309
それを忘れてしまいました。
356
00:30:16,434 --> 00:30:20,396
本当にそうする必要がある
今夜彼女と話してください。
357
00:30:21,439 --> 00:30:25,068
大丈夫。
彼女に電話してみたらどうですか？
358
00:30:25,193 --> 00:30:29,989
いいえ、彼女と話さなければなりません
個人的に。
359
00:30:30,907 --> 00:30:34,119
わかりました、それでは
お待ちしております。
360
00:30:34,245 --> 00:30:38,332
いいえ、大丈夫です。あなたが行く。
361
00:30:38,833 --> 00:30:42,211
ご心配なく。
362
00:30:47,842 --> 00:30:50,719
お誕生日おめでとう！
363
00:30:52,096 --> 00:30:55,724
ありがとう。
走り出すよ。
364
00:30:55,850 --> 00:30:58,979
ルース、何か持ってる？
だって…そう、カバンの中に。
365
00:30:59,104 --> 00:31:01,648
彼は作っていると言いましたか？
ランニング？そう思います。
366
00:31:01,773 --> 00:31:04,568
彼はそうなったほうがいいよ。
小銭を持って行きます。
367
00:31:04,693 --> 00:31:06,903
何でも。よし。
お誕生日おめでとう、兄弟。
368
00:31:07,028 --> 00:31:09,489
ありがとう。
369
00:31:10,782 --> 00:31:15,245
そして、道に迷わないでね。
パーティーを開いています。
370
00:31:16,621 --> 00:31:19,416
他に誰が来ますか
パーティーに?誰も。
371
00:31:20,959 --> 00:31:25,423
おい、こっち見て。どうやって
私たちはあなたをどれだけ愛していますか、ベイビー？
372
00:31:25,548 --> 00:31:29,427
- ゾーイ！
- シベリアから来たもの。
373
00:31:32,346 --> 00:31:35,975
- さあ、ベイビー。
- 老人にとってはとても大きな箱ですね。
374
00:31:36,100 --> 00:31:37,935
あなたは私がそうだとは思わないでしょう
古いですよね？
375
00:31:38,060 --> 00:31:41,314
アーニー、あなたは年をとっていないと思います。
376
00:31:46,653 --> 00:31:49,740
動物です。
377
00:31:49,865 --> 00:31:53,202
噛みつきません。
フラップが付いています。
378
00:31:53,327 --> 00:31:56,413
良さそうです。
とても死んでいる。
379
00:31:56,538 --> 00:32:00,167
アーン、気づかなかった
あなたはとても細い頭でした。
380
00:32:00,292 --> 00:32:02,544
彼は痩せた男だよ、ベイビー。
381
00:32:02,669 --> 00:32:06,632
確かに大きいですね。やあ、
それは彼女が言ったことではありません。
382
00:32:09,469 --> 00:32:12,889
ノートンはそれを教えてくれます。
それは私が聞いたことではありません。
383
00:32:13,014 --> 00:32:15,475
でも、それはあなたの誕生日です。
384
00:32:15,600 --> 00:32:18,812
ジョアン。
うん。
385
00:32:18,937 --> 00:32:22,065
来週ベルリンに行くかもしれません。
386
00:32:23,108 --> 00:32:29,405
あのディレクターは私に電話をかけ続けます
そして私は来るかもしれないと言いました。
387
00:32:30,532 --> 00:32:33,661
一緒に来てほしいですか？
388
00:32:33,786 --> 00:32:35,496
ちょうだい。
389
00:32:35,621 --> 00:32:40,209
行かなくてもいいと思います。
彼らは壁を元に戻している。
390
00:32:40,334 --> 00:32:42,920
壁の様子が気に入っています。
391
00:32:50,970 --> 00:32:54,515
いや、でもジョアン、もしかしたら
一緒に来てもいいよ。
392
00:32:57,978 --> 00:33:01,356
両方とも持っていくつもりですか？
393
00:33:01,481 --> 00:33:05,569
ああ、ルーチェが来るよ。
彼女はベルリンが大好きです。
394
00:33:19,332 --> 00:33:24,297
わからない。でも多分
ジョアンは私と一緒に来るつもりだった。
395
00:33:24,422 --> 00:33:28,801
一緒に来てくれないかな。
396
00:33:28,926 --> 00:33:34,891
わかってるか、家にいてください。
わからない。
397
00:33:35,266 --> 00:33:37,769
なんてこった
私たちはやるべきですか？
398
00:33:37,894 --> 00:33:39,562
シド。
399
00:33:42,273 --> 00:33:45,151
助けてほしいんです。
400
00:33:45,276 --> 00:33:49,740
ただ家にいてください。
私はあなたと一緒に家にいます。
401
00:33:49,865 --> 00:33:51,950
自分で遊びます。
402
00:33:52,076 --> 00:33:57,831
私たちはここにいます。
一緒に遊んであげる…かもしれない。
403
00:33:59,291 --> 00:34:01,251
大丈夫ですか？
404
00:34:03,128 --> 00:34:05,047
うん。
405
00:34:08,884 --> 00:34:13,098
わからない。
もしかしたら中国に行くかもしれない。
406
00:34:13,223 --> 00:34:16,851
私は中国が好きです。
407
00:34:16,976 --> 00:34:21,898
そこでは素晴らしいアヘンがありました。
408
00:34:23,149 --> 00:34:25,652
そうじゃないですか、ルース？
409
00:35:50,115 --> 00:35:51,867
赤ちゃん？
410
00:35:57,748 --> 00:36:01,126
めちゃくちゃですか？
411
00:36:01,251 --> 00:36:03,462
うん。
うん？
412
00:36:03,587 --> 00:36:06,799
ちょっとめちゃくちゃだ。
413
00:36:10,260 --> 00:36:12,389
うん。
414
00:36:12,514 --> 00:36:17,852
あなたはなんだか...
めちゃくちゃだ。
415
00:36:22,857 --> 00:36:27,237
やめてほしいですか？
いいえ！
416
00:36:27,362 --> 00:36:30,156
必ずしもそうとは限りません。
417
00:36:59,646 --> 00:37:03,942
おい。病気ですか？
418
00:37:04,359 --> 00:37:06,945
わからない。
419
00:37:11,992 --> 00:37:16,038
テキーラですか？
420
00:37:19,082 --> 00:37:25,214
ヘロインのラインを作りました。
慣れてないと思います。
421
00:37:35,934 --> 00:37:39,896
甘いですね。
422
00:37:43,691 --> 00:37:45,151
つまり...
423
00:37:47,947 --> 00:37:50,532
何が...
それはどういうことですか、シド？
424
00:37:50,658 --> 00:37:56,497
ラインを書いただけで、それだけです。いや、つまり、
それが上の階の魅力ですか？
425
00:37:56,622 --> 00:38:01,919
つまり、そういうことですか
女性が夢中になっている写真は？
426
00:38:03,462 --> 00:38:07,216
それはただの一行だった、ジェームズ。
427
00:38:07,341 --> 00:38:10,552
なんだ、私は緊張しているのだろうか？
428
00:38:10,678 --> 00:38:15,183
あなたはそうです。
429
00:38:17,644 --> 00:38:20,188
うん。
430
00:38:25,402 --> 00:38:30,699
ドミニク・プジョーはあなたを望んでいます
次号の記事を書くためです。
431
00:38:30,824 --> 00:38:34,536
ドミニク・プジョーは、
面接時の受付係。
432
00:38:34,661 --> 00:38:39,208
はい、でも彼女は幹部です
現在フレームの編集者です。
433
00:38:39,333 --> 00:38:43,838
彼女は本当にあなたにやってほしいと思っています
部分…おそらく表紙です。
434
00:38:44,463 --> 00:38:47,466
彼女は本当に登りました。
435
00:38:47,592 --> 00:38:50,052
これが私が話していたことです
先日の夜のことをあなたに。
436
00:38:50,177 --> 00:38:52,388
彼らは本当に望んでいます
あなたに会うために。
437
00:38:52,513 --> 00:38:56,350
彼らは取りたいのです
木曜日のランチに行ってください。
438
00:38:58,853 --> 00:39:03,025
感謝しています、
でももうそんなことはしません。
439
00:39:03,442 --> 00:39:05,736
何をしないのですか？
440
00:39:05,861 --> 00:39:09,364
業界の仕事。
441
00:39:09,489 --> 00:39:11,742
まあ、それは業界の仕事ではありません。
つまり、
442
00:39:11,867 --> 00:39:16,580
宿題のようなものではありません...
やりたいことは何でもできます。
443
00:39:17,539 --> 00:39:20,083
写真を撮ってもいいですか？
444
00:39:20,209 --> 00:39:22,920
今すぐ？
445
00:39:23,045 --> 00:39:25,340
いいえ。
446
00:39:25,465 --> 00:39:29,427
今はクソみたいな気分だ。
なんだか壊れてしまいました。
447
00:39:29,928 --> 00:39:32,513
実際、あなたはとてもセクシーに見えます。
448
00:39:37,310 --> 00:39:40,647
商業活動をやめた
10年前。
449
00:39:40,772 --> 00:39:44,859
それは一種のことでした
メンタルヘルスに関する決定。
450
00:39:45,652 --> 00:39:48,864
実際には、いいえ。
それは決定ではありませんでした。
451
00:39:48,989 --> 00:39:52,326
それを不可能にしただけだ
自分が続けるために。
452
00:39:52,451 --> 00:39:58,457
不可能？どうやって？
つまり、何をしたのですか？
453
00:39:58,582 --> 00:40:01,377
姿を現さなくなった。
454
00:40:01,502 --> 00:40:05,381
何のために？
つまり、なぜですか？
455
00:40:05,506 --> 00:40:09,843
正確には理由はわかりません。
つまり、なぜ人々はめちゃくちゃになるのでしょうか？
456
00:40:09,969 --> 00:40:12,556
ちょうどそう見えた
当時のパンクっぽい。
457
00:40:12,681 --> 00:40:14,432
理解できない
まさにそれ。
458
00:40:14,558 --> 00:40:17,978
やり方がよくわかりません
説明してあげるよ、シド。
459
00:40:18,103 --> 00:40:21,940
ちょうど行列ができなくなった
私と仕事の間で。
460
00:40:22,065 --> 00:40:25,569
人々はぼんやりしていました
その時私がやっていた何かに、
461
00:40:25,694 --> 00:40:28,905
そして私はただ...閉じ込められました。
462
00:40:29,030 --> 00:40:35,328
つまり、注目されるのが大好きだった
しかし、私はその衝撃に耐えることができませんでした。
463
00:40:36,038 --> 00:40:39,750
ある種の鳩穴を感じました...
464
00:40:39,876 --> 00:40:44,255
みたいな
もう息ができませんでした。
465
00:40:44,380 --> 00:40:47,508
それは意味がありますか？
うん。
466
00:40:51,679 --> 00:40:55,016
Frame社の人々はこう考えています。
あなたは素晴らしい写真家です。
467
00:40:55,141 --> 00:40:59,061
彼らはただ欲しいだけです
また働く姿を見るために。
468
00:40:59,187 --> 00:41:01,690
そうは思わない
彼らはあなたを罠にかけたいと思っているのです。
469
00:41:01,815 --> 00:41:05,027
彼らは望んでいると思う
あなたをサポートするために。
470
00:41:08,572 --> 00:41:15,245
つまり、この女性は一人だけです
水の中とお母さんは？
471
00:41:16,705 --> 00:41:18,081
右。
472
00:41:19,416 --> 00:41:21,793
それが今私がやっていることです。
473
00:41:21,919 --> 00:41:24,506
で、その女性は誰ですか？
474
00:41:24,631 --> 00:41:28,885
グレタ・クラウス。
彼女はドイツの女優です。
475
00:41:29,010 --> 00:41:31,596
実際にやったことがある
彼女とはたくさんの仕事をしています。
476
00:41:31,721 --> 00:41:33,556
それはもう終わりましたか？
477
00:41:33,681 --> 00:41:36,309
ちょっと待ってください。
478
00:41:38,812 --> 00:41:40,563
できますか
もう少し水をいただけますか？
479
00:41:40,688 --> 00:41:43,316
右。
480
00:41:45,068 --> 00:41:47,445
すみません、肖像画ですか？
481
00:41:47,570 --> 00:41:50,491
右。
水中ポートレート。
482
00:41:50,616 --> 00:41:52,993
ルーシー、言わなければなりません。
私はあなたの古い作品が大好きです。
483
00:41:53,118 --> 00:41:55,579
リアリティを感じます
信じられないほど正直です。
484
00:41:55,704 --> 00:42:00,584
ルーシー、あなたの仕事だと思います
今、ある魅力を持っています...
485
00:42:00,709 --> 00:42:03,838
文化通貨
それをあなたと一緒に探っていきたいと思います。
486
00:42:03,963 --> 00:42:07,758
- 文化通貨。
- ある名声。
487
00:42:07,883 --> 00:42:10,261
中断できれば、ルーシー、
ドミニクさんはこう言っていると思います...
488
00:42:10,386 --> 00:42:12,889
大衆が評価できること
今の仕事の厳しさ…
489
00:42:13,014 --> 00:42:15,392
親密さと寂しさ
あなたの被験者の。
490
00:42:15,517 --> 00:42:17,769
ルーシー、あなたに提案したいことがあります
秋の表紙。
491
00:42:17,894 --> 00:42:19,563
私たちは最善の方法を考えます
ギャップを埋めるために...
492
00:42:19,688 --> 00:42:22,065
さて、改めてご紹介すると…
493
00:42:22,190 --> 00:42:25,694
そうですね、もう一度公に紹介してください、
古いテーマのいくつかを再検討することです。
494
00:42:25,819 --> 00:42:28,864
私たちはエッセイを考えているのですが、
ルーシー、かなり自由形式です...
495
00:42:28,989 --> 00:42:32,284
一種の試験
あなたの友達とあなたの人生のこと。
496
00:42:32,409 --> 00:42:34,703
私の人生を調べてほしいとのこと。
497
00:42:34,828 --> 00:42:39,375
戻っていただきたいのですが
中断した場所へ。
498
00:42:40,001 --> 00:42:42,795
期限があることはわかっていますが、
恐ろしい迷惑行為だ…
499
00:42:42,920 --> 00:42:45,840
しかし、私たちはそうする必要があります
すぐにこれに移ります。
500
00:42:45,965 --> 00:42:50,428
右。
そうですね、考えてみましょう。
501
00:42:50,553 --> 00:42:52,305
私たちは普段はあまり気を利かせませんが、
ルーシー。
502
00:42:52,430 --> 00:42:54,891
つまり、私たちは何千ものものを受け取ります
年間の投稿数。
503
00:42:55,016 --> 00:42:59,395
しかし、非常に有望なものをいくつか紹介します
写真家があなたのために待機しています。
504
00:42:59,520 --> 00:43:03,066
ご存知のように、それはお世辞です。
505
00:43:03,192 --> 00:43:06,695
そしてそれは面白そうです。
506
00:43:06,820 --> 00:43:12,534
でも、本当に見なきゃいけないの
私の他の義務について。
507
00:43:12,659 --> 00:43:14,745
そうですね、必要になります
今日のあなたからの約束。
508
00:43:14,870 --> 00:43:16,997
そうでなければ、私たちは与えなければなりません
スペースを別の写真家に渡します。
509
00:43:17,122 --> 00:43:19,833
それだけ近いのに、
残念ながら。
510
00:43:19,958 --> 00:43:22,002
それを定義するのは本当にあなたです、ルーシー。
511
00:43:22,127 --> 00:43:25,673
つまり、そうできればいいのですが
あなたにそれを印象づけました。
512
00:43:25,799 --> 00:43:27,425
これは課題ではありません。
513
00:43:27,550 --> 00:43:30,261
もちろんお手伝いさせていただきます
形を整えて画像を選択します。
514
00:43:30,386 --> 00:43:33,848
しかし、私たちが本当に必要としているのは、
今すぐ知ること。
515
00:43:36,559 --> 00:43:38,478
わかった。
516
00:43:40,313 --> 00:43:43,108
シドと一緒に仕事をしたいです。
517
00:43:43,233 --> 00:43:45,610
素晴らしい。
シドは毎日オフィスにいます。
518
00:43:45,735 --> 00:43:49,532
彼女が関わっている
私たちのすべてのプロジェクトにおいて。
519
00:43:49,657 --> 00:43:52,993
つまり、彼女は確かにそれができる
フィードバックを与えてください。
520
00:43:53,119 --> 00:43:54,662
私たちはいつも彼女からそう励まされています。
521
00:43:54,787 --> 00:43:59,708
いいえ、シドに編集者になってもらいたいです。
522
00:44:04,922 --> 00:44:08,634
それで、昇給はありましたか？
523
00:44:08,759 --> 00:44:12,305
昇給の話ではありません。
524
00:44:13,014 --> 00:44:16,476
これについてどう思いますか
シャツ？きつすぎますか？
525
00:44:16,601 --> 00:44:18,437
- いいえ。
-いいえ？
526
00:44:18,562 --> 00:44:23,233
- セクシーだと思います。
- この色はどうですか？色が好きですか？
527
00:44:23,358 --> 00:44:26,987
- 私はそれが好きです。
- うん？
528
00:44:27,112 --> 00:44:31,158
- あまり長居したくないんですけどね？
- わかった。
529
00:44:31,283 --> 00:44:33,994
- 本当に。
- うん。
530
00:44:42,462 --> 00:44:45,757
シドが私にこう言いました
引退したってこと？
531
00:44:45,882 --> 00:44:48,760
はい、仕事やめました
数年間。
532
00:44:48,885 --> 00:44:50,845
なんと...
533
00:44:50,970 --> 00:44:54,640
何が決め手になったのか
もう一度始めるには？
534
00:44:56,225 --> 00:45:01,106
わからない。ちょうどそう見えた
正しいことのように。
535
00:45:11,325 --> 00:45:14,244
すみません。
あなたに会えてよかったです。
536
00:45:14,995 --> 00:45:17,456
そう、あなたもです。
537
00:45:38,520 --> 00:45:43,733
すごく気分が良くなるよ
1秒くらいで。
538
00:45:46,277 --> 00:45:48,739
それが自分のためだと思っていたのですが、
アーニー。
539
00:45:52,618 --> 00:45:54,036
いいえ。
540
00:45:56,288 --> 00:45:59,917
それは間違いなく私にとってそうでした。
541
00:46:00,042 --> 00:46:03,170
それはあなたのためです。
542
00:46:05,756 --> 00:46:08,342
あなたはとても紳士ですね、
アーニー。
543
00:46:08,467 --> 00:46:13,598
あなたたちはとても魅力的です。
544
00:46:21,606 --> 00:46:24,943
うん。
545
00:46:25,068 --> 00:46:28,071
やあ、シドだよ。
546
00:46:29,406 --> 00:46:31,950
入ってください。
547
00:46:35,162 --> 00:46:37,790
入ってください。
ドアを閉めてください。
548
00:46:42,170 --> 00:46:44,714
カクテル？
549
00:46:44,839 --> 00:46:47,467
ありがとう。
550
00:47:10,824 --> 00:47:13,953
ルーシーが言った？
私たちの会議について?
551
00:47:14,995 --> 00:47:17,081
何の会議？
552
00:47:17,206 --> 00:47:20,709
ルーシーがやってる
フレーム用のピース。
553
00:47:20,834 --> 00:47:25,340
とは何ですか
「フレーム用のピース」？
554
00:47:26,049 --> 00:47:28,635
何かを撮っています
シドの雑誌のために。
555
00:47:28,760 --> 00:47:33,431
それはただのものではありません...
それは表紙です。
556
00:47:35,141 --> 00:47:37,602
素晴らしいですね。
557
00:47:37,727 --> 00:47:40,939
あなたがそれを調整したのですか、シド？
558
00:47:41,564 --> 00:47:44,901
本当にそうではなかった
それを調整します。
559
00:47:45,026 --> 00:47:47,404
はい、ルーシーを連れてきました
フレームに。
560
00:47:47,529 --> 00:47:50,199
本当に素晴らしいよ、ルーチェ。
561
00:47:50,324 --> 00:47:53,035
あなたはカバーを手に入れました。
562
00:47:53,160 --> 00:47:57,123
めちゃくちゃにしてよかった。
563
00:47:57,248 --> 00:48:02,545
とても良い気分です。そうすべきです
素晴らしい気分です。それは最高だよ。
564
00:48:02,670 --> 00:48:05,548
私たちはそれを祝うべきです。
565
00:48:14,933 --> 00:48:16,810
来ますか？
566
00:48:16,935 --> 00:48:19,563
一瞬で。
567
00:48:27,696 --> 00:48:31,742
それではまた会いましょう。
すぐに出てください。
568
00:48:44,255 --> 00:48:46,758
Victor'sに立ち寄ってみませんか？
もちろん、待ってください。
569
00:48:46,883 --> 00:48:51,095
Z、こちらはシドのボーイフレンドのジェームズです。
570
00:48:51,220 --> 00:48:53,181
やあ、ゾーイ。
571
00:48:53,306 --> 00:48:56,226
ジェームス。
はじめまして。
572
00:48:56,351 --> 00:48:58,853
知りませんでした
シドには彼氏がいました。
573
00:48:58,978 --> 00:49:02,274
うん。私も知りませんでした。
574
00:49:02,399 --> 00:49:06,445
はい、本当に良かったです。完全に私と同じように
気に入りました。しかし、唯一のことは...
575
00:49:15,829 --> 00:49:20,209
やあ、すみません。
シドを見たことがありますか？
576
00:49:20,334 --> 00:49:24,213
シド、あなたはあの女性だった
隅っこで話してますか？
577
00:49:25,130 --> 00:49:27,842
そうそう。
彼女はルーシーと一緒に寝室にいます。
578
00:49:35,016 --> 00:49:38,645
いや、それは...
579
00:49:38,770 --> 00:49:42,524
あなたの素晴らしいところ...
580
00:49:42,649 --> 00:49:46,403
あなたの野心、あなたの焦点。
581
00:49:50,283 --> 00:49:52,994
あなたのドライブ。
582
00:50:04,755 --> 00:50:08,092
本当に大好きです
それがまた私の周りにあるのです。
583
00:50:08,217 --> 00:50:10,761
知りませんでした
どれだけ見逃していたか。
584
00:50:10,887 --> 00:50:16,935
あなたが彼らに尋ねたなんて信じられない
私が編集者であることについて。
585
00:50:17,895 --> 00:50:21,315
- なぜ？
- わからない。
586
00:50:21,440 --> 00:50:24,651
ただ期待していなかった。
587
00:50:24,776 --> 00:50:29,156
つまり、彼らはそれを期待していませんでした。
588
00:50:34,161 --> 00:50:37,999
それはあなたが望むものですよね？
589
00:50:38,124 --> 00:50:40,627
うん。
590
00:51:05,778 --> 00:51:09,406
- 分かった、ルーシー？
- 何？
591
00:51:11,200 --> 00:51:14,578
- グレタさんは出てきました。
- アーニー、何？グレタさんはどこ？
592
00:51:14,703 --> 00:51:18,332
ルーシー、トイレで…
グレタさんは出て行った！
593
00:51:18,457 --> 00:51:20,417
くそ！
594
00:51:25,047 --> 00:51:26,800
なんてことだ
彼女に何かしてるの？
595
00:51:26,925 --> 00:51:30,846
それはどのように見えますか？
彼女を起こそうとしているんだ！
596
00:51:30,971 --> 00:51:32,347
アーニー？
597
00:51:33,181 --> 00:51:36,101
わかりました、できますか...
移動できますか？
598
00:51:36,226 --> 00:51:39,729
生理食塩水をください。
599
00:51:39,855 --> 00:51:43,525
くそー！
600
00:51:44,317 --> 00:51:46,945
- 彼女の舌に注意してください。
- 私は自分が何をしているのか知っています！
601
00:51:47,070 --> 00:51:50,783
捕まえろ…イエス！さあ、
グレタさん、息をしてください。さあ、グレタさん、起きてください！
602
00:51:50,908 --> 00:51:54,871
はい、すぐに出発します！
603
00:51:54,996 --> 00:51:57,582
彼女は息をしています！
ああ、神に感謝します。
604
00:52:05,923 --> 00:52:09,552
誰が私をあのクソ氷の中に入れたの？
彼女に毛布か何かをあげたほうがいいでしょうか？
605
00:52:09,677 --> 00:52:12,388
彼女はここで一体何をしているのですか？
606
00:52:12,513 --> 00:52:14,892
彼女をここから追い出してやれ。
わかった。
607
00:52:15,017 --> 00:52:17,686
彼女を追い出してください。
大丈夫です。大丈夫です。
608
00:52:17,811 --> 00:52:21,565
- くたばれ、ルーシー！
- シド、あなたは...そのまま去ってくれませんか!
609
00:52:21,690 --> 00:52:25,652
くたばれ！くたばれ！
610
00:52:27,279 --> 00:52:31,658
ああ、アーニー。
かわいい？グレタさん？
611
00:52:44,714 --> 00:52:48,843
- 服が濡れています。
- 誰かがお風呂から上がるのを手伝わなければなりませんでした。
612
00:52:48,968 --> 00:52:52,931
ルーシーと一緒にお風呂に入りましたか？
いいえ。
613
00:52:56,893 --> 00:52:59,437
どこにいたの？
614
00:53:00,980 --> 00:53:02,733
私はどこにいたの？
615
00:53:02,858 --> 00:53:04,819
あなたが去るのを見ませんでした。
616
00:53:04,944 --> 00:53:08,906
そう、それはあなたがそうだったからです
ルーシーと寝室で。
617
00:53:22,878 --> 00:53:26,716
ベルリンの作品はどうですか？
618
00:53:26,842 --> 00:53:31,388
良い。彼女は働いています
本当に大変です。
619
00:53:31,513 --> 00:53:34,057
良い。
620
00:53:34,850 --> 00:53:37,352
彼女の要素が必要です
すぐに。
621
00:53:37,477 --> 00:53:40,397
はい、彼女はもうすぐそこです。
622
00:53:40,522 --> 00:53:44,651
私たちがディーターを推したのはご存知でしょう
彼女のためにカバーを外してください。
623
00:53:44,776 --> 00:53:49,239
いや、気づかなかった。
そうですね、私たちはそうしました、
624
00:53:49,364 --> 00:53:52,577
そしてそれは信じられないほどだった
彼にとっては難しい。
625
00:53:52,702 --> 00:53:54,871
私は確信しています。
626
00:53:54,996 --> 00:53:59,584
本当に何かを期待してる
このことから抜群です。
627
00:53:59,709 --> 00:54:03,004
確かに、ドミニク。
これは後悔しないでしょう。
628
00:54:03,129 --> 00:54:08,134
素晴らしい。ありがとう。
629
00:54:16,477 --> 00:54:19,521
アーニーに言ってるよ
遠ざかるように。
630
00:54:21,065 --> 00:54:23,233
この卵の匂い
嫌だ。
631
00:54:23,358 --> 00:54:25,194
楽しい時間を過ごしてね
632
00:54:25,319 --> 00:54:27,696
そしてそれはただ回転します
同じ古いたわごとに。
633
00:54:27,821 --> 00:54:30,115
そして、もうやり直すことはできません。
634
00:54:30,240 --> 00:54:33,035
バッグか何かが悪かったのです。
何が起こったのか分かりません。
635
00:54:33,160 --> 00:54:36,705
ご存知の通り、
ひどいバッグの話はクソだ、グレタ。
636
00:54:36,830 --> 00:54:39,501
わかった？とにかくクソ！
637
00:54:39,626 --> 00:54:42,212
私も同じだった
そしてそれは悪くなかった。
638
00:54:42,337 --> 00:54:44,297
ではなぜあなたは
私に降りかかるの？
639
00:54:44,422 --> 00:54:46,800
あなたは知らないから
いつやめるべきか、G.
640
00:54:46,925 --> 00:54:49,302
制限はありません!
本当にきれいなバッグが手に入ります
641
00:54:49,427 --> 00:54:52,138
そしてあなたはそれを蹴り返し続ける
意識を失うまで！
642
00:54:52,263 --> 00:54:55,058
シドに伝えてください
来るのをやめるために。
643
00:54:55,183 --> 00:54:59,729
彼女は少しお調子者です。
お調子者？
644
00:54:59,854 --> 00:55:01,606
それは何ですか？
それが何なのか分かりません。
645
00:55:01,731 --> 00:55:03,275
それが何であるかはご存知でしょう。
646
00:55:03,401 --> 00:55:07,655
彼女はブーツリッカー、寄生虫です。
647
00:55:10,366 --> 00:55:12,159
彼女は君の命を救ってくれたんだ。
648
00:55:12,284 --> 00:55:15,246
ジョーンは私をその浴槽に放り込みました、
とにかく私は死ななかった。
649
00:55:15,371 --> 00:55:18,833
その部屋に入ったとき、
あなたは息をしていませんでした。
650
00:55:18,958 --> 00:55:21,210
彼女はあなたを夢中にさせています。
651
00:55:21,335 --> 00:55:25,506
あなたは彼女にとても夢中になっていて、
それを見ることさえできません。
652
00:55:25,631 --> 00:55:28,844
彼女がここに入ってきて、
みんな生意気で熱心です...
653
00:55:28,969 --> 00:55:33,181
彼女は私たちのことなんて何も知りません。
彼女はクソ十代だ。
654
00:55:33,306 --> 00:55:37,811
グレタさん、ちょっとお願いします...
それを食べていただけますか？
655
00:55:41,648 --> 00:55:44,693
私はあなたが好きではない。
656
00:55:47,821 --> 00:55:52,702
それがアーニーとジョーンなら、
私は彼らを送り出します。
657
00:55:53,661 --> 00:55:56,873
私はあなたが好きではない。
私はあなたが好きではない。
658
00:56:01,586 --> 00:56:05,715
おい。食べ物を持ってきました。
659
00:56:05,840 --> 00:56:08,468
彼女は...大丈夫ですか？
660
00:56:14,182 --> 00:56:17,728
最後は怒鳴ってしまい本当にごめんなさい
夜。そんなことをすべきではなかった。
661
00:56:17,853 --> 00:56:21,482
やあ、大丈夫だよ。
662
00:56:26,612 --> 00:56:29,740
ただ紛失しただけです
ちょっとの間。
663
00:56:29,865 --> 00:56:33,077
本当に。大丈夫。
664
00:56:37,247 --> 00:56:40,669
ごめんなさい、そうなってしまいました。
665
00:56:42,796 --> 00:56:45,507
はい、私もそうです。
666
00:56:56,726 --> 00:56:58,436
私は...
667
00:56:59,062 --> 00:57:03,943
今は悪い時期だとわかっていますが、...
668
00:57:04,068 --> 00:57:09,031
私たちは本当にそうする必要があります
彼らに何かを取り入れてください。
669
00:57:10,408 --> 00:57:12,868
はい、わかっています。
670
00:57:12,994 --> 00:57:17,039
行ったことがありますか
計画を立てていますか？
671
00:57:17,164 --> 00:57:20,376
いいえ、していません
計画を立てています。
672
00:57:20,501 --> 00:57:24,547
行ったことはありません
明確に考えすぎます。
673
00:57:24,672 --> 00:57:27,718
わかった。まあ、たぶん
私はあなたを助けることができます。
674
00:57:27,843 --> 00:57:31,638
つまり、もしかしたらできるかもしれない
チェルシーに部屋を確保して、
675
00:57:31,763 --> 00:57:35,100
ポートレートも撮影できます...
コニーアイランドとか。
676
00:57:35,225 --> 00:57:37,728
つまり、それはさらに簡単です。
677
00:57:41,189 --> 00:57:45,319
またはここ。つまり、
ここで設定できます。
678
00:57:46,194 --> 00:57:51,158
うん。私はそのようには働きません、シド。
679
00:57:52,452 --> 00:57:56,164
私は物事をセットアップしません。
680
00:57:56,289 --> 00:58:00,001
まあ、多分あなたは持っているでしょう
このための準備をするために。
681
00:58:00,126 --> 00:58:04,088
つまり、私たちは本当に持っています
彼らに何かを取り入れるために。
682
00:58:05,256 --> 00:58:07,634
取得する必要があると思います
今は町の外です。
683
00:58:07,759 --> 00:58:09,427
今。
684
00:58:10,887 --> 00:58:15,768
つまり、いつですか？
685
00:58:16,727 --> 00:58:20,356
つまり、ルーシー、
期限があります。
686
00:58:20,481 --> 00:58:22,942
わかった？柔軟ではありません。
687
00:58:23,067 --> 00:58:25,361
つまり、これを台無しにすることはできません。
688
00:58:25,486 --> 00:58:27,780
つまり、これを台無しにすることはできません。
689
00:58:27,905 --> 00:58:30,991
ねえ、何かを手に入れましょう
彼らの中へ。
690
00:58:31,116 --> 00:58:33,285
信じてください、いいですか？
やり遂げます。
691
00:58:33,410 --> 00:58:38,374
- わかった。ごめんなさい。私はただ...
- ごめんなさい。
692
00:58:38,499 --> 00:58:41,544
一緒に来てください。
693
00:58:46,007 --> 00:58:49,552
- 私は去ります...
- 解明したいのですが... これを解明したいのです。
694
00:58:49,678 --> 00:58:52,055
あなたが行く。
695
00:58:52,514 --> 00:58:55,392
いや、あなた。
696
00:58:59,896 --> 00:59:02,566
ルーシーは私に北部に行くように頼んだ
今週末は彼女と一緒に。
697
00:59:02,691 --> 00:59:06,445
彼女はちょっと取り乱していました...
698
00:59:06,571 --> 00:59:09,240
そして私たちはこの作品をやらなければなりません。
699
00:59:09,365 --> 00:59:11,993
ここにはいられない
あなたが写真家をクソなら。
700
00:59:12,118 --> 00:59:16,581
- ルーシーとは寝たことがない。
- それに向けて取り組んでいますか？
701
00:59:17,123 --> 00:59:19,917
わからない。
702
00:59:20,042 --> 00:59:23,254
そうですね、まずは知り始める必要があると思います。
703
00:59:32,556 --> 00:59:34,683
たぶんあなたは...
704
00:59:34,808 --> 00:59:38,562
あなたは本当に中心にいるのです
もうすべては終わりですよね？
705
00:59:38,687 --> 00:59:43,984
あなたは権力の仕事を手に入れました、
流行に敏感な友達がいます。
706
00:59:44,109 --> 00:59:47,321
そして、そのすべてのアクセス...
つまり、それは本当のたわごとです。
707
00:59:47,446 --> 00:59:51,200
これはまさにあなたが望んでいたものです。
708
00:59:51,325 --> 00:59:54,412
―そう思いますよね。
- はい、そのようですね。
709
00:59:54,537 --> 00:59:58,458
うん。まあ、そこまで執着していなかったら
それなら、あなたは...
710
00:59:58,583 --> 01:00:01,794
- 何にこだわっていますか？
- 私を箱に入れることについて。
711
01:00:01,920 --> 01:00:04,547
私を整理することについて。
だって息が出来ないんだもの。
712
01:00:04,672 --> 01:00:08,051
- それはどういう意味ですか?
- つまり、私が何をしても、
713
01:00:08,176 --> 01:00:10,136
あなたは私に言うのをやめることはできません
それは間違っています。
714
01:00:10,261 --> 01:00:12,764
つまり、私は努力しています
どこかに行くために。
715
01:00:12,889 --> 01:00:17,478
あなたから私が受け取るのはこれらについての中傷だけです
自分の仕事も、出会った人たちも、
716
01:00:17,603 --> 01:00:21,649
そしてなんと大げさな
そしてそれは無意味で愚かなことですが、
717
01:00:21,774 --> 01:00:23,192
そして...
718
01:00:23,317 --> 01:00:27,780
知っていますか？
それは私にとって無意味ではありません。
719
01:00:27,905 --> 01:00:31,408
これが私が気にかけていることです。
720
01:00:31,534 --> 01:00:34,161
つまり、あなたは何をしますか
気になるか、ジェームズ？
721
01:00:34,286 --> 01:00:37,915
つまり本当に…何？
722
01:00:51,471 --> 01:00:55,600
ご存知の通り、このレストラン
ここで寝ることについてのポリシーがある。
723
01:00:55,725 --> 01:00:59,604
ああ、はい、ごめんなさい。
彼女はただ疲れ果てているだけだ。
724
01:00:59,729 --> 01:01:02,399
わかりました。でも行きます
退去をお願いしなければならないなんて…
725
01:01:02,524 --> 01:01:05,194
彼女がまた眠ってしまったら。
726
01:01:05,319 --> 01:01:08,573
もちろん。本当にごめんなさい。
727
01:01:18,499 --> 01:01:22,003
もうこれはできません。
728
01:01:22,128 --> 01:01:24,088
何？
729
01:01:24,213 --> 01:01:28,384
あなたはそうしたいです
また私と別れますか？
730
01:01:28,510 --> 01:01:30,137
ぐ…
731
01:01:32,681 --> 01:01:34,933
あなたがこれを乗り越えられるようお手伝いしたいと思います。
732
01:01:35,058 --> 01:01:39,396
よかったらシドと一緒に寝てください。
どうすればいいのかわかりません。
733
01:01:39,521 --> 01:01:41,315
G、聞いてください。
734
01:01:41,440 --> 01:01:44,735
彼女はとてもポーズをとる人なので、
彼女の愚かな雑誌と一緒に。
735
01:01:44,860 --> 01:01:49,990
- あなたが彼女に何を感じているのかわかりません。
- 私の言うことを聞いていないんですね。
736
01:01:51,867 --> 01:01:56,498
待っていて話し続けることができない
いつ変わるかについて。
737
01:01:56,623 --> 01:01:59,167
助けが必要だよ、G.
738
01:02:03,213 --> 01:02:06,257
自分自身を見てください、ルーシー。
739
01:02:19,480 --> 01:02:24,068
- これはあなたのですか？
- それは私の母のものです。
740
01:03:08,197 --> 01:03:11,492
このあたりの光はとてもいいです。
741
01:03:13,786 --> 01:03:18,166
そうです。
セクシーですね。
742
01:03:20,042 --> 01:03:24,213
ちょっとあなたを誘惑します、
そしてそれは進みます。
743
01:03:24,338 --> 01:03:26,841
うん。
744
01:03:55,205 --> 01:03:59,042
知りませんでした
あなたはそれを持ってきていました。
745
01:04:02,921 --> 01:04:05,840
あなたと一緒にハイになりたかった。
746
01:04:09,511 --> 01:04:13,223
そうは思わない
今週末に行きたいです。
747
01:04:15,100 --> 01:04:16,518
いいえ？
748
01:04:17,311 --> 01:04:18,729
いいえ。
749
01:04:19,271 --> 01:04:21,899
わかりました。
750
01:04:23,692 --> 01:04:26,904
つまり、そんなことはしたくない
いつもあなたと一緒に。
751
01:04:27,029 --> 01:04:29,073
わかった。
その必要はありません。
752
01:04:29,198 --> 01:04:34,203
つまり、それは望んでいません
私たちの唯一のつながりになるように。
753
01:04:37,331 --> 01:04:39,583
私たちのつながりはそれだけではありません。
754
01:04:39,709 --> 01:04:45,257
まあ、欲しくないです
そうなるように。
755
01:04:49,970 --> 01:04:51,930
これで気分が良くなりますか？
ルーシー…
756
01:04:52,055 --> 01:04:56,101
さあ、シド。
それは何ですか？ただ言ってください。
757
01:04:58,729 --> 01:05:01,940
それは重要ではありません、いいですか？
いや、いや、いや、シド。
758
01:05:02,065 --> 01:05:07,113
これは何ですか？これは何かですか？
介入の事、あれですか？
759
01:05:07,238 --> 01:05:09,198
どういう意味ですか、シド？
ただ大人になりましょう。
760
01:05:09,323 --> 01:05:11,284
言ってみろ！
それは重要ではありません、いいですか？
761
01:05:11,409 --> 01:05:15,371
意味がありません。
762
01:05:15,496 --> 01:05:19,667
ただ言ってるだけなんです。
763
01:05:39,605 --> 01:05:45,235
ただあなたと一緒にいたくないだけ
今そのように。
764
01:05:49,281 --> 01:05:52,409
つまり基本的に彼女は彼を去りました
私が12歳のとき、
765
01:05:52,534 --> 01:05:54,245
そして私たちはここに戻ってきました...
766
01:05:54,371 --> 01:05:58,249
そして彼はそこに留まりました...
767
01:05:58,375 --> 01:06:01,169
丘の上にある彼の家で。
768
01:06:01,294 --> 01:06:03,838
タスマニアで。
タスマニアで。
769
01:06:03,963 --> 01:06:06,925
それは正しい。
770
01:06:07,967 --> 01:06:11,596
彼は丘の上で何をしているのでしょうか？
771
01:06:11,721 --> 01:06:16,393
わからない。
彼はとても神秘的です。
772
01:06:18,145 --> 01:06:20,773
彼は手紙を書きます。
773
01:06:22,733 --> 01:06:27,321
それで、誰があなたに指輪をくれたのですか？
あなたの彼氏は？
774
01:06:27,446 --> 01:06:28,864
いいえ。
775
01:06:29,740 --> 01:06:33,285
いいえ、おばあちゃんです
この指輪を私にくれました。
776
01:06:35,663 --> 01:06:38,791
それは美しいです。
777
01:06:38,916 --> 01:06:41,837
ありがとう。
778
01:06:47,342 --> 01:06:49,970
来て。
779
01:08:25,361 --> 01:08:27,905
これは強烈です。
780
01:08:30,491 --> 01:08:32,910
そうですか？
781
01:08:35,079 --> 01:08:37,999
普段はこんな人じゃないんです。
782
01:08:39,458 --> 01:08:42,086
どのような？
783
01:08:42,879 --> 01:08:45,424
神経質。
784
01:09:13,328 --> 01:09:15,204
大丈夫？
785
01:09:15,330 --> 01:09:17,957
うん。
786
01:09:19,417 --> 01:09:21,461
あなたは確かに？
787
01:09:24,839 --> 01:09:28,801
うん。それはただ
あなたはとても真剣そうに見えます。
788
01:09:29,719 --> 01:09:32,223
私は真剣に見えますか？
789
01:09:33,265 --> 01:09:35,768
うん。
790
01:09:37,102 --> 01:09:39,897
つまり、ちょっと暑いんです。
791
01:09:40,022 --> 01:09:42,650
それはちょっと深刻ですね。
792
01:09:43,275 --> 01:09:45,027
ここは暑いです。
793
01:09:45,152 --> 01:09:48,697
いや、暑いですね。
794
01:10:01,211 --> 01:10:03,797
私はあなたに何をすればいいでしょうか？
795
01:10:03,922 --> 01:10:08,301
あなたが何であっても
私にしたいこと。
796
01:10:11,304 --> 01:10:14,558
本当にわかりません
私がやっていること。
797
01:10:14,975 --> 01:10:17,686
元気ですよ。
798
01:10:19,647 --> 01:10:23,025
つまんでもいいですか
それともあなたを噛むか何かですか？
799
01:10:24,151 --> 01:10:26,779
あなたがしたい場合は。
800
01:10:34,161 --> 01:10:37,707
それは十分難しいですか？
801
01:10:58,854 --> 01:11:01,565
十分柔らかいですか？
802
01:11:07,530 --> 01:11:10,867
大丈夫？
803
01:11:13,453 --> 01:11:15,997
うん。
804
01:11:17,207 --> 01:11:19,501
今、誰が真剣ですか？
805
01:11:19,626 --> 01:11:23,505
知っている。
ごめんなさい。
806
01:11:24,714 --> 01:11:26,508
これですか
あなたにとって変ですか？
807
01:11:26,633 --> 01:11:28,009
いいえ。
808
01:11:30,261 --> 01:11:33,265
何？教えて。
809
01:11:34,016 --> 01:11:36,519
わからない。
810
01:11:38,604 --> 01:11:41,607
私はあなたに恋をしていると思います。
811
01:13:02,024 --> 01:13:04,693
ルーシー、寝てるよ。
812
01:13:04,818 --> 01:13:07,947
いいえ、そうではありません。
813
01:13:15,580 --> 01:13:18,792
ここに戻ってください。
私はします。待って。
814
01:13:30,804 --> 01:13:36,143
Est-ce que tu voudrais
どのようなポーズをとりますか?
815
01:13:37,061 --> 01:13:39,772
いいえ。
816
01:13:42,900 --> 01:13:46,153
どこへ行くの？
817
01:13:49,573 --> 01:13:52,576
入ってきます。
ちょっと待ってください。
818
01:15:04,860 --> 01:15:08,823
- 一人で行きましたか？
- いいえ、友達と一緒に行きました。
819
01:15:08,948 --> 01:15:12,369
誰が？ドイツ人？
820
01:15:13,286 --> 01:15:17,332
いいえ、別の友人でした。
821
01:15:17,457 --> 01:15:19,834
シド。
シド。
822
01:15:19,959 --> 01:15:23,838
それは男の名前です。
うん。
823
01:15:25,382 --> 01:15:27,884
まあ、彼女は確かにそうだね
男性ではありません。
824
01:15:28,009 --> 01:15:30,679
彼女はユダヤ人ですか？
825
01:15:30,804 --> 01:15:32,598
分かりません、ママ。
826
01:15:32,723 --> 01:15:35,309
しかたがない。
827
01:15:45,528 --> 01:15:48,322
出来ないよ
しばらく来てください。
828
01:15:48,447 --> 01:15:51,367
どうしたの？
私が何をしたのですか？
829
01:15:51,492 --> 01:15:53,869
- 十分に与えられなかったのですか？
- 何？いやいやいや！
830
01:15:53,995 --> 01:15:57,624
あなたは私にもっと与えてくれました
十分すぎるほど…十分です。
831
01:15:57,749 --> 01:16:00,711
- それで、なぜ来られないのですか？
- 私は...
832
01:16:00,836 --> 01:16:03,213
ちょっとした問題があります
世話をしなければなりません。
833
01:16:03,338 --> 01:16:06,800
どのような問題ですか?
あなたは何をしましたか？
834
01:16:06,925 --> 01:16:09,469
- ドイツ人ですか？
- それはやめてもらえませんか？
835
01:16:09,594 --> 01:16:12,806
ドイツ人…グレタさんです
お母さん。グレタさんだよ！
836
01:16:12,931 --> 01:16:15,851
- 彼女はあなたに何をしましたか?
- 何もない。
837
01:16:15,976 --> 01:16:19,896
- 私は自分自身にそれをしました。
- あなたは自分自身に何をしましたか？
838
01:16:20,022 --> 01:16:23,151
来て。教えて。
839
01:16:23,276 --> 01:16:25,153
どのような問題ですか?
840
01:16:25,278 --> 01:16:28,781
どうか分かりません...
841
01:16:28,906 --> 01:16:30,575
本当はそうではない
問題です。
842
01:16:30,700 --> 01:16:33,995
それはもっと問題です。
843
01:16:34,120 --> 01:16:36,831
あなたは今問題を言いました。
それは問題ですか？
844
01:16:36,956 --> 01:16:40,335
今、それが問題です。
それは問題ですか、問題ですか?
845
01:16:40,460 --> 01:16:42,337
両方。
846
01:16:42,462 --> 01:16:45,674
私は...
847
01:16:45,799 --> 01:16:47,843
恋愛問題…
848
01:16:47,968 --> 01:16:51,347
そして薬物問題。
849
01:16:52,473 --> 01:16:58,520
それとも恋愛に問題があるのかもしれない
そして麻薬問題。
850
01:16:58,729 --> 01:17:01,231
わからない。
851
01:17:01,732 --> 01:17:04,693
神は禁じます。
852
01:17:16,247 --> 01:17:18,625
それに関してはお手伝いできません。
853
01:17:18,750 --> 01:17:23,755
私はそれを知っています。
ただあなたに伝えたかっただけです。
854
01:17:26,174 --> 01:17:28,760
失礼いたします。
855
01:17:30,929 --> 01:17:33,557
私から離れないで、ママ。
856
01:17:46,904 --> 01:17:50,449
あなただけですか？
うん。
857
01:18:07,050 --> 01:18:09,928
あなたに会いたかった。
858
01:18:22,775 --> 01:18:25,612
私もあなたがいなくて寂しかったです。
859
01:18:29,449 --> 01:18:32,452
彼女と話しましたか？
860
01:18:32,577 --> 01:18:36,205
うん。そうしました。
861
01:18:38,333 --> 01:18:41,002
ジェームズと話しましたか？
862
01:18:41,127 --> 01:18:45,382
いいえ。
彼は私からの電話に応答しません。
863
01:18:47,676 --> 01:18:50,387
チェルシーに部屋を取った。
864
01:18:50,512 --> 01:18:54,892
今夜撃てば、と思った。
デュガルを駆け抜けることができます。
865
01:18:58,103 --> 01:19:01,857
そうだ、話さなければいけないことがある
それについて。
866
01:19:01,982 --> 01:19:05,527
戻らなければなりません
今は北部。
867
01:19:07,196 --> 01:19:09,491
あなたは何者ですか...
868
01:19:09,616 --> 01:19:11,868
何言ってるの...
今？
869
01:19:11,993 --> 01:19:13,954
まるで、すべてがセットアップされました。
870
01:19:14,079 --> 01:19:15,830
今夜出発します。
871
01:19:15,956 --> 01:19:18,667
それは正気の沙汰ではない、ルーシー。
そんなことはできません。
872
01:19:18,792 --> 01:19:20,752
シド…
いや、これは何ですか？
873
01:19:20,877 --> 01:19:22,712
これは何ですか？
あなたは私のことを怒っていますか？
874
01:19:22,837 --> 01:19:24,673
これについてですか
週末は？
875
01:19:24,798 --> 01:19:27,842
グレタさんはしましたか？
あなたに何か言いますか？
876
01:19:28,885 --> 01:19:31,263
はい、それは約です
週末。
877
01:19:31,388 --> 01:19:34,183
そしてグレタさん。
そしてすべて。
878
01:19:35,226 --> 01:19:40,773
私には...このように機能することはできません。
879
01:19:42,984 --> 01:19:45,862
あなたが知っている？
つまり、できないんです...
880
01:19:46,404 --> 01:19:49,532
あなたには対処できません
ここにいる...
881
01:19:49,657 --> 01:19:53,202
そして上の階の様子。
882
01:19:53,828 --> 01:19:56,414
私が何を言っているか分かりますか？
883
01:19:57,583 --> 01:19:59,960
変わらなければいけない
状況。
884
01:20:00,085 --> 01:20:02,129
欲しくない
もう待つことに。
885
01:20:02,254 --> 01:20:05,465
つまり、できません。
886
01:20:08,010 --> 01:20:11,138
これらはあなたのためのものです。
それらは私たちの週末のものです。
887
01:20:12,764 --> 01:20:15,309
ありがとう。
888
01:20:24,152 --> 01:20:26,863
ぜひ使ってほしいです。
889
01:20:29,782 --> 01:20:32,076
どういう意味ですか
使ってほしいですか？
890
01:20:32,202 --> 01:20:36,331
私もその中にいます。
私はそれらすべての中にいます。
891
01:20:36,456 --> 01:20:42,295
- それはあなたにとって難しすぎますか？
- いいえ、いいえ。大丈夫です。その中で私はただ裸です。
892
01:20:45,299 --> 01:20:48,761
そうですね、彼らは私にそうしてほしかったのです
私の人生を調べてみませんか？ - うん。
893
01:20:49,595 --> 01:20:54,600
つまり、これです。
それは今あなたのことです。
894
01:20:56,894 --> 01:21:00,356
あなたのことを考えています。
895
01:21:05,319 --> 01:21:08,364
とにかく、あなたは素敵に見えます。
896
01:21:14,329 --> 01:21:17,207
どうですか
グレタさんの写真は？
897
01:21:17,749 --> 01:21:21,294
つまり、
それらは美しい画像です。
898
01:21:21,419 --> 01:21:24,297
それがあなたです
以前やっていた。
899
01:21:26,842 --> 01:21:30,053
それが欲しいのですか？
900
01:21:33,808 --> 01:21:36,644
これらは本当に美しいです。
901
01:21:38,688 --> 01:21:41,649
これは作るだろう
素晴らしいカバー。
902
01:21:47,864 --> 01:21:50,992
この方が良いでしょう。
903
01:21:55,371 --> 01:21:58,709
本当に本能があったんだな
これについて。
904
01:21:58,834 --> 01:22:00,502
どうやって知ったのですか
彼女はこれをするつもりでしたか？
905
01:22:00,627 --> 01:22:02,463
私たちは彼女に対して非常に率直な態度をとっていると思いました。
906
01:22:02,588 --> 01:22:04,548
私は文字通りそれを綴りました。
907
01:22:04,673 --> 01:22:07,342
絶対あるよ
ここには文脈がありません。
908
01:22:07,468 --> 01:22:11,346
何もない。
完全にフラットです。
909
01:22:13,140 --> 01:22:14,850
これは悪夢です。
910
01:22:14,975 --> 01:22:17,269
彼女は最後の瞬間まで待っていました、
これが私たちが得たものです。
911
01:22:17,394 --> 01:22:19,563
これらは
美しい画像。
912
01:22:19,688 --> 01:22:22,901
つまり、話題が違いますが、
でも作品のクオリティは…
913
01:22:23,026 --> 01:22:26,529
シド、ルーシー・ベルリナーは、
10年間見えない。
914
01:22:26,654 --> 01:22:29,699
一般人には5年間の記憶があるが、
それで終わりです。
915
01:22:29,824 --> 01:22:32,911
シドがベストセラー犯罪作家なら
失踪して10年…
916
01:22:33,036 --> 01:22:35,538
そして愛の詩を売り歩いて帰ってきた、
彼はどうすると思いますか？
917
01:22:35,663 --> 01:22:38,541
たぶん、本当に大丈夫です。
それはビジネスだよ、シド。
918
01:22:38,666 --> 01:22:40,543
やりたくないんです。
919
01:22:40,668 --> 01:22:42,378
ディーター・シュルテに電話しています。
920
01:22:42,504 --> 01:22:47,009
それはできません、ドミニク。
ルーシーと約束があったんですね。
921
01:22:47,927 --> 01:22:51,055
私にはそうする権利があります。
922
01:22:52,098 --> 01:22:56,060
私のオフィスでお会いしましょう。
ディーター・シュルテに電話してください。
923
01:22:56,185 --> 01:23:01,065
くそ。
924
01:23:36,144 --> 01:23:38,604
あなたと話したいことがあります
ルーシー・ベルリナーについて。
925
01:23:38,730 --> 01:23:41,649
先に進みましょう、シド。
926
01:23:45,194 --> 01:23:46,946
見てほしい
これらの写真で。
927
01:23:47,071 --> 01:23:49,449
そちらのほうが多いと思います
あなたが望んでいたもの。
928
01:23:49,574 --> 01:23:52,160
シド、もうすぐプレスです。
929
01:23:52,285 --> 01:23:54,454
ほら、わかった
これでは遅いということ、
930
01:23:54,579 --> 01:23:57,165
でもこれは彼女の作品です...
これが彼女が使いたかったものです。
931
01:23:57,290 --> 01:24:01,670
していただきたいのですが
少なくともそれを考慮してください。
932
01:24:16,602 --> 01:24:18,645
なぜこれを今まで持ってこなかったのですか？
933
01:24:18,771 --> 01:24:22,400
思わなかった
それは適切でした。
934
01:24:23,985 --> 01:24:26,821
これらを演出したのですか？
935
01:24:27,113 --> 01:24:28,531
いいえ。
936
01:24:34,204 --> 01:24:38,875
つまり、これはある種の批判ですか？
あなたは彼女の編集者です。
937
01:24:39,000 --> 01:24:42,212
いや、批判ではないんですが、
それはただ起こったことです。
938
01:24:42,337 --> 01:24:44,506
ただ何が起こったのですか？
939
01:24:44,631 --> 01:24:50,262
そうですね、私は彼女がとは気づきませんでした
彼女が撮影するときにこれらを使いたかったのです。
940
01:24:50,554 --> 01:24:53,182
混乱してるよ、シド。
941
01:24:54,308 --> 01:24:57,520
- あなたは彼女のシッターですか？
- いいえ、私は彼女のシッターではありません...
942
01:24:57,645 --> 01:25:00,272
正式にはではありません。
943
01:25:00,398 --> 01:25:05,361
つまり、
いいえ、一般的にはそうではありません。
944
01:25:06,237 --> 01:25:08,823
あなたは彼女の恋人ですか？
945
01:25:12,160 --> 01:25:14,788
うん。
946
01:25:32,597 --> 01:25:35,476
ジョーンはスコアを記録するつもりです
そして最初からやり直します。
947
01:25:35,601 --> 01:25:38,855
ジョーンはスコアを記録するつもりですか？
スコアを残したい。
948
01:25:42,817 --> 01:25:44,652
ここで何をしているの？
949
01:25:44,777 --> 01:25:46,654
何かの邪魔をしているのでしょうか？
950
01:25:46,779 --> 01:25:49,240
まったくそうではありません...
あなたはここに住んでいます。
951
01:25:49,365 --> 01:25:51,743
グレタさんはどこ？
彼女はシリアルを買いに行きました。
952
01:25:51,868 --> 01:25:53,661
彼女はすぐに戻ってきます。
953
01:25:53,786 --> 01:25:56,664
私たちはあなただと思っていました
もっと長く滞在する。
954
01:26:12,139 --> 01:26:16,101
いつここに来ましたか?
今すぐ。
955
01:26:17,019 --> 01:26:22,232
ここで何をしているの？
私はここに住んでいます。
956
01:26:22,567 --> 01:26:25,028
なぜ電話しなかったのですか？
957
01:26:59,772 --> 01:27:02,566
私たちのどちらかが行かなければなりません、グレタ。
958
01:27:03,734 --> 01:27:07,071
もしかしたら、ジョーンの家に泊まってもいいかもしれない
数晩の間。
959
01:27:07,196 --> 01:27:10,909
そんなことはない
について話しています。
960
01:27:28,760 --> 01:27:31,596
守ってほしい
あなたのアカウント。
961
01:27:33,223 --> 01:27:35,935
あなたのお金はいりません。
962
01:27:36,060 --> 01:27:40,315
まあ、ただ放棄するつもりはありません
あなた、G、私ならそんなことはしません。
963
01:27:40,440 --> 01:27:43,526
それで何をしているのですか？つまり、
あなたは私を追い出しただけですよね？
964
01:27:43,651 --> 01:27:47,280
今私は何をすべきでしょうか？
飛行機に乗るだけですか？ただ戻るだけですか？
965
01:27:47,405 --> 01:27:49,699
いいえ、戻る必要はありません。
わかりました...あなたの人生はここにあります。
966
01:27:49,824 --> 01:27:52,535
いいえ、そうではありません。
ここには命がない。
967
01:27:52,660 --> 01:27:55,955
私はあなたと一緒にいるためにここに来ました、
あなたがここで生活できるように。
968
01:27:56,080 --> 01:27:59,293
ベルリンではすべてが揃っていました。
素晴らしいキャリアがありました。
969
01:27:59,418 --> 01:28:01,921
グレット...
970
01:28:03,797 --> 01:28:06,300
グレタさん、ファスビンダーさん死去、
大丈夫？
971
01:28:06,425 --> 01:28:08,552
あなたは持っていませんでした
その後のキャリア。
972
01:28:08,677 --> 01:28:10,763
あなたはとても甘やかされています。
973
01:28:10,888 --> 01:28:13,265
あなたは甘やかされて利己的で、
974
01:28:13,390 --> 01:28:16,810
そしてあなたは全世界のことを考えている
あなたを中心に回ります！
975
01:28:16,936 --> 01:28:18,687
あなたは好事家ですね、ルーシー。
それがあなたです。
976
01:28:18,812 --> 01:28:21,941
あなたは何のために働いたこともありません！
977
01:28:25,487 --> 01:28:27,656
女の子たち、来たいよ
何か食べるものはありますか？
978
01:28:27,781 --> 01:28:32,577
いや、続けて、ジョーン。
女性の皆様、お待ちしております。
979
01:28:33,119 --> 01:28:35,664
戦いを楽しんでください。
980
01:28:35,789 --> 01:28:40,001
ここにいるよ
終わったら。
981
01:28:44,130 --> 01:28:46,758
そんなことを言うつもりはなかったのです。
982
01:28:47,802 --> 01:28:50,721
本当にそうではありませんでした。
983
01:28:52,390 --> 01:28:55,726
なりたかった
あなたと一緒に。
984
01:29:04,902 --> 01:29:07,697
愛してます。
985
01:29:10,658 --> 01:29:13,870
そんなことを言うつもりはなかった。
986
01:29:22,087 --> 01:29:25,132
私は何を考えているのでしょうか
今何をすべきか、G?
987
01:29:26,258 --> 01:29:29,803
もう分かりません。
988
01:29:30,679 --> 01:29:35,476
ただ…今夜は一緒にいてください。
989
01:29:37,353 --> 01:29:42,442
私はここにいます、G、私はあなたと一緒です。
990
01:29:43,902 --> 01:29:46,404
あなたが必要です...
991
01:29:47,655 --> 01:29:50,491
私のレベルでは。
992
01:29:58,499 --> 01:30:01,337
それは何も変わりません。
993
01:30:04,215 --> 01:30:06,759
そうはならないことはわかっています。
994
01:30:08,093 --> 01:30:11,514
ただそうである必要がある
今すぐあなたの近くにいます。
995
01:30:20,814 --> 01:30:24,694
何かありますか？
996
01:30:27,405 --> 01:30:31,451
わからない。
覚えていない。
997
01:30:32,911 --> 01:30:34,287
どこ？
998
01:30:39,251 --> 01:30:41,795
そこに。
999
01:30:48,344 --> 01:30:50,847
これはアーニーズですか？
1000
01:30:51,889 --> 01:30:54,600
うん。
1001
01:31:13,996 --> 01:31:17,833
信じられない
あなたはまだこれを持っています。
1002
01:31:18,709 --> 01:31:21,587
私はあなたに言いました
もうやっていなかった。
1003
01:31:21,712 --> 01:31:26,425
嘘をついていると思いました。
1004
01:31:40,273 --> 01:31:43,109
どこで考えたの？
一週間ずっといたの？
1005
01:31:45,487 --> 01:31:48,114
十代の若者と一緒に。
1006
01:33:24,256 --> 01:33:25,632
アーニー？
1007
01:33:28,594 --> 01:33:31,638
ドアを開けてください。
1008
01:33:32,765 --> 01:33:36,018
クソドアを開けろ。
1009
01:33:37,896 --> 01:33:39,564
おい！
1010
01:33:44,694 --> 01:33:47,572
なぜここにいるのですか？
1011
01:33:52,202 --> 01:33:53,828
おい。
1012
01:33:55,830 --> 01:33:57,207
アーニー。
1013
01:33:59,167 --> 01:34:02,004
大丈夫ですか？
1014
01:34:07,927 --> 01:34:10,513
ルーシーはどこですか？
1015
01:34:19,814 --> 01:34:22,608
彼女は今朝亡くなりました。
1016
01:34:29,074 --> 01:34:32,285
それは...
1017
01:34:32,411 --> 01:34:36,790
本当にめちゃくちゃなこと
私に言うために。
1018
01:34:37,833 --> 01:34:41,294
あなたはたわごとを知りません
私とルーシーについて、
1019
01:34:41,420 --> 01:34:45,465
グレタさんがどうなったのかは知りません
言ってるけど、彼女はいなくなってしまった。
1020
01:34:45,590 --> 01:34:47,217
それはやめてください、いいですか？
1021
01:34:47,342 --> 01:34:50,805
いいえ！あなたにはわかりません。
そんなことは関係ないよ！
1022
01:35:43,651 --> 01:35:46,446
問題が戻ってきました。
1023
01:37:28,677 --> 01:37:32,222
素晴らしい仕事だ、シド。
ありがとう。
1024
01:37:41,608 --> 01:37:44,903
素晴らしい仕事だ、シド。
素晴らしいですね。