1
00:01:04,879 --> 00:01:07,497
دەروازەی پڵنگی ئەژدیها دامەزراوە...

2
00:01:07,689 --> 00:01:09,387
لەلایەن ٢ وەستای کۆنگفو:

3
00:01:09,578 --> 00:01:11,918
وۆنگ جیانگلۆنگ و وۆنگ فوهو.

4
00:01:12,331 --> 00:01:15,266
ئەوان پەرەیان بە خۆبەهێزکردن دا...

5
00:01:15,822 --> 00:01:18,210
بۆ ڕزگارکردنی مرۆڤەکان لە ستەم.

6
00:01:18,632 --> 00:01:20,291
تەنانەت فێری هونەری جەنگییان دەکرد...

7
00:01:20,492 --> 00:01:23,340
بۆ کۆترە سەر شەقامەکان.

8
00:01:24,108 --> 00:01:26,976
دەروازەکە بەم شێوەیە بوو بە
هێمای دادپەروەری.

9
00:01:27,407 --> 00:01:30,725
لە کاتێکدا هەموو گەنجێک
تامەزرۆی ئەوە بوو پەیوەندی بە دەروازەکەوە بکات...

10
00:01:31,051 --> 00:01:33,899
کوڕی وۆنگ فوهو،

11
00:01:34,091 --> 00:01:35,8460
ئەژدیها،

12
00:01:36,048 --> 00:01:38,081
بڕیاریدا بڕوات.

13
00:01:38,666 --> 00:01:40,162
بڕیار بوو جیا ببێتەوە

14
00:01:40,364 --> 00:01:42,119
لەگەڵ برا کۆرپەکەی،

15
00:01:42,320 --> 00:01:43,979
پڵنگ.

16
00:02:21,928 --> 00:02:23,309
شیبومی

17
00:02:25,132 --> 00:02:28,911
ڕۆزا، ما کون کاری باشی کردووە.

18
00:02:29,102 --> 00:02:31,432
بڕیار دەدەم بەردەوام بم لە هاوکارییەکانمان.

19
00:02:31,624 --> 00:02:33,513
تابلۆی لوشای پێ بدە.

20
00:02:33,705 --> 00:02:36,525
داوای لێبکە بەردەوام بێت لە کارەکانی!

21
00:02:37,455 --> 00:02:41,473
لەبیرت بێت، تابلۆکە
نوێنەرایەتی باندەکەی لوشا دەکات.

22
00:02:47,305 --> 00:02:49,213
تابلۆی لوشام پێداویت.

23
00:02:49,645 --> 00:02:50,470
مەهێڵە هیچ شتێک

24
00:02:50,671 --> 00:02:52,560
بەسەریدا دێت.

25
00:02:54,958 --> 00:02:57,576
دەزانم. هەموو هەوڵێک دەدەم.

26
00:03:09,804 --> 00:03:11,262
چ ڕێکەوتێکە!

27
00:03:11,885 --> 00:03:13,189
هێشتا منت لەبیرە؟

28
00:03:15,567 --> 00:03:17,092
- شیاو... - ئەوە ڕاستە!

29
00:03:17,486 --> 00:03:19,078
کەواتە هێشتا منت لەبیرە!

30
00:03:20,622 --> 00:03:23,403
پۆلی پێنجەم؟

31
00:03:24,400 --> 00:03:27,047
نەک پۆلی پێنجەم! پۆلی سێیەم!

32
00:03:28,208 --> 00:03:29,551
نزیکەی هەمان شت.

33
00:03:30,634 --> 00:03:34,662
بە هیچ شێوەیەک. چ یادگاریەکی خراپە!

34
00:03:34,959 --> 00:03:37,472
فەتسۆکانی ناو پۆلەکەمان لەبیرە؟

35
00:03:37,673 --> 00:03:40,061
دڵنیابە، ئەو کەسەی کە بەردەوام قیژەی دەکرد؟

36
00:03:40,848 --> 00:03:44,195
نەخێر ئەو کەسەی پانتۆڵەکەی تەڕ کرد!

37
00:03:45,451 --> 00:03:47,523
باشە، ئەو دوای ئەوە گریای
پانتۆڵەکەی تەڕ کرد!

38
00:03:47,820 --> 00:03:50,122
بیرمە حەزی لە ڕاکێشانی پلایتەکەت بوو!

39
00:03:50,476 --> 00:03:53,823
نەدەکرا وا بێت! ئەو کاتە قژم کورت بوو.

40
00:03:57,036 --> 00:03:58,887
بیرمە قژت درێژ بوو!

41
00:03:59,952 --> 00:04:02,215
چۆن لەبیرم بچێت قژم کورت بووە؟

42
00:04:02,733 --> 00:04:05,543
وەک، لەبیرت دەچێت
تۆ پێت دەڵێن چان؟

43
00:04:09,034 --> 00:04:10,214
سەیرکە کێ یادەوەرییەکی خراپی هەیە؟

44
00:04:10,415 --> 00:04:12,899
من چان نیم، شیاوێی!

45
00:04:21,166 --> 00:04:23,333
من شیاووی نیم!

46
00:04:28,781 --> 00:04:30,469
- داوای لێبووردن دەکەم! - داوای لێبووردن دەکەم!

47
00:04:38,160 --> 00:04:39,752
کەواتە ناوت چییە؟

48
00:04:40,749 --> 00:04:41,929
تایگەر وۆنگ.

49
00:04:42,217 --> 00:04:43,493
من ما شیاولینگم.

50
00:05:05,895 --> 00:05:07,209
- هێی - هێی پڵنگ!

51
00:05:07,401 --> 00:05:08,235
بۆچی ئەوەندە خەڵک؟

52
00:05:08,427 --> 00:05:10,882
ما کون تەرخان کردووە...

53
00:05:11,084 --> 00:05:12,196
تەواوی نهۆمی سەرەوە.

54
00:05:12,398 --> 00:05:13,415
ما کون؟

55
00:05:13,673 --> 00:05:15,716
گەورەترین کینگپین لە هۆنگ کۆنگ.

56
00:05:15,917 --> 00:05:19,015
ئەو دۆدانەی ڕەشپۆشن سەگەکانی ئەون.

57
00:05:25,163 --> 00:05:27,206
هەندێک لە دۆدەکان بە جل و بەرگی سپی خەریکی هاتنە ژوورەوەن!

58
00:05:29,612 --> 00:05:32,643
ئەوان شێرە سپییەکانن.
بەقەد کون بەهێزە!

59
00:05:33,295 --> 00:05:34,091
ڕەش یان سپی،

60
00:05:34,283 --> 00:05:35,913
هەر کەسی خراپن!

61
00:05:39,212 --> 00:05:41,629
کون، بۆیە جارێکی تر تابلۆکەت دەستکەوتەوە.

62
00:05:42,032 --> 00:05:44,679
قۆرخکاریت هەیە
لەسەر هەموو کۆنسێرتەکانی قاچاخچێتی.

63
00:05:45,552 --> 00:05:48,611
بۆ کارکردن لەگەڵ لوشا گانگ شەربەتی دەوێت.

64
00:05:48,812 --> 00:05:51,622
پێویستە زیاتر کار بکەیت!

65
00:05:52,361 --> 00:05:54,433
شەربەت؟ زۆر زیاترم لە تۆ دەستکەوت!

66
00:05:54,634 --> 00:05:55,910
بۆ دۆزەخ لەگەڵ گیگەکانت.

67
00:05:56,111 --> 00:05:57,866
نیوەی بڕینەکەتم دەوێت!

68
00:05:58,058 --> 00:05:59,717
تۆ گاڵتە دەکەیت یان چی؟

69
00:05:59,947 --> 00:06:00,877
هەرکەسێک تابلۆکەی هەیە

70
00:06:01,069 --> 00:06:03,304
دەتوانێت هەموو بڕینەکان بەدەست بهێنێت.

71
00:06:03,495 --> 00:06:06,564
تۆ نیوەت دەوێت؟ تۆ لە مێشکت دەردەچیت؟

72
00:06:10,285 --> 00:06:12,520
خواردنێکی خۆش! کاتی پارەدانە!

73
00:06:14,189 --> 00:06:14,726
دایک!

74
00:06:14,927 --> 00:06:16,711
چۆن دەوێری وێڵزی

75
00:06:16,912 --> 00:06:17,670
لەسەر قەرزەکانمان؟

76
00:06:17,871 --> 00:06:18,878
نەک ئەوەی کە من نامەوێت پارە بدەم.
ئێمە قوربانین!

77
00:06:19,080 --> 00:06:20,490
ئێمە پێشتر پارەیەکی زۆرمان داوە!

78
00:06:21,103 --> 00:06:23,520
با ئەوانیش بن. ئەوان سەگی کونن!

79
00:06:24,048 --> 00:06:27,107
لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە! مامۆستا حەزی لێی نابێت!

80
00:06:29,485 --> 00:06:31,787
شیبومی تابلۆکەی پێدام.

81
00:06:33,130 --> 00:06:35,038
وەرە بەدەستی بهێنە ئەگەر بوێریت!

82
00:06:44,331 --> 00:06:45,280
تەنانەت ئەگەر ڕێگەت پێ بدەم،

83
00:06:45,482 --> 00:06:47,141
سەرۆکەکەم سکالی نایکات!

84
00:06:49,290 --> 00:06:52,225
چێژ لە خواردنەکانت وەردەگریت، ها؟

85
00:06:53,644 --> 00:06:54,785
پڵنگ!

86
00:07:32,494 --> 00:07:33,635
تابلۆکە لە کوێیە؟

87
00:07:36,139 --> 00:07:37,088
تۆ کێی؟

88
00:07:37,289 --> 00:07:38,699
تایگەر وۆنگ!

89
00:07:39,630 --> 00:07:41,538
تابلۆکە بدۆزەرەوە...

90
00:07:41,739 --> 00:07:43,082
یان ناتوانی بڕۆن!

91
00:07:56,557 --> 00:07:58,312
من تاکە بەرپرسیارێتی دەگرمە ئەستۆ
بۆ ئەوەی کردوومە!

92
00:09:10,767 --> 00:09:11,908
بڕۆ خوارەوە!

93
00:10:16,816 --> 00:10:18,245
با بڕوات!

94
00:10:20,911 --> 00:10:22,532
بۆچی؟

95
00:10:32,429 --> 00:10:35,910
گۆش! سکالی زۆر لە دەستی دەرچووە!

96
00:10:36,429 --> 00:10:39,076
هەمووی شتێکی چەوتە!

97
00:10:44,110 --> 00:10:45,539
چی تۆ starin' لە، دراگۆن وۆنگ؟

98
00:10:46,096 --> 00:10:47,496
دەتەوێت یەک بە یەک شەڕم لەگەڵ بکەیت؟

99
00:10:49,932 --> 00:10:51,044
بۆچی ڕێگە بەو منداڵە دەدەیت

100
00:10:51,246 --> 00:10:53,135
بڕۆ تەنها ئێستا، کون؟

101
00:10:53,327 --> 00:10:55,082
هیچ کامیان نەیانتوانی لێی بدەن.

102
00:10:55,274 --> 00:10:56,319
وە شێرە سپییەکان چاودێرییان دەکرد.

103
00:10:56,520 --> 00:10:58,381
ئەگەر کون ڕێگەی نەدابایە...

104
00:10:58,573 --> 00:10:59,647
دوو باندەکە
دەکرا دەست بە شەڕ بکات.

105
00:10:59,848 --> 00:11:01,095
ئەوە چ سوودێکی دەبێت، ئەی سەگی شێت؟

106
00:11:01,287 --> 00:11:02,217
کێ گرنگی بە شێرە سپییەکان دەدات؟

107
00:11:02,409 --> 00:11:04,001
تۆ تەنها پاسەوانێکیت.

108
00:11:04,202 --> 00:11:05,573
دەمتوانی بە تەنیا بیبەمە دەرەوە!

109
00:11:05,775 --> 00:11:07,914
من باشم!

110
00:11:08,202 --> 00:11:09,727
- سکالی...
- وەرە یەک بە یەک شەڕم لەگەڵ بکە!

111
00:11:10,791 --> 00:11:12,009
سکرام!

112
00:11:13,323 --> 00:11:14,694
باشترە ئاگادار بیت!

113
00:11:20,074 --> 00:11:21,350
بۆچی نەتکرد

114
00:11:21,551 --> 00:11:23,038
هەموو ڕێگاکە بڕۆ...

115
00:11:23,239 --> 00:11:24,869
لەکاتی شەڕکردن لەگەڵ منداڵەکەدا؟

116
00:11:33,424 --> 00:11:37,126
من تابلۆکەت بۆ دەگەڕێنمەوە.

117
00:12:09,033 --> 00:12:11,009
واز لە خواردن بێنن!
سەیرکە تابلۆکە چەندە قورسە!

118
00:12:11,210 --> 00:12:12,159
بۆچی تابلۆکە لای تۆیە؟

119
00:12:12,361 --> 00:12:14,087
من کاتێک تۆ شەڕت دەکرد ڕفاندم.

120
00:12:14,279 --> 00:12:15,430
سڵاو! با بزانم! سەیرکردن!

121
00:12:15,632 --> 00:12:17,282
دەتوانین بۆ هەندێک هەویر سیاج بکەین!

122
00:12:17,483 --> 00:12:18,432
دڵنیابە دەتوانێت!

123
00:12:18,633 --> 00:12:20,839
دەتوانین پارەکە ببەخشین بۆ خێرخوازی.

124
00:12:21,127 --> 00:12:23,525
خێرخوازی؟ چ بەفیڕۆدانێکە!

125
00:12:23,726 --> 00:12:25,030
کەواتە ئەمڕۆ سەرۆک کێیە؟

126
00:12:25,232 --> 00:12:27,975
پڵنگ بێگومان!

127
00:12:28,205 --> 00:12:28,934
سڵاو ئێوە!

128
00:12:29,135 --> 00:12:29,576
من دیسانەوە؟

129
00:12:29,768 --> 00:12:30,823
هاتن! بە کورتی...

130
00:12:31,024 --> 00:12:34,016
پڵنگ فەزیلەت و بەخشندەیە.
ئەو تەواو و بێ کەموکوڕییە!

131
00:12:34,218 --> 00:12:36,740
لە ڕاستیدا! بەخۆشی!

132
00:12:37,095 --> 00:12:39,109
- بەخۆشی! - سوپاس!

133
00:12:41,420 --> 00:12:42,763
تەنها هەڵکەنە ناوەوە!

134
00:12:43,118 --> 00:12:44,940
تەواوی پلێتەکەم تێپەڕێنە!

135
00:13:13,769 --> 00:13:16,426
سوشی ئەمڕۆ زۆر باشە! ئەوەندە بە تامە!

136
00:13:16,617 --> 00:13:18,439
دوو داواکاری تر تکایە!

137
00:13:18,631 --> 00:13:19,811
پەلە بکە!

138
00:13:21,038 --> 00:13:22,534
پڵنگ ئەمڕۆ سەرۆکمانە.

139
00:13:22,736 --> 00:13:24,328
ئەو سەرەتا دەست پێدەکات.

140
00:13:24,519 --> 00:13:27,013
پڵنگ ئەوە بۆ تۆیە!

141
00:13:27,339 --> 00:13:30,245
وە ئەمەش بۆ منە!

142
00:13:31,760 --> 00:13:33,285
تابلۆکە بدە.

143
00:13:33,803 --> 00:13:35,395
تابلۆکە؟

144
00:13:36,392 --> 00:13:39,365
چ تابلۆیەک؟

145
00:13:40,046 --> 00:13:41,158
ئەم یەکە؟

146
00:13:41,610 --> 00:13:42,886
تابلۆکە سەری تۆیە!

147
00:13:44,074 --> 00:13:45,503
تۆ ئەمەت دەوێت؟

148
00:13:45,705 --> 00:13:47,335
چەند دەتوانی پارە بدەیت؟

149
00:14:01,769 --> 00:14:02,977
جاری پێشوو ئەوەندە خراپ نەبوویت!

150
00:14:03,178 --> 00:14:04,329
ئەژدیها!

151
00:14:06,247 --> 00:14:06,918
ون بووی یان چی؟

152
00:14:07,120 --> 00:14:08,645
من دێمە ئێرە دەستێکتان پێ بدەم!

153
00:14:08,846 --> 00:14:10,304
مادەی هۆشبەرم خستۆتە ناو شەرابەکەیانەوە!

154
00:14:10,505 --> 00:14:11,915
پێشتر تابلۆکەم دەستکەوتووە.

155
00:14:12,107 --> 00:14:13,737
ڕقم لە فێڵە پیسەکانە!

156
00:14:13,929 --> 00:14:16,039
تابلۆکە هی ئێمەیە.
ئەوان لەگەڵیدا کاتێکی خۆش بەسەر دەبەن.

157
00:14:16,231 --> 00:14:18,245
هەموو مافێکمان دەستکەوت کە لێیان بدەین.

158
00:14:18,696 --> 00:14:20,557
پێشتر چیت وت؟ من پیس بووم؟

159
00:14:20,748 --> 00:14:23,558
تۆ سەری داماو. با وانەیەکتان پێ بڵێم!

160
00:14:23,759 --> 00:14:24,929
لێی بدەن!

161
00:14:30,348 --> 00:14:32,256
دەوێری دەستم لێبدەیت؟

162
00:14:32,458 --> 00:14:33,772
ئەویش لێی بدە!

163
00:14:36,361 --> 00:14:38,269
ئێوەش پێویستتان بە...
ئەمبولانسێکی ڕاستەقینە بەم زووانە!

164
00:14:42,221 --> 00:14:44,705
وتم لێی بدە!
لەگەڵ کێ شەڕ دەکەیت؟

165
00:15:54,859 --> 00:15:57,026
دراگۆن وۆنگ!

166
00:15:58,992 --> 00:16:00,929
نەتوت شەڕڤانێکی باشی؟

167
00:16:09,417 --> 00:16:10,760
بڕۆ ژوورەوە!

168
00:16:14,279 --> 00:16:16,485
لە هەر کەسێک کە دەیبینیت، شتە چەوتەکان لێبدە!

169
00:16:59,306 --> 00:17:01,378
ڕقم لەوەیە لە ژەمەکانمدا تێکبچم.

170
00:17:55,304 --> 00:17:56,896
نونچاکوەکەت دەمژێت.

171
00:17:57,098 --> 00:17:58,661
باشترە زیاتر مەشق بکەیت!

172
00:18:01,327 --> 00:18:03,082
با هەندێک جار پێکەوە مەشق بکەین!

173
00:18:07,753 --> 00:18:08,645
سوپاس بۆ هاوکاریتان!

174
00:18:08,846 --> 00:18:11,656
سەرچاو. تەنها بەرگەی ئەوانی نەگرت!

175
00:18:15,051 --> 00:18:16,135
من تۆربۆم.

176
00:18:16,844 --> 00:18:17,793
پڵنگ.

177
00:18:17,995 --> 00:18:19,299
پڵنگ؟

178
00:18:19,501 --> 00:18:21,918
ناوێکی توند! ئێستا پێویستە جیا ببیتەوە!

179
00:18:26,444 --> 00:18:27,422
ئێوە باشن؟

180
00:18:27,624 --> 00:18:29,667
ئێمە باشین.

181
00:18:29,993 --> 00:18:31,489
هیچ خوێنێک نەڕژا.

182
00:18:31,882 --> 00:18:35,114
هێی، ئەوە هی تۆیە؟ تازە دۆزیمەتەوە.

183
00:18:40,878 --> 00:18:42,470
پڵنگ!

184
00:18:43,659 --> 00:18:45,663
دەروازەی پڵنگی ئەژدیها لە کوێیە؟

185
00:19:28,072 --> 00:19:29,453
باڵدی، تۆ تابلۆکەت ڕفاند.

186
00:19:29,645 --> 00:19:31,851
باشترە تۆ ڕوونی بکەیتەوە
بۆ خودی مامۆستا.

187
00:19:43,216 --> 00:19:46,208
واز لە چاولێکردن بێنە. دەتوانیت دەستی لێ بدەیت.

188
00:19:57,227 --> 00:20:00,190
من کاتێک منداڵ بووم ئەم شوێنەوارەم بۆ هات.

189
00:20:01,035 --> 00:20:02,445
کاتێک لە تەمەنی تۆدا بووم،

190
00:20:02,636 --> 00:20:04,640
من پێشتر کۆنگفوم باش دەناسی.

191
00:20:04,909 --> 00:20:06,846
جارێکیان بەلایدا تێپەڕیم
کەسێک شمشێرەکەی بەدەستەوەیە.

192
00:20:07,048 --> 00:20:09,321
وە ئەم شوێنەوارە لەوێ ڕۆیشت!

193
00:20:10,155 --> 00:20:12,294
تابلۆیەکی زێڕینی هێندە گەورەیە.

194
00:20:12,495 --> 00:20:13,387
ناچار بووم بیڕفێنم.

195
00:20:13,579 --> 00:20:15,037
پاشان ئەم کابرا قژ درێژە
داوای لێکردم.

196
00:20:15,248 --> 00:20:16,073
بێگومان منیش نەمدەدا بە ئەو.

197
00:20:16,264 --> 00:20:17,281
بۆیە لێی داین.

198
00:20:17,482 --> 00:20:18,892
ئەو مشتێکی لێدام و منیش پاریم کرد...

199
00:20:19,084 --> 00:20:20,513
وەک ئەوەی فێرت کردین.

200
00:20:20,714 --> 00:20:22,402
وە ئەوەی تر مێژووە.

201
00:20:22,603 --> 00:20:24,358
بەڕاستی ئێمە تاوانبار نین!

202
00:20:24,560 --> 00:20:26,948
بەڕاستی مامۆستا! ئێمە تاوانبار نین!

203
00:20:27,149 --> 00:20:29,892
ئەو تابلۆیەی کە ڕفاندوتە
پێی دەوترێت تابلۆی لوشا.

204
00:20:30,669 --> 00:20:32,040
ئەوە مۆڵەتی مامەڵەکردنە

205
00:20:32,232 --> 00:20:34,572
لە نێوان لوشا گانگ و کون.

206
00:20:35,598 --> 00:20:38,446
لوشا گەنگ ڕێکخراوێکی تاوانکارییە.

207
00:20:39,080 --> 00:20:42,120
تۆ شتەکانیان ڕفاند...

208
00:20:42,791 --> 00:20:44,105
و ئیدیعای کرد کە تۆ بێتاوانیت؟

209
00:20:44,748 --> 00:20:47,136
دەرچوون و بۆ ماوەی ٣ کاتژمێر چەقۆکێشان!

210
00:20:50,540 --> 00:20:53,350
ئایا کەسێک دەستێک دەدات؟ نابینم!

211
00:20:53,552 --> 00:20:55,307
٣ کاتژمێر لە ئێستاوە!

212
00:21:02,893 --> 00:21:04,197
مام.

213
00:21:05,549 --> 00:21:07,074
جارێکی تر براکەمم بینیەوە.

214
00:21:08,743 --> 00:21:10,402
ئێستا پیاوی کونە.

215
00:21:11,112 --> 00:21:13,356
بۆیە بەستراوەتەوە بە لوشا گانگەوە.

216
00:21:14,535 --> 00:21:16,261
بەڵام باوەڕ ناکەم کەسێکی خراپ بێت.

217
00:21:17,902 --> 00:21:19,494
بیهێننەوە بۆ دەروازەکە.

218
00:21:20,875 --> 00:21:22,246
مامۆستا،

219
00:21:23,886 --> 00:21:26,082
من تۆربۆم لە دەرەوەی وڵات.

220
00:21:26,284 --> 00:21:29,190
من لە چیناتاون نەدۆڕاو بووم...

221
00:21:29,391 --> 00:21:31,654
بەڵام دەزانم...

222
00:21:31,856 --> 00:21:34,407
تۆ بە باشی شارەزای هونەری جەنگی.

223
00:21:34,599 --> 00:21:35,548
من دەمەوێت کۆبکەمەوە

224
00:21:35,759 --> 00:21:38,176
لێهاتوویی هەموو قوتابخانەکان...

225
00:21:38,377 --> 00:21:40,995
بۆ دەرخستنی ڕۆحەکان
لە کۆنگفۆی چینی.

226
00:21:41,197 --> 00:21:43,019
بۆیە حەز دەکەم شاگردی تۆ بم.

227
00:21:47,757 --> 00:21:49,857
هەرچییەک بێت من شاگردی تۆ دەبم!

228
00:21:59,016 --> 00:22:00,330
تۆ هێشتا لێرە؟

229
00:22:00,713 --> 00:22:01,730
چاوەڕوان بە!

230
00:22:02,027 --> 00:22:03,552
من وازی لێ ناهێنم!

231
00:22:05,038 --> 00:22:06,726
تۆ لە نونچاکودا گەورەیت.

232
00:22:07,311 --> 00:22:08,682
دەتوانی فێرم بکەیت؟

233
00:22:10,313 --> 00:22:12,902
من فێرت ناکەم.
بەڵام دەتوانین پێکەوە مەشق بکەین.

234
00:22:13,804 --> 00:22:15,147
مەزن!

235
00:22:23,529 --> 00:22:25,121
نونچاکووت لە کوێیە؟

236
00:22:29,772 --> 00:22:31,748
بەڕێزان منیش پێم دەوترێت منداڵی جودۆ!

237
00:22:31,949 --> 00:22:33,061
وەرە!

238
00:22:38,605 --> 00:22:40,677
واو، کاری پێی نایاب!

239
00:22:41,386 --> 00:22:43,621
بەڕێزان چۆن ئەو شوێنەوارەت دەستکەوت؟

240
00:22:44,071 --> 00:22:45,001
چۆن ئەو شوێنەوارەت دەستکەوت؟

241
00:22:45,193 --> 00:22:46,056
گوێم لێت نییە.

242
00:22:46,248 --> 00:22:47,178
وتم پەڵەکەت...

243
00:22:50,286 --> 00:22:53,508
لەکاتی مەشقکردندا پەڵەکەم بەدەست هات.

244
00:22:54,218 --> 00:22:56,520
بەڵام کابراکەی تر ئێستا لاوازە.

245
00:22:57,479 --> 00:22:59,109
بۆیە ئاگاداربە!

246
00:23:19,239 --> 00:23:21,733
ئەژدیها، وەرە بۆ سەرەوە!

247
00:23:30,412 --> 00:23:32,484
بۆ سەلامەتی باوکە.

248
00:23:32,685 --> 00:23:33,797
با پێکەوە بیکەین.

249
00:23:33,999 --> 00:23:35,649
ئایا من بەس باش نیم...

250
00:23:35,850 --> 00:23:37,375
بۆ ئەوەی بتپارێزێت؟

251
00:23:37,576 --> 00:23:39,235
وەرە شەڕم لەگەڵ بکە!

252
00:23:39,494 --> 00:23:43,723
بە هیچ شێوەیەک! نامەوێت بتکوژم!

253
00:23:44,424 --> 00:23:45,738
ئەوا بە دڵنیاییەوە دەمرم

254
00:23:45,929 --> 00:23:47,559
باشترە پشت بە خۆت ببەستیت نەک بە خوداکان.

255
00:23:47,752 --> 00:23:49,641
ڕێگە نادەم هیچ شتێکت بەسەر بێت...

256
00:23:49,833 --> 00:23:51,588
یان باوکت.

257
00:23:53,515 --> 00:23:56,421
ئەگەر باوک خانەنشین بوو،

258
00:23:56,623 --> 00:23:58,560
پێویستت بە پاراستنی ئێمە نەدەبوو.

259
00:23:58,761 --> 00:24:00,967
ئەو کاتە هەموومان سەلامەت دەبووین.

260
00:24:03,624 --> 00:24:05,696
بۆ کوێ دەچووی

261
00:24:05,897 --> 00:24:07,786
ئەگەر بتوانی خانەنشین بیت؟

262
00:24:12,361 --> 00:24:13,742
سەرەتا ئەم یەکە وەربگرە.

263
00:24:13,933 --> 00:24:16,417
دەچم یەکێکی تر دەهێنم.

264
00:24:30,573 --> 00:24:32,395
دایە، دایکی تایگەر کرد

265
00:24:32,587 --> 00:24:33,997
باوکم لێ دوور بخەرەوە؟

266
00:24:34,188 --> 00:24:35,972
ڕقم لێیانە!

267
00:24:36,653 --> 00:24:38,370
نابێت ڕقت لێبێت

268
00:24:38,571 --> 00:24:40,547
هەر ئەندامێکی دەروازەکە.

269
00:24:40,940 --> 00:24:41,985
من و باوکم لەیەک جیا بووینەوە

270
00:24:42,187 --> 00:24:43,817
نەک بەهۆی ئەوانەوە.

271
00:24:44,009 --> 00:24:46,282
ئەوە بڕیاری خۆمە.

272
00:24:47,500 --> 00:24:50,694
ئەژدیها، وەرە دەرەوە! ئەوە پڵنگە!

273
00:24:50,895 --> 00:24:52,899
بڕۆ! ئیتر مەیە بمبینی!

274
00:24:53,101 --> 00:24:55,307
نامەوێت کەس ببینم
لە دەروازەکەوە تا ئێستا!

275
00:24:55,498 --> 00:24:57,474
ون بە!

276
00:25:12,013 --> 00:25:13,125
بۆچی دەگری؟

277
00:25:13,327 --> 00:25:14,977
تا زەردەخەنە دەکەیت لێت دەدەم!

278
00:25:21,383 --> 00:25:23,905
وەستان! وەستان!

279
00:25:31,242 --> 00:25:32,518
وازی لێ بێنە. مەهێڵە ڕابکات.

280
00:25:32,719 --> 00:25:33,668
وەستان!

281
00:25:33,869 --> 00:25:36,132
هێشتا ڕادەکات، کەر زیرەک؟

282
00:25:36,583 --> 00:25:37,830
دەتەوێت بەرپەرچی بدەیتەوە؟

283
00:25:38,473 --> 00:25:39,518
ئێوە چیتان دەوێت؟

284
00:25:39,720 --> 00:25:40,900
چی؟

285
00:25:41,101 --> 00:25:42,146
لێی بدەن!

286
00:25:45,838 --> 00:25:47,267
نەعلەکەی وەربگرە!

287
00:25:47,469 --> 00:25:49,569
جارێکی تر مەگەرەوە بۆ ئەم پارکە!

288
00:25:49,770 --> 00:25:51,496
با بڕۆین!

289
00:26:03,791 --> 00:26:05,124
پەلە بکە پڵنگ!

290
00:26:06,438 --> 00:26:08,097
باشە. دێم!

291
00:26:13,487 --> 00:26:14,858
با نەعلەکەمت پێ بدەم،

292
00:26:15,051 --> 00:26:17,381
یان دایکت هاوارت لێدەکات.

293
00:26:17,582 --> 00:26:19,558
ئەی دایکت چی؟

294
00:26:19,759 --> 00:26:20,766
کێشە نابێت.

295
00:26:20,968 --> 00:26:22,493
سوپاس!

296
00:26:25,101 --> 00:26:27,681
تۆ ناتەوێت بزانیت
بۆچی لە شەڕدا بووم؟

297
00:26:29,992 --> 00:26:32,812
'کۆس دەزانم ئەژدیها پیاوێکی دادپەروەرە.

298
00:26:33,071 --> 00:26:34,500
مەگەر لە هەڵەدا نەبن،

299
00:26:34,797 --> 00:26:36,936
شەڕێکت هەڵنەدەبژارد.

300
00:26:37,128 --> 00:26:38,787
ئەوان قسەی ناشرینیان بە تایگەر دەکرد.

301
00:26:39,180 --> 00:26:42,470
بۆیە شەڕم لەگەڵیان کرد.

302
00:26:53,422 --> 00:26:55,014
ئەم پەندەنت یەشتە لەگەڵ خۆتدا هەڵبگرە.

303
00:26:55,215 --> 00:26:57,766
تۆ ئەندامی دەروازەی
بۆ هەر شوێنێک بچیت.

304
00:26:58,351 --> 00:27:00,835
لە داهاتوودا گەورەیی دەکەیت.

305
00:27:01,228 --> 00:27:04,038
لەبیرت بێت تۆ کوڕی وۆنگ فوهویت.

306
00:27:04,623 --> 00:27:06,953
هەرگیز تاوان مەکە.

307
00:27:07,366 --> 00:27:08,795
ژیانت...

308
00:27:09,006 --> 00:27:11,519
پڕ دەبێت لە بێزاری.

309
00:27:11,883 --> 00:27:15,326
تۆ دێیتەوە بۆ دەروازەکە
بە سەرت بەرز.

310
00:27:15,882 --> 00:27:17,704
هەرگیز کۆڵ مەدە

311
00:27:17,896 --> 00:27:19,872
هەرچەندە ژیان سەخت دەبێت.

312
00:27:21,224 --> 00:27:23,085
مەبەستت لە "گەورەکردنی" چی بوو؟

313
00:27:23,526 --> 00:27:25,128
کاتێک گەورە بوویت دەزانیت.

314
00:27:27,401 --> 00:27:28,782
هاتن!

315
00:27:31,659 --> 00:27:33,798
کەی گەورە دەکەم؟

316
00:27:45,709 --> 00:27:47,617
ئەژدیها، دایکت

317
00:27:47,819 --> 00:27:49,727
هێشتا نەهاتۆتە دەرەوە!

318
00:27:50,926 --> 00:27:53,093
دایکم هەرگیز نەهاتە دەرەوە.

319
00:27:54,024 --> 00:27:55,846
جارێکی تر هەرگیز نەبینرایەوە.

320
00:27:57,131 --> 00:27:58,857
بەختەوەرییە

321
00:27:59,241 --> 00:28:00,967
کونم ناسی.

322
00:28:02,991 --> 00:28:05,024
لەبەر سوپاسگوزاری،

323
00:28:06,155 --> 00:28:09,118
من کاری دوودڵم بۆ کردووە.

324
00:28:10,183 --> 00:28:12,427
دەزانم ناتوانم لێرە بەجێبهێڵم...

325
00:28:13,003 --> 00:28:15,871
شەرم دەکەم بگەڕێمەوە
بۆ دەروازەکە هەرگیز جارێکی تر.

326
00:28:29,000 --> 00:28:30,698
ئەژدیها!

327
00:28:42,215 --> 00:28:43,941
من برا ساواکەتم!

328
00:28:44,296 --> 00:28:46,406
دەزانم. کەواتە چی؟

329
00:28:46,598 --> 00:28:48,679
ئایا بڕیارە لە باوەشت بگرم
بە فرمێسک لە چاوەکانم؟

330
00:28:48,871 --> 00:28:52,391
وە تۆ لە باوەشم دەگریت و بە برا ناوم دەڵێیت؟

331
00:28:55,757 --> 00:28:57,963
من و مامی دەمانەوێت تۆ بگەڕێیتەوە بۆ دەروازەکە.

332
00:28:58,375 --> 00:29:00,552
ئیتر کار بۆ ئەم کابرا خراپە مەکە کون!

333
00:29:04,302 --> 00:29:07,150
کەواتە تۆ کەسێکی باشیت و منیش کەسێکی خراپم.

334
00:29:07,659 --> 00:29:08,637
بڕۆنەوە بۆ دەروازەکە

335
00:29:08,838 --> 00:29:10,564
و ڕۆڵی کوڕە باشەکەت ببینە!

336
00:29:42,539 --> 00:29:43,843
چان!

337
00:29:45,195 --> 00:29:46,538
من تایگەر وۆنگم.

338
00:29:47,823 --> 00:29:49,223
تۆ هیچ خۆشییەک نیت!

339
00:29:51,851 --> 00:29:53,443
تۆ و دراگۆن توند و تۆڵن؟

340
00:29:54,987 --> 00:29:58,018
ئەو بۆ باوکم کاردەکات.
من وەک برایەک مامەڵەی لەگەڵ دەکەم.

341
00:29:58,219 --> 00:29:59,811
تۆ برا ساواکەی ئەویت؟

342
00:30:00,425 --> 00:30:02,660
تۆ لەیەک ناچن.

343
00:30:04,750 --> 00:30:06,438
ئێوە براین.

344
00:30:06,793 --> 00:30:08,865
بۆ وا مامەڵە دەکەیت؟

345
00:30:13,708 --> 00:30:15,271
هەر بۆیە دەمەوێت یارمەتی بدەم.

346
00:30:17,774 --> 00:30:20,872
باش! مۆبایلەکەت پێ بدە.

347
00:30:38,470 --> 00:30:40,331
گوێگرتن. پەلە بکە!

348
00:30:42,604 --> 00:30:44,455
- سڵاو. - سڵاو.

349
00:30:48,809 --> 00:30:51,744
ئەمە ژمارەی منە. لەبیرت بێت تەلەفۆنم بۆ بکەیت!

350
00:30:54,505 --> 00:30:57,190
ئایا تۆ یارمەتیم نادەیت؟

351
00:30:57,833 --> 00:31:01,027
دڵنیابە، بەڵام ئێستا نەمگوت.

352
00:31:01,708 --> 00:31:04,230
کاتێک ئەوم دۆزیەوە تەلەفۆنت بۆ دەکەم. خواحافایز.

353
00:31:29,098 --> 00:31:32,129
سوپاس بۆ ئاگاداربوونتان
لە سکالی و سەگەکانی.

354
00:31:32,330 --> 00:31:34,238
لەم دواییانەدا جگە لە کێشە هیچی تر نەبوون.

355
00:31:34,699 --> 00:31:36,291
هەمیشە دەتوانیت وازی لێبهێنیت.

356
00:31:36,684 --> 00:31:38,209
ئەوەندە سادە نییە!

357
00:31:39,916 --> 00:31:43,148
چی ئەوەندە قورسە؟

358
00:31:45,545 --> 00:31:47,367
من بۆ هەمیشە لەم بیزەدا بووم.

359
00:31:47,790 --> 00:31:50,341
شیاولینگ تاکە خەمی منە.

360
00:31:51,434 --> 00:31:55,261
بۆ باوکم تۆم بردووە،

361
00:31:55,759 --> 00:31:57,696
و شیاولینگ خوشکەکەم.

362
00:32:01,705 --> 00:32:04,611
من ڕێگە بە هیچ شتێک نادەم
خراپ بەسەر خەڵکی مندا دێت.

363
00:32:06,443 --> 00:32:08,486
باوەڕم پێت هەیە.

364
00:32:08,745 --> 00:32:10,308
تەنها لەسەری بخەو.

365
00:32:11,564 --> 00:32:15,074
و تۆ؟ دەگەڕێیتەوە بۆ دەروازەکە؟

366
00:32:15,400 --> 00:32:16,896
بەڵێ،

367
00:32:17,798 --> 00:32:18,949
بەڵام هێشتا کاتێکی گونجاو نییە.

368
00:32:19,150 --> 00:32:20,704
چاوەڕێ دەکەم تا خانەنشین دەبیت.

369
00:32:20,905 --> 00:32:22,631
دەتەوێت ڕزگارت بێت لە من؟

370
00:32:25,806 --> 00:32:29,249
بەڵێ. تابلۆکە بدە بە باندەکەی لوشا.

371
00:33:07,112 --> 00:33:09,155
نەعلەکانی نونچاکو! ئاگاداربن!

372
00:33:15,887 --> 00:33:18,275
پێویستە مەشق بکەیت!

373
00:33:18,985 --> 00:33:20,807
یاریکردن بە نەعل؟

374
00:33:20,999 --> 00:33:23,723
بۆ ماوەی مانگێک نەعل نەماوە.

375
00:33:23,914 --> 00:33:25,343
هەموویان داکەنە!

376
00:33:40,525 --> 00:33:44,419
تۆ ناتەوێت فێرم بکەیت.

377
00:33:45,675 --> 00:33:47,238
لانی کەم لەگەڵم مەشق بکە!

378
00:33:49,990 --> 00:33:51,937
تۆ باشترینیت لە نونچاکو؟

379
00:33:52,781 --> 00:33:54,057
بەڵێ.

380
00:33:54,507 --> 00:33:57,442
تکایە چەکێک هەڵبژێرە مامۆستا!

381
00:34:25,830 --> 00:34:27,969
تۆ بێ ئیشارەت.

382
00:34:28,745 --> 00:34:31,363
لە منداڵەکان خراپتر.

383
00:34:32,140 --> 00:34:34,662
تۆ هیچ لەبارەی نونچاکو نازانیت.

384
00:34:35,017 --> 00:34:36,446
کاتێک زانیت وەرەوە...

385
00:34:36,648 --> 00:34:39,650
چۆن دەست بە نونچاکو بگرین.

386
00:35:11,211 --> 00:35:12,391
من تۆربۆم،

387
00:35:12,583 --> 00:35:15,201
لە چیناتاون نەدۆڕاوە.

388
00:35:17,800 --> 00:35:19,708
تۆ بێ ئیشارەت.

389
00:35:20,620 --> 00:35:22,855
تۆ هیچ نازانیت nunchaku.

390
00:35:23,468 --> 00:35:24,964
کاتێک زانیت وەرەوە...

391
00:35:25,166 --> 00:35:28,475
چۆن دەست بە نونچاکو بگرین.

392
00:35:50,638 --> 00:35:53,573
لەگەڵ گەورەبوونم لە دەرەوەی وڵات هەمیشە قسەی ناشرینم لێدەکرا.

393
00:35:54,407 --> 00:35:55,941
من ئەوەم بەدڵ نەبوو.

394
00:35:56,680 --> 00:35:58,819
بۆیە پەڵەیەکم لەسەر دەموچاوم بڕییەوە.

395
00:36:00,238 --> 00:36:02,405
من دەمەوێت خەڵک بترسێنم.

396
00:36:03,374 --> 00:36:05,858
فێری نونچاکوو بووم

397
00:36:06,443 --> 00:36:08,860
'cos ئەوە توند و بەهێزە.

398
00:36:11,046 --> 00:36:12,839
بەڵام ئەمڕۆ بە تەواوی لێمدرا.

399
00:36:14,508 --> 00:36:17,059
پێم وابوو زۆر بە توندی دەستم پێگەیشتووە...

400
00:36:17,894 --> 00:36:20,320
بەڵام ئەوەندە بە ئاسانی لێی وەرگرتم!

401
00:36:22,602 --> 00:36:24,261
دوای تێکۆشانێکی درێژخایەن،

402
00:36:25,230 --> 00:36:26,851
دواجار تێگەیشتم...

403
00:36:27,915 --> 00:36:31,943
بابەتی هێز نییە...

404
00:36:33,190 --> 00:36:35,108
بەڵام لە دڵەوە.

405
00:36:36,710 --> 00:36:38,724
ناتوانم خەڵک بترسێنم...

406
00:36:39,079 --> 00:36:41,467
بە پەڵەیەکەوە لەسەر دەموچاوما.

407
00:36:44,680 --> 00:36:47,231
ئیتر چیرۆکی پەڵەی خۆم ناگێڕمەوە.

408
00:36:49,225 --> 00:36:51,335
بەڵام من دەڵێم...

409
00:36:52,237 --> 00:36:55,718
مامۆستا وۆنگ ڕۆیشت
نیشانەیەکی نەعل لەسەر دەموچاوما.

410
00:37:00,139 --> 00:37:01,760
منیش بەردەوام دەبم.

411
00:37:03,342 --> 00:37:05,164
سوپاس!

412
00:37:15,983 --> 00:37:17,508
تۆربۆ!

413
00:37:22,696 --> 00:37:26,436
دەزانی چۆن کارەکانی ماڵەوە ئەنجام بدەیت؟

414
00:37:26,638 --> 00:37:29,899
نا، بەڵام فێر دەبم!

415
00:37:44,456 --> 00:37:47,391
کون دەیەوێت بگەڕێتەوە
تابلۆکە و خانەنشین بوون؟

416
00:37:47,593 --> 00:37:50,374
ئەوە هەواڵێکی خۆشە بۆ ئێوە.

417
00:37:56,138 --> 00:37:58,468
من ڕێکدەخەم بۆ ئەوەی بەشداری بکەیت لە لۆشا گەنگ.

418
00:37:59,341 --> 00:38:03,139
بەم شێوەیە... دەتوانین پێکەوە بین.

419
00:38:08,711 --> 00:38:10,725
بۆچی چاوت لێم؟

420
00:38:11,722 --> 00:38:13,218
دەمەوێت تێبگەیت...

421
00:38:13,419 --> 00:38:16,354
دەتوانم شیبومی دروست بکەم
با جێگەی کون بگرێتەوە.

422
00:38:16,719 --> 00:38:20,325
لە کۆتاییدا دەتوانیت سەرۆکی خۆت بیت!

423
00:38:21,485 --> 00:38:23,844
نەدەبوو ئەو ڕۆژە ڕزگارت بکەم.

424
00:38:44,550 --> 00:38:46,315
گوێ بگرە ئەژدیها!

425
00:38:46,506 --> 00:38:48,578
بەشداری باندەکە بکەیت یان نا،

426
00:38:50,410 --> 00:38:54,121
ئێمە کوڕێکی باش نین.

427
00:39:12,621 --> 00:39:16,476
ناتوانین چارەنووسی خۆمان بگۆڕین.

428
00:39:35,849 --> 00:39:37,604
- ئەژدیها، من... - شیاولینگ.

429
00:39:38,247 --> 00:39:39,676
پڵنگ دەناسیت؟

430
00:39:40,040 --> 00:39:41,287
بەڵێ.

431
00:39:41,642 --> 00:39:42,889
کۆبوونەوەیەکمان بۆ ڕێکبخە،

432
00:39:43,847 --> 00:39:45,027
تکایە.

433
00:40:08,236 --> 00:40:10,058
دەزانی ئێمە لە کوێین؟

434
00:40:12,072 --> 00:40:14,441
بیرت ناچێتەوە. تۆ تەنها منداڵ بوویت.

435
00:40:14,796 --> 00:40:15,976
جاران پارک بووە.

436
00:40:16,167 --> 00:40:18,661
وە لێرەدا باڕێکی مەیموون هەبوو.

437
00:40:19,054 --> 00:40:20,032
دوای ئەوەی لێماندراین،

438
00:40:20,233 --> 00:40:21,825
حەزت دەکرد لێرە خۆت بشاریتەوە.

439
00:40:23,178 --> 00:40:25,604
من بە باشی فێری کۆنگفوەکەم دەبم.
لێیان دەدەم!

440
00:40:25,834 --> 00:40:28,999
کۆنگفو بۆ پاراستنی مرۆڤە،

441
00:40:29,191 --> 00:40:31,435
نەک بۆ شەڕکردن.

442
00:40:31,982 --> 00:40:33,574
ئێمە هەرگیز کەسی خراپ نابین

443
00:40:33,765 --> 00:40:34,666
گرنگ نییە چی ڕوودەدات.

444
00:40:34,859 --> 00:40:36,000
تێگەیشتم؟

445
00:40:36,201 --> 00:40:37,409
تێگەیشتم.

446
00:40:38,350 --> 00:40:41,927
سەیرکردن! ئەوە ئاراستەکەیە
بۆ دەروازەی پڵنگی ئەژدیها.

447
00:40:44,075 --> 00:40:46,405
تا ئێستا لە هەر کەسێکت داوە کە نابێت هەتبێت؟

448
00:40:47,595 --> 00:40:50,242
نەخێر! هەرگیز!

449
00:40:51,815 --> 00:40:55,268
بەڵام من هەم. زۆر جار!

450
00:40:56,619 --> 00:40:57,895
زۆر شت

451
00:40:58,087 --> 00:41:00,226
بەسەرمدا هاتووە،

452
00:41:01,606 --> 00:41:04,224
بەڵام تێناگەیت.

453
00:41:05,548 --> 00:41:08,329
ئەمڕۆ دەمەوێت پێت بڵێم...

454
00:41:09,355 --> 00:41:11,177
شانازیتان پێوە دەکەم.

455
00:41:11,657 --> 00:41:14,141
'کۆس دەتوانیت پابەند بیت بە بنەماکانتەوە!

456
00:41:14,342 --> 00:41:15,934
منیش بنەماکانی خۆمم هەیە.

457
00:41:16,778 --> 00:41:18,782
دەزانم دەبێ بچمە کوێ.

458
00:41:23,722 --> 00:41:25,065
با بچین.

459
00:41:27,529 --> 00:41:28,641
سڵاو!

460
00:41:28,910 --> 00:41:30,118
لە ماڵەوە چاوەڕێت دەکەم!

461
00:41:30,310 --> 00:41:33,216
باش. لە دەروازە دەتبینمەوە!

462
00:41:42,250 --> 00:41:45,156
وازهێنان لە تاعون سوکایەتییە بۆ من!

463
00:41:46,183 --> 00:41:47,497
ڕۆزا.

464
00:41:47,688 --> 00:41:50,556
هەردوو کون و دراگۆن دەبێت بمرن!

465
00:41:50,757 --> 00:41:52,522
ئاگاداربن!

466
00:41:52,838 --> 00:41:55,082
شیاولینگ، نیشانمان بدە چیت دەستکەوتووە!

467
00:41:55,274 --> 00:41:57,547
هەموو هەوڵێکت بدە شیاولینگ!

468
00:42:13,323 --> 00:42:15,653
باوکە چۆن بووم؟

469
00:42:16,133 --> 00:42:17,217
زۆر خراپ نییە.

470
00:42:18,310 --> 00:42:20,036
من باشترینم

471
00:42:20,238 --> 00:42:22,146
لە تیمەکەدا.

472
00:42:22,348 --> 00:42:23,806
وە تۆ ئەوە بە "زۆر خراپ نییە"؟!

473
00:42:24,007 --> 00:42:27,047
جارێک باشترین یاریزانی تۆپی سۆفتبۆڵ بووم.

474
00:42:27,239 --> 00:42:30,538
یارییەکەت تەنها شتێکی منداڵانەیە بۆ من!

475
00:42:30,922 --> 00:42:32,063
باش!

476
00:42:32,264 --> 00:42:34,719
ئەگەر ئەوەندە باشیت با یارییەک بکەین!

477
00:42:34,921 --> 00:42:36,331
باشە تۆ ڕێکی بخە.

478
00:42:36,523 --> 00:42:39,275
بەڵام باشترە ئێستا بگۆڕدرێیت.
دەچین نان بخۆین.

479
00:42:39,467 --> 00:42:40,397
ئەژدیها لە ڕێگادایە.

480
00:42:40,589 --> 00:42:41,730
باش!

481
00:42:46,247 --> 00:42:47,110
سڵاو.

482
00:42:47,302 --> 00:42:49,575
ئەژدیها، ئێستا دەبێت بتبینم.

483
00:42:49,901 --> 00:42:51,330
بەڵام هەست ناکەم.

484
00:42:53,133 --> 00:42:54,850
ئەگەر خۆت نیشان نەدەیت پەشیمان دەبیتەوە.

485
00:43:18,317 --> 00:43:22,115
ئەوەندە خێرا! دەبێ بیرم بکەیت!

486
00:43:31,495 --> 00:43:34,698
تا ئێستا لە ئاودا کردووتە؟

487
00:43:39,301 --> 00:43:39,972
پێم وابوو تۆ هەتبووە

488
00:43:40,174 --> 00:43:42,246
شتێکی بەپەلە بۆ ئەوەی پێم بڵێم.

489
00:43:52,267 --> 00:43:53,763
تاتۆ بۆ من.

490
00:43:55,499 --> 00:43:57,436
بۆچی؟

491
00:43:58,923 --> 00:44:01,992
دیاری ڕۆژی لەدایک بوونم.

492
00:44:03,373 --> 00:44:05,377
ڕۆژی لەدایک بوونت هەیە؟

493
00:44:06,058 --> 00:44:08,964
ساڵانێک لەمەوبەر ڕزگارت کردم.

494
00:44:09,166 --> 00:44:11,468
بۆ من ئەوە ڕۆژی لەدایک بوونمە.

495
00:44:18,823 --> 00:44:22,621
لەبیری بکە. دەزانم تۆ نایکەیت.

496
00:44:28,778 --> 00:44:30,149
سوڕانەوە.

497
00:44:51,402 --> 00:44:52,860
بڕۆ!

498
00:44:53,358 --> 00:44:54,979
تۆ دەکەویتە سەر مردنت!

499
00:44:55,181 --> 00:44:57,185
هیچ شتێکی لە ئێوە نییە. بڕۆ ڕێگا!

500
00:44:57,386 --> 00:45:00,071
باز بدە بۆ خوارەوە من دەتگرم.

501
00:45:09,326 --> 00:45:10,247
ناوت چیە؟

502
00:45:10,439 --> 00:45:11,849
ئەژدیها.

503
00:45:13,038 --> 00:45:13,661
هی تۆ؟

504
00:45:13,863 --> 00:45:15,206
ڕۆزا.

505
00:45:18,984 --> 00:45:19,933
ئەوەی کە چاوت لێی بووە؟

506
00:45:20,135 --> 00:45:21,516
ناتوانم چاوم لێبکەم؟

507
00:45:26,119 --> 00:45:28,066
بۆ هەمیشە عاشقی تۆ دەبم.

508
00:45:38,021 --> 00:45:39,882
چیت بۆ من تاتۆ کردووە؟

509
00:46:02,150 --> 00:46:04,605
من هەمیشە حەزم کردووە
بەو شێوەیە سەیری تۆ بکە.

510
00:46:11,463 --> 00:46:12,997
بڕیار بوو بتکوژم.

511
00:46:13,256 --> 00:46:14,886
دابل دیڤڵز بەرەو کوشتنی کون دەڕۆن.

512
00:46:15,145 --> 00:46:16,938
زۆر درەنگ بووە.

513
00:48:14,124 --> 00:48:15,045
بڕۆ بۆ دۆزەخ!

514
00:48:18,727 --> 00:48:20,070
تۆ پیرە پیاوی خوێناوی!

515
00:48:20,358 --> 00:48:23,331
من باشم بەڵام تۆ وەک گەواد مامەڵەم لەگەڵ دەکەیت!

516
00:48:23,532 --> 00:48:25,536
باشترە کار بۆ بکەیت
لوشا گەنگ لە بۆ تۆ.

517
00:48:26,380 --> 00:48:29,574
خانەنشین بیت؟ ئەوەندە ئاسان نییە!

518
00:48:29,766 --> 00:48:31,329
با ئێستا خانەنشینت بکەم!

519
00:48:33,161 --> 00:48:34,820
لێم مەدە کون!

520
00:48:35,021 --> 00:48:37,802
من تەنها گاڵتەم دەکرد!

521
00:48:37,994 --> 00:48:40,363
- تۆ چەقۆکێشی پشت!
- با لەگەڵ تۆ خانەنشین بم.

522
00:48:43,528 --> 00:48:45,571
یارمەتیدان! دوو شەیتانەکان!

523
00:48:45,772 --> 00:48:48,390
یارمەتیدان!

524
00:49:09,163 --> 00:49:10,506
باوک!

525
00:53:11,781 --> 00:53:13,603
چاودێری ئەو بکەن!

526
00:54:48,807 --> 00:54:51,627
لەبیرت بێت تۆ کوڕی وۆنگ فوهویت.

527
00:54:51,982 --> 00:54:54,312
لە داهاتوودا گەورەیی دەکەیت.

528
00:54:54,724 --> 00:54:57,544
تۆ دێیتەوە بۆ دەروازەکە
بە سەرت بەرز.

529
00:54:57,860 --> 00:54:59,462
هەرگیز واز مەهێنە...

530
00:54:59,654 --> 00:55:01,697
هەرچەندە ژیان سەخت دەبێت.

531
00:56:20,261 --> 00:56:21,920
باوکم...

532
00:56:22,477 --> 00:56:24,385
ئایا دەچێتە بەهەشت؟

533
00:56:26,668 --> 00:56:30,523
ئەویش دەیکات. زۆر خۆشی ویستووی.

534
00:56:36,555 --> 00:56:40,295
باشترە بپرسن کەی کەسە خراپەکان
دەچێتە دۆزەخەوە!

535
00:56:44,678 --> 00:56:46,913
لەمەودوا دەروازە ماڵی تۆیە.

536
00:56:47,757 --> 00:56:50,087
تەنانەت ئەگەر چەقۆکەم شکابێت،

537
00:56:50,375 --> 00:56:52,447
ناهێڵم کەس زیانت پێ بگەیەنێت.

538
00:57:30,472 --> 00:57:34,251
دوو شەیتانەکان لێیان درا
لەلایەن خەڵکی دەروازەکەوە.

539
00:57:38,087 --> 00:57:40,197
بەڕاستی دەروازەکە ئەوەندە بەهێزە؟

540
00:57:40,811 --> 00:57:42,365
باش!

541
00:57:51,725 --> 00:57:52,895
مامۆستا،

542
00:57:54,631 --> 00:57:55,494
تا ئێستا پڵنگمان نەدۆزیوەتەوە.

543
00:57:55,686 --> 00:57:57,384
باڵدی و کەسانی تر بەدوایدا دەگەڕێن!

544
00:58:08,134 --> 00:58:09,832
کێ باشترینە لێرە؟

545
00:59:04,199 --> 00:59:05,446
ئاگاداری...

546
00:59:06,309 --> 00:59:07,556
"پاگۆدای ڕەش"!

547
01:00:29,036 --> 01:00:32,930
بۆیە کۆنگفۆی دراگۆن تایگەر گەیت دەمژێت!

548
01:01:09,162 --> 01:01:11,684
تۆ بەس باش نیت
تا لە ژێر دەستەکانمدا بمرم!

549
01:01:27,720 --> 01:01:29,130
بەڵام دەتوانی!

550
01:01:44,167 --> 01:01:46,056
براکەت بدۆزەرەوە.

551
01:01:46,248 --> 01:01:49,633
پێکەوە پاسەوانی دەروازەکە بکەن...

552
01:02:21,675 --> 01:02:24,734
شیاولینگ، پێویستە هەر شتێک
بەسەر هەر کەسێکدا دێت...

553
01:02:24,936 --> 01:02:26,394
بیانهێنە بۆ چیای بایون...

554
01:02:26,605 --> 01:02:28,485
و بەدوای کابرایەکدا بگەڕێ بە ناوی Qi.

555
01:04:13,509 --> 01:04:14,852
سەرەکی!

556
01:04:18,860 --> 01:04:21,440
سەرەکی! مامۆستا...

557
01:04:21,642 --> 01:04:24,030
تکایە هاوڕێکانم ڕزگار بکەن!

558
01:04:25,929 --> 01:04:29,823
برینەکانیان بۆ من زۆر قووڵە.

559
01:04:30,666 --> 01:04:32,354
لە سەرانسەری چیای بایون،

560
01:04:32,556 --> 01:04:35,999
تەنها کی دەتوانێت یارمەتیان بدات.

561
01:04:36,871 --> 01:04:38,597
لە کوێ دەتوانم چی بدۆزمەوە؟

562
01:04:39,720 --> 01:04:41,628
لەناو پاگۆدا.

563
01:04:42,856 --> 01:04:44,928
جارێک لەوێ هەستامەوە دەیدۆزمەوە؟

564
01:04:45,129 --> 01:04:48,064
تا ئێستا کەس نەچووەتە ناو پاگۆدا!

565
01:04:53,357 --> 01:04:54,633
لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە!

566
01:04:54,892 --> 01:04:56,772
دەنکۆڵە نوێژەکان هەڵبگرە.

567
01:05:11,723 --> 01:05:14,207
هەموو دەنکۆڵەکانی نوێژ هەڵبگرە.

568
01:06:10,090 --> 01:06:11,586
مامۆستا چی

569
01:06:35,399 --> 01:06:37,307
لێرەدا هەموو دەنکۆڵەکانی نوێژەکانتان بۆ دەخەینە ڕوو.

570
01:06:37,509 --> 01:06:39,686
تکایە هاوڕێکانم ڕزگار بکەن.

571
01:06:39,974 --> 01:06:42,276
هێشتا یەک دەنکۆڵە لە ژێر پاگۆداکەدا هەیە.

572
01:06:45,325 --> 01:06:47,742
ڕێگایەکی سەختت ڕۆیشتووە.

573
01:06:47,943 --> 01:06:50,465
دەبێت هاوڕێکانت بۆ تۆ مانای زۆریان هەبێت.

574
01:06:50,887 --> 01:06:53,054
ئەگەر بتوانی باز بدەیتە خوارەوە لە پاگۆدا...

575
01:06:53,256 --> 01:06:56,037
بۆ هەڵگرتنی دەنکۆڵەکە...

576
01:06:56,968 --> 01:06:58,761
پاشان ڕزگاریان دەکەم.

577
01:07:13,799 --> 01:07:15,909
هیوادارم بەڵێنەکەت جێبەجێ بکەیت.

578
01:07:27,945 --> 01:07:30,151
ئایا هەرگیز چوومەتە سەرەوە بۆ ئەوێ؟

579
01:07:31,819 --> 01:07:34,303
هەموو شتێک وەهمێکە
لە جیهانی ئاساییدا.

580
01:07:34,505 --> 01:07:37,257
تەنها قەناعەتەکەت ڕاستەقینە و ڕاستەقینە.

581
01:07:38,187 --> 01:07:41,055
ئەو ساتەی بڕیارت دا
بۆ ئەوەی خۆت بکەیتە قوربانی...

582
01:07:41,381 --> 01:07:43,903
دەنکۆڵەی نوێژەکە پێشتر لە دەستتدا بوو.

583
01:10:41,860 --> 01:10:44,920
نیگەران مەبە. هاوڕێکانت ڕزگار دەکەم.

584
01:07:55,210 --> 01:07:58,720
کەس لە دەروازەکە بەس باش نییە
بۆ ئەوەی لە دابل دیڤڵز بباتەوە.

585
01:07:58,922 --> 01:08:02,499
من پەیوەندیت لەگەڵ دراگۆن دەزانم.

586
01:08:02,700 --> 01:08:03,870
ئەو باشە.

587
01:08:04,072 --> 01:08:05,702
من دەمەوێت لەگەڵیدا شەڕ بکەم.

588
01:08:06,316 --> 01:08:07,620
ئەمە وەربگرە بۆ ئەوەی ڕزگاری بکەیت.

589
01:08:07,812 --> 01:08:10,306
لە ژێر دەستی مندا بمرێت.

590
01:08:35,749 --> 01:08:39,393
دوای دەرزی لێدانەکە باش دەبیت.

591
01:08:41,925 --> 01:08:45,636
تەنانەت ڕەنگە هێزی ناوخۆییت زیاد بکات.

592
01:08:56,483 --> 01:08:58,209
مەجوڵێن.

593
01:08:59,111 --> 01:09:00,770
یەک وشە مەڵێ.

594
01:09:07,148 --> 01:09:09,220
هەروەها بەخێوکرام.

595
01:09:10,217 --> 01:09:12,586
هەرگیز کەس گرنگی بە هەستکردنم نادات.

596
01:09:13,737 --> 01:09:16,106
ئەمڕۆ ئەم کارەم بۆ کردیت،

597
01:09:16,326 --> 01:09:18,119
بۆیە تۆ گرنگیم پێدەدەیت.

598
01:09:20,584 --> 01:09:22,886
تەنانەت ئەگەر خۆشت نەویستم،

599
01:09:24,583 --> 01:09:26,818
دەتوانم وا لە تۆ بکەم ڕقت لێم بێت!

600
01:09:51,110 --> 01:09:53,287
ئەم حەبە تەنها دەتوانێت یەک کەس ڕزگار بکات.

601
01:09:53,508 --> 01:09:54,937
دەتوانیت یان دراگۆن ڕزگار بکەیت...

602
01:09:55,205 --> 01:09:57,181
یان خۆت!

603
01:10:21,579 --> 01:10:23,066
ئەژدیها،

604
01:10:26,604 --> 01:10:28,676
تا ئێستا خۆشت ویستووم؟

605
01:12:16,999 --> 01:12:20,480
پڵنگ فێرت دەکەم
"مەشقی ئەژدیهای کارەبایی."

606
01:12:22,859 --> 01:12:25,439
تۆربۆ، فێرت دەکەم "ماسکی زێڕین".

607
01:13:35,622 --> 01:13:38,077
تایگەر، تۆربۆ،

608
01:13:38,278 --> 01:13:40,513
دوو ئامێرت پێ دەدەم.

609
01:13:40,714 --> 01:13:43,524
دەتوانن یارمەتیت بدەن لە شەڕکردن لەگەڵ شیبومی.

610
01:13:43,812 --> 01:13:45,471
بەڵام ئایا لە کۆتاییدا سەردەکەویت یان نا

611
01:13:45,672 --> 01:13:47,609
پەیوەستە بە خۆتانەوە.

612
01:14:17,829 --> 01:14:19,239
لە دەروازە چاوەڕێم بکەن.

613
01:14:22,567 --> 01:14:24,092
بەڵێن دەدەم بگەڕێمەوە.

614
01:15:51,076 --> 01:15:52,610
بەدوای مردنی خۆتدا دەگەڕێیت؟

615
01:16:32,996 --> 01:16:34,626
کۆنگفوەکەت زۆر باشتر بووە!

616
01:16:42,596 --> 01:16:44,639
با شەڕێکی باش بکەین!

617
01:17:50,180 --> 01:17:51,523
ئەوە تەواو؟

618
01:17:53,642 --> 01:17:55,330
هیچ شتێکی زیاتر؟

619
01:18:57,447 --> 01:18:59,106
"ماسکی زێڕین"ەکەت خراپ نییە!

620
01:19:25,834 --> 01:19:27,110
هیچ شتێکی تر؟

621
01:19:59,305 --> 01:20:02,882
دریل ئەژدیهای کارەبایی! شەرمەزارکەر!

622
01:20:15,014 --> 01:20:17,699
بەناوی دەروازەکەوە،
من تابلۆکەتان بۆ دەگەڕێنمەوە.

623
01:20:19,588 --> 01:20:22,043
ئەژدیها، من چاوەڕێی تۆ بووم!

624
01:21:32,936 --> 01:21:34,212
هەژدە ئەژدیها دارخورما کوشتن؟

625
01:21:47,974 --> 01:21:50,794
ئەوە تەنها شتێکە کە تۆ هەتە شیبومی؟ چەند هێواش!

626
01:25:13,573 --> 01:25:15,875
ئێستا دەتوانین بگەڕێینەوە بۆ دەروازەکە،

627
01:25:17,572 --> 01:25:19,001
برا بچووک!

628
01:26:05,063 --> 01:26:05,993
پڵنگ!

629
01:26:06,339 --> 01:26:07,327
پڵنگ گەڕایەوە!

630
01:26:07,528 --> 01:26:08,161
پڵنگ!

631
01:26:08,362 --> 01:26:09,340
پڵنگ!

632
01:26:10,022 --> 01:26:11,365
پڵنگ!

633
01:26:18,116 --> 01:26:21,252
کاکە گەڕاینەوە من و براکەم.

634
01:26:30,948 --> 01:26:32,809
مامی وتی دەروازەکە...

635
01:26:33,000 --> 01:26:35,072
پێویستە بۆ هەردووکمان بگوازرێتەوە.

636
01:26:36,040 --> 01:26:37,929
یۆ، ئەی من؟

637
01:26:39,244 --> 01:26:40,040
هەرگیز بیر لە گۆڕانکاری بکەرەوە

638
01:26:40,231 --> 01:26:41,823
ناوی تۆ بۆ پلنگ؟

639
01:26:42,763 --> 01:26:45,314
تۆربۆ لیۆپارد؟ دەنگێکی توند دەدات!