1
00:01:14,588 --> 00:01:16,579
Ah, você está aqui

2
00:01:22,429 --> 00:01:26,388
Desculpe, eu poderia ter acompanhado o funeral do seu marido

3
00:01:27,434 --> 00:01:29,436
Me desculpe por te preocupar

4
00:01:29,436 --> 00:01:34,430
Como médico, ainda vejo
Há também muitos casos de mortes violentas de pessoas jovens e de meia-idade

5
00:01:37,811 --> 00:01:42,805
Embora seja um pouco cedo, de qualquer forma, já passou dos 50.

6
00:01:43,817 --> 00:01:45,808
Como você está, está um pouco mais calmo?

7
00:01:46,820 --> 00:01:47,809
Ok

8
00:01:48,622 --> 00:01:52,615
Eu lembrei ao seu marido muitas vezes

9
00:01:54,628 --> 00:01:59,588
Seu marido é um estudioso
Essa preservação descuidada da saúde é realmente...

10
00:02:05,639 --> 00:02:07,630
Mas seu marido está muito feliz

11
00:02:09,676 --> 00:02:11,667
Como homem ele é invejável

12
00:02:13,680 --> 00:02:15,671
Posso ficar olhando para minha esposa por muito tempo

13
00:02:17,684 --> 00:02:19,675
Ei, está sempre tão quente!

14
00:03:13,840 --> 00:03:14,829
1º de janeiro

15
00:03:15,842 --> 00:03:20,747
Resolvi mudar o hábito de não manter diário deste ano

16
00:03:20,747 --> 00:03:22,738
Comece a escrever um diário hoje

17
00:03:23,750 --> 00:03:25,741
Registrar principalmente minha vida sexual

18
00:03:34,761 --> 00:03:39,721
não detalhei até agora
Eu escrevi sobre essas coisas com minha esposa

19
00:03:40,767 --> 00:03:43,770
Alterar o status quo no futuro

20
00:03:43,770 --> 00:03:48,764
Sobre a vida sexual entre marido e mulher
A descrição aparecerá frequentemente na minha caneta

21
00:03:54,781 --> 00:03:59,775
Eu secretamente espero que minha esposa veja meu diário

22
00:04:42,996 --> 00:04:46,955
A esposa era originalmente uma mulher obscena com um forte desejo sexual

23
00:04:49,002 --> 00:04:52,995
Mas ela odeia expor seu desejo

24
00:04:54,007 --> 00:04:56,999
Ela não parece ter esse desejo

25
00:05:03,817 --> 00:05:04,806
Esse tipo de lugar...

26
00:05:05,819 --> 00:05:08,811
É só um beijo, geralmente os casais fazem isso

27
00:05:10,824 --> 00:05:13,816
Pare de brincar, não seja assim

28
00:05:14,828 --> 00:05:16,830
O que você está brincando?

29
00:05:16,830 --> 00:05:18,798
Eu só quero desamarrar e beijar seus pés

30
00:05:20,834 --> 00:05:22,836
Isso não funciona?

31
00:05:22,836 --> 00:05:24,838
Você obviamente...

32
00:05:24,838 --> 00:05:26,840
Mas... é tão embaraçoso

33
00:05:26,840 --> 00:05:27,974
e então…

34
00:05:27,974 --> 00:05:28,963
dor…

35
00:06:20,694 --> 00:06:22,685
Nascido em uma família tradicional japonesa

36
00:06:23,697 --> 00:06:29,658
As esposas lembram que as mulheres não importam
Eu nunca posso perder minha vergonha

37
00:06:30,704 --> 00:06:33,696
Resiste instintivamente a desfrutar do sexo

38
00:06:40,847 --> 00:06:42,838
Ikuko, minha amada esposa

39
00:06:44,851 --> 00:06:47,843
Não sei se você espiou esse diário

40
00:06:48,855 --> 00:06:52,859
Nossa vida sexual
Como posso ser mais agradável

41
00:06:52,859 --> 00:06:58,820
Então, quero me comunicar com você indiretamente através do diário

42
00:07:10,877 --> 00:07:18,875
Eu acho que você tem órgãos sexuais raros em mulheres

43
00:07:20,153 --> 00:07:24,146
Se um homem além de mim
O que acontece se você souber disso?

44
00:07:26,159 --> 00:07:28,150
Eu sinto ciúmes só de pensar assim

45
00:07:31,231 --> 00:07:33,199
Queimando de ciúme?

46
00:07:45,945 --> 00:07:47,947
Eu trouxe a água

47
00:07:47,947 --> 00:07:49,938
Não está nada sujo?

48
00:07:51,951 --> 00:07:53,942
Está tão frio hoje, deixe-me fazer isso

49
00:07:54,954 --> 00:07:55,943
está tudo bem

50
00:08:17,977 --> 00:08:19,968
Não importa quem seja, para o futuro

51
00:08:24,984 --> 00:08:26,986
Perguntas sobre libido

52
00:08:26,986 --> 00:08:27,975
é isso?

53
00:08:28,988 --> 00:08:32,992
Em segundo lugar, tocar com as mãos é um sinal de grande luxúria

54
00:08:32,992 --> 00:08:39,955
Ela pode deixar seu marido em êxtase
Pessoas com órgãos femininos raros

55
00:08:41,000 --> 00:08:42,991
Embora eu tenha conversado com ela sobre sexo

56
00:08:44,003 --> 00:08:45,994
Mas a personalidade é impecável

57
00:08:47,006 --> 00:08:47,995
com licença

58
00:09:02,021 --> 00:09:04,012
Apenas fique parado

59
00:09:06,025 --> 00:09:08,016
Você e o cenário atrás de você são muito harmoniosos

60
00:09:09,028 --> 00:09:10,017
Olhe para mim novamente

61
00:09:11,030 --> 00:09:12,031
Como vai isso?

62
00:09:12,031 --> 00:09:13,032
Bem, os olhos são muito bonitos

63
00:09:13,032 --> 00:09:14,021
por favor pare

64
00:09:15,034 --> 00:09:17,025
Você quer fugir também

65
00:09:19,038 --> 00:09:21,040
Que festa de alta classe...

66
00:09:21,040 --> 00:09:23,031
São apenas algumas pessoas da classe alta falando

67
00:09:24,043 --> 00:09:26,045
O status das pessoas lá
Muito mais importante do que o que ele disse

68
00:09:26,045 --> 00:09:29,048
Os ouvidos estão cheios de bajulação

69
00:09:29,048 --> 00:09:31,039
Faça com que todos se sintam inquietos e entediados

70
00:09:32,051 --> 00:09:33,040
-certo!
-Sinto muito por ir em frente

71
00:09:35,054 --> 00:09:37,056
E se eu não conseguir resolver?

72
00:09:37,056 --> 00:09:39,058
o que aconteceu?

73
00:09:39,058 --> 00:09:40,047
olha…

74
00:09:43,062 --> 00:09:44,051
Ah, desculpe

75
00:09:51,070 --> 00:09:53,072
Suas mãos estão congelando

76
00:09:53,072 --> 00:09:54,073
Que tal isso?

77
00:09:54,073 --> 00:09:56,064
Esta é a melhor maneira de ficar quente e frio!

78
00:10:02,081 --> 00:10:03,070
Ok, beba

79
00:10:10,089 --> 00:10:11,090
Delicioso

80
00:10:11,090 --> 00:10:12,079
Conhaque Napoleão

81
00:10:13,092 --> 00:10:16,084
Napoleão bebeu para viajar milhares de milhas
Aproximando-se da Rússia gelada e nevada

82
00:10:17,096 --> 00:10:19,087
Mas Napoleão ainda perdeu a batalha

83
00:10:26,105 --> 00:10:28,096
Se for conveniente, espere uma bebida na loja

84
00:10:29,108 --> 00:10:31,099
Ei, não há problema em forçar os outros

85
00:10:32,111 --> 00:10:34,102
Por acaso não temos uma filha da mesma idade

86
00:10:37,116 --> 00:10:39,118
Estou muito animado

87
00:10:39,118 --> 00:10:41,120
Posso convidá-la para um filme na próxima vez?

88
00:10:41,120 --> 00:10:42,109
claro

89
00:10:46,125 --> 00:10:48,116
Desculpe, vá em frente

90
00:10:56,869 --> 00:10:59,861
Você conhece aquele homem?

91
00:11:02,375 --> 00:11:04,377
O nome dele é Kimura

92
00:11:04,377 --> 00:11:07,369
O fotógrafo que acabei de conhecer

93
00:11:09,382 --> 00:11:11,373
Você está realmente se encontrando pela primeira vez?

94
00:11:12,385 --> 00:11:14,387
É a primeira vez que nos encontramos

95
00:11:14,387 --> 00:11:17,379
E eu o odeio mais

96
00:11:18,391 --> 00:11:20,382
Você diz isso de novo

97
00:11:24,397 --> 00:11:26,388
Você deve gostar dele

98
00:11:27,066 --> 00:11:28,055
com certeza

99
00:11:31,070 --> 00:11:33,061
eu posso ver

100
00:11:59,932 --> 00:12:04,270
Aproveitei meu ciúme de Kimura ontem à noite

101
00:12:04,270 --> 00:12:06,261
Chegou ao clímax com sucesso sua esposa

102
00:12:11,277 --> 00:12:13,279
Então, uma vez que eu sinto ciúmes

103
00:12:13,279 --> 00:12:15,270
Esse desejo será mais forte

104
00:12:19,252 --> 00:12:22,244
Para mim, Kimura é um bom estimulante

105
00:12:23,256 --> 00:12:25,247
Quanto mais emocionante melhor

106
00:12:27,260 --> 00:12:30,229
Anseio que ele queime meu ciúme

107
00:12:36,235 --> 00:12:38,226
Quanto mais emocionante melhor...

108
00:12:44,243 --> 00:12:45,232
Ele na verdade...

109
00:13:23,416 --> 00:13:25,407
Está tudo bem, basta ir ao cinema uma vez

110
00:13:27,420 --> 00:13:29,422
Mas de repente...

111
00:13:29,422 --> 00:13:31,413
Eu liguei para ele

112
00:13:34,427 --> 00:13:36,418
Isso é muito melhor do que algo que aconteceu secretamente

113
00:13:37,430 --> 00:13:40,422
E o mais importante é que Minzi não se deixará enganar facilmente

114
00:13:42,435 --> 00:13:44,426
Além disso, você vai lembrá-la

115
00:13:47,440 --> 00:13:49,431
Você não gosta disso?

116
00:13:50,443 --> 00:13:51,432
Isso não é

117
00:13:55,515 --> 00:13:57,517
Se você ainda se preocupa com Minzi assim

118
00:13:57,517 --> 00:13:59,508
Você pode ir com ela

119
00:14:10,630 --> 00:14:11,619
Ok

120
00:14:38,558 --> 00:14:39,547
eu estou indo embora

121
00:14:44,664 --> 00:14:45,653
Desculpe

122
00:14:57,443 --> 00:14:59,434
Você ainda ama Anxi?

123
00:15:01,447 --> 00:15:03,449
Caso contrário, por que você está aqui?

124
00:15:03,449 --> 00:15:05,440
isso é porque…

125
00:15:32,411 --> 00:15:33,400
Aproveite

126
00:15:36,415 --> 00:15:37,404
Vamos

127
00:15:56,435 --> 00:15:57,424
estou de volta

128
00:16:03,342 --> 00:16:05,344
Mandei carvão aqui

129
00:16:05,344 --> 00:16:07,346
Uau, tão lindo

130
00:16:07,346 --> 00:16:08,335
é lindo

131
00:16:09,348 --> 00:16:10,349
Onde está a senhora?

132
00:16:10,349 --> 00:16:13,341
Não, a senhora está sozinha

133
00:16:15,354 --> 00:16:17,356
Ela não está com Ikuko?

134
00:16:17,356 --> 00:16:19,347
Senhorita sozinha

135
00:16:29,368 --> 00:16:31,359
Eu mesmo farei isso, tudo bem

136
00:16:49,322 --> 00:16:51,324
-Quando você voltou?
-Acabei de chegar

137
00:16:51,324 --> 00:16:53,326
E a coisa no corredor?

138
00:16:53,326 --> 00:16:55,328
Nós compramos depois que nos separamos

139
00:16:55,328 --> 00:16:57,330
É para Kimura?

140
00:16:57,330 --> 00:16:59,321
Ele me ajudou com algo

141
00:17:06,505 --> 00:17:07,494
o que aconteceu?

142
00:17:08,507 --> 00:17:11,499
Você fica tão charmoso quando trabalha duro

143
00:17:12,511 --> 00:17:13,500
Do que você está falando?

144
00:17:14,814 --> 00:17:16,805
Poderei comer em breve

145
00:17:43,409 --> 00:17:47,402
Senhora, vou ver o banheiro. Eu imploro aqui.

146
00:17:48,414 --> 00:17:49,403
Ok

147
00:17:52,418 --> 00:17:54,409
Isto é para o Sr. Professor

148
00:17:58,424 --> 00:18:00,415
Incomodar você

149
00:18:03,629 --> 00:18:05,631
Por que você se casou com ele?

150
00:18:05,631 --> 00:18:07,633
Um leigo tão chato

151
00:18:07,633 --> 00:18:09,624
Isso foi decidido pelos pais

152
00:18:10,636 --> 00:18:13,639
As coisas importantes como o casamento são feitas pelos pais?

153
00:18:13,639 --> 00:18:16,631
Mas ele se sente seguro

154
00:18:17,643 --> 00:18:18,632
Dinheiro?

155
00:18:19,645 --> 00:18:21,647
Se é dinheiro

156
00:18:21,647 --> 00:18:24,639
Quando Anxi morrer, haverá
Deixe a grande herança cair em suas mãos

157
00:18:26,585 --> 00:18:28,587
Estou aqui para animar minha vida

158
00:18:28,587 --> 00:18:30,589
Eu quero que ele se destrua

159
00:18:30,589 --> 00:18:32,580
Ele não te satisfez, certo?

160
00:18:36,595 --> 00:18:38,563
Ah, é ova de tainha, que coisa rara

161
00:18:39,598 --> 00:18:41,600
Mãe enviou do país

162
00:18:41,600 --> 00:18:43,602
Onde fica sua cidade natal?

163
00:18:43,602 --> 00:18:44,591
Kyushu

164
00:18:45,604 --> 00:18:47,595
Realmente, Kyushu

165
00:18:49,608 --> 00:18:51,610
É o mesmo vinho de antes?

166
00:18:51,610 --> 00:18:53,612
Sim, porque a senhora disse que é uma delícia

167
00:18:53,612 --> 00:18:55,614
Desculpe

168
00:18:55,614 --> 00:18:57,616
Conhaque Napoleão

169
00:18:57,616 --> 00:18:59,618
Vá ligar para Minzi

170
00:18:59,618 --> 00:19:00,619
vamos começar

171
00:19:00,619 --> 00:19:03,679
Não é bom deixar os convidados esperando

172
00:19:14,467 --> 00:19:15,468
não há necessidade

173
00:19:15,468 --> 00:19:17,459
Eu gostaria de um pouco de chá, por favor

174
00:19:24,477 --> 00:19:26,468
Você pode trazer uma xícara?

175
00:19:41,494 --> 00:19:43,485
Que tal vocês também tomarem um drink?

176
00:19:55,841 --> 00:19:56,842
Espere

177
00:19:56,842 --> 00:19:58,844
Ainda tenho algo para beber em casa

178
00:19:58,844 --> 00:20:00,835
Beba isso primeiro

179
00:20:11,857 --> 00:20:13,848
Você também toma uma bebida

180
00:20:48,928 --> 00:20:49,862
Venha

181
00:20:49,862 --> 00:20:51,830
eu não sei beber

182
00:21:08,948 --> 00:21:10,916
eu irei para a cama

183
00:21:10,916 --> 00:21:12,907
Basta ter Yuzi com você

184
00:21:34,673 --> 00:21:36,664
Você gosta de beber em bares

185
00:21:37,676 --> 00:21:39,678
Você está bem

186
00:21:39,678 --> 00:21:40,667
Ok

187
00:21:41,680 --> 00:21:44,683
Kimura, vocês não saíram juntos recentemente, certo?

188
00:21:44,683 --> 00:21:46,674
Na verdade, espero poder conversar mais com ela

189
00:21:47,686 --> 00:21:51,679
Eu tentei o meu melhor para criar oportunidades para você

190
00:21:52,691 --> 00:21:56,684
Um rosto tão lindo é tão fofo

191
00:21:57,696 --> 00:21:59,687
Eu só bebi pelo que aconteceu agora.

192
00:22:13,679 --> 00:22:15,648
o que está errado?

193
00:22:15,648 --> 00:22:17,650
Vá ao banheiro...

194
00:22:17,650 --> 00:22:19,641
Parece que estou resfriado...

195
00:22:50,883 --> 00:22:52,874
Madame está lá há muito tempo

196
00:22:53,886 --> 00:22:57,879
Ela sempre gosta de passear por lá

197
00:23:01,894 --> 00:23:03,885
Mesmo assim, ainda é muito longo

198
00:23:04,897 --> 00:23:06,888
vou dar uma olhada

199
00:23:15,874 --> 00:23:17,876
Não parece certo

200
00:23:17,876 --> 00:23:19,867
O banheiro cheira mal

201
00:23:25,951 --> 00:23:27,942
Senhorita, algo está errado. Vamos lá

202
00:23:42,935 --> 00:23:44,926
Pai, vamos!

203
00:23:54,813 --> 00:23:56,804
o que aconteceu?

204
00:24:00,819 --> 00:24:01,877
Ikuko!

205
00:24:02,821 --> 00:24:03,810
Ikuko!

206
00:24:39,158 --> 00:24:40,147
Pai, aqui!

207
00:24:42,161 --> 00:24:44,129
eu vou me aquecer

208
00:24:49,168 --> 00:24:51,159
Você também pode ajudar

209
00:24:53,172 --> 00:24:55,174
Se você não se apressar, você vai pegar um resfriado

210
00:24:55,174 --> 00:24:57,176
Desculpe

211
00:24:57,176 --> 00:25:00,168
Eu pedi para você ajudar ontem

212
00:25:08,053 --> 00:25:11,045
Você também pode limpar

213
00:25:44,990 --> 00:25:46,981
eu irei agora

214
00:25:47,993 --> 00:25:48,982
É tão tarde

215
00:25:49,995 --> 00:25:52,987
Eu tenho uma colcha, então fique por uma noite

216
00:25:53,999 --> 00:25:56,001
Não precisa, eu tenho uma moto

217
00:25:56,001 --> 00:25:57,002
nada

218
00:25:57,002 --> 00:25:58,993
é isso? Eu não vou forçar

219
00:26:00,005 --> 00:26:00,994
Tome cuidado

220
00:27:43,008 --> 00:27:46,000
Ikuko, então você é assim

221
00:28:17,042 --> 00:28:18,031
Ikuko...

222
00:28:23,048 --> 00:28:24,037
onde quer que…

223
00:28:27,052 --> 00:28:29,043
Sem falhas

224
00:28:52,411 --> 00:28:54,402
A propósito, existem pílulas para dormir

225
00:29:55,107 --> 00:29:59,100
Este corpo branco e impecável

226
00:30:01,113 --> 00:30:04,105
Deixe-me dirigir

227
00:30:05,117 --> 00:30:07,108
É realmente incompreensível

228
00:30:11,123 --> 00:30:16,117
Ela é exatamente a mesma que eu pensava

229
00:31:09,514 --> 00:31:10,503
Kimura...

230
00:31:27,566 --> 00:31:29,557
Pare de falar enquanto dorme

231
00:31:33,205 --> 00:31:34,194
dê para mim…

232
00:31:35,207 --> 00:31:36,196
eu estou indo

233
00:31:39,211 --> 00:31:41,202
Eu quero superar você

234
00:31:51,223 --> 00:31:52,212
Ah, aqui está...

235
00:32:25,323 --> 00:32:26,312
senhora

236
00:32:30,328 --> 00:32:31,317
Tem telefone

237
00:32:32,330 --> 00:32:34,332
Quem está ligando?

238
00:32:34,332 --> 00:32:36,334
É Kimura

239
00:32:36,334 --> 00:32:37,323
é isso

240
00:32:41,339 --> 00:32:43,341
Olá, eu sou anxi

241
00:32:43,341 --> 00:32:46,333
Por que você não me disse que tinha conhaque?

242
00:32:48,480 --> 00:32:49,481
é isso?

243
00:32:49,481 --> 00:32:51,472
Você também odeia o Sr. Professor?

244
00:32:52,484 --> 00:32:54,486
Então você preparou conhaque venenoso

245
00:32:54,486 --> 00:32:56,488
Torná-lo viciado, incapaz de se livrar

246
00:32:56,488 --> 00:32:58,479
Não existe tal coisa!

247
00:32:59,357 --> 00:33:01,348
Por que você ajudou naquela noite?

248
00:33:02,360 --> 00:33:04,328
Porque eu gosto de ver você confuso

249
00:33:05,330 --> 00:33:07,321
Anxi ainda tem alguns truques ocasionalmente

250
00:33:08,333 --> 00:33:09,322
Ele tem pressão alta

251
00:33:10,335 --> 00:33:11,324
Pressão alta?

252
00:33:12,704 --> 00:33:14,695
Vocês são um casal tão estranho

253
00:33:15,707 --> 00:33:16,696
Que tipo de graça?

254
00:33:17,709 --> 00:33:19,711
Por que você acredita nas bobagens dele

255
00:33:19,711 --> 00:33:21,702
A imagem de uma mulher ressentida

256
00:33:22,714 --> 00:33:23,715
não

257
00:33:23,715 --> 00:33:25,450
Você não tem nada a dizer um ao outro

258
00:33:25,450 --> 00:33:28,453
Sinto muito por você por tanto tempo

259
00:33:28,453 --> 00:33:31,445
Você não vai entender

260
00:33:32,457 --> 00:33:35,449
Por que sua esposa se chama Kimura?

261
00:33:41,366 --> 00:33:44,369
Desta vez é pior do que antes

262
00:33:44,369 --> 00:33:47,372
Você ainda precisa prestar atenção à sua pressão arterial

263
00:33:47,372 --> 00:33:49,374
E alguns batimentos cardíacos irregulares

264
00:33:49,374 --> 00:33:50,363
é isso?

265
00:33:51,376 --> 00:33:53,378
Comer demais faz mal à saúde

266
00:33:53,378 --> 00:33:55,380
Muito animado não é bom para o seu corpo

267
00:33:55,380 --> 00:33:57,371
Isso aumentará a carga do seu coração

268
00:33:58,383 --> 00:34:03,446
Doutor, a minha situação é tão ruim assim?

269
00:34:06,825 --> 00:34:09,817
Se você prestar atenção, não haverá problema

270
00:34:10,829 --> 00:34:13,798
Vocês dois têm idade suficiente para serem tolos

271
00:34:19,571 --> 00:34:21,773
Ela fala em sonhos atordoada?

272
00:34:21,773 --> 00:34:24,776
Ainda quero acender ainda mais meu ciúme

273
00:34:24,776 --> 00:34:26,767
Faça isso por mais tempo?

274
00:34:27,779 --> 00:34:28,768
e também…

275
00:34:30,782 --> 00:34:33,774
E ela não considerou meus sentimentos

276
00:34:35,019 --> 00:34:38,011
Pelo menos você quer pensar em mim como Kimura

277
00:34:41,526 --> 00:34:44,495
Por favor me responda! Ikuko

278
00:34:51,703 --> 00:34:53,694
Isso deve ser um sonho

279
00:34:54,706 --> 00:34:56,697
Mas como pode haver um sonho tão vívido e verdadeiro?

280
00:35:03,715 --> 00:35:08,709
Parece que não é meu marido, mas Kimura quem está me pressionando

281
00:35:11,489 --> 00:35:14,481
Eu sinto o prazer sem precedentes

282
00:35:16,494 --> 00:35:18,462
Isso é o que Kimura me fez sentir

283
00:35:19,497 --> 00:35:21,488
Esta é a verdadeira vida sexual

284
00:35:22,500 --> 00:35:24,491
Isso é o que eu pensei

285
00:35:29,507 --> 00:35:31,498
estou de volta

286
00:35:42,821 --> 00:35:43,810
Ikuko

287
00:36:39,844 --> 00:36:42,836
Eu acho que é meu marido, mas Kimura

288
00:36:43,848 --> 00:36:45,839
Eu sei disso também

289
00:36:47,852 --> 00:36:49,854
Que coisa obscena é essa

290
00:36:49,854 --> 00:36:52,590
Eu me sinto tão envergonhado

291
00:36:52,590 --> 00:36:55,582
No meu sonho, meu marido e Kimura se tornaram um

292
00:36:57,595 --> 00:36:58,584
Kimura

293
00:36:59,664 --> 00:37:01,655
O que é incontestável é

294
00:37:02,667 --> 00:37:04,658
Marido é tão forte

295
00:37:06,938 --> 00:37:08,929
Sinto um prazer sem precedentes

296
00:37:11,709 --> 00:37:14,701
Talvez seja a ilusão criada ao beber conhaque

297
00:37:15,713 --> 00:37:18,705
Espero que ainda me deixem beber conhaque

298
00:37:22,720 --> 00:37:23,709
que diabos…

299
00:37:28,860 --> 00:37:29,849
Ei…

300
00:37:30,795 --> 00:37:32,763
e aí?

301
00:37:34,799 --> 00:37:36,801
É sobre Kimura

302
00:37:36,801 --> 00:37:37,802
e aí?

303
00:37:37,802 --> 00:37:39,793
Eu o convido para jantar esta noite

304
00:37:41,806 --> 00:37:42,807
É o pedido de Minzi?

305
00:37:42,807 --> 00:37:43,808
não

306
00:37:43,808 --> 00:37:45,799
Eu fui tão rude da última vez

307
00:37:47,045 --> 00:37:49,036
Nada

308
00:37:49,547 --> 00:37:51,538
Nada rude

309
00:37:54,652 --> 00:37:56,643
Essa pessoa é muito gentil

310
00:37:57,655 --> 00:37:59,657
Não tanto quanto intencionalmente...

311
00:37:59,657 --> 00:38:01,659
Ele disse que a garrafa de vinho que ele trouxe

312
00:38:01,659 --> 00:38:03,718
Envenenado por dentro

313
00:38:04,662 --> 00:38:05,663
licor?

314
00:38:05,663 --> 00:38:07,654
Aqui, maleta

315
00:38:38,596 --> 00:38:41,588
Senhor professor, a senhora sofreu um acidente

316
00:38:46,037 --> 00:38:48,172
Então, de novo?

317
00:38:48,172 --> 00:38:50,163
Sim

318
00:38:51,009 --> 00:38:53,000
Não se preocupe com ela

319
00:39:13,064 --> 00:39:14,053
Xiao Yu

320
00:39:16,734 --> 00:39:17,723
Xiao Yu

321
00:39:31,883 --> 00:39:32,872
Kimura

322
00:39:35,720 --> 00:39:39,713
Kimura, Kimura...

323
00:39:41,893 --> 00:39:46,853
Kimura, Kimura...

324
00:39:49,000 --> 00:39:51,992
Kimura...

325
00:40:26,771 --> 00:40:29,741
Sr. Professor adoeceu de repente

326
00:40:29,741 --> 00:40:31,732
Estou aqui para te buscar

327
00:40:47,058 --> 00:40:48,059
você está mentindo!

328
00:40:48,059 --> 00:40:50,050
Onde está papai?

329
00:40:52,063 --> 00:40:54,065
Eu não procurei por você todo esse tempo

330
00:40:54,065 --> 00:40:56,067
Eu quero esclarecer o mal-entendido

331
00:40:56,067 --> 00:40:57,056
mal-entendido?

332
00:40:59,070 --> 00:41:02,062
Você está tentando me encontrar para entender Yuzi?

333
00:41:04,075 --> 00:41:06,066
sua mãe?

334
00:41:09,080 --> 00:41:11,082
O que aconteceu depois que você voltou

335
00:41:11,082 --> 00:41:13,073
O que aconteceu no quarto

336
00:41:14,085 --> 00:41:16,076
Você não quer saber?

337
00:41:17,088 --> 00:41:18,823
Você espiou?

338
00:41:18,823 --> 00:41:19,812
Solte!

339
00:41:21,092 --> 00:41:23,083
Não me toque com a mão que você tocou em Yuko

340
00:41:24,095 --> 00:41:25,084
o que?

341
00:41:26,097 --> 00:41:28,088
Você está no cinema...

342
00:41:29,100 --> 00:41:31,102
Isso foi um mal-entendido

343
00:41:31,102 --> 00:41:33,104
A pessoa que eu quero tocar é você

344
00:41:33,104 --> 00:41:35,106
Foi sua mãe quem me forçou...

345
00:41:35,106 --> 00:41:36,107
você está mentindo!

346
00:41:36,107 --> 00:41:37,108
eu não tenho

347
00:41:37,108 --> 00:41:39,110
Eu respeito o professor Anxi

348
00:41:39,110 --> 00:41:41,101
Como ele pôde fazer uma coisa tão rude

349
00:41:42,113 --> 00:41:47,107
E... você é mais bonita que a mãe

350
00:41:54,025 --> 00:41:59,030
Você se acha atraente sem sua mãe?

351
00:41:59,030 --> 00:42:01,032
Mas você está errado

352
00:42:01,032 --> 00:42:04,092
Você é mais linda que a mãe

353
00:43:16,974 --> 00:43:18,976
Primeira vez?

354
00:43:18,976 --> 00:43:21,979
Yuzi deve ser atingido

355
00:43:21,979 --> 00:43:24,982
Kimura foi levada por mim

356
00:43:24,982 --> 00:43:26,973
Você pensa assim

357
00:43:40,998 --> 00:43:42,989
Vamos nos casar

358
00:43:45,069 --> 00:43:46,058
Porque eu te amo

359
00:43:47,071 --> 00:43:49,062
Vamos nos casar

360
00:43:57,982 --> 00:43:59,984
Que coisas boas são tão felizes

361
00:43:59,984 --> 00:44:00,973
vou me casar

362
00:44:01,986 --> 00:44:04,045
Kimura me pediu em casamento

363
00:44:09,994 --> 00:44:11,996
Papai sabe disso?

364
00:44:11,996 --> 00:44:14,999
Eu quero te contar primeiro

365
00:44:14,999 --> 00:44:17,001
por quê?

366
00:44:17,001 --> 00:44:19,993
Eu não estou perto de você deveria ser muito mais fácil

367
00:44:24,008 --> 00:44:25,999
Você realmente escolheu Kimura?

368
00:44:29,013 --> 00:44:31,004
Serei feliz com ele?

369
00:44:32,016 --> 00:44:34,007
Ikuko, você está feliz?

370
00:44:39,023 --> 00:44:41,014
eu também não sei

371
00:44:44,028 --> 00:44:46,030
Encontrei uma casa em Kanta-cho

372
00:44:46,030 --> 00:44:49,033
Mude na próxima semana

373
00:44:49,033 --> 00:44:52,036
Eu vou te ajudar com o pai

374
00:44:52,036 --> 00:44:54,038
eu mesmo diria

375
00:44:54,038 --> 00:44:55,027
Tudo bem

376
00:44:56,307 --> 00:44:59,310
Não é bom deixar Minzi desistir

377
00:44:59,310 --> 00:45:01,312
por quê?

378
00:45:01,312 --> 00:45:03,314
Ela ainda é jovem de qualquer maneira

379
00:45:03,314 --> 00:45:07,318
Além disso, se você quer se casar, é muito precipitado

380
00:45:07,318 --> 00:45:11,311
Você não pode vir à nossa casa com frequência no futuro

381
00:45:12,323 --> 00:45:15,326
-Ikuko pode se sentir um pouco entediado
-Está tudo bem

382
00:45:15,326 --> 00:45:19,285
Estou ainda melhor depois de ficarmos noivos
Digno de visitar a casa

383
00:45:20,331 --> 00:45:21,332
é isso?

384
00:45:21,332 --> 00:45:22,333
isso é verdade

385
00:45:22,333 --> 00:45:24,324
Aqui está uma boa câmera

386
00:45:25,336 --> 00:45:26,337
Você quer experimentar?

387
00:45:26,337 --> 00:45:28,328
Mesmo que seja um pouco do meu coração

388
00:45:34,178 --> 00:45:35,167
De nada

389
00:45:36,180 --> 00:45:38,171
O quê? Venha frequentemente à nossa casa

390
00:45:39,183 --> 00:45:40,172
Depois de se casar, venha sempre tomar uma bebida

391
00:45:41,185 --> 00:45:42,174
eu irei visitar

392
00:45:55,433 --> 00:45:59,426
O senhorio me deixou entrar

393
00:46:01,439 --> 00:46:04,499
Eu acho que você virá, eu ganhei

394
00:46:05,443 --> 00:46:07,434
Nada vai acontecer mesmo se eu for

395
00:46:08,446 --> 00:46:09,435
Deixe isso em paz

396
00:46:10,448 --> 00:46:11,449
Muito frio

397
00:46:11,449 --> 00:46:12,438
Está tudo bem

398
00:46:14,452 --> 00:46:15,441
é isso?

399
00:46:18,456 --> 00:46:19,445
Eu tenho algo para te perguntar

400
00:46:20,458 --> 00:46:21,447
Não venha mais para nossa casa

401
00:46:22,593 --> 00:46:23,582
OK

402
00:46:24,261 --> 00:46:26,229
Está tudo bem se você vier aqui

403
00:46:27,264 --> 00:46:29,255
como pode ser isso?

404
00:46:30,267 --> 00:46:33,270
Não posso fazer nada sem conhaque

405
00:46:33,270 --> 00:46:34,259
Pare de rir de mim

406
00:46:35,272 --> 00:46:38,275
Eu só queria estar com você para casar com Minzi

407
00:46:38,275 --> 00:46:39,276
você está mentindo

408
00:46:39,276 --> 00:46:43,280
O seu casamento foi realmente arranjado pelos seus pais?

409
00:46:43,280 --> 00:46:47,273
Eu só quero chegar perto de você, então me casei com Minzi

410
00:46:51,288 --> 00:46:54,280
Minzi já esteve aqui antes?

411
00:46:56,293 --> 00:46:57,260
É isso

412
00:47:00,297 --> 00:47:03,357
Amanhã à noite em casa celebraremos seu casamento

413
00:47:04,301 --> 00:47:05,290
eu estarei lá

414
00:47:30,461 --> 00:47:33,430
Você sai da câmera

415
00:47:34,465 --> 00:47:36,456
Você pode lavar as fotos que tirou?

416
00:47:38,469 --> 00:47:40,471
Que tal lavar em casa?

417
00:47:40,471 --> 00:47:42,462
Muito simples, eu te ensino

418
00:47:44,475 --> 00:47:46,466
Você deve saber quais fotos eu tirei

419
00:47:48,479 --> 00:47:50,470
não tenho muita certeza

420
00:47:52,483 --> 00:47:54,474
Fotos que não podem ser vistas casualmente

421
00:47:55,486 --> 00:47:58,478
Não consigo tirar fotos em casa

422
00:47:59,490 --> 00:48:01,481
você pode me ajudar?

423
00:48:02,493 --> 00:48:04,518
Eu vejo que está tudo bem

424
00:48:06,664 --> 00:48:08,655
só podemos fazer isso

425
00:48:09,400 --> 00:48:11,391
estou disposto a jogar

426
00:48:13,404 --> 00:48:16,396
Já faz muito tempo, vou dar uma olhada

427
00:49:19,670 --> 00:49:21,661
Ikuko, eu te amo

428
00:49:28,679 --> 00:49:29,668
Kimura...

429
00:49:39,523 --> 00:49:42,515
Kimura, Kimura...

430
00:49:58,509 --> 00:50:05,506
Kimura, Kimura...

431
00:50:29,473 --> 00:50:32,465
O que você está fazendo aqui? Se você quer dinheiro, não

432
00:50:33,477 --> 00:50:36,469
dinheiro? Em breve poderei te dar uma montanha dourada

433
00:50:38,482 --> 00:50:40,473
Eu não aguento e falo

434
00:50:41,485 --> 00:50:44,477
Decidi me casar com a filha do professor Anxi

435
00:50:45,689 --> 00:50:47,680
Você não discutiu um assunto tão importante comigo

436
00:50:53,564 --> 00:50:55,555
Eu acho que minha mãe definitivamente apoiará

437
00:50:56,567 --> 00:50:58,558
O pai dela é professor

438
00:50:59,570 --> 00:51:01,572
Posso não estar mais lá

439
00:51:01,572 --> 00:51:04,632
É um fato consumado agora que é inútil dizer qualquer coisa

440
00:51:06,577 --> 00:51:11,571
fato? Eu posso mudar os fatos

441
00:51:12,583 --> 00:51:14,574
você entende?

442
00:51:20,457 --> 00:51:24,416
Use o dinheiro para sair daqui temporariamente e ir para outro lugar

443
00:51:25,462 --> 00:51:28,454
Saindo daqui, não quero mais falar com você

444
00:51:29,466 --> 00:51:31,457
Você seria feliz sem mim ao meu lado?

445
00:51:32,469 --> 00:51:33,470
Não

446
00:51:33,470 --> 00:51:39,466
Eu não ficarei feliz se você não estiver aqui

447
00:51:44,481 --> 00:51:46,472
Mas pelo menos pode reduzir nossos conflitos

448
00:51:56,627 --> 00:51:58,595
-Ah, você voltou?
-Ok

449
00:52:01,632 --> 00:52:03,634
-Vocês estão juntos?
-Acabei de esbarrar

450
00:52:03,634 --> 00:52:05,625
Ele me ajudou a escolher um terno

451
00:52:06,637 --> 00:52:07,638
Terno?

452
00:52:07,638 --> 00:52:09,629
Fechado nos últimos anos, há muitos banquetes

453
00:52:10,641 --> 00:52:12,632
Então eu quero fazer alguns conjuntos

454
00:52:13,644 --> 00:52:14,645
Terno?

455
00:52:14,645 --> 00:52:16,636
vou sair primeiro

456
00:52:17,648 --> 00:52:18,637
Obrigado

457
00:52:20,651 --> 00:52:22,642
Minha esposa é a mais assustadora, deve ter demorado muito

458
00:52:23,654 --> 00:52:25,656
Não, ela rapidamente escolheu um

459
00:52:25,656 --> 00:52:27,658
Também me convidou para tomar café

460
00:52:27,658 --> 00:52:28,647
é isso?

461
00:52:30,661 --> 00:52:35,655
Professor, é estranho que as mulheres que estão acostumadas a usar quimono usem ternos

462
00:52:36,767 --> 00:52:37,768
estranho?

463
00:52:37,768 --> 00:52:39,759
É particularmente radiante quando eu o coloco

464
00:52:41,772 --> 00:52:43,774
Talvez

465
00:52:43,774 --> 00:52:44,763
eu irei agora

466
00:52:47,778 --> 00:52:50,770
Estou hesitante em deixar Kimura fazer as fotos

467
00:52:59,656 --> 00:53:04,684
Disse que é uma foto, mas contém uma feiúra indescritível

468
00:53:05,863 --> 00:53:07,854
O que Ikuko pensaria?

469
00:53:26,683 --> 00:53:28,685
Acabei de abrir o diário do meu marido

470
00:53:28,685 --> 00:53:31,588
As fotos estão espalhadas pelo chão como flocos de neve

471
00:53:31,588 --> 00:53:34,580
Eu imediatamente corei de vergonha

472
00:53:39,496 --> 00:53:44,490
Mas só posso tolerar ser fotografado enquanto durmo

473
00:53:51,542 --> 00:53:57,538
Imagino Kimura vendo o Ikuko completo

474
00:53:58,782 --> 00:54:01,774
Imagine a psicologia da Yuko nua

475
00:54:03,687 --> 00:54:06,679
Eu perdôo Kimura por ver as fotos de Ikuko

476
00:54:07,958 --> 00:54:09,693
Porque eu já vi

477
00:54:09,693 --> 00:54:14,653
É quase como se houvesse algum relacionamento ilegítimo com Kimura

478
00:54:19,770 --> 00:54:23,763
Mas se sua esposa e Kimura realmente
Se houver algum relacionamento impróprio

479
00:54:28,912 --> 00:54:32,905
Mas se sua esposa e Kimura realmente
Se houver algum relacionamento impróprio

480
00:54:34,551 --> 00:54:41,548
"Eu vou ficar louco"

481
00:54:49,967 --> 00:54:51,958
Eu sou a esposa de Anxi de qualquer maneira

482
00:54:53,070 --> 00:54:54,571
Seja sendo fotografado ou divorciado

483
00:54:54,571 --> 00:54:56,562
Ele ainda me ama do mesmo jeito

484
00:54:57,975 --> 00:55:00,967
Talvez devesse ser reconfortante

485
00:55:05,749 --> 00:55:11,745
O tema desta obra está em todas as obras de tragédia

486
00:55:12,756 --> 00:55:15,748
Como uma obra-prima de Dongxia

487
00:55:17,761 --> 00:55:18,728
É fascinante...

488
00:55:40,884 --> 00:55:42,886
Por favor, permita-me fazer uma pausa

489
00:55:42,886 --> 00:55:43,875
Você está bem

490
00:56:04,841 --> 00:56:06,832
Ontem de manhã

491
00:56:08,145 --> 00:56:10,147
Eu vejo que tudo se torna duplo

492
00:56:10,147 --> 00:56:12,138
Tonto, parece estar girando

493
00:56:14,851 --> 00:56:17,843
A tontura é uma manifestação externa da hipertensão vascular cerebral

494
00:56:18,855 --> 00:56:20,846
É uma manifestação de deterioração interna da saúde

495
00:56:21,858 --> 00:56:23,860
Faça as pessoas perderem o senso de equilíbrio

496
00:56:23,860 --> 00:56:25,828
Sinta-se tonto a ponto de quase cair

497
00:56:26,863 --> 00:56:29,855
Além disso, sua pressão arterial estará alta
Este nível é realmente inesperado

498
00:56:31,702 --> 00:56:34,694
Deixe o trabalho em mãos por um tempo e descanse

499
00:56:35,706 --> 00:56:37,708
Ok, ouça você

500
00:56:37,708 --> 00:56:39,710
O álcool deve ser proibido

501
00:56:39,710 --> 00:56:42,702
Evite também alimentos irritantes e alimentos gordurosos

502
00:56:43,714 --> 00:56:45,716
Outro lembrete indelicado

503
00:56:45,716 --> 00:56:47,707
Você tem que ser contido

504
00:56:50,087 --> 00:56:52,078
Nada funciona?

505
00:56:55,092 --> 00:56:57,060
Eu não tinha forte desejo sexual

506
00:56:58,695 --> 00:57:00,686
Usando Kimura como estímulo

507
00:57:01,698 --> 00:57:04,201
Adicione conhaque ao afrodisíaco

508
00:57:04,201 --> 00:57:06,192
Tenha uma forte luxúria

509
00:57:07,204 --> 00:57:10,196
Mas se isso continuar, você vai se acostumar com esse tipo de estímulo

510
00:57:11,208 --> 00:57:16,202
Existe alguma maneira de manter os dois em contato?

511
00:57:20,050 --> 00:57:26,046
Pela primeira vez, do fundo do coração, fiquei satisfeito em fazer sexo com minha esposa

512
00:57:48,812 --> 00:57:50,814
o tempo está bom hoje

513
00:57:50,814 --> 00:57:53,806
Não se preocupe comigo saindo com esse tempo bom

514
00:57:54,818 --> 00:57:55,807
Este…

515
00:57:59,823 --> 00:58:01,825
Não há para onde ir

516
00:58:01,825 --> 00:58:03,850
Onde Minzi mora?

517
00:58:09,833 --> 00:58:11,835
Ei…

518
00:58:11,835 --> 00:58:12,836
Ok?

519
00:58:12,836 --> 00:58:14,827
Eu não vou sair hoje

520
00:58:16,106 --> 00:58:18,097
é isso?

521
00:58:19,109 --> 00:58:21,100
isso é verdade

522
00:58:22,112 --> 00:58:24,103
Não é ruim tirar uma soneca em casa

523
00:59:07,090 --> 00:59:08,079
o que aconteceu?

524
00:59:09,092 --> 00:59:11,060
eu ainda saio

525
00:59:35,018 --> 00:59:36,007
Seja bom!

526
00:59:40,023 --> 00:59:42,025
Comprei um bom frango local

527
00:59:42,025 --> 00:59:44,016
Basta usá-lo para comemorar sua mudança

528
00:59:49,032 --> 00:59:51,023
Bem, silêncio é um bom lugar

529
00:59:52,035 --> 00:59:55,027
Posso estudar tranquilo

530
00:59:58,241 --> 00:59:59,230
bem-vindo!

531
00:59:59,876 --> 01:00:01,878
acabei de chegar

532
01:00:01,878 --> 01:00:03,869
Aconteceu, eu só queria cozinhar frango

533
01:00:11,221 --> 01:00:12,210
pai

534
01:00:18,228 --> 01:00:20,230
e aí?

535
01:00:20,230 --> 01:00:21,231
Mãe está bêbada

536
01:00:21,231 --> 01:00:23,233
Bêbado?
Cadê?

537
01:00:23,233 --> 01:00:25,235
Onde eu moro

538
01:00:25,235 --> 01:00:27,237
Ela está sozinha agora?

539
01:00:27,237 --> 01:00:28,238
Não, Kimura está aí

540
01:00:28,238 --> 01:00:29,239
o que você disse?

541
01:00:29,239 --> 01:00:31,230
Comi frango e bebi conhaque

542
01:00:32,242 --> 01:00:35,245
Mamãe estava bêbada e desmaiou novamente no banho

543
01:00:35,245 --> 01:00:36,246
OK

544
01:00:36,246 --> 01:00:38,237
Então por que você não liga
por quê?

545
01:00:39,249 --> 01:00:41,251
Mamãe e Kimura estarão juntas agora

546
01:00:41,251 --> 01:00:44,243
Mas Kimura encontra um carro para buscá-lo mais rápido

547
01:00:48,024 --> 01:00:50,360
Pai, você está bem

548
01:00:50,360 --> 01:00:51,861
Como você pode manter os dois juntos?

549
01:00:51,861 --> 01:00:53,863
E se houver um acidente?

550
01:00:53,863 --> 01:00:55,854
Ninguém sabe o que esse homem fará

551
01:01:28,298 --> 01:01:32,291
Professor, por favor, acredite em mim, eu não fiz nada esta noite

552
01:01:33,403 --> 01:01:34,404
Eu vim para levá-la embora

553
01:01:34,404 --> 01:01:36,406
Deixe-me ajudar

554
01:01:36,406 --> 01:01:38,397
Não, eu posso!

555
01:02:23,253 --> 01:02:27,246
Professor, por favor acredite em mim, não fiz nada esta noite

556
01:02:28,224 --> 01:02:29,213
Kimura

557
01:02:37,133 --> 01:02:39,124
Kimura, Kimura...

558
01:02:41,137 --> 01:02:47,133
Kimura, Kimura...

559
01:02:49,145 --> 01:02:54,139
Kimura, Kimura...

560
01:03:57,213 --> 01:04:00,205
Eu não me apaixonei por Kimura

561
01:04:01,217 --> 01:04:03,208
Mas é verdade

562
01:04:05,221 --> 01:04:08,213
Eu me sinto a apenas um passo de me apaixonar por ele

563
01:04:19,235 --> 01:04:20,224
Por favor...

564
01:04:21,237 --> 01:04:23,228
Por favor, não acredite muito em mim

565
01:04:48,164 --> 01:04:50,155
Para atender seu pedido

566
01:04:51,167 --> 01:04:53,158
O relacionamento com ele se tornou uma situação perigosa

567
01:04:56,272 --> 01:04:58,274
Eu não tenho confiança

568
01:04:58,274 --> 01:05:02,267
Mas ainda sou leal à esposa do meu marido

569
01:05:03,346 --> 01:05:05,348
Não importa qual seja a situação

570
01:05:05,348 --> 01:05:08,340
Definitivamente protegerá o resultado final

571
01:06:03,273 --> 01:06:05,332
o que aconteceu com você?

572
01:06:08,278 --> 01:06:10,280
Eu apenas me senti tonto

573
01:06:10,280 --> 01:06:12,271
Vou ligar para o Dr. Soma

574
01:06:16,286 --> 01:06:18,277
Não se preocupe com isso

575
01:06:20,456 --> 01:06:22,447
Se você morrer assim

576
01:06:23,459 --> 01:06:25,427
Nada para se arrepender

577
01:06:30,533 --> 01:06:32,524
Você quer me deixar em paz?

578
01:06:33,603 --> 01:06:34,604
Não!

579
01:06:34,604 --> 01:06:36,606
Isso é o que eu não quero

580
01:06:36,606 --> 01:06:38,597
Então por favor anime-se

581
01:06:43,613 --> 01:06:44,602
Ikuko

582
01:06:47,617 --> 01:06:49,619
isso…

583
01:06:49,619 --> 01:06:51,621
Por favor, me dê algo que possa me dar força

584
01:06:51,621 --> 01:06:53,612
Concedido?

585
01:06:57,627 --> 01:07:02,912
Algo que me faz gracioso

586
01:07:08,912 --> 01:07:09,901
por favor

587
01:07:10,914 --> 01:07:11,915
Isto...

588
01:07:11,915 --> 01:07:13,917
Isto é muito eficaz

589
01:07:13,917 --> 01:07:14,885
Injeção hormonal

590
01:07:14,885 --> 01:07:16,887
Mas o resultado final não é tão bom

591
01:07:16,887 --> 01:07:18,878
Aumentará a carga no coração

592
01:07:19,890 --> 01:07:21,881
Mas você ainda insiste em...

593
01:07:23,894 --> 01:07:25,885
Professor, seu médico assistente
Não é o Dr. Soma do Hospital Universitário?

594
01:07:29,900 --> 01:07:31,902
Ele é muito tímido

595
01:07:31,902 --> 01:07:34,894
Como ele poderia ser tímido!

596
01:07:38,608 --> 01:07:40,599
Eu entendo

597
01:07:43,613 --> 01:07:45,604
Mas professor, você também é adulto...

598
01:07:46,616 --> 01:07:48,607
Por favor, siga rigorosamente o número prescrito de vezes

599
01:08:38,035 --> 01:08:41,027
o que aconteceu com você? Você está se sentindo bem?

600
01:08:45,008 --> 01:08:47,010
Estou bem, obrigado

601
01:08:47,010 --> 01:08:49,001
Eu estou bem em passar por aqui

602
01:08:52,015 --> 01:08:55,018
Minha casa fica perto

603
01:08:55,018 --> 01:08:57,009
Vá tomar um copo de água

604
01:08:59,022 --> 01:09:00,011
Obrigado

605
01:09:12,936 --> 01:09:13,925
o que você está fazendo?

606
01:09:14,938 --> 01:09:16,940
Adivinhação de pôquer

607
01:09:16,940 --> 01:09:17,929
Você gostaria de jogar?

608
01:09:18,942 --> 01:09:19,943
eu não tentei

609
01:09:19,943 --> 01:09:21,934
Você pode ir dar uma olhada?

610
01:09:22,946 --> 01:09:23,935
Venha aqui

611
01:09:46,970 --> 01:09:48,961
Ah, a pior carta apareceu

612
01:09:50,974 --> 01:09:52,976
Alguém quer sua vida

613
01:09:52,976 --> 01:09:54,978
É um homem ou uma mulher?

614
01:09:54,978 --> 01:09:55,967
Ambos têm

615
01:09:56,980 --> 01:09:58,982
é isso? Duas pessoas

616
01:09:58,982 --> 01:10:00,973
Então, vou morrer?

617
01:10:01,985 --> 01:10:03,976
Você estará seguro para sua vida

618
01:10:05,989 --> 01:10:07,980
Com o que devo tomar cuidado?

619
01:10:09,993 --> 01:10:10,982
jovem

620
01:10:13,830 --> 01:10:15,798
Você acredita no amor

621
01:10:16,967 --> 01:10:17,956
Amor?

622
01:10:18,969 --> 01:10:20,960
Sem arrependimentos ou arrependimentos quando você morre pela garota que ama

623
01:10:22,973 --> 01:10:24,975
Isso não é permitido

624
01:10:24,975 --> 01:10:25,964
por quê?

625
01:10:27,978 --> 01:10:29,969
Não para mulheres

626
01:10:30,981 --> 01:10:33,973
Mas sou viciado em sexo feminino

627
01:10:34,985 --> 01:10:35,986
Sensação de vício

628
01:10:35,986 --> 01:10:36,987
Sim

629
01:10:36,987 --> 01:10:38,978
Eu sou um professor

630
01:10:39,990 --> 01:10:41,981
Obrigado pela sua hospitalidade, senhorita Kimura

631
01:10:43,994 --> 01:10:45,985
Então você sabia disso cedo!

632
01:10:46,997 --> 01:10:48,988
Sim, desde o momento em que entrei na loja

633
01:10:51,001 --> 01:10:53,003
Kimura que será meu genro

634
01:10:53,003 --> 01:10:54,994
Ele não te afugentou?

635
01:10:56,006 --> 01:10:58,998
Esse garoto quer que eu saia daqui

636
01:11:00,010 --> 01:11:03,002
Mas como posso ir embora se moro aqui?

637
01:11:06,016 --> 01:11:08,007
Esse garoto não vai querer matar

638
01:11:10,020 --> 01:11:12,022
Por favor diga ao seu filho

639
01:11:12,022 --> 01:11:16,026
As coisas não serão como os jovens
Imaginei desenvolver assim

640
01:11:16,026 --> 01:11:18,028
Por que você deixou ele

641
01:11:18,028 --> 01:11:20,019
Por que...por que...

642
01:11:26,036 --> 01:11:27,025
Estou bem

643
01:11:34,044 --> 01:11:36,035
Comecei a espiar o diário da minha esposa há muito tempo

644
01:11:39,049 --> 01:11:41,051
A razão para isso é saber mais sobre o pensamento de sua esposa

645
01:11:41,051 --> 01:11:43,042
Eu não sei muito sobre Kimura

646
01:11:47,057 --> 01:11:49,048
Você confia em sua esposa

647
01:11:50,060 --> 01:11:51,049
Sim

648
01:11:52,062 --> 01:11:54,053
Mas você acredita que sua esposa não espiou seu diário?

649
01:11:56,066 --> 01:11:57,033
É triste...

650
01:11:58,068 --> 01:12:00,059
Tenho medo que ela fuja de mim

651
01:12:02,072 --> 01:12:03,073
Mesmo se você ficar comigo para o resto da vida

652
01:12:03,073 --> 01:12:05,075
Muitos casais não se conhecem

653
01:12:05,075 --> 01:12:07,077
Comparado a eles

654
01:12:07,077 --> 01:12:09,079
Nós nos comunicamos através de diários

655
01:12:09,079 --> 01:12:10,068
Já estou muito feliz

656
01:12:11,081 --> 01:12:13,072
Mas não é possível verificar se os registros do diário são verdadeiros ou não.

657
01:12:15,085 --> 01:12:17,076
Isso é ler o diário com desconfiança

658
01:12:18,088 --> 01:12:20,090
Especule sua autenticidade enquanto assiste

659
01:12:20,090 --> 01:12:23,082
Vagando na dúvida e na confiança

660
01:12:24,094 --> 01:12:26,085
Esta é a sutileza da relação entre homens e mulheres

661
01:12:28,098 --> 01:12:31,067
Eu sou lascivo, mas minha esposa é mais do que eu

662
01:12:33,103 --> 01:12:35,094
Somos o mesmo tipo de pessoas

663
01:12:36,106 --> 01:12:38,108
Nós nos misturamos com peixe e água

664
01:12:38,108 --> 01:12:40,099
Já cheguei a este ponto

665
01:12:40,977 --> 01:12:42,968
Não consigo parar

666
01:12:59,229 --> 01:13:01,220
Tenha cuidado para não queimar

667
01:13:13,243 --> 01:13:14,244
Que convidado raro

668
01:13:14,244 --> 01:13:16,235
Ocasionalmente, ainda preciso de um tempo para ver papai

669
01:13:18,248 --> 01:13:19,237
Onde se encontra Ikuko?

670
01:13:25,255 --> 01:13:27,246
Como vocês estão?

671
01:13:28,258 --> 01:13:30,260
Encontre-se às vezes

672
01:13:30,260 --> 01:13:32,251
Ele parece sempre dizer muito ocupado

673
01:13:33,263 --> 01:13:36,232
Realmente, parece que o contrato de casamento deve ser celebrado oficialmente

674
01:13:38,268 --> 01:13:41,271
Eu meio que quero desistir...

675
01:13:41,271 --> 01:13:42,260
casar

676
01:13:44,274 --> 01:13:47,266
Por que você não discute isso com seus pais?

677
01:13:48,278 --> 01:13:49,267
pais?

678
01:13:51,281 --> 01:13:53,272
Você sabe para onde Ikuko foi?

679
01:13:55,285 --> 01:13:57,287
eu não conheço esses

680
01:13:57,287 --> 01:13:59,289
Não precisa ser tão claro

681
01:13:59,289 --> 01:14:01,291
Eu ouvi alguns rumores estranhos

682
01:14:01,291 --> 01:14:03,293
O que você acha, pai?

683
01:14:03,293 --> 01:14:04,351
Minzi...

684
01:14:06,296 --> 01:14:08,287
Quando você realmente fumou?

685
01:14:10,300 --> 01:14:12,268
Se Ikuko disser que ainda não traiu o pai

686
01:14:13,303 --> 01:14:15,294
Pai, você acreditaria?

687
01:14:17,307 --> 01:14:19,298
Você já conversou sobre essas coisas com Ikuko?

688
01:14:20,310 --> 01:14:22,312
Nunca conversei com Yuzi

689
01:14:22,312 --> 01:14:24,314
Eu ouvi de Kimura

690
01:14:24,314 --> 01:14:26,305
Ele disse que Ikuko permaneceu casto até agora

691
01:14:29,319 --> 01:14:31,310
Quem acredita em tal absurdo?

692
01:14:33,323 --> 01:14:35,314
Acredite ou não!

693
01:14:36,326 --> 01:14:37,315
Como você está pai?

694
01:14:38,328 --> 01:14:39,329
Muito calor, tome cuidado!

695
01:14:39,329 --> 01:14:41,331
Eu acredito mãe

696
01:14:41,331 --> 01:14:44,300
Mesmo que Kimura tenha dito que tinha um relacionamento com Ikuko

697
01:14:45,335 --> 01:14:47,337
Eu não vou acreditar

698
01:14:47,337 --> 01:14:49,328
Mãe não vai me enganar

699
01:14:53,343 --> 01:14:55,345
Mas se não houver relacionamento

700
01:14:55,345 --> 01:14:58,337
E usar uma maneira mais suja para ficar satisfeito...

701
01:14:59,349 --> 01:15:01,351
Pare com isso, você não pode dizer tudo sobre seus pais

702
01:15:01,351 --> 01:15:04,411
É sujo se você diz isso

703
01:15:05,355 --> 01:15:06,344
Sem vergonha!

704
01:15:07,357 --> 01:15:09,348
Se não há nada de errado, saia daqui!

705
01:15:10,360 --> 01:15:11,349
Estou saindo agora!

706
01:15:19,369 --> 01:15:20,370
Mas se não houver relacionamento

707
01:15:20,370 --> 01:15:23,362
É uma maneira suja de ficar satisfeito...

708
01:15:26,409 --> 01:15:29,401
Ikuko em qualquer circunstância
Não recusarei meu pedido

709
01:15:31,114 --> 01:15:38,111
Tomo isso como prova de que ela não fez sexo com Kimura

710
01:15:40,223 --> 01:15:46,219
Depois de fazer isso com Kimura, é impossível fazer isso comigo naquela noite

711
01:15:47,464 --> 01:15:48,453
Eu acho que sim

712
01:15:50,400 --> 01:15:57,397
Mas o corpo de Ikuko pode simplesmente gostar

713
01:17:10,346 --> 01:17:15,340
Use brincos em orelhas tão lindas
Isso não pode ser ideia da esposa

714
01:17:16,653 --> 01:17:20,646
Isso me deixa com ciúmes e grato por Kimura

715
01:17:56,292 --> 01:17:58,283
Você não precisa desligar as luzes?

716
01:18:02,298 --> 01:18:04,357
Você não bebeu conhaque?

717
01:18:06,302 --> 01:18:10,295
Finalmente, você pode finalmente fazer isso...

718
01:18:28,458 --> 01:18:30,449
Ah, Ikuko...

719
01:20:20,770 --> 01:20:21,759
Marido...

720
01:20:46,529 --> 01:20:48,531
e aí?

721
01:20:48,531 --> 01:20:50,533
Você esqueceu algo

722
01:20:50,533 --> 01:20:52,535
Encontrado no assento funerário

723
01:20:52,535 --> 01:20:54,526
Desculpe, apenas em transe

724
01:20:56,539 --> 01:20:58,530
Ikuko também está cansado

725
01:21:01,544 --> 01:21:03,535
Conheci o Doutor Soma agora há pouco

726
01:21:04,547 --> 01:21:06,549
Ele disse alguma coisa?

727
01:21:06,549 --> 01:21:09,541
Ele disse que não esperava que papai fosse embora tão cedo

728
01:21:11,554 --> 01:21:13,545
Sim, ele me disse o mesmo

729
01:21:16,559 --> 01:21:19,551
Fiquei pensando depois que meu pai morreu

730
01:21:20,563 --> 01:21:22,565
Ikuko

731
01:21:22,565 --> 01:21:24,533
Por que você acha que papai morreu?

732
01:21:27,737 --> 01:21:29,739
Posso fazer uma pergunta?

733
01:21:29,739 --> 01:21:30,728
o que?

734
01:21:31,741 --> 01:21:35,734
Eu estava bêbado uma vez em Kanta-cho, onde você mora

735
01:21:37,747 --> 01:21:42,741
Minzi, por que você estava naquela época?
Deixe-me ficar sozinho com Kimura?

736
01:21:48,591 --> 01:21:50,582
Você deveria esperar o que acontece quando duas pessoas se dão bem sozinhas

737
01:21:53,863 --> 01:21:58,823
Ikuko, você me perguntou uma vez "
É apropriado casar com Kimura? "

738
01:22:02,538 --> 01:22:05,598
Eu vi o que aconteceu no cinema

739
01:22:07,443 --> 01:22:08,432
é isso?

740
01:22:35,504 --> 01:22:37,495
eu sei disso

741
01:22:38,674 --> 01:22:40,665
Então por que você ainda se casa com ele

742
01:22:42,678 --> 01:22:44,669
Esta é uma longa história

743
01:22:45,681 --> 01:22:47,672
Kimura quer ficar com você

744
01:22:49,685 --> 01:22:51,676
Eu quero fazer meu pai sofrer

745
01:22:52,688 --> 01:22:54,690
Por que você trata o papai assim?

746
01:22:54,690 --> 01:22:58,683
Eu não sei, meu coração está confuso

747
01:22:59,695 --> 01:23:02,698
Papai nunca me contou uma vez

748
01:23:02,698 --> 01:23:04,723
Sempre bagunçado

749
01:23:06,936 --> 01:23:07,925
é isso?

750
01:23:08,604 --> 01:23:10,595
Mas eu não matei papai

751
01:23:12,608 --> 01:23:14,599
Isso é diferente de você

752
01:23:15,611 --> 01:23:17,602
Você e Kimura são o mesmo cachorro-guaxinim, matando o pai...

753
01:23:18,614 --> 01:23:20,605
…Com conhaque e seu corpo

754
01:23:21,617 --> 01:23:24,609
Não, Anxi ainda está vivo

755
01:23:25,621 --> 01:23:28,613
Se não for pela hemiplegia causada pelo aparecimento de hemorragia cerebral

756
01:23:29,625 --> 01:23:30,614
Seu pai deve estar vivo

757
01:23:33,629 --> 01:23:35,597
O resultado é claro assim

758
01:23:36,632 --> 01:23:38,634
Mas o resultado não prova nada

759
01:23:38,634 --> 01:23:41,626
Então não foi você quem matou Anxi?

760
01:23:42,638 --> 01:23:43,627
o que você disse!

761
01:23:44,640 --> 01:23:45,629
diário

762
01:23:46,642 --> 01:23:47,631
diário?

763
01:23:52,815 --> 01:23:54,806
diário…

764
01:23:57,820 --> 01:24:00,812
diário…

765
01:24:01,590 --> 01:24:03,581
Não pense nisso agora

766
01:24:04,593 --> 01:24:06,584
Você pode suportar desta vez

767
01:24:59,949 --> 01:25:01,784
Pai, o que há de errado com você?

768
01:25:01,784 --> 01:25:07,848
Diário... Diário...

769
01:25:08,958 --> 01:25:09,947
diário?

770
01:25:10,960 --> 01:25:12,962
Que diário?

771
01:25:12,962 --> 01:25:16,921
Mãe... Diário...

772
01:25:17,967 --> 01:25:19,969
O diário de Ikuko?

773
01:25:19,969 --> 01:25:21,960
o que aconteceu?

774
01:25:26,008 --> 01:25:26,997
Ikuko

775
01:25:28,010 --> 01:25:30,001
Já faz muito tempo que não saio para fazer compras, você pode ir lá?

776
01:25:31,013 --> 01:25:33,004
Também

777
01:25:38,687 --> 01:25:40,689
Está na hora

778
01:25:40,689 --> 01:25:44,682
Mas terminei de comprar

779
01:25:45,694 --> 01:25:47,685
O que você está pensando?

780
01:25:50,699 --> 01:25:52,701
Você está pensando em Anzai?

781
01:25:52,701 --> 01:25:54,703
Por que você acha isso?

782
01:25:54,703 --> 01:25:57,695
Não sei por que eu também estou

783
01:26:02,011 --> 01:26:05,014
Eu quero o resultado que queremos esta noite

784
01:26:05,014 --> 01:26:07,016
O que devo fazer?

785
01:26:07,016 --> 01:26:10,008
Apenas bloqueie o nariz e a boca com um lenço ou algo assim

786
01:26:11,020 --> 01:26:14,012
Não, será encontrado pela enfermeira

787
01:26:15,024 --> 01:26:17,193
O que você vai fazer?

788
01:26:17,193 --> 01:26:19,195
Por que você está tão ansioso?

789
01:26:19,195 --> 01:26:21,186
Use conhaque e seu corpo
Deixe-o cair suavemente

790
01:26:23,199 --> 01:26:25,167
Se você deixá-lo deitar assim,
Não ganhamos nada

791
01:26:25,701 --> 01:26:27,703
Devo deixá-lo morrer rapidamente

792
01:26:27,703 --> 01:26:29,694
Caso contrário você não receberá a herança

793
01:26:30,706 --> 01:26:32,708
Você ama muito o dinheiro

794
01:26:32,708 --> 01:26:34,710
do que você está falando!

795
01:26:34,710 --> 01:26:36,701
Esta é a nossa motivação original

796
01:26:37,713 --> 01:26:39,715
Eu não tenho motivação

797
01:26:39,715 --> 01:26:40,704
o que você disse?

798
01:26:43,786 --> 01:26:46,778
Pare de discutir, vá dormir

799
01:26:47,957 --> 01:26:52,951
Senhora, sua filha me pediu para ir tomar banho

800
01:26:53,929 --> 01:26:57,888
Estou aqui para preparar algo para injeção

801
01:26:59,902 --> 01:27:02,894
Yuzi, papai está ligando para você

802
01:27:11,780 --> 01:27:12,781
o que aconteceu?

803
01:27:12,781 --> 01:27:14,772
Ele disse que queria ler o diário e eu levei para ele

804
01:27:16,785 --> 01:27:18,776
Ele disse que queria que você lesse para ele

805
01:27:19,788 --> 01:27:21,779
Ele não me deixa tocar

806
01:27:23,025 --> 01:27:25,027
vou sair primeiro

807
01:27:25,027 --> 01:27:27,018
Obrigado

808
01:27:38,040 --> 01:27:40,031
Onde você viu?

809
01:27:42,044 --> 01:27:44,035
é isso?

810
01:27:45,047 --> 01:27:48,039
Desde o dia em que você adoeceu

811
01:27:56,058 --> 01:28:05,091
No dia 17 de abril, descobri no diário do meu marido
Ele me chamou de dono de um órgão sexual raro

812
01:28:07,069 --> 01:28:10,061
Desenvolvi a curiosidade de fazer amizade com outros homens além do meu marido

813
01:28:12,074 --> 01:28:14,065
O corpo de Kimura é perfeito

814
01:28:16,212 --> 01:28:21,206
À noite eu e o desamoroso
O marido também repetiu as ações do dia

815
01:28:22,218 --> 01:28:24,209
A técnica do marido é tão desajeitada que dá pena

816
01:28:27,223 --> 01:28:29,225
Por que isso?

817
01:28:29,225 --> 01:28:33,218
Na verdade, senti o mesmo prazer que senti com Kimura

818
01:28:35,231 --> 01:28:40,191
Abraçando o marido com força, como se estivesse abraçando Kimura

819
01:28:41,237 --> 01:28:43,228
Sem esse forte apoio

820
01:28:44,240 --> 01:28:46,231
Estou preocupado em entrar em colapso

821
01:28:47,042 --> 01:28:49,033
Depois que o marido adoeceu

822
01:28:50,045 --> 01:28:52,036
Kimura apareceu sorrateiramente por volta das 11

823
01:29:41,096 --> 01:29:43,087
Ikuko...

824
01:29:44,099 --> 01:29:46,090
Uh, o que?

825
01:29:47,102 --> 01:29:48,091
Ikuko

826
01:29:49,104 --> 01:29:54,098
não se esqueça de mim

827
01:29:57,913 --> 01:29:58,902
Ok

828
01:30:06,955 --> 01:30:07,944
Marido...

829
01:30:12,094 --> 01:30:14,085
Marido...

830
01:30:16,932 --> 01:30:18,923
Você deu o diário para ele?

831
01:30:19,935 --> 01:30:20,924
e então…

832
01:30:21,937 --> 01:30:23,939
Como você pode dizer isso...

833
01:30:23,939 --> 01:30:25,930
Fomos nós três que matamos Anxi em parceria

834
01:30:26,942 --> 01:30:28,944
Somos parceiros

835
01:30:28,944 --> 01:30:30,946
O que Kimura quer?

836
01:30:30,946 --> 01:30:33,938
Ele disse que queria se casar com você e morar nesta casa

837
01:30:35,951 --> 01:30:38,943
Para manter uma família decente, você tem que se sacrificar por sua mãe

838
01:30:40,956 --> 01:30:42,947
É uma coisa dessas

839
01:30:43,959 --> 01:30:46,951
Isso significa que Kimura pode
Eu recebi a herança do meu pai

840
01:30:49,965 --> 01:30:51,956
Ainda não te contei

841
01:30:53,969 --> 01:30:58,963
É por causa do meu pai colecionar arte
E causar a dívida familiar?

842
01:31:00,976 --> 01:31:02,967
Já vivi por tanto tempo

843
01:31:03,979 --> 01:31:06,038
Deveria se mudar amanhã também

844
01:31:06,982 --> 01:31:08,973
Esta casa também deve ser mudada

845
01:31:12,988 --> 01:31:16,981
Senhoras, comprei vinho e pedi sashimi

846
01:31:17,993 --> 01:31:18,994
Ah, obrigado

847
01:31:18,994 --> 01:31:20,996
comprei de manhã

848
01:31:20,996 --> 01:31:22,964
Você vai tomar um banho primeiro

849
01:31:23,999 --> 01:31:25,990
Eu realmente fiz meu corpo suar hoje

850
01:31:38,013 --> 01:31:40,004
Sua vida de alugar uma casa acabou

851
01:31:41,016 --> 01:31:43,007
Por que você está dormindo com Kimura?

852
01:31:45,020 --> 01:31:48,012
Ele disse que queria "enlouquecer de ciúme"

853
01:31:51,026 --> 01:31:53,028
Você só quer estimular o pai?

854
01:31:53,028 --> 01:31:55,019
É apenas por esse motivo?

855
01:31:56,031 --> 01:31:57,999
Estou muito feliz também

856
01:32:00,035 --> 01:32:02,037
Não é nada chato...

857
01:32:02,037 --> 01:32:04,028
Corpo de Kimura

858
01:32:07,042 --> 01:32:09,033
Mas é apenas movimento físico

859
01:32:11,046 --> 01:32:13,037
Não tem nada a ver com sentimentos

860
01:32:17,052 --> 01:32:20,044
Anxi deve saber que sua morte está se aproximando

861
01:32:23,058 --> 01:32:27,051
Então eu estava louco antes de morrer

862
01:32:30,065 --> 01:32:32,056
Eu só quero dizer que não mais cedo assim

863
01:32:35,070 --> 01:32:37,061
Por que é tão obscuro

864
01:32:38,073 --> 01:32:41,065
Use deliberadamente o diário para desfocar o foco

865
01:32:45,080 --> 01:32:47,071
Mas ainda me sinto muito feliz

866
01:32:49,084 --> 01:32:50,073
mãe

867
01:32:52,087 --> 01:32:55,079
Qual era a cara do seu pai quando ele morreu?

868
01:32:57,092 --> 01:32:59,083
Eu não vou te contar

869
01:33:01,096 --> 01:33:04,065
Porque ele é meu homem

870
01:33:12,107 --> 01:33:19,104
Por que eu deveria aceitar seu sexo cruel?

871
01:33:26,121 --> 01:33:27,110
Vamos

872
01:33:29,124 --> 01:33:35,120
obrigado por assistir


