1
00:03:47,792 --> 00:03:49,583
خوب سلام.

2
00:03:50,250 --> 00:03:51,458
چند سالی است که شما را اینجا ندیده ام.

3
00:03:52,667 --> 00:03:53,458
تو خوبی؟

4
00:03:53,875 --> 00:03:55,208
عالیه

5
00:03:56,125 --> 00:03:56,834
آیا او داخل است؟

6
00:03:57,291 --> 00:03:59,001
آره او در

7
00:03:59,208 --> 00:04:01,083
ما یک شب زیبا را برنامه ریزی کرده ایم.

8
00:04:01,417 --> 00:04:03,001
تو باید، اوه... باید بپیوندی...

9
00:04:05,917 --> 00:04:08,959
آنچه او در تو می بیند، من هرگز نمی دانم.

10
00:04:09,333 --> 00:04:15,166
همان نگرش محفوظ قدیمی. نمی توان گفت که من را به جایی رساند.

11
00:04:15,250 --> 00:04:18,250
شاید شما باید تکنیک من را زمانی امتحان کنید.

12
00:04:21,792 --> 00:04:22,917
سلام پسر!

13
00:04:30,333 --> 00:04:33,041
بنابراین، چه چیزی شما را به اینجا می آورد؟

14
00:04:34,250 --> 00:04:37,542
مدتی بود که تو را ندیده بودم، با نبودنت و همه چیز.

15
00:04:37,875 --> 00:04:39,041
من خوبم

16
00:04:39,583 --> 00:04:41,542
امشب کار میکنی؟

17
00:04:42,750 --> 00:04:44,208
بله من الان در راه هستم.

18
00:04:45,792 --> 00:04:49,291
بهتره بعدش خاموش باشی وقت حرف زدن نیست

19
00:04:50,667 --> 00:04:52,001
من فکر کردم می توانیم به عقب برسیم؟

20
00:04:52,834 --> 00:04:55,291
او را شنیدی وقت حرف زدن نیست

21
00:04:55,291 --> 00:04:57,917
آستین، ساکت باش!

22
00:04:58,917 --> 00:05:00,625
نگاه کن

23
00:05:01,083 --> 00:05:06,001
به زودی می رسیم در حال حاضر، من خوبم.

24
00:05:15,458 --> 00:05:16,959
همیشه لذت بخشه

25
00:05:17,458 --> 00:05:19,875
اگر دوست دارید به ما بپیوندید با من تماس بگیرید.

26
00:05:20,041 --> 00:05:22,333
پایین سوراخ خرگوش.

27
00:07:48,166 --> 00:07:50,458
آیا نوشیدنی میل دارید؟ یا...

28
00:07:50,667 --> 00:07:53,001
نه ممنون

29
00:08:05,792 --> 00:08:07,375
سریع به اینجا رسیدی

30
00:08:09,041 --> 00:08:11,333
سعی می کنم کارآمد باشم.

31
00:08:15,792 --> 00:08:17,542
این خوب است.

32
00:08:27,458 --> 00:08:28,542
بیا پس

33
00:08:28,667 --> 00:08:29,166
ببخشید؟

34
00:08:29,375 --> 00:08:31,583
بیا پس!!

35
00:10:57,917 --> 00:10:59,208
حالا می توانید از آپارتمان من بیرون بروید.

36
00:10:59,500 --> 00:11:01,667
پول جلوی در است

37
00:15:42,166 --> 00:15:43,125
انتخاب خوبیه، اون

38
00:15:43,458 --> 00:15:43,959
ببخشید؟

39
00:15:44,750 --> 00:15:48,208
رکورد شما من عاشق بتهوون هستم.

40
00:15:49,542 --> 00:15:51,041
آره منم همینطور

41
00:15:51,458 --> 00:15:55,709
باید دوست پسرم را مجبور کنم به این جور چیزها گوش کند.

42
00:15:57,750 --> 00:16:00,333
من شما را قبلاً در اینجا ندیده بودم.

43
00:16:01,166 --> 00:16:03,792
من تازه به منطقه نقل مکان کردم.

44
00:16:04,041 --> 00:16:04,917
اسمت چی بود

45
00:16:05,083 --> 00:16:06,333
نائومی است.

46
00:16:07,001 --> 00:16:10,250
نائومی. چه کسی بتهوون را دوست دارد.

47
00:16:10,875 --> 00:16:13,542
خوب، این یک مکان عالی است. من...

48
00:16:13,542 --> 00:16:16,417
مالک را بشناس؛ او همیشه چیزهای عالی را وارد می کند.

49
00:16:18,583 --> 00:16:20,959
پس در اطراف این مکان ها به خوبی شناخته شده اید؟

50
00:16:22,333 --> 00:16:26,041
در محافل خاص، بله.

51
00:16:34,291 --> 00:16:38,333
خوب، از آنجایی که شما تازه وارد این منطقه شده اید، شاید بتوانم زمانی به شما نشان دهم؟

52
00:16:42,875 --> 00:16:44,083
میتونم کمکت کنم جفت

53
00:16:44,667 --> 00:16:45,625
ببخشید؟

54
00:16:45,959 --> 00:16:48,959
خوب از جایی که من ایستاده بودم به نظر می رسید که تو داری روی دختر من حرکت می کنی.

55
00:16:48,959 --> 00:16:50,000
هیو، نکن

56
00:16:51,166 --> 00:16:54,750
نه. من می خواهم بدانم مشکل این پسر چیست.

57
00:16:55,792 --> 00:16:58,834
فکر می کنی آدم بزرگی هستی که با دوست دختر شخص دیگری صحبت می کنی، اینطور نیست؟

58
00:17:00,041 --> 00:17:02,792
این تمام کاری بود که ما انجام می دادیم. صحبت کردن

59
00:17:03,250 --> 00:17:05,667
هیو اینکارو نکن لطفا بس کن

60
00:17:06,250 --> 00:17:08,875
شاید فقط باید لعنت بری

61
00:17:10,291 --> 00:17:14,458
شاید شما باید به نائومی دوست داشتنی گوش دهید و ... بس کنید.

62
00:17:15,000 --> 00:17:17,041
بچه ها اینجا مشکلی داریم؟

63
00:17:20,000 --> 00:17:20,875
آیا ما؟

64
00:17:24,208 --> 00:17:28,542
نه اصلا مشکلی نیست

65
00:21:44,083 --> 00:21:48,709
فکر میکنی خیلی باهوشی

66
00:22:57,917 --> 00:22:59,542
اجازه دادن به خودتان در حال حاضر ما؟

67
00:23:00,834 --> 00:23:02,208
آیا تا به حال بیرون می روید؟

68
00:23:02,583 --> 00:23:05,875
یا همیشه به زانو در برابر هر هوس هنری اینجا هستید؟

69
00:23:06,875 --> 00:23:07,625
آیا او داخل است؟

70
00:23:07,750 --> 00:23:09,291
اتاق خواب.

71
00:23:17,750 --> 00:23:19,125
بیا داخل

72
00:23:23,959 --> 00:23:25,166
چی میخوای؟

73
00:23:28,625 --> 00:23:30,208
من به مدتی استراحت نیاز دارم

74
00:23:31,667 --> 00:23:33,166
من از بعضی چیزها میگذرم و-

75
00:23:33,166 --> 00:23:33,583
خیر

76
00:23:35,375 --> 00:23:36,375
ببخشید؟

77
00:23:37,083 --> 00:23:38,792
هیچ وقت مرخصی نمی گیرید

78
00:23:40,917 --> 00:23:42,083
پولم را آوردی؟

79
00:23:44,250 --> 00:23:45,583
روی میز هست

80
00:23:48,667 --> 00:23:49,834
خوب

81
00:23:52,667 --> 00:23:54,041
پس امشب برو بیرون

82
00:23:55,166 --> 00:23:56,709
به کاری که انجام می دهید ادامه دهید.

83
00:23:57,458 --> 00:23:59,542
و به کاری که انجام می دهم ادامه خواهم داد.

84
00:24:01,000 --> 00:24:03,709
دیگر ناله در مورد مرخصی نیست.

85
00:24:04,001 --> 00:24:05,500
این روش کار نمی کند.

86
00:24:08,250 --> 00:24:09,500
آیا ما روشن هستیم؟

87
00:24:15,001 --> 00:24:16,125
خوب

88
00:24:17,667 --> 00:24:21,583
حالا ... برو از اینجا

89
00:24:33,875 --> 00:24:37,500
اگر مشکلی ندارید من یک هوس دارم که باید از آن مراقبت کنم.

90
00:30:19,166 --> 00:30:20,250
اوه، هی رز.

91
00:30:20,667 --> 00:30:24,500
سلام به خودت من خرید شما را دارم

92
00:30:28,959 --> 00:30:32,083
اگه اونجا بمونی دیوونه میشی میدونی؟

93
00:30:32,959 --> 00:30:34,208
شاید.

94
00:30:36,542 --> 00:30:39,041
من می دانم آنچه برای شما اتفاق افتاد غم انگیز بود.

95
00:30:39,375 --> 00:30:41,875
اما چگونه یک انسان در برابر ناملایمات واکنش نشان می دهد،

96
00:30:41,875 --> 00:30:44,875
این چیزی است که شخصیت آنها را شکل می دهد.

97
00:30:47,083 --> 00:30:50,375
فقط اجازه نده این کسی که واقعا هستی شکست بخورد.

98
00:30:57,375 --> 00:30:58,709
سلام.

99
00:33:26,458 --> 00:33:29,709
باشه داداش؟ ببخشید بازم دلم برات تنگ شد

100
00:33:30,834 --> 00:33:33,875
من و مامان خیلی وقته خبری ازت نداشتیم و...

101
00:33:36,208 --> 00:33:38,792
فقط وقتی بتونی زنگ بزن آره؟

102
00:33:57,417 --> 00:33:58,875
چیکار میکنی؟

103
00:33:58,875 --> 00:34:02,458
گفتم ظرف ها را بشور.

104
00:34:03,625 --> 00:34:07,458
من خواهرت را برای رقص باله می برم، بهتر است وقتی برگشتم انجام شوند.

105
00:34:18,166 --> 00:34:19,458
سلام.

106
00:34:25,875 --> 00:34:27,375
شما خوبی؟

107
00:34:33,583 --> 00:34:38,959
فقط یادت باشه همیشه چی بهت میگم

108
00:36:34,750 --> 00:36:35,875
جذاب

109
00:36:36,542 --> 00:36:38,542
مدتی است که شما را ندیده ایم.

110
00:36:38,542 --> 00:36:42,166
برگرد. هنری می خواهد تو برگردی

111
00:36:44,208 --> 00:36:45,542
من اینطور فکر نمی کنم.

112
00:36:47,208 --> 00:36:49,959
هنوز در آن آپارتمان زیبا هستید؟

113
00:36:49,959 --> 00:36:51,667
شاید بتوانم بیایم پایین و ببینمت؟

114
00:36:51,875 --> 00:36:55,208
نه من حرکت کردم.

115
00:36:55,333 --> 00:36:57,041
من الان جای دیگری هستم

116
00:36:58,166 --> 00:37:01,208
ما شنیدیم که چه اتفاقی برای شما افتاده است.

117
00:37:01,834 --> 00:37:04,750
هنری متاسفم.

118
00:37:06,625 --> 00:37:07,875
او اکنون متاسف است؟

119
00:37:08,166 --> 00:37:09,917
نه زمانی که اتفاق افتاد، نه زمانی که مهم بود.

120
00:37:09,917 --> 00:37:11,792
ما می توانیم آن را برای شما جبران کنیم.

121
00:37:12,542 --> 00:37:14,250
خیلی دیر شده

122
00:37:14,250 --> 00:37:16,750
هیچ وقت دیر نیست

123
00:37:20,709 --> 00:37:21,917
او آنجاست؟

124
00:37:22,625 --> 00:37:25,291
او همیشه اینجاست.

125
00:37:27,917 --> 00:37:29,208
سلام پسر.

126
00:37:31,291 --> 00:37:32,417
چی میخوای؟

127
00:37:32,417 --> 00:37:35,667
دلمون برات تنگ شده خیلی وقت است.

128
00:37:36,333 --> 00:37:38,250
برام مهم نیست، برنمیگردم

129
00:37:39,583 --> 00:37:41,667
مشتریانی داریم که دلشان برای شما تنگ شده است.

130
00:37:41,875 --> 00:37:44,667
برام مهم نیست اجازه نمی دهم دوباره تکرار شود.

131
00:37:44,959 --> 00:37:46,625
کجایی؟

132
00:37:48,542 --> 00:37:50,625
به نظر من باید به کار خودت فکر کنی

133
00:37:51,250 --> 00:37:54,166
اگر هرکسی به کار خودش فکر می کرد،

134
00:37:54,208 --> 00:37:58,375
جهان خیلی سریعتر از الان می چرخد.

135
00:37:58,875 --> 00:38:01,166
تو کار منی پسر

136
00:38:01,166 --> 00:38:03,291
تو همیشه کار من خواهی بود

137
00:38:03,291 --> 00:38:07,083
برام مهم نیست الان کجا هستی یا کجا باید بری

138
00:38:07,083 --> 00:38:08,834
تو برمیگردی

139
00:38:11,500 --> 00:38:13,375
و اگر این کار را نکنم چه؟

140
00:38:13,583 --> 00:38:15,375
دوباره همدیگر را خواهیم دید.

141
00:38:15,375 --> 00:38:17,625
مهم نیست کدام راه را انتخاب می کنید،

142
00:38:17,625 --> 00:38:20,417
می دانم که تصمیم درستی می گیری و برمی گردی.

143
00:38:20,417 --> 00:38:23,875
شما اکنون نسبت به آن کور هستید، اما خواهید دید.

144
00:39:07,667 --> 00:39:08,458
سلام

145
00:39:08,667 --> 00:39:10,542
سلام چطوری؟

146
00:39:11,250 --> 00:39:14,834
من… بهتر شده ام.

147
00:39:15,001 --> 00:39:18,542
من آنا هستم من تازه نقل مکان کردم،

148
00:39:19,125 --> 00:39:20,792
اونجا

149
00:39:24,667 --> 00:39:26,834
شما کاملا خجالتی هستید، نه؟

150
00:39:26,834 --> 00:39:28,917
من بازدید کننده زیادی ندارم

151
00:39:29,166 --> 00:39:31,083
خیلی دوست ندارم بیرون بری

152
00:39:31,083 --> 00:39:34,500
همینجا، همسایگی چطور؟

153
00:39:35,250 --> 00:39:36,458
ببخشید؟

154
00:39:36,458 --> 00:39:38,875
من فردا یک مهمانی شام کوچک دارم،

155
00:39:38,875 --> 00:39:40,792
من می خواهم همسایه هایم را بشناسم.

156
00:39:40,792 --> 00:39:42,250
میخوای بیای؟

157
00:39:43,667 --> 00:39:45,291
این خوب خواهد بود

158
00:39:45,291 --> 00:39:48,000
فکر می کنم باید از اینجا بروم.

159
00:39:54,583 --> 00:39:56,375
فردا شب

160
00:40:21,834 --> 00:40:24,166
پسر لعنتی به چی میخندی؟

161
00:40:26,750 --> 00:40:28,542
خواهرم جای جدیدی دارد.

162
00:40:28,542 --> 00:40:30,667
یک آپارتمان کوچک در شهر.

163
00:40:30,667 --> 00:40:32,166
فکر کردم می توانیم برویم و...

164
00:40:32,166 --> 00:40:33,125
فراموشش کن

165
00:40:34,625 --> 00:40:36,250
خفه شو

166
00:41:02,792 --> 00:41:04,000
سلام.

167
00:41:17,001 --> 00:41:20,750
خوبی! آیا من واقعاً می بینم که شما خانه خود را ترک می کنید؟

168
00:41:20,750 --> 00:41:22,792
اوه من دارم میرم همسایه

169
00:41:22,792 --> 00:41:26,500
آه بله، افراد جدید.

170
00:41:26,500 --> 00:41:28,834
من آن مرد را در بیرون و اطراف دیده ام.

171
00:41:28,834 --> 00:41:31,458
به او خیلی مطمئن نبود

172
00:41:31,458 --> 00:41:32,875
فقط یه ذره...

173
00:41:39,250 --> 00:41:41,667
شب خوبی داشته باشید

174
00:41:42,875 --> 00:41:44,208
ممنون رز...

175
00:41:57,208 --> 00:41:57,792
سلام!

176
00:41:58,125 --> 00:41:58,875
سلام

177
00:42:04,875 --> 00:42:05,917
بوی خوبی میده

178
00:42:06,208 --> 00:42:09,500
من آشپزی نکردم لازم نیست به خاطر آن مهربان باشید.

179
00:42:09,500 --> 00:42:10,875
انصافا این کار را می کند.

180
00:42:11,250 --> 00:42:13,291
پدرم آشپز است

181
00:42:13,750 --> 00:42:17,750
من به شما هشدار می دهم او چند دوست رنگارنگ دارد.

182
00:42:18,500 --> 00:42:19,166
واقعا؟

183
00:42:19,166 --> 00:42:22,208
نگران نباش شما آنها را دوست خواهید داشت

184
00:42:24,041 --> 00:42:25,458
آیا شما آماده اید؟

185
00:42:26,709 --> 00:42:27,625
آماده است؟

186
00:42:51,583 --> 00:42:53,834
اون دوست پدرمه

187
00:42:53,834 --> 00:42:56,000
او صحبت نمی کند.

188
00:42:57,125 --> 00:42:58,083
درسته

189
00:42:59,792 --> 00:43:01,417
من میرم و شام رو چک میکنم

190
00:43:01,834 --> 00:43:03,709
خودتو راحت کن

191
00:43:55,333 --> 00:43:57,001
بیا بشین

192
00:44:05,917 --> 00:44:09,250
فکر می کنم باید چند نفر دیگر بیایند. من امیدوارم.

193
00:44:09,959 --> 00:44:12,625
غذای کافی برای تغذیه یک روستای کوچک در آشپزخانه وجود دارد.

194
00:44:13,917 --> 00:44:15,834
این بقیه مهمانان خواهند بود.

195
00:44:30,166 --> 00:44:33,375
اوه عزیزم، پسر جدیدی برای مهمانی.

196
00:44:33,375 --> 00:44:34,875
اوه چقدر دوست داشتنی

197
00:44:35,792 --> 00:44:37,083
عصر بخیر

198
00:44:39,375 --> 00:44:41,333
فقط چند ماه مونده جان.

199
00:44:43,792 --> 00:44:45,333
چند ماه تا چی؟

200
00:44:46,583 --> 00:44:48,834
خوب تا زمانی که بتواند دوباره صحبت کند.

201
00:44:51,750 --> 00:44:53,667
چرا الان نمیتونه حرف بزنه؟

202
00:44:54,792 --> 00:44:58,333
او خارج از نوبت صحبت کرد. که پدر آنا به آن مهربانی نمی کند.

203
00:44:58,917 --> 00:45:00,125
قوانین خاصی وجود دارد که ما از آنها پیروی می کنیم،

204
00:45:00,125 --> 00:45:03,291
من، البته، هرگز آن قوانین را زیر پا نمی گذارم، اما،

205
00:45:03,917 --> 00:45:05,417
جان اینجا، انجام داد.

206
00:45:05,875 --> 00:45:07,792
بله، او انجام داد.

207
00:45:19,834 --> 00:45:20,959
الان همه چی آماده

208
00:45:21,417 --> 00:45:22,250
عالی به نظر میرسه آنا

209
00:45:22,750 --> 00:45:23,750
خیلی خوبه

210
00:45:26,166 --> 00:45:29,041
آیا فکر نمی کنید مهمان جدید ما باید سر میز بنشیند؟

211
00:45:29,166 --> 00:45:30,208
اوه قطعا!

212
00:45:30,208 --> 00:45:31,667
قطعا!

213
00:45:33,208 --> 00:45:34,001
مطمئنا

214
00:45:44,667 --> 00:45:46,125
پس چطوری آنا عزیز؟

215
00:45:46,375 --> 00:45:48,001
خب ممنون و شما؟

216
00:45:48,001 --> 00:45:50,750
کامل! ما کامل بوده ایم

217
00:46:03,166 --> 00:46:07,500
آه، تو باید پسر همسایه باشی! خوش آمدید!

218
00:46:07,500 --> 00:46:09,001
سلام.

219
00:46:09,001 --> 00:46:10,583
امیدوارم از غذا لذت ببرید!

220
00:46:11,041 --> 00:46:15,542
چیزهای زیادی روی میز وجود دارد، بنابراین مطمئنم چیزی را که دوست دارید پیدا خواهید کرد.

221
00:46:17,083 --> 00:46:18,500
کمی موسیقی داشته باشیم؟

222
00:46:18,500 --> 00:46:20,959
ایده دوست داشتنی!

223
00:46:41,250 --> 00:46:45,250
مورد علاقه من

224
00:47:05,333 --> 00:47:07,500
چقدر لذت بخش من این یکی را دوست دارم

225
00:47:07,500 --> 00:47:08,750
نه عزیزم؟

226
00:47:08,750 --> 00:47:10,375
او انجام می دهد!

227
00:47:11,792 --> 00:47:13,625
بشین پدر

228
00:47:14,583 --> 00:47:16,500
او به هیچ چیز دیگری گوش نمی دهد.

229
00:47:16,834 --> 00:47:18,458
من کاملا آن را دوست دارم.

230
00:47:20,208 --> 00:47:22,583
بنابراین، آیا شما این نوع موسیقی را دوست دارید؟

231
00:47:23,083 --> 00:47:24,667
بله، من.

232
00:47:24,667 --> 00:47:28,333
فوق العاده است! نمی توان آن را شکست داد!

233
00:47:28,709 --> 00:47:30,750
آنا هم این چیزها را دوست دارد. نه عزیزم؟

234
00:47:30,750 --> 00:47:33,166
آره، با آن بزرگ شده، پدر.

235
00:47:34,000 --> 00:47:37,333
خوب، این به نظر خوشمزه می رسد، هرچند من خودم می گویم.

236
00:47:37,333 --> 00:47:39,001
حتما این کار را می کند.

237
00:47:39,417 --> 00:47:42,001
حتی ممکن است از یک ماه قبل با مهمانی شام من رقابت کنید.

238
00:47:42,166 --> 00:47:45,917
این یک موفقیت شگفت انگیز بود، بهترین مهمانی شامی که هر یک از ما تا به حال داشته ایم.

239
00:47:45,917 --> 00:47:47,083
اینطور نیست عزیزم؟

240
00:47:47,083 --> 00:47:48,834
بهترین یکی همیشه

241
00:47:54,667 --> 00:47:57,041
بنابراین، چه کار می کنید؟

242
00:47:58,333 --> 00:48:00,709
من دیگر کار زیادی نمی کنم.

243
00:48:01,000 --> 00:48:04,333
جوانان خونین دیگه هیچ کاری نکن

244
00:48:04,709 --> 00:48:06,542
من تو سن تو خیلی کار کردم

245
00:48:07,166 --> 00:48:10,041
وضعیت تکان دهنده ای که امروزه در آن زندگی می کنیم.

246
00:48:10,917 --> 00:48:11,875
آیا کمی ویسکی میل دارید؟

247
00:48:11,875 --> 00:48:13,208
بله لطفا!

248
00:48:17,041 --> 00:48:19,083
پس چرا هیچ کاری نمیکنی؟

249
00:48:19,083 --> 00:48:20,917
نمی توان اذیت شد؟

250
00:48:21,250 --> 00:48:24,083
وقتی من هم سن شما بودم، با فرض اینکه شما حدوداً اواسط دهه ی بیست سالگی هستید،

251
00:48:24,083 --> 00:48:27,417
من یک موسسه خیریه برای کمک به بی خانمان های منطقه راه اندازی کردم.

252
00:48:27,417 --> 00:48:29,041
خیریه موفقیت آمیز بود و

253
00:48:29,041 --> 00:48:32,291
من در بعضی جاها تقریباً خدا در نظر گرفته می شوم.

254
00:48:33,375 --> 00:48:36,083
فروتنی یک ویژگی خارق العاده است.

255
00:48:36,959 --> 00:48:38,250
ببخشید؟

256
00:48:39,500 --> 00:48:40,250
هیچی.

257
00:48:41,041 --> 00:48:44,875
متاسفم که با وقتم کاری انجام دادم!

258
00:48:46,000 --> 00:48:49,083
پس واقعا. چرا هیچ کاری نمیکنی

259
00:48:49,458 --> 00:48:51,250
خیریه شما کجاست؟

260
00:48:51,959 --> 00:48:53,917
زیاد بیرون نمی روم

261
00:48:53,917 --> 00:48:57,667
چرا نه؟ از بیرون می ترسید؟

262
00:48:58,458 --> 00:49:01,250
آیا تا به حال ماجراهای آلیس در سرزمین عجایب را خوانده اید؟

263
00:49:02,166 --> 00:49:04,000
خب خیلی وقت پیش

264
00:49:04,291 --> 00:49:07,792
آلیس در تمام طول داستان ترسیده است.

265
00:49:08,917 --> 00:49:11,291
او از چیزی که در حال تبدیل شدن است می ترسد.

266
00:49:11,834 --> 00:49:13,417
چه اتفاقی برای او می افتد.

267
00:49:14,083 --> 00:49:18,709
اندازه او تغییر می کند. او متعجب است که چه چیزی به ارمغان خواهد آورد.

268
00:49:19,250 --> 00:49:22,083
ما از چیزی می ترسیم که نمی دانیم.

269
00:49:22,750 --> 00:49:26,542
به همین دلیل است که ما به عنوان انسان باید جهشی از ایمان داشته باشیم.

270
00:49:27,000 --> 00:49:29,709
اما آیا آلیس با موجودات خطرناک در سرزمین عجایب ملاقات نمی کند؟

271
00:49:30,333 --> 00:49:31,542
او انجام می دهد.

272
00:49:31,542 --> 00:49:34,500
اما او می‌آموزد که همه به دنبال او نیستند.

273
00:49:34,500 --> 00:49:36,625
و مردم نیز کمک می کنند.

274
00:49:37,792 --> 00:49:42,333
شما باید با ترس های خود روبرو شوید تا به عنوان یک شخص رشد کنید.

275
00:49:43,208 --> 00:49:45,959
من مطمئناً کتاب را به این شکل به یاد ندارم.

276
00:49:47,709 --> 00:49:50,792
من برای او متاسفم. و او

277
00:49:51,083 --> 00:49:55,500
خوب است، صادقانه. چه کسی زندگی خود را در مقایسه با کتاب کودک دوست ندارد؟

278
00:49:57,083 --> 00:49:59,542
واقعا دوست ندارید بیرون بروید؟

279
00:49:59,709 --> 00:50:01,667
از درون احساس امنیت بیشتری می کنم.

280
00:50:01,667 --> 00:50:04,125
خوب، من انجام دادم.

281
00:50:05,542 --> 00:50:09,041
شاید بعد از شام بتوانیم از همه دور شویم.

282
00:50:09,750 --> 00:50:10,041
ببخشید؟

283
00:50:55,166 --> 00:50:57,583
میدونی میتونی منو داشته باشی

284
00:50:58,500 --> 00:51:00,667
هرچی بخوای

285
00:51:22,417 --> 00:51:23,583
تسلیم شدن

286
00:53:08,500 --> 00:53:10,583
فکر میکنی باهوشی لعنتی؟

287
01:01:24,333 --> 01:01:26,291
زیباست، اینطور نیست؟

288
01:01:28,542 --> 01:01:30,875
آن موقع هرگز در این منطقه نبودی.

289
01:01:32,333 --> 01:01:35,959
همیشه می توان تشخیص داد که چه زمانی کسی برای اولین بار این کلیسا را ​​می بیند.

290
01:01:42,458 --> 01:01:43,750
وارد شدن؟

291
01:01:47,166 --> 01:01:48,834
هنوز در حال تصمیم گیری

292
01:01:49,542 --> 01:01:50,959
چیزی در ذهن شماست؟

293
01:01:52,375 --> 01:01:53,750
می توان گفت که

294
01:01:57,166 --> 01:01:59,250
رفتن به جایی؟

295
01:02:02,250 --> 01:02:04,500
زیاد اهل صحبت نیست، نه؟

296
01:02:05,000 --> 01:02:07,125
من که خیلی میفهمم

297
01:02:09,542 --> 01:02:11,041
صادقانه بگویم ...

298
01:02:11,667 --> 01:02:12,667
گلن.

299
01:02:13,125 --> 01:02:15,583
گلن.

300
01:02:16,166 --> 01:02:17,750
من گم شده ام

301
01:02:19,125 --> 01:02:23,250
و من نمی دانم کجا قرار است بروم.

302
01:02:26,125 --> 01:02:28,792
تقریباً مثل این است که شما در آن گیر کرده اید -

303
01:02:28,792 --> 01:02:30,041
نگو

304
01:02:30,583 --> 01:02:31,583
چی؟

305
01:02:32,500 --> 01:02:35,834
می خواستی بگویی من در نوعی برزخ گیر کرده ام، اینطور نیست؟

306
01:02:38,166 --> 01:02:40,250
که نه اینجاست نه آنجا

307
01:02:43,333 --> 01:02:44,417
خیلی خوبه

308
01:02:46,250 --> 01:02:48,208
مطمئنم راهتو پیدا میکنی

309
01:02:50,959 --> 01:02:54,917
گاهی اوقات کمی زمان می برد تا بفهمیم کدام مسیر را باید طی کنیم.

310
01:02:58,208 --> 01:03:01,166
گاهی ترس ما را از تصمیم گیری باز می دارد.

311
01:03:04,000 --> 01:03:06,166
گاهی عمیق تر است

312
01:03:10,041 --> 01:03:13,250
گاهی اوقات شما فقط باید جهش های ایمانی انجام دهید.