1
00:00:26,984 --> 00:00:29,487
အဲလိုလူတွေရှိတယ်။
တကယ်လက်မခံနိုင်ဘူး။
2
00:00:29,695 --> 00:00:31,447
တစ်နေ့နေ့မှာ သူတို့ ငါ့ကို နာကျင်အောင် လုပ်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
3
00:00:31,781 --> 00:00:32,781
အိုး.
4
00:00:32,907 --> 00:00:33,841
ဟေ့ မင်းထွက်သွားပြီလား
5
00:00:33,866 --> 00:00:36,869
ကော်ပိုရေးရှင်းက အလုပ်လုပ်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
ဝေးနေချိန် ပြသနာတွေတက်နေလား?
6
00:00:36,994 --> 00:00:39,121
ငါသူမကိုပြောပြဖို့ကြိုးစားတယ်။
မာဖီးယားဂိုဏ်းအကြောင်း။
7
00:00:39,372 --> 00:00:40,039
သေရော!
8
00:00:40,040 --> 00:00:41,666
တွေ့လား Zeke...
9
00:00:41,749 --> 00:00:43,542
အရင်က အသတ်ခံခဲ့ရတယ်။
ငါတောင်မွေးတယ်။
10
00:00:44,001 --> 00:00:45,961
ဆက်ပြော၊
ငါဒီမှာရှိတယ်။
11
00:00:46,045 --> 00:00:47,713
အားလုံးကို ပြောပြထားတာမို့...
12
00:00:49,548 --> 00:00:50,799
အဲဒါက ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ဇနီးသည်လုပ်တာပါ။
13
00:00:50,800 --> 00:00:53,511
သူမဟာ အရာအားလုံးကို သိနေရမယ်။
သူမ၏ခင်ပွန်းအကြောင်း။
14
00:00:53,719 --> 00:00:54,512
Fiona
15
00:00:54,595 --> 00:00:55,346
နေကောင်းလား?
16
00:00:55,347 --> 00:00:56,347
ငါ မင်းကိုလွမ်းတယ် ဟယ်!
17
00:00:56,348 --> 00:00:57,389
မင်းငါ့ကိုမလွမ်းဘူးလား?
18
00:00:57,390 --> 00:00:58,224
ဟုတ်ပါတယ် ငါ...
19
00:00:58,307 --> 00:00:59,058
လွမ်းတယ်။
20
00:00:59,058 --> 00:00:59,850
သူမရဲ
21
00:00:59,851 --> 00:01:01,060
ငါ့ရည်းစားဟောင်း။
22
00:01:02,186 --> 00:01:03,479
Roswell ၏ဇနီးကို သတ်သင့်ပါသလား။
23
00:01:13,322 --> 00:01:14,322
ထားခဲ့ပါ။
24
00:01:14,615 --> 00:01:15,616
သို့မဟုတ် သေခြင်းတရားကို ရင်ဆိုင်ပါ။
25
00:01:16,784 --> 00:01:17,618
သင်၏ရွေးချယ်မှု။
26
00:01:17,619 --> 00:01:18,993
သူဘာလို့လက်ထပ်လိုက်တာလဲမသိဘူး။
27
00:01:18,994 --> 00:01:20,913
သူတောင်မပါဘူး။
သူမကိုချစ်ကြည့်ပါ။
28
00:01:21,122 --> 00:01:23,582
သင်ဘယ်လိုလုပ်ငန်းမျိုးလဲ။
Hawaii မှာ သွားလုပ်မယ်။
29
00:01:23,708 --> 00:01:24,875
မင်းငါ့ကိုယုံလား။
30
00:01:26,335 --> 00:01:27,503
ငါ့ကိုယုံပါ။
31
00:01:38,180 --> 00:01:39,180
အိုး
32
00:01:47,623 --> 00:01:49,859
မင်းသိလား။
ငါ့ခေါင်းကို ဘာကြောင့်နာတာလဲ။
33
00:01:50,901 --> 00:01:52,111
Zeke ကြောင့်ပါ။
34
00:01:53,195 --> 00:01:55,780
ပြုတ်ကျကတည်းက
ငါဒီမှာ၊ သူပြီးပြီ။
35
00:01:55,781 --> 00:01:58,659
မရပ်မနားဖုန်းဆက်နေစဉ်
သူ့လေယာဉ်ကို စောင့်နေတယ်။
36
00:02:05,291 --> 00:02:06,100
မင်္ဂလာပါ?
37
00:02:06,125 --> 00:02:07,710
မင်းဘာလို့မဖြစ်တာလဲ။
ငါ့ခေါ်ဆိုမှုကို ဖြေကြားခြင်း
38
00:02:08,252 --> 00:02:09,252
သင်ဘယ်မှာလဲ?
39
00:02:09,462 --> 00:02:10,087
အဆင်ပြေသလား?
40
00:02:10,087 --> 00:02:11,087
သင်လုံခြုံပါသလား။
41
00:02:11,130 --> 00:02:12,173
မင်းအရမ်းတုံ့ပြန်နေတယ် Dong!
42
00:02:12,339 --> 00:02:14,633
မင်းကိုလွမ်းတယ်
ဆယ်စက္ကန့်လောက်ခေါ်ပါ။
43
00:02:15,301 --> 00:02:16,301
သင်ဘယ်မှာလဲ?
44
00:02:16,594 --> 00:02:17,594
ငါအိမ်ရောက်နေပြီ။
45
00:02:19,221 --> 00:02:20,221
ဟုတ်ပြီ
46
00:02:21,015 --> 00:02:22,933
ငါရောက်နေပြီ။
လေဆိပ်မှာ check in ဝင်ခဲ့တယ်။
47
00:02:23,642 --> 00:02:26,186
အားလုံးသော့ခတ်ထားရန်သေချာပါစေ။
တံခါးများနှင့် ပြတင်းပေါက်များ။
48
00:02:26,187 --> 00:02:26,729
အဆင်ပြေလား?
49
00:02:27,062 --> 00:02:28,062
ဟုတ်ပြီ
50
00:02:29,315 --> 00:02:32,902
ဒီအိမ်မှာ ဘာအတိအကျလဲ။
ငါစောင့်ရမလား။
51
00:02:33,235 --> 00:02:34,235
မင်း။
52
00:02:39,283 --> 00:02:40,075
ယို...
53
00:02:40,076 --> 00:02:41,577
နှစ်ခါစစ်ဆေးသင့်တယ်။
54
00:02:42,119 --> 00:02:44,205
သော့ခတ်ထားရင်
တံခါးများနှင့် ပြတင်းပေါက်များ။
55
00:02:44,705 --> 00:02:45,164
ဟုတ်ပြီ
56
00:02:45,581 --> 00:02:46,581
စိတ်မပူပါနဲ့ Dong။
57
00:02:46,707 --> 00:02:47,707
ဒါကို ငါရပြီ။
58
00:02:49,001 --> 00:02:50,001
အဲ့ဒီတော့
59
00:03:14,819 --> 00:03:15,778
မင်္ဂလာပါ Dong?
60
00:03:15,779 --> 00:03:16,899
ငါ အခု ဂိတ်ကို သွားနေတယ်။
61
00:03:17,029 --> 00:03:18,029
ဟိုမှာ ဂရုစိုက်ပါ။
62
00:03:18,072 --> 00:03:20,366
ဘယ်တော့မှ အိပ်မပျော်ဘူး။
သင့်ဖုန်းအားသွင်းနေပါသည်။
63
00:03:20,574 --> 00:03:21,574
အဆင်ပြေလား?
64
00:03:22,159 --> 00:03:23,159
ကောင်းပြီ။
65
00:03:23,369 --> 00:03:24,369
ဂရုစိုက်ပါ။
66
00:03:43,347 --> 00:03:44,347
မင်္ဂလာပါ?
67
00:03:44,515 --> 00:03:45,599
သင်္ဘောတက်တော့မယ်။
68
00:03:46,183 --> 00:03:48,018
ငါ မင်းကို ထပ်ခေါ်မယ်။
တစ်ခါတုန်းက ငါ Hawaii မှာ။
69
00:03:48,602 --> 00:03:49,895
ကျွန်တော် လေယာဉ်စီးနေစဉ်၊
70
00:03:50,563 --> 00:03:51,647
သင့်ကိုယ်သင် ဂရုစိုက်ပါ။
71
00:03:52,064 --> 00:03:53,399
သတိနဲ့နေပါ။
72
00:03:53,649 --> 00:03:54,650
မမိုက်မဲပါနှင့်။
73
00:03:54,733 --> 00:03:56,819
မမေ့ပါနှင့်
ငါပြောသမျှ။
74
00:03:56,902 --> 00:03:59,405
ရှိလျှင် သင့်ခရက်ဒစ်ကတ်ကို အသုံးပြုပါ။
သင်ဝယ်လိုသမျှ။
75
00:03:59,905 --> 00:04:01,490
ဟမ်၊ ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။
76
00:04:01,615 --> 00:04:03,450
ရှိရင် ဖုန်းဆက်လိုက်
အရေးပေါ်အခြေအနေရှိတယ်။
77
00:04:04,118 --> 00:04:04,885
အဆင်ပြေလား?
78
00:04:04,910 --> 00:04:05,845
ဟုတ်ပြီ
79
00:04:05,870 --> 00:04:08,581
အလဟာ၊ အိုဟန၊ မဟာလို။
80
00:04:13,711 --> 00:04:15,796
Dodong က အရမ်းမိုက်တယ်။
81
00:04:16,922 --> 00:04:18,590
သူလုပ်သမျှက စောင့်ရှောက်တယ်။
ခေါ်ဆိုခြင်းနှင့်ခေါ်ဆိုခြင်း။
82
00:04:18,591 --> 00:04:21,010
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ငါတောင်မသိဘူး။
83
00:04:21,218 --> 00:04:25,389
သူကငါ့ကိုတကယ်စိတ်ပူတယ်။
ဒါမှမဟုတ် သူက ငါ့ကို မယုံရင်။
84
00:04:31,001 --> 00:04:32,190
ငါ့ဖုန်းဘယ်မှာလဲ
85
00:04:36,317 --> 00:04:38,444
အို မဟုတ်ဘူး! 12:30 နာရီရှိနေပြီ!
86
00:04:39,445 --> 00:04:40,905
အိုဘုရားရေ! ကျွန်တော်နောက်ကျနေပြီ။
87
00:05:38,796 --> 00:05:39,796
အိုး!
88
00:05:43,801 --> 00:05:44,969
သင်ဘယ်သူလဲ?
89
00:05:48,889 --> 00:05:51,129
- မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Ma'am Aemie။
- မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Ma'am Aemie။
90
00:05:53,227 --> 00:05:54,560
ကွန်ဒိုတွေရောင်းနေတာလား။
91
00:05:54,561 --> 00:05:55,729
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာမ။
92
00:05:56,397 --> 00:05:57,648
ငါ Jacob Lee ပါ။
93
00:05:58,482 --> 00:06:00,901
မစ္စတာ Roswell က အမိန့်ပေးတယ်။
မင်းကိုကာကွယ်ဖို့ ငါတို့
94
00:06:01,318 --> 00:06:03,195
ငါလည်း မင်းရဲ့ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ယာဉ်မောင်းဖြစ်မယ်။
95
00:06:03,737 --> 00:06:05,446
ပြီးတော့ ကျွန်တော်က Sebastian ပါ။
96
00:06:05,447 --> 00:06:06,782
မင်းရဲ့ လှပတဲ့ ဝန်ဆောင်မှုမှာ
97
00:06:07,574 --> 00:06:09,326
ငါက ယာကုပ်ကို ကူညီဖို့ ဒီကိုရောက်နေတာ။
98
00:06:10,285 --> 00:06:11,203
မင်္ဂလာပါ ယာကုပ်။
99
00:06:11,204 --> 00:06:12,579
မင်္ဂလာပါ Sebastian။
100
00:06:13,706 --> 00:06:14,831
မင်းမှာ အများကြီးရှိတယ်။
101
00:06:14,832 --> 00:06:18,502
၁၊ ၂၊ ၃၊ ၄၊ ၅၊ ၆၊ ၇၊ ၈၊ ၉၊ ၁၀။
102
00:06:18,836 --> 00:06:20,629
အများကြီးရှိတယ်။
လူတွေက ငါ့ကို စောင့်ရှောက်တယ်။
103
00:06:20,879 --> 00:06:21,922
ခဏနေ၊ လမ်းသွားပါ။
104
00:06:22,631 --> 00:06:24,091
မေမေ!
105
00:06:25,009 --> 00:06:26,009
Baby Ae!
106
00:06:26,051 --> 00:06:28,303
- ငါ မင်းကို တကယ်လွမ်းတယ်။
- မေမေ! မင်းကိုလွမ်းတယ်!
107
00:06:30,139 --> 00:06:33,391
- အရမ်းလွမ်းတယ် မေမေ။
- ကိုယ်မင်းကိုလွမ်းတယ်!
108
00:06:33,392 --> 00:06:35,644
ဟယ် ဘာလဲ? မင်းမရှိဘူး
10 နှစ်လောက်တွေ့ဖူးတာ
109
00:06:37,146 --> 00:06:38,604
မဟုတ်ဘူး တူမလေး!
110
00:06:38,605 --> 00:06:39,356
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?
111
00:06:39,357 --> 00:06:40,857
သူမ အိမ်ကိုပဲ သွားခဲ့တယ်။
112
00:06:40,858 --> 00:06:41,984
- သောကြာနေ့။
- အတိအကျ။
113
00:06:42,109 --> 00:06:42,693
အတိအကျ။
114
00:06:42,694 --> 00:06:44,879
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ ငါတို့မှာမရှိဘူး
10 နှစ်လောက်တွေ့ဖူးတာ
115
00:06:44,903 --> 00:06:46,697
မင်းက မေ့သွားလို့လား။
116
00:06:46,905 --> 00:06:49,699
ဟုတ်တယ်ဟုတ်? မေမေနှင့်
ငါအမြဲအတူနေ။
117
00:06:49,700 --> 00:06:50,492
မင်းအကြောင်း ငါမသိဘူး။
118
00:06:50,659 --> 00:06:52,827
ဘာလဲ သိလား၊
ကျွန်ုပ်တို့၏ ပွေ့ဖက်ခြင်းကိုသာ ပူးပေါင်းလိုက်ပါ။
119
00:06:52,828 --> 00:06:53,828
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?
120
00:06:54,163 --> 00:06:55,873
အဖွဲ့လိုက် ပွေ့ဖက်ခြင်း!
121
00:06:59,835 --> 00:07:00,835
မေမေ။
122
00:07:02,129 --> 00:07:04,423
အခု ကျွန်တော် CEO တစ်ယောက်အနေနဲ့ လုပ်တော့မယ်။
123
00:07:05,132 --> 00:07:06,132
ဟမ်?
124
00:07:06,633 --> 00:07:08,551
မင်းသရုပ်ဆောင်နေတာလား
ရိုက်ချက်က ဘယ်မှာလဲ
125
00:07:10,554 --> 00:07:11,554
ပစ်မလား?
126
00:07:12,598 --> 00:07:13,598
ဘာရိုက်လဲ။
127
00:07:13,766 --> 00:07:15,141
မင်းသရုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ မင်းပြောနေတာလား။
128
00:07:15,142 --> 00:07:15,976
အိုး မဟုတ်ဘူး အမေ။
129
00:07:15,977 --> 00:07:17,560
ကျွန်တော်က CEO တစ်ယောက်အနေနဲ့ပဲ လုပ်တာပါ။
130
00:07:17,561 --> 00:07:19,001
ဒါပေမယ့် ငါမစီစဉ်ဘူး။
မင်းသမီးဖြစ်ခြင်း။
131
00:07:19,438 --> 00:07:22,900
အိုး ဒါဆို ငါမင်းနဲ့မလိုက်သေးဘူး၊
ဒါမှမဟုတ် ငါမင်းနဲ့လိုက်နေပြီလား။
132
00:07:23,901 --> 00:07:24,943
သြော် မဟုတ်သေးဘူး။
133
00:07:25,277 --> 00:07:26,987
ရှိသေးလို့ပဲ။
အဲဒီမှာလုပ်ဖို့အများကြီး။
134
00:07:28,030 --> 00:07:29,030
မင်းရဲ့အတန်းတွေကော။
135
00:07:29,031 --> 00:07:30,157
မင်း အခု မသွားဘူးလား?
136
00:07:31,158 --> 00:07:32,493
လောလောဆယ်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။
137
00:07:32,951 --> 00:07:36,830
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်ရဲ့ ပါမောက္ခတွေက ပြောတယ်။
လက်ကမ်းစာစောင်တွေ ပို့ပေးမယ်။
138
00:07:36,997 --> 00:07:40,501
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ဒါက သရုပ်ဆောင် CEO ပါ။
အခန်းကဏ္ဍက တကယ်အရေးကြီးတယ်။
139
00:07:53,222 --> 00:07:54,222
ဒီကိုသွားပါ သခင်မလေး။
140
00:07:54,973 --> 00:07:56,433
သင်ရှာခိုင်းသောအရာများ။
141
00:07:57,684 --> 00:07:58,684
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
142
00:07:59,103 --> 00:08:00,103
သင်ယခုထွက်သွားနိုင်သည်။
143
00:08:01,730 --> 00:08:02,940
ကံကောင်းပါစေ ဆရာမ။
144
00:08:03,690 --> 00:08:06,777
ကုမ္ပဏီက မျှော်လင့်တယ်။
မြေပြင်သို့ ပျက်မကျပါ။
145
00:08:07,069 --> 00:08:08,821
မင်းရဲ့စီမံခန့်ခွဲမှုအောက်မှာ။
146
00:08:10,558 --> 00:08:11,590
ထားခဲ့ပါ။
147
00:08:15,410 --> 00:08:17,329
အဲဒီကောင်မလေးက တကယ်ကို သဘောထားကြီးတာ။
148
00:08:18,038 --> 00:08:19,122
ငါက သူဌေးပါ။
149
00:08:19,123 --> 00:08:20,499
ဒါတောင် ငါက အဖိနှိပ်ခံပဲ။
150
00:08:46,728 --> 00:08:48,401
ဘာလို့ မဖြေတာလဲ မိန်းမ။
151
00:08:50,737 --> 00:08:51,737
shit!
152
00:08:54,283 --> 00:08:55,283
ယေဇကျေလ!
153
00:08:56,535 --> 00:08:57,661
ဟေး ဟယ်!
154
00:08:58,453 --> 00:08:59,453
မင်္ဂလာပါ ဟယ်!
155
00:09:01,206 --> 00:09:02,249
မင်းကိုလွမ်းတယ်။
156
00:09:03,667 --> 00:09:04,667
shit!
157
00:09:10,132 --> 00:09:12,718
ဒါဆို စီးပွားရေးက ဘယ်လိုလဲ။
158
00:09:15,012 --> 00:09:15,988
ဒဏ်ငွေ။
159
00:09:16,013 --> 00:09:17,431
ကောင်းပါတယ်၊ အဲဒါကောင်းပါတယ်။
160
00:09:20,623 --> 00:09:24,043
ဒါဆို ဗိုက်ဆာနေလား။
ပင်ပန်းလား တစ်ခုခုလား?
161
00:09:24,646 --> 00:09:27,357
မင်းတစ်ခုခုလိုအပ်ရင် ငါလုပ်နိုင်တယ်။
စီစဉ်ရတာ အရမ်းလွယ်တယ်။
162
00:09:27,983 --> 00:09:29,026
ကိုယ့်ကို အသိပေးပါ။
163
00:09:30,444 --> 00:09:34,406
သြော် စကားမစပ်၊
အမ်၊ မင်းဒီမှာနေလား။
164
00:09:42,956 --> 00:09:43,874
အခန်းရပြီလား...
165
00:09:43,875 --> 00:09:45,125
မင်းဘာလို့မဖြေတာလဲ။
166
00:09:45,709 --> 00:09:47,336
ငါခေါ်ဖူးတယ်။
မင်း ခဏလောက်။
167
00:09:48,921 --> 00:09:51,005
တောင်းပန်ပါတယ် Zeke ငါ့
ဖုန်းက အသံတိတ်သွားတယ်။
168
00:09:51,006 --> 00:09:53,926
မင်းသိတာပေါ့ ငါက
စာတမ်းတွေကို အာရုံစိုက်ဖတ်တယ်။
169
00:09:54,551 --> 00:09:55,551
အိုး.
170
00:09:56,261 --> 00:09:57,261
ဟုတ်ပြီ
171
00:09:57,346 --> 00:09:58,555
မင်း Hawaii ရောက်နေပြီလား။
172
00:09:58,805 --> 00:10:00,599
ဟုတ်တယ် ငါရောက်နေပြီ။
173
00:10:01,516 --> 00:10:04,394
အိုး...
174
00:10:06,063 --> 00:10:07,147
မင်းသူမနဲ့ရှိနေပြီလား။
175
00:10:09,608 --> 00:10:10,608
ကမ္မ၊
176
00:10:10,734 --> 00:10:11,734
သူမဒီမှာ။
177
00:10:12,945 --> 00:10:13,945
ဟုတ်ပြီ
178
00:10:14,446 --> 00:10:18,325
ဟေး ဒါပေမယ့် မင်းဘာလို့ ပို့တာလဲ။
ဒီမှာ သက်တော်စောင့်တွေ အများကြီးရှိလား။
179
00:10:18,659 --> 00:10:19,992
သင်က သူတို့ကို လိုအပ်နေတဲ့သူပါ။
180
00:10:19,993 --> 00:10:21,285
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သင်ဟာ
တယောက်က တခြားနိုင်ငံမှာ။
181
00:10:21,286 --> 00:10:23,372
အဲဒီမှာ ပြန်ပေးဆွဲခံရရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
182
00:10:23,580 --> 00:10:25,165
ရပ်နိုင်မလား။
ညည်းနေပြီလား?
183
00:10:25,541 --> 00:10:26,541
သူတို့ကိုသင်လိုအပ်ပါတယ်။
184
00:10:27,542 --> 00:10:28,542
ဘယ်သူသိမှာလဲ...
185
00:10:29,211 --> 00:10:30,879
မင်းဘယ်ဂြိုဟ်ပေါ်တက်မလဲ။
186
00:10:36,969 --> 00:10:37,969
ဟုတ်ပြီ
187
00:10:40,639 --> 00:10:43,767
ဒါနဲ့ အမ်၊ အဲဒါ ဘယ်သူလဲ။
188
00:10:45,978 --> 00:10:47,062
သင့်လုပ်ငန်းတစ်ခုမှ မရှိပါ။
189
00:10:51,441 --> 00:10:52,525
ကောင်းပြီ၊ အာ့...
190
00:10:52,526 --> 00:10:54,193
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် စောစောက မေးဖူးတယ်။
191
00:10:54,194 --> 00:10:56,446
- မင်းဒီမှာနေလား။
- ဟုတ်တယ် ငါဒီမှာနေမယ်။
192
00:10:57,072 --> 00:10:57,839
ဒီမှာ?
193
00:10:57,864 --> 00:10:59,074
- ဒီအပန်းဖြေစခန်းမှာလား။
- ဟုတ်ကဲ့။
194
00:11:01,910 --> 00:11:02,910
သွားကြစို့ Aemie။
195
00:11:38,180 --> 00:11:40,099
အံ့ဖွယ်ကမ္ဘာ!
196
00:12:08,685 --> 00:12:09,853
ငါအရမ်းပျင်းနေတယ်၊
197
00:12:11,605 --> 00:12:13,148
ဒါ ငါမဟုတ်ဘူး။
198
00:12:13,815 --> 00:12:14,816
မင်းငါ့ကိုအရမ်းသိတယ်။
199
00:12:18,544 --> 00:12:21,490
ငါသာဆိုရင် ငါတကယ်ဝင်စားတယ်။
200
00:12:22,783 --> 00:12:23,950
ခံစားရတယ်...
201
00:12:25,243 --> 00:12:28,914
တစ်ခုခုရှိတယ်။
ဒီနေရာ မှားတယ်။
202
00:12:31,041 --> 00:12:32,041
ဟမ်?
203
00:12:35,379 --> 00:12:36,421
ငြီးငွေ့စရာလို့ ခံစားရတယ်။
204
00:12:39,383 --> 00:12:41,510
အိုး!
205
00:12:42,594 --> 00:12:46,640
ငါအကြံကောင်းတစ်ခုရှိတယ်။
206
00:13:04,324 --> 00:13:06,409
ကောင်းပြီ! ယူလာပါ အဖွဲ့။
207
00:13:06,410 --> 00:13:07,785
လာ၊ သွားကြရအောင်။
208
00:13:07,786 --> 00:13:09,161
သွား! သွား! သွား!
209
00:13:09,162 --> 00:13:10,162
ဟုတ်တယ်!
210
00:13:11,164 --> 00:13:12,164
Aemie ဘာလဲ သိလား။
211
00:13:12,249 --> 00:13:15,419
ဒါကို မစ္စတာ Roswell မြင်ရင်၊
မင်းသေမှာသေချာတယ်။
212
00:13:15,836 --> 00:13:18,463
နှာစေးတဲ့လူတွေကို မုန်းတယ်။
213
00:13:19,548 --> 00:13:20,273
ဟမ်?
214
00:13:20,298 --> 00:13:21,411
"ဟမ်" ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။
215
00:13:22,134 --> 00:13:23,134
သိလား၊
216
00:13:23,844 --> 00:13:26,388
မင်းကြောင့်ပဲ။
အခု ဆရာမ Roswell၊
217
00:13:26,680 --> 00:13:29,891
နှောက်ယှက်နိုင်တယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။
မစ္စတာ Roswell ၏အရာများနှင့်အတူ။
218
00:13:30,725 --> 00:13:32,561
မင်းကသာ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်ပါ။
219
00:13:35,856 --> 00:13:38,400
ငါတကယ်မသိပါဘူး။
သခင်သည် သင်၌ အဘယ်အရာကို မြင်သနည်း။
220
00:13:39,734 --> 00:13:40,861
မင်းသိလား။
221
00:13:41,278 --> 00:13:44,489
ဘုတ်အဖွဲ့အတွင်း သင်ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။
အစည်းအဝေးက ရုံးတစ်ခုလုံးရှိလား
222
00:13:45,532 --> 00:13:47,033
မင်း ရှက်စရာလား။
223
00:13:51,496 --> 00:13:53,498
ငါကဘာဖြစ်မယ်ထင်လဲ။
ဒီမိန်းမကို ပြောရမလား
224
00:13:54,374 --> 00:13:56,918
တောင်းပန်သင့်သလား။
225
00:13:57,878 --> 00:13:59,629
ဒီအတွင်းရေးမှူးက ကြောက်စရာကောင်းတယ်။
226
00:14:00,005 --> 00:14:02,299
သူမသည် သူမကဲ့သို့ ပြုမူသည်။
ကုမ္ပဏီ၏အမွေဆက်ခံသူ။
227
00:14:07,012 --> 00:14:08,012
ကိတ်၊
228
00:14:10,140 --> 00:14:11,349
သင်ယခုထွက်သွားနိုင်သည်။
229
00:14:12,934 --> 00:14:14,144
အလို!
230
00:14:15,145 --> 00:14:16,145
မိုက်တယ်!
231
00:14:17,647 --> 00:14:18,647
အရမ်းကောင်းတယ်။
232
00:14:19,483 --> 00:14:21,735
အခု မင်းက မစ္စတာ Roswell ကို အတုယူနေတာလား။
233
00:14:22,402 --> 00:14:24,613
သူ့ကို အတုယူလို့တောင် ရပါတယ်။
234
00:14:25,363 --> 00:14:28,116
မင်းဘွဲ့ရတောင် မပြီးသေးဘူး။
ကောလိပ်က မရှိသေးဘူးလား။
235
00:14:28,950 --> 00:14:31,495
မင်းလုပ်နိုင်မယ်ထင်လား။
ကော်ပိုရေးရှင်းကို ကိုင်တွယ်မလား?
236
00:14:33,246 --> 00:14:36,666
ပြီးတော့ ဒီမိန်းမ
ငါ့ကို တကယ်စမ်းသပ်နေတယ်။
237
00:14:37,959 --> 00:14:39,586
ငါသူမရဲ့သရုပ်ဆောင်ချက်အချို့ကိုပြသမယ်။
238
00:14:43,340 --> 00:14:45,425
Kate ဘာလဲ သိလား။
239
00:14:50,680 --> 00:14:54,768
ရွတ်ပြီးရင် ပြောပါ
240
00:14:55,727 --> 00:14:59,981
မင်းရဲ့မိုက်မဲတဲ့စကား
241
00:15:01,441 --> 00:15:04,194
ဒါဆို ငါမင်းကို လက်လွှဲပေးလို့ရတယ်။
မင်းရဲ့နုတ်ထွက်လွှာ
242
00:15:14,162 --> 00:15:15,455
တောင်းပန်ပါတယ် Aemie။
243
00:15:15,747 --> 00:15:16,747
ဟမ်?
244
00:15:16,957 --> 00:15:17,682
အေမီ?
245
00:15:17,707 --> 00:15:19,543
အိုး၊ လာ။
246
00:15:21,378 --> 00:15:22,379
ဆရာမ။
247
00:15:22,796 --> 00:15:24,297
အေမီ။
248
00:15:25,465 --> 00:15:26,465
ပြောပါ။
249
00:15:27,717 --> 00:15:28,717
ဆောရီး။
250
00:15:29,636 --> 00:15:30,636
ဆရာမ။
251
00:15:31,054 --> 00:15:32,054
အေမီ။
252
00:15:32,347 --> 00:15:33,347
ထားခဲ့ပါ။
253
00:15:36,309 --> 00:15:37,477
ဘိုင်၊
254
00:15:50,907 --> 00:15:51,907
မင်္ဂလာပါ Dong။
255
00:15:51,992 --> 00:15:55,224
လွဲနေပြီနော်။
ငါဒီလောက်ပါလား။
256
00:15:56,329 --> 00:15:57,329
မင်းဆန္ဒရှိလား။
257
00:15:57,497 --> 00:15:58,390
ဟေး!
258
00:15:58,415 --> 00:15:59,541
အိုး၊ အဲဒါက လွန်လွန်းတယ်။
259
00:16:00,098 --> 00:16:00,809
အဲဒါဘာလဲ?
260
00:16:00,834 --> 00:16:02,603
ခုမှပဲသတိရတယ်။
ငါမင်းကိုပြောစရာတစ်ခုလိုတယ်။
261
00:16:02,627 --> 00:16:03,603
ဟမ်?
262
00:16:03,628 --> 00:16:04,754
မပြီးသေးဘူးလား?
263
00:16:05,088 --> 00:16:06,172
နောက်ထပ်ရှိသေးလား?!
264
00:16:06,707 --> 00:16:07,707
အဲဒါဘာလဲ?
265
00:16:08,383 --> 00:16:10,927
ကောင်းကောင်းဂရုစိုက်ပါ။
ငါ့ရုံးခန်းထဲမှာ ရှိသမျှအရာအားလုံး
266
00:16:11,303 --> 00:16:13,303
ငါဘာမှမလိုချင်ဘူး။
ဟိုမှာ ရှုပ်နေတယ်။
267
00:16:13,388 --> 00:16:16,140
ပစ္စည်းအချို့
မိသားစုအမွေတွေရှိတယ်။
268
00:16:16,141 --> 00:16:18,435
လွန်ခဲ့ပြီ
မျိုးဆက်များမှတဆင့်ဆင်း။
269
00:16:19,519 --> 00:16:21,021
အိုး၊ ငါသေပြီ။
270
00:16:22,355 --> 00:16:23,355
ဘာလဲ?
271
00:16:23,398 --> 00:16:24,398
အဟ!
272
00:16:25,066 --> 00:16:26,442
အလင်း၊ Zeke။ သေသွားတယ်။
273
00:16:26,443 --> 00:16:27,527
ဟုတ်တယ်၊ သေပြီ။
274
00:16:29,613 --> 00:16:30,864
မည်သည့်အကြောင်းဖြင့် ပြောဆိုခြင်း၊
275
00:16:30,989 --> 00:16:32,866
မင်းမှတ်မိလား။
ဟိုရှေးဟောင်းကက်ဘိနက်
276
00:16:33,575 --> 00:16:35,160
အထဲမှာ အညိုရောင် စာအိတ်တစ်ခု ရှိတယ်။
277
00:16:35,577 --> 00:16:37,287
ဖတ်နိုင်မလား။
ငါ့အတွက် နောက်ဆုံးအပိုင်းလား။
278
00:16:37,537 --> 00:16:38,537
ငါလုပ်ဖို့ပဲလိုတယ်...
279
00:16:38,997 --> 00:16:40,540
တစ်ခုခုကိုအတည်ပြုပါ။
ငါ့ရှေ့နေနှင့်အတူ။
280
00:16:40,665 --> 00:16:41,583
ဒါကို တစ်ယောက်ယောက်က ရှင်းနိုင်မလား။
ပြီးပြီလား?
281
00:16:41,584 --> 00:16:42,834
- ဆရာမ၊ ဆရာမ၊ ဆရာမ။
- အိုး?
282
00:16:43,126 --> 00:16:45,545
- ဒီမှာ စာအိတ်တစ်အိတ်ရှိသေးတယ် ဆရာမ။
- အိုး အဆင်ပြေပါတယ်။
283
00:16:46,546 --> 00:16:47,546
အိုး.
284
00:16:47,589 --> 00:16:48,356
ဒါကို နောက်မှ ဖြေရှင်းပါ့မယ်။
285
00:16:48,381 --> 00:16:49,381
သခင်!
286
00:16:49,549 --> 00:16:50,799
လာ၊ လာ၊ ဒီကိုထုတ်လိုက်ပါ။
287
00:16:50,800 --> 00:16:51,800
ဒီဟာတွေ။
288
00:16:55,305 --> 00:16:56,305
အိုး.
289
00:16:57,432 --> 00:16:58,432
ဟေ့ မိန်းမ။
290
00:16:59,100 --> 00:17:00,185
မင်းငါ့ကိုကြားလား
291
00:17:01,394 --> 00:17:02,437
အိုး.
292
00:17:03,438 --> 00:17:04,438
Zeke
293
00:17:05,190 --> 00:17:07,442
အထဲမှာ ဘာပါလဲ...
294
00:17:08,193 --> 00:17:09,736
အညိုရောင်စာအိတ်?
295
00:17:12,113 --> 00:17:13,990
အဲဒါ ငါ့အဖေရဲ့ နောက်ဆုံးပဲ။
ဆန္ဒနှင့်သေတမ်းစာ။
296
00:17:15,575 --> 00:17:16,575
ဟမ်?
297
00:17:16,868 --> 00:17:17,868
ဒါက ဘာလဲ။
298
00:17:18,912 --> 00:17:20,163
ဒါက ဘာလဲ။
299
00:17:20,830 --> 00:17:21,830
ခဏနေ။
300
00:17:28,755 --> 00:17:29,923
နောက်ဆုံး...
301
00:17:30,423 --> 00:17:31,925
၏...
302
00:17:33,635 --> 00:17:35,220
နောက်ဆုံး...
303
00:17:36,012 --> 00:17:36,946
Will's.
304
00:17:36,971 --> 00:17:42,727
Will ၏နောက်ဆုံးနေထိုင်မှု
တိုက်ခန်းထဲမှာ။
305
00:17:43,561 --> 00:17:46,314
အိုး၊ ဒါ Will ရဲ့ နောက်ဆုံး
တိုက်ခန်းမှာနေပါ။
306
00:17:47,691 --> 00:17:48,775
စောင့်ပါ၊ Will က ဘယ်သူလဲ။
307
00:17:52,028 --> 00:17:53,029
အိုက်!
308
00:17:54,489 --> 00:17:55,824
သူတစ်ယောက်ဖြစ်နိုင်သည်
Zeke ၏အိမ်ငှားများ?
309
00:17:56,908 --> 00:17:58,868
Zeke သည် ကွန်ဒိုများ ငှားပါသလား။
310
00:17:59,494 --> 00:18:01,788
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါသေချာတယ်။
ဒီကောင်...
311
00:18:02,163 --> 00:18:03,164
Zeke ၏အိမ်ငှားဖြစ်သည်။
312
00:18:04,040 --> 00:18:05,166
Will က နောက်ဆုံး...
313
00:18:05,792 --> 00:18:09,170
Will ၏နောက်ဆုံးနေထိုင်မှု
အိမ်ပြန်...
314
00:18:09,295 --> 00:18:10,714
ပြန်ဝင်...
315
00:18:12,173 --> 00:18:13,382
2020
316
00:18:13,383 --> 00:18:14,633
အင်း၊ ဒါက 2020 ကပါ။
317
00:18:14,634 --> 00:18:15,719
ဒါက တကယ်ဟောင်းနေပြီ။
318
00:18:16,094 --> 00:18:17,094
ခင်ဗျာ။
319
00:18:17,679 --> 00:18:18,513
ဒါက ဟောင်းနေပြီ။
320
00:18:18,513 --> 00:18:19,347
ဒါကို ငါတို့ မလိုအပ်တော့ဘူး။
321
00:18:19,347 --> 00:18:20,306
ဒါကိုလည်း ပစ်လိုက်ပါ။
322
00:18:20,307 --> 00:18:22,517
Will ၏နောက်ဆုံးနေထိုင်မှု
2020 မှာ တိုက်ခန်းပြန်စပါပြီ။
323
00:18:23,435 --> 00:18:24,561
အိုး၊ အဲဒါကို လွှင့်ပစ်ပါ။
324
00:18:25,061 --> 00:18:25,437
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!
325
00:18:25,438 --> 00:18:27,856
သွားကြစို့၊ သွားကြရအောင်။
326
00:18:30,150 --> 00:18:32,318
အရူးတွေနော်။
327
00:18:32,577 --> 00:18:36,205
မင်းငါ့ကိုဘာလို့မပြောတာလဲ။
ငါဖတ်နေတာ မှားနေပြီလား?
328
00:18:36,990 --> 00:18:39,075
အဲဒါက နောက်ဆုံးဆန္ဒနဲ့ သေတမ်းစာပဲ။
329
00:18:40,243 --> 00:18:41,703
နောက်ဆုံးအပိုင်းကိုဖတ်ကြည့်လိုက်ပါ။
330
00:18:42,328 --> 00:18:43,328
အိုက်!
331
00:18:44,080 --> 00:18:45,206
ဟုတ်ပြီ
332
00:18:45,415 --> 00:18:46,249
ခဏနေ။
333
00:18:46,250 --> 00:18:47,250
ငါဒါပဲရလိမ့်မယ်။
334
00:18:50,587 --> 00:18:51,671
အိုကေ၊ ဒီမှာ။
335
00:18:51,796 --> 00:18:52,647
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?
336
00:18:52,672 --> 00:18:53,672
ဟုတ်ပြီ
337
00:18:53,715 --> 00:18:58,052
ဒါကို ပစ်လိုက်ရုံပဲ။
စာဖတ်ပြီးသွားပါပြီ။
338
00:18:58,428 --> 00:19:01,930
ကိုယ့်ကို ဂရုစိုက်တာမို့ ဂရုစိုက်ပါ။
339
00:19:01,931 --> 00:19:02,931
Mwah!
340
00:19:03,767 --> 00:19:05,894
ချစ်ရတဲ့ ဖေဖေဆီက၊
341
00:19:06,394 --> 00:19:09,022
Kristoff Roswell
342
00:19:11,191 --> 00:19:13,943
PS. PS. ဂျပန်။
343
00:19:14,569 --> 00:19:16,821
ညဘက်မှာ အမြဲဆုတောင်းပါ။
344
00:19:17,739 --> 00:19:19,427
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ
345
00:19:19,491 --> 00:19:21,117
ယုတ်မာသောစာကိုသာဖတ်ပါ။
346
00:19:27,457 --> 00:19:28,457
Zeke!
347
00:19:28,583 --> 00:19:29,434
ကြားလား။
348
00:19:29,459 --> 00:19:30,459
တစ်စုံတစ်ယောက်က ခေါက်နေတယ်။
349
00:19:30,668 --> 00:19:31,919
ရေခဲဝယ်တာဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
350
00:19:31,920 --> 00:19:32,920
ဘာလဲ သိလား၊
351
00:19:33,087 --> 00:19:35,006
ဖြစ်နိုင်တယ်။
နောက်တစ်ပတ်ပဲဖုန်းဆက်လိုက်ပါ...
352
00:19:35,340 --> 00:19:36,341
နောက်လ
353
00:19:36,633 --> 00:19:38,175
မင်းသိလို့လား။
ငါဒီမှာသိပ်အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။
354
00:19:38,176 --> 00:19:39,176
မင်းသိတယ်မဟုတ်လား
355
00:19:39,177 --> 00:19:39,677
အဲ့ဒီတော့!
356
00:19:39,677 --> 00:19:40,595
ဇေကာ၊
357
00:19:40,595 --> 00:19:41,095
ဘာလဲ? ငါ...
358
00:19:41,096 --> 00:19:43,449
ထပ်ခါထပ်ခါ ခေါ်တာကို ရပ်လိုက်ပါ၊
ဝန်ဖြုန်းတီးခြင်း။ မင်းမှာ အစီအစဉ်တောင် မရှိဘူး!
359
00:19:43,473 --> 00:19:44,349
အိုကေ၊ နှုတ်ဆက်ပါ။
360
00:19:44,350 --> 00:19:45,517
ဇေကာ၊
361
00:19:54,692 --> 00:19:55,735
အိုဘုရားရေ!
362
00:19:56,236 --> 00:19:57,278
အိုဘုရားရေ!
363
00:19:58,112 --> 00:19:59,656
ငါဘာလုပ်မှာလဲ။
364
00:20:00,532 --> 00:20:01,532
ကူညီကြပါ!
365
00:20:02,174 --> 00:20:03,342
နီကိုကို ခေါ်ဖို့ လိုတယ်။
366
00:20:04,744 --> 00:20:06,871
အရက်သောက်တာကို မတားပါနဲ့။
367
00:20:16,506 --> 00:20:17,632
မူးဘယ်လိုနေလဲ သိချင်လိုက်တာ။
368
00:20:27,892 --> 00:20:28,935
နောက်ထပ်ရိုက်ချက်တစ်ခု။
369
00:20:38,611 --> 00:20:40,446
ကျေးဇူးပြုပြီး မာတီနီ တစ်လုံး။
370
00:20:52,000 --> 00:20:54,335
ငါ့ကို စစ်ဆေးပြီးပြီလား။
371
00:20:55,920 --> 00:20:56,920
မင်္ဂလာပါ
372
00:21:01,301 --> 00:21:02,427
နီကို ဟုတ်တယ်လား။
373
00:21:03,177 --> 00:21:04,304
ငါ Cassandra ပါ။
374
00:21:04,971 --> 00:21:06,097
Cassandra Heather
375
00:21:09,767 --> 00:21:10,767
ခဏနေ။
376
00:21:11,686 --> 00:21:12,686
ကျွန်တော့်ကိုသင်သိပါသလား?
377
00:21:13,229 --> 00:21:14,229
သင်ဘယ်သူလဲ?
378
00:21:14,522 --> 00:21:17,483
ငါ နှင့် လိုက်ခဲ့၏။
379
00:21:17,984 --> 00:21:19,444
မင်းကို အချိန်အကြာကြီး စောင့်ကြည့်နေတယ်။
380
00:21:22,530 --> 00:21:23,740
ဒါဆို မင်းက stalker တစ်ယောက်ပါ။
381
00:21:25,074 --> 00:21:26,701
သင်အလိုရှိသောအရာကိုပြောပါ။
382
00:21:27,202 --> 00:21:28,453
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် သိသလောက်၊
383
00:21:29,370 --> 00:21:30,371
မင်းကိုချစ်တယ်...
384
00:21:30,663 --> 00:21:33,458
Ezekiel Roswell ၏ဇနီးနှင့်အတူ။
385
00:21:34,959 --> 00:21:36,419
ဘာကြောင့်လဲ သိလား။
ငါ့အကြောင်းအရမ်း?
386
00:21:37,518 --> 00:21:38,519
မင်းတကယ်ဘယ်သူလဲ။
387
00:21:39,339 --> 00:21:41,633
ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ အရေးမကြီးပါဘူး။
388
00:21:42,467 --> 00:21:43,551
အရေးကြီးတာက၊
389
00:21:44,010 --> 00:21:46,387
Roswell အကြောင်းကို ငါသိတယ်။
390
00:21:47,138 --> 00:21:55,021
ပြီးတော့ ငါ မင်းကိုတောင် ကူညီနိုင်တယ်။
မင်းရဲ့အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းကို ပြန်ယူလိုက်ပါ။
391
00:21:57,690 --> 00:21:58,690
ဘယ်လိုလဲ?
392
00:21:59,817 --> 00:22:01,110
Roswell ကို ဘာကြောင့် သိတာလဲ။
393
00:22:02,294 --> 00:22:03,320
သူငယ်ချင်းများလား။
394
00:22:05,239 --> 00:22:06,239
သူငယ်ချင်းလား?
395
00:22:12,080 --> 00:22:13,247
ကိုယ်နှင့်အတူလိုက်ခဲ့ပါ။
396
00:22:14,582 --> 00:22:16,668
ငါမင်းကိုအကုန်ပြောပြမယ်။
397
00:22:38,106 --> 00:22:39,148
Cuz!
398
00:22:39,482 --> 00:22:40,899
မေမေ နဲ့ ကျွန်တော် ပါ
အခုထွက်နေတယ်၊ ဟုတ်ပြီ!
399
00:22:40,900 --> 00:22:42,235
ငါတို့ရဲ့ရုပ်သွင်ကို အဆုံးအဖြတ်ပေးတယ် ဟုတ်လား။
400
00:22:42,819 --> 00:22:43,903
ဟုတ်တယ်၊ အဆင်ပြေတယ်။
401
00:22:44,278 --> 00:22:45,398
မင်းတို့က ထာဝရယူနေကြတာ။
402
00:22:49,909 --> 00:22:50,909
အိုး၊ အဲဒါ Wakwak ပါ။
403
00:22:52,537 --> 00:22:53,578
မင်္ဂလာပါ Momo။
404
00:22:53,579 --> 00:22:54,579
အခု ဘာလဲ?
405
00:22:56,249 --> 00:22:57,934
စားပြီးပြီလား Momo
406
00:22:57,959 --> 00:22:59,042
ငါစားနေပြီ။
407
00:22:59,043 --> 00:22:59,961
မင်း စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်နေတယ်။
408
00:22:59,962 --> 00:23:02,255
အိုး Momo။
409
00:23:02,964 --> 00:23:04,465
ငါ့နားမှာစောင့်
တက္ကသိုလ်၊ အဆင်ပြေလား
410
00:23:04,882 --> 00:23:06,551
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။ သွားနေပြီ။
411
00:23:06,843 --> 00:23:07,385
ဟုတ်ပြီ
412
00:23:07,386 --> 00:23:08,553
သွားရာလမ်းကို သတိထားပါ။
413
00:23:09,262 --> 00:23:10,262
ဟုတ်ပြီ
414
00:23:11,097 --> 00:23:12,097
ချစ်တယ်...
415
00:23:12,682 --> 00:23:14,350
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
416
00:23:14,851 --> 00:23:16,851
- သွားပြန်ပြီ!
- ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်! မင်းအရမ်းကြာနေတယ်!
417
00:23:17,395 --> 00:23:18,354
ကောင်းပြီ၊ သွားကြစို့။
418
00:23:18,355 --> 00:23:19,647
တစ်ခု၊ နှစ်ခု
419
00:24:07,195 --> 00:24:08,571
- ဘာကြောင့်လဲ?
- အိုဘုရားရေ!
420
00:24:09,238 --> 00:24:10,239
လှတယ်မဟုတ်လား
421
00:24:11,333 --> 00:24:12,543
အရမ်းလှတယ်!
422
00:24:13,242 --> 00:24:15,328
မင်းနဲ့အန်တီက တကယ်ကို ရယ်မောနေပုံပဲ။
423
00:24:15,787 --> 00:24:16,788
လှတယ်ဟုတ်လား။
424
00:24:19,415 --> 00:24:21,416
ဒီလိုမျိုးခံစားရနေပြီ။
ငါအရင်ကဖြစ်ခဲ့တယ်။
425
00:24:21,417 --> 00:24:22,417
အရမ်းထူးဆန်းတယ်။
426
00:24:22,668 --> 00:24:23,668
ဘာလဲ မေမေ။
427
00:24:24,378 --> 00:24:26,672
မင်းအရင်က CEO လုပ်ဖူးလား။
428
00:24:27,298 --> 00:24:28,716
မေမေ!
429
00:24:29,274 --> 00:24:32,945
မင်းသာဆိုရင်ကော
CEO တစ်ယောက်ရဲ့ လူပြန်ဝင်စားခြင်း ?
430
00:24:47,188 --> 00:24:48,442
မေမေ!
431
00:24:48,945 --> 00:24:52,419
ကျွန်ုပ်၏ နှိမ့်ချသောရုံးခန်းမှ ကြိုဆိုပါသည်။
432
00:24:59,038 --> 00:25:01,416
အိုး Baby Ae!
433
00:25:02,166 --> 00:25:05,837
မင်းငါ့ကို မပြောဖူးဘူး။
မင်းယောက်ျားက ပန်းရောင်ကြိုက်တယ်။
434
00:25:06,879 --> 00:25:08,421
မဟုတ်ဘူး မေမေ။
435
00:25:08,422 --> 00:25:10,675
မဟုတ်ဘူး၊ ငါပဲ အလှဆင်ထားတယ်။
မနေ့က။
436
00:25:10,842 --> 00:25:11,842
ဟမ်?
437
00:25:15,950 --> 00:25:18,953
ငါမတွေ့သေးဘူး။
နောက်ဆုံးဆန္ဒနှင့်သေတမ်းစာ။
438
00:25:19,934 --> 00:25:21,227
Zeke က ငါ့ကိုသတ်မယ်။
439
00:25:23,563 --> 00:25:27,817
ဒါပေမယ့် အနည်းဆုံးတော့ ငါပျော်တယ်။
ရုံးမှာ အလုပ်သွားလုပ်ပါ။
440
00:25:29,835 --> 00:25:34,423
အိုး မေမေ၊
ပြန်လည်အလှဆင်ခြင်း မပြီးသေးပါ။
441
00:25:34,448 --> 00:25:36,117
- မရသေး?
- မရသေး!
442
00:25:37,535 --> 00:25:39,704
ယောက်ျားလေးတို့၊ ဝင်ကြ။
443
00:26:37,553 --> 00:26:41,389
ဆရာမ၊ ဆရာမ။
444
00:26:41,390 --> 00:26:44,810
ဒါတွေကို တကယ်ဝတ်ရမှာလား။
445
00:26:46,270 --> 00:26:47,270
ဟုတ်တယ်!
446
00:26:47,313 --> 00:26:50,565
ဒါဆို မင်းအားလုံး ငါ့ပန်းရောင်ရုံးခန်းနဲ့ လိုက်ဖက်တယ်။
447
00:26:50,566 --> 00:26:51,817
ငါ့ပန်းရောင်ကား။
448
00:26:54,153 --> 00:26:56,988
ကောင်းပြီ၊ အလုပ်သွားရမယ်။
449
00:26:56,989 --> 00:26:58,783
သွားကြစို့ မေမေ!
450
00:26:59,509 --> 00:27:02,762
ဟုတ်တယ် Baby Ae!
451
00:27:02,787 --> 00:27:04,622
- ကြည့်ကောင်းလား?
- အဲဒါဟုတ်ပါတယ်!
452
00:27:07,124 --> 00:27:07,875
မြင်လား?
453
00:27:07,876 --> 00:27:09,502
အိုး ကောင်လေး!
454
00:27:09,752 --> 00:27:10,878
ကျေးဇူးပြု။
455
00:27:14,966 --> 00:27:15,966
အေမီ။
456
00:27:16,926 --> 00:27:20,054
ပြောချင်တာက ဆရာမ အေမီ။
457
00:27:20,930 --> 00:27:23,557
ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကော်ပိုရိတ်အလုပ်သင် အဲရစ်ပါ။
458
00:27:23,933 --> 00:27:25,117
ကောင်းသောနေ့ပါ ဆရာမ Aemie။
459
00:27:25,142 --> 00:27:26,535
မင်္ဂလာပါ အဲရစ်။
460
00:27:26,560 --> 00:27:28,229
Roswell Corp မှကြိုဆိုပါတယ်။
461
00:27:28,604 --> 00:27:30,690
ပြီးတော့ ဒီမှာ အများကြီး သင်ယူမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
462
00:27:35,778 --> 00:27:36,778
အောင်မလေး။
463
00:27:37,863 --> 00:27:40,491
တောင်းပန်ပါတယ် ဆရာမ Aemie။
464
00:27:41,284 --> 00:27:43,786
မင်းမှာ ဧည့်သည်ရှိမှန်း ငါမသိဘူး။
465
00:27:45,217 --> 00:27:46,246
သင်ဘယ်သူလဲ?
466
00:27:49,033 --> 00:27:54,289
CEO ဖြစ်သူ Kate Alonzo ၊
467
00:27:54,964 --> 00:27:56,132
မင်းကရော?
468
00:27:56,632 --> 00:28:00,553
Alyana Heartily Romero။
469
00:28:01,387 --> 00:28:06,392
CEO ရဲ့ယောက္ခမ။
470
00:28:06,726 --> 00:28:12,023
ပြီးတော့ သရုပ်ဆောင် CEO ရဲ့ အမေ။
471
00:28:36,464 --> 00:28:37,798
မေမေ၊ မနေပါနဲ့။
သူမသည် သင့်ကို အပြင်တွင် ထင်ရှားစေသည်။
472
00:28:38,132 --> 00:28:39,342
တစ်၊ နှစ်၊ သုံး၊ သွား။
473
00:28:46,766 --> 00:28:49,518
ငါ့အား ပေးနိုင်မလား။
သမီးရဲ့အချိန်ဇယား၊
474
00:28:49,852 --> 00:28:52,521
Miss Secretary?
475
00:28:54,106 --> 00:28:55,106
အဲရစ်ကို လက်လွှဲလိုက်ပါ။
476
00:28:56,525 --> 00:28:57,525
လာပါပြီ ဆရာမ။
477
00:28:57,568 --> 00:28:59,195
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ အဲရစ်။
478
00:29:00,112 --> 00:29:02,406
ကိတ်၊ မင်းသွားနိုင်တယ်။
479
00:29:08,579 --> 00:29:09,579
ဒါဆို မေမေ?
480
00:29:09,705 --> 00:29:11,832
ဘုတ်ရှိပါသလား။
နောက်တစ်ပတ်တွေ့ဆုံမလား?
481
00:29:14,377 --> 00:29:15,127
မရသေး။
482
00:29:15,127 --> 00:29:16,127
တနင်္ဂနွေမှာ ရှိတယ်။
483
00:29:16,170 --> 00:29:22,176
ဒါပေမယ့် မင်းမှာ ချိန်းထားတာရှိတယ်။
Mr. Jerson Ken Blood နှင့်အတူ
484
00:29:22,760 --> 00:29:23,569
သွေးလား?
485
00:29:23,594 --> 00:29:24,595
သူ့ကိုသိလား
486
00:29:25,930 --> 00:29:26,930
မရှိ
487
00:29:28,015 --> 00:29:29,015
သွေးလား?
488
00:29:29,975 --> 00:29:32,228
ဒါတွေက ဘယ်လိုမျိုးရိုးအမည်တွေလဲ။
489
00:29:33,270 --> 00:29:34,063
မှန်တယ် မေမေ။
490
00:29:34,064 --> 00:29:35,271
သူတို့က အရမ်းမိုက်တယ်။
491
00:29:35,272 --> 00:29:37,357
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော်၊
Zeke မှာ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်တောင်ရှိတယ်။
492
00:29:37,358 --> 00:29:39,819
သူ့နာမည်က Lamperouge ပါ။
493
00:29:40,736 --> 00:29:41,904
အလို!
494
00:29:42,363 --> 00:29:45,032
ဒါလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။
ချမ်းသာတဲ့သူတွေ။
495
00:29:45,574 --> 00:29:47,118
မင်းရဲ့ခင်ပွန်းလိုပဲ။
496
00:29:47,785 --> 00:29:48,953
Roswell ဟုတ်တယ်ဟုတ်။
497
00:29:49,829 --> 00:29:50,829
Roswell
498
00:29:51,372 --> 00:29:52,372
မှန်ပါတယ်။
499
00:29:52,540 --> 00:29:53,540
ဩ။
500
00:29:54,083 --> 00:29:56,669
Roswells က ဒီကို ရောက်နေပြီ။
501
00:29:56,961 --> 00:29:58,629
Sylvia
502
00:30:02,675 --> 00:30:03,967
မဟုတ်ဘူး၊ မင်း ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။
503
00:30:03,968 --> 00:30:05,094
မဟုတ်ဘူး!
504
00:30:10,266 --> 00:30:11,266
မေမေ။
505
00:30:11,725 --> 00:30:12,435
အဆင်ပြေသလား?
506
00:30:12,435 --> 00:30:13,435
ပြဿနာရှိပါသလား။
507
00:30:13,978 --> 00:30:15,938
ငါ့ခေါင်းဖြစ်နေပြီ။
ခဏတာ နာကျင်နေပြီ။
508
00:30:16,814 --> 00:30:19,567
"Roswell" ပဲရှိတယ်၊
ရုတ်တရက်ကြားလိုက်ရသည်။
509
00:30:19,692 --> 00:30:20,584
Baby Ae။
510
00:30:20,609 --> 00:30:23,028
ငါမမှတ်မိနိုင်တော့ဘူး။
ငါဘယ်မှာကြားလဲ။
511
00:30:25,465 --> 00:30:29,176
သင်ကြည့်ရှုသည့်အရာမှ ဖြစ်နိုင်သည်။
ဒါမှမဟုတ် ရေဒီယိုမှာ ကြားလား။
512
00:30:29,201 --> 00:30:30,201
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်
513
00:30:30,286 --> 00:30:32,246
သင်ကြည့်သမျှ ကာတွန်းများဖြစ်သည်။
514
00:30:32,997 --> 00:30:33,997
အိုး!
515
00:30:34,973 --> 00:30:39,394
ငါစောင့်ရှောက်သောကြောင့်ဖြစ်နိုင်သည်။
Zeke အကြောင်း ဇာတ်လမ်းတွေ ပြောပြမယ်။
516
00:30:40,713 --> 00:30:42,256
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပဲဖြစ်နိုင်တယ်။
517
00:30:44,800 --> 00:30:45,800
မင်းလုပ်ချင်လား...
518
00:30:46,051 --> 00:30:47,571
အနားယူပါ မေမေ။
အိမ်အရင်သွားဖြစ်နိုင်မလား?
519
00:30:48,762 --> 00:30:49,722
ကောင်းပြီ Baby Ae။
520
00:30:49,763 --> 00:30:50,763
ငါအိမ်အရင်သွားမယ်။
521
00:30:51,515 --> 00:30:52,515
ဟုတ်ပြီ
522
00:30:53,350 --> 00:30:54,350
ယာကုပ်။
523
00:30:54,560 --> 00:30:57,770
ယာကုပ်၊ မေမေ့ကို အိမ်ခေါ်သွားလို့ရလား။
524
00:30:57,771 --> 00:31:00,649
တစ်စုံတစ်ဦးကိုသေချာပါစေ။
သူမကို စောင့်ရှောက်ရန် ရှိနေသည်။
525
00:31:01,484 --> 00:31:02,484
ဟုတ်တယ် ဆရာမ။
526
00:31:02,651 --> 00:31:03,651
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
527
00:31:03,861 --> 00:31:05,196
အားလုံးကိုနှုတ်ဆက်ပါတယ်။
528
00:31:06,071 --> 00:31:07,906
- အိပ်စက်အနားယူပါ။
- ကောင်းပြီ။
529
00:31:07,907 --> 00:31:09,241
မင်္ဂလာပါ Baby Ae။
530
00:31:19,144 --> 00:31:20,144
သေရော!
531
00:31:20,836 --> 00:31:22,004
မရောက်နိုင်သေးဘူးလား။
532
00:31:29,720 --> 00:31:30,720
ဟေး၊
533
00:31:32,765 --> 00:31:33,390
တစ်ခုခုမှားနေသလား
534
00:31:33,390 --> 00:31:34,390
ပါးစပ်ပိတ်ထား။
535
00:31:34,642 --> 00:31:36,310
ဘာမှားနေတာလဲ
ယေဇကျေလ၊
536
00:31:37,561 --> 00:31:40,356
မင်းက ငါနဲ့ရှိပေမယ့် မင်းရဲ့
စိတ်က အရမ်းဝေးနေသလို ခံစားရတယ်။
537
00:31:41,774 --> 00:31:44,485
မင်းငါ့ကိုတောင်ခေါ်တယ်။
Aemie မကြာသေး။
538
00:31:46,487 --> 00:31:47,487
ဘာလဲ?
539
00:31:48,697 --> 00:31:51,033
ဟုတ်ပါတယ်။
ယေဇကျေလ၊
540
00:31:51,325 --> 00:31:52,765
မင်းတောင်မဟုတ်ဘူး။
သင်ကိုယ်တိုင်ကဲ့သို့ သရုပ်ဆောင်ပါ။
541
00:31:53,494 --> 00:31:55,412
ဒါတကယ်ဘာလဲ
ယေဇကျေလ။
542
00:31:56,205 --> 00:31:57,790
မင်းက ငါ့ကို တခြားနာမည်နဲ့ ခေါ်တယ်။
543
00:31:58,791 --> 00:32:00,543
မင်း ငါ့ကို စိတ်ဆိုးဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။
544
00:32:01,502 --> 00:32:03,003
ကြိုးစားနေသလား
ငါ့ကိုမနာလိုအောင်လုပ်တာလား?
545
00:32:04,129 --> 00:32:05,422
ဘာဖြစ်လို့လဲ ဆိုတော့ မင်း
အလုပ်ဖြစ်နေပါပြီ။
546
00:32:05,923 --> 00:32:06,923
သူမဘယ်သူလဲ?
547
00:32:07,800 --> 00:32:09,218
တချို့ခွေးမ
548
00:32:10,427 --> 00:32:11,427
မျောက်တစ်ကောင်လား?
549
00:32:13,347 --> 00:32:14,347
ဘာလဲသိလား?
550
00:32:14,807 --> 00:32:15,807
မင်းကွာ။
551
00:32:16,433 --> 00:32:17,810
မိုက်မဲတဲ့ Aemie ရယ်။
552
00:32:18,394 --> 00:32:21,021
မင်းမဝံ့ရဲဘူးလား
ငါ့မိန်းမ နာမည်ကို ကျိန်ဆဲပါ။
553
00:32:24,316 --> 00:32:25,316
မယားလား?
554
00:32:25,651 --> 00:32:26,585
ဟုတ်ကဲ့။
555
00:32:26,610 --> 00:32:27,610
မယား။
556
00:32:28,487 --> 00:32:30,072
ဒါကြောင့် ငါ့ကို "ဟွန်း"လို့ ခေါ်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။
557
00:32:30,531 --> 00:32:31,824
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ပထမနေရာ၊
558
00:32:31,991 --> 00:32:33,751
ငါတို့ကွဲသွားပြီ
တော်တော်ကြာနေပြီ။
559
00:32:51,468 --> 00:32:52,468
နမ်းပါ အမေ။ နမ်းပါ။
560
00:32:58,601 --> 00:32:59,977
ဒါက ပင်ပန်းပါတယ်။
561
00:33:01,270 --> 00:33:03,981
သရုပ်ဆောင် CEO ဖြစ်ခြင်း။
ပင်ပန်းနေတယ် ဟယ်။
562
00:33:04,231 --> 00:33:06,525
ငါထင်ခဲ့တာ
ရိုးရိုးရှင်းရှင်းသရုပ်ဆောင်ရုံပါပဲ။
563
00:33:09,862 --> 00:33:13,782
ဟုတ်ပါတယ်၊ ငါတို့မဟုတ်ပါဘူး။
လက်လျှော့လိုက်၊
564
00:33:14,450 --> 00:33:16,660
ဟုတ်တယ် ကလေး Amiel?
565
00:33:16,869 --> 00:33:18,203
မှန်တယ်၊ မှန်တယ် မဟုတ်လား။
566
00:33:25,377 --> 00:33:27,254
သြော်ဗျ။
567
00:33:27,463 --> 00:33:28,703
VIP လက်မှတ်ရရန် သေချာပါစေ။
568
00:33:28,881 --> 00:33:29,340
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။
569
00:33:29,340 --> 00:33:30,340
အိုး ဟုတ်ပါပြီ။
570
00:33:31,175 --> 00:33:32,343
အိုကေ၊
571
00:33:53,530 --> 00:33:54,530
အိုး
572
00:33:58,911 --> 00:33:59,911
Baby Eisz!
573
00:34:01,705 --> 00:34:03,540
မင်းက အရမ်းတော်တယ်။
574
00:34:03,707 --> 00:34:04,416
ဒီကိုလာပါ။
575
00:34:04,417 --> 00:34:05,959
သူ့ကိုမနှောင့်ယှက်ပါနဲ့။
576
00:34:06,877 --> 00:34:07,877
တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။
577
00:34:08,003 --> 00:34:09,046
သူ မင်းကို ကိုက်ခဲ့တာလား။
578
00:34:10,297 --> 00:34:11,298
သူ မင်းကို ကိုက်ခဲ့တာလား။
579
00:34:14,468 --> 00:34:15,468
ဆာလား?
580
00:34:15,803 --> 00:34:16,804
အရမ်းလှတယ်။
581
00:34:17,471 --> 00:34:20,057
သူမက မော်ဒယ်တစ်ယောက်လိုပါပဲ။
ခေါင်းလျှော်ရည်လုပ်ငန်းမှ။
582
00:34:43,664 --> 00:34:44,957
Ah Basta Shampoo!
583
00:34:45,332 --> 00:34:50,087
ရိုးရိုးရှင်းရှင်း၊ ဟာသမဟုတ်၊ အဲဒါက တကယ့်အစစ်ပါ။
584
00:34:50,462 --> 00:34:52,131
အခု ရှားစောင်းလက်ပတ်နဲ့။
585
00:34:52,965 --> 00:34:55,467
ရှားစောင်းလက်ပတ်?!
586
00:35:01,724 --> 00:35:03,891
Ah Basta ခေါင်းလျှော်ရည်အသစ်ကို စမ်းကြည့်ပါ။
587
00:35:03,892 --> 00:35:06,102
သင့်ပြည်တွင်းစတိုးဆိုင်များတွင် ရနိုင်ပါသည်။
588
00:35:06,103 --> 00:35:07,103
ဆာလား?
589
00:35:08,647 --> 00:35:09,647
အို မဟုတ်ဘူး!
590
00:35:10,607 --> 00:35:12,192
သခင်၊ ခွေးရူးပြန်ပြီလား။
591
00:35:13,152 --> 00:35:14,152
အို မဟုတ်ဘူး!
592
00:35:14,194 --> 00:35:15,194
ဟေ့ သခင်!
593
00:35:16,613 --> 00:35:17,613
ဘုရားရေ!
594
00:35:17,990 --> 00:35:18,949
ဟေ့ သခင်!
595
00:35:18,950 --> 00:35:20,325
ကျေးဇူးပြုပြီး မရူးသေးဘူး!
596
00:35:20,743 --> 00:35:21,743
ဟေး!
597
00:35:22,035 --> 00:35:23,035
သခင်!
598
00:35:23,245 --> 00:35:26,749
ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ် ဟုတ်ကဲ့။
599
00:35:27,249 --> 00:35:28,249
ဟုတ်ကဲ့။
600
00:35:28,834 --> 00:35:29,668
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!
601
00:35:29,669 --> 00:35:31,549
ငါ မင်းကို လုံးလုံးထင်ခဲ့တာ
မင်းစိတ်ပျက်နေပြီ။
602
00:35:31,920 --> 00:35:33,464
မဟုတ်ဘူး၊ တကယ်မဟုတ်ဘူး။
603
00:35:34,631 --> 00:35:35,711
ငါ မင်းကို ရူးသွပ်သွားတယ်။
604
00:35:37,634 --> 00:35:38,444
ဟမ်?
605
00:35:38,469 --> 00:35:42,264
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ငါဆိုလိုတာက တောင်းပန်ပါတယ်၊ တောင်းပန်ပါတယ်။
606
00:35:43,056 --> 00:35:44,307
မင်းခွေးက ငါ့ကို လုပ်နေတာပဲ...
607
00:35:44,308 --> 00:35:47,393
မင်းရဲ့ခွေးကလေးက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။
608
00:35:47,394 --> 00:35:48,520
ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။
609
00:35:52,775 --> 00:35:54,568
ငါက Ken ပါ။
610
00:35:56,737 --> 00:35:58,739
မင်းနာမည်သိရမလား ဆရာမ...
611
00:35:59,907 --> 00:36:02,326
ဘာကြောင့်လုပ်ချင်တာလဲ။
ငါ့နာမည်သိလား ?
612
00:36:05,204 --> 00:36:06,204
ဘာမှမဖြစ်။
613
00:36:06,747 --> 00:36:07,914
မင်းနာမည်ကို ငါသိချင်ရုံပဲ။
614
00:36:07,915 --> 00:36:09,665
ဒါပေမယ့် မင်းမလိုချင်ရင်
ပြောရမယ်ဆိုရင်၊ အဆင်ပြေပါတယ်။
615
00:36:09,666 --> 00:36:10,666
အဲဒါ တကယ်အဆင်ပြေပါတယ်။
616
00:36:11,919 --> 00:36:12,919
ငါ Aemie ပါ။
617
00:36:13,128 --> 00:36:14,797
အေမီ၊ အဆင်ပြေပါတယ်။
618
00:36:15,631 --> 00:36:18,050
ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ အခုထွက်မယ်။
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ငါလုပ်စရာတွေ အများကြီးရှိသေးတယ်။
619
00:36:18,342 --> 00:36:19,927
ခဏစောင့်၊ ခဏစောင့်။
620
00:36:20,769 --> 00:36:21,603
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?
621
00:36:21,678 --> 00:36:23,388
ငါ မင်းကို အဲဒီကို မောင်းသွားနိုင်တယ်။
622
00:36:23,931 --> 00:36:24,931
အိုး..
623
00:36:26,058 --> 00:36:27,058
မလိုပါဘူး။
624
00:36:28,435 --> 00:36:30,479
ဟိုမှာ၊
Dollie အရိပ်များကို ၀တ်ဆင်ထားသည်။
625
00:36:31,146 --> 00:36:32,146
အဲဒါ ငါ့ကားမောင်း။
626
00:36:32,481 --> 00:36:33,541
- Ahh
- ငါတို့ အခု ထွက်သွားတော့မှာလား။
627
00:36:33,565 --> 00:36:34,565
အဲ့ဒီတော့ Sir Ken။
628
00:36:34,650 --> 00:36:35,125
ဟုတ်ပြီ
629
00:36:35,150 --> 00:36:36,776
Baby Eisz၊ Baby Amiel သွားကြရအောင်။
630
00:36:36,777 --> 00:36:37,628
ဂရုစိုက်ပါ Aemie။
631
00:36:37,653 --> 00:36:38,529
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
632
00:36:38,530 --> 00:36:39,905
တာ့တာ ။
633
00:36:40,197 --> 00:36:41,197
Baby Eisz၊ လာပါ။
634
00:36:41,573 --> 00:36:43,158
Baby Eisz သွားကြရအောင်။
635
00:36:46,662 --> 00:36:47,662
အေမီ။
636
00:36:51,875 --> 00:36:53,001
သေတာပဲ။
637
00:37:31,248 --> 00:37:32,541
မင်္ဂလာပါ Cuz?
638
00:37:33,417 --> 00:37:34,459
မေမေ နေကောင်းလား
639
00:37:35,586 --> 00:37:37,713
သူမ အိပ်ပျော်နေပြီ။
640
00:37:39,590 --> 00:37:40,590
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ အဆင်ပြေလား?
641
00:37:41,633 --> 00:37:42,884
ကောင်းပြီ၊ Cuz၊ ငါလုပ်မယ်။
ဂရုစိုက်ပါ။
642
00:37:42,885 --> 00:37:43,885
ဟုတ်ပြီ
643
00:37:45,345 --> 00:37:46,930
အိုကေ၊
644
00:38:03,572 --> 00:38:04,907
မင်းဘာလို့ရပ်နေတာလဲ။
645
00:38:05,657 --> 00:38:06,783
အဆင်ပြေသလား?
646
00:38:06,825 --> 00:38:09,745
Alyana၊ ငါတို့ မလုပ်နိုင်ဘူး။
သူတို့ကို မလွတ်တော့ဘူး။
647
00:38:12,664 --> 00:38:13,809
မင်းဘာလုပ်မလို့လဲ?
648
00:38:15,959 --> 00:38:17,628
မင်း Amesyl ကို ဂရုစိုက်တယ်။
649
00:38:18,170 --> 00:38:19,963
မဟုတ်ဘူး၊ မင်း ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။
650
00:38:20,130 --> 00:38:22,257
Alyana ငါဒီလိုလုပ်ရမယ်။
651
00:38:23,216 --> 00:38:24,216
မင်း ကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီလား။
652
00:38:24,801 --> 00:38:27,888
ဒီလိုမလုပ်ရင် ငါတို့အားလုံး သေကုန်လိမ့်မယ်။
653
00:38:28,472 --> 00:38:30,682
Alexander က ငါတို့ကို စောင့်နေတယ်။
654
00:38:30,807 --> 00:38:32,184
Alexander သွားပြီ။
655
00:38:33,252 --> 00:38:34,252
သူသွားပြီ။
656
00:38:34,770 --> 00:38:36,104
သူ့ကို ရနေပြီ။
657
00:38:37,230 --> 00:38:39,274
ငါ Amesyl ကိုမလိုချင်ဘူး။
ပါဝင်ဖို့။
658
00:38:39,733 --> 00:38:41,359
မင်းကို မနာကျင်စေချင်ဘူး။
659
00:38:41,360 --> 00:38:42,986
သန်မာရမယ်။
660
00:38:45,572 --> 00:38:46,548
Sylvia
661
00:38:46,573 --> 00:38:48,492
ငါမင်းကိုချစ်တယ် Amesyl ကလေး။
662
00:38:54,873 --> 00:38:55,874
Sylvia
663
00:38:59,503 --> 00:39:00,503
Sylvia
664
00:39:04,800 --> 00:39:07,260
ငါဘာလို့အိပ်မက်မက်တာလဲ။
ငါနဲ့ Sylvia အကြောင်း
665
00:39:08,845 --> 00:39:10,472
သေနတ်တွေ ကိုင်ခဲ့ကြတယ်။
666
00:39:13,225 --> 00:39:14,393
ဘာဖြစ်လဲ...
667
00:39:15,686 --> 00:39:17,062
Sylvia နဲ့ ကျွန်တော်...
668
00:39:18,188 --> 00:39:19,398
သုံးတယ်...
669
00:39:21,358 --> 00:39:22,358
ဖြစ်ခဲ့ဖူးတယ်...
670
00:39:23,986 --> 00:39:25,320
အာကာသရဲ
671
00:39:28,907 --> 00:39:30,200
အာကာသရဲ.
672
00:39:33,662 --> 00:39:34,662
ဒိုင်း!
673
00:39:35,622 --> 00:39:36,622
ဒိုင်း!
674
00:39:39,835 --> 00:39:41,075
ငါပြန်အိပ်သင့်တယ်။
675
00:39:41,503 --> 00:39:42,503
စောသေးသည်။
676
00:40:12,826 --> 00:40:18,123
မာဖီးယားဂိုဏ်းမှကြိုဆိုပါတယ်။
ကမ္ဘာ၊ Nico Jeisz Young။
677
00:40:23,128 --> 00:40:24,128
မာဖီးယားလား?
678
00:40:26,089 --> 00:40:27,089
ဒါက ဘာလဲ။
679
00:40:27,591 --> 00:40:31,011
ကျွန်တော်တို့က အဖွဲ့ဝင်တွေပါ။
မာဖီးယားဂိုဏ်းကို Yaji ဟုခေါ်သည်။
680
00:40:31,261 --> 00:40:32,512
မကြာမီ၊
681
00:40:33,263 --> 00:40:36,349
မင်း အပိုင်းဖြစ်မယ်။
ဒီအဖွဲ့မှာလည်း
682
00:40:37,726 --> 00:40:39,811
မမှတ်မိဘူး။
သင်နှင့်ပူးပေါင်းရန်သဘောတူသည်။
683
00:40:41,646 --> 00:40:42,646
ယောက်ျားလေးတွေလား?
684
00:40:46,276 --> 00:40:47,486
သေရော!
685
00:40:48,487 --> 00:40:50,207
ဘာလဲကွာ?!
မင်းငါ့ကိုသတ်ဖို့စီစဉ်နေတာလား။
686
00:40:50,697 --> 00:40:53,283
မင်း ငါတို့ကို ထွက်သွားရင်
687
00:40:53,825 --> 00:40:54,825
ဖြစ်နိုင်တယ်။
688
00:40:55,952 --> 00:40:57,454
နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်စရာ မရှိဘူး Young
689
00:40:58,121 --> 00:40:59,664
သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆန်ခါတင်စာရင်းတွင် ပါဝင်နေပြီဖြစ်သည်။
690
00:41:00,040 --> 00:41:02,333
ပြီးတော့ မင်းမှာ အရေးကြီးတဲ့ အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုရှိတယ်။
691
00:41:02,334 --> 00:41:07,297
သင်ဘယ်တော့မှမဖြစ်ဘူး။
ငြင်းနိုင်ပါစေ။
692
00:41:12,385 --> 00:41:14,888
တကယ်ပဲ သေချာလား?
693
00:41:16,223 --> 00:41:17,516
Ezekiel Roswell
694
00:41:18,391 --> 00:41:19,476
မင်းသူ့ကိုသိတယ်မဟုတ်လား
695
00:41:19,935 --> 00:41:20,935
အင်း။
696
00:41:21,812 --> 00:41:23,188
အဲဒီ ဖင်ကော။
697
00:41:24,022 --> 00:41:27,984
Ezekiel Roswell က တစ်ပိုင်းပါ။
မာဖီးယားဂိုဏ်းမှလည်း ဖြစ်သည်။
698
00:41:28,693 --> 00:41:29,861
ဒါပေမယ့့်။
699
00:41:30,195 --> 00:41:31,571
သူက မာဖီးယားသူဌေးပါ။
700
00:41:32,280 --> 00:41:35,492
ပြီးတော့ သူက သူဌေးပါ။
ငါတို့ရဲ့ ပြိုင်ဘက်အုပ်စု။
701
00:41:36,451 --> 00:41:37,744
Zeke?
702
00:41:38,453 --> 00:41:39,453
မာဖီးယားသူဌေးလား?
703
00:41:39,621 --> 00:41:40,997
Aemie ဘယ်လိုလဲ။
704
00:41:41,665 --> 00:41:43,125
သူ့အသက်အန္တရာယ် ကျရောက်နေပြီလား။
705
00:41:43,834 --> 00:41:45,168
ဒီအကြောင်းကို သူမ ဘာသိလဲ။
706
00:41:48,338 --> 00:41:49,338
ရှိုက်။
707
00:41:50,882 --> 00:41:53,760
ဒါ မင်းအတိအကျပဲ။
မပြောသင့်ဘူး လူငယ်။
708
00:41:56,721 --> 00:41:59,432
သင်သည် ယခု အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။
မာဖီးယားကမ္ဘာ၊ လူငယ်။
709
00:42:00,142 --> 00:42:04,688
ပြီးတော့ ဒီကမ္ဘာမှာ လူတိုင်း၊
ဂိမ်းကစားနည်းကို သိတယ်။
710
00:42:05,105 --> 00:42:09,734
ဒါကြောင့် သင်ဘယ်တော့မှ မလုပ်ပါနဲ့။
ငါတို့ရဲ့အစီအစဥ်တွေကို ဖျက်ဆီးပစ်တယ်။
711
00:42:10,402 --> 00:42:11,402
နားလည်လား
712
00:42:14,739 --> 00:42:15,739
ငါ့ကိုဘာလို့လဲ?
713
00:42:17,826 --> 00:42:19,202
မင်းဘာလို့မဖြစ်တာလဲ။
714
00:42:19,578 --> 00:42:21,872
သင်သည် ဤအခန်းကဏ္ဍအတွက် ပြီးပြည့်စုံပါသည်။
715
00:42:22,414 --> 00:42:23,456
မင်း Zeke ကိုမုန်းတယ်။
716
00:42:24,666 --> 00:42:25,792
ငါတို့လည်း သူ့ကိုမုန်းတယ်။
717
00:42:27,502 --> 00:42:29,212
ရချင်တာလား။
718
00:42:29,838 --> 00:42:31,089
မင်းရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း ပြန်လာပြီလား?
719
00:42:31,590 --> 00:42:33,550
မင်းသူ့ကိုပြန်တွေ့အောင် ငါတို့ကူညီမယ်။
720
00:42:35,677 --> 00:42:37,888
ငါတို့မှာ အတူတူရန်သူရှိတယ်၊ လူငယ်။
721
00:42:39,139 --> 00:42:40,140
ငါ့ကိုယုံပါ၊
722
00:42:41,349 --> 00:42:43,351
မင်း ငါတို့ကို လိုအပ်လိမ့်မယ်။
723
00:42:44,311 --> 00:42:46,188
ပေးဆောင်ရန်။
724
00:42:51,484 --> 00:42:52,484
ဟုတ်ပြီ
725
00:42:53,862 --> 00:42:55,322
ငါဘာလုပ်ဖို့လိုမလဲ။
726
00:42:56,698 --> 00:42:58,074
မင်းနဲ့ပူးပေါင်းဖို့
727
00:43:06,666 --> 00:43:07,542
အိုး၊ ဘာကြီးလဲ။
728
00:43:07,667 --> 00:43:08,667
အိုး
729
00:43:09,419 --> 00:43:10,419
မူးလား?
730
00:43:12,255 --> 00:43:13,535
- မူးလား?
- ခဏလောက်ကြည့်ပါရစေ။
731
00:43:15,592 --> 00:43:16,968
မင်းမှာ ခြင်တွေတောင် မရှိဘူး။
732
00:43:17,677 --> 00:43:19,971
သင့်တွင် မီးခိုးရောင် မရှိပါ။
ဆံပင်ဖြစ်ဖြစ် ဗောက်ဖြစ်ဖြစ်။
733
00:43:21,014 --> 00:43:22,806
ဘာကြောင့် သိမ်းထားတာလဲ။
ခေါင်းကုတ်နေလား?
734
00:43:22,807 --> 00:43:23,807
ယားတာဘာလဲ?
735
00:43:26,561 --> 00:43:28,521
မင်းငါ့ကိုသွားစေချင်လား။
မင်းနဲ့အတူ အလှပြင်ဆိုင်သွားမလား?
736
00:43:29,940 --> 00:43:32,024
သင့်အား ပြောင်းလဲကြပါစို့
ဆံပင်၊ မူး၊
737
00:43:32,025 --> 00:43:34,069
ပန်းရောင်ဆိုးရအောင်
ပွင့်လန်းနေမှာလား။
738
00:43:34,236 --> 00:43:35,654
မူး၊ အဲဒါ ဘာလဲ။
739
00:43:36,154 --> 00:43:36,821
မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။
740
00:43:36,822 --> 00:43:41,826
Amesyl က မင်းသရုပ်ဆောင်တယ်လို့ မပြောဘူးလား
မင်းခင်ပွန်းရဲ့ ကုမ္ပဏီမှာ CEO လား။
741
00:43:41,993 --> 00:43:43,703
လက်ကမ်းစာစောင်များရယူရန် ကျွန်ုပ်ရောက်လာခဲ့သည်။
742
00:43:44,371 --> 00:43:45,621
ကျွန်ုပ်၏ ယခင်သင်ခန်းစာများမှ
743
00:43:45,622 --> 00:43:47,248
မင်းက ဘာလို့ ငါ့ကို ဒီမှာ မလိုချင်တာလဲ။
744
00:43:47,249 --> 00:43:48,875
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပဲ...
745
00:43:49,626 --> 00:43:52,420
ခင်ပွန်းသည် ရုတ်တရက်ဖြစ်လျှင် အဘယ်သို့နည်း
မင်းကိုလာခေါ်ဖို့ ဒီကိုလာတာလား?
746
00:43:54,214 --> 00:43:56,174
ငါမထိန်းနိုင်တော့ဘူး- ငါသူ့ကိုထိုးမယ်။
747
00:43:56,800 --> 00:43:57,800
ဟမ်?
748
00:43:58,218 --> 00:43:59,469
မဟုတ်ဘူး၊ တောင်းပန်ပါတယ်။ ဘာမှမဖြစ်။
749
00:43:59,928 --> 00:44:02,180
ငါ မင်းကိုလွမ်းတယ်
750
00:44:10,424 --> 00:44:11,424
အင်း...
751
00:44:12,274 --> 00:44:15,694
မို၊ တောင်းပန်ပါတယ် ဟုတ်လား?
752
00:44:17,675 --> 00:44:19,802
ငါ မင်းကို ငါမပြောခဲ့ဘူး
အိမ်ထောင်ကျပြီးသား။
753
00:44:20,490 --> 00:44:22,241
မင်းငါ့ကိုစိတ်ဆိုးနေတာငါသိတယ်။
754
00:44:22,242 --> 00:44:23,450
မင်းက ငါ့ရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းမို့လား။
755
00:44:23,451 --> 00:44:25,171
ဖြစ်သင့်တယ်။
ပထမဆုံး သိတာ မဟုတ်လား။
756
00:44:26,496 --> 00:44:27,621
ငါတကယ်တောင်းပန်ပါတယ် Moo
757
00:44:27,622 --> 00:44:29,999
ငါတကယ်ဖြစ်ခဲ့တယ်။
မင်းကိုပြောပြဖို့စီစဉ်နေတာ...
758
00:44:30,000 --> 00:44:30,917
မင်းတို့အားလုံး။
759
00:44:30,918 --> 00:44:32,584
ဒါပေမယ့် အရာအားလုံး
အရမ်းရှုပ်သွားတယ်။
760
00:44:32,585 --> 00:44:33,378
အများကြီးဖြစ်သွားတယ်။
761
00:44:33,379 --> 00:44:35,297
လိုက်ရှာနေခဲ့တယ်။
အချိန်မှန်အတွက်။
762
00:44:35,547 --> 00:44:36,798
ငါတကယ်တောင်းပန်ပါတယ် Moo.
763
00:44:36,923 --> 00:44:38,091
တောင်းပန်ပါတယ် မူး
764
00:44:38,258 --> 00:44:39,509
ဆောရီး။
765
00:44:42,117 --> 00:44:43,409
အဆင်ပြေပါတယ် Moo
766
00:44:44,222 --> 00:44:45,557
အဲဒါကို မစဉ်းစားတော့ဘူး။
767
00:44:49,060 --> 00:44:50,103
ဒါပေမယ့် ငါကတိပေးတယ်။
768
00:44:50,353 --> 00:44:51,353
ငါတကယ်ကတိပေးတယ်။
769
00:44:51,604 --> 00:44:53,606
သင်သည် ပထမဆုံးဖြစ်လိမ့်မည်။
ငါ့ရဲ့လျှို့ဝှက်ချက်တွေကို အခုသိသွားပြီ။
770
00:44:53,982 --> 00:44:54,858
Cuz မဟုတ်တော့ဘူး။
771
00:44:54,858 --> 00:44:55,858
သင်လုပ်နိုင်ပါလိမ့်မည်။
772
00:44:57,902 --> 00:44:58,611
ဟုတ်ပြီ
773
00:44:58,611 --> 00:44:59,611
အိုကေ၊
774
00:45:00,030 --> 00:45:01,030
မူး...
775
00:45:04,826 --> 00:45:05,826
ဘာလဲ?
776
00:45:05,869 --> 00:45:07,412
အဲ့ဒါကို မင်းသိသွားရင် ဘာဖြစ်မလဲ...
777
00:45:08,038 --> 00:45:10,040
Roswell က တကယ်တော့
လူဆိုးလား?
778
00:45:11,750 --> 00:45:12,750
ဟမ်?
779
00:45:13,501 --> 00:45:14,544
လူဆိုးလား?
780
00:45:14,753 --> 00:45:16,796
Zeke က လူဆိုးမဟုတ်ဘူး Moo
781
00:45:18,840 --> 00:45:20,382
ဒါပေမယ့် သူနဲ့ ပထမဆုံးစတွေ့တုန်းက
782
00:45:20,383 --> 00:45:22,093
သူတကယ်ထင်ခဲ့တာ
လူဆိုးလည်း ဖြစ်ခဲ့တယ်။
783
00:45:22,385 --> 00:45:23,278
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?
784
00:45:23,303 --> 00:45:24,012
သူက အမြဲတမ်း ဒေါသထွက်တယ်။
785
00:45:24,013 --> 00:45:25,846
သူက အမြဲတမ်း မျက်မှောင်ကြုတ်နေတယ်။
786
00:45:25,847 --> 00:45:27,515
သူ့မျက်ခုံးတွေက အမြဲတွန့်နေတယ်။
787
00:45:27,724 --> 00:45:30,352
ပြီးတော့ သူက တကယ်မဟုတ်ဘူး။
လူတွေကို နှုတ်ဆက်တဲ့ အမျိုးအစား။
788
00:45:30,894 --> 00:45:32,854
ဒါပေမယ့် မင်းသိလား၊
မူးလား? အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ၊
789
00:45:33,313 --> 00:45:35,732
Zeke လို့ မြင်တယ်။
တကယ်တော့ လူကောင်းတစ်ယောက်ပါ။
790
00:45:38,818 --> 00:45:39,818
ကောင်းလား?
791
00:45:42,322 --> 00:45:45,700
မင်းသိရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
သူ လူတွေကို သတ်နိုင်မလား?
792
00:45:52,248 --> 00:45:54,042
လိုက်ရှာနေခဲ့တယ်။
သင့်အတွက် နေရာတိုင်း
793
00:45:57,545 --> 00:45:58,546
Zeke! ပစ်ခံရတယ်!
794
00:45:58,630 --> 00:46:00,215
ဒါက တကယ်ပဲ အမှန်တရားလား။
795
00:46:03,218 --> 00:46:04,635
မင်းက ငါ့ကို အထင်ကြီးတယ် လူငယ်။
796
00:46:04,636 --> 00:46:05,612
မင်းမပြီးသေးဘူး။
797
00:46:05,637 --> 00:46:08,097
လူသုံးယောက်ကို သတ်ရမယ်။
798
00:46:08,098 --> 00:46:12,535
အခုလောလောဆယ်တော့ ကုမ္ပဏီက
ဝင်ငွေ 20% ကျဆင်းသွားသည်
799
00:46:12,560 --> 00:46:14,979
နှင့် 10% ကိုဖြတ်ကျော်
ကော်ပိုရေးရှင်းတစ်ခုလုံး။
800
00:46:15,021 --> 00:46:18,274
တစ်ခုခုရှိတယ်...
ကြို့ထိုးတာလေးတစ်ခုပဲရှိတယ်။
801
00:46:18,525 --> 00:46:19,734
ကုမ္ပဏီထဲမှာ။
802
00:46:21,650 --> 00:46:22,650
ဟမ်?
803
00:46:22,675 --> 00:46:23,675
ဟေ့ Aeimie။
804
00:46:28,824 --> 00:46:30,325
ဘုတ်အဖွဲ့ကို ပြောပြမယ်။
805
00:46:30,350 --> 00:46:31,850
ငါအခုစဉ်းစားနေတာအားလုံး
806
00:46:31,913 --> 00:46:34,666
သူ့ စာသားမက်ဆေ့ခ်ျ
807
00:46:35,166 --> 00:46:37,168
ငွေအမြောက်အမြား ပျောက်ဆုံးနေပါသလား။
808
00:46:37,502 --> 00:46:38,461
ငါသေချာတယ်။
809
00:46:38,462 --> 00:46:40,213
သူတို့သည် အပြစ်တင်စရာ ဖြစ်၏။
810
00:46:40,672 --> 00:46:41,672
မေမေ!
811
00:46:41,996 --> 00:46:42,996
မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား?
812
00:46:43,258 --> 00:46:46,260
မစ္စတာသွေး မစ္စစ် ရော့စ်ဝဲလ်က ပါပြီးသားပါ။
ရုံးခန်းအတွင်း။
813
00:46:46,261 --> 00:46:47,262
ဝင်လို့ရပါပြီ။