1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
KissAsian.cam
2
00:00:27,113 --> 00:00:28,614
မင်းငါ့ကိုဘာလို့လိမ်တာလဲ။
3
00:00:28,615 --> 00:00:30,199
မင်းငါ့ကို မနာလိုဘူးလား။
4
00:00:30,200 --> 00:00:31,784
လုပ်ဖို့စီစဉ်နေတယ်ဆိုရင်
သူမကိုငါ့ထံမှယူသွားပါ
5
00:00:31,785 --> 00:00:34,162
ငါနှစ်ခါမစဉ်းစားဘူး။
မင်းရဲ့ ထက်မြက်တဲ့ သေခြင်းကို ပေးပါ။
6
00:00:39,000 --> 00:00:41,085
Zeke မင်း ပြီးပြီ။
အားလုံးချိုချဉ်များ!
7
00:00:41,086 --> 00:00:42,086
အဲဒါတွေ မစားဘူး။
8
00:00:42,462 --> 00:00:43,462
Lamperouge လုပ်ခဲ့တယ်။
9
00:00:44,422 --> 00:00:45,882
တစ်ခုခုလိုသေးလား ဆရာမ
10
00:00:46,049 --> 00:00:47,591
ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ဇနီးတစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ လိုတယ်။
11
00:00:47,592 --> 00:00:49,260
ချစ်ခင်မြတ်နိုးမှု ရှိသင့်တယ်။
12
00:00:49,427 --> 00:00:50,470
မင်း ငါနဲ့ ရှုပ်နေတာလား။
13
00:00:50,762 --> 00:00:52,555
ငါ မင်းကို နောက်နေတာမဟုတ်ဘူး မိန်းမ။
14
00:00:52,806 --> 00:00:55,558
- မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါခင်ဗျား။
- မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာမ Roswell။
15
00:00:55,892 --> 00:00:57,559
တကယ့် CEO တစ်ယောက်လို ပြုမူနိုင်ပါသလား။
16
00:00:57,560 --> 00:01:00,105
ဒါတွေအားလုံးကဘာလဲ
မစ္စတာ Roswell အကြောင်း
17
00:01:00,480 --> 00:01:01,064
ဘာလဲ?
18
00:01:01,231 --> 00:01:03,649
သင်သည် ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။
ဤစားသောက်ဆိုင်၏
19
00:01:03,650 --> 00:01:04,650
ဟမ်?
20
00:01:04,984 --> 00:01:05,984
ငါ?!
21
00:01:06,653 --> 00:01:07,736
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ
22
00:01:07,737 --> 00:01:08,338
ဟေး!
23
00:01:08,363 --> 00:01:09,363
ဟေး မလုပ်နဲ့!
24
00:01:09,531 --> 00:01:10,575
အဲဒါ မစားနဲ့!
25
00:01:11,408 --> 00:01:12,050
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?
26
00:01:12,075 --> 00:01:13,659
အကြမ်းဖျင်းတော့ မြင်ပြီးပြီ။
27
00:01:13,660 --> 00:01:14,720
မင်းဘာလို့စားသေးလဲ။
28
00:01:14,744 --> 00:01:16,412
ငါ့မှာ တစ်ခုခုရှိတယ်။
မင်းကိုမေးဖို့ အရေးကြီးတယ်။
29
00:01:16,413 --> 00:01:17,163
အိုး ဘာလဲ?
30
00:01:17,164 --> 00:01:19,999
ဘာလဲ သိလား။
"မာဖီးယား" ဆိုတဲ့ စကားလုံးက ဘာလဲ?
31
00:01:20,125 --> 00:01:21,834
လူတွေကို သတ်နေကြတာလား။
32
00:01:21,835 --> 00:01:22,686
Zeke အဘယ်ကြောင့်နည်း။
33
00:01:22,711 --> 00:01:23,763
မင်းက မာဖီးယားဂိုဏ်းဝင်လား။
34
00:01:26,836 --> 00:01:31,758
မာဖီးယားဂိုဏ်းမှာ ပါဝင်ပတ်သက်သူတိုင်း
စည်းမျဉ်းတစ်ခုကို လိုက်နာရန် မျှော်လင့်သည်-
35
00:01:32,887 --> 00:01:33,887
ရှင်သန်ရန်။
36
00:01:34,889 --> 00:01:38,893
အဲဒါကြောင့် သူတို့အမြဲလိုအပ်တယ်။
ကောက်ကျစ်၍ ရက်စက်သော၊
37
00:01:44,107 --> 00:01:47,068
ဒီတော့ မာဖီးယားလို့ အဓိပ္ပာယ်ရတယ်။
လူတွေက ရာဇ၀တ်ကောင်တွေလား။
38
00:01:51,364 --> 00:01:53,240
ဟုတ်တယ်၊ မင်းလိုချင်ရင်
ထိုနည်းအတိုင်းထားရန်။
39
00:01:53,241 --> 00:01:54,241
သေချာတယ်။
40
00:01:54,617 --> 00:01:59,247
ဒါပေမယ့် သူတို့က မိသားစုလိုပါပဲ။
ကုဒ်တစ်ခုဖြင့် အသက်ရှင်သည်။
41
00:02:01,166 --> 00:02:03,001
လူတွေကို သတ်နေကြတာလား။
42
00:02:03,717 --> 00:02:06,887
ဟုတ်ပြီ၊
သူတို့ကိုယ်သူတို့ ကာကွယ်ဖို့။
43
00:02:08,590 --> 00:02:09,758
ဒါဆိုရင်တော့ အတိအကျပါပဲ။
44
00:02:09,924 --> 00:02:11,134
သူတို့က ရာဇဝတ်ကောင်တွေ။
45
00:02:12,594 --> 00:02:17,015
ဒါပေမယ့် သူတို့လုပ်တဲ့အတိုင်း လုပ်တယ်။
ရှင်သန်ဖို့အတွက် လုပ်ရမယ်။
46
00:02:18,558 --> 00:02:19,558
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်!
47
00:02:20,143 --> 00:02:21,686
လူသတ်တုန်း၊
48
00:02:21,936 --> 00:02:24,189
ဆိုလိုသည်မှာသူတို့
နှလုံးမရှိပါ။
49
00:02:25,023 --> 00:02:28,193
အဲဒါတွေ လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
လူကောင်းဖြစ်ခဲ့ရင်၊
50
00:03:19,452 --> 00:03:26,751
ဒါဆို မင်းတွေ့ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
"မာဖီးယား" ထဲက တစ်ယောက်ယောက်လား။
51
00:03:27,293 --> 00:03:28,293
မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။
52
00:03:28,628 --> 00:03:29,628
ဟုတ်ပါတယ် ငါ ဝေးဝေးနေမယ်။
53
00:03:30,380 --> 00:03:32,507
ငါမသိချင်ဘူး။
ကြိုက်တဲ့လူတွေ။
54
00:03:33,424 --> 00:03:35,176
လူတွေကို မကြိုက်ဘူး။
မကောင်းတဲ့ ကိုယ်ကျင့်တရားတွေနဲ့
55
00:03:36,469 --> 00:03:38,888
အဲဒါကို ကြိုက်တဲ့လူတွေ နားမလည်ကြဘူး။
56
00:03:39,305 --> 00:03:44,060
အထဲမှာ လူတွေအများကြီးရှိတယ်။
အသက်ရှင်ဖို့ ရုန်းကန်နေရတဲ့ ဆေးရုံတွေလား။
57
00:03:44,561 --> 00:03:47,105
နောက်တော့ လူတွေက ကြိုက်တယ်။
သူများတွေကို သတ်နေကြတာလား။
58
00:03:50,525 --> 00:03:51,901
ဒါဆို မင်း အဝေးမှာ နေမှာလား။
59
00:03:52,277 --> 00:03:53,277
ဟုတ်တယ်!
60
00:03:53,736 --> 00:03:56,239
အဲလိုလူတွေရှိတယ်။
တကယ်လက်မခံနိုင်ဘူး။
61
00:03:56,823 --> 00:03:58,616
သူတို့က အကြင်နာမဲ့၊ Zeke။
62
00:03:59,033 --> 00:04:00,159
သူတို့က လူဆိုးတွေ။
63
00:04:01,327 --> 00:04:02,537
ပြီးတော့ သူတို့လည်း ကြောက်စရာကောင်းတယ်။
64
00:04:03,496 --> 00:04:05,248
တစ်နေ့နေ့မှာ သူတို့ ငါ့ကို နာကျင်အောင် လုပ်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
65
00:04:25,184 --> 00:04:26,184
ဘာကြောင့်လဲ? Zeke?
66
00:04:28,062 --> 00:04:29,102
မင်းက မာဖီးယားဂိုဏ်းဝင်လား။
67
00:04:35,570 --> 00:04:36,112
မရှိ
68
00:04:36,446 --> 00:04:37,447
မင်းဘာလို့မေးတာလဲ။
69
00:04:38,907 --> 00:04:41,159
အဲဒါ ဘာလုပ်ရမှာလဲ။
Roswell Corporation နှင့်?
70
00:04:43,620 --> 00:04:44,620
ဘာမှမဖြစ်။
71
00:04:48,458 --> 00:04:49,538
မြင်လား? အဲဒါ ငါထင်ခဲ့တာ။
72
00:04:50,001 --> 00:04:51,586
အိုး မင်းဘယ်အရာနဲ့ လိုက်ဖက်လဲ သိလား။
73
00:04:52,879 --> 00:04:55,006
တိလာပီးယားက မင်းနဲ့လိုက်ဖက်တယ်။
74
00:04:55,256 --> 00:04:56,256
တီလားပီးယား။
75
00:04:56,925 --> 00:04:57,550
Ahhhh!
76
00:04:57,550 --> 00:04:58,550
Ahhh၊ ahhh။
77
00:04:58,885 --> 00:05:01,095
အိုးမှန်တယ်။ ဒါက ကုန်ကြမ်းပါ။
78
00:05:02,639 --> 00:05:04,057
အိုး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။ အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။
79
00:05:07,936 --> 00:05:08,936
ဟေး အဆင်ပြေရဲ့လား
80
00:05:10,939 --> 00:05:11,940
မင်း နေမကောင်းဘူးလား?
81
00:05:16,861 --> 00:05:17,861
ဟေ့ဒေါင်။
82
00:05:18,446 --> 00:05:19,446
အိုး.
83
00:05:19,614 --> 00:05:20,734
ဟေ့ မင်းထွက်သွားပြီလား
84
00:05:21,658 --> 00:05:24,035
အများကြီးကျန်သေးတယ်ဟေ့။
85
00:05:49,936 --> 00:05:51,354
ယို၊ မစ္စတာ Roswell။
86
00:05:55,274 --> 00:05:56,401
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?
87
00:06:01,531 --> 00:06:03,908
ထွက်သွားမှာ သေချာသလား
Aemie အတွက်ကော်ပိုရေးရှင်း?
88
00:06:09,789 --> 00:06:10,789
ဟုတ်ကဲ့။
89
00:06:13,835 --> 00:06:16,212
မင်းရဲ့ Hawaii ခရီးစဉ်က
စီးပွားရေးအစည်းအဝေးများအတွက်။
90
00:06:17,422 --> 00:06:19,302
မပို့ချင်ဘူးလား
အစား ကိုယ်စားလှယ်လား။
91
00:06:20,508 --> 00:06:22,343
ငါ့မိန်းမကို လျှော့မတွက်နဲ့။
92
00:06:27,682 --> 00:06:30,685
ကော်ပိုရေးရှင်းက အလုပ်လုပ်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
ဝေးနေချိန် ပြသနာတွေတက်နေလား?
93
00:06:40,653 --> 00:06:41,654
ငါသူမကိုပြောပြဖို့ကြိုးစားတယ်။
94
00:06:43,740 --> 00:06:45,324
မစ္စတာ ရော့စ်ဝဲလ်၊ မင်း ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။
95
00:06:48,911 --> 00:06:51,039
မာဖီးယားဂိုဏ်းအကြောင်း ပြောပြဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်။
96
00:06:52,999 --> 00:06:54,125
ဒါပေမယ့်၊ fuck!
97
00:07:04,022 --> 00:07:05,745
အိုး.
98
00:07:11,726 --> 00:07:13,478
မင်းသူမကိုရှင်းပြရင် ငါထင်တယ်။
99
00:07:15,313 --> 00:07:17,148
ငါတို့ဒီကိုဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ၊
100
00:07:19,233 --> 00:07:21,215
သူမနားလည်မှာသေချာပါတယ်။
101
00:07:23,419 --> 00:07:25,296
ဒါပေမယ့် ဖြစ်နိုင်တယ် - ဒါက စောလွန်းပါသေးတယ်။
102
00:07:27,909 --> 00:07:30,787
Aemie မပါရင် ပိုကောင်းပါတယ်။
မာဖီးယားဂိုဏ်းအကြောင်း ဘာမှ မသိသေးဘူး။
103
00:07:34,874 --> 00:07:35,958
ငါသတ်လိုက်ပြီ...
104
00:07:37,543 --> 00:07:39,337
ရာနှင့်ချီသော လူမိုက်များ။
105
00:07:42,131 --> 00:07:43,132
မင်းတကယ်ထင်လား...
106
00:07:44,133 --> 00:07:46,052
သူမနားလည်နိုင်ပါလိမ့်မယ်။
107
00:07:46,803 --> 00:07:48,179
အဲဒီအမိုက်စားကို လက်ခံလား?
108
00:07:53,518 --> 00:07:54,560
မစ္စတာ ရော့စ်ဝဲလ်...
109
00:07:56,521 --> 00:07:57,730
အချိန်ယူရလိမ့်မယ်။
110
00:08:05,696 --> 00:08:06,696
Damn it!
111
00:08:14,872 --> 00:08:17,416
ဖြစ်ချင်တာချည်းပဲ။
သူမနှင့်ရိုးသားစွာ fucking ။
112
00:08:22,130 --> 00:08:23,297
ဟင့်အင်း၊ သူ ချစ်သွားပြီ။
113
00:08:23,756 --> 00:08:24,841
တစ်ခုခုပြောခဲ့သလား။
114
00:08:25,550 --> 00:08:26,550
ဟမ်?
115
00:08:27,611 --> 00:08:29,655
ကျွန်တော် အရက်ကို ပြောတယ်။
မင်းကို ထိနေပြီ။
116
00:08:33,430 --> 00:08:34,598
မင်းသိလား မစ္စတာ Roswell၊
117
00:08:36,727 --> 00:08:38,312
အကောင်းဆုံးလို့ ထင်တဲ့အရာကို လုပ်ပါ။
118
00:08:53,788 --> 00:08:54,788
ခဏနေ။
119
00:08:55,121 --> 00:08:56,706
Amesyl အိမ်ရောက်နေပြီ။
120
00:08:58,332 --> 00:08:59,375
ဒါဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ။
121
00:09:03,713 --> 00:09:04,881
သူခိုးဖြစ်နိုင်မလား
122
00:09:21,189 --> 00:09:22,856
အိုး မေမေ!
123
00:09:22,857 --> 00:09:24,316
Baby Ae! အို မဟုတ်ဘူး!
124
00:09:24,317 --> 00:09:26,152
မင်းငါ့ကိုလိုချင်လား။
လူနာတင်ယာဉ်ခေါ်မလား။
125
00:09:26,277 --> 00:09:27,528
ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ!
126
00:09:27,653 --> 00:09:28,778
ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ!
127
00:09:28,779 --> 00:09:29,575
မေမေ။
128
00:09:29,780 --> 00:09:30,780
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။
129
00:09:31,365 --> 00:09:32,365
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။
130
00:09:35,411 --> 00:09:36,411
အိုး!
131
00:09:37,788 --> 00:09:39,247
မင်း ထပ်လုပ်လိုက်ပြီ။
132
00:09:39,248 --> 00:09:41,209
ဒါပေမယ့် မင်းဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။
133
00:09:41,459 --> 00:09:43,878
အိမ်မပြန်သင့်ဘူးလား
သင့်ခင်ပွန်းအိမ်သို့?
134
00:09:45,671 --> 00:09:46,964
ဒါပဲ...
135
00:09:49,342 --> 00:09:50,801
မင်းတို့နှစ်ယောက်ရန်ဖြစ်ခဲ့တယ်မဟုတ်လား?
136
00:09:52,470 --> 00:09:53,804
ဘယ်လိုသိတာလဲ?
137
00:09:55,514 --> 00:09:56,849
ဒါတွေကို ငါသိပြီးသား။
138
00:09:57,058 --> 00:09:58,976
အဲဒါ အိမ်ထောင်ရှင်ဘဝ။
139
00:10:00,144 --> 00:10:02,122
ဒါပေမယ့် မေမေ၊
140
00:10:03,898 --> 00:10:07,527
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ငါတောင်မလုပ်ဘူး။
ငါတို့တကယ်တိုက်မလားဆိုတာ သိတယ်။
141
00:10:07,652 --> 00:10:09,945
စောစောကဆိုတော့
ငါတို့စားနေကြတာ၊
142
00:10:09,946 --> 00:10:11,739
ထို့နောက် ရုတ်တရက် ထွက်လာခဲ့သည်။
143
00:10:12,448 --> 00:10:13,449
မင်းဘာစားခဲ့လဲ
144
00:10:14,575 --> 00:10:15,176
အိုး!
145
00:10:15,201 --> 00:10:16,202
ငါ့မှာ ပုံရှိတယ်။
146
00:10:17,241 --> 00:10:18,241
ငါမင်းကိုပြမယ်။
147
00:10:20,373 --> 00:10:21,373
ဟိုမှာ။
148
00:10:21,926 --> 00:10:22,926
ဟိုမှာ။
149
00:10:24,126 --> 00:10:26,692
သင့်ခင်ပွန်းသည် ဝမ်းလျှောနေပါသလား။
150
00:10:27,505 --> 00:10:29,357
ဒါတွေအားလုံးက အကြမ်းစားတွေပါ။
151
00:10:30,508 --> 00:10:33,010
အိုး၊ အရမ်းများနေပြီ မေမေ။
152
00:10:34,428 --> 00:10:36,389
Baby Ae ဒါက ဘာလဲ။
153
00:10:36,514 --> 00:10:38,556
ဘာကြောင့် ကျွေးတာလဲ။
သင့်ခင်ပွန်းသည် အစာစိမ်း
154
00:10:38,557 --> 00:10:40,434
ငါမင်းကိုဒီလိုမပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့ဘူး။
155
00:10:40,643 --> 00:10:43,255
မင်းတို့နှစ်ယောက်
ဒီမှာအစားစားသင့်တယ်။
156
00:10:43,563 --> 00:10:45,498
ဤနေရာတွင် အကြမ်းထည် ဘာမှ မရှိပါ။
157
00:10:45,523 --> 00:10:47,358
အရာအားလုံး ကျက်သွားသည် ။
158
00:10:48,943 --> 00:10:50,027
အတိအကျ။
159
00:10:50,820 --> 00:10:52,404
သူက အရမ်းခေါင်းမာတယ်။
နားမထောင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
160
00:10:52,405 --> 00:10:53,781
ကျွန်တော် သူ့ကို ဆက်ပြောပြတယ်။
161
00:10:55,950 --> 00:10:56,659
ခဏစောင့်။
162
00:10:56,660 --> 00:10:58,493
မင်းငါ့ကိုပို့လိုက်တဲ့ စာသားက ဘာလဲ။
163
00:10:58,494 --> 00:11:00,830
CEO ဟန်ဆောင်ခြင်းအကြောင်း
164
00:11:01,205 --> 00:11:02,205
အိုး!
165
00:11:02,623 --> 00:11:05,325
အဲဒါက မနက်ဖြန်မှ စမယ်။
Zeke ထွက်သွားတဲ့အခါ
166
00:11:05,960 --> 00:11:07,560
- မင်းကို ကူညီစေချင်လား။
- ကျွန်တော့်ကိုကူညီပေးလို့ရမလား?
167
00:11:08,421 --> 00:11:09,880
ဟေး! မင်းငါ့ကိုကူညီမှာလား!
168
00:11:10,214 --> 00:11:11,799
- ဟုတ်ပါတယ်။
- ပြန်လည်ရယူခြင်းမရှိပါ။
169
00:11:12,300 --> 00:11:13,436
ဒါပေမယ့် ငါ မင်းကို သတိပေးနေတယ်၊
170
00:11:14,093 --> 00:11:16,345
ငါ့မှာ သည်းမခံနိုင်ဘူး။
လာတဲ့အခါ...
171
00:11:16,554 --> 00:11:17,638
မလုံလောက်မှု။
172
00:11:19,140 --> 00:11:21,600
မလုံလောက်ဘူးလား?
173
00:11:22,101 --> 00:11:23,603
ဒါဆို မင်းအဆင်သင့်ဖြစ်ရင်ကောင်းမယ်။
174
00:11:25,604 --> 00:11:29,150
မင်းအရမ်းတော်တယ်။
175
00:11:31,110 --> 00:11:32,445
အရင်ကတော့ အမေ၊
176
00:11:33,571 --> 00:11:35,113
ငါ့ကိုကူညီစဉ်းစားပါ။
177
00:11:35,114 --> 00:11:37,199
ကောင်းသောငြိမ်းချမ်းရေး
ဇေကာကို အရင်ပူဇော်ပါ။
178
00:11:59,388 --> 00:12:00,388
ဟမ်။
179
00:12:12,610 --> 00:12:14,028
မင်္ဂလာပါ ချစ်သူ။
180
00:12:18,324 --> 00:12:19,484
မင်းဗိုက်နာနေသေးလား
181
00:12:20,618 --> 00:12:21,618
အဲဒါဘာလဲ?
182
00:12:22,370 --> 00:12:23,370
အိုး၊ ဒါက မင်းအတွက်။
183
00:12:29,585 --> 00:12:30,585
ကြည့်လိုက်။
184
00:12:38,803 --> 00:12:39,803
အိုး၊ မင်းမလိုချင်ဘူးလား?
185
00:12:52,400 --> 00:12:53,400
တောင်းပန်ပါတယ်။
186
00:13:01,409 --> 00:13:02,409
ဟုတ်ပြီ
187
00:13:06,330 --> 00:13:08,290
အဲ့ဒါကို ထပ်မလုပ်ပါနဲ့၊ ဟုတ်လား?
188
00:13:09,667 --> 00:13:12,378
အစိမ်းစားစရာတွေ ထပ်မစားပါနဲ့။
189
00:13:14,046 --> 00:13:16,382
ထပ်လုပ်ရင်၊
ငါမင်းကိုတကယ်စိတ်ဆိုးလိမ့်မယ်။
190
00:13:21,262 --> 00:13:22,638
မင်းကိုကြည့်။
191
00:13:24,014 --> 00:13:25,808
မင်းတကယ်ဖျားနေတာလား။
192
00:13:27,226 --> 00:13:30,187
မင်းမျက်အိတ်တွေက ဒီလောက်ပဲ။
နက်နဲတယ်၊ မင်းက ပန်ဒါတစ်ကောင်နဲ့တူတယ်။
193
00:13:31,010 --> 00:13:33,971
သိထားသင့်တယ်။
အဲဒီ စားသောက်ဆိုင်ကို တရားစွဲတယ်။
194
00:13:34,244 --> 00:13:35,621
သူတို့ကို တရားစွဲကြပါစို့။
195
00:13:38,779 --> 00:13:41,573
ဒါပေမဲ့ သူတို့ကို တရားစွဲရင်၊
ပြီးရင် ငါကိုယ်တိုင် တရားစွဲမယ်။
196
00:13:41,574 --> 00:13:42,950
အဲဒီနေရာကို ငါပိုင်တယ်မဟုတ်လား
197
00:13:44,910 --> 00:13:45,910
ဟေး!
198
00:13:46,287 --> 00:13:47,287
ဟေး!
199
00:13:50,291 --> 00:13:51,291
ဟေး!
200
00:13:52,710 --> 00:13:53,710
ဟေ့ Dong မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား
201
00:13:55,045 --> 00:13:57,006
ဟေ့၊ ငါ အခု ဆရာဝန်ခေါ်ရမလား။
202
00:13:59,467 --> 00:14:03,137
အဲဒါ မင်းဆက်စားနေတာကြောင့်ပါ။
ကုန်ကြမ်းအစားအစာ။ မင်းအရမ်းခေါင်းမာတယ်။
203
00:14:03,888 --> 00:14:04,930
သေရော။
204
00:14:05,473 --> 00:14:07,432
မင်းသိတာရှိမယ်။
မင်း ရေဓာတ်ခန်းခြောက်နေပြီ၊
205
00:14:07,457 --> 00:14:09,751
ရေများများသောက်သင့်တယ်။
206
00:14:11,228 --> 00:14:12,228
ဟေး!
207
00:14:13,731 --> 00:14:14,773
မင်းတောင် နားထောင်နေတာလား။
208
00:14:17,105 --> 00:14:18,649
ငါအဆင်ပြေပါတယ် ငါအဆင်ပြေပါတယ်။
209
00:14:23,491 --> 00:14:24,491
shit!
210
00:14:24,950 --> 00:14:25,950
သူက မိုက်တယ်။
211
00:14:28,204 --> 00:14:30,623
သူ့ဝမ်းလျှောတာတော့ အမှန်ပဲဖြစ်မယ်။
212
00:14:40,716 --> 00:14:42,343
ဘာရယ်စရာလဲ?
213
00:14:45,095 --> 00:14:46,095
ခဏနေ။
214
00:14:47,097 --> 00:14:49,183
သူ့ကိုရယ်အောင်လုပ်ပါ။
215
00:14:51,519 --> 00:14:54,980
အဲဒါက နံပါတ်လေး
ပြီးပြည့်စုံသောဇနီးဖြစ်ရန် နည်းလမ်း ၁၀ သွယ်။
216
00:14:57,733 --> 00:15:01,487
ငါသိတယ်၊ ငါတကယ်ပြီးပြည့်စုံတယ်။
217
00:15:09,245 --> 00:15:10,412
အခု ဘာလဲ?
218
00:15:14,583 --> 00:15:15,876
မင်းအဲဒီမှာ တော်တော်ကြာတယ်။
219
00:15:18,420 --> 00:15:20,798
ဒါဆို အခု ဘယ်လိုခံစားရလဲ။
220
00:15:22,633 --> 00:15:23,925
တစ်ခုခုပြောပါ။
221
00:15:23,926 --> 00:15:25,344
ငါစိုးရိမ်လာတယ်။
222
00:15:26,011 --> 00:15:27,388
မင်းသေနေပြီလား။
223
00:15:28,138 --> 00:15:31,809
ပယောဂဆရာခေါ်ရမလား။
224
00:15:32,393 --> 00:15:34,435
တိရစ္ဆာန်ဆေးဆရာလား။ မီးခိုးငွေ့လား?
225
00:15:34,436 --> 00:15:35,586
လာ၊ တစ်ခုခုပြောပါ။
226
00:15:38,941 --> 00:15:39,941
အိုး.
227
00:15:42,152 --> 00:15:43,445
စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ။
228
00:15:44,363 --> 00:15:46,031
စိတ်ကျန်းမာရေးဆေးရုံ။
229
00:15:46,657 --> 00:15:48,075
ငါ့ယောက်ျား ရူးတော့မယ်။
230
00:15:50,411 --> 00:15:51,787
ခဏနေ ငါရှာရမယ်...
231
00:15:51,912 --> 00:15:54,039
ဆက်သွယ်ရန်နံပါတ်ကို ရှာရန် လိုအပ်ပါသည်။
232
00:15:57,835 --> 00:15:58,835
ဒီမှာနေပါ။
233
00:16:20,065 --> 00:16:21,483
သွား၊ မြည်းစမ်းပါ။
234
00:16:24,737 --> 00:16:25,737
အရသာရှိလား?
235
00:16:26,265 --> 00:16:27,265
မြည်းစမ်းပါရစေ။
236
00:16:30,784 --> 00:16:32,536
ပြောပြနိုင်မလား။
သင့်အကြောင်းတစ်ခုခု
237
00:16:38,500 --> 00:16:40,419
သူဘာလို့ပြောနေတာလဲ
ငှက်ပျောသီးခွဲဖို့လား?
238
00:16:44,340 --> 00:16:46,925
ဟေး မိန်းမ၊ မဖြေဘူးလား။
239
00:16:49,803 --> 00:16:52,431
အိုး. သူဘယ်လိုသိလဲ။
ငှက်ပျောသီးခွဲတာက မိန်းကလေးလား?
240
00:16:54,016 --> 00:16:55,678
ငှက်ပျောသီးမှာ ကျား၊
241
00:16:58,437 --> 00:17:01,565
ရာသီလာတာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။
242
00:17:03,359 --> 00:17:06,320
ကောင်းတာက ငှက်ပျောသီး
စိတ်ချရပုံပေါ်လို့ ဝယ်လိုက်တယ်။
243
00:17:09,990 --> 00:17:11,158
ကျွန်တော်စောင့်နေတယ်။
244
00:17:13,661 --> 00:17:14,661
ဟေး၊
245
00:17:14,745 --> 00:17:15,496
မင်းသိလား
မင်းမေးခွန်းတွေမေးတယ်။
246
00:17:15,497 --> 00:17:17,205
အခုခဏ၊
247
00:17:17,206 --> 00:17:19,040
ပြီးတော့ မင်းမဖြေသေးဘူး။
248
00:17:19,041 --> 00:17:21,001
မင်းကြောင့် ငါ အရိုက်ခံရလိမ့်မယ်။
249
00:17:21,210 --> 00:17:22,536
မင်းဘာလို့အဲလိုပြောနေတာလဲ။
250
00:17:24,505 --> 00:17:26,632
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ လိုချင်တယ်။
တစ်ခုခုပြောဖို့ သူမ
251
00:17:28,425 --> 00:17:29,234
အဲလိုမျိုး။
252
00:17:29,259 --> 00:17:30,259
အိုး!
253
00:17:30,969 --> 00:17:31,695
အဲလိုမျိုး။
254
00:17:31,720 --> 00:17:34,348
အိုး၊ အရမ်းများတယ်။
"အရူး" နဲ့ ဟင်?
255
00:17:37,267 --> 00:17:37,951
Zeke
256
00:17:37,976 --> 00:17:38,953
Zeke
257
00:17:38,978 --> 00:17:39,978
ဘာလဲ?
258
00:17:40,437 --> 00:17:41,647
ဝန်ခံပါ ။
259
00:17:42,356 --> 00:17:43,165
ဘာလဲ?
260
00:17:43,190 --> 00:17:45,359
သင်က Prof.
Lim ရဲ့ဆေးတွေမဟုတ်လား
261
00:17:47,403 --> 00:17:48,861
- အိုး!
- မင်းက သိပ်ရယ်စရာကောင်းတယ်။
262
00:17:48,862 --> 00:17:51,657
အဲဒါ နှစ်ခါပဲ။
နာကျင်နေပြီ၊
263
00:17:52,741 --> 00:17:54,702
အိုဘုရား၊ yeee!
264
00:17:55,411 --> 00:17:57,955
မင်းအရမ်းလှတာပဲ၊
ခင်ပွန်း။ ပြုံးလိုက်တဲ့အခါ။
265
00:18:00,290 --> 00:18:02,793
ဟင့်အင်း ဘာလို့ ပျောက်သွားတာလဲ။
မင်းက အရမ်းပျော်စရာကောင်းတယ်။
266
00:18:03,669 --> 00:18:04,670
Zeke!
267
00:18:04,878 --> 00:18:07,423
မင်းက အရမ်းချောတာ။
သင်ရယ်သောအခါ။
268
00:18:07,840 --> 00:18:08,840
Zeke!
269
00:18:09,591 --> 00:18:10,591
ဒေါင်!
270
00:18:13,095 --> 00:18:14,095
ခင်ပွန်း။
271
00:18:14,346 --> 00:18:15,346
ဘာလဲ?
272
00:18:15,865 --> 00:18:16,865
ကောင်းပြီ ။
273
00:18:16,936 --> 00:18:17,936
ဝမ်းနည်းနေပြီ။
274
00:18:18,753 --> 00:18:20,520
ရုပ်ချောတယ်လို့ ခေါ်တာကို မကြိုက်ဘူးလား?
275
00:18:21,103 --> 00:18:22,312
ကောင်းပြီ၊ အခုကစပြီး...
276
00:18:22,479 --> 00:18:23,397
ရုပ်ဆိုးတယ်!
277
00:18:23,398 --> 00:18:25,023
မင်းကို Ugly လို့ပဲ ခေါ်မယ်။
278
00:18:31,071 --> 00:18:32,671
ပြောပြနိုင်မလား။
သင့်အကြောင်းတစ်ခုခု
279
00:18:34,491 --> 00:18:36,702
သင့်မိသားစုအကြောင်း၊
နှင့် အရာအားလုံး။
280
00:18:38,662 --> 00:18:40,038
ဘာကိုသိချင်တာလဲ။
281
00:18:41,415 --> 00:18:44,168
ဟုတ်တယ်၊ မင်းမလုပ်ဘူး။
ဆိုရှယ်မီဒီယာရှိသည်။
282
00:18:45,627 --> 00:18:46,837
တစ်ခုလုပ်သင့်တယ်။
283
00:18:47,546 --> 00:18:49,672
အဲဒီမှာ အရမ်းတက်ကြွတယ်။
284
00:18:49,673 --> 00:18:50,883
ငါအမြဲတမ်းတင်တယ်။
285
00:18:51,008 --> 00:18:51,884
မင်းငါ့ကိုလိုချင်လား။
မင်းအတွက်တစ်ခုလုပ်ပေးမလား
286
00:18:52,009 --> 00:18:53,009
ငါအဲဒါကိုမလိုချင်ဘူး။
287
00:18:53,969 --> 00:18:55,512
သွားချင်လိုက်တာ
လူကိုယ်တိုင်သိပါ။
288
00:18:56,722 --> 00:18:57,848
ဥပမာဗျာ၊
289
00:18:58,932 --> 00:18:59,932
မင်းအဖေဘယ်မှာလဲ
290
00:19:01,018 --> 00:19:02,394
မင်းအမေနဲ့တွေ့ဖူးပေမယ့်...
291
00:19:03,020 --> 00:19:04,104
ငါသူနဲ့မတွေ့ဖူးဘူး။
292
00:19:15,407 --> 00:19:16,450
ကျွန်တော်အဖေ။
293
00:19:24,166 --> 00:19:25,793
ငါ့အဖေ Zeke၊
294
00:19:28,253 --> 00:19:30,130
မမွေးခင်က အသတ်ခံရတယ်၊
295
00:19:32,674 --> 00:19:34,218
အမေရဲ့ပုံပြင်အတိုင်း
296
00:19:37,387 --> 00:19:38,387
အသတ်ခံရတာလား?
297
00:19:45,979 --> 00:19:47,105
နောက်ပြီး...
298
00:19:49,191 --> 00:19:51,318
ငါ့ဝမ်းကွဲမိသားစု...
299
00:19:53,529 --> 00:19:54,571
သူတို့လည်း အသတ်ခံရတယ်။
300
00:19:58,575 --> 00:19:59,743
ဒါဆို မင်းဘာသိလဲ။
301
00:20:02,371 --> 00:20:05,082
ရာဇ၀တ်ကောင်တွေကို ငါတကယ်မုန်းတယ်။
302
00:20:09,086 --> 00:20:11,296
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ လူတွေကို သတ်တဲ့အခါ၊
303
00:20:14,508 --> 00:20:16,718
အဲဒါတွေ မဟုတ်ဘူး။
လူတွေကို နာကျင်စေတယ်။
304
00:20:19,179 --> 00:20:22,349
အဲဒါကို သူတို့ သဘောမပေါက်ဘူး။
ကျန်ရစ်သူတွေ၊
305
00:20:23,934 --> 00:20:25,727
သူတို့ က ဘယ်သူတွေလဲ။
အပြင်းအထန်နာကျင်စေတယ်။
306
00:20:30,357 --> 00:20:32,025
ဒါပေမယ့် သူတို့မလုပ်ဘူး။
အဲ့ဒါကိုသိလို့...
307
00:20:33,235 --> 00:20:34,695
သူတို့က နှလုံးသားမဲ့တယ်။
308
00:20:36,446 --> 00:20:37,446
သူတို့အားလုံး...
309
00:20:38,782 --> 00:20:40,784
သူတို့အားလုံးသည် နှလုံးသားမရှိကြ။
310
00:20:44,830 --> 00:20:45,830
ဟေ့။
311
00:20:53,447 --> 00:20:54,698
Zeke မင်းကော။
312
00:20:55,299 --> 00:20:56,299
မင်းရဲ့...
313
00:20:57,134 --> 00:20:58,760
မင်းမိသားစု
314
00:21:01,638 --> 00:21:04,600
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ငါတကယ်မလုပ်ဘူး။
သူတို့ပုံတွေ အများကြီးကို ကြည့်ပါ။
315
00:21:06,143 --> 00:21:07,311
သူတို့လည်း သွားပြီလား။
316
00:21:10,314 --> 00:21:11,314
အင်း။
317
00:21:14,651 --> 00:21:15,651
သူတို့လည်း သွားပြီ။
318
00:21:20,198 --> 00:21:21,658
ငါ့အဖေ Kristoff...
319
00:21:23,702 --> 00:21:25,370
သူက ငါ့အပေါ် အရမ်းတင်းကြပ်တယ်။
320
00:21:27,331 --> 00:21:29,374
မေမေ Elizabeth...
321
00:21:31,293 --> 00:21:33,420
သူမသည် မွေးဖူးသမျှတွင် အကောင်းဆုံးအမျိုးသမီးဖြစ်ခဲ့သည်။
322
00:21:34,004 --> 00:21:38,091
သူမရဲ့ ပွေ့ဖက်နမ်းရှုံ့မှုတွေက ကျွန်တော့်ရဲ့ အနမ်းတွေပါ။
အကြိုက်ဆုံးကုထုံးပုံစံ။
323
00:21:38,467 --> 00:21:41,261
သူမအမြဲယူတယ်။
သူ့မိသားစုကို ကောင်းကောင်းဂရုစိုက်တယ်။
324
00:21:41,762 --> 00:21:43,513
သူမသည်
ငါ့အတွက် ပြီးပြည့်စုံတဲ့အမေ
325
00:21:45,307 --> 00:21:46,934
အဖေ့အတွက် ပြီးပြည့်စုံတဲ့ဇနီး။
326
00:21:50,103 --> 00:21:52,361
ငါဘယ်တော့မှ ရှက်စရာကြီး
အန်တီနဲ့တွေ့ရမယ်ဟုတ်လား။
327
00:21:53,148 --> 00:21:55,108
သူ့ကို သင်ပေးခိုင်းလို့ရတယ်။
328
00:22:06,119 --> 00:22:07,537
ငါဘယ်တော့မှမေ့မှာမဟုတ်ဘူး...
329
00:22:09,581 --> 00:22:11,166
ငါသူမကိုနောက်ဆုံးတွေ့တဲ့နေ့။
330
00:22:17,130 --> 00:22:18,340
ကျွန်မအသက်ရှစ်နှစ်ရှိပါပြီ။
331
00:22:20,467 --> 00:22:22,552
အဖေက အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်သွားတယ်။
332
00:22:23,387 --> 00:22:25,472
အိမ်အကူတွေ အကုန်လုံး ခွင့်ပန်တယ်။
333
00:22:27,015 --> 00:22:28,892
ငါနှင့်သာ
ငါ့အမေအိမ်မှာ။
334
00:22:31,019 --> 00:22:32,396
ပြီးတော့ မိုက်မဲတဲ့ညတစ်ည၊
335
00:22:34,106 --> 00:22:37,136
သူမအော်သံကို ကြားလိုက်ရတယ်။
သူမရဲ့ အဆုတ်ထိပ်မှာ
336
00:22:39,987 --> 00:22:40,987
အကူအညီတောင်းပါတယ်။
337
00:22:43,538 --> 00:22:45,957
အိပ်ခန်းထဲ အမြန်ပြေးသွားတယ်၊
338
00:22:46,827 --> 00:22:48,954
ငါ့ခေါင်းထဲက သန့်ရှင်းသူအားလုံးကို ခေါ်တယ်။
339
00:22:49,997 --> 00:22:51,540
ဟိုမှာ ရပ်နေခဲ့တယ်။
340
00:22:51,707 --> 00:22:52,707
ငါ...
341
00:22:53,583 --> 00:22:55,002
ငါဘာမှမလုပ်ဘူး။
342
00:22:56,545 --> 00:22:57,604
ကြိုက်လား၊
343
00:22:57,629 --> 00:22:58,629
ငါ့ခြေထောက်...
344
00:22:59,589 --> 00:23:01,008
ကြမ်းပြင်ပေါ် ထုရိုက်ခံရတယ်။
345
00:23:04,007 --> 00:23:05,633
အဲဒါတွေအားလုံးကို မင်းမြင်ဖူးလား။
346
00:23:07,828 --> 00:23:09,288
ဘယ်လိုပုံလဲ?
347
00:23:12,686 --> 00:23:13,686
မရှိ
348
00:23:15,769 --> 00:23:17,228
သူတို့မျက်နှာကို ငါမမြင်ဘူး။
349
00:23:24,503 --> 00:23:26,041
အဆင်ပြေပါတယ် Zeke
350
00:23:27,784 --> 00:23:29,786
ဆက်ပြောပါ၊ ငါဒီမှာရှိတယ်။
351
00:23:36,926 --> 00:23:38,853
အားလုံးကို ပြောပြထားတာမို့...
352
00:23:40,547 --> 00:23:41,797
အဲဒါက ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ဇနီးသည်လုပ်တာပါ။
353
00:23:41,798 --> 00:23:44,509
သူမဟာ အရာအားလုံးကို သိနေရမယ်။
သူမ၏ခင်ပွန်းအကြောင်း။
354
00:23:51,646 --> 00:23:53,533
"မင်း နဲ့ မင်းရဲ့ အရူးကောင်
355
00:23:54,311 --> 00:23:57,814
နှစ်ယောက်လုံးမှာ တာဝန်ရှိတယ်။
Alyana နှင့် Sylvia ၏သေဆုံးမှုများ။"
356
00:23:59,816 --> 00:24:02,652
"အခု၊ ငါတို့တောင် နီးနေပြီ။"
357
00:24:03,987 --> 00:24:05,572
ဒါ လူယုတ်မာပြောတာ၊
358
00:24:06,698 --> 00:24:07,949
ငါ့အမေကို မပစ်ခင်။
359
00:24:10,422 --> 00:24:11,590
ဟမ်?
360
00:24:16,750 --> 00:24:18,293
Alyana နဲ့ Sylvia?
361
00:24:21,213 --> 00:24:22,213
ဆိုလိုသည်မှာ...
362
00:24:24,841 --> 00:24:27,094
ငါ့အမေ Alyana
နှင့် အန်တီ Sylvia
363
00:24:29,584 --> 00:24:31,346
နာမည်တွေ အများကြီးရှိနေတယ်။
364
00:24:31,807 --> 00:24:32,974
အိုဘုရားရေ!
365
00:24:35,185 --> 00:24:37,354
လူတွေအများကြီးရှိတယ်။
သူတို့နဲ့ နာမည်တူတယ်။
366
00:24:43,902 --> 00:24:44,945
အမေ ဆုံးပါးသွားပြီးနောက်
367
00:24:47,531 --> 00:24:48,824
ဖေဖေ ဝေးကွာသွားတယ်။
368
00:24:51,118 --> 00:24:54,287
ငါတို့ လုပ်ဖို့ အခွင့်မရှိခဲ့ဘူး။
အဲဒီညက အမိုက်စားအကြောင်းပြောပါ။
369
00:24:58,959 --> 00:25:00,001
လွန်ခဲ့သော ငါးနှစ်၊
370
00:25:02,379 --> 00:25:03,922
မတော်တဆမှုတစ်ခုတွင် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။
371
00:25:05,465 --> 00:25:06,465
ကောင်းပြီ၊
372
00:25:06,842 --> 00:25:08,552
ဒါ လူတိုင်းထင်တာပဲ။
373
00:25:09,094 --> 00:25:11,221
အမိုက်စား မတော်တဆမှုတစ်ခုမျှသာ။
374
00:25:13,056 --> 00:25:14,056
ခဏနေ။
375
00:25:16,643 --> 00:25:17,978
မင်းအဖေလည်း အသတ်ခံရတာလား။
376
00:25:19,688 --> 00:25:20,688
အင်း။
377
00:25:22,023 --> 00:25:25,735
အဲဒီအချိန်က ငါတို့ရဲ့ အချိန်ပဲ။
ကော်ပိုရေးရှင်းက ဒေဝါလီခံလုနီးနီးပါပဲ။
378
00:25:31,950 --> 00:25:33,660
ရွေးချယ်စရာမရှိပဲ ကျန်ခဲ့တယ်။
379
00:25:35,912 --> 00:25:37,289
အဲဒါကို စီမံဖို့ လိုတယ်။
380
00:25:38,248 --> 00:25:39,708
ပြီးတော့ အဲဒီ မိုက်မဲတဲ့ မာဖ-၊
381
00:25:52,804 --> 00:25:54,139
ငါဘယ်တော့မှအနားယူမှာမဟုတ်ဘူး...
382
00:25:55,223 --> 00:25:56,933
ငါသည် နှစ်ယောက်လုံးကို လက်စားချေသည်တိုင်အောင်၊
383
00:25:58,810 --> 00:26:00,228
ငါသေချာအောင်လုပ်မယ်။
384
00:26:01,146 --> 00:26:03,732
အဲဒါ လူတွေ
ငါ့မိသားစုကို ထိခိုက်စေခဲ့သူ...
385
00:26:04,983 --> 00:26:07,652
နောင်တရကြလိမ့်မည်။
ဤလောက၌ပင် မွေးဖွားလာ၏။
386
00:26:24,419 --> 00:26:25,545
ဘာလဲကွာ?
387
00:26:27,881 --> 00:26:29,257
မင်းဘာလို့အဲဒီမှာအိပ်နေတာလဲ။
388
00:26:29,883 --> 00:26:31,218
ဒါက ငါ့ရဲ့ အမိုက်စားအခန်းပဲ။
389
00:26:42,938 --> 00:26:45,482
Zeke၊ မင်းလုပ်တယ်။
ဗိုက်နာနေသေးလား
390
00:26:50,111 --> 00:26:51,488
မင်းငါ့အကြောင်း အိပ်မက်မက်နေတာလား။
391
00:26:58,078 --> 00:26:59,871
ဝင်ပြောတယ် ။
392
00:27:11,925 --> 00:27:12,968
ဟေ့ မိန်းမ။
393
00:27:43,081 --> 00:27:45,500
မင်းက အရမ်းထူးဆန်းပြီး ထူးခြားတယ်။
394
00:27:49,045 --> 00:27:51,381
မင်းနဲ့တွေ့တယ်။
သက်တောင့်သက်သာဖြစ်စေတယ်။
395
00:27:54,926 --> 00:27:56,511
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
396
00:27:58,221 --> 00:27:59,806
ပြုလုပ်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
ငါပြုံးပြန်တယ်။
397
00:28:34,090 --> 00:28:35,090
အေမီ?
398
00:28:58,198 --> 00:28:59,198
အေမီ?
399
00:29:01,785 --> 00:29:02,785
အေမီ?
400
00:29:08,750 --> 00:29:09,601
အေမီ။
401
00:29:09,626 --> 00:29:10,602
အဲဒီမှာ ဘယ်သူလဲ။
402
00:29:10,627 --> 00:29:11,670
သူတို့က မင်းကို နာကျင်စေခဲ့တာလား။
403
00:29:40,532 --> 00:29:41,972
အဲဒီကို သွားပြန်တယ်။
အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ဖြစ်ခြင်း။
404
00:29:42,158 --> 00:29:44,284
တောင်းပန်ပါတယ် အဆင်ပြေလား? ကျွန်တော် မသိခဲ့ပါ။
405
00:29:44,285 --> 00:29:48,081
foil မထည့်သင့်ပါဘူး။
မိုက်ခရိုဝေ့ဖ်ထဲမှာ ပေါက်ကွဲသွားတယ်။
406
00:29:48,748 --> 00:29:50,868
ကျွန်ုပ်တို့တွင် ထိုကဲ့သို့သော အရာများ မရှိပါ။
အဲဒါကို အိမ်မှာ သိလား။
407
00:29:51,167 --> 00:29:53,128
မေမေ နဲ့ ကျွန်တော် ပါ
အကင်-အစားအစာ girlies။
408
00:29:57,549 --> 00:29:58,550
အေးပါအေမီ။
409
00:29:58,967 --> 00:30:00,009
Goddamn!
410
00:30:00,093 --> 00:30:01,594
မင်းပေးခါနီးပြီ။
ငါ နှလုံးဖောက်တယ်။
411
00:30:02,512 --> 00:30:03,512
သေရော!
412
00:30:04,514 --> 00:30:05,557
တောင်းပန်ပါတယ်။
413
00:30:07,851 --> 00:30:08,851
ဒါပေမယ့် အဆင်ပြေရဲ့လား?
414
00:30:09,352 --> 00:30:10,353
ထိခိုက်သွားသလား
415
00:30:11,271 --> 00:30:12,271
အဆင်ပြေသလား?
416
00:30:16,443 --> 00:30:17,444
အင်း။
417
00:30:18,069 --> 00:30:19,362
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။
418
00:30:19,988 --> 00:30:20,488
ခဏစောင့်။
419
00:30:20,697 --> 00:30:22,157
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်ရတာလဲ။
420
00:30:22,282 --> 00:30:22,699
ဟမ်?
421
00:30:23,032 --> 00:30:24,032
ဘာလဲ?
422
00:30:26,244 --> 00:30:27,203
မင်းဘာလို့အရင်မဝတ်တာလဲ။
423
00:30:27,204 --> 00:30:29,084
လာမည့်အစား
အဝတ်မပါဘဲ အောက်ထပ်။
424
00:30:30,415 --> 00:30:32,417
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာမ။
425
00:30:33,460 --> 00:30:34,544
ဘာဖြစ်တာလဲ?
426
00:30:34,669 --> 00:30:37,005
ဒါကို ရှင်းအောင် ကူညီပေးနိုင်မလား။
427
00:30:37,297 --> 00:30:37,922
- ဟုတ်ပါတယ်။
- ဟုတ်ပါတယ်။
428
00:30:37,923 --> 00:30:39,382
ဒါဆို Aemie က ဟင်းချက်လို့ရပြီ ။
429
00:30:41,509 --> 00:30:42,635
စုတ်၊ စုတ်။
430
00:30:42,844 --> 00:30:43,595
ဒါကို သုတ်ပါ။
431
00:30:43,678 --> 00:30:44,846
သတိထားပါ။
432
00:30:45,346 --> 00:30:45,972
ဟုတ်ပြီ
433
00:30:46,222 --> 00:30:47,015
ကော်ဖီဖျော်မယ်။
434
00:30:47,016 --> 00:30:48,266
ဟင်းချက်ပြီးသွားပြီ။
435
00:31:19,214 --> 00:31:20,214
ဟေး Zeke!
436
00:31:21,716 --> 00:31:22,884
ဖျားနေသေးလား။
437
00:31:25,970 --> 00:31:26,970
ဘာကြောင့်လဲ။
438
00:31:27,847 --> 00:31:30,558
ရယ်နေသလား
မနေ့ကကတည်းက ပြုံးနေတာလား။
439
00:31:32,352 --> 00:31:34,312
မင်းပိုင်တယ်လို့ ငါထင်တယ်။
440
00:31:35,480 --> 00:31:36,480
ဟေး!
441
00:31:38,525 --> 00:31:39,525
ကောင်းသလား။
442
00:31:40,401 --> 00:31:41,401
မရှိ
443
00:31:41,528 --> 00:31:42,528
မဟုတ်ဘူး?
444
00:31:43,404 --> 00:31:44,906
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? ခွင့်ပြုပါ။
445
00:31:46,824 --> 00:31:47,824
မရှိ
446
00:31:51,287 --> 00:31:52,580
အရသာကောင်းပေမယ့်။
447
00:31:53,331 --> 00:31:54,207
မကောင်းပါ?
448
00:31:54,208 --> 00:31:56,084
မင်းလက်တွေ့လုပ်တယ်။
အားလုံးပြီးသွားပြီ။
449
00:32:05,844 --> 00:32:06,844
ကျေးဇူးပြု။
450
00:32:16,187 --> 00:32:17,187
Fiona
451
00:32:18,273 --> 00:32:19,273
နေကောင်းလား?
452
00:32:19,559 --> 00:32:20,458
မင်္ဂလာပါ Hon!
453
00:32:20,483 --> 00:32:23,361
ဘာလဲဆိုတာ သိချင်ရုံပါပဲ။
ဟာဝိုင်အီသို့ သင်၏ပျံသန်းမည့်အချိန်။
454
00:32:23,611 --> 00:32:25,405
မင်းကိုတွေ့ရတာ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။
455
00:32:25,655 --> 00:32:26,655
ည ၁၀ နာရီ
456
00:32:27,532 --> 00:32:28,840
အိုး၊ ဒါ အဝေးကြီးရှိသေးလား
457
00:32:29,492 --> 00:32:30,493
စကားမစပ်၊
458
00:32:31,494 --> 00:32:33,036
ငါမင်းကိုပြောစရာရှိတယ်။
459
00:32:33,037 --> 00:32:35,197
မင်းရတဲ့အခါ ငါပြောမယ်။
ဒီနေရာမှာ အံ့သြစရာဖြစ်လိမ့်မယ်။
460
00:32:39,180 --> 00:32:40,181
ငါ မင်းကိုလွမ်းတယ် ဟယ်!
461
00:32:40,920 --> 00:32:41,921
မင်းငါ့ကိုမလွမ်းဘူးလား?
462
00:32:45,049 --> 00:32:46,049
ဟုတ်ပါတယ် ငါ...
463
00:32:47,510 --> 00:32:48,510
လွမ်းတယ်။
464
00:32:48,803 --> 00:32:49,803
ကောင်းတယ်။
465
00:32:50,805 --> 00:32:52,231
အေးချမ်းသာယာခရီးလေးဖြစ်ပါစေ
466
00:32:52,473 --> 00:32:53,473
မင်းကိုချစ်တယ်။
467
00:32:56,144 --> 00:32:57,144
ဟယ်?
468
00:33:00,732 --> 00:33:01,816
မင်းကိုချစ်တယ်။
469
00:33:29,385 --> 00:33:30,194
အဆင်ပြေသလား?
470
00:33:30,219 --> 00:33:31,219
ဟမ်?
471
00:33:31,387 --> 00:33:32,387
အင်း။
472
00:33:36,225 --> 00:33:37,225
ဆက်စားကြရအောင်။
473
00:33:38,686 --> 00:33:39,686
အဲဒါကောင်းတယ်။
474
00:33:40,104 --> 00:33:40,980
ဘေကွန်။
475
00:33:40,981 --> 00:33:42,333
ငါ မင်းနဲ့ ရှုပ်နေတာပဲ ။
476
00:33:43,232 --> 00:33:44,232
အဲဒါကောင်းတယ်။
477
00:34:00,333 --> 00:34:01,417
ဒါဟာ Fiona ပါပဲ။
478
00:34:03,461 --> 00:34:04,461
Dong ကဘာလဲ။
479
00:34:06,506 --> 00:34:07,924
စောစောက ဖုန်းခေါ်တဲ့အကြောင်း။
480
00:34:09,967 --> 00:34:11,344
မင်းငါ့ကို ကြားဖူးမယ်ထင်တယ်။
481
00:34:16,349 --> 00:34:17,725
ကျွန်တော် Fiona နဲ့ စကားပြောဖြစ်ခဲ့တယ်။
482
00:34:20,186 --> 00:34:21,186
အိုး.
483
00:34:23,856 --> 00:34:26,025
"မင်းကိုလွမ်းတယ်"လို့ ပြောတဲ့သူ
484
00:34:26,192 --> 00:34:27,693
ပြီးတော့ "ငါလည်း မင်းကို ချစ်တယ်" ချစ်သူ?
485
00:34:27,694 --> 00:34:28,503
အဲဒီ့တစ်ခု?
486
00:34:28,528 --> 00:34:29,528
ပြောရမှာပါ။
487
00:34:30,363 --> 00:34:31,363
အဲဒါကို ကြားဖူးလား။
488
00:34:33,157 --> 00:34:34,157
သူက မိုက်တယ်။
489
00:34:36,619 --> 00:34:38,454
အခု သူ ချွေးတွေထွက်နေပြီ။
490
00:34:39,232 --> 00:34:40,941
သူ့ဝမ်းလျှောတာ ပြန်ပေါ်လာသလား။
491
00:34:43,501 --> 00:34:44,876
သူဘာကိုဆိုလိုသည်၊
492
00:34:44,877 --> 00:34:46,254
ငါကြားလားလို့ မေးနေတာလား။
493
00:34:47,170 --> 00:34:48,547
သူ ဝမ်းသွားတာလား တစ်ခုခုလား?
494
00:34:51,342 --> 00:34:54,554
ခေါ်သံကြားလားလို့ မေးနေတယ်။
495
00:34:55,847 --> 00:34:56,847
အိုး!
496
00:34:57,306 --> 00:34:58,918
အဲဒါ မင်းဆိုလိုတယ်။
497
00:34:59,058 --> 00:35:02,060
မင်းထင်ခဲ့တာ
"မင်းသိလား" အကြောင်း
498
00:35:02,061 --> 00:35:04,397
ဒီမှာ ကားထဲမှာဆိုတော့
သင်၏ဝမ်းလျှောခြင်း၏
499
00:35:04,731 --> 00:35:05,731
အဲဒါ?
500
00:35:06,023 --> 00:35:07,442
ဟုတ်တယ် Dong ငါကြားတယ်။
501
00:35:07,692 --> 00:35:10,903
ငါလည်း စိတ်တောင်လှုပ်ရှားနေလို့
မင်းက Moo နဲ့ စကားပြောနေတာလို့ ထင်ခဲ့တာ။
502
00:35:11,038 --> 00:35:12,415
ဒီတော့ Fiona ပေါ့။
503
00:35:13,448 --> 00:35:14,448
သူမဘယ်သူလဲ?
504
00:35:23,541 --> 00:35:24,541
ကောင်းပြီ၊
505
00:35:27,879 --> 00:35:28,879
သူမ
506
00:35:35,178 --> 00:35:36,387
ငါ့ရည်းစားဟောင်း။
507
00:36:37,740 --> 00:36:38,741
ဟေး!
508
00:36:39,325 --> 00:36:43,204
ဒါက ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မယ်။
သမိုင်းတစ်လျှောက် အပျော်ရွှင်ဆုံး ဟန်းနီးမွန်း။
509
00:36:44,872 --> 00:36:45,952
အဲဒါတောင် မစသေးဘူး။
510
00:36:46,290 --> 00:36:47,500
ငါတောင်းဆိုနေပြီ။
511
00:36:47,875 --> 00:36:48,875
ဟုတ်ပါတယ်။
512
00:36:55,800 --> 00:36:57,760
ဟေး!
513
00:36:59,262 --> 00:37:00,262
လာပါ Zeke!
514
00:37:56,777 --> 00:37:57,777
မင်္ဂလာပါ?
515
00:37:59,488 --> 00:38:00,781
Roswell ၏ဇနီးကို သတ်သင့်ပါသလား။
516
00:38:01,487 --> 00:38:04,328
အဲဒါကို အရင်အတည်ပြုပါ။ ထို့နောက်သူမကိုသတ်ပစ်ပါ။
517
00:38:04,660 --> 00:38:05,660
အခိုင်အမာ။
518
00:38:26,724 --> 00:38:28,142
အာ့ သခင်။
519
00:38:29,518 --> 00:38:32,605
သခင်၊ ချောကလက်တစ်လုံး မှာလို့ရမလား။
ကျေးဇူးပြုပြီး စတော်ဘယ်ရီသီးတစ်လုံး၊
520
00:38:40,821 --> 00:38:41,821
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
521
00:38:44,117 --> 00:38:45,116
ဒီမှာ Zeke။
522
00:38:57,178 --> 00:38:59,055
Dodong က စိတ်ဆိုးနေပုံရသည်။
523
00:38:59,715 --> 00:39:01,841
ဒါပေမယ့် နောက်မှကြည့်ရအောင်
သူ ဒေါသထွက်နေနိုင်သေးသည်။
524
00:39:01,842 --> 00:39:03,414
ပြီးတာနဲ့ သူပျော်လာတယ်။
525
00:39:54,478 --> 00:39:55,895
လာပါ Dong!
526
00:39:55,896 --> 00:39:56,856
ဒါက စိတ်လှုပ်ရှားစရာပါ။
527
00:39:56,857 --> 00:39:57,897
ဟေး၊ နှေးပါ။
528
00:39:57,898 --> 00:39:59,734
မြန်မြန်လာ၊ လာ။
529
00:40:52,745 --> 00:40:53,579
အလို!
530
00:40:53,580 --> 00:40:55,371
ဒီရေစက်က အရမ်းပျော်စရာကောင်းတယ်၊
531
00:40:55,372 --> 00:40:57,208
ငါတို့ကြိုက်တယ်။
သုံးကြိမ်!
532
00:40:57,291 --> 00:40:59,043
- ဒီလောက်ကြီး မဟုတ်လား...
- မင်း ပါးစပ်ပိတ်ထားလို့ရမလား !
533
00:40:59,752 --> 00:41:01,837
ကောင်မလေး၊ ငါ သူ့အတွက် စိတ်မကောင်းဘူး။
534
00:41:02,463 --> 00:41:03,839
အဲ့ဒါ သူ့ရည်းစားလား?
535
00:41:04,590 --> 00:41:05,590
ပုံမပေါ်ဘူး။
536
00:41:05,901 --> 00:41:08,069
- သူတို့က မချောဘူး။
- ဟုတ်တာပေါ့!
537
00:41:08,094 --> 00:41:09,574
အဲဒီကောင်ဖြစ်နေပြီ။
ခဏတာ ကြိုက်တယ်။
538
00:41:10,408 --> 00:41:11,784
ရည်းစားနဲ့တူလား?
539
00:41:11,931 --> 00:41:13,390
သူရုပ်ချောရင်တောင်။
540
00:41:14,308 --> 00:41:15,910
ငါသူ့ကိုထားခဲ့မယ်။
541
00:41:15,935 --> 00:41:17,353
အိုဘုရားရေ!
542
00:41:18,062 --> 00:41:19,327
ကောင်မလေး၊ သူရူးပြီ။
543
00:41:19,352 --> 00:41:20,478
မိန်းကလေး၊ သူကြည့်နေတဲ့ပုံစံ။
544
00:41:20,564 --> 00:41:22,483
သွားကြရအောင်၊ သူက ငါတို့ကို သတ်နိုင်တယ်။
545
00:41:24,819 --> 00:41:25,819
အို မဟုတ်ဘူး!
546
00:41:31,232 --> 00:41:32,776
လာ၊ အခုစားရအောင်။
547
00:41:57,977 --> 00:41:59,311
ဟေ့ မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။
548
00:41:59,478 --> 00:42:00,980
မင်းရဲ့လေယာဉ်က နောက်မကျသေးဘူးလား။
549
00:42:01,605 --> 00:42:03,691
ပြီးတော့ မီးရှူးမီးပန်းတွေလည်း ရှိသေးတယ်။
550
00:42:05,359 --> 00:42:06,359
သန့်စင်ခန်း။
551
00:42:07,236 --> 00:42:08,838
ကားစီးရင်း ခေါင်းမူးနေသလား။
552
00:42:08,863 --> 00:42:11,657
ဆေးယူလာခဲ့တယ်။
ခေါင်းမူးခြင်းအတွက်
553
00:42:33,095 --> 00:42:34,095
မင်္ဂလာပါ?
554
00:42:36,648 --> 00:42:38,434
တစ်ခုခုရှိတယ်။
Roswell နဲ့မှားတယ်။
555
00:42:39,560 --> 00:42:40,560
ဖြစ်ပုံရပါတယ်...
556
00:42:41,604 --> 00:42:43,189
သူ့မိန်းမကို မချစ်ဘူး။
557
00:42:44,148 --> 00:42:45,148
ခိခိ၊
558
00:42:45,608 --> 00:42:46,775
ငါအဲဒါကိုစဉ်းစားနေတုန်းပဲ။
559
00:42:47,443 --> 00:42:48,569
ငါ မင်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်မယ်။
560
00:43:01,957 --> 00:43:03,709
ငါတို့နောက်ကို လိုက်ဖို့ ဘယ်သူက အမိန့်ပေးတာလဲ။
561
00:43:08,589 --> 00:43:09,590
မင်းရဲ့သေနတ်ကို ငါသုံးနေတယ်။
562
00:43:10,549 --> 00:43:11,549
အဲလိုမျိုး။
563
00:43:13,594 --> 00:43:15,387
ငါ့ကိုမပြောနဲ့၊ မင်း
ငါ့ကိုဒီမှာသတ်မယ်။
564
00:43:16,847 --> 00:43:18,432
ဒါက အများသူငှာ နေရာပါ။
565
00:43:21,769 --> 00:43:23,061
ထားခဲ့ပါ။
566
00:43:23,062 --> 00:43:24,063
သို့မဟုတ် သေခြင်းတရားကို ရင်ဆိုင်ပါ။
567
00:43:25,231 --> 00:43:26,231
သင်၏ရွေးချယ်မှု။
568
00:43:43,582 --> 00:43:44,792
အိုးမရှိ?
569
00:43:45,584 --> 00:43:47,210
Zeke ဘယ်ရောက်သွားတာလဲ။
570
00:43:47,211 --> 00:43:49,380
သူ ကျွန်မကို ထားခဲ့တယ် ထင်ပါတယ်။
571
00:43:52,174 --> 00:43:53,466
ငါဘယ်လိုအိမ်ပြန်ရမှာလဲ
572
00:43:53,467 --> 00:43:54,343
ငါလမ်းပျောက်မယ်။
573
00:43:54,344 --> 00:43:56,220
ငါ့မှာ မြေပုံမရှိဘူး
574
00:43:57,763 --> 00:43:58,763
အေမီ။
575
00:44:02,476 --> 00:44:03,476
ဒါကို ယူပါ။
576
00:44:12,278 --> 00:44:13,237
ဟေ့။
577
00:44:13,238 --> 00:44:14,946
Dong မင်းတကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား
578
00:44:14,947 --> 00:44:16,949
ဘာကြောင့်ဒီလိုခံစားရတာလဲ။
ဒါကို မင်း မပျော်ဘူးလား?
579
00:44:17,825 --> 00:44:18,825
အဲဒါစားနေပြီ။
580
00:44:22,162 --> 00:44:23,162
ပေးလိုက်ရုံပါပဲ။
581
00:44:23,512 --> 00:44:24,512
လာ၊ ပြီးအောင်လုပ်ပါ။
582
00:44:25,874 --> 00:44:27,126
မင်းဘာလို့ထွက်နေပြီလဲ
583
00:44:27,585 --> 00:44:28,585
မဟုတ်ဘူး
584
00:44:29,586 --> 00:44:31,146
ငါတို့အားလုံးစီးရပြန်ပြီ။
585
00:44:31,839 --> 00:44:32,606
ဟမ်?
586
00:44:32,631 --> 00:44:33,173
ဟမ်?
587
00:44:33,257 --> 00:44:34,154
တကယ်လား?
588
00:44:34,179 --> 00:44:35,384
ဟေး!
589
00:44:35,409 --> 00:44:36,994
ဟေး!
590
00:44:38,304 --> 00:44:39,304
ဟေး!
591
00:44:48,063 --> 00:44:49,189
ငါလား...
592
00:44:50,239 --> 00:44:51,365
စောစောက မင်းကို နာကျင်စေတယ်။
593
00:44:55,755 --> 00:44:56,923
မဟုတ်ပါဘူး၊ အဆင်ပြေပါတယ် ချစ်သူ။
594
00:45:03,954 --> 00:45:04,954
ပါးရိုက်တယ်။
595
00:45:05,539 --> 00:45:06,140
ဟမ်?
596
00:45:06,165 --> 00:45:06,849
ဆက်သွားပါ။
597
00:45:06,874 --> 00:45:07,874
ပါးရိုက်တယ်။
598
00:45:08,732 --> 00:45:09,732
အိုး.
599
00:45:10,002 --> 00:45:11,002
အို Zeke။
600
00:45:12,212 --> 00:45:13,630
မင်း ရူးသွားမလား
601
00:46:23,033 --> 00:46:24,368
ဒေါင်၊ ခဏစောင့်။ အဆိုပါ...
602
00:46:25,244 --> 00:46:26,745
ရေခဲမုန့်။
603
00:46:27,329 --> 00:46:28,956
မင်းရဲ့အဝတ်အစားတွေက
စွန်းထင်းလာသည်။
604
00:46:29,790 --> 00:46:30,790
ထားလိုက်ပါ။
605
00:46:32,960 --> 00:46:34,670
ကြိုက်သလိုနေကြရအောင်
ဒါက ခဏပဲ။
606
00:46:44,054 --> 00:46:45,054
တောင်းပန်ပါတယ်။
607
00:46:51,061 --> 00:46:52,354
ဩ၊ ဒေါင်။
608
00:46:52,896 --> 00:46:55,189
မင်းရဲ့အဝတ်အစားတစ်ခုရှိတယ်။
အခုရေခဲမုန့်တွေအများကြီး။
609
00:46:55,190 --> 00:46:56,984
မင်းသွားမယ်။
ရှုပ်နေသလိုပဲ။
610
00:47:07,661 --> 00:47:09,621
ကျွန်မခင်ပွန်းက
တကယ် ရူးတော့မယ်
611
00:47:10,414 --> 00:47:12,916
စိတ်ဓာတ်ရှိသလား
အနီးနားက ဆေးရုံ
612
00:47:15,919 --> 00:47:16,712
မင်းသိတယ်၊ မင်းငါ့ကိုပြောသင့်တယ်။
613
00:47:16,713 --> 00:47:18,964
ဒါကြောင့်သင်တကယ်ကြိုက်တယ်။
သင့်အဝတ်အစားပေါ် ရေခဲမုန့်။
614
00:47:19,256 --> 00:47:21,174
မင်း ငါ့ကို စောစောက ပြောသင့်တယ်။
615
00:47:21,175 --> 00:47:22,592
ဒါကြောင့်ငါထားနိုင်ခဲ့တယ်။
ရေခဲမုန့်တွေအများကြီး
616
00:47:22,593 --> 00:47:24,513
မင်းရဲ့အဝတ်အစားပေါ်
စိတ်မဆိုးခဲ့ပါ။
617
00:47:33,854 --> 00:47:35,534
လာ၊ စီးကြရအောင်။
618
00:47:35,898 --> 00:47:36,898
သွားကြရအောင်။
619
00:48:23,195 --> 00:48:23,946
ဟေ့ မိန်းမ။
620
00:48:23,946 --> 00:48:24,946
အရမ်းကြီး အသံမထွက်ပါနဲ့။
621
00:48:39,962 --> 00:48:41,088
အင်း!
622
00:48:51,598 --> 00:48:52,683
အလို!
623
00:48:52,975 --> 00:48:54,518
အရမ်းလှတယ်။
624
00:48:55,269 --> 00:48:56,770
အရမ်းလှတယ်။ အလို။
625
00:48:59,189 --> 00:49:00,189
Zeke
626
00:49:00,357 --> 00:49:01,650
အမြင့်ကြောက်နေသလား။
627
00:49:03,193 --> 00:49:04,193
မရှိ
628
00:49:08,699 --> 00:49:09,866
မင်းနောက်ကျမှာမဟုတ်ဘူး
629
00:49:10,742 --> 00:49:11,742
မရှိ
630
00:49:13,412 --> 00:49:15,038
ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ရက်ရွှေ့လိုက်သည်။
631
00:49:15,831 --> 00:49:16,831
ဒါဆို...
632
00:49:17,291 --> 00:49:18,875
မီးရှူးမီးပန်းတွေ ကြည့်လို့ရတယ်။
633
00:49:20,711 --> 00:49:21,711
တကယ်လား?
634
00:49:21,962 --> 00:49:22,962
ဟေး!
635
00:49:24,047 --> 00:49:25,423
မင်း ဟန်ဆောင်နေတာ
တဖန်ငါသိ၏။
636
00:49:25,424 --> 00:49:27,426
ဒါဆို မင်းတကယ်လား။
မီးရှူးမီးပန်းတွေလည်း ကြိုက်တယ်။
637
00:49:32,764 --> 00:49:35,934
ငါ မင်းကို တစ်ခုခုပြောစရာလိုပေမဲ့
638
00:49:36,436 --> 00:49:37,436
အဲဒါဘာလဲ?
639
00:49:39,229 --> 00:49:40,564
ငါ Hawaii သွားမယ်။
640
00:49:41,611 --> 00:49:42,916
ဟုတ်တယ်၊ မင်းရဲ့စီးပွားရေးခရီး။
641
00:49:42,941 --> 00:49:43,917
ကျွန်တော်သိသည်။
642
00:49:44,207 --> 00:49:45,292
အဲဒါ အခုပဲ ဟုတ်တယ်မလား?
643
00:49:48,697 --> 00:49:50,782
Fiona ကိုတွေ့ဖို့ Hawaii သွားမယ်။
644
00:49:55,203 --> 00:49:56,203
အိုး!
645
00:50:00,500 --> 00:50:02,700
မင်းအဲဒီကိုရောက်ရင် မင်းပဲလား။
ငါ့ကိုချက်ချင်းဖုန်းဆက်မှာလား
646
00:50:03,271 --> 00:50:06,607
ငါ့မှာ အများကြီးရှိရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
ကော်ပိုရေးရှင်းနှင့်ပတ်သက်သောမေးခွန်းများ
647
00:50:07,841 --> 00:50:08,508
ဘယ်လိုမျိုးလဲ...
648
00:50:08,509 --> 00:50:10,468
ဘယ်လိုလုပ်ငန်းမျိုးလုပ်လဲ။
မင်းမှာ Hawaii မှာရှိလား။
649
00:50:10,469 --> 00:50:12,053
ဘာကြောင့် Hawaii ဖြစ်ရမှာလဲ။
650
00:50:12,054 --> 00:50:16,141
အဘယ်ကြောင့် Fairview သို့မဟုတ် Pasay မျှသာမဟုတ်သနည်း။
651
00:50:17,819 --> 00:50:19,487
မင်းနေလား။
ဟိုမှာ အချိန်အကြာကြီး?
652
00:50:21,480 --> 00:50:23,357
သွားမှာလား။
အပန်းဖြေဥယျာဉ်တွေရော ရှိလား?
653
00:50:24,443 --> 00:50:26,361
ခဏစောင့်။ တစ်ခုပြီးတစ်ခု။
654
00:50:27,611 --> 00:50:29,196
ဟုတ်ကဲ့ ကျွန်တော်ရောက်ရင် ဖုန်းဆက်လိုက်ပါ့မယ်။
655
00:50:30,113 --> 00:50:34,576
ပြီးတော့ မင်းရှိတဲ့အချိန်တိုင်း ငါတို့ စကားပြောနိုင်တယ်။
ကုမ္ပဏီကိုလည်ပတ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်သောမေးခွန်းများ။
656
00:50:35,727 --> 00:50:36,727
နောက်ဆုံးအနေနဲ့၊
657
00:50:38,056 --> 00:50:39,056
မရှိ၊
658
00:50:39,081 --> 00:50:41,333
ငါတို့ မသွားဘူး။
အပန်းဖြေဥယျာဉ်တစ်ခုသို့။
659
00:50:46,096 --> 00:50:47,096
အိုး.
660
00:50:48,298 --> 00:50:50,132
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ဒါက ရယ်စရာတောင် မဟုတ်ဘူး။
661
00:50:50,133 --> 00:50:51,510
သူတကယ် ရူးတော့မယ်။
662
00:50:52,636 --> 00:50:56,284
ဒါလည်း သူ့အကြောင်းပြချက်နဲ့သူ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်။
တခြားမေးခွန်းတွေကို ဖြေရမှာပေါ့ ဟမ်။
663
00:50:59,125 --> 00:51:01,544
Zeke! အရမ်းလှတယ်!
664
00:51:07,734 --> 00:51:09,111
အရမ်းလှတယ်!
665
00:51:21,259 --> 00:51:22,530
အရမ်းလှတယ်!
666
00:51:31,258 --> 00:51:32,258
ဟေး Zeke။
667
00:51:33,218 --> 00:51:36,179
မင်းမဖြေသေးဘူး။
စောစောက ကျွန်တော့်မေးခွန်းတွေ။
668
00:51:36,680 --> 00:51:39,266
သင်ဘယ်လိုလုပ်ငန်းမျိုးလဲ။
Hawaii မှာ သွားလုပ်မယ်။
669
00:51:43,311 --> 00:51:44,479
မင်းငါ့ကိုယုံလား။
670
00:51:51,778 --> 00:51:52,946
အရမ်းလှတယ်!
671
00:51:54,114 --> 00:51:55,114
အလို!
672
00:51:55,866 --> 00:51:56,450
အလို!
673
00:51:56,451 --> 00:51:57,617
အရမ်းလှတယ်!
674
00:52:20,515 --> 00:52:21,683
ငါ့ကိုယုံပါ။
675
00:53:44,015 --> 00:53:45,015
အားလုံးဝင်။
676
00:53:48,520 --> 00:53:50,564
Fuck-in.
677
00:54:14,212 --> 00:54:15,547
fucking...
678
00:54:16,006 --> 00:54:17,006
အေ့။
679
00:54:17,966 --> 00:54:19,634
နောက်တစ်ကြိမ် ကံကောင်းပါစေ။
680
00:54:20,302 --> 00:54:23,305
မင်းအိမ်က ငါ့အိမ်ပဲ။
681
00:54:30,270 --> 00:54:31,813
ဒါဆို ဘယ်လိုလဲ?
682
00:54:32,022 --> 00:54:33,022
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လူ။
683
00:54:36,109 --> 00:54:37,109
ခဏနေ။
684
00:54:40,071 --> 00:54:41,823
ငါ့အိမ်က ငါ့အိမ်ပဲ။
685
00:54:45,535 --> 00:54:46,535
သေရော။
686
00:54:47,412 --> 00:54:48,413
အမြင့်ဆုံးအပွင့်တူဖဲချပ်စု။
687
00:54:49,998 --> 00:54:52,250
ငါ အသက်ရှင်နေရတုန်းပဲ။
ငါ့အိမ်မှာ...
688
00:54:52,876 --> 00:54:53,877
မင်းရဲ့ကားနဲ့။
689
00:54:54,878 --> 00:54:56,003
Fuck မင်း Jerson။
690
00:54:56,004 --> 00:54:57,004
Fuck မင်း။
691
00:54:57,255 --> 00:54:59,049
ဟုတ်တယ်၊ မင်းအရမ်းမိုက်တယ်။ ဒီမှာ။
692
00:54:59,507 --> 00:55:00,591
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Wallace။
693
00:55:00,592 --> 00:55:01,884
ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။
694
00:55:01,885 --> 00:55:03,093
မင်းက အံ့သြစရာပဲ။
695
00:55:03,094 --> 00:55:04,405
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
- မင်းငါ့ကို မကောင်းတဲ့လက်ကို ပေးခဲ့တယ်။
696
00:55:04,429 --> 00:55:05,429
ခဏစောင့်။
697
00:55:05,764 --> 00:55:06,473
ဒါကိုကြည့်ပါ၊ ဘာကြောင့် လုပ်တာလဲ။
698
00:55:06,474 --> 00:55:08,391
ငါ့ထက် ပိုရှုံးနေလား?
699
00:55:09,142 --> 00:55:10,936
ကျွန်တော် Roswell နဲ့ သူ့မိန်းမနောက်ကို လိုက်ခဲ့တယ်။
700
00:55:14,314 --> 00:55:15,314
ခန့်မှန်းပါရစေ။
701
00:55:15,941 --> 00:55:16,941
သူ မင်းကို ဖမ်းလိုက်တာ ဟယ်။
702
00:55:21,029 --> 00:55:23,615
ဒါ ယေဇကျေလ
Roswell မင်းအတွက်။
703
00:55:25,617 --> 00:55:27,911
တွေ့ခဲ့လား။
အသစ်အဆန်းတစ်ခုခုရှိပေမယ့်
704
00:55:28,536 --> 00:55:29,536
တကယ်မဟုတ်ဘူး။
705
00:55:30,163 --> 00:55:31,163
သို့ပေမယ့်၊
706
00:55:31,831 --> 00:55:33,917
တစ်ခုခုရှိတယ်။
သူ့မိန်းမအကြောင်း ငါးမျှားတယ်။
707
00:55:35,627 --> 00:55:38,296
သူမသည် တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့်တူသည်။
ထင်ရှားသော မိသားစုမှ
708
00:55:39,631 --> 00:55:41,091
သူဘာလို့လက်ထပ်လိုက်တာလဲမသိဘူး။
709
00:55:43,009 --> 00:55:44,928
သူတောင်မပါဘူး။
သူမကိုချစ်ကြည့်ပါ။
710
00:55:45,470 --> 00:55:47,097
ဟုတ်ပါတယ်။
သူမကိုမချစ်ပါ။
711
00:55:47,263 --> 00:55:49,474
အဲဒီ ဖင်က ရူးတယ်။
Fiona ကိုချစ်တယ်။
712
00:55:51,017 --> 00:55:52,227
အဲဒါက မင်းနှစ်ယောက်ကို ဖြစ်စေတယ်။
713
00:55:52,602 --> 00:55:53,603
Fuck off၊ Jerson။
714
00:55:55,522 --> 00:55:57,190
လိုက်သွားလိုက်ဦးမယ်။
မနက်ဖြန် သူတို့ပြန်တယ်။
715
00:55:58,233 --> 00:55:59,233
ဒီတစ်ခါ၊
716
00:55:59,734 --> 00:56:00,777
ငါဖမ်းမှာမဟုတ်ဘူး။
717
00:56:00,986 --> 00:56:02,070
မဟုတ်ဘူးဗျ။
718
00:56:02,404 --> 00:56:03,404
မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောနေတယ်။
719
00:56:03,488 --> 00:56:04,488
ထားပါတော့။
720
00:56:05,073 --> 00:56:07,534
မင်းအစ်ကိုက မင်းကို ဖမ်းနိုင်တယ်။
721
00:56:08,034 --> 00:56:09,369
သူ့နောက်ကို လိုက်သွားတယ်။
722
00:56:11,287 --> 00:56:13,039
အိုး၊ မင်းက Kaizer ကိုဆိုလိုတာလား။
723
00:56:13,873 --> 00:56:16,626
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဗဟိုပြုလွန်းတယ်။
အခြားမည်သူ့ကိုမျှစဉ်းစားပါ။
724
00:56:17,085 --> 00:56:19,379
လျှော့တွက်လို့ရတယ်။
မင်းအစ်ကို...
725
00:56:21,381 --> 00:56:23,091
ဒါပေမယ့် Roswell ဘယ်တော့မှ
726
00:56:24,634 --> 00:56:25,218
မှန်ပါတယ်။
727
00:56:25,219 --> 00:56:26,385
သေချာပါတယ်၊
728
00:56:26,386 --> 00:56:30,098
သူ့မှာ လျှို့ဝှက်အစီအစဉ်တစ်ခုရှိတယ်။
ထိုမိန်းကလေးကို လက်ထပ်ရန်။
729
00:56:31,016 --> 00:56:32,016
ဒါဆို...
730
00:56:32,892 --> 00:56:34,936
အဲဒါ ဘာလဲဆိုတာ သိဖို့လိုတယ်။
731
00:56:36,855 --> 00:56:37,855
ဒါဆို...
732
00:56:40,483 --> 00:56:41,483
ငါတို့...
733
00:56:41,735 --> 00:56:42,735
နိုင်သည်...
734
00:56:42,986 --> 00:56:44,154
သူ့ကို နှိပ်စက်!
735
00:56:44,696 --> 00:56:45,696
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?
736
00:56:45,905 --> 00:56:46,905
ဒါပဲအလုပ်လုပ်တယ်။
737
00:56:48,950 --> 00:56:50,076
ဒါကြောင့်။
738
00:56:52,954 --> 00:56:55,915
Roswell ၏ဇနီးနှင့်တွေ့ကြပါစို့။
739
00:57:03,048 --> 00:57:03,882
မင်္ဂလာပါ!
740
00:57:03,923 --> 00:57:05,633
မမေ့ပါနှင့်
ငါပြောသမျှ။
741
00:57:05,759 --> 00:57:07,469
ရှိရင် ဖုန်းဆက်လိုက်
အရေးပေါ်အခြေအနေရှိတယ်။
742
00:57:07,583 --> 00:57:08,653
ဟုတ်ပြီ
743
00:57:08,678 --> 00:57:11,181
အိုဟား၊ အိုဟန။ မဟာအို!
744
00:57:11,473 --> 00:57:12,598
မင်းက ဘယ်သူတွေလဲ။
745
00:57:12,599 --> 00:57:13,909
- မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Ma'am Aemie။
- မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Ma'am Aemie။
746
00:57:13,933 --> 00:57:15,101
ကွန်ဒိုတွေရောင်းနေတာလား။
747
00:57:15,268 --> 00:57:17,854
- မေမေ!
- Baby Ae!
748
00:57:17,979 --> 00:57:18,855
ဟေး ဟယ်!
749
00:57:18,855 --> 00:57:19,731
မင်းကိုလွမ်းတယ်!
750
00:57:19,731 --> 00:57:20,648
ကံကောင်းပါစေ ဆရာမ။
751
00:57:20,649 --> 00:57:23,568
ကုမ္ပဏီက မျှော်လင့်တယ်။
မြေကြီးပေါ်မထိပါဘူး။
752
00:57:23,777 --> 00:57:25,819
ဂိမ်း။ ယူလာပါ အဖွဲ့။
753
00:57:25,820 --> 00:57:27,321
သွား! သွား! သွား!
754
00:57:27,322 --> 00:57:28,907
ဒါကို မစ္စတာ Roswell မြင်ရင်၊
755
00:57:28,990 --> 00:57:30,115
မင်းသေမှာသေချာတယ်!
756
00:57:30,116 --> 00:57:32,618
နှာစေးတဲ့လူတွေကို မုန်းတယ်။
757
00:57:32,619 --> 00:57:34,954
ငါက သူဌေး၊ ငါက အဖိနှိပ်ခံပဲ။
758
00:57:35,038 --> 00:57:36,705
ခုမှပဲသတိရတယ်။
ငါမင်းကိုပြောပြချင်တယ်
759
00:57:36,706 --> 00:57:39,292
ကောင်းကောင်းဂရုစိုက်ပါ။
ငါ့ရုံးခန်းထဲမှာ ရှိသမျှအရာအားလုံး
760
00:57:39,667 --> 00:57:41,251
ငါဘာမှမလိုချင်ဘူး။
ဟိုမှာ ရှုပ်နေတယ်။
761
00:57:41,252 --> 00:57:42,878
ဖတ်နိုင်မလား။
ငါ့အတွက် နောက်ဆုံးအပိုင်းလား။
762
00:57:42,879 --> 00:57:43,688
ကိုယ့်...
763
00:57:43,713 --> 00:57:44,713
ဂရုစိုက်ပါ၊
764
00:57:45,173 --> 00:57:46,341
ငါဂရုစိုက်သောကြောင့်
765
00:57:46,508 --> 00:57:47,508
Mwah.
766
00:57:47,675 --> 00:57:49,511
မင်းမှတ်မိလား။
ဟိုရှေးဟောင်းကက်ဘိနက်
767
00:57:49,594 --> 00:57:50,844
အထဲမှာ အညိုရောင် စာအိတ်တစ်ခု ရှိတယ်။
768
00:57:50,845 --> 00:57:52,013
စောင့်ပါ၊ Will က ဘယ်သူလဲ။
769
00:57:52,472 --> 00:57:56,017
မင်းငါ့ကို မပြောဖူးဘူး။
မင်းယောက်ျားက ပန်းရောင်ကြိုက်တယ်။
770
00:57:56,351 --> 00:57:57,519
နီကို ဟုတ်တယ်လား။
771
00:57:58,234 --> 00:57:59,234
ငါ Cassandra ပါ။
772
00:58:00,063 --> 00:58:01,063
Cassandra Heather
773
00:58:01,063 --> 00:58:02,063
MkvDrama.net