1
00:00:00,765 --> 00:00:03,668
_

2
00:00:03,750 --> 00:00:08,203
_

3
00:00:08,303 --> 00:00:11,347
_

4
00:00:12,429 --> 00:00:14,382
_

5
00:00:14,431 --> 00:00:15,927
_

6
00:00:47,500 --> 00:00:49,637
ماذا، هل أزعجت بدلتي مرة أخرى؟

7
00:00:49,640 --> 00:00:51,473
من المستحيل أن
حافظ على نظافتك، هذا الشيء.

8
00:00:51,476 --> 00:00:53,472
لديك أجنحة.

9
00:00:54,408 --> 00:00:56,372
اه. صحيح، نعم، نسيت.

10
00:00:56,375 --> 00:00:59,178
قليلا من توقف المحادثة
بالنسبة لكم أيها البشر، أليس كذلك؟

11
00:01:01,048 --> 00:01:02,414
ها نحن ذا. هذا أفضل؟

12
00:01:02,416 --> 00:01:04,316
اه.

13
00:01:05,286 --> 00:01:06,785
أنت تعتني.

14
00:01:06,787 --> 00:01:09,054
حسنًا.

15
00:01:09,056 --> 00:01:10,422
بدلة جميلة.

16
00:01:10,424 --> 00:01:12,015
أوه، حسنا، شكرا جزيلا لك.

17
00:01:12,018 --> 00:01:13,559
جدي كان لديه واحد مثله

18
00:01:13,561 --> 00:01:16,148
- الجد؟ لكن...
- مم هم.

19
00:01:16,151 --> 00:01:18,671
وكان هذا الارتفاع
الموضة آخر مرة قمت بزيارتها.

20
00:01:18,674 --> 00:01:20,566
همم. أنت هنا للعمل أو المتعة؟

21
00:01:20,568 --> 00:01:21,834
أوه، من دواعي سروري.

22
00:01:21,836 --> 00:01:23,335
دائما متعة.

23
00:01:23,337 --> 00:01:26,205
أوه، ثم جئت إلى المكان الصحيح.

24
00:01:44,291 --> 00:01:47,226
عن! عن! عن! عن! عن! عن! عن!

25
00:01:47,228 --> 00:01:48,827
مم!

26
00:01:52,792 --> 00:01:53,875
كيف يمكن لشخص ما

27
00:01:53,878 --> 00:01:55,200
من يمكنه التحكم بالوقت حرفيًا

28
00:01:55,202 --> 00:01:57,562
هل لديك مثل هذا التوقيت الفظيع؟

29
00:01:57,565 --> 00:01:59,703
اللعب مع البشر مرة أخرى، كما أرى.

30
00:02:01,075 --> 00:02:04,343
أوه، هذه المخلوقات الفقيرة.

31
00:02:04,345 --> 00:02:06,078
إنهم لا يعرفون ماذا يفعلون.

32
00:02:06,080 --> 00:02:07,446
أرجو أن تتغير.

33
00:02:07,448 --> 00:02:09,782
الجميع هنا بخير
على علم أنهم يفعلون لي.

34
00:02:09,784 --> 00:02:11,417
كفى حماقة.

35
00:02:11,419 --> 00:02:13,552
لقد حان الوقت بالنسبة لي
يعيدك إلى الجحيم.

36
00:02:13,554 --> 00:02:15,120
كما هو الحال دائما.

37
00:02:15,122 --> 00:02:18,824
التصحيح : اسمح لك
خذني مرة أخرى، كما هو الحال دائما.

38
00:02:18,826 --> 00:02:20,192
لو سمحت.

39
00:02:20,194 --> 00:02:22,928
الجميع يعرف أنني
أقوى أبناء الله.

40
00:02:22,930 --> 00:02:25,364
اه، ليس الجميع.

41
00:02:25,366 --> 00:02:27,466
أعني أنك لم تفعل ذلك أبدًا
قاتلتني، هل فعلت، هاه؟

42
00:02:27,468 --> 00:02:28,634
هل تهتم بتجربتها؟

43
00:02:28,636 --> 00:02:30,301
أنت تعرف جيدًا تلك الكائنات السماوية

44
00:02:30,304 --> 00:02:32,337
لا يسمح لهم بذلك
التفاعل هنا على الأرض.

45
00:02:32,339 --> 00:02:33,921
الآن، دعونا نذهب.

46
00:02:33,924 --> 00:02:37,075
إنه خطر على الإنسانية
للتعرض للألوهية.

47
00:02:37,077 --> 00:02:38,777
حسنًا، لن أجلس على تلك الأريكة...

48
00:02:38,779 --> 00:02:40,546
ترك الكثير من الألوهية هناك.

49
00:02:40,548 --> 00:02:43,315
كافٍ!

50
00:02:43,317 --> 00:02:45,653
الآن، يمكنك إما التعامل معي،

51
00:02:45,656 --> 00:02:48,054
أو يمكنك التعامل مع الأب.

52
00:02:50,858 --> 00:02:52,991
نعم.

53
00:02:52,993 --> 00:02:54,626
هذا ما اعتقدته.

54
00:02:54,628 --> 00:02:56,295
جيد جدا.

55
00:02:56,297 --> 00:02:58,530
حسنا، على الأقل السماح
لي أن أقول وداعا.

56
00:02:58,532 --> 00:03:01,366
أعني، هذه مجرد أخلاق،
أليس كذلك؟ ليس أنك تعرف.

57
00:03:01,368 --> 00:03:03,135
عشر دقائق.

58
00:03:06,240 --> 00:03:08,307
يمين.

59
00:03:15,516 --> 00:03:16,982
فستان جميل.

60
00:03:16,984 --> 00:03:18,150
إنه رداء.

61
00:03:18,152 --> 00:03:19,251
أنت ترتديه بشكل جيد.

62
00:03:22,289 --> 00:03:23,655
البشر.

63
00:03:31,820 --> 00:03:33,960
ما الذي تنظر إليه؟

64
00:03:33,963 --> 00:03:35,269
لا شئ.

65
00:03:35,970 --> 00:03:37,302
انا فقط...

66
00:03:54,617 --> 00:03:57,413
قلادة بلدي.

67
00:03:57,416 --> 00:04:03,304
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans -
-- www.Addic7ed.com --

68
00:04:05,654 --> 00:04:11,277
وذهب هذا الشيطان الصغير،
"وي، وي، وي، وي، وي"

69
00:04:11,280 --> 00:04:12,795
كل ذلك إلى وادي الخطيئة.

70
00:04:13,900 --> 00:04:15,546
لقد حدث تغيير في الخطط يا لوسي.

71
00:04:15,548 --> 00:04:17,281
اوه جي...

72
00:04:19,452 --> 00:04:22,219
أوه. ليس ما كنت أتوقعه، ولكن، اه،

73
00:04:22,221 --> 00:04:23,957
حسنًا، حسنًا، استمتع بوقتك.

74
00:04:23,960 --> 00:04:25,589
فقط اذهب إلى الغرفة الأخرى.

75
00:04:27,226 --> 00:04:29,359
أم لا.

76
00:04:29,361 --> 00:04:31,261
آسف، هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟

77
00:04:31,263 --> 00:04:35,749
اه... اسمع، لدي مهمة يجب أن أقوم بها.

78
00:04:35,752 --> 00:04:37,768
لماذا هناك ثقوب في اللباس الخاص بك؟

79
00:04:37,770 --> 00:04:39,002
إنه رداء.

80
00:04:39,004 --> 00:04:40,037
أوه، أنا أعتذر.

81
00:04:40,039 --> 00:04:41,905
لماذا هناك ثقوب في اللباس الخاص بك؟

82
00:04:41,907 --> 00:04:45,582
انظر، أنا لا أثق بك لترى
عد بنفسك إلى الجحيم، حسنًا؟

83
00:04:45,585 --> 00:04:48,061
لذلك أريدك أن تبقى
هنا لبضع ساعات،

84
00:04:48,064 --> 00:04:49,097
وبعد ذلك سنذهب.

85
00:04:49,100 --> 00:04:51,181
أوه. المزيد من الوقت في لوس أنجلوس

86
00:04:51,183 --> 00:04:53,183
محظوظ لي.

87
00:04:58,524 --> 00:05:00,691
كما ترى، أنا أحترم
سيادة القانون البشري،

88
00:05:00,693 --> 00:05:02,359
ولهذا السبب أطلب مساعدتكم

89
00:05:02,361 --> 00:05:04,261
في مسألة في غاية الأهمية.

90
00:05:04,263 --> 00:05:05,929
لقد حدثت عملية سرقة.

91
00:05:11,003 --> 00:05:12,736
تمام.

92
00:05:12,738 --> 00:05:14,037
ما الذي سرق؟

93
00:05:14,039 --> 00:05:16,006
قلادة بلدي.

94
00:05:16,008 --> 00:05:17,908
القيمة المقدرة؟

95
00:05:17,910 --> 00:05:20,410
من الصعب أن أقول، حقاً، اه...

96
00:05:20,412 --> 00:05:24,214
إنها ليست من هذا العالم، لذلك هناك ذلك.

97
00:05:25,985 --> 00:05:27,484
لا تقدر بثمن إلى أبعد الحدود.

98
00:05:27,486 --> 00:05:29,653
سأضع فقط 40 دولارًا.

99
00:05:29,655 --> 00:05:31,121
أين وقعت الحادثة؟

100
00:05:31,123 --> 00:05:33,577
في زقاق جنوبي
"كاهونانا" وفرانكلين.

101
00:05:33,580 --> 00:05:34,624
كاهوينجا؟

102
00:05:34,627 --> 00:05:36,293
"كاهونانا" وفرانكلين.

103
00:05:37,229 --> 00:05:38,874
والآن، كان هذا اللص مسلحًا،

104
00:05:38,877 --> 00:05:42,231
وأوه، نعم، اه، لقد قمت بعمل عرض.

105
00:05:42,234 --> 00:05:46,236
وأنا أؤمن بأن هذا
ينبغي أن تساعدك في سعيكم.

106
00:05:46,238 --> 00:05:47,971
تمام.

107
00:05:52,745 --> 00:05:54,778
إذن جاك فانوس
سرقت قلادتك؟

108
00:05:54,780 --> 00:05:57,414
إذن أنت تعرف هذا الرجل؟

109
00:05:57,416 --> 00:06:00,117
أين يمكنني أن أجد هذا السيد أولانترن؟

110
00:06:01,754 --> 00:06:03,921
هل وضعك باولوتشي في هذا الأمر؟

111
00:06:03,923 --> 00:06:06,757
أنت تعرف أنها جريمة
تقديم تقرير كاذب، أليس كذلك؟

112
00:06:09,147 --> 00:06:10,761
هل تعتقد أنني سأكذب؟

113
00:06:10,763 --> 00:06:13,319
ماذا؟

114
00:06:13,322 --> 00:06:14,731
آسف، عفوا.

115
00:06:14,733 --> 00:06:16,133
ثانيتين فقط.

116
00:06:17,102 --> 00:06:18,358
مهلا، العسل، ما الأمر؟

117
00:06:18,361 --> 00:06:20,061
لن أقوم بموعد ليلي.

118
00:06:20,064 --> 00:06:21,217
أوه، هذا كل الحق.

119
00:06:21,220 --> 00:06:23,210
أمي اتصلت للتو، و
عليها أن تطلق النار الليلة،

120
00:06:23,213 --> 00:06:25,350
لذا فهي لا تستطيع مشاهدة تريكسي على أي حال.

121
00:06:25,353 --> 00:06:26,872
حسنًا، سأعود إلى المنزل متأخرًا جدًا.

122
00:06:26,875 --> 00:06:28,340
هل تريد مني أن أحضر بعض العشاء؟

123
00:06:28,343 --> 00:06:30,414
لا، لا بأس. هناك
اشياء للتاكو في الثلاجة,

124
00:06:30,416 --> 00:06:31,515
وسوف نجعل منه شيئا.

125
00:06:31,517 --> 00:06:32,783
سوف نسميها "ثلاثاء التاكو"

126
00:06:32,786 --> 00:06:33,785
سوف تريكسي الحب.

127
00:06:33,788 --> 00:06:35,085
رائع.

128
00:06:35,088 --> 00:06:36,251
إذّا, ماذا تفعلون؟

129
00:06:36,254 --> 00:06:38,188
لقد مسكت جثة
فرانكلين وكاهوينجا.

130
00:06:38,190 --> 00:06:39,189
حقًا؟

131
00:06:39,191 --> 00:06:41,058
هذا غريب جدًا، لقد دخل رجل للتو،

132
00:06:41,060 --> 00:06:42,459
الإبلاغ عن عملية سطو بالقرب من هناك.

133
00:06:42,461 --> 00:06:45,061
وأتساءل عما إذا كان لديه أي شيء للقيام به ...

134
00:06:45,064 --> 00:06:47,531
مع جريمة قتلك.

135
00:06:49,210 --> 00:06:50,409
إبليس.

136
00:06:52,004 --> 00:06:54,738
لو جاءت الملائكة
مع زر الغفوة.

137
00:06:54,740 --> 00:06:56,707
ماذا؟ ما هذا يا أخي؟

138
00:06:56,709 --> 00:06:59,409
أطلق عليّ إنسان النار وسرق قلادتي.

139
00:06:59,411 --> 00:07:04,207
حسنا، الكثير لعدم تعريض
الإنسانية إلى ألوهيتنا.

140
00:07:04,210 --> 00:07:06,335
ولهذا السبب أحتاج إلى ذلك
إعادته، حسنا؟

141
00:07:06,338 --> 00:07:08,102
أوه.

142
00:07:08,105 --> 00:07:10,320
والآن حاولت الاستفادة
إنفاذ القانون البشري,

143
00:07:10,322 --> 00:07:12,689
لكنها فشلت، لذا...

144
00:07:14,978 --> 00:07:18,002
أنا بحاجة لمساعدتكم، لوسي.

145
00:07:18,005 --> 00:07:20,739
أوه، هل أنت الآن؟

146
00:07:23,035 --> 00:07:26,350
حسناً، لقد كنت دائماً ماهراً...

147
00:07:26,353 --> 00:07:27,719
ذكي...

148
00:07:27,722 --> 00:07:30,106
أكثر براعة وأذكى منك.

149
00:07:30,109 --> 00:07:31,975
نعم، وأكثر وسامة.

150
00:07:31,977 --> 00:07:33,343
استمر.

151
00:07:33,345 --> 00:07:36,380
ولأنك قضيت
المزيد من الوقت مع الإنسانية،

152
00:07:36,382 --> 00:07:38,402
قد تفهم
لهم أفضل مما أفعل.

153
00:07:38,405 --> 00:07:41,553
حسنًا ، كنت كذلك في معظم ذلك الوقت
عارية، ولكن مع ذلك صحيح.

154
00:07:41,556 --> 00:07:44,157
لوسي، هل ستساعديني أم لا؟

155
00:07:44,160 --> 00:07:45,726
همم.

156
00:07:45,729 --> 00:07:47,189
تمام.

157
00:07:47,192 --> 00:07:50,527
ولكن عليك أن تتبعني.

158
00:08:24,932 --> 00:08:27,069
المحقق اسبينوزا.

159
00:08:27,072 --> 00:08:29,572
اعذرني.

160
00:08:29,575 --> 00:08:31,234
الضابط ديكر.

161
00:08:31,236 --> 00:08:32,336
- أهلاً.
- أهلاً.

162
00:08:32,338 --> 00:08:34,137
كيف الحال؟

163
00:08:34,139 --> 00:08:37,171
دان، ليس في العمل، أتذكر؟

164
00:08:37,174 --> 00:08:38,608
آسف.

165
00:08:38,610 --> 00:08:40,204
مهلا، تذكر، اه، السرقة

166
00:08:40,207 --> 00:08:42,074
قلت لك عنه،
حدث قاب قوسين أو أدنى؟

167
00:08:42,077 --> 00:08:44,327
- نعم.
- أم، لذلك قمت بتفتيش المنطقة،

168
00:08:44,330 --> 00:08:46,316
ولقد وجدت هذا.

169
00:08:46,318 --> 00:08:48,385
يبدو وكأنه سلسلة المفاتيح.

170
00:08:48,387 --> 00:08:51,054
لا أعرف إلى ماذا، لكنه
يبدو أن هناك دماء عليه،

171
00:08:51,056 --> 00:08:53,623
و... هل تعتقد أن هذا ممكن
تكون مرتبطة بقتلك؟

172
00:08:53,625 --> 00:08:55,325
يمكن أن يكون كذلك، ولكن حتى لو كان كذلك،

173
00:08:55,327 --> 00:08:57,594
كل الدلائل تشير إلى مهاجم عشوائي.

174
00:08:57,596 --> 00:08:59,763
- سارق متسلسل على فورة.
- همم.

175
00:08:59,765 --> 00:09:03,397
يبدو مثل رجلي
قاوم وانتهى الأمر بالموت.

176
00:09:03,400 --> 00:09:05,135
- هذا هو الرجل الذي تعرض للسرقة؟
- نعم.

177
00:09:05,137 --> 00:09:06,780
- لقد بني مثل دبابة.
- نعم.

178
00:09:06,783 --> 00:09:09,373
وكذلك الرجل ذلك
أبلغ عن السرقة.

179
00:09:09,375 --> 00:09:11,558
إنهما الأخيران
الرجال الذين سأحاول القدح.

180
00:09:11,561 --> 00:09:15,178
نعم، حسنا، يمكن أن يكون بندقية
هدف التعادل عظيم جدا.

181
00:09:16,315 --> 00:09:18,448
لا أعتقد أن هذا كان عشوائيًا يا دان.

182
00:09:18,450 --> 00:09:20,917
حسنًا، سأنظر في الأمر، لكن...

183
00:09:20,919 --> 00:09:22,986
فقط عندما أنتهي،
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت.

184
00:09:22,988 --> 00:09:24,521
حسنًا، لماذا لا أقفز عليه؟

185
00:09:24,523 --> 00:09:26,023
لا.

186
00:09:26,025 --> 00:09:29,041
دان، لقد قلت ليجعل المحقق،

187
00:09:29,044 --> 00:09:31,199
لا بد لي من إظهار المبادرة، أليس كذلك؟

188
00:09:31,202 --> 00:09:33,363
- يمين. يمين.
- مم هم.

189
00:09:33,365 --> 00:09:36,967
اسمحوا لي أن أعرف ما أنت
اسمع أيها الضابط ديكر.

190
00:09:39,238 --> 00:09:40,904
أوه جميل.

191
00:09:42,574 --> 00:09:45,242
مدهش.

192
00:09:45,244 --> 00:09:47,411
ألا يعمل أحد في هذه المدينة؟

193
00:09:47,413 --> 00:09:49,579
هل هذا هو المكان اللصوص
يأتون لقضاء غنائمهم

194
00:09:49,581 --> 00:09:50,991
على الخمر والنساء؟

195
00:09:50,994 --> 00:09:52,390
شيء من هذا القبيل، نعم.

196
00:09:54,053 --> 00:09:56,820
أوه. أخي، استمع لذلك.

197
00:09:56,822 --> 00:09:59,122
أوه.

198
00:09:59,124 --> 00:10:02,192
لم أسمع موسيقى كهذه منذ ذلك الحين...

199
00:10:02,194 --> 00:10:03,794
حسنا، منذ المدينة الفضية.

200
00:10:03,796 --> 00:10:05,662
ماذا، ليس هناك موسيقى في الجحيم؟

201
00:10:05,664 --> 00:10:08,432
فقط للتعذيب، و
عادة خارج اللحن.

202
00:10:08,434 --> 00:10:11,368
في الآونة الأخيرة، كنا نلعب
موسيقى لهذا الفصل المسمى بيبر.

203
00:10:11,370 --> 00:10:13,003
يا إلهي، يجب أن تسمع الصراخ.

204
00:10:13,005 --> 00:10:15,772
لماذا لا تذهب و، أم،
أحضر لنا بعض المشروبات،

205
00:10:15,774 --> 00:10:17,974
وسأقوم ببعض الاستطلاع.

206
00:10:25,527 --> 00:10:26,883
هل تستقبل الطلبات؟

207
00:10:26,885 --> 00:10:28,348
ماذا تريد أن تسمع؟

208
00:10:28,351 --> 00:10:30,785
اه نفسي.

209
00:10:30,788 --> 00:10:32,687
شكرًا لك.

210
00:10:44,369 --> 00:10:47,270
أنت لم تأتي إلى هنا ل
وجدت هذا اللص، هل وجدت؟

211
00:10:47,272 --> 00:10:49,706
أنت فقط تحاول ذلك
تعطيل عودتك إلى الجحيم.

212
00:10:49,708 --> 00:10:52,418
أوه، كنت أتمنى ذلك حقًا
الحصول على عدد قليل من المشروبات في الداخل

213
00:10:52,421 --> 00:10:53,720
قبل أن تعمل على ذلك.

214
00:10:53,723 --> 00:10:55,445
لوسي، هذه ليست لعبة ما.

215
00:10:55,447 --> 00:10:57,668
والآن كم مرة
هل يجب أن أخبرك؟

216
00:10:57,671 --> 00:10:59,516
لا ينبغي للإنسانية أن تتعرض...

217
00:10:59,518 --> 00:11:01,351
إنها مجرد قلادة،
للبكاء بصوت عال.

218
00:11:01,353 --> 00:11:02,886
لقد وعدتني أنك سوف تساعد.

219
00:11:02,888 --> 00:11:05,622
وأنا بالتشتيت
لك من الواقع المؤلم

220
00:11:05,624 --> 00:11:07,791
أنك لن تجده أبدًا.

221
00:11:12,364 --> 00:11:15,268
وجدت في وقت سابق اليوم بالقرب
كاهوينجا وفرانكلين.

222
00:11:15,271 --> 00:11:17,721
وقد حددت الشرطة
ضحية القتل

223
00:11:17,724 --> 00:11:20,337
كمقاتل MMA ايدن سكوت.

224
00:11:20,339 --> 00:11:23,607
تم العثور على جثة سكوت هذا الصباح،

225
00:11:23,609 --> 00:11:25,575
ضحية إطلاق نار واضح.

226
00:11:25,577 --> 00:11:26,963
لوسي، انظر.

227
00:11:26,966 --> 00:11:28,952
وقد تم إخطار عائلته.

228
00:11:28,955 --> 00:11:31,615
ولدت في لانكستر، كاليفورنيا،

229
00:11:31,617 --> 00:11:33,721
انتقل إيدن سكوت إلى لوس أنجلوس...

230
00:11:33,724 --> 00:11:34,923
ماذا؟

231
00:11:34,926 --> 00:11:36,689
أنا أعرف هذا الرجل.

232
00:11:36,692 --> 00:11:40,647
اه، الهارب، قبل السرقة مباشرة.

233
00:11:40,650 --> 00:11:42,692
ماذا، تعتقد أنه كان لديه
أن تفعل شيئا حيال ذلك؟

234
00:11:42,694 --> 00:11:44,327
بالضبط يا أخي.

235
00:11:44,329 --> 00:11:46,997
من قتل هذا (إيدن سكوت).
يجب أن يكون أيضًا نفس اللص

236
00:11:46,999 --> 00:11:50,807
من حاول قتلي
ثم أخذت قلادتي.

237
00:11:50,810 --> 00:11:52,903
ليس لدى LAPD حاليًا أي خيوط.

238
00:11:52,905 --> 00:11:54,404
كيف سنجده؟

239
00:11:54,406 --> 00:11:56,373
إذا كان نوعه الخاص لا يستطيع حتى تحديد مكانه؟

240
00:11:56,375 --> 00:11:58,408
ولهذا السبب أوصي بالشرب.

241
00:11:58,410 --> 00:12:00,076
القادمة،

242
00:12:00,078 --> 00:12:03,213
سوف نتعلم المزيد عنه
حياة ايدن سكوت

243
00:12:03,215 --> 00:12:06,015
ومن تركه وراءه.
سنتحدث مع بعض...

244
00:12:06,018 --> 00:12:08,018
في الواقع، هل تعلم،
أعتقد أنني قد أكون قادرًا

245
00:12:08,020 --> 00:12:09,719
لمساعدتك يا أخي، ولكنني سأحتاج

246
00:12:09,721 --> 00:12:11,855
أكثر من بضعة اضافية
ساعات هنا على الأرض.

247
00:12:14,059 --> 00:12:15,525
اسم السعر الخاص بك.

248
00:12:15,527 --> 00:12:20,158
أوه، حسنًا، لا أستطيع في الواقع
فكر في أي شيء الآن،

249
00:12:20,161 --> 00:12:22,261
فماذا عن الشيك على بياض،

250
00:12:22,264 --> 00:12:24,668
صرفها في الوقت الذي اخترته؟

251
00:12:24,670 --> 00:12:26,822
متفق.

252
00:12:26,825 --> 00:12:29,088
حسنا، قل ذلك بشكل صحيح.

253
00:12:31,024 --> 00:12:32,557
قلها.

254
00:12:34,495 --> 00:12:35,561
اتفاق.

255
00:12:35,681 --> 00:12:37,747
اتفاق.

256
00:12:37,749 --> 00:12:39,149
الحق، هيا.

257
00:12:40,085 --> 00:12:41,885
حسنًا ، ماذا عن هذا؟

258
00:12:41,887 --> 00:12:44,197
غبي جدا.

259
00:12:44,200 --> 00:12:45,889
هيك جدا.

260
00:12:45,891 --> 00:12:48,191
اه.

261
00:12:48,193 --> 00:12:50,327
مرحبًا.

262
00:12:50,329 --> 00:12:53,063
لا تحتاج إلى بعض
نوع من المفتاح لبدء تشغيله؟

263
00:12:54,933 --> 00:12:57,000
أنت تعرفني يا أخي.

264
00:12:57,002 --> 00:12:58,335
يمكنني تشغيل أي شيء.

265
00:13:10,955 --> 00:13:14,260
ومن الواضح أن "R" هو ل
عكس، وليس "بسرعة حقا".

266
00:13:32,708 --> 00:13:35,348
مرحبًا.

267
00:13:35,351 --> 00:13:36,783
ماذا يحدث هنا؟

268
00:13:36,786 --> 00:13:38,879
اه حسنا يا أخي

269
00:13:38,882 --> 00:13:41,415
عندما يكون الرجل والمرأة
نهتم حقًا ببعضنا البعض،

270
00:13:41,418 --> 00:13:43,486
يفعلون خاصا
احتضان للكاميرات,

271
00:13:43,489 --> 00:13:44,619
التي يبيعونها مقابل المال.

272
00:13:44,622 --> 00:13:45,820
لوسي، أنا أعرف ما هي الإباحية.

273
00:13:45,822 --> 00:13:47,221
أوه، هل أنت الآن؟

274
00:13:47,223 --> 00:13:48,656
ركز.

275
00:13:48,658 --> 00:13:50,266
ما لا أفهمه هو كيف يساعدنا هذا

276
00:13:50,269 --> 00:13:52,449
تعقب هذا اللص، لماذا نحن هنا؟

277
00:13:52,452 --> 00:13:54,459
حسنًا، هناك سببان في الواقع.

278
00:13:54,462 --> 00:13:56,630
اه الثدي.

279
00:13:56,632 --> 00:13:58,132
لماذا لا أتفاجأ؟

280
00:13:58,134 --> 00:14:01,787
لا، هل تتذكر ذلك التقرير الإخباري؟

281
00:14:01,790 --> 00:14:03,779
حسنا، كان هناك
صورة رجلنا الميت

282
00:14:03,782 --> 00:14:07,241
يقف بجانب جدا
كوليتاج مميزة.

283
00:14:07,243 --> 00:14:09,944
هل تعرفت على الإنسانة من خلال ثدييها؟

284
00:14:09,946 --> 00:14:11,312
ليس هناك أي الثدي، أخي.

285
00:14:11,314 --> 00:14:12,938
هؤلاء هم خاصون جدا.

286
00:14:12,941 --> 00:14:14,454
ذلك الشامة، تلك المنحنيات،

287
00:14:14,457 --> 00:14:18,919
يمكن أن ينتموا فقط إلى
واحد فقط وديان ضبابية.

288
00:14:18,921 --> 00:14:21,122
وكيف يتم ذلك بالضبط
ساعدني في العثور على قلادتي؟

289
00:14:21,124 --> 00:14:22,823
حسناً، إذا أردنا العثور على قاتل (إيدن)،

290
00:14:22,825 --> 00:14:24,496
ما هي أفضل طريقة للحصول على المعلومات

291
00:14:24,499 --> 00:14:25,631
من حبيبته؟

292
00:14:25,634 --> 00:14:26,694
ثق بي،

293
00:14:26,696 --> 00:14:28,628
اعتراف الكنيسة ليس لديه أي شيء

294
00:14:28,631 --> 00:14:30,264
مقارنة بحديث الوسادة.

295
00:14:32,301 --> 00:14:35,035
يا إلهي، هذه هي في الجسد.

296
00:14:35,038 --> 00:14:36,271
هذا هو ميستي كانيونز.

297
00:14:36,274 --> 00:14:39,440
يا إلهي! هذا هو القضيب ديميلو.

298
00:14:39,442 --> 00:14:40,808
ها!

299
00:14:40,810 --> 00:14:43,210
ما هذا يا نيرفانا؟

300
00:14:43,212 --> 00:14:46,113
هل جميع نجوم الأفلام الإباحية يقيمون في لوس أنجلوس؟

301
00:14:46,115 --> 00:14:47,314
صحيح كيف أبدو؟

302
00:14:47,316 --> 00:14:48,682
أوه، هيا، لوسي.

303
00:14:48,684 --> 00:14:50,974
يجب أن يكون هناك المئات
نجوم الاباحية في الجحيم.

304
00:14:50,977 --> 00:14:54,088
للأسف لا، على الحساب
من كل عمل صالح

305
00:14:54,090 --> 00:14:55,990
يفعلون هنا على الأرض، على ما أفترض.

306
00:14:55,992 --> 00:14:58,125
صحيح، ربما ستوقع على صدري،

307
00:14:58,127 --> 00:15:00,494
أو أي شيء آخر.

308
00:15:02,985 --> 00:15:04,431
آسف، إنها مجموعة مغلقة.

309
00:15:04,433 --> 00:15:07,268
أنا هنا للتحدث مع ميستي
الأخاديد حول وسادة الحديث.

310
00:15:07,270 --> 00:15:08,736
لماذا لم تقل ذلك؟

311
00:15:11,022 --> 00:15:12,678
السيدة كانيونز.

312
00:15:12,681 --> 00:15:14,308
أهلاً.

313
00:15:14,310 --> 00:15:15,910
لوسيفر مورنينجستار.

314
00:15:15,912 --> 00:15:19,914
هل يمكنني فقط أن أقول إنني كذلك
معجب كبير جدًا بك؟

315
00:15:19,916 --> 00:15:22,116
يا إلهي. شكراً جزيلاً.

316
00:15:22,118 --> 00:15:24,218
لوس انجليس ووري. يا له من كلاسيكي.

317
00:15:24,220 --> 00:15:26,487
عذرًا. أنا حقا وضعت كل ما عندي في هذا واحد.

318
00:15:26,489 --> 00:15:28,389
نعم، فعلت، أليس كذلك؟ وأظهرت.

319
00:15:28,391 --> 00:15:30,324
يمكن للمرء أن يقول أنك ولدت من أجل ذلك.

320
00:15:30,326 --> 00:15:33,227
أوه. طيب حلمي اغني

321
00:15:33,229 --> 00:15:36,041
ولكن حتى ذلك الحين، الإباحية تدفع
طريقة أفضل من نادلة.

322
00:15:36,044 --> 00:15:37,076
اه.

323
00:15:37,079 --> 00:15:39,733
بالإضافة إلى ذلك، أنا أحب ذلك نوعًا ما.

324
00:15:39,735 --> 00:15:42,736
الخير لي، الخاص بك
يجب أن يكون الآباء فخورين جدًا.

325
00:15:42,738 --> 00:15:43,837
أتمنى.

326
00:15:43,839 --> 00:15:45,727
حسنًا، لقد قالوا لي أن أفعل ما أحب،

327
00:15:45,730 --> 00:15:48,275
واتضح أنني أحب الجنس.

328
00:15:48,277 --> 00:15:49,777
أوه، إذن أنت متمرد.

329
00:15:50,880 --> 00:15:52,780
اعتقد ذلك.

330
00:15:52,782 --> 00:15:56,050
وإذا كنت تريد حقا أن
المتمردين، انتقلوا إلى لوس أنجلوس، أليس كذلك؟

331
00:15:56,052 --> 00:16:00,454
كل ما أعرفه هو أن لدي
لم تكن أبدًا أكثر سعادة وحرية.

332
00:16:00,456 --> 00:16:03,257
اه، نحن مستعدون لك في موقع التصوير، ميستي.

333
00:16:03,259 --> 00:16:04,225
تمام.

334
00:16:04,227 --> 00:16:05,593
حسنًا ، إذا قررت يومًا ما

335
00:16:05,595 --> 00:16:07,061
لفعل شيء يستحق اللعنة،

336
00:16:07,063 --> 00:16:08,629
أحب أن أراك مرة أخرى.

337
00:16:11,867 --> 00:16:13,667
أين بقية منه؟

338
00:16:13,669 --> 00:16:15,636
أوه، لقد نسيت تقريبا.

339
00:16:30,286 --> 00:16:32,753
يجب أن تكون غسالة النوافذ.

340
00:16:32,755 --> 00:16:33,921
حسنا، شيء جيد،

341
00:16:33,923 --> 00:16:36,423
لأنني كنت أشعر بالقذارة.

342
00:16:36,425 --> 00:16:38,926
أنا هنا لمناقشة القلادة المفقودة.

343
00:16:38,928 --> 00:16:42,623
إذن، أنت غاسلة النوافذ

344
00:16:42,626 --> 00:16:43,717
الجواهري؟

345
00:16:43,720 --> 00:16:45,299
لا.

346
00:16:45,301 --> 00:16:47,768
حسنًا، لقد أخذ هذا منعطفًا، أليس كذلك؟

347
00:16:47,770 --> 00:16:50,304
حسنا، أنا لم أرى قلادة الخاص بك.

348
00:16:50,306 --> 00:16:53,073
هل صنعت من اللؤلؤ بالصدفة؟

349
00:16:53,075 --> 00:16:55,852
إنه في الواقع قضيب.

350
00:16:55,855 --> 00:16:58,312
غير قابل للكسر، خاص جدًا.

351
00:16:58,314 --> 00:17:01,949
حان الوقت لرؤية جواهر العائلة.

352
00:17:01,951 --> 00:17:03,284
ماذا؟ لا، لا، لا!

353
00:17:03,286 --> 00:17:05,552
ص-لن تجد
قلادتي هناك.

354
00:17:05,554 --> 00:17:08,656
الرجل الذي قتل أيدن سكوت لديه ذلك.

355
00:17:08,658 --> 00:17:10,438
ماذا؟

356
00:17:10,441 --> 00:17:12,040
ايدن ميت؟

357
00:17:14,463 --> 00:17:16,697
لقد كان (إيدن) رجلاً جيدًا.

358
00:17:16,699 --> 00:17:19,067
لقد قبل الجميع، هل تعلم؟

359
00:17:19,070 --> 00:17:21,136
لا أستطيع التفكير في أي شخص
من يريد أن يؤذيه

360
00:17:21,977 --> 00:17:24,705
حتى الناس الذين حاربهم كانوا يحترمونه.

361
00:17:24,707 --> 00:17:28,309
لقد خسر الكثير.

362
00:17:28,311 --> 00:17:29,610
لكنه لم يستقيل أبدا.

363
00:17:29,612 --> 00:17:31,478
يعتقد ايدن في الواقع
يمكنه الفوز في المعركة

364
00:17:31,480 --> 00:17:35,012
كان سيأتي، على الرغم من ذلك،
ولهذا السبب كان غاضبًا جدًا

365
00:17:35,015 --> 00:17:36,615
عندما طلب منه أحدهم أن يرميها.

366
00:17:36,618 --> 00:17:39,386
طلب منه أحدهم أن يرمي
تلك المعركة لكنه رفض؟

367
00:17:39,388 --> 00:17:42,356
مقابل طن من المال، نعم.

368
00:17:42,358 --> 00:17:44,858
لكنه لم يهتم،
كان يريد الفوز فقط،

369
00:17:44,860 --> 00:17:46,593
عادلة ومربعة.

370
00:17:46,595 --> 00:17:48,729
من حاول الرشوة
ايدن لرمي تلك المعركة

371
00:17:48,731 --> 00:17:51,165
يجب أن يكون غاضبا جدا
عندما لم تؤثر عليه التجربة.

372
00:17:51,167 --> 00:17:53,667
ربما قتل المغري
عليه بالإحباط

373
00:17:53,669 --> 00:17:55,469
ثم أخذت قلادتي.

374
00:17:55,471 --> 00:17:57,504
هل لديك أي فكرة عمن إقترب منه؟

375
00:17:57,506 --> 00:18:00,607
رقم أعني أن القتال كان
من المفترض أن يكون غدا

376
00:18:00,609 --> 00:18:03,477
في ريكو في هوليوود.

377
00:18:03,479 --> 00:18:05,212
ربما شخص ما هناك يعرف.

378
00:18:10,532 --> 00:18:13,053
الجميع ممزقون بشأن (إيدن).

379
00:18:13,055 --> 00:18:14,595
نحن مثل العائلة هنا.

380
00:18:14,598 --> 00:18:16,998
إذًا، كنتِ قريبة منه أيضًا؟

381
00:18:18,527 --> 00:18:21,729
لقد كان شيئاً صغيراً هزيلاً
عندما بدأت تدريبه.

382
00:18:21,731 --> 00:18:24,698
لكن ابنًا مخلصًا لـ "ب".

383
00:18:24,700 --> 00:18:26,633
لا شيء يمكن أن يوقف هذا الرجل.

384
00:18:26,635 --> 00:18:29,141
حسنا، لا شيء تقريبا.

385
00:18:29,144 --> 00:18:32,039
اه، هل تعرف إذا كان ايدن
ركضت نفس الطريق كل يوم؟

386
00:18:32,041 --> 00:18:33,374
أعتقد ذلك. لماذا؟

387
00:18:33,376 --> 00:18:36,439
حسنا، لأنه إذا كان شخص ما
أراد قتله،

388
00:18:36,442 --> 00:18:38,209
كما تعلمون، سيعرفون أين سيكون.

389
00:18:38,212 --> 00:18:41,148
اعتقدت أن رجال الشرطة كانوا يقولون
كانت هذه مجرد عملية سطو عشوائية.

390
00:18:41,150 --> 00:18:44,952
هل لاحظت أي شيء غير عادي
السلوك مع ايدن في الآونة الأخيرة؟

391
00:18:44,954 --> 00:18:47,107
اه الحجج والأحقاد؟

392
00:18:47,110 --> 00:18:50,591
حسنا، في الواقع، كان هناك
رجل واحد نطح رؤوسه معه:

393
00:18:50,593 --> 00:18:53,894
المروج تيو سورينتو.

394
00:18:53,896 --> 00:18:56,006
رجل سطحي. لم يدفع لمقاتليه قط.

395
00:18:56,009 --> 00:18:58,632
تيو وصديقه الموشوم
حصلت في ذلك مع ايدن

396
00:18:58,634 --> 00:19:00,234
قبل بضعة أسابيع.

397
00:19:00,236 --> 00:19:02,102
لكنني لم أفكر في أي شيء منه.

398
00:19:02,104 --> 00:19:04,605
هل تعرف أين يمكنني أن أجده؟

399
00:19:13,897 --> 00:19:17,065
يمكنني التعود على هذا المكان

400
00:19:29,626 --> 00:19:31,507
إذن ما هي الخطة؟

401
00:19:33,278 --> 00:19:35,720
إبليس!

402
00:19:35,723 --> 00:19:37,647
ما هي الخطة؟

403
00:19:37,649 --> 00:19:39,015
أنا...

404
00:19:40,685 --> 00:19:43,415
الخطة هي الحصول على مشروب.

405
00:19:43,418 --> 00:19:45,418
لا أستطيع التفكير عندما أكون رصينًا.

406
00:19:49,154 --> 00:19:50,220
مرحبًا.

407
00:19:50,223 --> 00:19:51,589
على ما يبدو، لديهم، اه،

408
00:19:51,592 --> 00:19:53,695
12 نوعًا مختلفًا من الويسكي.

409
00:19:53,698 --> 00:19:55,565
نعم البشر مضحكون

410
00:19:55,567 --> 00:19:57,867
مع لانهائي لهم
القدرة على الانحرافات.

411
00:19:57,869 --> 00:19:59,829
إنه ليس إلهاء يا أخي

412
00:19:59,832 --> 00:20:00,998
إنه الاختيار.

413
00:20:01,001 --> 00:20:03,235
شرطة لوس أنجلوس! تجميد!

414
00:20:05,066 --> 00:20:06,132
اعذرني.

415
00:20:06,135 --> 00:20:09,092
إذا انتهيت من تشتيت انتباهك،

416
00:20:09,094 --> 00:20:11,260
أود أن أجد قلادتي.

417
00:20:11,262 --> 00:20:14,163
إصبعين من أفضل ما لديك
سكوتش، من فضلك، أنيق.

418
00:20:14,165 --> 00:20:17,300
وأه من يرعى المعارك؟

419
00:20:17,302 --> 00:20:19,936
تيو سورينتو. كل شيء
يمر من خلاله.

420
00:20:21,005 --> 00:20:22,738
شكرًا لك.

421
00:20:28,046 --> 00:20:29,846
على ما يبدو، قمت بترتيب القتال

422
00:20:29,848 --> 00:20:31,614
أن المتوفى مؤخرا ايدن سكوت

423
00:20:31,616 --> 00:20:33,449
كان ذاهبا للأجور.

424
00:20:33,451 --> 00:20:35,017
اسمحوا لي أن أخمن.

425
00:20:35,019 --> 00:20:36,919
المقاتل الخاص بك يريد أن يستمر
البطاقة ليلة الغد.

426
00:20:36,921 --> 00:20:39,322
مقاتلي ؟ لكن...

427
00:20:39,324 --> 00:20:43,120
أوه نعم. لا يا امنادييل
هو تماما المحارب.

428
00:20:43,123 --> 00:20:45,890
لا يهزم في المعركة،
واحدة من أرقى الله.

429
00:20:45,893 --> 00:20:47,897
في الواقع، هذا صحيح.

430
00:20:47,899 --> 00:20:50,600
كيف لم أركما من قبل؟

431
00:20:50,602 --> 00:20:51,767
ما اسمك؟

432
00:20:51,769 --> 00:20:53,336
لوسيفر مورنينجستار.

433
00:20:53,338 --> 00:20:55,671
- سرور.
- من أين أنتما؟

434
00:20:55,673 --> 00:20:57,415
- أسفل الجنوب.
- حتى الشمال.

435
00:20:58,774 --> 00:21:01,042
آسف، أنا لا أحجز الغرباء.

436
00:21:01,045 --> 00:21:03,312
أخشى أنني يجب أن أصر.

437
00:21:14,826 --> 00:21:16,759
لقد طرقت للتو
بطل الوزن الثقيل السابق

438
00:21:16,761 --> 00:21:17,827
بلكمة واحدة.

439
00:21:17,829 --> 00:21:18,962
كما قلت،

440
00:21:18,965 --> 00:21:20,999
الله أرقى.

441
00:21:21,002 --> 00:21:23,266
يا راجل.

442
00:21:33,845 --> 00:21:36,178
كيف تساعد هذه الخطة
هل يمكنني استعادة قلادتي؟

443
00:21:36,181 --> 00:21:38,281
حسنًا، قاتلنا/لص القلادة

444
00:21:38,283 --> 00:21:42,084
قتل بلا شك ايدن سكوت
لرفضه رمي معركته.

445
00:21:42,086 --> 00:21:44,153
لذلك، من أجل طرد

446
00:21:44,155 --> 00:21:46,923
القاتل/لص القلادة، نحن
بحاجة لحملهم على الاقتراب منك

447
00:21:46,925 --> 00:21:49,892
بنفس الطريقة التي هو أو هي
اقترب من مقاتلنا الميت.

448
00:21:49,894 --> 00:21:51,294
انها بسيطة جدا، حقا.

449
00:21:51,296 --> 00:21:53,312
- أو غبي.
- نعم.

450
00:21:53,315 --> 00:21:54,730
حسنًا، قواعد اللعبة الخاصة باستعادة المجوهرات

451
00:21:54,732 --> 00:21:55,865
رقيقة قليلا هنا يا أخي،

452
00:21:55,867 --> 00:21:57,733
لذلك ما لم يكن لديك أي أفكار أفضل...

453
00:21:58,354 --> 00:22:00,187
لا أعتقد ذلك.

454
00:22:00,190 --> 00:22:02,441
لكن لماذا أحتاج إلى التدريب يا لوسي؟

455
00:22:02,444 --> 00:22:04,569
أنا أعظم مقاتل في المدينة الفضية.

456
00:22:04,572 --> 00:22:06,909
مرة أخرى، مثير للجدل.

457
00:22:06,911 --> 00:22:08,702
لقد رفعت عدد قليل جدا من الحواجب

458
00:22:08,705 --> 00:22:10,179
بالضربة القاضية لكمة واحدة.

459
00:22:10,181 --> 00:22:12,181
لذلك لا مزيد من العروض
من القوة السماوية.

460
00:22:12,183 --> 00:22:13,683
إذا أردنا أن نقترب

461
00:22:13,685 --> 00:22:15,885
فأنت بحاجة إلى التعلم
للقتال مثل الإنسان.

462
00:22:15,887 --> 00:22:17,153
 �فهم؟

463
00:22:17,155 --> 00:22:18,888
تمام.

464
00:22:18,890 --> 00:22:20,035
أعطونا أسوأ ما لديكم.

465
00:22:43,481 --> 00:22:44,680
يذهب!

466
00:22:49,254 --> 00:22:50,886
اه اه اه! لا.

467
00:22:50,888 --> 00:22:52,421
لا الغش.

468
00:22:55,293 --> 00:22:56,425
إيه.

469
00:23:07,839 --> 00:23:09,939
جيد جدًا.

470
00:23:12,343 --> 00:23:14,143
أخيراً.

471
00:23:14,145 --> 00:23:16,112
محبوب. نعم. نعم.

472
00:23:16,114 --> 00:23:17,373
نعم.

473
00:23:17,376 --> 00:23:18,542
ها نحن ذا.

474
00:23:23,221 --> 00:23:25,054
يا أخي.

475
00:23:25,056 --> 00:23:27,189
المقاتل الخاص بك يبدو جيدا.

476
00:23:27,191 --> 00:23:28,824
حسنًا، بالتأكيد أتمنى ذلك،

477
00:23:28,826 --> 00:23:31,427
لأنني على استعداد لكسب بعض النقود.

478
00:23:31,429 --> 00:23:33,963
وهذا هو كل ما يهمني حقا.

479
00:23:33,965 --> 00:23:36,399
النقود الصعبة الباردة.

480
00:23:36,401 --> 00:23:38,934
الفوز أو الخسارة؟

481
00:23:38,936 --> 00:23:40,960
كل ما يتطلبه الأمر.

482
00:23:43,408 --> 00:23:45,408
إذن هل سيسقط؟

483
00:23:47,710 --> 00:23:49,363
بالسعر المناسب.

484
00:23:49,366 --> 00:23:52,214
تقول الشائعات أن إيدن سكوت
وقد عرضت عليه صفقة جحيم،

485
00:23:52,216 --> 00:23:54,717
لذلك نحن نريد نفس الشيء.

486
00:23:54,719 --> 00:23:57,119
حسنا، هذا الشخص هو أنا.

487
00:23:57,121 --> 00:23:59,121
محبوب.

488
00:24:07,165 --> 00:24:09,365
دان.

489
00:24:09,367 --> 00:24:10,733
مرحبا، كيف حالك؟

490
00:24:10,735 --> 00:24:12,585
- يا.
- من هو الذي؟

491
00:24:12,588 --> 00:24:14,970
أحد بلطجية تيو سورينتو.

492
00:24:14,972 --> 00:24:17,355
اه مروج القتال
كنت تخبرني عنه.

493
00:24:17,358 --> 00:24:19,608
نعم. من شوهد
يتجادل مع ايدن سكوت

494
00:24:19,610 --> 00:24:21,143
قبل مقتله.

495
00:24:21,145 --> 00:24:23,132
تاتس هنا لديه أوامر قضائية متعددة،

496
00:24:23,135 --> 00:24:25,047
وبعد قليل من الضغط، اكتشفت ذلك

497
00:24:25,049 --> 00:24:27,116
أن Tio يصلح المعارك
بالنسبة للسركيسيين.

498
00:24:27,118 --> 00:24:28,851
كما هو الحال في عائلة الجريمة سركيسيان؟

499
00:24:28,853 --> 00:24:31,217
نعم، فماذا لو تيو
حاولت إصلاح قتال (إيدن)،

500
00:24:31,220 --> 00:24:33,020
ورفض و
قتله من أجل ذلك؟

501
00:24:33,023 --> 00:24:35,758
حسنًا ، أود أن أقول أن هذا أ
نظرية مثيرة للاهتمام.

502
00:24:35,760 --> 00:24:37,360
أشعر أن هناك "و" قادمة.

503
00:24:37,362 --> 00:24:39,324
وأود أن أتحدث مع محامي تيو،

504
00:24:39,327 --> 00:24:41,430
- أرى إن كان بإمكاني المناورة بالصفقة.
- ليست فكرة جيدة.

505
00:24:41,432 --> 00:24:42,810
- لماذا؟
- لأنه ليس لديك

506
00:24:42,813 --> 00:24:44,400
أي دليل فعلي حتى الآن، كلوي.

507
00:24:44,402 --> 00:24:45,668
حسنًا؟ إذا كنت مخطئا،

508
00:24:45,670 --> 00:24:47,203
لم تحصل على شيء وتيو
يعرف أننا عليه.

509
00:24:47,205 --> 00:24:49,124
دان، أنا على حق. أستطيع أن أشعر به.

510
00:24:49,127 --> 00:24:50,806
كلوي، سوف ننظر في تيو.

511
00:24:50,808 --> 00:24:53,109
ولكن الآن، عليك أن تتحلى بالصبر.

512
00:25:05,323 --> 00:25:06,422
أوه.

513
00:25:07,558 --> 00:25:09,291
إذن اه...

514
00:25:09,293 --> 00:25:10,593
هل حصل على قلادتك؟

515
00:25:10,595 --> 00:25:12,361
يدعي أنه لا يعرف مكان وجوده.

516
00:25:15,133 --> 00:25:17,700
أعتقد أن الوقت قد حان لتعذيبه.

517
00:25:18,194 --> 00:25:20,936
إذن، لقد انتهيت.

518
00:25:20,938 --> 00:25:23,105
انظر، فقط لأنني ملك الجحيم

519
00:25:23,107 --> 00:25:25,307
لا يعني أنني في الواقع
القيام بالتعذيب.

520
00:25:25,309 --> 00:25:27,402
أنا أكثر من مندوب.

521
00:25:27,405 --> 00:25:29,945
لكنني توقعت أن هذا سيحدث،

522
00:25:29,947 --> 00:25:32,515
لذلك برزت مرة أخرى إلى أسفل
بينما كنت هناك

523
00:25:32,517 --> 00:25:35,418
وتربية الأفضل.

524
00:25:35,420 --> 00:25:36,890
تتذكر مازيكين.

525
00:25:50,768 --> 00:25:52,506
مرحبا أيها الإنسان.

526
00:25:54,276 --> 00:25:55,575
أين أنا؟

527
00:25:55,577 --> 00:25:57,093
من أنت؟

528
00:25:57,096 --> 00:25:59,680
أنا شيطان.

529
00:25:59,682 --> 00:26:01,748
ولقد قمت من أحشاء الجحيم

530
00:26:01,750 --> 00:26:04,101
- لتعذيبك.
- لقد أخبرت ذلك الرجل الآخر بالفعل

531
00:26:04,104 --> 00:26:06,186
لا أعرف شيئًا عن إيدن سكوت.

532
00:26:09,924 --> 00:26:14,226
هذا "الرجل الآخر" لن يفعل ذلك
تعرف على صولجان ذو حواف

533
00:26:14,229 --> 00:26:16,163
من هذا...

534
00:26:17,202 --> 00:26:18,699
كائن طعن.

535
00:26:22,004 --> 00:26:25,405
أنا هنا من أجل الحقيقة.

536
00:26:25,407 --> 00:26:27,040
ليس عليك أن تفعل هذا.

537
00:26:27,042 --> 00:26:28,241
لا.

538
00:26:28,243 --> 00:26:30,177
يجب أن أفعل هذا.

539
00:26:31,613 --> 00:26:33,113
الاختناق؟

540
00:26:33,115 --> 00:26:35,569
الصعق الكهربائي؟

541
00:26:35,572 --> 00:26:37,638
هناك طرق كثيرة

542
00:26:37,641 --> 00:26:39,152
يمكن أن أؤذيك.

543
00:26:39,988 --> 00:26:42,022
أنا فقط لا أستطيع أن أقرر.

544
00:26:44,426 --> 00:26:46,426
رائع.

545
00:26:46,428 --> 00:26:49,362
أنا على النار، أليس كذلك؟

546
00:26:49,364 --> 00:26:51,131
لا.

547
00:26:51,133 --> 00:26:53,800
اعتقدت أن الجحيم كان ساخنا.

548
00:26:56,205 --> 00:26:59,810
حسناً، ذلك الإنسان لم يقتل أحداً.

549
00:27:03,512 --> 00:27:06,213
وهو لا يعرف أين أنت
قلادة غبية، سواء.

550
00:27:06,215 --> 00:27:08,415
يبدو أيضًا أن هناك القليل من البكاء.

551
00:27:08,417 --> 00:27:09,983
أتمنى أنك لم تبالغي في الأمر يا ميز.

552
00:27:09,985 --> 00:27:11,681
وهو ليس في الجحيم بعد.

553
00:27:11,684 --> 00:27:12,950
أوه لا.

554
00:27:12,953 --> 00:27:14,955
تلك هي دموع الفرح.

555
00:27:14,957 --> 00:27:17,824
أوه، فهو مازوشي.

556
00:27:17,826 --> 00:27:19,356
يمكن أن تكون صعبة للغاية.

557
00:27:19,359 --> 00:27:21,325
ماذا استخدمت لتسبب الألم؟

558
00:27:21,328 --> 00:27:22,863
- لا شئ.
- همم؟

559
00:27:22,865 --> 00:27:26,299
في الجحيم، لا بد لي من استخدام خاصة بهم
الذنب ضدهم كالتعذيب.

560
00:27:26,301 --> 00:27:27,868
يتم اختيار الطريقة لهم ،

561
00:27:27,870 --> 00:27:29,202
لكن هنا لوسيفر..

562
00:27:30,572 --> 00:27:32,260
إمكانيات لا حصر لها.

563
00:27:32,263 --> 00:27:33,825
لقد شعرت بالحماس الشديد،

564
00:27:33,828 --> 00:27:36,211
لقد مارست الجنس معه للتو.

565
00:27:36,214 --> 00:27:38,349
وبعد ذلك لم يصمت.

566
00:27:38,352 --> 00:27:40,447
كافٍ.

567
00:27:41,578 --> 00:27:45,051
حاول ذلك الرجل رشوتي
رمي المعركة، حسنا؟

568
00:27:45,053 --> 00:27:48,284
الآن، اعترف عمليا
تفعل الشيء نفسه مع إيدن سكوت،

569
00:27:48,287 --> 00:27:49,786
لذا لابد أنه يكذب عليك.

570
00:27:49,789 --> 00:27:52,017
لا أحد يكذب علي.

571
00:27:52,020 --> 00:27:53,786
قال الإنسان إنه يريد الإصلاح

572
00:27:53,789 --> 00:27:57,255
قتال الميت ولكن
شخص ما ضربه لذلك.

573
00:27:57,258 --> 00:27:59,443
وقال شخص ما وضعت
رهان مجهول ضخم.

574
00:27:59,446 --> 00:28:01,859
نصف مليون دولار
على خسارة ايدن سكوت.

575
00:28:01,862 --> 00:28:03,357
من وضع هذا الرهان

576
00:28:03,360 --> 00:28:05,575
ربما قتل ايدن
سكوت وسرق قلادتي.

577
00:28:05,578 --> 00:28:08,341
تيو لا يعرف من هو أيضًا.

578
00:28:08,343 --> 00:28:10,766
قالوا هم فقط
تواصلت بشكل مجهول...

579
00:28:10,769 --> 00:28:13,755
من خلال الهواتف الساخنة والقطرات الميتة.

580
00:28:13,758 --> 00:28:16,732
لذا، ليس لدى تيو أي فكرة عن هوية هذا الرجل،

581
00:28:16,735 --> 00:28:18,794
ولا توجد وسيلة لمعرفة ذلك.

582
00:28:18,796 --> 00:28:21,597
وهو ما يعني في الأساس
ما يسمى التعذيب الخاص بك

583
00:28:21,599 --> 00:28:22,998
كان عديم الفائدة.

584
00:28:26,871 --> 00:28:28,504
هل تريد الذهاب يا فتى الطيور؟

585
00:28:28,506 --> 00:28:30,306
أوه، الآن أصبح هذا مثيرًا للاهتمام.

586
00:28:30,308 --> 00:28:31,907
لوسي، ما زلنا بحاجة للعثور على هذا اللص.

587
00:28:33,077 --> 00:28:35,078
وأنت لن...

588
00:28:35,081 --> 00:28:37,113
جيد جدًا.

589
00:28:37,115 --> 00:28:40,325
من سرق قلادتك
حاولت المقامرة على شيء أكيد.

590
00:28:40,328 --> 00:28:44,653
لذا، ربما يمكننا الإقناع
لصنا للمقامرة على آخر.

591
00:28:44,655 --> 00:28:46,522
فإذا أقنعنا هذا اللص القاتل

592
00:28:46,524 --> 00:28:48,190
للمراهنة على معركتي بدلا من ذلك،

593
00:28:48,192 --> 00:28:50,192
وأنا أتحمل السقوط الذي وعدت به،

594
00:28:50,194 --> 00:28:52,328
ثم ننتظر أينما كان المال
من المفترض أن يتم إسقاطه،

595
00:28:52,330 --> 00:28:53,762
وبعد ذلك نرى من سيظهر.

596
00:28:53,764 --> 00:28:55,397
أنت أذكى مما تبدو.

597
00:28:55,399 --> 00:28:59,068
المتاهة، هل تعتقد أنك تستطيع
إقناع تيو لترتيب ذلك؟

598
00:29:01,405 --> 00:29:03,139
أين يجب أن أبدأ؟

599
00:29:06,010 --> 00:29:08,911
عفواً... أوه، لا، لا.
أنا بخير. شارلوت ريتشاردز.

600
00:29:08,913 --> 00:29:10,913
أهلاً. أنا هنا بخصوص
عميلك تيو سورينتو.

601
00:29:10,915 --> 00:29:12,481
أنا آسف يا سيدة ريتشاردز، إنها فقط...

602
00:29:12,483 --> 00:29:14,283
أوه، لا بأس، إتيان.

603
00:29:14,285 --> 00:29:16,785
لدي دائمًا وقت لتطبيق القانون.

604
00:29:16,787 --> 00:29:19,989
أنت مسؤول عن تطبيق القانون، أليس كذلك؟

605
00:29:19,991 --> 00:29:22,379
نعم، أنا... أنا الضابط ديكر،

606
00:29:22,382 --> 00:29:24,263
وأنا هنا لمساعدة تيو.

607
00:29:24,266 --> 00:29:26,695
وما الذي يجعلك تفكر
أنني بحاجة لمساعدتكم

608
00:29:26,697 --> 00:29:29,000
يمثل موكلي؟ همم؟

609
00:29:29,003 --> 00:29:32,768
اه، حسنًا، لأننا نعرفه
يعمل لدى عائلة سركيسيان.

610
00:29:32,770 --> 00:29:34,670
- مم هم.
- وهو متورط أيضا

611
00:29:34,672 --> 00:29:36,188
في مقتل ايدن سكوت.

612
00:29:36,191 --> 00:29:39,108
لذا، إذا وافق على التحدث معنا،

613
00:29:39,110 --> 00:29:40,843
سنتعامل معه بشكل أسهل.

614
00:29:40,845 --> 00:29:43,756
هل سمعت من قبل
شيء يسمى "النفوذ"،

615
00:29:43,759 --> 00:29:44,925
الضابط ديكر؟

616
00:29:45,762 --> 00:29:48,196
إذا لم يكن الأمر كذلك، اسمحوا لي أن أساعدك.

617
00:29:48,199 --> 00:29:51,053
إنه مثل الضغط أو التأثير،

618
00:29:51,055 --> 00:29:53,688
وهذا شيء
لا يمكنك التقديم حاليًا،

619
00:29:53,691 --> 00:29:56,716
لأن لا شيء مما لك
وقال يشبه في الواقع

620
00:29:56,719 --> 00:29:58,260
دليل على جريمة.

621
00:29:58,262 --> 00:29:59,662
لماذا تقول ذلك؟

622
00:29:59,664 --> 00:30:02,565
لأنه عندما تكون خارجا
هناك كتابة مخالفات المرور،

623
00:30:02,568 --> 00:30:06,234
أنا أمثل عائلات مثل
آل لينغز وآل سوكولوف.

624
00:30:06,237 --> 00:30:08,069
القتلة الحقيقيون.

625
00:30:08,072 --> 00:30:10,706
يزعم، على أي حال.

626
00:30:10,708 --> 00:30:14,877
لذلك سوف يستغرق الأمر
أكثر بكثير من شجاعة..

627
00:30:14,879 --> 00:30:19,515
وخاصة شجاعة المبتدئين ...
ودعاء لترهيبى .

628
00:30:22,486 --> 00:30:24,853
هل تمثل عائلة سوكولوف؟

629
00:30:24,855 --> 00:30:26,703
وأنت تمثل أيضا

630
00:30:26,706 --> 00:30:28,424
تيو والسركيسيان.

631
00:30:28,426 --> 00:30:30,826
لذا، اعتقدت أن السركيسيان

632
00:30:30,828 --> 00:30:32,361
وكان آل سوكولوف في حالة حرب

633
00:30:32,363 --> 00:30:34,597
على عمليات المراهنات الخاصة بهم.

634
00:30:34,599 --> 00:30:36,465
وأتساءل كيف سيكون شعورهم إذا عرفوا

635
00:30:36,467 --> 00:30:39,602
أن محاميهم كان يغمس مرتين.

636
00:30:39,604 --> 00:30:42,037
كما تعلمون، أنا-أنا جديد في هذا، لذلك...

637
00:30:42,039 --> 00:30:44,840
لا أعرف ما المصطلح
هو ما تفعله،

638
00:30:44,842 --> 00:30:47,110
ولكن أعتقد أنه يسمى "الرافعة المالية".

639
00:30:51,983 --> 00:30:54,016
تفضل بالجلوس أيها الضابط

640
00:30:54,018 --> 00:30:55,821
شكرا لك.

641
00:31:02,460 --> 00:31:04,893
لم أكن أتوقع منك أن تكون سعيدا جدا

642
00:31:04,895 --> 00:31:06,829
أن تخسر معركتك الأولى على الإطلاق، يا أخي.

643
00:31:06,831 --> 00:31:08,197
وعلى الإنسان لا أقل.

644
00:31:08,199 --> 00:31:10,399
محاولة جيدة يا لوسي، لكن كلانا
أعرف أن هذا لا يحتسب.

645
00:31:10,401 --> 00:31:12,301
- اه.
- ناهيك عن الحقيقة

646
00:31:12,303 --> 00:31:14,236
أنه ليس مجرد بشر
يمكن أن تتاح له الفرصة

647
00:31:14,238 --> 00:31:15,771
ضد السلطة الكاملة
مما وهبه الله لي...

648
00:31:15,773 --> 00:31:17,195
ننسى ذلك. ويؤسفني أن أذكر ذلك.

649
00:31:21,701 --> 00:31:23,779
يبدو أنك قد تفعل ذلك
كن قريبا يا أخي.

650
00:31:23,781 --> 00:31:25,953
لوسي، شكرا.

651
00:31:25,956 --> 00:31:28,584
- ماذا؟
- شكرا لمساعدتك.

652
00:31:28,586 --> 00:31:31,420
أعني أنني... سأعترف
أنني كنت متشككًا بعض الشيء

653
00:31:31,422 --> 00:31:33,698
من خطتك، ولكن هذا
قد تعمل في الواقع.

654
00:31:33,701 --> 00:31:35,347
نعم بالطبع سينجح الأمر يا أخي.

655
00:31:35,350 --> 00:31:36,925
لهذا السبب سألتني، أتذكر؟

656
00:31:36,927 --> 00:31:38,861
شخص ماكر، ذكي...

657
00:31:38,863 --> 00:31:40,729
والشر.

658
00:31:42,566 --> 00:31:43,799
شر؟

659
00:31:43,801 --> 00:31:45,934
حسنا، إذا كنت تريد أن تجد
مجرم يرثى له

660
00:31:45,936 --> 00:31:48,288
أنت فقط تسأل...حسنا،
أنت تعرف ما أعنيه، لوسي.

661
00:31:48,291 --> 00:31:49,538
تعال.

662
00:31:49,540 --> 00:31:51,540
أنت الشيطان، بعد كل شيء.

663
00:32:09,192 --> 00:32:11,723
السيدات والسادة،

664
00:32:11,726 --> 00:32:13,729
لدينا خدش على البطاقة.

665
00:32:13,731 --> 00:32:19,702
من فضلكم رحبوا بالجديد
مقاتل إلى القفص:

666
00:32:19,704 --> 00:32:22,324
لوسيفر...

667
00:32:22,327 --> 00:32:24,940
مورنينغستار!

668
00:32:27,078 --> 00:32:29,077
لقد أردت الشيطان.

669
00:32:29,080 --> 00:32:31,304
حسنًا، لقد حصلت عليه.

670
00:32:33,901 --> 00:32:36,434
أين المقاتل البشري؟

671
00:32:36,436 --> 00:32:38,436
خارج للانضمام إلى معرض النهضة،

672
00:32:38,438 --> 00:32:39,519
مهما كان ذلك.

673
00:32:39,522 --> 00:32:41,973
من الواضح أنه يحب المندولين.

674
00:32:41,975 --> 00:32:43,475
لذلك يتركك

675
00:32:43,477 --> 00:32:44,776
مع سيئة كبيرة لي.

676
00:32:44,778 --> 00:32:46,411
لماذا تفعل هذا يا لوسيفر؟

677
00:32:46,413 --> 00:32:48,613
حسنًا، من أفضل من الشيطان؟

678
00:32:48,615 --> 00:32:51,650
لمساعدتك على القيام بشيء ما
غير شريفة جدا

679
00:32:51,652 --> 00:32:53,394
كما لرمي المعركة؟

680
00:32:54,923 --> 00:32:57,289
- مرحبًا بك بالمناسبة.
- هذا لا معنى له!

681
00:32:57,292 --> 00:32:59,642
حسنًا ، لقد قمنا بالإجابة أخيرًا
السؤال القديم:

682
00:32:59,645 --> 00:33:01,578
"من سيفوز في المعركة، أنت أم أنا؟"

683
00:33:01,581 --> 00:33:03,862
هذا لا يحسب!

684
00:33:03,864 --> 00:33:05,931
فليكن ذلك يا أخي.

685
00:33:05,933 --> 00:33:07,866
فليكن.

686
00:33:17,544 --> 00:33:20,178
سوف أتأكد من أن أقول
الجميع في الجنة والنار

687
00:33:20,180 --> 00:33:22,362
كيف خسر المحارب الذي لم يهزم

688
00:33:22,365 --> 00:33:25,717
إلى الخاسر، الشرير، أخيه الصغير.

689
00:33:25,719 --> 00:33:28,887
أوه، أعتقد أنك لست كذلك
صعبة بعد كل شيء، هل أنت، إيه؟

690
00:33:28,889 --> 00:33:30,519
صبي الأب.

691
00:33:47,074 --> 00:33:48,916
يرى؟

692
00:33:48,919 --> 00:33:50,752
أنت سيء مثلي تمامًا، يا أخي.

693
00:33:52,245 --> 00:33:53,979
الكبرياء هو خطيئتك أيضاً

694
00:34:18,538 --> 00:34:19,904
استيقظ.

695
00:34:26,580 --> 00:34:28,813
ماذا أفعل؟

696
00:34:28,815 --> 00:34:30,415
قاتلني.

697
00:34:30,417 --> 00:34:32,017
لا.

698
00:34:32,019 --> 00:34:35,387
كما ترى، أنا لن أنحني
وصولا إلى مستواك.

699
00:34:36,957 --> 00:34:39,591
لأنني أفضل منك.

700
00:34:47,067 --> 00:34:48,604
قاتلني!

701
00:34:57,711 --> 00:34:59,310
الفائز عن طريق التقديم!

702
00:35:05,318 --> 00:35:08,453
لقد مرت ساعتين يا كلوي.

703
00:35:08,455 --> 00:35:10,511
أنا أشك بجدية في تيو
سوف تظهر سورينتو.

704
00:35:10,514 --> 00:35:12,090
وخاصة الآن ذلك
إنه يعلم أنه مشتبه به

705
00:35:12,092 --> 00:35:13,091
في مقتل ايدن سكوت.

706
00:35:13,093 --> 00:35:14,325
أقسم لشارلوت ريتشاردز

707
00:35:14,327 --> 00:35:16,027
أنه ليس لديه شيء
للقيام بالقتل

708
00:35:16,029 --> 00:35:17,562
وأنه سيساعدنا في العثور على القاتل.

709
00:35:17,564 --> 00:35:20,298
لذا فهو سيسقط أ
حفنة من النقود في الخزانة؟

710
00:35:20,300 --> 00:35:22,297
نعم، إذا كان هذا هو ما
ستعمل مسح اسمه.

711
00:35:22,300 --> 00:35:23,633
ومن يلتقطه

712
00:35:23,636 --> 00:35:25,383
إما قتل ايدن
سكوت أو يعرف من فعل.

713
00:35:25,386 --> 00:35:27,172
وإذا كنت مخطئا؟

714
00:35:27,174 --> 00:35:28,440
تيو لا يظهر

715
00:35:28,442 --> 00:35:30,408
ينبه رؤسائه
حول تحقيقنا.

716
00:35:30,410 --> 00:35:33,078
قضيتنا بأكملها ضد
تم تدميرهم.

717
00:35:33,080 --> 00:35:35,313
كما تعلمون، الذهاب إلى
انظر شارلوت ريتشاردز،

718
00:35:35,315 --> 00:35:37,008
لقد كانت تلك مقامرة كبيرة.

719
00:35:37,011 --> 00:35:38,508
وأريدك أن تصبح محققًا،

720
00:35:38,511 --> 00:35:39,751
أكثر من أي شخص،

721
00:35:39,753 --> 00:35:42,220
ولكن أنا قلق من أن هذا
سوف يعيدك.

722
00:35:42,222 --> 00:35:43,831
أنا أعرف.

723
00:35:43,834 --> 00:35:45,256
أنا أعلم أنك كذلك.

724
00:35:45,258 --> 00:35:47,995
لكن في بعض الأحيان تكون هذه الوظيفة
حول المخاطرة، أليس كذلك؟

725
00:35:49,298 --> 00:35:52,753
الى جانب ذلك، كما تعلمون، بلدي
القناة الهضمية تقول لي أنني على حق.

726
00:36:04,344 --> 00:36:07,555
الأكثر إثارة للإعجاب، أخي،
ابتلاع كبرياءك من هذا القبيل.

727
00:36:07,558 --> 00:36:09,243
آمل أنك لم تنفق
وقتا طويلا على الأرض.

728
00:36:09,246 --> 00:36:10,548
يبدو أنه قد خففك.

729
00:36:10,550 --> 00:36:12,884
لوسي، أتمنى فقط
من سرق قلادتي

730
00:36:12,886 --> 00:36:15,594
لن يستغرق وقتا طويلا ل
التقاط مكاسبهم.

731
00:36:15,597 --> 00:36:17,722
كلما تمكنت من الاستيلاء عليها
عليه واسترجاعه

732
00:36:17,724 --> 00:36:18,890
كلما تمكنت من المغادرة.

733
00:36:18,892 --> 00:36:20,959
أعتقد أننا على حد سواء

734
00:36:20,961 --> 00:36:22,427
بقيت هنا لفترة طويلة جدا.

735
00:36:27,534 --> 00:36:29,801
إنذار لص القاتل/القلادة.

736
00:36:29,803 --> 00:36:31,436
هل هذا جيل،

737
00:36:31,438 --> 00:36:32,871
صاحب الصالة الرياضية؟

738
00:36:32,873 --> 00:36:33,872
- نعم.
- اه.

739
00:36:33,874 --> 00:36:35,006
حسنًا، سأقوم بإلقاء القبض عليه.

740
00:36:35,008 --> 00:36:36,307
يمكنك الاستيلاء على تيو.

741
00:36:37,244 --> 00:36:39,383
جيل. أسقط الحقيبة.

742
00:36:49,932 --> 00:36:51,865
أين قلادتي؟

743
00:36:51,868 --> 00:36:53,067
أين أنا؟

744
00:36:53,070 --> 00:36:54,859
من أنت؟ اي قلادة؟

745
00:36:54,861 --> 00:36:56,427
الذي سرقته مني.

746
00:36:56,429 --> 00:36:57,695
انتظر.

747
00:36:57,697 --> 00:36:59,297
أهذا كنت في الشارع؟

748
00:36:59,299 --> 00:37:00,731
ح-كيف وصلنا إلى هنا؟

749
00:37:00,734 --> 00:37:01,633
لقد طارنا.

750
00:37:01,635 --> 00:37:03,268
اعتقدت أننا بحاجة إلى القليل من الخصوصية.

751
00:37:03,270 --> 00:37:05,136
من أنت؟

752
00:37:05,138 --> 00:37:07,453
وأنت، أنا-أنا-لقد أطلقت النار عليك.

753
00:37:07,456 --> 00:37:09,348
ومع ذلك فهو واقف هنا على قيد الحياة.

754
00:37:09,351 --> 00:37:10,942
إنها صادمة، أليس كذلك؟

755
00:37:10,945 --> 00:37:13,311
انظر، أنا لا أريد أي مشكلة.

756
00:37:13,313 --> 00:37:15,113
سأشتري لك قلادة جديدة.

757
00:37:15,115 --> 00:37:16,548
لا، انظر، أريد خاصتي.

758
00:37:16,550 --> 00:37:18,731
انها مجرد قلادة.
ما هي الصفقة الكبيرة في ذلك؟

759
00:37:18,734 --> 00:37:20,785
لأن والدي أعطاني إياها!

760
00:37:20,787 --> 00:37:22,120
ينظر.

761
00:37:22,122 --> 00:37:24,848
أخذ القلادة
لم يكن جزءا من خطتي.

762
00:37:24,851 --> 00:37:27,762
إذن هل خططت لقتل الإنسان الآخر؟

763
00:37:27,765 --> 00:37:29,761
لا، كان ذلك خطأً أيضاً.

764
00:37:29,763 --> 00:37:31,229
كان (إيدن) مثل الابن بالنسبة لي.

765
00:37:31,231 --> 00:37:33,711
لقد حصلت على بعض المال
مشكلة. فكرت في الإصلاح.

766
00:37:33,714 --> 00:37:35,066
ايدن يلقي معركته.

767
00:37:35,068 --> 00:37:38,770
نحن نراهن على ذلك، ونأخذ إلى المنزل يوم دفع ضخم.

768
00:37:38,772 --> 00:37:40,138
كلا منا.

769
00:37:40,140 --> 00:37:42,907
لكن المقاتل لا يريد
ليلعب دوره، أليس كذلك؟

770
00:37:42,909 --> 00:37:45,936
قال إنه يفضل المشي
بعيدا عنه من رميها.

771
00:37:45,939 --> 00:37:47,472
ذهبت لأحاول إخافته

772
00:37:47,475 --> 00:37:48,708
لكن ايدن قاوم.

773
00:37:48,711 --> 00:37:51,549
لقد شعرت بالذعر، وأطلقت النار عليه.

774
00:37:51,551 --> 00:37:53,852
حاولت أن تجعل الأمر يبدو وكأنه سرقة.

775
00:37:53,854 --> 00:37:55,453
وذلك عندما رأيتك.

776
00:37:55,455 --> 00:37:57,388
أنا-لم أكن أعرف ماذا
كنت قد رأيت، أنا آسف.

777
00:37:57,390 --> 00:37:59,924
سأطلب منك للمرة الأخيرة.

778
00:37:59,926 --> 00:38:01,656
أين...

779
00:38:01,659 --> 00:38:03,258
هي قلادة بلدي؟

780
00:38:03,261 --> 00:38:05,530
إنها في صالة الألعاب الرياضية.

781
00:38:05,532 --> 00:38:07,137
إنها في خزنتي.

782
00:38:07,140 --> 00:38:09,312
دعنا نذهب لإعادته إلى الشاطئ.

783
00:38:09,315 --> 00:38:11,916
لحظة واحدة.

784
00:38:11,919 --> 00:38:15,153
لذلك قتلت ما يسمى "ابنك"

785
00:38:15,156 --> 00:38:16,774
لرفضه لعب دور

786
00:38:16,776 --> 00:38:18,576
في خطتك.

787
00:38:18,578 --> 00:38:21,212
الآن، هذا مجرد شر خالص.

788
00:38:21,214 --> 00:38:24,349
ويجب أن أعرف.

789
00:38:24,351 --> 00:38:27,685
لأنني ملك الشر.

790
00:38:29,256 --> 00:38:30,988
لا! لا!

791
00:38:32,125 --> 00:38:33,725
أنا فعلت هذا!

792
00:38:33,727 --> 00:38:34,959
أنا...

793
00:38:36,354 --> 00:38:37,980
من أين أتى بحق الجحيم؟

794
00:38:37,983 --> 00:38:40,931
أنا فعلت هذا. أنا-لقد قتلت (إيدن سكوت).

795
00:38:40,934 --> 00:38:42,300
أنا آسف، إنه خطأي كله.

796
00:38:42,302 --> 00:38:44,202
أنا...لقد قتلته.

797
00:38:44,204 --> 00:38:46,461
يبدو وكأنه اعتراف بالنسبة لي.

798
00:38:50,010 --> 00:38:51,676
يبدو أن مقامرتك قد أثمرت.

799
00:39:00,687 --> 00:39:03,521
لوسي، لماذا عدنا إلى هنا؟

800
00:39:03,523 --> 00:39:05,723
لقد حان الوقت بالنسبة لنا للمغادرة.

801
00:39:05,725 --> 00:39:08,459
لقد كنا هنا على الأرض لفترة كافية.

802
00:39:08,461 --> 00:39:12,297
نعم، كما ترى، هذا ما أنا عليه
أردت أن أتحدث إليكم عنه.

803
00:39:13,934 --> 00:39:15,133
أنا لا أغادر.

804
00:39:16,903 --> 00:39:18,469
ماذا؟

805
00:39:18,471 --> 00:39:20,872
أنا أقول أنني قد
أدركت شيئا هنا

806
00:39:20,874 --> 00:39:23,308
في مدينة الملائكة هذه.

807
00:39:23,310 --> 00:39:26,611
أنني حقا لم أعد كذلك بعد الآن.

808
00:39:29,182 --> 00:39:32,417
وإذا كان هذا صحيحا،

809
00:39:32,419 --> 00:39:36,287
فلماذا ما زلت
تحاول إرضاء الأب؟

810
00:39:36,289 --> 00:39:40,892
دهور... دهور... قضيت
محكومًا بمصيري في الجحيم،

811
00:39:40,894 --> 00:39:43,961
وحتى الآن ما زلت أحاول
لطلب موافقته.

812
00:39:43,964 --> 00:39:46,498
لا يزال يلعب دورًا في مسرحيته.

813
00:39:48,034 --> 00:39:50,368
حسنًا، لا أكثر يا أخي.

814
00:39:50,370 --> 00:39:55,073
لقد تخلى عني، فلماذا
ألا يجب أن أتخلى عنه؟

815
00:39:55,075 --> 00:39:59,010
لقد حان الوقت للقبول الكامل
كيف يراني الجميع:

816
00:39:59,012 --> 00:40:01,212
المتمردين.

817
00:40:01,214 --> 00:40:04,582
وكما قالت لي امرأة حكيمة ذات مرة:

818
00:40:04,584 --> 00:40:07,118
"إذا كنت تريد حقا
للتمرد، انتقل إلى لوس أنجلوس."

819
00:40:07,120 --> 00:40:08,353
قف.

820
00:40:08,355 --> 00:40:11,923
لوسيفر، بقدر ما أنا
تأثرت بمشاعرك

821
00:40:11,925 --> 00:40:13,391
لسوء الحظ، هذا لا.

822
00:40:13,393 --> 00:40:15,253
ستعود معي إلى الجحيم.

823
00:40:15,256 --> 00:40:16,856
ليس هناك نقاش.

824
00:40:18,865 --> 00:40:21,866
نعم ترى...

825
00:40:21,868 --> 00:40:23,901
هذا هو المكان الذي يصبح فيه الأمر مثيرًا للاهتمام.

826
00:40:23,903 --> 00:40:26,137
لقد عقدنا صفقة، أليس كذلك؟

827
00:40:26,139 --> 00:40:28,506
من أجل معروف يتم تسميته لاحقًا.

828
00:40:29,309 --> 00:40:31,275
في وقت لاحق الآن.

829
00:40:31,277 --> 00:40:33,211
وطلبي هو بسيط للغاية.

830
00:40:33,213 --> 00:40:34,812
اتركني.

831
00:40:34,814 --> 00:40:35,980
أنت تعرف أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك.

832
00:40:35,982 --> 00:40:38,229
حسنا، أليس هذا خطيئة ل
ملاك يكسر نذراً؟

833
00:40:38,232 --> 00:40:40,099
أوه، لوسي.

834
00:40:42,122 --> 00:40:45,590
سوف يكون الأب غاضبا.

835
00:40:45,592 --> 00:40:47,909
وسوف تعاني من غضبه.

836
00:40:47,912 --> 00:40:49,511
حسنا...

837
00:40:51,531 --> 00:40:53,773
فهو يعرف أين يجدني.

838
00:41:08,481 --> 00:41:10,398
هذا المكان يمكن أن يستخدم البيانو.

839
00:42:15,482 --> 00:42:19,117
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans -
-- <لون الخط ="