1
00:00:10,003 --> 00:00:13,013
LIONEL VEUT SENTIR LE
BÂTON DE CHACOUILLE SUR SA MAIN.
2
00:00:13,008 --> 00:00:14,998
C'est en fait un aiguillon à bétail.
3
00:00:15,006 --> 00:00:15,996
Ce n'est pas un bâton à chatouiller.
4
00:00:16,006 --> 00:00:17,016
UN PROBLÈME LÀ ?
5
00:00:17,019 --> 00:00:18,009
UH-OH !
6
00:00:18,016 --> 00:00:20,006
ALLEZ, ALLEZ !
7
00:00:20,008 --> 00:00:21,998
[ZAP! ]
AAH !
8
00:00:22,002 --> 00:00:25,002
[RIRES]
Mec, est-ce que ça chatouille ?
9
00:00:25,003 --> 00:00:26,003
UN PEU.
10
00:00:26,003 --> 00:00:28,003
[RIRES]
MEC, ÊTES-VOUS SÛR DE...
11
00:00:28,003 --> 00:00:28,023
VOUS AVEZ LES DEUX ?
12
00:00:28,022 --> 00:00:29,012
OUAIS.
13
00:00:29,007 --> 00:00:29,017
VENEZ ICI.
14
00:00:29,023 --> 00:00:31,003
[ZAP! ]
AAH !
15
00:00:31,002 --> 00:00:32,002
[ZAP! ]
AAH !
16
00:00:32,003 --> 00:00:35,013
[ZAP! ]
[RIRES]
17
00:00:35,014 --> 00:00:38,004
[RUGEMENTS]
18
00:00:39,023 --> 00:00:41,023
♪ J'AIME LE FROMAGE
♪ J'AIME LE FROMAGE
19
00:00:41,019 --> 00:00:43,999
♪ J'AIME LE CHEE--
♪ I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
20
00:00:44,004 --> 00:00:46,024
♪ LI-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-KE
21
00:00:47,000 --> 00:00:49,020
♪ FROMAGE
FROMAGE! FROMAGE! FROMAGE!
22
00:00:50,001 --> 00:00:51,021
AGHHHHHHHHH ! AGHHHHHHHHH !
23
00:00:51,020 --> 00:00:52,010
ESCOUADE LOITER.
24
00:00:52,009 --> 00:00:54,009
AGHHHHHHHHH !
25
00:00:54,015 --> 00:00:55,015
JOURNÉE DE BUANDERIE.
26
00:00:55,021 --> 00:00:57,001
BUANDERIE, HOMME.
27
00:00:57,003 --> 00:00:59,023
J'ai dû nettoyer ma bite plus tôt,
Mais c'était dans la salle de bain.
28
00:01:00,000 --> 00:01:02,020
[RIRES]
ENTREZ.
29
00:01:02,023 --> 00:01:06,023
TU SAIS, JE N'AI PAS APPRIS À
LAVER JUSQU'À 38 ANS ENVIRON.
30
00:01:06,017 --> 00:01:06,997
Ça a pris du temps, tu sais.
31
00:01:07,005 --> 00:01:08,995
UN CERTAIN TEMPS.
32
00:01:09,002 --> 00:01:13,002
Ma mère m'a toujours traité de paresseuse
PETITE MÈRE BAISE
33
00:01:13,003 --> 00:01:16,023
[GROGNANTS]
MA PREMIÈRE FOIS AVOIR DES SEXES ÉTAIT
34
00:01:16,023 --> 00:01:18,013
EN VRAIMENT DANS L'UN D'EUX.
35
00:01:18,012 --> 00:01:19,022
J'avais environ 5 ans.
36
00:01:20,000 --> 00:01:21,010
REGARDEZ COMMENT ILS FORMENT UNE LIGNE.
37
00:01:21,012 --> 00:01:22,022
POUR CELA, J'AI ADORÉ.
38
00:01:23,000 --> 00:01:24,010
VENEZ ICI. JE T'AIME.
39
00:01:24,009 --> 00:01:24,999
[ SMOOCH ]
Je t'aime.
40
00:01:25,005 --> 00:01:27,015
[ SMOOCH ]
Je t'aime.
41
00:01:27,017 --> 00:01:28,997
[ SMOOCH ]
Je t'aime.
42
00:01:29,002 --> 00:01:30,022
[ SMOOCH ]
CE SONT TOUS DES BAISEUSES DE MÈRES
43
00:01:30,017 --> 00:01:31,017
ADOPTÉ.
44
00:01:31,017 --> 00:01:31,997
QU'EST-CE QUE TU FAIS ?
45
00:01:32,004 --> 00:01:33,024
HEIN?
46
00:01:33,022 --> 00:01:39,002
TU VEUX M'AIDER À LAVER MON
MERDE
47
00:01:39,004 --> 00:01:42,014
D'accord.
48
00:01:42,011 --> 00:01:48,001
Quoi que vous disiez.
49
00:01:48,005 --> 00:01:50,015
VOUS AIMEZ LE DÉTERGENT À LESSIVE ?
50
00:01:50,017 --> 00:01:53,007
JE VENDS DET DE BUANDERIE--
HÉ, HÉ.
51
00:01:53,013 --> 00:01:58,013
VOUS N'AVEZ PAS À ÉLEVER VOTRE
VOIX.
52
00:01:58,008 --> 00:02:01,008
1,75 $ POUR LAVER VOTRE MÈRE
PUTAIN DE CHARGE.
53
00:02:01,008 --> 00:02:02,998
ILS SORTENT LEUR MÈRE BAISE
ESPRIT.
54
00:02:03,006 --> 00:02:05,996
C'EST 2 $ MOINS LE QUART.
55
00:02:06,006 --> 00:02:07,996
NÈGRE
[ "BUZZIN" DE DOMO GENESIS
56
00:02:08,002 --> 00:02:09,022
PIÈCES ]
ICI, ALLEZ - ALLEZ À L'AUTRE
57
00:02:09,017 --> 00:02:09,997
CÔTÉ.
58
00:02:10,006 --> 00:02:11,996
[CRISSEMENT ! ]
[Scintillez ! ]
59
00:02:17,014 --> 00:02:21,024
[RIRES]
♪ JE SOUHAITE ÉCHOUER
60
00:02:21,017 --> 00:02:23,007
♪ ILS ONT OBTENU UNE MEILLEURE CHANCE AVEC
QUARTIERS ♪
61
00:02:23,011 --> 00:02:26,001
[GROGNEMENTS]
Quoi de neuf, mec ?
62
00:02:26,006 --> 00:02:28,016
[GROGNEMENTS]
♪ PENSÉES ÉLEVÉES, MAIS VOUS
63
00:02:29,001 --> 00:02:30,021
PEUT VOIR À PARTIR DES ODEURS ♪
[Scintillez ! ]
64
00:02:31,001 --> 00:02:34,001
♪ VIE RAPIDE ET CENDRES
♪ FÊTES AVEC DE MAUVAISES FEMMES
65
00:02:34,002 --> 00:02:36,002
♪ MODE ET GROS CASH
DÉPENSES ♪
66
00:02:36,004 --> 00:02:38,014
♪ JE LES PASSE
[REBONDS DE BASKETBALL]
67
00:02:38,010 --> 00:02:40,020
[ SWISHES NET ]
[Scintillez ! ]
68
00:02:40,017 --> 00:02:42,017
♪ ILS SONT PASSIONNÉS
♪ PASSER...
69
00:02:42,022 --> 00:02:45,022
♪ RIEN QUE DU GROS KUSH
♪ LES ARTICULATIONS M'AIMENT PARCE QUE JE SUIS ROSE
70
00:02:45,017 --> 00:02:47,007
Paroles de Bushings, Got A Good
POINT ♪
71
00:02:47,012 --> 00:02:49,012
♪ RAPPER COMMENT JE LE VIV
WHOO-HOO !
72
00:02:49,012 --> 00:02:52,012
[ ZOOM! ]
[ CHIEN ABOIE ]
73
00:02:52,007 --> 00:02:54,007
♪ MAINTENANT, C'EST CRAQUANT
♪ FAIRE... ARRIVER
74
00:02:54,008 --> 00:02:56,008
[RIRES] OUAIS !
75
00:02:56,008 --> 00:02:59,998
[PETER ! ]
[Scintillez ! ]
76
00:03:00,003 --> 00:03:02,023
[RIRES]
♪ COMPTER LE GROS FROMAGE
77
00:03:02,023 --> 00:03:04,003
ABRACADABRA.
78
00:03:04,004 --> 00:03:05,004
[ ZOOM! ]
♪ OUAIS
79
00:03:05,006 --> 00:03:09,996
♪ QUI-O-O-O-O
[ ZOOM! ZOOM! ZOOM! ZOOM! ]
80
00:03:10,006 --> 00:03:16,006
[ ZOOM! ZOOM! ]
[ RAPPING INDISTINCT ]
81
00:03:16,012 --> 00:03:18,012
[PETER ! PÉTER! PÉTER! ]
[PETER ! PÉTER! ]
82
00:03:18,009 --> 00:03:24,009
[ COUINEMENT, ÉCLABOUSSAGE ! ]
KICK FLIP !
83
00:03:24,008 --> 00:03:26,018
[RIRES]
PERDANT.
84
00:03:26,023 --> 00:03:27,003
VOUS ÊTES UN BUSTER.
85
00:03:27,006 --> 00:03:28,016
AAH !
86
00:03:29,001 --> 00:03:31,011
REGARDEZ QUI EST BON
SKATEBOARD.
87
00:03:31,013 --> 00:03:35,003
[ TOUS RIRE ]
YO, YO, QU'EST-CE QUE TU FAIS ?
88
00:03:35,005 --> 00:03:36,005
METTRE UN BANDAGE.
89
00:03:36,013 --> 00:03:37,013
Ça fait mal.
90
00:03:37,012 --> 00:03:38,012
Quoi, tu as des genoux de garçon blanc
OU QUELQUE CHOSE ?
91
00:03:38,009 --> 00:03:40,009
[RIRES]
GARÇON BLANC !
92
00:03:40,016 --> 00:03:41,006
GENOUX DE GARÇON BLANC !
93
00:03:41,013 --> 00:03:43,023
Les deux : GARÇON BLANC ! GARÇON BLANC !
94
00:03:44,001 --> 00:03:45,021
PERDANT! PERDANT!
95
00:03:45,020 --> 00:03:49,020
[CRAGES]
EST-CE QUE CELA VOUS EST ARRIVÉ AUSSI
96
00:03:49,019 --> 00:03:50,009
PLUSIEURS FOIS ?
97
00:03:50,016 --> 00:03:51,006
OUAIS.
98
00:03:51,013 --> 00:03:53,023
ÊTES-VOUS MALADE ET FATIGUÉ DE
ÊTRE RIDICULÉ ?
99
00:03:53,020 --> 00:03:54,010
OUAIS.
100
00:03:54,012 --> 00:03:56,002
AVEZ-VOUS DES GENOUX DE GARÇON BLANCS ?
101
00:03:56,003 --> 00:03:58,013
NAH NIGGER
REGARDEZ MA MÈRE, LES PUTAINS DE GENOUX.
102
00:03:58,008 --> 00:04:00,018
BIEN, ALORS VOUS AVEZ BESOIN
BANDES NÉGRÉES.
103
00:04:00,022 --> 00:04:04,002
NE SOYEZ PLUS JAMAIS HUMILIÉ PAR
VOS AMIS.
104
00:04:04,003 --> 00:04:06,013
BANDES NÉGRES - MAINTENANT DANS TOUS
COULEURS.
105
00:04:06,016 --> 00:04:07,006
OUAIS!
106
00:04:07,016 --> 00:04:09,996
[ SONS DE GONG ]
ADIOS!
107
00:04:10,004 --> 00:04:16,024
[ JEUX DE MUSIQUE UP-TEMPO ]
QUI !
108
00:04:16,017 --> 00:04:20,997
Les deux : AAH !
109
00:04:21,005 --> 00:04:25,005
[ CONVERSATION INDISTINCT ]
AAH !
110
00:04:25,008 --> 00:04:28,008
OH NON!
111
00:04:28,015 --> 00:04:29,015
Je vole, mec.
112
00:04:29,020 --> 00:04:30,010
Je vole, mec !
113
00:04:30,009 --> 00:04:33,009
Je nage.
114
00:04:33,014 --> 00:04:35,024
SUR UNE ÉCHELLE DE 1 À 10, J'AI 10 ANS.
115
00:04:35,022 --> 00:04:36,022
UH-HUH.
116
00:04:36,020 --> 00:04:40,010
SUR UNE BALANCE [RIRES] JE PÈSE
TROP.
117
00:04:40,009 --> 00:04:45,019
Les deux : [RIANT]
NOUS AVONS CE CHOSE.
118
00:04:46,001 --> 00:04:49,011
CE N'EST PAS UN TASER, MAIS JE DONNE
LUI 80 BUCKS POUR LE METTRE SUR SON
119
00:04:49,009 --> 00:04:50,009
BITE.
120
00:04:50,008 --> 00:04:53,008
[RIRES]
PENSEZ JUSTE À HARRY.
121
00:04:53,014 --> 00:04:55,024
Je pense que tu dois laisser tomber ton
JEANS BAS.
122
00:04:55,021 --> 00:04:56,011
[MARMONNEMENT]
[ZAP! ]
123
00:04:56,011 --> 00:05:00,001
AAH ! BAISE
AAH !
124
00:05:00,002 --> 00:05:01,002
MA BITE. AAH !
125
00:05:01,006 --> 00:05:02,996
CETTE MERDE FAIT MAL.
126
00:05:03,006 --> 00:05:07,006
[ZAP! ]
PUTAIN AAH ! AAH !
127
00:05:07,009 --> 00:05:12,009
[ZAP! ]
AAH ! MA MERDE EN FEU !
128
00:05:12,015 --> 00:05:13,995
CE N'EST PAS DRÔLE.
129
00:05:14,003 --> 00:05:16,003
SORTEZ D'ICI.
130
00:05:29,018 --> 00:05:32,008
PENSEZ-VOUS QUE C'EST COOL
LAISSER DES N-BOMBS TOUT LE TEMPS ?
131
00:05:32,010 --> 00:05:33,010
ENFER, OUAIS.
132
00:05:33,015 --> 00:05:34,015
POURQUOI ?
133
00:05:34,023 --> 00:05:38,013
LE MOT N EST JUSTE AINSI --
CAR SEULEMENT QUELQUES QUELQUES PEUVENT UTILISER
134
00:05:38,011 --> 00:05:39,021
IL.
135
00:05:39,017 --> 00:05:42,007
COMME, COMME, SI TOM CRUISE DIT
"NIGGA", TOUT LE MONDE FAIREAIT UN
136
00:05:42,014 --> 00:05:43,024
C'EST UNE GRANDE AFFAIRE.
137
00:05:43,020 --> 00:05:48,000
MAIS SI WILL SMITH DIT "NIGGA",
TOUT LE MONDE SERAIT COMME "OH, ALORS
138
00:05:48,004 --> 00:05:50,014
OUAIS, C'EST N'IMPORTE QUEL."
139
00:05:50,007 --> 00:05:51,997
MAIS CETTE MERDE INCROYABLE, MON
NIGGA.
140
00:05:52,003 --> 00:05:53,003
TU ME SENS ?
141
00:05:53,002 --> 00:05:54,022
NON, je suis en fait plutôt du genre
OFFENSÉ PAR CELA.
142
00:05:54,022 --> 00:05:56,012
VOUS ÊTES OFFENSÉ ET VOUS ÊTES
BLANC ?
143
00:05:56,015 --> 00:05:57,005
OUI.
144
00:05:57,007 --> 00:05:59,007
VOUS ÊTES UN NIGGA STUPIDE.
145
00:06:06,008 --> 00:06:12,008
[RENIFLE]
Hé, hé, hé.
146
00:06:12,010 --> 00:06:17,010
Je me souviens que nous avons quitté le film
THÉÂTRE...
147
00:06:17,011 --> 00:06:19,021
POUR VOIR "LE CARNET 2."
148
00:06:19,023 --> 00:06:26,003
On a reçu l'appel du docteur,
"CHARLESTON S'EST CASSÉ LE DOS DE
149
00:06:26,004 --> 00:06:29,014
ESSAYER DE SUCER LE SIEN
PIERRE."
150
00:06:29,008 --> 00:06:37,018
J'AI DIT : "QUOI ?!"
ILS L'ONT TROUVÉ COMME CELA.
151
00:06:38,001 --> 00:06:41,001
Il disait : "Hé, docteur,
A L'AIDE -- MON DOS."
152
00:06:41,004 --> 00:06:42,014
C'était un type bien.
153
00:06:42,010 --> 00:06:46,020
IL ESSAYERA TOUJOURS DE BRISER LE SON
COU POUR LES AUTRES PERSONNES - SANS PUN
154
00:06:46,023 --> 00:06:47,023
PRÉVU.
155
00:06:47,020 --> 00:06:50,010
AVANT NIGGER
QUI !
156
00:06:50,008 --> 00:06:53,008
[RIRES]
J'AI CERTAINEMENT CETTE MERDE
157
00:06:53,008 --> 00:06:54,008
VOUS POUVEZ TOUS GARDER LE CHANGEMENT.
158
00:06:54,016 --> 00:06:57,006
OH, ATTENTION À CE GROS CUL
DÉTERGENT.
159
00:06:57,011 --> 00:06:59,011
FAIRE SORTIR D'ICI.
160
00:06:59,012 --> 00:07:02,022
Je dis à ma femme que c'est une balle de golf
RÉSIDUS.
161
00:07:02,021 --> 00:07:03,021
ELLE ME CROIT.
162
00:07:04,000 --> 00:07:05,010
[RIRES]
SAVEZ-VOUS POURQUOI ?
163
00:07:05,012 --> 00:07:10,022
Parce que tout ce que je fais, c'est du golf et
MERDE
164
00:07:11,000 --> 00:07:14,000
♪ FLIC NOIR, FLIC NOIR, QUOI
LE FAIS-JE ? ♪
165
00:07:14,006 --> 00:07:16,996
♪ QUE FAIS-JE QUAND VOUS INTERVENEZ
Caca-caca ♪
166
00:07:17,006 --> 00:07:21,006
"PO-PO" EST FILMÉ SUR PLACE
DANS LE CAPOT.
167
00:07:21,007 --> 00:07:24,017
J'ai eu un mot, il y en avait
LES CUBAINS EN LÂCHE.
168
00:07:25,001 --> 00:07:25,021
PAS SUR MA PLAGE.
169
00:07:26,001 --> 00:07:28,011
[RIRES]
NOUS ALLONS TROUVER CES FUCKERS
170
00:07:28,013 --> 00:07:31,023
Je ne joue pas à cette merde
À QUELLE FRÉQUENCE CELA SE PRODUIT-IL ?
171
00:07:31,017 --> 00:07:32,997
TROISIÈME FOIS CETTE SEMAINE.
172
00:07:33,005 --> 00:07:33,013
OH, OH, J'AI QUELQUE CHOSE.
173
00:07:33,015 --> 00:07:35,005
J'AI QUELQUE CHOSE.
174
00:07:35,008 --> 00:07:36,008
JE LES VOIS. ALLONS-Y.
175
00:07:36,008 --> 00:07:37,998
OH, OH.
176
00:07:38,003 --> 00:07:40,003
POLITIQUE ! POLITIQUE !
177
00:07:40,003 --> 00:07:42,023
OBTENU -- HÉ, REVENEZ ICI !
178
00:07:48,015 --> 00:07:54,005
HÉ!
179
00:07:54,014 --> 00:08:00,024
[GROGNANTS]
HÉ! HÉ!
180
00:08:00,022 --> 00:08:02,012
J'ai dit geler !
181
00:08:03,004 --> 00:08:04,004
SE LEVER.
182
00:08:04,006 --> 00:08:05,996
Tournez-vous vers... FACE À MOI !
183
00:08:06,002 --> 00:08:07,002
Je suis désolé.
184
00:08:07,006 --> 00:08:08,996
SE LEVER. SE LEVER.
185
00:08:09,002 --> 00:08:10,022
Viens par ici.
186
00:08:10,020 --> 00:08:16,010
[ COUPS DE FUSIL ]
AAH ! AAH !
187
00:08:16,010 --> 00:08:21,010
OHH. OH MERDE
REGARDEZ CE QUE NOUS AVONS OBTENU
188
00:08:21,010 --> 00:08:22,010
ICI DANS SON CUL...
189
00:08:22,014 --> 00:08:23,004
De l'herbe.
190
00:08:23,003 --> 00:08:24,023
REGARDEZ TOUTE CETTE HERBE.
191
00:08:24,018 --> 00:08:26,018
VOUS ESSAYEZ DE CORROMPRE
AMÉRIQUE MÈRE BAISE
192
00:08:26,020 --> 00:08:32,010
ATTENDEZ, IL N'EST PAS MORT.
193
00:08:32,008 --> 00:08:39,998
[SOUPIRS]
[RIRES]
194
00:08:40,003 --> 00:08:43,023
Était-il en arrière-plan
TOUT LE TEMPS ?
195
00:08:43,023 --> 00:08:54,013
[ JEUX DE MUSIQUE HIP-HOP ]
196
00:08:56,014 --> 00:08:58,014
[Scintillez ! ]
197
00:08:58,014 --> 00:09:05,014
[ Scintille, scintille ! ]
[ Scintille, scintille ! ]
198
00:09:05,009 --> 00:09:06,019
REGARDEZ QUI C'EST ?
199
00:09:06,021 --> 00:09:08,011
C'est encore un garçon blanc à genoux.
200
00:09:08,013 --> 00:09:10,003
[ RIRE ] ÊTES-VOUS DE RETOUR ?
201
00:09:10,005 --> 00:09:13,005
GENOUX DE GARÇON BLANC - GARÇON BLANC
LES GENOUX SONT JUSTE ICI.
202
00:09:13,009 --> 00:09:15,009
OH MERDE
VOUS AVEZ ÉTÉ BLESSÉ PAR UN GARÇON BLANC
203
00:09:15,016 --> 00:09:17,006
GENOUX.
204
00:09:17,016 --> 00:09:21,996
AVEC LES BANDES NÉGRO, VOUS POUVEZ
ÉVITEZ L'INFECTION ET SOYEZ FIER DE
205
00:09:22,005 --> 00:09:22,995
VOTRE COURSE.
206
00:09:23,006 --> 00:09:23,016
UTILISER UNIQUEMENT COMME INDIQUÉ.
207
00:09:23,019 --> 00:09:25,019
Je peux dire négro maintenant.
208
00:09:25,019 --> 00:09:29,009
[ LES DEUX RIRE ]
RESTEZ À VOTRE PLACE, BLANC
209
00:09:29,012 --> 00:09:31,002
GARÇON.
210
00:09:37,003 --> 00:09:40,023
MONSIEUR, QUE PENSEZ-VOUS QUE VOUS ÊTES
FAIRE ?
211
00:09:40,021 --> 00:09:41,021
EXCUSEZ-MOI.
212
00:09:41,021 --> 00:09:43,011
QUE PENSEZ-VOUS ÊTRE
FAIRE ?
213
00:09:43,013 --> 00:09:44,013
BILLET.
214
00:09:44,009 --> 00:09:45,999
BILLET, NON.
215
00:09:46,004 --> 00:09:48,004
BILLET.
216
00:09:48,004 --> 00:09:52,014
APPELÉ QUOI ?
217
00:09:52,016 --> 00:09:54,016
[RIANT]
QU'EST-CE QUI SE PASSE ?
218
00:10:01,004 --> 00:10:04,024
[ APPLIQUEMENT DE LA FOULE ]
♪ QUI LE... INVITÉ
219
00:10:04,022 --> 00:10:09,002
M. "Je m'en fous..." ? ♪
♪ QUI PLEURE À PROPOS DE SON PAPA ET
220
00:10:09,004 --> 00:10:12,004
UN BLOG PARCE QUE SA MUSIQUE SUCE ♪
Je l'ai fait.
221
00:10:12,005 --> 00:10:15,015
♪ BIEN, VOUS... MAINTENANT, MAIS
VRAIMENT, J'EN avais assez ♪
222
00:10:15,017 --> 00:10:18,017
♪ ET... PAPIERS À ROULER,
JE SUIS UNE SALOPE REBELLE ! ♪
223
00:10:18,018 --> 00:10:22,998
♪ PLEIN DE... COMME J'AI MANGÉ ÇA,
VENEZ ♪
224
00:10:23,004 --> 00:10:24,014
♪ ... CETTE CLASSE
♪ ET FRAPPEZ CE BONG
225
00:10:24,016 --> 00:10:26,016
♪ ACHETONS DES ARMES ET TUONS
CES ENFANTS ♪
226
00:10:26,018 --> 00:10:29,998
♪ AVEC LES PAPAS ET LES MAMANS
♪ AVEC DE BELLES MAISONS, 401ks
227
00:10:30,006 --> 00:10:33,006
♪ ET DE BELLES PELOUSES
♪ JE SUIS JALOUS COMME...
228
00:10:33,007 --> 00:10:35,007
PARCE QUE JE N'AI PAS DE REPAS À LA MAISON ♪
♪ POUR VENIR
229
00:10:35,014 --> 00:10:36,024
♪ DONC, SI TU LE FAIS, JE LANCE
DOIGTS OUTS CRIANT ♪
230
00:10:36,019 --> 00:10:43,009
♪ ... VOUS !
♪ ...GANG DE LOUPS ! GANG DE LOUPS !
231
00:10:43,010 --> 00:10:47,020
♪ GANG DE LOUPS, GANG DE LOUPS !
♪ C'EST LE GANG DES LOUPS !
232
00:10:47,023 --> 00:10:52,003
GANG DE LOUPS ! GANG DE LOUPS ! ♪
Je ne peux pas en avoir assez.
233
00:10:52,002 --> 00:10:53,022
[ CONVERSATION INDISTINCT ]
OUI.
234
00:10:53,019 --> 00:10:57,009
[RIRES]
BAISE
235
00:10:59,005 --> 00:10:59,995
Attrape-le, LIONEL !
236
00:11:00,005 --> 00:11:02,015
Il était temps que tu aies ça.
237
00:11:02,017 --> 00:11:05,017
REGARDEZ COMBIEN ILS S'AMUSENT
AVOIR ?