1 00:00:37,721 --> 00:00:42,217 - Hello? I'm sitting in the car. - Aren't you going to pick me up? 2 00:00:42,392 --> 00:00:48,265 No, father. Someone from home is driving you to the hospital. We meet there. 3 00:00:48,440 --> 00:00:51,357 I'm on my way there now. 4 00:00:51,526 --> 00:00:58,656 The lamp doesn't work... Damn it lamp next to my bed. 5 00:00:58,825 --> 00:01:02,740 Have you tried ignition for the contact? 6 00:01:02,913 --> 00:01:09,829 There is a gizmo on the cord. Press it with your thumb. 7 00:01:14,216 --> 00:01:18,344 Hello? Dad, it's Eve. You called me. 8 00:01:18,512 --> 00:01:25,131 - Are you jealous of your sister? - Don't ask like that when I'm driving. 9 00:01:25,310 --> 00:01:30,387 Georgia could command the armies of Israel! Maddy wasn't even summoned. 10 00:01:30,565 --> 00:01:34,017 You're right, Dad. 11 00:01:34,194 --> 00:01:39,319 You are absolutely right. Georgia could stand at the head of the Israeli army. 12 00:01:39,491 --> 00:01:44,034 - Hey, dad. - Evie, guess who called. 13 00:01:44,204 --> 00:01:51,167 John Wayne just called me. Tell Georgia and Maddy. 14 00:01:51,336 --> 00:01:55,381 - John Wayne is dead, Dad. - It's not safe. 15 00:01:55,549 --> 00:01:58,834 He is dead and therefore you have to go to the hospital. 16 00:01:59,011 --> 00:02:00,802 You are confused. 17 00:02:00,971 --> 00:02:06,214 I spoke on the phone with him. He's a Republican, so what? 18 00:02:06,435 --> 00:02:08,890 I'll see you in 10 minutes, Dad. 19 00:02:09,062 --> 00:02:11,055 Kim here... 20 00:02:11,231 --> 00:02:18,028 Kim, I'm not coming today. My father... I'm worried about him. 21 00:02:18,196 --> 00:02:22,111 I have to meet him her at the hospital. 22 00:02:22,284 --> 00:02:26,613 Madge Turner is asking you to move the Nixon Library party. 23 00:02:26,788 --> 00:02:33,538 What? No, Kim, that's crazy. The party will take place in two weeks. 24 00:02:33,712 --> 00:02:39,216 We cannot change the party room. Say she can forget about it. 25 00:02:39,384 --> 00:02:42,171 I have to call the catering company. 26 00:02:42,346 --> 00:02:47,173 There will be 500 women, and half probably have a milk allergy. 27 00:02:47,351 --> 00:02:51,811 I have to call Georgia... Kim, I'll call you back. 28 00:02:52,981 --> 00:02:56,433 Georgia Magazine... 29 00:02:56,610 --> 00:03:03,028 - Wait a minute... It's your sister. - I can't take it now. 30 00:03:03,200 --> 00:03:06,569 She is sitting in a meeting right now. 31 00:03:06,745 --> 00:03:11,621 Libby! Hurry up! I need my bag. 32 00:03:13,919 --> 00:03:20,372 Yes? Maddy... well, you called. Guess what has happened! 33 00:03:20,550 --> 00:03:27,052 I don't want to hear about father. I am everything too happy. It is just so beautiful here. 34 00:03:27,224 --> 00:03:31,518 Here is simply divine… �h no... no! 35 00:03:33,063 --> 00:03:37,641 Sorry! Now she thinks I interrupted. 36 00:03:37,818 --> 00:03:40,653 Maddy, can you hear me? 37 00:03:40,821 --> 00:03:44,154 Maddy... Maddy! 38 00:03:49,037 --> 00:03:51,991 No surprises... Kim here. 39 00:03:52,165 --> 00:03:56,744 Did she really say that? It's just too much. 40 00:03:56,920 --> 00:04:01,878 She wants to move the party there to the Nixon Library. 41 00:04:02,050 --> 00:04:07,211 Do they have parties there? Where is it located? where am i 42 00:04:07,389 --> 00:04:13,723 I'm here. I can't take myself of it now. I'll call you later. 43 00:04:16,023 --> 00:04:20,934 - There we have her... Hall�j! - Oh my God... Dad! 44 00:04:25,449 --> 00:04:30,609 - Who is it? - Lou Mozell from Filmhjemmet. 45 00:04:38,170 --> 00:04:42,962 Angie, have I told i got a gun from john wayne? 46 00:04:43,133 --> 00:04:48,044 Pat and I wrote a movie for him, it was called "Lucken vender". 47 00:04:48,221 --> 00:04:53,097 He was a nice guy. His cock must have been very small. 48 00:04:53,268 --> 00:04:59,389 Yet he was a real man. It had nothing to do with the case. 49 00:04:59,566 --> 00:05:06,019 - Why do we have to come in here? - Because this is your room. 50 00:05:06,198 --> 00:05:11,358 - Is there a key for the minibar? - There is no minibar here. 51 00:05:11,536 --> 00:05:16,744 - Where were you born, Mr. Mosel? - In the Bronx, New York City. 52 00:05:16,917 --> 00:05:24,047 - And your education? - Harvard... with top grades. 53 00:05:24,216 --> 00:05:27,382 - Age...? - 38. 54 00:05:27,552 --> 00:05:29,095 79. 55 00:05:29,262 --> 00:05:31,338 - And your wife... - Is dead. 56 00:05:31,515 --> 00:05:35,014 No, not dead. They have been divorced for a long time. 57 00:05:35,185 --> 00:05:38,186 Evie, where's the poster? 58 00:05:38,355 --> 00:05:44,144 Put it by the dressing table. Be careful not to scratch it. 59 00:05:44,319 --> 00:05:49,277 - Would you like to go to bed now? - Not with you. 60 00:05:49,449 --> 00:05:55,120 - Cleo, throw her out, will you? - I am Dr. Kelly. 61 00:05:55,288 --> 00:06:02,086 From the IRA? I like rough looks. How old are you? 62 00:06:02,254 --> 00:06:08,126 - What day of the week is it, Mr. Mozell? - Frappsday. 63 00:06:08,301 --> 00:06:12,169 - Which month? - What month...? 64 00:06:13,640 --> 00:06:17,258 Now you just have to manage yourself! 65 00:06:19,813 --> 00:06:26,432 Duke said, “Your mother and father was damn good at writing." 66 00:06:26,611 --> 00:06:31,155 That's what Duke told Evie, when she was five years old. 67 00:06:31,324 --> 00:06:36,033 She gave him her hand and said: "Shut up, mate!" 68 00:06:36,204 --> 00:06:42,040 He was an all-time guy. His cock was no bigger than... 69 00:06:43,754 --> 00:06:47,087 That was probably why he loved weapons. 70 00:06:47,257 --> 00:06:53,794 Small dick, big guns... Do you understand where I want to go? 71 00:06:53,972 --> 00:06:58,634 - Where's the gun he gave me? - He didn't give you a gun. 72 00:06:58,810 --> 00:07:02,938 He gave you the cartridge. It is here. 73 00:07:03,106 --> 00:07:08,017 - You're not leaving me here, are you? - Only for a short while. 74 00:07:08,195 --> 00:07:12,572 - At least a week. - A week...? 75 00:07:12,741 --> 00:07:16,240 I die when you are not with me. 76 00:07:16,411 --> 00:07:21,998 You have problems with yours memory. They will examine you. 77 00:07:22,167 --> 00:07:26,663 You can remember for me. You must not leave me here. 78 00:07:26,838 --> 00:07:30,207 Will you write a sentence, Mr. Mosel? 79 00:07:30,384 --> 00:07:34,333 Leave me alone! I'm talking to my daughter! 80 00:07:34,513 --> 00:07:38,345 Here's a pen, Mr. Mosel. 81 00:07:38,517 --> 00:07:43,095 A sentence! What a sentence do you want 82 00:07:43,271 --> 00:07:47,186 Be sure to stick it up proudly! 83 00:07:47,359 --> 00:07:51,487 You mustn't go, Evie. I am asking you to… 84 00:07:51,655 --> 00:07:55,355 You mustn't go, Evie. 85 00:07:55,534 --> 00:07:59,911 Are you listening? He wrote: "It's too late." 86 00:08:00,080 --> 00:08:06,664 That was the sentence he wrote. Isn't that just creepy? 87 00:08:06,837 --> 00:08:11,712 - But what does he mean? - It's too late to help him. 88 00:08:11,883 --> 00:08:16,795 He is confused, sitting in a wheelchair. He tells that it is over. 89 00:08:16,972 --> 00:08:21,515 They find some other medicine. Did you talk to the doctor? 90 00:08:21,685 --> 00:08:24,888 The doctor was about 11 years old. 91 00:08:25,063 --> 00:08:28,397 It wasn't the right doctor. 92 00:08:28,567 --> 00:08:33,312 Call there tomorrow and talk to the right doctor. 93 00:08:33,488 --> 00:08:36,940 He mentioned John Wayne's dick again! 94 00:08:37,117 --> 00:08:41,280 Did he really? How beautiful it is! 95 00:08:41,455 --> 00:08:45,073 He is obsessed with that cock! 96 00:08:45,250 --> 00:08:49,414 I wasn't talking to you. Sorry very much. 97 00:08:49,588 --> 00:08:54,297 - And you weren't here. - I'm sorry, Eve. 98 00:08:54,468 --> 00:08:57,884 This is my only vacation! 99 00:08:58,055 --> 00:09:02,800 We work ten hours a day five days a week all right! 100 00:09:02,976 --> 00:09:07,768 Series are the closest, you can come to the theater on TV. 101 00:09:07,939 --> 00:09:15,022 I could only take time off now, because Juliana is in the Bahamas. 102 00:09:15,197 --> 00:09:22,030 - And who is Juliana? - The role I play... Juliana. 103 00:09:22,204 --> 00:09:28,538 Who is currently fighting with a serious identity crisis. 104 00:09:28,710 --> 00:09:32,578 Are you not following along in my series?! 105 00:09:32,756 --> 00:09:36,374 Did she just disconnect? 106 00:09:36,551 --> 00:09:41,759 Maureen, I have to run now. You can call me every five minutes. 107 00:09:41,932 --> 00:09:43,806 Did Maddy hang up? 108 00:09:43,975 --> 00:09:47,475 - Did Maddy interrupt? - Very conceivable. 109 00:09:47,646 --> 00:09:51,596 She'll probably be back soon cowboy clothes and talking about fly fishing. 110 00:09:51,775 --> 00:09:55,061 She is guaranteed to come home with a cowboy. 111 00:09:55,237 --> 00:09:58,321 As if only she bones! I am in the process of... 112 00:09:58,490 --> 00:10:03,401 And I have enough to look after with my anniversary number. 113 00:10:03,578 --> 00:10:09,866 My fifth anniversary... Think that my blade really survived that long? 114 00:10:10,043 --> 00:10:15,204 I am planning an event for Businesswomen of Los Angeles. 115 00:10:15,382 --> 00:10:20,803 I got the deal home and have thereby got my company on the map. 116 00:10:20,971 --> 00:10:26,475 As a business owner, you must act at Barneys or Saks or... 117 00:10:30,105 --> 00:10:34,399 Godfather...! I'm really sorry about that! 118 00:10:35,318 --> 00:10:39,150 Surely nothing has happened to you? 119 00:10:39,322 --> 00:10:44,862 - Why? What are you thinking about?! - I'm terribly sorry! 120 00:10:45,037 --> 00:10:52,083 My headlights are broken! Look what you've done! 121 00:10:52,252 --> 00:10:58,753 - Eve Marks. I'm sorry about this. - Dr. Omar Kunundar. Bad driver. 122 00:10:58,925 --> 00:11:03,920 I was just a little absent. I just had my father hospitalized. 123 00:11:04,097 --> 00:11:09,602 - I hope not, it is serious. - I have shown my card somewhere... 124 00:11:09,770 --> 00:11:14,432 - Wait a minute... V�rsgo. - "No surprises". 125 00:11:14,608 --> 00:11:20,611 I am a party organizer. Everything runs on track, no surprises. 126 00:11:20,781 --> 00:11:24,197 It's not my first accident this year. 127 00:11:24,368 --> 00:11:29,444 If the insurance gets wind of it, my premium will be sky high... 128 00:11:29,623 --> 00:11:35,542 - I'm all for it... - Can't we sort it out privately? 129 00:11:35,712 --> 00:11:41,169 I can't... I'm talking with your mother. Give it to me there. 130 00:11:41,343 --> 00:11:47,132 Why do you want to talk to my mother? Even I don't talk to her. 131 00:11:47,307 --> 00:11:51,684 You cannot live without your mother. You will be called. 132 00:11:51,853 --> 00:11:55,803 Her name is Ogmed Kunundar. 133 00:11:55,982 --> 00:12:00,395 - Your mother? - She can do it there. 134 00:12:00,570 --> 00:12:05,482 I have to run now. My son can come home every moment. 135 00:12:05,659 --> 00:12:09,491 - It was fate or an accident. - It was an accident. 136 00:12:09,663 --> 00:12:15,499 - You might be surprised. - I certainly hope not. 137 00:12:17,295 --> 00:12:20,499 I am very sorry. 138 00:12:30,058 --> 00:12:34,969 But what's the use, when I can't trust you? 139 00:12:41,862 --> 00:12:45,231 Look, mom! Look at me! 140 00:12:48,368 --> 00:12:50,527 Look, mom! 141 00:12:54,166 --> 00:12:59,919 - Look now, mother! - Not now, Eve! Forget it! 142 00:13:00,088 --> 00:13:04,584 - I've had enough! - What are you doing?! 143 00:13:04,760 --> 00:13:06,918 Sheep! 144 00:13:13,101 --> 00:13:18,475 My own Evie... My little treasure girl... 145 00:13:49,262 --> 00:13:54,221 It's not that bad. Not like an accordion ensemble. 146 00:13:54,393 --> 00:14:00,016 The wheels and lights are intact... and you know what? 147 00:14:00,190 --> 00:14:05,564 I can climb in from the other side. It's as easy as nothing. 148 00:14:05,737 --> 00:14:11,111 We don't need to get it to the workshop. See for yourself... now I'm in. 149 00:14:11,284 --> 00:14:16,243 And there is no whiplash, you have all your teeth... 150 00:14:16,415 --> 00:14:20,543 Yes, and he only got damage on the lights and radiator grille... 151 00:14:20,711 --> 00:14:26,167 - How many accidents have you had this year? - That's the third. 152 00:14:26,341 --> 00:14:32,379 - What was that? - My new laugh. Do you like it? 153 00:14:32,556 --> 00:14:36,304 - Lovely. - Did you talk on the phone? 154 00:14:36,476 --> 00:14:39,892 You were talking on the phone! 155 00:14:41,773 --> 00:14:48,986 - We'll probably have to call the lawyer. - I can enter from the passenger side. 156 00:14:49,156 --> 00:14:53,782 That page is as good as new. I have been quite understanding. 157 00:14:56,246 --> 00:15:00,955 I get up and play with my Lego bricks. 158 00:15:01,126 --> 00:15:04,744 I wanted to fix it amicably. 159 00:15:04,921 --> 00:15:09,963 Did Kim send... Yes, excellent. The Nixon Library Folder. 160 00:15:11,803 --> 00:15:18,601 My fourth car accident this year... You have to don't let everything float! 161 00:15:18,769 --> 00:15:23,265 He reminded me of Nixon... my father. 162 00:15:23,440 --> 00:15:28,398 The same drooping cheeks, the slumped shoulders… 163 00:15:30,864 --> 00:15:34,648 - What am I doing here? - Tea? 164 00:15:38,038 --> 00:15:41,703 He can't go, Joe. 165 00:15:41,875 --> 00:15:44,366 He's dead! 166 00:15:44,544 --> 00:15:50,998 - Georgia is something special, isn't it? - Yes, she really is. 167 00:15:51,176 --> 00:15:55,174 - It was my father. - So he's not dead? 168 00:15:55,347 --> 00:15:59,808 That wasn't funny. Not funny at all. 169 00:15:59,976 --> 00:16:05,184 - You don't feel sorry for him at all, do you? - And have you forgotten why? 170 00:16:05,357 --> 00:16:10,398 It happened right here. I remember it like it was yesterday. 171 00:16:10,570 --> 00:16:13,986 He's dying, Joe. 172 00:16:16,076 --> 00:16:20,074 And who could it be? 173 00:16:39,016 --> 00:16:41,803 He's dead! 174 00:16:43,437 --> 00:16:48,811 - Where is it? - It is... Take it easy though. 175 00:16:48,984 --> 00:16:53,278 Hello? Who am I talking to? 176 00:16:53,447 --> 00:16:57,491 Oh god, Maddy, is he dead? Sheep? 177 00:16:57,659 --> 00:17:02,570 Do you want to! Dad doesn't do anything wrong. 178 00:17:02,748 --> 00:17:07,125 - Buck can't walk! - Where are you? 179 00:17:07,294 --> 00:17:11,422 I'm home again. But what should I do? 180 00:17:11,590 --> 00:17:15,634 Get him to the hospital... That's her guy. 181 00:17:15,802 --> 00:17:20,464 - How? - In an ambulance! Maddy, alts�! 182 00:17:20,640 --> 00:17:26,180 Wooud, he moved his leg! He just moved his leg! 183 00:17:26,355 --> 00:17:31,431 Oh, Buck! Good boy! 184 00:17:32,652 --> 00:17:36,697 I think I can get him out in the car. 185 00:17:36,865 --> 00:17:41,776 - She hung up. - I can see that. 186 00:17:45,332 --> 00:17:49,282 It is Ogmed Kunundar. My son's lights are locked. 187 00:17:49,461 --> 00:17:52,960 And the cooler has exploded. 188 00:17:53,131 --> 00:17:58,042 Joe, he's got ice in his bowl. Why does he have ice in the bowl? 189 00:17:58,220 --> 00:18:02,846 - Are you sure? - Omar does not make such mistakes. 190 00:18:03,016 --> 00:18:07,263 He can fix your egg canes with laser. 191 00:18:07,437 --> 00:18:13,855 - My proposal is a shame completely legal. - You have shown problems with your father. 192 00:18:14,027 --> 00:18:20,694 Hold on, Jesse... My father, yes. He has been hospitalized for a week now. 193 00:18:20,867 --> 00:18:27,534 - We get the results today. - And you don't see anything for your mother? 194 00:18:27,708 --> 00:18:32,666 - Hello? Dad, I'll call you back. - There is no room service here! 195 00:18:32,838 --> 00:18:39,421 - No, you are in the hospital. - I want Chinese food! Shrimp! 196 00:18:39,594 --> 00:18:44,755 Hello? Oh, no! 197 00:18:44,933 --> 00:18:50,888 - How much will the cooler cost? - I don't know! 198 00:18:51,064 --> 00:18:55,014 - Okay... - We were interrupted. Dad called. 199 00:18:55,193 --> 00:18:59,143 And now she is guaranteed to send a huge bill! 200 00:18:59,322 --> 00:19:03,949 - What did your father want? - He wants Chinese food. 201 00:19:04,119 --> 00:19:08,069 He can barely recognize his own pants - 202 00:19:08,248 --> 00:19:11,166 - but remember his daughter's phone number. 203 00:19:11,334 --> 00:19:13,742 Something of a mystery. 204 00:19:13,920 --> 00:19:19,793 - You shouldn't talk to him. - But I have to. 205 00:19:19,968 --> 00:19:22,839 Joe, you must not travel. 206 00:19:23,013 --> 00:19:27,639 I need that. You know, I do interviewing people every three weeks. 207 00:19:27,809 --> 00:19:34,097 It's like that stupid 50s movie. The man leaves and the plane crashes. 208 00:19:34,274 --> 00:19:39,695 The wife knows nothing, because she cooking or playing with the children. 209 00:19:39,863 --> 00:19:45,948 Until the phone rings. My plane doesn't crash. Look at me! 210 00:19:46,119 --> 00:19:52,952 My plane won't crash! And now I therefore need to get packed. 211 00:19:53,126 --> 00:19:57,954 Joe... Now what's her name? 212 00:19:58,131 --> 00:20:03,292 - Janet Leigh? - Blonde, gentle... 213 00:20:03,470 --> 00:20:07,966 Good idea for a TV show. "Name someone you already know". 214 00:20:08,141 --> 00:20:13,302 - Teresa Wright? - No, not Teresa Wright. 215 00:20:14,523 --> 00:20:20,775 I prefer hamburgers, wherever I am. 216 00:20:20,946 --> 00:20:26,818 In my opinion, there is nothing better than a charcoal-grilled hamburger. 217 00:20:26,993 --> 00:20:32,664 That's incredible, Madge. Really amazing. 218 00:20:32,833 --> 00:20:37,293 - You can ask about anything. - Singers... Elvis. 219 00:20:37,462 --> 00:20:42,089 It was argued that since he had been on drugs - 220 00:20:42,259 --> 00:20:47,763 - was he not a good example. But the drugs were not illegal. 221 00:20:47,931 --> 00:20:50,885 They were prescribed by his doctor. 222 00:20:51,059 --> 00:20:53,633 This way, please. 223 00:20:53,812 --> 00:20:57,762 How about hamburgers as an hors d'oeuvre? 224 00:20:57,941 --> 00:21:01,524 Julie and Tricia would love this. 225 00:21:01,695 --> 00:21:05,194 Here their father will live forever. 226 00:21:05,365 --> 00:21:10,952 I have looked at the interior, but i didn't realize… 227 00:21:11,121 --> 00:21:15,617 - Do you hold parties here? - Indeed we do. 228 00:21:15,792 --> 00:21:19,208 Our speaker has canceled. 229 00:21:19,379 --> 00:21:25,880 We'll find someone else. One that is dynamic, inspiring... 230 00:21:26,053 --> 00:21:31,047 - We were thinking about your sister. - My sister? 231 00:21:31,224 --> 00:21:36,385 - Excuse me for a moment. - Do you want to buy Georgia's magazine? 232 00:21:36,563 --> 00:21:39,054 You call inconveniently... My father. 233 00:21:39,232 --> 00:21:41,937 - Is Georgia there? - No, she's not here. 234 00:21:42,110 --> 00:21:47,567 - Everyone is fascinated by her. - And so is her father. 235 00:21:47,741 --> 00:21:53,080 Georgia can turn shit to gold. She is amazing. 236 00:21:53,246 --> 00:21:58,833 Well, that's great, Dad. I will call you back. 237 00:21:59,002 --> 00:22:04,127 - What did we come from? - Georgia. Your sister Georgia. 238 00:22:04,299 --> 00:22:08,795 Thanks Kim... She has way too much on her mind. 239 00:22:08,970 --> 00:22:12,422 She has to publish his anniversary number. 240 00:22:12,599 --> 00:22:16,134 Of course she is gorgeous. She is my sister! 241 00:22:16,311 --> 00:22:19,561 - But we don't want her, do we? - Yeah. 242 00:22:19,731 --> 00:22:24,440 - Well, I have to make an attempt. - Promise us. 243 00:22:24,611 --> 00:22:31,574 Kim, do you want to call Georgia? We'll be back in a moment. 244 00:22:31,743 --> 00:22:35,243 I remember it like it was yesterday 245 00:22:35,414 --> 00:22:40,289 I met a t�s with moonlight in his gaze 246 00:22:40,460 --> 00:22:44,292 She put her hand in mine 247 00:22:44,464 --> 00:22:46,955 But that was a long time ago 248 00:22:47,134 --> 00:22:50,300 - Hey, dad. - Shut up, honey. 249 00:22:50,470 --> 00:22:54,005 Do you remember this song? 250 00:22:54,182 --> 00:22:56,673 I remember it like it was yesterday 251 00:22:56,852 --> 00:23:02,771 I met a t�s with moonlight in his gaze 252 00:23:02,941 --> 00:23:07,235 - What time is it? - Five minutes past two. 253 00:23:07,404 --> 00:23:12,113 - Look what I have for you. - Chinese food! All time! 254 00:23:12,284 --> 00:23:19,117 - Did you buy moo goo gai pan? - Yes, and deep-fried prawns with... 255 00:23:19,291 --> 00:23:24,581 - You know I can't stand shrimp. - I didn't know anything about that. 256 00:23:24,755 --> 00:23:28,124 You remember that story - 257 00:23:28,300 --> 00:23:33,045 - with the appendectomy at Honuman Hospital? 258 00:23:33,221 --> 00:23:38,808 We didn't know it was inflamed appendix emanated from the c�cum. 259 00:23:38,977 --> 00:23:42,761 C�cum is a completely useless appendage. 260 00:23:42,939 --> 00:23:48,693 It was an appendix, but it looked a lot like a shrimp. 261 00:23:48,862 --> 00:23:52,812 Three years later I ate a shrimp cocktail. 262 00:23:52,991 --> 00:23:56,692 I got a rash on size with a half dollar. 263 00:23:56,870 --> 00:24:01,199 I haven't eaten shrimp since, although I like them. 264 00:24:01,375 --> 00:24:04,411 I'm content with moo goo gai pan. 265 00:24:04,586 --> 00:24:10,838 I actually knew a girl named Moo Goo Gai Pan for last name. 266 00:24:11,009 --> 00:24:14,259 Freda Moo Goo Gai Pan. 267 00:24:14,429 --> 00:24:20,799 She was half Jewish, half Chinese. Many called her the Ori Girl. 268 00:24:20,977 --> 00:24:26,268 - What time is it? - Twenty-six minutes past one. 269 00:24:29,027 --> 00:24:32,527 I shouldn't have left your mother. 270 00:24:32,698 --> 00:24:35,485 She was the one who left you. 271 00:24:40,288 --> 00:24:45,793 You look good today. Sit down and make yourself comfortable. 272 00:24:45,961 --> 00:24:51,548 - You are very attractive. - Thank you very much. 273 00:24:51,717 --> 00:24:55,714 You are beautiful and very sexy. 274 00:24:58,682 --> 00:25:04,685 We never got anything done about it. but I want you, Cleo. 275 00:25:04,855 --> 00:25:10,193 I really do, Cleo. I want to make love with you. 276 00:25:10,360 --> 00:25:14,572 Dad, I'm not Cleo. I am your daughter Eve. 277 00:25:14,740 --> 00:25:19,947 You are not my daughter! I have no daughters! I have sons. 278 00:25:20,120 --> 00:25:23,489 My daughters left me. 279 00:25:23,665 --> 00:25:30,118 They moved to New York. Nice to get rid of them. 280 00:25:30,297 --> 00:25:34,081 They show neither affection or love. 281 00:25:34,259 --> 00:25:39,051 Girls are a burden. Daughters are deceitful! 282 00:25:39,222 --> 00:25:42,093 CHRISTMAS 1988 283 00:25:42,267 --> 00:25:47,262 - Father didn't buy a Christmas tree this year. - He tried to commit suicide. 284 00:25:47,439 --> 00:25:51,935 Had mother not left him, had it never happened. 285 00:25:52,110 --> 00:25:57,615 She left him ten years ago. He should have gotten over it. 286 00:25:57,783 --> 00:26:00,949 This neighborhood never changes. 287 00:26:01,119 --> 00:26:06,624 - The parcel post has been here again. - And that stupid Rudolph. 288 00:26:06,792 --> 00:26:11,500 - You love him then. - Not that stupid Scrooge theme again. 289 00:26:11,671 --> 00:26:13,997 Maddie! 290 00:26:14,174 --> 00:26:17,958 - Have you bought him a Christmas present? - Of course. 291 00:26:18,136 --> 00:26:23,213 - Do you remember how beautiful it was here? - Yes, and mother's garden... 292 00:26:23,392 --> 00:26:29,181 Dad fired the gardener. He claimed he stole. 293 00:26:30,524 --> 00:26:36,776 - Look! Just look at mother's roses. - Yes, they are dead. 294 00:26:36,947 --> 00:26:42,700 - And look at the pool... - Mushrooms grew in it. 295 00:26:42,869 --> 00:26:47,033 Let me help you with this one... Maddy, take it. 296 00:26:47,207 --> 00:26:51,668 - Does she call you? - Mother...? No. 297 00:26:51,837 --> 00:26:55,669 - Dad? - It sure smells in here. 298 00:26:55,841 --> 00:26:59,340 - Dad! - Dad? 299 00:27:07,102 --> 00:27:10,471 I look for it in the kitchen. 300 00:27:12,232 --> 00:27:14,770 Sheep? 301 00:27:14,943 --> 00:27:18,193 Are you out in the kitchen? 302 00:27:21,408 --> 00:27:24,444 Only nothing has happened. 303 00:27:28,290 --> 00:27:32,667 - Who is it? - It's us! 304 00:27:38,133 --> 00:27:42,261 - What kind of woman was that? - How cool! 305 00:27:42,429 --> 00:27:47,885 - There we have my girls! - Hey, dad. 306 00:27:48,060 --> 00:27:54,477 Georgie-Porgie, Evie treasures... and Maddy! 307 00:27:54,649 --> 00:28:00,236 - Is everything as it should be? - Yes... Esther, say hello to the ladies! 308 00:28:00,405 --> 00:28:03,110 Hello! 309 00:28:03,283 --> 00:28:06,699 You remember her, don't you? 310 00:28:06,870 --> 00:28:12,077 Mouthwash... Rinse and spit... 311 00:28:12,250 --> 00:28:18,205 - What does she mean? - It's Esther. 312 00:28:18,382 --> 00:28:23,542 - Her from the school dentist. - Of course we remember you. 313 00:28:23,720 --> 00:28:30,767 I was going to visit my brother-in-law. The poor thing had his colon removed. 314 00:28:30,936 --> 00:28:36,179 But they get it all back in place. I looked for him everywhere. 315 00:28:36,358 --> 00:28:40,521 - And there he was! - Really nice... 316 00:28:40,696 --> 00:28:45,322 Girls, let's settle in to the cartridge. 317 00:28:49,162 --> 00:28:55,580 Well then I slip away, so you can catch up on what you missed. 318 00:28:55,752 --> 00:28:58,290 And you... 319 00:28:58,463 --> 00:29:02,331 You know where to find me. 320 00:29:05,345 --> 00:29:09,213 - She's a stick in bed. - Father, that's all! 321 00:29:09,391 --> 00:29:14,219 It really hurts me, what happened to your mother. 322 00:29:14,396 --> 00:29:19,141 If it passed my family, I would stick to cars. 323 00:29:19,317 --> 00:29:22,686 What happened to mother? 324 00:29:22,863 --> 00:29:27,608 I said she was on that plane, that crashed in Denver. 325 00:29:27,784 --> 00:29:32,114 People always think they remember plane crashes - 326 00:29:32,289 --> 00:29:35,325 - even if they have not taken place. 327 00:29:35,500 --> 00:29:39,545 - Mother isn't dead anyway. - But she's in Big Bear. 328 00:29:42,174 --> 00:29:46,800 You seem to to have gotten better, father. 329 00:31:03,630 --> 00:31:07,924 I miss her, Evie. 330 00:31:08,093 --> 00:31:10,216 Mother? 331 00:31:10,387 --> 00:31:13,092 I can't sleep without her. 332 00:31:13,265 --> 00:31:17,725 I miss her. Just that she's here. 333 00:31:17,894 --> 00:31:25,060 She is a part of me. I feel like a man with only one leg. 334 00:31:25,235 --> 00:31:28,984 I can't sleep without her. 335 00:32:51,571 --> 00:32:56,150 - Eve? - Hey, mom! 336 00:32:56,326 --> 00:33:01,237 - Have you gotten taller? - I don't think so. 337 00:33:02,999 --> 00:33:06,451 You know better than I remember you. 338 00:33:06,628 --> 00:33:10,496 Mother, I wanted to ask you about the roses. 339 00:33:10,674 --> 00:33:16,878 Do you have to cut them so that there are three or five branches left? 340 00:33:17,055 --> 00:33:21,764 Do you want to put out cups? They are in the display cabinet. 341 00:33:23,395 --> 00:33:27,013 - Is it finished? - No, it's straight. 342 00:33:27,190 --> 00:33:32,018 - Lemon or milk in the tea? - It doesn't matter. 343 00:33:32,195 --> 00:33:36,988 - Lemon is healthier. Lemon? - All right. 344 00:33:43,582 --> 00:33:50,830 So... the roses look miserable. Dad can't really look after the garden. 345 00:33:51,006 --> 00:33:55,751 There must be five branches left. 346 00:34:01,600 --> 00:34:06,725 Mom, don't you want to come home? Everything is a big mess. 347 00:34:06,897 --> 00:34:11,309 Eve, my dear. This is my home. 348 00:34:11,485 --> 00:34:15,897 This is nowhere! Like living in a squirrel's den! 349 00:34:16,073 --> 00:34:21,696 Now come home and visit us and talk... with dad. 350 00:34:21,870 --> 00:34:26,449 - He tried to commit suicide. - But it didn't work out. 351 00:34:26,625 --> 00:34:31,203 He overdosed Percodan, Mom. 352 00:34:31,380 --> 00:34:38,129 - Your father...?! - I am very worried about Maddy. 353 00:34:38,303 --> 00:34:42,087 She has dropped out of school and lives on the beach. 354 00:34:42,265 --> 00:34:46,180 She wants to be a rock star, even though she is toned�v. 355 00:34:46,353 --> 00:34:53,067 How do I explain it… Motherhood is not a reason. 356 00:34:53,235 --> 00:34:56,604 For what? 357 00:34:56,780 --> 00:35:02,699 I'm not one of those women who feels the urge to be a mother. 358 00:35:02,869 --> 00:35:07,662 The other girls wanted to be mothers, and I thought I would too. 359 00:35:07,833 --> 00:35:12,411 But it just wasn't me. 360 00:35:14,131 --> 00:35:18,543 I'm just being sincere. 361 00:35:24,349 --> 00:35:26,556 Thanks. 362 00:36:03,972 --> 00:36:08,385 Sheep? Do you need anything? 363 00:36:08,560 --> 00:36:13,720 - Won't you give me a ride? - What's the matter? 364 00:36:13,899 --> 00:36:19,818 - Have you taken pills again? - I drank whiskey. No pills. 365 00:36:19,988 --> 00:36:25,445 It was just nonsense with those pills. I actually didn't want to take them. 366 00:36:25,619 --> 00:36:28,573 Little darling... 367 00:36:28,747 --> 00:36:34,417 - Take me out for a drive. - Okay. As you want. 368 00:36:34,586 --> 00:36:40,921 - Where do you want to be driven? - Home. 369 00:36:44,554 --> 00:36:48,137 Shall we buy a Christmas tree? 370 00:36:48,308 --> 00:36:51,891 - Shall we buy a Christmas tree? - Yes! 371 00:36:52,062 --> 00:36:56,558 Merry Christmas! 372 00:36:59,069 --> 00:37:04,739 - Look, dad! Artificial snow! - In L.A. everything is artificial. 373 00:37:04,908 --> 00:37:08,822 We must have a big one, just like we usually do. 374 00:37:08,995 --> 00:37:12,779 Dad, what do you say to this? 375 00:37:12,958 --> 00:37:17,002 It must be bigger! That's a dwarf! 376 00:37:17,170 --> 00:37:22,081 We must have The King Kong of Christmas trees! 377 00:37:22,259 --> 00:37:25,176 Sheep? 378 00:37:29,057 --> 00:37:34,052 - Dad? - Evie, what do you say to this? 379 00:37:34,229 --> 00:37:37,598 Your mother never would have a big Christmas tree. 380 00:37:37,774 --> 00:37:40,692 She can run like hell! 381 00:37:40,861 --> 00:37:46,021 - That's how it should sound, my t�s. - She can run like hell! 382 00:37:46,199 --> 00:37:51,538 It's snowing, Evie. It will be a white Christmas. 383 00:37:51,705 --> 00:37:57,245 Look how beautiful it is. Thanks! Thanks! 384 00:37:57,419 --> 00:38:01,417 Look at the beautiful snow... Thanks! 385 00:38:08,972 --> 00:38:12,555 He is dead. 386 00:38:12,726 --> 00:38:17,886 - Hello? - Mother, aren't you opening right now? 387 00:38:19,149 --> 00:38:22,898 Eve, it's Maddy! Shut up! 388 00:38:26,281 --> 00:38:30,528 Take a look! He likes you! 389 00:38:30,702 --> 00:38:36,242 Eve, say hello to Buck. Isn't he just lovely? 390 00:38:36,416 --> 00:38:39,370 He has Lyme disease. 391 00:38:39,544 --> 00:38:44,087 He probably got infected of the elk in Montana. 392 00:38:44,257 --> 00:38:49,334 - Where are you going? - He doesn't do anything! 393 00:38:49,513 --> 00:38:55,266 - Get him out! He's on the couch! - He is kindness itself. 394 00:38:55,435 --> 00:39:00,940 He needs his pills, and I work all day. 395 00:39:01,108 --> 00:39:05,437 You can forget that. I don't do it. 396 00:39:05,612 --> 00:39:11,152 I hope it's Georgia. She never calls back. 397 00:39:12,035 --> 00:39:16,080 Hello? Georgia, hello. Now you just have to listen. 398 00:39:16,248 --> 00:39:19,202 You have to give that speech. 399 00:39:19,376 --> 00:39:26,339 - You must hold it on April 7. - Well, excellent. 400 00:39:26,508 --> 00:39:31,929 - Have I ever let you down? - Thank you. 401 00:39:32,097 --> 00:39:38,266 - It's old... Maddy's here. - What is she doing there so early? 402 00:39:38,437 --> 00:39:43,015 Yes. You'll tell me about that later. how is dad 403 00:39:43,191 --> 00:39:49,561 I live and die in that hospital and he dies with your name on his lips. 404 00:39:49,740 --> 00:39:53,903 Father is not dying. Possibly he never dies. 405 00:39:54,077 --> 00:39:58,870 You lack life content, the way you blow everything up. 406 00:39:59,041 --> 00:40:05,126 You are absolutely hysterical. when it comes to father. And one more thing.. 407 00:40:05,297 --> 00:40:10,920 I am sending you my photostat. I use it when I give a speech. 408 00:40:11,094 --> 00:40:16,468 - Photostat? She has a photostat. - What does it say on it? "Georgia"? 409 00:40:16,641 --> 00:40:20,509 I'm going to... That's enough now. Thank you, Jonathan. 410 00:40:20,687 --> 00:40:25,396 My hair fits well. Gods... Take a vacation, would you? 411 00:40:25,567 --> 00:40:29,612 I'm going to L.A. anyway, so I can give the speech at the same time. 412 00:40:29,780 --> 00:40:35,118 - I was thinking of escaping... - Now you won't let me down! 413 00:40:36,870 --> 00:40:42,576 When do you intend to visit him? Jesse! There is breakfast! 414 00:40:42,751 --> 00:40:46,998 - Or are you too busy? - So, relax! 415 00:40:47,172 --> 00:40:50,541 I visit him during the week. 416 00:40:50,717 --> 00:40:56,637 But it will be with the leg in plaster, because Juliana has been run over. 417 00:40:56,807 --> 00:40:59,428 Excellent. 418 00:41:02,229 --> 00:41:08,730 Mother leaves you with Aunt Eve, because you must have your medicine. 419 00:41:08,902 --> 00:41:13,114 Little darling... she is a very good person. 420 00:41:13,281 --> 00:41:16,816 There you have her. 421 00:41:16,993 --> 00:41:21,537 Georgia is doing you a favor! 422 00:41:21,707 --> 00:41:27,246 No, finally let it be! You can put it behind the podium. 423 00:41:27,421 --> 00:41:32,248 You just have to… It may not matter. 424 00:41:32,426 --> 00:41:35,130 I'll be there at exactly... 425 00:41:47,315 --> 00:41:52,357 Come on... swallow it! 426 00:41:53,655 --> 00:41:59,160 Come see with you. You need your medicine. 427 00:42:00,495 --> 00:42:04,873 Juliana, I'm sorry, but you have a broken leg. 428 00:42:05,042 --> 00:42:11,625 He is bad. All TV stars, those who play straight are gay. 429 00:42:11,798 --> 00:42:14,669 What about Walter Cronkite? 430 00:42:14,843 --> 00:42:20,679 Jesse! Dad is on the answering machine. 431 00:42:20,849 --> 00:42:24,763 Can the actor be Doris Day? 432 00:42:24,936 --> 00:42:28,886 Take your seat around the back. 433 00:42:29,066 --> 00:42:31,604 Are you in love with him? 434 00:42:31,777 --> 00:42:37,779 How can you be in love in him? He looks like a beetle. 435 00:42:37,949 --> 00:42:42,944 Do you want to! He looks like not a bug at all! 436 00:42:43,121 --> 00:42:49,207 I was once arrested by the police and was placed in solitary confinement. 437 00:42:49,378 --> 00:42:54,419 As part of the punishment I stayed forced to watch your series. 438 00:42:55,967 --> 00:42:59,835 Now I'm going to teach you, I'm going to! 439 00:43:01,390 --> 00:43:05,683 Now just swallow it! n! 440 00:43:21,952 --> 00:43:27,657 Tell Maddy to pick up her dog! Maybe we run a kennel? 441 00:43:27,833 --> 00:43:31,877 It's like getting another whale to swallow a pill. 442 00:43:32,045 --> 00:43:35,082 That's how it happens every time. 443 00:43:35,257 --> 00:43:39,800 You must stop to let people take advantage of you. 444 00:43:39,970 --> 00:43:44,798 You sit far away and talk with people who ruffle your feathers. 445 00:43:44,975 --> 00:43:49,471 Don't give me orders. You are not on my side. 446 00:43:49,646 --> 00:43:55,566 I don't know what I mean and you don't have to worry about anything else! 447 00:43:55,736 --> 00:44:01,904 - I don't want to talk now, Joe! - It's Dr. Kelly. 448 00:44:02,075 --> 00:44:07,580 - What happened? - Your father has disappeared. 449 00:44:07,748 --> 00:44:12,326 Disappeared? It can't possibly fit. 450 00:44:12,502 --> 00:44:18,706 He cannot walk and is placed in a closed department... 451 00:44:18,884 --> 00:44:25,467 Have you looked everywhere? Check out the female patients' beds! 452 00:44:25,640 --> 00:44:28,891 Ask her with the curls. 453 00:44:29,061 --> 00:44:36,107 - Have you talked to Angie? - We'll find him, don't worry. 454 00:45:04,971 --> 00:45:08,175 Come on, Dad! 455 00:45:42,592 --> 00:45:47,504 We just got a call from Angelo Drive. 456 00:45:58,650 --> 00:46:04,605 Is he in there? I'm really sorry. 457 00:46:20,672 --> 00:46:25,381 Evie...? There we have my Evie! 458 00:46:25,552 --> 00:46:29,632 - Hey, dad. - Come here, Evie. 459 00:46:29,806 --> 00:46:35,892 I can't get up. I put me, and now I can't get up. 460 00:46:36,063 --> 00:46:40,226 - How did you get here? - Taxi. Best means of transport. 461 00:46:40,400 --> 00:46:44,101 - Don't forget that. - I promise. 462 00:46:44,279 --> 00:46:50,483 - What's that over there? - It looks like ginger in a big vase. 463 00:46:50,660 --> 00:46:55,702 - They might like that sort of thing. - Who? 464 00:46:55,874 --> 00:47:00,501 The people who who lives in our house now. 465 00:47:03,882 --> 00:47:10,300 Sometimes I can't even recognize my own hands. 466 00:47:23,402 --> 00:47:28,858 - Did you call Georgia? - Yes, she is very worried. 467 00:47:29,032 --> 00:47:33,326 - And what about Maddy? - She is too. 468 00:47:33,495 --> 00:47:37,659 - Call her. - To whom? 469 00:47:37,833 --> 00:47:42,708 She doesn't know I'm here. Ask her to come. 470 00:47:42,879 --> 00:47:46,829 - Mother...? - Yes. 471 00:47:47,009 --> 00:47:52,003 No, father... no! You don't make me do that! 472 00:47:52,180 --> 00:47:56,260 You can't think clearly, when it concerns her. 473 00:47:56,435 --> 00:48:00,349 What are you talking about?! I'm asking you for a favor! 474 00:48:00,522 --> 00:48:05,018 - She doesn't like us. - You got me in because of Jesse! 475 00:48:05,193 --> 00:48:09,736 You got me in jail because of Jesse! 476 00:48:11,742 --> 00:48:16,320 The large living room can be furnished for bedroom. 477 00:48:16,496 --> 00:48:22,332 Joe gets his own show on KCLU... Hello, Jesse. 478 00:48:22,502 --> 00:48:25,456 Come here, birthday boy! 479 00:48:27,257 --> 00:48:32,797 - Here is your first gift! - A phone! 480 00:48:32,971 --> 00:48:37,929 We'd better go in, for father has your suit ready. 481 00:48:38,101 --> 00:48:41,138 Hello? This is Jesse Marks. 482 00:48:41,313 --> 00:48:44,267 Are you going to be a clown, huh? 483 00:48:45,275 --> 00:48:49,522 - I want to be an actor. - Aren't you too old? 484 00:48:49,696 --> 00:48:54,903 You will soon be 29 years old. After all, Georgia wrote that article - 485 00:48:55,077 --> 00:48:58,991 - about jobs you can't have after the forty. 486 00:48:59,164 --> 00:49:04,289 Like I'm reading Vogue. And besides, she gets fired. 487 00:49:04,461 --> 00:49:07,034 Are they firing her? 488 00:49:07,214 --> 00:49:11,294 Carlo has heard that their advertising revenue falls. 489 00:49:11,468 --> 00:49:15,548 - Who is Carlo? - Someone who means a lot to me. 490 00:49:15,722 --> 00:49:23,054 - At least she's out in the cold. - I really feel sorry for her. 491 00:49:23,230 --> 00:49:28,271 - Georgia... fired. - She will be heartbroken. 492 00:49:28,443 --> 00:49:33,236 - Does she know? - Shall we tell her? 493 00:49:33,407 --> 00:49:37,155 Does she really want to hear it from us? 494 00:49:37,327 --> 00:49:42,203 - You should tell her. - Why do I have to do everything? 495 00:49:42,374 --> 00:49:47,083 This is his tenth call this week... Hi, Dad. 496 00:49:47,254 --> 00:49:50,753 It's her! 497 00:49:50,924 --> 00:49:55,136 - How is it going? - Eve, I have news. 498 00:49:55,303 --> 00:50:00,262 - Yes... She must know. - Did they fire her? 499 00:50:00,434 --> 00:50:06,104 Are you sitting down? Guess what... I want to start my own magazine! 500 00:50:06,273 --> 00:50:10,520 - What have you? - She's been fired! 501 00:50:10,694 --> 00:50:14,394 And guess what it's going to be called... 502 00:50:14,573 --> 00:50:20,326 - Georgia. - Wasn't that what I said? 503 00:50:20,495 --> 00:50:25,122 - So she was fired. - Let's rejoice on her behalf. 504 00:50:25,292 --> 00:50:30,333 We didn't want to see her end in the gutter, would we? 505 00:50:30,505 --> 00:50:37,089 Now she is becoming even more famous. Good, I'm changing my last name. 506 00:50:37,262 --> 00:50:42,636 To Moore. Madeline Moore. "I'm Madeline Moore. Hello." 507 00:50:42,809 --> 00:50:48,052 Aren't you mad? Then her recipe in full appeared in the New York Times - 508 00:50:48,231 --> 00:50:52,609 - everyone asked if we were related. And she can't cook! 509 00:50:52,778 --> 00:50:58,531 - Where did she get that recipe from? - It was actually mine. 510 00:50:58,700 --> 00:51:03,030 - That was the ugliest thing, though! - Yes, right? M�g�lling. 511 00:51:03,205 --> 00:51:07,748 - Great! It's healthy for you. - M�g�ling! 512 00:51:07,918 --> 00:51:12,876 You scolded her, didn't you? You find yourself in far too much. 513 00:51:13,048 --> 00:51:19,715 I don't dare get mad at Georgia. She is the only mother I have. 514 00:51:19,888 --> 00:51:24,301 I look at it like this: We drive on a race track - 515 00:51:24,476 --> 00:51:28,474 - and she's a Lamborghini, while we are Hondas. 516 00:51:28,647 --> 00:51:31,648 Although we are more economical - 517 00:51:31,817 --> 00:51:36,644 - and common sense says Honda rather than Lamborghini - 518 00:51:36,822 --> 00:51:42,492 - then she overtakes us inside, regardless of how fast we drive. 519 00:51:42,661 --> 00:51:46,279 - I'm no Honda. - It's a metaphor. 520 00:51:46,456 --> 00:51:52,910 You can think what you want, but I will don't see myself as a pile of rust. 521 00:51:53,088 --> 00:51:57,880 You are not and I would never drive in such a one. 522 00:51:58,051 --> 00:52:02,927 - "They are economical." - It was a metaphor! 523 00:52:03,098 --> 00:52:07,926 Were you not the only mother I have, I would be mad. 524 00:52:08,103 --> 00:52:11,721 I take it back. 525 00:52:11,898 --> 00:52:15,184 And I need you too. 526 00:52:16,695 --> 00:52:23,362 Hondas are good used cars, and you have chocolate on your dress. 527 00:52:43,513 --> 00:52:47,558 - The hat! - Ready to start... 528 00:52:51,271 --> 00:52:56,099 Look at father and show, how old are you Five years! 529 00:52:57,527 --> 00:53:00,018 Evie! 530 00:53:00,197 --> 00:53:02,901 Evie! 531 00:53:03,075 --> 00:53:06,490 Where the hell am I? In Tijuana? 532 00:53:06,661 --> 00:53:12,616 What do all the dwarves order here? Evie! 533 00:53:14,711 --> 00:53:20,132 Disappear! What is this? Dwarves' summer fashion? 534 00:53:20,300 --> 00:53:25,757 - Buns up, buns down... - I've seen him worse. 535 00:53:25,931 --> 00:53:30,842 - Father... - I know you. Miss Mouse, right? 536 00:53:31,019 --> 00:53:34,637 - Father... - Miss Mouse! 537 00:53:34,815 --> 00:53:39,940 I ran away from Cleo. Do you understand what I mean? 538 00:53:40,112 --> 00:53:44,738 - Let's go into the kitchen. - You can go into the kitchen yourself! 539 00:53:44,908 --> 00:53:47,660 Take a look and step! 540 00:53:47,828 --> 00:53:53,414 - Now you come with me. - Let me go! 541 00:53:53,583 --> 00:54:00,120 - My layer cake! My layer cake... - Come here with you. 542 00:54:00,298 --> 00:54:04,510 Come here baby... 543 00:54:04,678 --> 00:54:09,055 No... no! Please stay here. 544 00:54:09,224 --> 00:54:13,352 It is... It's Jesse's birthday. 545 00:54:15,022 --> 00:54:19,683 Help Aunt Maddy along to share the surprises. 546 00:54:19,860 --> 00:54:23,026 It was just my dad. 547 00:54:23,196 --> 00:54:27,989 Who wants a gift? Let's see what we have… 548 00:54:28,160 --> 00:54:34,198 - Now take it... Give me a drink. - You can think not. Forget it. 549 00:54:34,374 --> 00:54:39,713 - Cleo, pick up the damn phone! - Who is Cleo? 550 00:54:39,880 --> 00:54:45,301 Dad, this is my home! You can't just burst in and… 551 00:54:45,469 --> 00:54:52,088 - Cleo, pick up the damn phone! - You can try again later, Lou. 552 00:54:52,267 --> 00:54:59,397 I know you. You want to in the pants of little Miss Mouse. 553 00:54:59,566 --> 00:55:03,694 - I know what you're thinking. - Disappear. Disappear! 554 00:55:03,862 --> 00:55:09,651 "Disappear..." A father visits his daughter and is thrown at the gate. 555 00:55:09,826 --> 00:55:15,829 Your mother was right about you. "Send it back." 556 00:55:15,999 --> 00:55:20,127 She looked at you and said: "Send it back." 557 00:55:20,295 --> 00:55:27,093 She was right about you: "Throw him out! Discard the pig!" 558 00:55:27,260 --> 00:55:34,307 Be gone, you heady stutterer! Damn shit! Get out of here! 559 00:55:36,520 --> 00:55:39,224 Many thanks. 560 00:55:39,398 --> 00:55:43,016 Thank you, my wonderful daughter. 561 00:55:46,738 --> 00:55:50,653 " Lead studs..." 562 00:55:50,826 --> 00:55:53,743 Thank you very much. 563 00:55:57,541 --> 00:56:00,542 Thank you very much! 564 00:56:11,263 --> 00:56:14,050 What happened? 565 00:56:14,224 --> 00:56:18,886 - What did our father do? - What did he do? 566 00:56:19,062 --> 00:56:24,353 Did you see him? He's a drunk, Maddy! 567 00:56:24,526 --> 00:56:31,275 He's completely out of sorts. He lives a sick, twisted life. 568 00:56:36,496 --> 00:56:41,324 He is not setting foot here again. Is that understood? 569 00:56:50,552 --> 00:56:54,419 Godfather...! 570 00:56:54,598 --> 00:57:00,054 This is just... too much. 571 00:57:04,816 --> 00:57:10,819 Cleo, pick up the damn phone. Cleo, pick up the damn phone! 572 00:57:11,782 --> 00:57:17,571 A minor stroke. Dr. Kelly says he'll be fine. 573 00:57:17,746 --> 00:57:20,830 He says I have to call mom. 574 00:57:20,999 --> 00:57:26,456 - So I can't do it. - Take it easy now. You... What? 575 00:57:26,630 --> 00:57:32,834 It's Omar! A doctor who wants give me a huge bill. 576 00:57:33,011 --> 00:57:37,554 You must force father to issue a blank check. 577 00:57:37,724 --> 00:57:44,557 We must have something to pay with, if he needs day care. 578 00:57:44,731 --> 00:57:50,520 I cannot discuss it now. Call me a little later, honey. Goodbye. 579 00:57:59,705 --> 00:58:03,453 Shut up, coffee machine. 580 00:58:12,968 --> 00:58:16,004 Come now. 581 00:58:16,179 --> 00:58:22,099 Come now! So work though! Something has to work damn it! 582 00:58:22,269 --> 00:58:26,563 what are you doing You share everything. This is... 583 00:58:26,732 --> 00:58:31,275 ... a coffee machine in a hospital and it doesn't work. 584 00:58:31,445 --> 00:58:35,857 People need some coffee, while they wait and the… 585 00:58:36,033 --> 00:58:40,244 - You are still at large. - You must apologize for that. 586 00:58:40,412 --> 00:58:43,532 Nice to meet you. 587 00:58:45,333 --> 00:58:51,586 - What are you going to do? What are you doing here? - My father had a minor stroke. 588 00:58:51,757 --> 00:58:56,715 Excuse me... Hello? Kim, what's wrong? 589 00:58:56,887 --> 00:59:02,640 - It was you who called me. - Have I called you? 590 00:59:02,809 --> 00:59:08,563 I'll stay here for a while, I will you pick up Jesse from school - 591 00:59:08,732 --> 00:59:13,773 - and give him a snack? Did you call the Nixon library? 592 00:59:13,945 --> 00:59:17,279 The party starts tomorrow! 593 00:59:17,449 --> 00:59:21,743 Call Georgia and here, whether she has her plane ticket. 594 00:59:21,912 --> 00:59:26,704 - What a beautiful woman! - What are you doing, though? 595 00:59:26,875 --> 00:59:33,756 - Have you thought about it with the car? - It will be very expensive. Very expensive. 596 00:59:33,924 --> 00:59:39,428 You do not need to inform my insurance company. And yet... 597 00:59:39,596 --> 00:59:43,808 The Mercedes mechanic is very fair, but... 598 00:59:43,975 --> 00:59:50,477 - Tomorrow I get a... a... - Price estimate. 599 00:59:50,649 --> 00:59:55,026 Think I remembered that word. I can't remember the name - 600 00:59:55,195 --> 01:00:01,150 - on a blonde, gentle movie star from the 50s who always suffered. 601 01:00:01,326 --> 01:00:06,866 A little forgetfulness is perfectly normal. If you are upset, it is... 602 01:00:07,040 --> 01:00:12,627 - Excuse me... Yes? - Her tickets haven't arrived. 603 01:00:12,796 --> 01:00:17,090 In that case, Kim, you must call the delivery company! 604 01:00:17,259 --> 01:00:20,710 You gods! 605 01:00:20,887 --> 01:00:23,888 You gods! 606 01:00:24,057 --> 01:00:30,475 - Where is your husband? - In beautiful South Dakota. 607 01:00:30,647 --> 01:00:34,976 - You must have a prescription. - A prescription for what? 608 01:00:35,152 --> 01:00:40,394 I'll tell you that. It was in the vicinity. You were lucky there. 609 01:00:40,574 --> 01:00:45,283 It was nice to meet you. Godfather preserved! 610 01:00:47,372 --> 01:00:52,912 Was it Olivia de Havilland? Kim Novak? 611 01:00:54,296 --> 01:01:00,049 Dad... What was it now... 612 01:01:00,218 --> 01:01:05,593 Georgia will ask you issue a blank check. 613 01:01:05,766 --> 01:01:10,059 - If we need money. - Is she flat? 614 01:01:10,228 --> 01:01:16,314 - No, you must issue a... - Has she gone bankrupt? 615 01:01:16,485 --> 01:01:21,360 She just thinks you should sign on this check. 616 01:01:21,531 --> 01:01:25,315 It defies all decency. 617 01:01:25,494 --> 01:01:31,864 If we have to get money from your account so we can hire a... 618 01:01:32,042 --> 01:01:38,211 We can issue a check for it, we need another check. 619 01:01:38,382 --> 01:01:41,169 It's easier if you... 620 01:01:41,343 --> 01:01:44,260 Take the pen and sign here. 621 01:01:44,429 --> 01:01:49,506 I do not intend to write my name on a blank check. 622 01:01:49,685 --> 01:01:54,596 Is it Eve Marks? I am Ogmed Kunundar. 623 01:01:54,773 --> 01:01:59,435 - Who? - Omar's mother. 624 01:01:59,611 --> 01:02:05,281 Omar says you haven't a shoulder to lean on. 625 01:02:05,450 --> 01:02:09,115 Right. I don't have that. 626 01:02:09,287 --> 01:02:13,036 - How is it going today? - Patsy? 627 01:02:13,208 --> 01:02:17,336 - It's not mother. - Do you wear a wig? 628 01:02:17,504 --> 01:02:23,127 - It is Ogmed Kunundar. - Do me a favor and go. 629 01:02:23,301 --> 01:02:26,920 Take and disappear with the undressable wig! 630 01:02:27,097 --> 01:02:34,475 They really need to apologize. Should we drink coffee or tea somewhere? 631 01:02:34,646 --> 01:02:38,644 He is quite… Excuse us. 632 01:02:38,817 --> 01:02:43,479 Never issue a blank check, or you end up in an accident. 633 01:02:43,655 --> 01:02:47,605 And then you're done with looking good. 634 01:02:49,077 --> 01:02:54,997 - Shall we sit here? - I'm sorry about my father. 635 01:02:55,167 --> 01:02:58,749 Do you know what I see? I see your father. 636 01:02:58,920 --> 01:03:04,081 He is a troublemaker like us ayatollah. Therefore I left Persia. 637 01:03:04,259 --> 01:03:08,755 The Ayatollah is only satisfied, when everyone is in wild rebellion. 638 01:03:08,930 --> 01:03:15,680 Your father is a bad case, but not as bad as the Ayatollah. 639 01:03:23,779 --> 01:03:26,566 Excuse me. 640 01:03:26,740 --> 01:03:32,612 - He has always been wise. - You love your father very much. 641 01:03:32,788 --> 01:03:39,407 Do I? How was I supposed to could love that crazy shit? 642 01:03:41,046 --> 01:03:44,331 But I'm hanging on to him! 643 01:03:44,508 --> 01:03:49,217 Should that wreck be my father in time and eternity? 644 01:03:49,388 --> 01:03:56,600 He does not improve, takes care not together. Teaches me nothing. 645 01:03:56,770 --> 01:04:00,518 Or comfort me. 646 01:04:00,691 --> 01:04:04,522 And he wants me for something. 647 01:04:04,695 --> 01:04:09,653 I'm going to call my mom, but she will refuse to come. 648 01:04:09,825 --> 01:04:12,494 And he knows that. 649 01:04:12,661 --> 01:04:16,908 Somewhere deep inside does he know - 650 01:04:17,082 --> 01:04:20,914 - and yet it will break his heart. 651 01:04:22,337 --> 01:04:25,706 And I won't do it. 652 01:04:25,882 --> 01:04:32,300 I don't want to, I can't. I simply can't. 653 01:04:34,516 --> 01:04:38,644 Let us differ on two things. 654 01:04:42,107 --> 01:04:45,393 - On your bravery. - My bravery... 655 01:04:47,487 --> 01:04:52,826 - And on your grief. - On my grief. 656 01:05:11,803 --> 01:05:16,181 Omar... Omar, this is your mother. 657 01:05:16,350 --> 01:05:21,225 I'm with Eve. She has too many problems. She doesn't have to pay. 658 01:05:21,396 --> 01:05:25,524 A brace operation can pay for three cars. 659 01:05:25,692 --> 01:05:31,149 - That accident was my fault. - Guilt doesn't matter. 660 01:05:34,493 --> 01:05:37,612 You are a very warm person. 661 01:05:37,788 --> 01:05:41,832 And the heat have you inherited from your father. 662 01:05:43,585 --> 01:05:49,291 I don't know what to do. What do you think I should do? 663 01:05:49,466 --> 01:05:55,469 Do you want to press "finish"? I can never find "end". 664 01:05:55,639 --> 01:06:01,642 Sometimes it is necessary to disconnect. 665 01:06:11,363 --> 01:06:15,230 Father... as for Mother... 666 01:06:16,618 --> 01:06:22,075 There was an earthquake. A fierce one. 667 01:06:22,249 --> 01:06:28,868 In Big Bear. Strength 9 comma... 11 - 668 01:06:29,047 --> 01:06:31,752 - on the Richter scale. 669 01:06:31,925 --> 01:06:35,376 And the house she lived in - 670 01:06:35,554 --> 01:06:42,268 - was not particularly solid. Especially not at the openings. 671 01:06:42,436 --> 01:06:47,678 And you always have to be quiet in the openings. 672 01:06:47,858 --> 01:06:51,690 Is she dead? 673 01:07:01,705 --> 01:07:04,196 I won. 674 01:07:07,210 --> 01:07:12,750 Yes. Yes, you did. 675 01:07:29,149 --> 01:07:34,855 - Hey, Jesse! I'm at home. - Hey, mom. 676 01:07:48,418 --> 01:07:54,788 Eve, it's Madge. How about name tags for the party tomorrow? 677 01:07:54,966 --> 01:08:00,921 There will only be 500 women... Are you good at calligraphy? 678 01:08:04,768 --> 01:08:08,552 Beware. Skilled doggy! 679 01:09:09,041 --> 01:09:13,868 Eve, was it a mistake on our part not having name tags? 680 01:09:14,046 --> 01:09:19,170 Because that's how you know people's names, and it had been beautiful. 681 01:09:19,343 --> 01:09:24,218 I really hope that Georgia's plane has landed. 682 01:09:24,389 --> 01:09:30,059 I don't remember which plane it was. Whether it was 845 or 854... 683 01:09:30,228 --> 01:09:34,641 Here comes Georgia! God be praised! 684 01:09:44,117 --> 01:09:48,197 - Hey Georgia! - Shut up, baby! 685 01:09:49,998 --> 01:09:54,327 - Air kisses are so... - Affected. I know that. 686 01:09:54,503 --> 01:09:59,378 - Directly from the printing house. - How beautiful it is! 687 01:09:59,549 --> 01:10:05,967 Madge Turner, I'm in charge the arrangement. How that makes me happy! 688 01:10:06,139 --> 01:10:12,012 - No more pictures, please! - Georgia! Georgia! 689 01:10:12,187 --> 01:10:17,063 - Don't you want to sign the magazine? - Not right now. 690 01:10:17,234 --> 01:10:20,104 Georgia! Georgia! 691 01:10:21,655 --> 01:10:25,238 Madge! 692 01:10:25,409 --> 01:10:30,783 I just need to talk to Georgia... How amazing you look! 693 01:10:30,956 --> 01:10:35,997 Has the photo state come forward? Fine! How is father? 694 01:10:36,169 --> 01:10:41,246 - He can do it anytime. - Do not pull on the skin. 695 01:10:41,425 --> 01:10:45,636 The skin ages from the day we are born. 696 01:10:45,804 --> 01:10:50,632 - And the nose keeps growing. - I know, thanks. 697 01:10:50,809 --> 01:10:55,270 But I can see like I'm less... Georgia! 698 01:10:55,439 --> 01:11:01,109 We gotta go, Georgia. The VIPs will photographed with you. 699 01:11:06,450 --> 01:11:10,946 Stop! Thank you. You embarrass me. 700 01:11:11,121 --> 01:11:16,328 Have you seen there? What a surprise! 701 01:11:16,501 --> 01:11:18,909 Thanks! 702 01:11:19,087 --> 01:11:23,132 It's so beautiful to be in Los Angeles again. 703 01:11:23,300 --> 01:11:27,547 That's enough for now, thanks. Stop. I mean it. 704 01:11:27,721 --> 01:11:33,759 Whether everything is... It is so� exciting to be back. 705 01:11:33,935 --> 01:11:37,601 I reviewed my speech on the plane. 706 01:11:37,773 --> 01:11:42,020 I speak normally about my magazine Georgia - 707 01:11:42,194 --> 01:11:47,188 - who can celebrate his fifth anniversary. Think for a moment! 708 01:11:48,700 --> 01:11:53,409 I had intended to speak on the topic of facelift. 709 01:11:53,580 --> 01:11:57,792 Must, must not? About getting old. 710 01:11:57,959 --> 01:12:03,749 That it's okay to age, which Of course I don't believe in myself. 711 01:12:03,924 --> 01:12:10,092 But on the plane I decided not to talk about all that - 712 01:12:10,263 --> 01:12:14,807 - because something very important is in the making. 713 01:12:14,976 --> 01:12:19,804 And that's it, my speech will be about. 714 01:12:22,693 --> 01:12:26,227 My father is in hospital. 715 01:12:27,322 --> 01:12:33,989 My father... is dying. It has been the hardest time of my life. 716 01:12:34,162 --> 01:12:39,951 To publish the anniversary issue, while my father is dying. 717 01:12:40,127 --> 01:12:42,914 Those of you who have lost parents - 718 01:12:43,088 --> 01:12:50,218 - know the pain of seeing how one's mother or father's life ebbs and flows. 719 01:12:50,387 --> 01:12:52,960 Sorry... 720 01:12:53,140 --> 01:12:57,089 This is really embarrassing, but… 721 01:12:57,269 --> 01:13:02,394 No matter how upset I was, I forced myself to continue - 722 01:13:02,566 --> 01:13:07,192 - because I knew my father would want it that way. 723 01:13:07,362 --> 01:13:12,487 - We live and die in the hospital! - We...? 724 01:13:13,744 --> 01:13:16,579 ... the father I love. 725 01:13:18,790 --> 01:13:22,954 Here at the �rtus replacement must we ask the question: 726 01:13:23,128 --> 01:13:29,166 How can we support our parents, as they supported us? 727 01:13:29,343 --> 01:13:34,419 The death of our parents confronts us with our own mortality. 728 01:13:34,598 --> 01:13:40,601 I promise you that even the magazine as the person Georgia - 729 01:13:40,771 --> 01:13:45,064 - will help you with to handle this. 730 01:13:45,233 --> 01:13:47,309 Thanks! 731 01:13:48,362 --> 01:13:50,319 Thanks! 732 01:13:52,991 --> 01:13:55,696 She is gorgeous! 733 01:13:55,869 --> 01:13:59,783 - Now I have never... - Absolutely incredible. 734 01:14:00,707 --> 01:14:02,451 Thanks! 735 01:14:05,295 --> 01:14:08,629 We will stand together on this! 736 01:14:08,799 --> 01:14:11,550 I love you guys! 737 01:14:11,718 --> 01:14:17,258 In a little while I'll be signing autographs in the Pat Nixon Room. 738 01:14:20,185 --> 01:14:26,603 You can talk to Madge Turner... Well, it went brilliantly. 739 01:14:26,775 --> 01:14:31,353 - Is there something wrong? - So you did it. Again. 740 01:14:31,530 --> 01:14:35,824 You're taking advantage of me. I was here, you weren't here. 741 01:14:35,992 --> 01:14:42,280 - What on earth are you talking about? - That stupid recipe for turkey stuffing. 742 01:14:42,457 --> 01:14:46,325 What kind of stuffing? I have no idea... 743 01:14:46,503 --> 01:14:51,842 I came up with a filling recipe, which you sent to the New York Times. 744 01:14:52,009 --> 01:14:58,426 - Maybe I didn't ask for permission? - No, you didn't ask for permission. 745 01:14:58,598 --> 01:15:02,976 You don't have that much who mentioned me in your magazine. 746 01:15:03,145 --> 01:15:07,189 What does that have to do with the case? Get out of the way! 747 01:15:07,357 --> 01:15:14,605 - You can scold me very well. - Good, I'll probably write about you. 748 01:15:14,781 --> 01:15:20,867 Cross where you manipulate! I have take care of me father, you haven't! 749 01:15:21,038 --> 01:15:25,581 The only thing you do is issuing orders! 750 01:15:25,751 --> 01:15:30,662 And yes, I understand well, how important liposuction is! 751 01:15:30,839 --> 01:15:35,465 But you must know that I am tired of this! 752 01:15:35,635 --> 01:15:38,471 Wait a minute, Eve! 753 01:15:38,638 --> 01:15:44,178 I haven't been here, no but I spoke on the phone with him. 754 01:15:44,353 --> 01:15:51,933 - Your assistant talked to him! - You should get an assistant. 755 01:15:52,110 --> 01:15:57,946 - He needed me! - And you enjoyed it, did you! 756 01:15:58,116 --> 01:16:02,862 Maddy, step aside. I can defend myself! 757 01:16:03,038 --> 01:16:07,783 Why do you quarrel without me? You always ignore me! 758 01:16:07,959 --> 01:16:14,840 Like that Halloween when you ran away and begged for candy without me! 759 01:16:15,008 --> 01:16:20,215 I am also part of the family, and I want to argue! 760 01:16:20,389 --> 01:16:26,557 - Good! God, how self-absorbed you are! - And how self-sacrificing you are! 761 01:16:26,728 --> 01:16:31,271 - You let your father down! - But he has you! 762 01:16:31,441 --> 01:16:34,775 It's just a poor excuse! 763 01:16:34,945 --> 01:16:40,188 Another poor excuse to keep you away! 764 01:16:40,367 --> 01:16:45,492 When something isn't about you, are you bored to death. 765 01:16:45,664 --> 01:16:48,748 That... that's true enough. 766 01:16:48,917 --> 01:16:53,994 And we are not famous, so that's why she wants to blow on us. 767 01:16:54,172 --> 01:16:58,004 How about speaking for yourself?! 768 01:16:58,176 --> 01:17:01,426 Fuck me! You too! 769 01:17:01,596 --> 01:17:06,638 - Now what? oh god! - There is a phone for you. 770 01:17:16,403 --> 01:17:20,697 - Hello? - Did Mitchell know anything about it? 771 01:17:20,866 --> 01:17:26,073 It is the president's conversation with Haldeman. Speak in it. 772 01:17:27,706 --> 01:17:32,534 Hello? Yes, it's Eve Marks. 773 01:17:37,466 --> 01:17:40,039 My God... 774 01:17:42,304 --> 01:17:47,547 He is in a coma. I have to go to the hospital. 775 01:17:47,726 --> 01:17:49,802 Me too! 776 01:18:31,561 --> 01:18:36,058 But wait for me! Why are you in such a hurry? 777 01:18:40,153 --> 01:18:42,525 What is there? 778 01:18:42,698 --> 01:18:47,739 I can't talk right now. We can talk later. 779 01:18:50,038 --> 01:18:54,534 Where are we... �oh god! 780 01:19:03,093 --> 01:19:06,177 Sheep...? 781 01:19:15,564 --> 01:19:20,724 - Dad? Can he hear us? - Why does he only have one pillow? 782 01:19:20,902 --> 01:19:26,145 It must be inconvenient with only one pillow... What's up? 783 01:19:26,324 --> 01:19:31,366 What's the matter?! Eve, don't you want to talk to me? 784 01:19:31,538 --> 01:19:37,208 - And me? I haven't done anything. - But I obviously have? 785 01:19:37,377 --> 01:19:42,882 This is gorgeous, Eve. It is truly magnificent! 786 01:19:47,471 --> 01:19:52,298 can you understand that she can behave like that? 787 01:19:54,061 --> 01:19:58,521 As you want. You don't want to talk to me. 788 01:21:06,800 --> 01:21:09,920 Do I have something between my teeth? 789 01:21:14,641 --> 01:21:20,762 Eve... you're not the only one who has to go through this. 790 01:21:22,065 --> 01:21:26,359 I know that well. About forgiveness. 791 01:21:28,905 --> 01:21:35,442 But as an actor I can use this here. That's the good thing about it. 792 01:21:35,620 --> 01:21:40,532 The strange thing is, that I really love dad. 793 01:21:40,709 --> 01:21:43,829 I am his youngest. 794 01:21:46,214 --> 01:21:50,508 Do you want sweets? I'm getting something. 795 01:21:54,014 --> 01:22:00,811 Sorry, but aren't you Juliana from "With life as effort"? 796 01:22:00,979 --> 01:22:06,186 You shouldn't have been caught to the Bahamas because he cheated on you. 797 01:22:07,778 --> 01:22:11,727 She recognized me! 798 01:22:13,575 --> 01:22:19,080 - Georgia, someone recognized me! - Well, how beautiful! 799 01:22:37,808 --> 01:22:41,177 Thanks. 800 01:22:42,354 --> 01:22:46,731 That stupid thing you said... That I wanted it myself. 801 01:22:46,900 --> 01:22:51,479 - I'm sorry I said that. - No, Georgia... 802 01:22:51,655 --> 01:22:56,732 You come across things, which you do not choose yourself. 803 01:22:56,910 --> 01:22:59,911 Since then they become part of �n. 804 01:23:00,080 --> 01:23:04,327 Mother left father to me. At least that's how it feels. 805 01:23:04,501 --> 01:23:09,459 Part of me was so... proud. 806 01:23:10,590 --> 01:23:17,922 But the other part hated it, for he was simply physically impossible. 807 01:23:18,098 --> 01:23:22,392 I know well I should have been here. 808 01:23:22,561 --> 01:23:27,223 But if you were here he didn't need me. 809 01:23:28,483 --> 01:23:33,478 God bless and comfort it, who needs me. 810 01:23:33,655 --> 01:23:39,943 I needed you. He had no, but i needed you. 811 01:23:40,120 --> 01:23:43,904 I'm sorry about that. 812 01:23:44,082 --> 01:23:50,417 - I'm really sorry, okay? - I'm sorry too. 813 01:23:50,589 --> 01:23:54,717 I love you very much. Are you aware of that? 814 01:23:54,885 --> 01:24:01,255 I love you and I kept that amazing speech for you. 815 01:24:01,433 --> 01:24:05,810 - I am very grateful. - Sure. Shut up. 816 01:24:07,606 --> 01:24:10,393 You know what, Eve? 817 01:24:10,567 --> 01:24:15,810 I have never been envious on someone in my whole life - 818 01:24:15,989 --> 01:24:19,654 - but I have to admit - 819 01:24:19,826 --> 01:24:25,829 - that I'm a little bit envious on your good heart. 820 01:24:32,047 --> 01:24:36,709 - Can you forgive me? - I love you. 821 01:24:41,932 --> 01:24:46,143 - Who does dad look like? - The senator killed him... 822 01:24:46,311 --> 01:24:50,523 - The one who was hanged. -Edmund Muskie. 823 01:24:50,691 --> 01:24:54,106 Yes, him! Just! 824 01:24:54,277 --> 01:25:00,991 I'm trying to remember the name of one small, blonde movie star from the 50s. 825 01:25:01,159 --> 01:25:05,027 - Vera-Ellen? - Donna Reed. 826 01:25:05,205 --> 01:25:12,121 - Not Donna Reed. Doris Day! - Cleo. 827 01:25:12,295 --> 01:25:15,914 Cleo...? 828 01:25:16,091 --> 01:25:20,919 Dad's favorite. He dusted her up at an Italian restaurant. 829 01:25:21,096 --> 01:25:25,425 - She was rather chubby. - Doris Day... 830 01:25:25,600 --> 01:25:30,428 Say it now so I can have peace of mind! 831 01:25:30,605 --> 01:25:33,476 June Allyson. 832 01:25:37,029 --> 01:25:40,113 Sheep...? 833 01:25:40,282 --> 01:25:44,114 Sheep...! He said "June Allyson"! 834 01:25:46,580 --> 01:25:53,247 Nurse! He is about to wake up! He just said "June Allyson". 835 01:25:53,420 --> 01:25:58,663 - It doesn't start with "L". - Almost. It almost begins... 836 01:26:24,743 --> 01:26:28,076 Father? 837 01:26:36,338 --> 01:26:40,288 He said "June Allyson", and now he is dead. 838 01:27:16,503 --> 01:27:22,837 Evie, John Wayne just called. Tell Georgia and Maddy. 839 01:27:23,010 --> 01:27:27,090 Georgie-Porgie, Evie-darlings! 840 01:27:27,264 --> 01:27:32,720 I love everyone my beautiful, beautiful girls. 841 01:27:32,894 --> 01:27:37,141 Evie! My own Evie! 842 01:27:37,315 --> 01:27:40,684 How beautiful you are in the snow. 843 01:27:42,696 --> 01:27:47,737 My own Evie, my little treasure girl. 844 01:27:54,249 --> 01:27:57,250 Now I must have made a fool of myself. 845 01:27:57,419 --> 01:28:01,417 You have taken all the tonsils. 846 01:28:01,590 --> 01:28:07,011 - Eve, what do we do with the celery? - Look out, though! 847 01:28:08,889 --> 01:28:14,642 - Do the doctors have to be so soft? - Yes, it's called cooking. 848 01:28:14,811 --> 01:28:18,061 This is what happens with l�g. 849 01:28:18,231 --> 01:28:21,932 It looks really delicious. 850 01:28:22,110 --> 01:28:25,064 Let me taste it. 851 01:28:27,866 --> 01:28:31,069 - It tastes great! - How delicious! 852 01:28:31,244 --> 01:28:34,448 Imagine doing this... 853 01:28:34,623 --> 01:28:40,293 - Do you need more apricots? - No, stay seated and enjoy life. 854 01:28:40,462 --> 01:28:44,210 Should we stop the filling with your hands? 855 01:28:44,383 --> 01:28:49,839 It must be stuffed all the way into the turkey. It's sticky, but it has to be done. 856 01:28:50,013 --> 01:28:55,719 Really good fun. This is my gift to you. 857 01:28:55,894 --> 01:29:01,137 And I have made up my mind to drop acting. 858 01:29:01,316 --> 01:29:06,655 Juliana is killed while she drinking decaffeinated cappuccino. 859 01:29:06,822 --> 01:29:11,649 - How strange! - So that's why I quit. 860 01:29:11,827 --> 01:29:16,287 - What a pity for you. - Now I have filled the poultry. 861 01:29:16,456 --> 01:29:21,996 Maddy, you must have been very good. Do you mind opening the oven? 862 01:29:22,170 --> 01:29:25,088 eve... 863 01:29:26,383 --> 01:29:30,712 - It's heavy... - Would you please help me! 864 01:29:34,307 --> 01:29:39,135 You did the trick. How glorious! 865 01:29:39,312 --> 01:29:43,939 - Now we sit down with the patron. - Do you want to sit with the patron? 866 01:29:44,109 --> 01:29:48,937 - Thanks for the help. - You look a bit sweaty to me. 867 01:29:49,114 --> 01:29:51,783 It's a Donna Karan! 868 01:29:51,950 --> 01:29:56,411 It's a Donna Karan! I will teach you! 869 01:31:06,858 --> 01:31:11,686 No... Maddy! Eve, help me! 870 01:31:16,410 --> 01:31:22,199 - Now I have to help you. - It's a Donna Karan dress! 871 01:34:42,616 --> 01:34:43,647 Subtitle.. Gelula/SDI