1 00:00:52,918 --> 00:00:56,125 ഹായ്, ഇത് കീലി ആണ്, ഒരു സന്ദേശം നൽകുക. 2 00:00:56,160 --> 00:01:00,178 കീലേ, ഇത് ഞാനാണ്, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? ഞാൻ മൂന്ന് സന്ദേശങ്ങൾ അയച്ചു. 3 00:01:00,213 --> 00:01:03,346 ഞാൻ സോറി പറഞ്ഞു അല്ലേ? ഞാൻ എങ്ങനെയുള്ളവനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 4 00:01:03,381 --> 00:01:06,567 എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു. എന്നെ തിരികെ വിളിക്കൂ പെണ്ണേ. 5 00:01:45,374 --> 00:01:47,103 ടൈലർ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 6 00:01:48,103 --> 00:01:50,586 ദേ, അത് എങ്ങനെയിരിക്കും? 7 00:01:50,621 --> 00:01:53,070 മിയയെ ചതിക്കൂ, കീലി ഇവിടെ ഇല്ല! 8 00:01:56,445 --> 00:01:59,199 എനിക്ക് കീലിക്ക് ഒരു സന്ദേശം നൽകാമോ? 9 00:01:59,577 --> 00:02:02,301 അവളോട് പറയൂ, അവളുടെ വൃദ്ധൻ ഒരു കുണ്ണയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു! 10 00:02:02,907 --> 00:02:04,888 ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഒന്ന് മിയ എനിക്കുണ്ട്! 11 00:02:04,923 --> 00:02:07,375 നിങ്ങൾ വളരെ ഭാഗ്യവാനായിരിക്കും! 12 00:02:38,484 --> 00:02:41,285 നിങ്ങൾ ഇത്രയും കാലം കാത്തിരുന്നു 13 00:02:41,320 --> 00:02:43,736 നിങ്ങളുടെ കോളിന് മറുപടി നൽകാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട് 14 00:02:43,771 --> 00:02:46,117 ഞാൻ പാടില്ല എന്ന് എനിക്കറിയാം 15 00:02:46,152 --> 00:02:48,926 നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നിട്ടുണ്ട് 16 00:02:48,961 --> 00:02:50,843 ഞാൻ വളരെ തിരക്കിലായിരുന്നു 17 00:02:50,878 --> 00:02:55,483 എന്നാൽ ഞാൻ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു ഞാൻ നിങ്ങളുമായി എന്തുചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 18 00:02:56,427 --> 00:02:58,524 എനിക്ക് അവരെ അറിയാം മറ്റ് ആൺകുട്ടികൾ 19 00:02:58,559 --> 00:03:01,308 അവർ ഞാൻ ചെയ്യുന്ന രീതിയെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു 20 00:03:01,343 --> 00:03:03,215 ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് 21 00:03:03,250 --> 00:03:05,147 ഞാൻ നല്ലവനാണെന്ന് അവർ കേട്ടു 22 00:03:05,182 --> 00:03:07,782 അത് ശരിയാണോ എന്ന് അവർക്ക് കാണണം 23 00:03:07,817 --> 00:03:10,166 നിങ്ങൾ തന്നെയാണെന്ന് അവർക്കറിയാം 24 00:03:10,201 --> 00:03:12,480 എനിക്ക് അത് നൽകണം 25 00:03:12,515 --> 00:03:15,130 നിങ്ങൾക്കും എന്നെ ആവശ്യമാണെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും 26 00:03:15,165 --> 00:03:17,746 ഇപ്പോൾ, ഇത് ഞാനും നീയുമാണ് 27 00:03:22,667 --> 00:03:24,533 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം? 28 00:03:24,568 --> 00:03:26,834 നിങ്ങളുടെ ഭയങ്കര നൃത്തമാണ് എൻ്റെ പ്രശ്നം. 29 00:03:26,869 --> 00:03:28,677 നോക്കൂ മിയ, തുടങ്ങരുത്. 30 00:03:28,712 --> 00:03:31,876 എപ്പോൾ മുതൽ നിങ്ങൾക്ക് കീലി സംസാരിക്കാം നിങ്ങൾക്ക് ഇത്രയും വൃത്തികെട്ട സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ? 31 00:03:31,911 --> 00:03:34,241 വൃത്തികെട്ട യു സ്കാൻകി ലിറ്റിൽ പിക്കിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക. 32 00:03:34,276 --> 00:03:35,963 ഫക്കിംഗ് ഇഡിയറ്റ്! 33 00:03:35,998 --> 00:03:39,194 അതിന് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? 34 00:03:39,229 --> 00:03:41,743 - ഫക്ക് ഓഫ്! - ദൂരെ പോവുക! 35 00:03:42,645 --> 00:03:46,756 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഫക്കിംഗ് വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ അറിയാം! 36 00:03:47,429 --> 00:03:50,827 കുണ്ണേ, നടക്കൂ! 37 00:05:24,932 --> 00:05:26,530 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 38 00:05:26,565 --> 00:05:27,715 അത് എങ്ങനെയിരിക്കും? 39 00:05:27,750 --> 00:05:28,866 ഫക്ക് ഓഫ്! 40 00:05:49,216 --> 00:05:51,368 അത് ഞാൻ മാത്രമാണ്. 41 00:05:54,456 --> 00:05:57,937 പോലീസ് നിന്നെ തിരഞ്ഞു. നിങ്ങൾ ആ പെൺകുട്ടിയുടെ മൂക്ക് തകർത്തു അല്ലേ? 42 00:05:57,972 --> 00:06:00,490 - ഞാൻ ഇത് ആരംഭിച്ചില്ല! - അതെ, നിങ്ങൾ കള്ളം പറഞ്ഞോ! 43 00:06:00,525 --> 00:06:03,009 - ഇല്ല ഞാൻ ചെയ്തില്ല. - അതെ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു. ഞാൻ പറയാം... 44 00:06:03,044 --> 00:06:06,682 അമ്മേ, എന്നെ വിടൂ! എന്നെ വിടൂ അമ്മേ! 45 00:06:06,717 --> 00:06:10,667 ഞാൻ വെറുതെ വിടില്ല നീ ചെറിയ കുണ്ണേ! 46 00:06:10,702 --> 00:06:12,252 നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയതെന്ന് എനിക്കറിയില്ലേ? 47 00:06:12,287 --> 00:06:14,431 എനിക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം! 48 00:10:14,571 --> 00:10:16,972 ജോവാൻ നിന്നെ കൊല്ലും. 49 00:10:21,207 --> 00:10:23,738 ഇത് എൻ്റെ മനോഹരമായ ഹെഡ്ബോർഡാണ് 50 00:10:23,773 --> 00:10:28,605 ഞാൻ ഇത് പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുണ്ട് ഒരു ഹൃദയ രൂപം. ഞാൻ ഹൃദയങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 51 00:10:29,585 --> 00:10:32,950 ഇത് എൻ്റെ സാധാരണ വസ്ത്രങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. എനിക്കുണ്ട്... 52 00:10:32,985 --> 00:10:36,316 എൻ്റെ എല്ലാ ജീൻസുകളും ധാരാളം ജീൻസ്. 53 00:10:36,351 --> 00:10:38,175 നിങ്ങൾ അതിൽ നിൽക്കേണ്ടതായിരുന്നു. 54 00:10:38,210 --> 00:10:40,000 എൻ്റെ എല്ലാ ചീഞ്ഞ ട്രാക്ക് സ്യൂട്ടുകളും... 55 00:11:31,072 --> 00:11:33,110 കുഴപ്പമില്ല. 56 00:12:18,879 --> 00:12:20,597 അയ്യോ ഓയ്. 57 00:12:22,282 --> 00:12:24,712 - ഇത് സ്വകാര്യ സ്വത്താണ്. - ബൊലോക്ക്സ് ആണ്. 58 00:12:24,747 --> 00:12:26,898 - ഇത് നോക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു ഒരു പാർട്ടിക്ക്. - അത് ഇഷ്ടപ്പെടുക. 59 00:12:27,254 --> 00:12:30,890 ഞങ്ങൾ ഒരു പാർട്ടി നടത്തുന്നു, ഞങ്ങൾക്കില്ല ഒരു ഗേറ്റ്ക്രാഷർ ചെയ്യുക. 60 00:12:31,450 --> 00:12:32,248 അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എന്താണ് വേണ്ടത്? 61 00:12:32,897 --> 00:12:34,731 തുരുമ്പിച്ച നഖങ്ങൾ നിങ്ങളിലേക്ക് അടിച്ചു വയ്ക്കുക ഡിക്ക്, നിനക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു? 62 00:12:35,006 --> 00:12:37,332 എന്തോ എന്നോട് പറയുന്നു നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗുണവുമില്ല. 63 00:12:37,367 --> 00:12:40,008 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, ഓ, അത് എനിക്ക് തിരികെ തരൂ! 64 00:12:40,043 --> 00:12:42,649 - നമുക്ക് കുറച്ച് ആസ്വദിക്കാം. - എന്നിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക! 65 00:12:48,544 --> 00:12:50,273 എളുപ്പം, സ്ഥിരതയുള്ള, സ്ഥിരതയുള്ള. 66 00:12:51,492 --> 00:12:53,643 അവളെപ്പോലെ തോന്നുന്നില്ല ഞങ്ങളുടെ പാർട്ടിയിലേക്ക് വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 67 00:13:01,647 --> 00:13:03,406 എന്നെ തൊടരുത്! 68 00:13:03,652 --> 00:13:05,830 ഇറങ്ങുക, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 69 00:13:05,865 --> 00:13:09,185 എന്നിൽ നിന്ന് പോകൂ! 70 00:13:13,288 --> 00:13:15,755 എന്നിൽ നിന്ന് പോകൂ! 71 00:13:15,790 --> 00:13:18,796 വിഡ്ഢികളേ! 72 00:13:21,103 --> 00:13:23,193 എന്നിൽ നിന്ന് പോകൂ! 73 00:13:23,544 --> 00:13:26,559 എളുപ്പം, സ്ഥിരതയുള്ള, സ്ഥിരതയുള്ള! 74 00:13:26,594 --> 00:13:29,575 എന്നെ ഒഴിവാക്കൂ! 75 00:14:46,451 --> 00:14:48,722 എന്നെ കാര്യമാക്കരുത്, തുടരുക. 76 00:14:48,948 --> 00:14:50,703 ഞാനത് ആസ്വദിക്കുകയായിരുന്നു. 77 00:14:50,738 --> 00:14:52,239 എന്നപോലെ. 78 00:14:58,074 --> 00:14:59,652 മുട്ട ഉണ്ടാക്കുന്നത്? 79 00:14:59,881 --> 00:15:01,145 ഇല്ല. 80 00:15:02,504 --> 00:15:04,277 പിന്നെ എന്തിനാണ് വെള്ളം? 81 00:15:06,222 --> 00:15:07,977 ഞാൻ ചായ ഉണ്ടാക്കുകയാണ്. 82 00:15:08,766 --> 00:15:09,548 ശരി. 83 00:15:14,291 --> 00:15:15,896 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ സുഹൃത്താണ്. 84 00:15:17,329 --> 00:15:19,185 നിങ്ങൾ കറുത്തവനെപ്പോലെ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. 85 00:15:21,775 --> 00:15:22,853 അതൊരു അഭിനന്ദനമാണ്. 86 00:15:22,888 --> 00:15:24,569 പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് എന്തറിയാം? 87 00:15:25,826 --> 00:15:28,165 എല്ലാവരെയും പോലെ ഞാനും വീഡിയോകൾ കാണാറുണ്ട്. 88 00:15:28,382 --> 00:15:31,215 അത് നിങ്ങളെ ചിലർ ആക്കുന്നു ഒരുതരം വിദഗ്ധൻ അത് ചെയ്യുമോ? 89 00:15:32,706 --> 00:15:34,499 നിനക്ക് വായ് കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്. 90 00:15:40,850 --> 00:15:42,775 എന്തായാലും ഞാൻ നിങ്ങളെ എന്ത് വിളിക്കണം? 91 00:15:43,096 --> 00:15:44,606 നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളതെന്തും. 92 00:15:48,826 --> 00:15:51,231 നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ ലഭിച്ച ആകർഷകമായ വ്യക്തിത്വം. 93 00:16:13,141 --> 00:16:14,462 പിന്നെ കാണാം. 94 00:16:32,917 --> 00:16:34,737 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടു. 95 00:16:34,772 --> 00:16:36,865 അവൾ പോലീസിൽ ഇല്ലേ? 96 00:16:37,128 --> 00:16:38,808 എന്തൊരു അത്ഭുതം. 97 00:16:39,034 --> 00:16:41,585 നോക്കൂ, നിങ്ങൾ എനിക്ക് ചായ ഉണ്ടാക്കി 98 00:17:14,198 --> 00:17:15,918 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 99 00:17:15,953 --> 00:17:17,604 നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഫക്ക്ഫേസ് ശ്രദ്ധിക്കുക. 100 00:17:17,639 --> 00:17:20,589 ഞാൻ ഒരു ഫക്ക്ഫേസ് ആണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു കട്ട്ഫേസ് ആണ്. 101 00:17:41,355 --> 00:17:45,166 - ഹലോ, എന്താണ് ഇത്? - ഒരു ഗേറ്റ്. 102 00:17:45,201 --> 00:17:48,063 ഒരു ഗേറ്റ്, എനിക്ക് പുറത്തിറങ്ങാമോ? 103 00:17:48,098 --> 00:17:50,910 അതിൽ പണം നിക്ഷേപിക്കണം ഗേറ്റ് തുറക്കുകയും ചെയ്യും. 104 00:17:50,945 --> 00:17:52,506 - എത്രമാത്രം? - 2 ക്വിഡ്. 105 00:17:52,541 --> 00:17:54,906 2 ക്വിഡ്? യേശുവേ, അതൊരു കടുപ്പമേറിയ ഗേറ്റാണ്! 106 00:17:58,985 --> 00:18:00,212 എങ്കിൽ ഇതാ. 107 00:18:07,447 --> 00:18:08,727 എന്നിൽ നിന്ന് പോകൂ! 108 00:18:08,762 --> 00:18:10,562 എന്നിൽ നിന്ന് പോകൂ! എനിക്ക് പണം ചെലവഴിക്കണം! 109 00:18:10,597 --> 00:18:12,245 ഒരു കിഴിവ് തന്നാൽ മാത്രം മതി. 110 00:18:12,280 --> 00:18:15,197 അപ്പോൾ ശരി, ഒരു പൗണ്ട്, ഒരു പൗണ്ട് നിങ്ങൾ പലക. 111 00:18:15,232 --> 00:18:17,026 ശരി, ന്യായമായ ഡോസ്. 112 00:18:21,506 --> 00:18:24,015 എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്, അവസാനം ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും. 113 00:18:27,157 --> 00:18:28,817 ടൈലർ, എന്നെ പുറത്താക്കൂ! 114 00:19:10,449 --> 00:19:13,355 ആ ബ്ലോക് പറഞ്ഞു: "പിന്നെ കാണാം". 115 00:19:14,762 --> 00:19:17,093 കാമുകൻ തിരിച്ചു വരുന്നുണ്ടോ? 116 00:19:18,735 --> 00:19:20,654 ഞാൻ പിന്നീട് എൻ്റെ തീപിടുത്തങ്ങൾ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നു. 117 00:19:20,689 --> 00:19:22,574 നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ താമസിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ പുറത്തിറങ്ങാം. 118 00:19:22,609 --> 00:19:24,462 കുട്ടികളില്ല, നിങ്ങളുടെ ജോഡി. 119 00:19:26,424 --> 00:19:29,895 ഞങ്ങൾ തൂക്കിലേറ്റണമെന്ന് നിങ്ങളെ ചിന്തിപ്പിക്കുന്നതെന്താണ് എന്തായാലും നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി? 120 00:19:29,930 --> 00:19:32,483 ആ വിനോകളും സ്‌കങ്കുകളും എല്ലാം. 121 00:19:38,472 --> 00:19:40,982 സ്വയം നോക്കൂ, ചവിട്ടിക്കളഞ്ഞു. 122 00:19:44,718 --> 00:19:46,332 ബിച്ച്! 123 00:19:46,367 --> 00:19:48,616 എനിക്ക് ചൈൽഡ് ലൈൻ ഉണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമെങ്കിൽ നമ്പർ. 124 00:19:48,651 --> 00:19:50,332 നിങ്ങൾ സ്വയം ഒരു തെണ്ടിയാണ്! 125 00:20:21,557 --> 00:20:23,520 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഞരമ്പ് തിരികെ വന്നിരിക്കുന്നു. 126 00:20:26,188 --> 00:20:27,735 നിശബ്ദം! 127 00:20:29,134 --> 00:20:30,694 നല്ല കുട്ടി. 128 00:20:31,267 --> 00:20:33,626 എൻ്റെ സഹോദരങ്ങൾ ഇവിടെ ഇല്ലാത്തതിൽ നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണ്. 129 00:20:33,661 --> 00:20:35,663 അവർ എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ എടുത്തു. 130 00:20:53,641 --> 00:20:56,265 ഇത് നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നതല്ല, ഇത് പഴയതാണ്. 131 00:20:59,805 --> 00:21:02,504 നീ ആ പട്ടിയെ വിട്ടോ ഇന്നലെ രാത്രി മനഃപൂർവം? 132 00:21:03,856 --> 00:21:05,441 അവൻ ശക്തനാണ്. 133 00:21:06,110 --> 00:21:08,177 കടിക്കാത്തത് ഭാഗ്യമാണ്. 134 00:21:08,212 --> 00:21:10,866 അതെ, ഭാഗ്യം. വിഡ്ഢി. 135 00:21:15,396 --> 00:21:19,019 എൻ്റെ പാർട്ടി ആരംഭിച്ചു, പക്ഷേ ഞാനാണ് ഞാൻ തയ്യാറാകുന്നതുവരെ എത്തുകയില്ല. 136 00:21:20,604 --> 00:21:24,749 അവർ എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല മേക്കപ്പിൽ ജീവിക്കാം. 137 00:21:27,552 --> 00:21:29,853 അത് അവളായിരിക്കണം. 138 00:21:30,225 --> 00:21:31,451 നിന്നോട് പറഞ്ഞോ? 139 00:21:32,842 --> 00:21:35,993 അത് അവളുടെ അമ്മയോ മറ്റോ? അവളുടെ അമ്മയുടെ വെണ്ണകൾ! 140 00:21:37,827 --> 00:21:39,110 അവർക്ക് ഭ്രാന്താണ്! 141 00:21:40,974 --> 00:21:43,796 അവളുടെ ചിരി എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല, അവൾക്ക് മഞ്ഞ പല്ലുകൾ ഉണ്ട്. 142 00:21:46,173 --> 00:21:48,212 കൂടുതൽ പച്ച പോലെ. 143 00:21:48,652 --> 00:21:51,201 ഇനി അവ പിങ്ക് നിറത്തിലാകും. 144 00:21:51,481 --> 00:21:53,750 അങ്ങനെയാണ് അവൾ അവരെ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 145 00:21:53,785 --> 00:21:58,993 ആദ്യം കൂടാരത്തിൽ കയറുമ്പോൾ ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു കണ്ണുകൾ എന്നിൽ തന്നെയുണ്ട്, അത് മാന്ത്രികമായിരിക്കും... 146 00:21:59,028 --> 00:22:02,227 ആ സൈഡർ നല്ലതാണ്, നിങ്ങൾ അതിനോട് യോജിക്കണം. 147 00:22:02,262 --> 00:22:03,811 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം മാത്രമേ ലഭിച്ചിട്ടുള്ളൂ എന്നത് വളരെ ദയനീയമാണ്. 148 00:22:04,038 --> 00:22:07,132 ദൈവമേ, അവൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു ഒരു വിഡ്ഢി. 149 00:22:07,167 --> 00:22:10,511 അവൾ ഒരു കൊള്ളരുതായ്മയാണ്! 150 00:22:10,889 --> 00:22:12,287 - എന്തൊരു നായ. - മിയാ മിണ്ടാതെ. 151 00:22:12,322 --> 00:22:15,803 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ഞാൻ എന്തായാലും ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ പോകുന്നു. 152 00:22:18,616 --> 00:22:20,871 ദൈവമേ, അത് പരിഹാസ്യമാണ്. 153 00:22:20,906 --> 00:22:25,419 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ഒരു നിർമ്മിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് തങ്ങളെത്തന്നെ വിഡ്ഢികളാക്കി അതിനായി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 154 00:22:47,152 --> 00:22:48,797 ശരി പ്രിയേ. 155 00:22:48,832 --> 00:22:52,396 - നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത്തരമൊരു കഴുത മുട്ടാണോ? - എനിക്ക് ഒരു കഴുതയുടെ മുട്ട് ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 156 00:22:52,431 --> 00:22:55,961 അപ്പോൾ എനിക്ക് എൻ്റെ മണ്ടൻ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കാം. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ അകത്തേക്ക് വിടുമോ അതോ എന്താണ്? 157 00:22:56,536 --> 00:22:58,525 ഞാൻ നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുന്നില്ല വസ്ത്രം ധരിച്ചോ? 158 00:22:58,560 --> 00:23:00,513 - അത്തരമൊരു ഡിക്ക്. - എനിക്കറിയാം. 159 00:23:08,572 --> 00:23:11,689 - നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? നിങ്ങൾ വൈകി. - ശരി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്, അല്ലേ? 160 00:23:11,724 --> 00:23:14,807 - നിങ്ങൾ വരുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി. - എനിക്ക് മാറേണ്ടി വന്നു, അല്ലേ? 161 00:23:18,161 --> 00:23:21,161 ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്? നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ. 162 00:26:02,708 --> 00:26:05,143 നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ അവൾ വ്യത്യസ്തമായി ഉറങ്ങുകയാണോ? 163 00:26:11,873 --> 00:26:14,457 - അവൾക്ക് ഒരു സാധനം കൊടുത്താൽ മതി. - ഇത് ഒകെയാണ്. 164 00:26:15,080 --> 00:26:18,572 - എനിക്ക് അവളെ ലഭിച്ചു. - നിങ്ങൾ മൃദുവാണ്. 165 00:26:19,807 --> 00:26:21,940 അവളുടെ മുറി അവസാനമാണ്. 166 00:28:29,928 --> 00:28:31,894 ഞാൻ ഒരു കൊച്ചു കുട്ടിയെ പോലെയാണ് അവൾ എന്നോട് പെരുമാറുന്നത്. 167 00:28:31,929 --> 00:28:33,960 ശരി, നിങ്ങളും അൽപ്പം പഴയത്. 168 00:28:33,995 --> 00:28:36,543 എനിക്ക് കിട്ടിയതുകൊണ്ട് മാത്രം എൻ്റെ പഴയ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കി. 169 00:28:45,068 --> 00:28:47,087 മിയയിൽ കുറച്ച് വസ്ത്രങ്ങൾ എടുക്കൂ. 170 00:28:47,703 --> 00:28:49,459 ഞാൻ കുറച്ച് വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ചിട്ടുണ്ട്. 171 00:28:49,893 --> 00:28:51,628 നീ അർദ്ധനഗ്നനാണ്. 172 00:28:57,826 --> 00:29:02,127 - നിങ്ങൾ സാധാരണയായി ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. - അതെ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ നന്നായി വസ്ത്രം ധരിക്കൂ. 173 00:29:02,162 --> 00:29:04,090 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി സംസാരിക്കുന്നത്? 174 00:29:04,790 --> 00:29:07,073 - അതെ, നമുക്ക് ഒരു നീക്കം നടത്താമോ? - നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 175 00:29:07,108 --> 00:29:08,426 ഞങ്ങൾ എങ്ങും പോകുന്നില്ല. 176 00:29:08,461 --> 00:29:11,443 ശരി എന്തിനാ വെറുതെ പറഞ്ഞത് "നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകണോ?" അപ്പോൾ? 177 00:29:12,215 --> 00:29:14,296 കേൾക്കൂ, ഞങ്ങൾ ഒരു ഡ്രൈവിന് മാത്രമാണ് പോകുന്നത്. 178 00:29:14,331 --> 00:29:15,454 നിനക്ക് വരണോ? 179 00:29:15,489 --> 00:29:16,996 - അതെ അതെ. - നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും? 180 00:29:17,031 --> 00:29:19,524 - ഇല്ല, അവർ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. - ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 181 00:29:19,805 --> 00:29:24,750 - എന്നാൽ ഞങ്ങൾ എവിടെയും പോകുന്നില്ല. - എനിക്ക് പ്രശ്‌നമില്ല, എനിക്ക് ഇനിയും വരണം! 182 00:29:25,287 --> 00:29:27,269 നിങ്ങൾ പോകൂ, വസ്ത്രം ധരിക്കൂ. 183 00:29:28,098 --> 00:29:29,401 അതിന് നന്ദി. 184 00:29:32,503 --> 00:29:35,860 - നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ? - ഇല്ല, അവൾ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 185 00:29:36,849 --> 00:29:40,737 - ഞങ്ങൾ 20 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ പോകുന്നു. - നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്, അല്ലേ? 186 00:29:40,982 --> 00:29:43,568 അതെ, ഞാൻ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 187 00:29:53,162 --> 00:29:55,882 - ഞങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? - അതെ, ഞങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 188 00:29:55,917 --> 00:30:00,276 - അനാഥാലയം. - നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്, അത് നല്ലതല്ല, അല്ലേ? 189 00:30:00,786 --> 00:30:03,939 ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്‌തിരുന്നെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യണമായിരുന്നു ഒരു ഷേവ് എങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നു. 190 00:30:03,974 --> 00:30:07,352 - അത് എന്തുകൊണ്ട്? - അത് എനിക്ക് കൂടുതൽ ബഹുമാനമായിരിക്കും. 191 00:30:07,589 --> 00:30:11,148 - എന്തുകൊണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമല്ലേ? - ഇല്ല, വളരെ രോമം. 192 00:30:11,833 --> 00:30:14,985 - നിങ്ങൾ നന്നായി കാണുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. - നന്ദി. 193 00:30:17,870 --> 00:30:19,607 ഇത് എന്താണ്? 194 00:30:20,615 --> 00:30:24,125 - നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ വിചിത്രമായ ചില കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്. - അതിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക. 195 00:30:24,160 --> 00:30:25,417 അത് വിചിത്രമാണ്. 196 00:30:25,452 --> 00:30:27,669 നിങ്ങൾക്ക് വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല ബോബി വോമാക് വിചിത്രമായ ഷിറ്റ്? 197 00:30:27,704 --> 00:30:30,562 - നിങ്ങൾക്ക് എത്രവയസ്സുണ്ട്? - മതിയായ പ്രായം. 198 00:30:33,313 --> 00:30:37,126 ശരി, ഞാൻ പോകുമെന്ന് തോന്നുന്നു പെൺകുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കണം. 199 00:30:40,232 --> 00:30:42,176 എങ്കിലും അത് തിരിക്കുക. 200 00:30:43,842 --> 00:30:44,984 അതെ മാഡം. 201 00:30:53,272 --> 00:30:57,254 എല്ലാ ഇലകളും തവിട്ടുനിറമാണ് 202 00:31:01,670 --> 00:31:05,001 ആകാശം ചാരനിറമാണ് 203 00:31:06,117 --> 00:31:09,306 ഞാൻ നടക്കാൻ പോയി 204 00:31:10,187 --> 00:31:13,450 ഒരു ശീതകാല ദിനത്തിൽ 205 00:31:13,839 --> 00:31:18,249 ഞാൻ സുരക്ഷിതനും ഊഷ്മളനുമായിരിക്കും 206 00:31:18,670 --> 00:31:22,311 ഞാൻ LA-ൽ ആയിരുന്നെങ്കിൽ 207 00:31:23,202 --> 00:31:27,276 കാലിഫോർണിയൻ ഡ്രീമിംഗ്' 208 00:31:27,634 --> 00:31:31,460 അത്തരമൊരു ശൈത്യകാല ദിനത്തിൽ 209 00:31:33,141 --> 00:31:35,217 ഒരു പള്ളിയിൽ നിർത്തി 210 00:31:36,184 --> 00:31:40,080 ഞാൻ വഴിയിലൂടെ കടന്നുപോയി. 211 00:31:42,290 --> 00:31:45,122 ശരി ഞാൻ മുട്ടുകുത്തി 212 00:31:45,669 --> 00:31:48,499 ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കാൻ തുടങ്ങി 213 00:31:48,820 --> 00:31:52,934 നിങ്ങൾക്കറിയാം പ്രസംഗകന് തണുപ്പ് ഇഷ്ടമാണ്. 214 00:31:53,388 --> 00:31:58,482 ഞാൻ താമസിക്കാൻ പോകുമെന്ന് അവനറിയാം 215 00:31:58,783 --> 00:32:01,214 കാലിഫോർണിയൻ ഡ്രീമിംഗ്' 216 00:32:07,333 --> 00:32:10,281 അതിനെ എയർഷിപ്പ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു, നോക്കൂ, അവിടെത്തന്നെ! 217 00:32:10,316 --> 00:32:13,233 അയ്യോ ദുഷ്ടൻ! 218 00:32:13,268 --> 00:32:16,444 - എനിക്കത് കാണാം. - എനിക്കിപ്പോൾ കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല. 219 00:32:16,479 --> 00:32:19,621 - അതെ, നിങ്ങൾക്കത് ഇപ്പോൾ കാണാൻ കഴിയില്ല. - നോക്കൂ! 220 00:32:21,264 --> 00:32:24,236 അയ്യോ ദുഷ്ടൻ. അത് അത് ശരിക്കും രസകരമാണ്. 221 00:32:25,578 --> 00:32:29,126 നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട മൃഗം ഏതാണ്? എങ്കിൽ നിനക്ക് ഏതു മൃഗത്തെയും പോലെ തിരിച്ചു വരാം... 222 00:32:29,161 --> 00:32:31,542 - നിങ്ങൾ എന്തായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു? - കുരങ്ങൻ. 223 00:32:31,577 --> 00:32:33,030 ഒരു വെള്ളക്കടുവ. 224 00:32:33,065 --> 00:32:34,932 ഒരു വെള്ളക്കടുവ. അതെ, ഒരു നായ. 225 00:32:35,613 --> 00:32:38,504 ഏതുതരം നായ? 226 00:32:38,539 --> 00:32:41,116 - എന്തായാലും നീ ഒരു നായയാണ്. - മിണ്ടാതിരിക്കുക! 227 00:32:41,151 --> 00:32:43,659 വരിക. ഞാൻ ഒരു കഴുകനെപ്പോലെ തിരിച്ചുവരും. 228 00:32:43,694 --> 00:32:47,104 ഈ മറ്റെല്ലാ മൃഗങ്ങളും ഇവിടെയുണ്ട് നിലത്തു പക്ഷേ പറക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ? 229 00:32:47,139 --> 00:32:48,546 - ഇല്ല. - ഇല്ല. 230 00:32:48,581 --> 00:32:51,580 - എന്നാൽ നിങ്ങൾ വെടിയേറ്റു. - അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക, ഇല്ല എന്ന് മാത്രം പറയരുത്. 231 00:32:51,615 --> 00:32:54,461 ഇല്ല, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് വെടിയുതിർക്കാം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 232 00:32:54,496 --> 00:32:56,488 എനിക്ക് കുറച്ച് സരസഫലങ്ങൾ എടുക്കണം. 233 00:32:56,523 --> 00:32:59,536 - എനിക്ക് കുടിക്കണം. - ഇതാ ഞങ്ങൾ. 234 00:33:06,400 --> 00:33:09,166 വരൂ, ഞാൻ ഒരു കാര്യം കാണിച്ചുതരാം. 235 00:33:11,429 --> 00:33:13,632 - സ്പോർട്സിൽ വരൂ! - അവൻ നമുക്ക് എന്താണ് കാണിക്കാൻ പോകുന്നത്? 236 00:33:13,667 --> 00:33:15,362 വാ പിന്നെ കുത്തുക! 237 00:33:21,284 --> 00:33:23,153 ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. 238 00:33:34,605 --> 00:33:36,267 ഇതാണ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 239 00:33:37,575 --> 00:33:42,010 - എനിക്ക് ഈ ഫ്ലിപ്പ്ഫ്ലോപ്പുകളിൽ നടക്കാൻ കഴിയില്ല. - ഇല്ല, അവയിൽ നിങ്ങൾ മികച്ചതായി കാണപ്പെടുന്നു. 240 00:33:44,110 --> 00:33:46,033 ഹേ ലവ്ബേർഡ്സ്! 241 00:33:48,482 --> 00:33:50,249 പ്രേമികൾ! 242 00:33:50,918 --> 00:33:53,203 ഞാൻ തമാശക്കാരനാണ്. 243 00:33:54,501 --> 00:33:57,687 ഒരു ദശലക്ഷത്തോളം ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ വാതുവെക്കുന്നു ഈ പുല്ലിലെ ബഗുകൾ. 244 00:34:10,919 --> 00:34:13,245 നിർത്തുക! 245 00:34:13,627 --> 00:34:17,066 ഓ, ആ ബഗ് മിയ നോക്കൂ! വേഗം! 246 00:34:17,427 --> 00:34:21,782 അത് നോക്കൂ! അത് ആ ഇലയിൽ കണ്ടോ? 247 00:34:22,588 --> 00:34:24,774 ദൈവമേ ഇതിന് ആറ് കാലുകളുണ്ട്, നോക്കൂ. 248 00:34:24,809 --> 00:34:26,961 ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്, അഞ്ച്, ആറ്. 249 00:34:29,336 --> 00:34:32,075 - മിണ്ടാതിരിക്കുക! - അത് കാണാൻ പോലും കഴിയുന്നില്ല, അത് എവിടെയാണ്? 250 00:34:32,659 --> 00:34:35,451 - അത് ഇപ്പോൾ പോയി. - ഞങ്ങൾ ഒരു മീൻ പിടിക്കാൻ പോകുന്നു. 251 00:34:35,486 --> 00:34:38,243 - എന്തൊരു നരകമാണ്? - ഞാൻ അകത്തേക്ക് പോകുന്നു, നിങ്ങൾ വരുന്നുണ്ടോ? 252 00:34:38,278 --> 00:34:41,713 - ഒരു വഴിയുമില്ല! - ഞാൻ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു, നന്ദി. 253 00:34:41,748 --> 00:34:45,636 - നീ കോഴി. - ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 254 00:34:46,524 --> 00:34:48,430 നമുക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കണം! 255 00:34:53,760 --> 00:34:56,256 - എനിക്ക് കുറച്ച് സഹായം വേണം. - ഓ, അതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക. 256 00:34:56,291 --> 00:34:59,026 - ഇല്ലെങ്കിൽ ഇങ്ങോട്ട് തിരിച്ചു വരൂ അവൻ നമ്മെ അകത്തേക്ക് തള്ളും. - വഴിയില്ല. 257 00:34:59,061 --> 00:35:01,127 ഒരു വഴിയുമില്ല! 258 00:35:01,683 --> 00:35:04,922 നോക്കൂ, ആളുകൾ പലപ്പോഴും ഇവിടെ വരാറില്ല. മത്സ്യം മണ്ടത്തരമാണ്... 259 00:35:04,957 --> 00:35:07,946 - നമുക്ക് ഒരെണ്ണം എളുപ്പത്തിൽ ലഭിക്കും. - ഞാൻ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. 260 00:35:07,981 --> 00:35:10,936 - അപ്പോൾ അവൾ? - കൊള്ളാം, ഇവിടെ വരൂ. 261 00:35:10,971 --> 00:35:13,356 ഓ, ബ്ലഡി മിയയെ വിശ്വസിക്കൂ. 262 00:35:22,087 --> 00:35:23,863 ഇത് മിന്നിംഗ് ആണോ? 263 00:35:24,683 --> 00:35:28,081 ഓ, രക്തരൂക്ഷിതമായ ആ ട്രാക്ക് സ്യൂട്ടുകൾ വില 20 നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ? 264 00:35:28,534 --> 00:35:30,704 ഞാൻ അത് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല! 265 00:35:37,136 --> 00:35:38,645 നല്ല പെൺകുട്ടി! 266 00:35:39,809 --> 00:35:42,755 ഇവിടെ. പതുക്കെ നീങ്ങുക. 267 00:35:43,118 --> 00:35:44,917 അവൾക്ക് നീന്താൻ കഴിയില്ല! 268 00:35:51,284 --> 00:35:53,800 നിങ്ങൾ വൃത്തികെട്ട കാലുകൾ ചെയ്യും ആ മത്സ്യങ്ങളെ പേടിപ്പിച്ചോ? 269 00:35:53,835 --> 00:35:58,198 നിങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ആളാണെന്ന് അവർ വിചാരിക്കും വൃത്തികെട്ട കാൽ-മത്സ്യങ്ങൾ അവയെ പിടിക്കാൻ വരുന്നു. 270 00:35:59,866 --> 00:36:01,457 പതുക്കെ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് നീങ്ങുക. 271 00:36:01,716 --> 00:36:05,909 അത് നിങ്ങളെ സ്പർശിച്ചോ? അത് ചെയ്തെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് മത്സ്യ രോഗം വരും! 272 00:36:09,321 --> 00:36:11,746 ശരി, നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ മത്സ്യമോ? 273 00:36:11,781 --> 00:36:14,602 നിങ്ങൾ നേരെ നീങ്ങണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നെ പതുക്കെ. ഇതുവരെ ഇല്ല... 274 00:36:17,533 --> 00:36:19,910 ശരി, പതുക്കെ നീങ്ങുക. 275 00:36:30,087 --> 00:36:31,880 ശരി നിർത്തുക. 276 00:36:52,954 --> 00:36:55,222 അവന് ഒരു മത്സ്യമുണ്ട്! അവന് ഒരെണ്ണം ഉണ്ട്! 277 00:37:09,323 --> 00:37:11,283 വഴുവഴുപ്പുള്ള ചെറിയ ഫക്കർ! 278 00:37:26,574 --> 00:37:30,280 - അത് മരിക്കുകയാണോ? - ഇല്ല, ഇത് നിങ്ങളെ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു മണ്ടൻ പശു. അത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 279 00:37:33,263 --> 00:37:35,248 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 280 00:37:40,231 --> 00:37:42,364 - അത് കഠിനമായിരുന്നു. - ദയയോടെ. 281 00:37:42,399 --> 00:37:44,199 - അതെ ശരിയാണ്. - ചായ? 282 00:37:44,234 --> 00:37:46,815 ഞാൻ അതിൽ തൊടുന്നില്ല, വരട്ടെ ഒറ്റയ്ക്ക് എൻ്റെ വായിൽ വെച്ചു! 283 00:37:46,850 --> 00:37:49,008 നിങ്ങൾ മത്സ്യ വിരലുകൾ കഴിക്കുന്നു, അല്ലേ? അതുതന്നെയാണ് കാര്യം. 284 00:37:49,043 --> 00:37:51,561 ഇല്ല അത് അല്ല. അതിന് തലയുണ്ട് അതിൽ കണ്ണുകളും വൃത്തികെട്ട പൂവും 285 00:37:51,596 --> 00:37:54,393 - ഞാൻ മീൻ പൂ കഴിക്കുന്നില്ല. - ഞാൻ കഴിക്കാം. 286 00:37:54,428 --> 00:37:57,350 - നല്ല പെൺകുട്ടി! - അവൾ ബ്ലഡി ചെയ്യും. 287 00:37:58,369 --> 00:38:01,226 അയ്യോ, മാറി നിൽക്കൂ! എയ്ഡ്സ്, എയ്ഡ്സ്! 288 00:38:04,561 --> 00:38:06,994 - ഓ ക്രിസ്തു! - നമുക്കൊന്ന് നോക്കാം. 289 00:38:07,439 --> 00:38:09,587 നീ ജീവിക്കും. 290 00:38:13,509 --> 00:38:17,736 അമ്മ രക്തത്തെ വെറുക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ചെയ്യും എയ്ഡ്‌സും ഇപ്പോൾ കോണർ. 291 00:38:21,122 --> 00:38:23,577 - ആരാണ് കെല്ലി? - എന്ത്? 292 00:38:24,489 --> 00:38:27,615 - അവിടെ നിങ്ങളുടെ കൈയിൽ. - അല്ലേ? 293 00:38:27,891 --> 00:38:29,983 അതൊരു മുൻ കാമുകി മാത്രമാണ്. 294 00:38:39,227 --> 00:38:41,107 ഒരു ചിലന്തിയുണ്ട്. 295 00:38:41,469 --> 00:38:42,746 മിയ! 296 00:38:43,944 --> 00:38:45,374 കാത്തിരിക്കൂ. 297 00:38:46,680 --> 00:38:48,549 എൻ്റെ പുറകിൽ ചാടുക. 298 00:38:49,524 --> 00:38:51,051 വരിക. 299 00:38:56,599 --> 00:38:58,935 - ശരി? - അതെ. 300 00:39:32,308 --> 00:39:34,891 ഇനി ഒന്നും പറയാനില്ല, ഞാൻ എല്ലാം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 301 00:39:34,926 --> 00:39:36,659 ഞാൻ നിങ്ങളോട് എല്ലാം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 302 00:39:38,108 --> 00:39:39,959 എനിക്കറിയില്ല. 303 00:39:42,999 --> 00:39:45,375 ശരി, ശരി. 304 00:39:46,007 --> 00:39:48,186 ഞാൻ പിന്നീട് വരാം. 305 00:40:00,777 --> 00:40:04,011 - നിനക്ക് സുഖമാണോ? - അതെ, കുറച്ച് ഫാമിലി ഷിറ്റ്. 306 00:40:04,046 --> 00:40:05,553 എനിക്ക് ഉടൻ പുറപ്പെടണം. 307 00:40:05,588 --> 00:40:07,852 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ആ മത്സ്യം തരാൻ പോവുകയായിരുന്നു. 308 00:40:07,887 --> 00:40:11,293 - നിങ്ങൾ സഹിക്കേണ്ടതില്ല നിങ്ങളുടെ അമ്മയിൽ നിന്ന് ചീത്ത. - എനിക്കറിയാം. 309 00:40:11,328 --> 00:40:14,700 - ഞാൻ ആദ്യം നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് ഓടിക്കും. - നമുക്ക് മറ്റൊരു പാനീയത്തിനായി താമസിക്കാൻ കഴിയില്ലേ? 310 00:40:14,735 --> 00:40:19,173 ദയവായി, ദയവായി, പോകൂ. 311 00:40:19,208 --> 00:40:23,570 - അത് എൻ്റെ മേലാണ്. - ശരി പിന്നെ കുഞ്ഞേ, എൻ്റെ കൈ വളച്ചൊടിച്ചു. 312 00:40:23,605 --> 00:40:25,827 ഞാൻ ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ മടങ്ങിവരും, അല്ലേ? 313 00:40:41,129 --> 00:40:43,718 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇതിലേക്ക് നീങ്ങുന്നത് നോക്കാം. 314 00:40:46,279 --> 00:40:49,745 - അവൾക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല! - ബോൾക്സ്, ഞാൻ അവളെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 315 00:40:57,950 --> 00:41:00,568 നിങ്ങൾക്ക് ഇത്ര വേഗത്തിൽ നൃത്തം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു? 316 00:41:02,489 --> 00:41:05,858 - എനിക്ക് ഷൂസ് ഇല്ല. - ക്ഷമിക്കണം, വരൂ. 317 00:41:16,135 --> 00:41:18,590 അത് നൃത്തമല്ല. 318 00:41:18,923 --> 00:41:20,657 വരൂ പെണ്ണേ! 319 00:41:41,442 --> 00:41:44,022 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 320 00:41:45,027 --> 00:41:46,298 ഞാൻ സ്വയം നനയും. 321 00:41:46,333 --> 00:41:48,647 - വരൂ പെണ്ണേ! - മിണ്ടാതിരിക്കുക! 322 00:41:48,682 --> 00:41:51,194 അയ്യോ, നിൻ്റെ വായ് നോക്ക്. അവൻ ഇന്ന് നിങ്ങളോട് നല്ലവനാണ്. 323 00:41:51,229 --> 00:41:53,706 ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല, എനിക്കില്ല എനിക്ക് അവനെ ഇഷ്ടമായോ? 324 00:41:54,410 --> 00:41:57,461 - അവൾ കാര്യങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. - അവൾ അത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. 325 00:41:57,496 --> 00:42:01,370 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു, എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല! നിങ്ങൾ പോലെ പെരുമാറുക രണ്ട് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ അറിയാം! 326 00:42:01,405 --> 00:42:03,817 നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ അറിയില്ല! 327 00:42:04,980 --> 00:42:09,125 - അവൾക്ക് ഷൂസ് ഇല്ല. - അതിനാൽ, അത് അവളെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നില്ല. 328 00:42:30,761 --> 00:42:33,065 - ഹായ്. - ഹായ്. 329 00:42:33,279 --> 00:42:35,469 കുഴപ്പമില്ല, എനിക്ക് നായ്ക്കളെ ഇഷ്ടമാണ്. 330 00:42:35,504 --> 00:42:38,076 അവളാണെങ്കിൽ വിഷമിക്കേണ്ട നീ കൈ കീറിയോ?! 331 00:42:40,287 --> 00:42:41,682 മിയ. 332 00:42:46,587 --> 00:42:49,414 മിയ, താഴെ ആരോ ഉണ്ട് ആരാണ് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. 333 00:42:52,099 --> 00:42:53,962 മിയ, എഴുന്നേൽക്കുമോ. 334 00:42:55,611 --> 00:42:59,412 ശരി... ഞാൻ അവളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരാം. 335 00:43:00,062 --> 00:43:02,696 നിങ്ങളുടെ മുടിയിൽ സൂക്ഷിക്കുക, ഞാൻ വരുന്നു! 336 00:43:11,658 --> 00:43:14,133 - അവിടെ അവൾ ഉണ്ട്. - മിയ? 337 00:43:16,620 --> 00:43:20,760 ഹായ്, ഞാൻ കാരിയാണ്. എങ്കിൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ നിങ്ങളും ഞാനും തമ്മിൽ കുറച്ച് ചാറ്റ് ഉണ്ടോ? 338 00:43:20,795 --> 00:43:23,813 - എന്ത് പറ്റി? - ചരിത്രം ഇംഗ്ലണ്ട്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 339 00:43:24,628 --> 00:43:27,013 - എനിക്ക് ആദ്യം ഒരു ഡ്രിങ്ക് കിട്ടുമോ? - അതെ, തീർച്ചയായും. 340 00:43:27,700 --> 00:43:30,377 അവർ നിങ്ങളെ ആ സ്‌പെഷ്യൽ സ്‌കൂളിൽ ചേർത്തു. 341 00:43:31,226 --> 00:43:34,313 അവൾ ജനിച്ചപ്പോൾ അവൾ ദിവസങ്ങളോളം കരച്ചിൽ നിർത്തിയില്ല. 342 00:43:36,206 --> 00:43:38,666 അവൾ വന്നത് പോലെ കുഴപ്പം അന്വേഷിക്കുന്നു. 343 00:43:39,489 --> 00:43:43,560 - നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു മകൾ കൂടി ഉണ്ടോ? - അതെ, ടൈലർ. 344 00:43:44,036 --> 00:43:46,412 അവൾ അതേ വഴിക്ക് പോകുന്നു. 345 00:43:46,713 --> 00:43:49,391 അവർക്ക് അധികം താമസിക്കില്ല അവളെയും സ്കൂളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുക. 346 00:43:49,426 --> 00:43:51,453 നിങ്ങളുടേതായിരിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 347 00:43:52,345 --> 00:43:54,583 നിങ്ങൾക്ക് അത് വീണ്ടും പറയാം. 348 00:43:55,045 --> 00:43:59,794 അവൾ പോകുന്ന ഈ സ്ഥലം... അത് എങ്ങനെയുള്ളതാണ്? 349 00:44:01,243 --> 00:44:04,521 ദൂരെയാണോ. എനിക്ക് കാർ ഇല്ല. 350 00:44:05,226 --> 00:44:08,607 മിയ! ഇപ്പോൾ ഇവിടെ തിരിച്ചെത്തുക! 351 00:44:19,062 --> 00:44:22,161 നിങ്ങൾ മൂത്രമൊഴിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ? 352 00:44:23,802 --> 00:44:28,793 ഞാൻ ഈ കടയിൽ പോകും പുറത്തു വരൂ, ഞാൻ വ്യത്യസ്തനാകും! 353 00:44:28,828 --> 00:44:33,104 വ്യത്യസ്തം! ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? വ്യത്യസ്തമാണ്! 354 00:44:33,326 --> 00:44:37,421 ആരിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമാണ്, വ്യത്യസ്തമാണ് നിങ്ങൾക്ക്, മുഴുവൻ ലോകത്തിനും! 355 00:45:52,707 --> 00:45:56,463 - എന്നെ ഭോഗിക്കുക, വല്ലാത്ത മണം ഉണ്ടോ ഇവിടെ അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്? - ഫക്കിംഗ് റീക്ക്സ്. 356 00:45:56,498 --> 00:45:58,771 ആരോ അല്ലാത്ത മണം കൃത്യസമയത്ത് കുളിച്ചു. 357 00:45:58,806 --> 00:46:01,795 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ വളരെ മോശമായി കാണപ്പെടുന്നു, നിൻ്റെ അച്ഛന് നിൻ്റെ വായ് തെറ്റിയോ? 358 00:46:01,830 --> 00:46:04,619 - നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? - നിങ്ങൾ ആരെയാണ് തള്ളുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 359 00:46:04,654 --> 00:46:07,548 നിങ്ങളുടെ വലത് കണ്ണ് നിങ്ങളുടെ ഇടതു കണ്ണുമായി പൊരുത്തപ്പെടും! 360 00:46:07,583 --> 00:46:10,443 - എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക! - ഫക്ക് ഓഫ്! 361 00:46:49,801 --> 00:46:51,138 ഹലോ. 362 00:46:52,503 --> 00:46:54,045 വെറുതെ കടന്നുപോകുന്നു... 363 00:46:54,952 --> 00:46:58,782 - ഞാൻ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്തുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെ മനസ്സിലായി? - നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. 364 00:47:01,666 --> 00:47:04,628 എന്തുണ്ട് വിശേഷം? നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 365 00:47:05,851 --> 00:47:08,984 - നിങ്ങൾ ഒരു ഉണങ്ങിയ ഉച്ചഭക്ഷണമാണ്. - ഉച്ചഭക്ഷണം. 366 00:47:09,937 --> 00:47:11,351 കുഴപ്പമില്ല. 367 00:47:12,725 --> 00:47:15,348 - കാൽ എങ്ങനെയുണ്ട്? - ഇത് ഒകെയാണ്. 368 00:47:20,045 --> 00:47:21,611 ഒരു മിനിറ്റ് നിൽക്കൂ. 369 00:47:35,678 --> 00:47:37,113 നിങ്ങളുടെ ഷൂ അഴിക്കുക. 370 00:47:38,514 --> 00:47:42,338 - എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. - ശരി, ഞാൻ നന്നായി ചെയ്യും, വരൂ. 371 00:48:02,191 --> 00:48:03,790 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ കഴുകാറുണ്ടോ? 372 00:48:06,232 --> 00:48:07,474 അതെ. 373 00:48:20,827 --> 00:48:23,905 പുതിയത് പോലെ കൊള്ളാം. 374 00:48:28,291 --> 00:48:30,324 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് അപ്പോൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമോ? 375 00:48:35,140 --> 00:48:37,972 - ചില കാര്യങ്ങൾ പ്ലാൻ ചെയ്തു. - അതെ? 376 00:49:01,148 --> 00:49:04,483 - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇതിന് പോകുമോ? - അറിയില്ല, ഞാൻ ചെയ്യാം. 377 00:49:04,518 --> 00:49:06,256 നിങ്ങൾ ചെയ്യണം, നിങ്ങൾ മികച്ചയാളാണ്. 378 00:49:10,668 --> 00:49:14,163 - എന്തായാലും അമ്മയോട് പറയരുത്. - അതിൻ്റെ മൂല്യം എന്താണ്? 379 00:49:16,426 --> 00:49:18,857 - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്യാമറ ആവശ്യമുണ്ടോ? - എന്ത്? 380 00:49:19,140 --> 00:49:21,264 അത് നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമാണെന്ന് പറയുന്നു എന്തെങ്കിലും അയക്കാൻ. 381 00:49:21,299 --> 00:49:23,389 വേണമെങ്കിൽ എൻ്റെ കയ്യിൽ ഒരു ചെറിയ ക്യാമറയുണ്ട്. 382 00:49:26,118 --> 00:49:29,759 - ഞാൻ ഒരു വ്യവസ്ഥയിൽ തരാം. - എന്താണത്? 383 00:49:31,354 --> 00:49:33,531 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമ്പോൾ പുഞ്ചിരിക്കാൻ ഓർക്കുക. 384 00:49:33,566 --> 00:49:34,694 എന്ത്? 385 00:49:34,946 --> 00:49:36,971 നിങ്ങൾ പുഞ്ചിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു. 386 00:49:44,596 --> 00:49:47,630 ഞാൻ ജോലിയിൽ തിരിച്ചെത്തുന്നതാണ് നല്ലത്. ഞാൻ പിന്നെ കാണാം. 387 00:49:47,665 --> 00:49:51,075 ഞാൻ കുറച്ചു നേരം നിൻ്റെ വീട്ടിൽ നിൽക്കാം. നിനക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ? 388 00:49:51,483 --> 00:49:54,697 - നിങ്ങളുടെ അമ്മ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കിയിട്ടുണ്ടോ? - അടുക്കുക. 389 00:50:24,835 --> 00:50:27,721 ഇത് ഞാൻ മാത്രമാണ് ടെന്നൻ്റ്സ്, മണ്ടൻ നായ. 390 00:50:31,693 --> 00:50:33,236 മിയ... 391 00:50:34,006 --> 00:50:37,406 നിങ്ങൾ ഓടിപ്പോയതുകൊണ്ട് മാത്രം ഇല്ല അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാം. 392 00:50:50,359 --> 00:50:53,368 നിങ്ങൾ റഫറലിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുക രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ യൂണിറ്റ്. 393 00:51:02,066 --> 00:51:04,264 - ആ ക്യാമറ കയ്യിലുണ്ടോ? - യേശു! 394 00:51:04,562 --> 00:51:07,263 നീ എന്നെ ചാടാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. ഒരു സെക്കൻ്റ്. 395 00:51:19,311 --> 00:51:21,337 ഞാൻ മികച്ചവനാണോ അതോ എന്താണോ? 396 00:51:21,983 --> 00:51:23,544 നന്ദി. 397 00:51:32,568 --> 00:51:35,294 - നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു? - ഇത് എളുപ്പമാണ്. 398 00:51:43,253 --> 00:51:45,037 അത് ഇവിടെ ഓണാക്കുക... 399 00:51:47,163 --> 00:51:49,353 ഷട്ടർ താഴെയാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. 400 00:51:49,650 --> 00:51:51,929 ആ ചുവന്ന ബട്ടണാണ് റെക്കോർഡ്. 401 00:51:52,242 --> 00:51:54,414 നിങ്ങൾ ചെയ്യുമ്പോൾ അത് അമർത്തുക എന്തും സിനിമയാക്കണം. 402 00:51:55,566 --> 00:51:57,482 ഇവിടെ, നിങ്ങൾക്ക് അത് എളുപ്പത്തിൽ ലഭിക്കും. 403 00:51:58,310 --> 00:52:00,066 മധുരം! 404 00:52:30,516 --> 00:52:32,383 നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 405 00:52:37,056 --> 00:52:39,999 - സത്യം? - തീർച്ചയായും. 406 00:52:40,975 --> 00:52:43,955 - ഫോക്സ് പിസ്. - ശരിയാണ്. 407 00:52:46,839 --> 00:52:49,371 നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല ഒളിച്ചുകളി കാരണം യുവതി. 408 00:52:49,406 --> 00:52:50,702 എന്നിൽ നിന്ന് പോകൂ! 409 00:52:50,737 --> 00:52:53,580 അത് എന്നിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറിയതിന്! അത് ചീറ്റിയതിന്! 410 00:52:53,615 --> 00:52:55,897 അത് ഓടിപ്പോവാനുള്ളതാണ് സാമൂഹിക പ്രവർത്തകനിൽ നിന്ന്. 411 00:52:55,932 --> 00:52:59,268 - കോണർ! - നിങ്ങൾ ഇത്തവണ നിസ്സാരമായി ഇറങ്ങി. 412 00:52:59,624 --> 00:53:01,547 - ചായ തയ്യാറാണ്. - വരുന്നു. 413 00:53:01,582 --> 00:53:03,349 മിയയിൽ നിന്ന് എൻ്റെ ക്യാമറ കിട്ടി. 414 00:53:03,384 --> 00:53:07,011 - അവൾക്ക് കടം കൊടുക്കരുത്, അവൾ അത് തകർക്കും. - അവൾ ചെയ്താൽ അവൾക്ക് നല്ലൊരു ഒളിച്ചോട്ടം ലഭിക്കും. 415 00:53:09,863 --> 00:53:11,353 നല്ല മണം. 416 00:53:12,126 --> 00:53:14,559 ഒരു നല്ല സ്റ്റീക്ക് ബേബിനെ ഉണ്ടാക്കി. 417 00:53:18,561 --> 00:53:24,574 എൻ്റെ പേര് മിയ വില്യംസ്. എൻ്റെ നമ്പർ 07700900542 ആണ്. 418 00:56:36,097 --> 00:56:38,008 നിങ്ങൾ എത്രത്തോളം ഉണ്ടാകും? 419 00:56:38,245 --> 00:56:40,248 നിനക്കെന്തു പറ്റി? 420 00:56:40,283 --> 00:56:42,252 ഞാൻ സ്വയം നനയും. 421 00:56:43,040 --> 00:56:45,136 പോകൂ, ഞാൻ നോക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 422 00:56:45,633 --> 00:56:48,246 ഇല്ല, കണ്ണടച്ചാൽ മാത്രം മതി. 423 00:56:48,281 --> 00:56:50,877 എനിക്ക് കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല, ഞാൻ കഴുത്തറുക്കും. 424 00:58:00,621 --> 00:58:04,539 - ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. - നിങ്ങൾ എന്നെ പിന്തുടരുന്നുണ്ടോ? 425 00:58:05,015 --> 00:58:06,638 അതെ, അങ്ങനെ? 426 00:58:08,105 --> 00:58:09,778 നിങ്ങളുടെ കുതിര എങ്ങനെയുണ്ട്? 427 00:58:12,264 --> 00:58:15,793 - നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേട്ടോ? - ഇത് നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നതല്ല. 428 00:58:16,674 --> 00:58:19,928 - ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? - ഞങ്ങൾ അവളെ പട്ടിണിയിലാക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു. 429 00:58:20,296 --> 00:58:24,493 - അതെ, പക്ഷേ അത് അങ്ങനെയാണ്. - അതെ, പക്ഷേ അവൾ ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ മാത്രമാണ്. 430 00:58:26,259 --> 00:58:30,410 - നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? - കുറച്ച് സാധനങ്ങൾ എടുക്കുക. 431 00:58:31,165 --> 00:58:35,447 - എന്ത് സാധനം? നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ചോദിക്കുന്നു ചോദ്യങ്ങൾ അല്ലേ? 432 00:58:36,588 --> 00:58:38,390 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കൂടെ വരാമോ? 433 00:58:40,127 --> 00:58:41,467 നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നെങ്കിൽ. 434 00:58:46,825 --> 00:58:48,901 ശരി, അത് തരൂ. 435 00:58:50,939 --> 00:58:53,995 ശരി, ഇടത് കാൽ. 436 00:59:14,822 --> 00:59:17,747 കുഴപ്പമില്ല. 437 00:59:18,200 --> 00:59:19,993 അവൻ വെറും പ്രദർശനത്തിനാണ്. 438 00:59:24,157 --> 00:59:25,915 എന്താണ് നിങ്ങൾ തിരയുന്നത്? 439 00:59:26,631 --> 00:59:29,365 ഒരു വോൾവോ 940. 440 00:59:29,783 --> 00:59:33,267 - അത് എങ്ങനെയിരിക്കും? - ഒരു വോൾവോ 940 പോലെ. 441 00:59:33,523 --> 00:59:35,580 ശരി മിടുക്കൻ. 442 00:59:48,153 --> 00:59:51,749 അതെ! നോക്കൂ, ഒരു വോൾവോ 940. 443 00:59:53,086 --> 00:59:55,578 എനിക്ക് മറ്റേതൊരു കാർ പോലെ തോന്നുന്നു. 444 00:59:55,640 --> 00:59:58,125 ശരി, നിങ്ങൾ അവരെ പലപ്പോഴും കാണുന്നില്ല. 445 01:00:00,586 --> 01:00:02,729 ഒരു സ്മാഷിൽ അവ എളുപ്പത്തിൽ വളയുന്നില്ല. 446 01:00:11,176 --> 01:00:12,987 നിങ്ങൾക്ക് ഇതിൽ കുറച്ച് വേണോ? 447 01:00:16,211 --> 01:00:18,485 ശരിയാണ്, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ? 448 01:00:35,350 --> 01:00:38,926 - എനിക്ക് ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമല്ല. - ഞാൻ ഒരു മിനിറ്റ് ആയിരിക്കും. 449 01:00:40,463 --> 01:00:43,983 വരിക. ഞങ്ങൾ എവിടെയോ എവിടെയോ എനിക്കറിയാം കുടിക്കാൻ കുറച്ച് പണം ലഭിക്കും. 450 01:00:44,231 --> 01:00:45,571 എന്ത്? 451 01:00:45,964 --> 01:00:49,455 എവിടെയൊക്കെയോ നമുക്കറിയാം കുടിക്കാൻ കുറച്ച് പണം എടുക്കൂ. 452 01:00:49,696 --> 01:00:51,098 ശരി. 453 01:01:01,847 --> 01:01:03,515 എനിക്കത് കിട്ടി. 454 01:01:05,348 --> 01:01:07,453 നിങ്ങൾ ഇന്ന് എനിക്ക് ഭാഗ്യം കൊണ്ടുവന്നു. 455 01:01:07,754 --> 01:01:10,836 എങ്കിൽ വരൂ, നമുക്ക് പാഴാക്കാം. 456 01:01:16,936 --> 01:01:20,137 ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. അത്രയേയുള്ളൂ, എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കൂ. 457 01:01:23,344 --> 01:01:25,062 ഫക്കിംഗ് ഹെൽ. 458 01:02:14,541 --> 01:02:17,584 - ഗെച്ച! - ഇറങ്ങുക. 459 01:02:20,997 --> 01:02:24,188 എന്നിൽ നിന്ന് പോകൂ! എന്നിൽ നിന്ന് പോകൂ! ഇറങ്ങുക! 460 01:02:25,022 --> 01:02:28,268 - നിങ്ങൾ രസകരമല്ല. - ഞാൻ ജോലിസ്ഥലത്തായിരിക്കണം. 461 01:02:29,964 --> 01:02:31,530 നിങ്ങൾ എന്താണ് ശേഷം? 462 01:02:32,372 --> 01:02:35,735 - ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പണം വേണം. - ഓ, അതെ? 463 01:02:38,520 --> 01:02:41,041 - നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ? - ഇല്ല. 464 01:02:42,839 --> 01:02:44,375 എനിക്ക് അഞ്ചെണ്ണം കിട്ടുമോ? 465 01:02:44,437 --> 01:02:46,614 എറിയുക എന്നത് എൻ്റെ ജോലിയാണ് മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 466 01:02:46,616 --> 01:02:50,358 - ഓ, അതിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക. - നോക്കൂ, എൻ്റെ കയ്യിൽ പണമില്ല. 467 01:02:53,396 --> 01:02:56,365 ഈ കുട്ടി എത്ര മെലിഞ്ഞവനാണെന്ന് നോക്കൂ. 468 01:02:56,428 --> 01:02:58,587 ഞങ്ങൾക്ക് വിശക്കുന്നു, ഞങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം ആവശ്യമാണ്. 469 01:02:58,650 --> 01:03:00,379 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ തരാം. 470 01:03:15,654 --> 01:03:18,937 - നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന രക്തമുള്ള കുട്ടിയല്ല ഞാൻ! - അതെനിക്കറിയാം. 471 01:04:11,016 --> 01:04:14,494 - എന്തെങ്കിലും അത്താഴമുണ്ടോ? - ഇപ്പോൾ അത് കുറച്ച് വൈകിയോ? 472 01:04:14,557 --> 01:04:16,763 ഇത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, ഒരു കഫേ? 473 01:04:36,109 --> 01:04:38,908 തായ്‌ലൻഡ്, ദേഷ്യം? ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. 474 01:04:38,909 --> 01:04:42,088 ജപ്പാൻ, ദേഷ്യം? ഇല്ല! റഷ്യ... 475 01:04:59,473 --> 01:05:02,962 - നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും എൻ്റെ ക്യാമറ ഉണ്ടോ? - നിങ്ങൾക്കത് വേണോ? 476 01:05:03,988 --> 01:05:06,014 അത് സുരക്ഷിതമായിരിക്കുന്നിടത്തോളം. 477 01:05:07,117 --> 01:05:08,608 സുരക്ഷിതമാണ്. 478 01:05:17,846 --> 01:05:19,936 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ആ കുട്ടിയുടെ കൂടെ പോവുകയാണോ? 479 01:05:22,656 --> 01:05:24,713 എന്തുകൊണ്ട്? 480 01:05:26,575 --> 01:05:30,255 - അവൻ നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം വയസ്സായി കാണപ്പെട്ടു. - അവന് 19 വയസ്സ്. 481 01:05:31,479 --> 01:05:34,514 അവൾക്ക് ഒരിക്കലും കാമുകൻ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. 482 01:05:36,392 --> 01:05:38,620 യഥാർത്ഥത്തിൽ അവനെ മുകളിലത്തെ നിലയിൽ ഭോഗിച്ചു. 483 01:05:38,683 --> 01:05:40,224 അത് മനോഹരമാണ്. 484 01:05:42,451 --> 01:05:44,225 നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാം. 485 01:05:45,609 --> 01:05:49,402 - നമുക്ക് ഉറങ്ങാൻ പോകണോ? - അതെ. 486 01:05:52,751 --> 01:05:55,545 ഉറങ്ങാൻ വരൂ സ്ലീപ്പിംഗ് ബ്യൂട്ടി. 487 01:06:03,652 --> 01:06:06,479 ഇത് നിങ്ങളുടെ പുതിയ സ്കൂളിനെ കുറിച്ചാണ്, നിനക്ക് അവിടെ താമസിക്കാം. 488 01:06:06,480 --> 01:06:09,484 നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ASBO-യെ വേണമെങ്കിലും ഭോഗിക്കാം ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പോലെ ആൺകുട്ടികൾ. 489 01:06:28,349 --> 01:06:30,031 അത് മിടുക്കായിരുന്നു. 490 01:06:30,637 --> 01:06:31,780 ഞാൻ പോകുന്നില്ല. 491 01:06:31,843 --> 01:06:34,213 ആ സ്ഥലം ആകാം ചില മര്യാദകൾ പഠിപ്പിക്കൂ. 492 01:06:34,377 --> 01:06:36,529 അതിന് നിങ്ങളുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല, അല്ലേ? 493 01:06:38,780 --> 01:06:42,064 - നിങ്ങൾ ക്രമപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്. - അതിനാൽ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു. 494 01:06:42,098 --> 01:06:45,437 പക്ഷെ നീ എനിക്ക് ഒന്നുമല്ല പിന്നെ ഞാൻ എന്തിന് കേൾക്കണം? 495 01:07:17,894 --> 01:07:20,765 എനിക്കിത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 496 01:07:23,116 --> 01:07:26,264 ദൈവമേ, അവനാണ് വളരെ എളുപ്പമാണ്. 497 01:07:33,807 --> 01:07:37,525 ഞാൻ അത് അറിഞ്ഞപ്പോൾ അവനെ കണ്ടു, എനിക്കറിയാം. 498 01:07:39,115 --> 01:07:41,550 ഓ ഫക്ക് ഓഫ്, ഞാനെന്ന പോലെ. 499 01:07:42,965 --> 01:07:44,865 ഇല്ല ഞാനല്ല. 500 01:07:44,928 --> 01:07:47,490 അവർ മാത്രമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ഒരു കാര്യത്തിന് നല്ലത്, 501 01:07:47,552 --> 01:07:50,803 അവൻ അതിൽ മികച്ചവനാണ്! 502 01:07:52,502 --> 01:07:54,369 എനിക്കറിയാം. 503 01:07:57,229 --> 01:08:01,759 എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം, വിഷമിക്കേണ്ട കുഞ്ഞേ, നീ ആരെയെങ്കിലും കാണും. 504 01:08:02,192 --> 01:08:03,835 അതെ, തീർച്ചയായും. 505 01:08:04,266 --> 01:08:06,972 നിങ്ങൾ പോകുകയാണോ ഇന്ന് രാത്രി ആനി മേരിയുടെ കാര്യം? 506 01:08:08,120 --> 01:08:10,096 21:00, അല്ലേ? 507 01:08:11,217 --> 01:08:15,689 ശരി പിന്നെ കുഞ്ഞുങ്ങളേ, പിന്നീട് കാണാം! 508 01:08:20,524 --> 01:08:23,491 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ സന്ദേശമുണ്ട്. 509 01:08:23,672 --> 01:08:27,792 ഇത് മിയയ്ക്കുള്ള സന്ദേശമാണ് വില്യംസ്, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ അയച്ചു. 510 01:08:27,854 --> 01:08:30,795 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഞങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു അടുത്ത ആഴ്‌ച ഒരു ഓഡിഷനായി വരുമോ? 511 01:08:31,038 --> 01:08:35,793 ഞങ്ങളെ തിരികെ വിളിക്കൂ 01708665001.ൽ 512 01:08:35,856 --> 01:08:37,384 ഓ, ഇത് വാൽ ആണ്. 513 01:10:54,464 --> 01:10:56,454 നിൻ്റെ കൈ എൻ്റെ ചുറ്റും വയ്ക്കുക. 514 01:10:56,812 --> 01:11:00,051 നിൽക്കൂ, മറ്റേ കൈ. 515 01:11:03,788 --> 01:11:06,890 - പടികൾ കയറുക, അത്രമാത്രം. - എൻ്റെ കുഞ്ഞേ... 516 01:11:07,151 --> 01:11:10,028 - ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. - എനിക്കറിയാം. 517 01:11:10,858 --> 01:11:14,723 ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു. നിങ്ങൾ ചെയ്യും രാവിലെ ആയിരിക്കുമോ? 518 01:11:14,785 --> 01:11:18,933 ഒരു വലിയ പെൺകുട്ടിയാകുക, ഞാൻ രാവിലെ വരാം. 519 01:11:19,568 --> 01:11:22,770 - അതെ, നിങ്ങൾ എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു? - ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 520 01:12:14,486 --> 01:12:17,806 - നിങ്ങൾ വൈകിയോ? - ഞാൻ തിരക്കിലാണ്. 521 01:12:25,916 --> 01:12:29,048 - നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ സുഹൃത്താണോ? - എന്ത്? 522 01:12:31,154 --> 01:12:33,852 നിങ്ങൾ കുറച്ച് തമാശയായി തോന്നി കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് ദിവസങ്ങളായി ഞാൻ. 523 01:12:33,853 --> 01:12:36,517 നിങ്ങൾ എന്നോട് തമാശ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 524 01:12:36,933 --> 01:12:38,423 എനിക്കുണ്ടോ? 525 01:12:41,399 --> 01:12:42,842 ഒരുപക്ഷേ. 526 01:12:54,875 --> 01:12:58,519 - നിങ്ങളുടെ മമ്മി തളർന്നുപോയി. - അവൾ അത് ചെയ്യുന്നു. 527 01:13:03,144 --> 01:13:06,353 നിങ്ങൾ എല്ലാവരും നിങ്ങളുടെ മദ്യം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു നിങ്ങൾ ഈ കുടുംബത്തിലല്ലേ? 528 01:13:13,768 --> 01:13:15,857 നിങ്ങളുടെ മുടി നന്നായി താഴേക്ക് കാണപ്പെടുന്നു. 529 01:13:16,253 --> 01:13:20,274 എന്നതിനേക്കാൾ മികച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണയായി പോണിടെയിൽ ഉണ്ട്. 530 01:13:24,139 --> 01:13:28,291 - എനിക്ക് സ്വയം ഒരു ഓഡിഷൻ ലഭിച്ചു. - നല്ല പെൺകുട്ടി. 531 01:13:30,897 --> 01:13:32,956 അതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. 532 01:13:36,604 --> 01:13:38,927 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സിഡികളിൽ ഒന്ന് കടം വാങ്ങി. 533 01:13:39,431 --> 01:13:43,164 - നിങ്ങൾ ഏത് ശബ്ദമാണ് തിരഞ്ഞെടുത്തത്? - "കാലിഫോർണിയ ഡ്രീമിൻ". 534 01:13:43,627 --> 01:13:46,620 നിങ്ങൾ കാറിൽ ഇട്ടത്. 535 01:13:46,915 --> 01:13:49,739 അതെനിക്ക് എന്നും പ്രിയപ്പെട്ട പാട്ടാണ്. 536 01:13:53,520 --> 01:13:57,132 - നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കാണിക്കണോ? - ഒരു വഴിയുമില്ല! 537 01:13:57,415 --> 01:14:01,023 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ലെങ്കിൽ വരൂ അത് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ മുന്നിൽ 538 01:14:01,359 --> 01:14:04,419 നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ? 539 01:14:04,645 --> 01:14:08,514 എന്തായാലും, നിങ്ങൾ ഇതിനകം മികച്ചതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അത് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 540 01:14:09,612 --> 01:14:11,697 ഇന്ന് രാത്രി മാത്രമാണ് ഞാൻ അത് പ്രവർത്തിച്ചത്. 541 01:14:12,601 --> 01:14:15,174 - ഇത് ശരിക്കും തയ്യാറല്ല. - ശരി. 542 01:14:15,637 --> 01:14:17,523 സഹായിക്കാമെന്ന് കരുതി. 543 01:14:21,665 --> 01:14:23,269 ഇത് നിങ്ങളുടെ കോളാണ്. 544 01:16:46,840 --> 01:16:49,006 അത്രയേ എനിക്ക് ഇതുവരെ കിട്ടിയിട്ടുള്ളൂ. 545 01:16:51,594 --> 01:16:53,092 ഇവിടെ വരിക. 546 01:17:00,274 --> 01:17:01,678 ഇവിടെ വരിക. 547 01:17:13,207 --> 01:17:14,889 അത് ശരിക്കും നല്ലതായിരുന്നു. 548 01:17:18,232 --> 01:17:21,621 - നിങ്ങൾ വെറുതെ പറയുന്നതാണ്. - ഇല്ല, ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്. 549 01:17:22,582 --> 01:17:25,615 എനിക്കാണെങ്കിൽ ഞാൻ നിനക്ക് ജോലി തരാം. 550 01:19:18,823 --> 01:19:22,830 ഇത് അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ ആ ആൺകുട്ടിയുമായി അത് ചെയ്യുമോ? 551 01:19:22,892 --> 01:19:24,290 ഇല്ല. 552 01:19:37,562 --> 01:19:39,661 അവൻ്റെ കോഴി ഇത്ര വലുതാണോ? 553 01:20:21,853 --> 01:20:23,600 എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു. 554 01:20:28,703 --> 01:20:30,563 അതെല്ലാം ഒഴിവാക്കാവുന്നതായിരുന്നു. 555 01:20:31,645 --> 01:20:33,249 ഇല്ല അതായിരുന്നില്ല. 556 01:20:44,766 --> 01:20:47,270 ഇത് നമ്മൾ സൂക്ഷിക്കണം എനിക്കും നിനക്കും ഇടയിൽ. 557 01:20:48,797 --> 01:20:50,422 അതെ, എനിക്കറിയാം. 558 01:21:21,924 --> 01:21:23,962 ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ കിടക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 559 01:21:25,156 --> 01:21:26,923 ഞാൻ പാഴായി. 560 01:21:32,485 --> 01:21:35,177 നമുക്ക് നാളെ സംസാരിക്കാം, അല്ലേ? 561 01:22:27,554 --> 01:22:29,356 കോണർ പോയി. 562 01:23:05,785 --> 01:23:07,689 കോണർ! 563 01:23:11,200 --> 01:23:12,616 കോണർ! 564 01:23:30,228 --> 01:23:32,545 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഏതാണ്ട് ഗർഭം അലസിച്ചു എന്ന് പറഞ്ഞോ? 565 01:23:35,542 --> 01:23:37,729 ഞാൻ ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് പോലും നടത്തി. 566 01:23:50,654 --> 01:23:52,823 നീ അവനെ വിളിക്കുമോ? 567 01:23:58,051 --> 01:24:00,768 - അവൻ തിരികെ വരില്ല. - നിനക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല. 568 01:24:01,064 --> 01:24:03,413 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് എനിക്കറിയാം, ഞാൻ അമ്മയോട് പറയുന്നു. 569 01:24:03,475 --> 01:24:05,425 നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്താലും ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 570 01:24:16,976 --> 01:24:19,844 ഇത് കോണർ ആണ്, ഞങ്ങളെ വിടൂ a മെസ്സേജ് ചെയ്‌താൽ ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിവരും. 571 01:24:24,301 --> 01:24:26,914 ഇത് കോണർ ആണ്, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയയ്ക്കൂ... 572 01:24:32,482 --> 01:24:34,726 118118, എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും? 573 01:24:34,763 --> 01:24:37,937 - ഹലോ, വിക്കസ് ഇൻ ബാർക്കിംഗിൽ ദയവായി. - ഒരു നിമിഷം ദയവായി. 574 01:24:37,938 --> 01:24:40,208 - ഞാൻ നിങ്ങളെ കടത്തിവിടട്ടെ? - അതെ. 575 01:24:43,890 --> 01:24:45,285 മിയ! 576 01:24:45,517 --> 01:24:49,186 - ഞാൻ നിന്നെ അന്വേഷിക്കാൻ വരികയായിരുന്നു. - വിക്കസ്, ബാർക്കിംഗ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കും? 577 01:24:49,188 --> 01:24:52,335 ഹലോ, എനിക്ക് കോണറിനോട് സംസാരിക്കാമോ ദയവായി, അവൻ സുരക്ഷയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 578 01:24:52,336 --> 01:24:55,907 - നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? - കോണർ ഒ വാർണർ? ക്ഷമിക്കണം, അവൻ ഈ ആഴ്ചയിൽ ഇല്ല. 579 01:24:55,909 --> 01:24:59,084 - അവൻ എപ്പോഴാണ് തിരിച്ചെത്തുക? - അടുത്ത വെള്ളിയാഴ്ച വരെ. 580 01:24:59,085 --> 01:25:01,840 - എപ്പോൾ? - അടുത്ത വെള്ളിയാഴ്ച. 581 01:25:06,021 --> 01:25:10,474 - ഞാൻ എങ്ങനെ ടിൽബറിയിൽ എത്തുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? - അതെ A13, ആ വഴി. 582 01:25:12,016 --> 01:25:13,769 ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ വരാം. 583 01:25:13,832 --> 01:25:17,211 ഇല്ല, എനിക്ക് വ്യക്തിപരമായ ചില കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ, ഞാൻ പിന്നീട് കാണാം. 584 01:25:57,042 --> 01:25:59,325 ക്ഷമിക്കണം, ഡാൻ്റൺ റോഡ്? 585 01:25:59,388 --> 01:26:03,322 - നേരെ അവിടെ, പുതിയതിൽ താഴെ എസ്റ്റേറ്റ്, അത് വലതുവശത്താണ്. - നന്ദി. 586 01:27:28,087 --> 01:27:31,295 യേശുക്രിസ്തു! വരിക! 587 01:27:32,283 --> 01:27:33,555 വരിക! 588 01:27:37,036 --> 01:27:40,527 നോക്കൂ, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തിയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, പക്ഷേ ഇത് നല്ല ആശയമല്ല. 589 01:27:40,911 --> 01:27:44,386 - നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഫോണിന് മറുപടി നൽകുന്നില്ല. - എൻ്റെ ബാറ്ററി തീർന്നു. 590 01:27:46,787 --> 01:27:50,322 - ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കാനിരിക്കുകയായിരുന്നു. - നിനക്ക് എൻ്റെ നമ്പർ പോലും കിട്ടിയില്ല. 591 01:27:55,137 --> 01:27:59,213 - നിനക്കറിയാമോ എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ് മിയ. - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് പോയത്? 592 01:28:05,079 --> 01:28:07,355 എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 593 01:28:08,724 --> 01:28:10,864 മിയ, നിനക്ക് 15 വയസ്സായി! 594 01:28:11,516 --> 01:28:14,347 അതിന് എന്ത് പ്രസക്തി നിങ്ങൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ? 595 01:28:18,154 --> 01:28:20,539 നോക്കൂ, ഞാൻ കാർ എടുക്കും, ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം. 596 01:28:20,602 --> 01:28:22,977 നമുക്ക് പിന്നെ കുറച്ചുകൂടി സംസാരിക്കാം. ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ. 597 01:28:23,039 --> 01:28:24,393 അവിടെ നിൽക്കൂ. 598 01:28:48,334 --> 01:28:52,033 - ഓഡിഷൻ എപ്പോഴാണ്? - നാളെ. 599 01:28:53,304 --> 01:28:55,254 നിങ്ങൾ മികച്ചവനാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 600 01:29:18,947 --> 01:29:20,656 എൻ്റെ കയ്യിൽ പണമില്ല. 601 01:29:33,983 --> 01:29:36,455 നിങ്ങളെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ അത് മതിയാകും. 602 01:29:59,152 --> 01:30:01,187 ഒരു നിമിഷം ഇവിടെ വരൂ. 603 01:30:06,966 --> 01:30:11,037 വീട്ടിലേക്കുള്ള സുരക്ഷിത യാത്ര. നമുക്ക് നാളെ കുറച്ചുകൂടി സംസാരിക്കാം. 604 01:31:29,378 --> 01:31:33,301 ഇല്ല, എന്നെ വെടിവെക്കരുത്! ഇല്ല, എന്നെ വെടിവെക്കരുത്! 605 01:34:30,345 --> 01:34:34,157 ശരി പ്രിയേ. വരൂ, നിങ്ങൾ പോകൂ. 606 01:34:35,260 --> 01:34:38,710 കൈര, പോകൂ! ഡാഡിക്ക് വേണ്ടി ഒരു പാട്ട് പാടൂ. 607 01:35:50,110 --> 01:35:52,469 അത് കൊള്ളാം! 608 01:35:54,438 --> 01:35:56,250 അച്ഛനു വേണ്ടി പുഞ്ചിരിക്കൂ. 609 01:35:56,668 --> 01:36:00,011 - വരൂ! - ഡാഡിക്ക് വേണ്ടി പുഞ്ചിരിക്കൂ. 610 01:38:36,167 --> 01:38:39,847 - കെയ്‌റ, റോഡിൽ നിന്ന് മാറി നിൽക്കൂ, അല്ലേ? - ഞാൻ ചെയ്യും. 611 01:38:45,550 --> 01:38:48,925 കെയ്‌റ! കെയ്‌റ! 612 01:38:50,104 --> 01:38:51,613 കെയ്‌റ! 613 01:38:54,604 --> 01:38:58,680 നിന്നെ കൊണ്ടുപോകണം എന്ന് അമ്മ പറഞ്ഞു കുറച്ച് ഐസ്ക്രീം എടുക്കാൻ വാനിലേക്ക്. 614 01:38:59,079 --> 01:39:01,066 വരിക! നിനക്ക് വരണോ. 615 01:39:01,292 --> 01:39:04,048 ആർക്കൊക്കെ വേഗത്തിൽ പോകാനാകുമെന്ന് നോക്കാം! 616 01:39:10,392 --> 01:39:12,430 ഇങ്ങോട്ട് വരൂ, വരൂ. 617 01:39:13,673 --> 01:39:15,504 ഇത് എനിക്ക് തരൂ. 618 01:39:17,503 --> 01:39:20,659 - എൻ്റെ സ്കൂട്ടർ! - ശരി, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല ഇങ്ങോട്ട് ഓടിക്കാൻ പറ്റുമോ? 619 01:39:20,660 --> 01:39:22,431 മടക്കയാത്രയിൽ നമുക്കത് ലഭിക്കും. 620 01:39:25,320 --> 01:39:27,208 - കെയ്‌റ! - മമ്മി! 621 01:39:28,097 --> 01:39:31,195 അവൾ ഒരു കളി കളിക്കുകയാണ്, വേഗം വരൂ. 622 01:39:31,533 --> 01:39:33,518 - കെയ്‌റ! - അമ്മേ! 623 01:39:37,643 --> 01:39:39,718 - നടക്കുക! - എനിക്ക് വേണ്ട! 624 01:39:40,075 --> 01:39:43,201 നീ നടന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നടക്കും നിന്നെ നടക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുക, ഇപ്പോൾ നീങ്ങുക. 625 01:39:59,463 --> 01:40:02,257 നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്? എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോകണം. 626 01:40:02,521 --> 01:40:03,728 വരിക! 627 01:40:05,497 --> 01:40:07,346 കെയ്‌റ, നടക്കൂ! 628 01:40:11,337 --> 01:40:13,318 നിർത്തൂ, കെയ്‌റ! നടക്കുക! 629 01:40:23,420 --> 01:40:26,734 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു! 630 01:40:30,763 --> 01:40:32,232 നീക്കുക! 631 01:40:36,442 --> 01:40:38,878 നിർത്തൂ! ഇതിൻ്റെ മുകളിൽ കയറുക. 632 01:40:43,458 --> 01:40:46,086 - നിങ്ങളുടെ കാല് മുകളിലേക്ക് ഉയർത്തുക. - മിണ്ടാതിരിക്കുക! 633 01:40:46,499 --> 01:40:47,896 സുഖം പ്രാപിക്കുക. 634 01:41:02,790 --> 01:41:04,049 ഊമ്പി! 635 01:41:04,426 --> 01:41:05,861 കെയ്‌റ! 636 01:41:06,087 --> 01:41:07,616 കെയ്‌റ! 637 01:41:24,395 --> 01:41:25,961 കെയ്‌റ! 638 01:41:51,475 --> 01:41:53,854 കെയ്‌റ! എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക! 639 01:41:54,684 --> 01:41:56,042 നിർത്തുക! 640 01:42:02,931 --> 01:42:05,444 ഓടിപ്പോകുന്നത് നിർത്തുക! 641 01:42:07,600 --> 01:42:09,562 അത് വിഡ്ഢിത്തമായിരുന്നു അല്ലേ?! 642 01:42:10,336 --> 01:42:12,694 വിഡ്ഢി പെൺകുട്ടി! 643 01:42:12,731 --> 01:42:15,024 ആർക്കും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും! 644 01:42:17,380 --> 01:42:19,021 കെയ്‌റ! 645 01:42:55,866 --> 01:42:59,149 എന്നിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നത് നിർത്തുക! ഇപ്പോൾ! 646 01:43:00,811 --> 01:43:04,171 - ഞാൻ പോകട്ടെ! - നിർത്തൂ! 647 01:43:05,315 --> 01:43:08,391 - നിർത്തൂ! - ഞാൻ പോകട്ടെ! 648 01:43:09,340 --> 01:43:11,804 നീയും അത്ര മോശമാണ് നിൻ്റെ അച്ഛനായി! 649 01:43:14,256 --> 01:43:16,761 നിർത്തൂ! എന്നെ ചവിട്ടുന്നത് നിർത്തൂ! 650 01:43:17,007 --> 01:43:18,619 നിർത്തൂ! 651 01:44:16,146 --> 01:44:18,503 നിനക്ക് സുഖമാണോ? അതെ? 652 01:44:19,595 --> 01:44:23,360 - ഞാൻ കോൾഡാണ്! - തണുപ്പ്? വരിക. 653 01:44:40,909 --> 01:44:42,361 എങ്കിൽ നിങ്ങൾ പൊയ്ക്കോളൂ. 654 01:48:58,370 --> 01:49:03,904 അത് മനോഹരമായിരുന്നു പ്രിയേ, ശരിക്കും മനോഹരം. ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോൾ തരാം. 655 01:49:03,967 --> 01:49:07,619 - ഒപ്പം വന്നതിന് നന്ദി. - നന്ദി. 656 01:49:07,620 --> 01:49:10,708 - മനോഹരമായ കാലുകൾ. - ആരാണ് അടുത്തത്? 657 01:49:11,666 --> 01:49:15,041 മിയ... നമുക്കിവിടെ മിയയെ കിട്ടിയോ? മിയ വില്യംസ്? 658 01:49:15,476 --> 01:49:18,237 മിയ? ദയവായി. 659 01:49:28,661 --> 01:49:32,515 - ഏത് ട്രാക്കാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? - നമ്പർ 17. 660 01:49:41,881 --> 01:49:44,942 നിങ്ങളുടെ മാത്രം ഇടാമോ ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി മുടി താഴ്ത്തണോ? 661 01:49:57,148 --> 01:50:00,004 അത് കൂടുതൽ കാണുന്നു സ്ത്രീലിംഗം, അത് മനോഹരമാണ്. 662 01:50:02,121 --> 01:50:06,654 - എന്തെങ്കിലും ചൂടുള്ള പാൻ്റ്സ്? ഷോർട്ട്സ്? - ഇല്ല. 663 01:50:07,183 --> 01:50:10,298 അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട... തുടരുക. 664 01:50:42,252 --> 01:50:44,478 അതെല്ലാം എന്തിനെക്കുറിച്ചായിരുന്നു? 665 01:51:22,192 --> 01:51:24,513 - ശരി. - ശരി. 666 01:51:25,608 --> 01:51:28,229 - അത് നിങ്ങളുടെ കാർ? - അതെ. 667 01:51:28,984 --> 01:51:31,645 ഇതിന് ഇനിയും രണ്ട് ബിറ്റുകൾ ആവശ്യമാണ്. 668 01:51:38,489 --> 01:51:40,320 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ തൊപ്പി ഉപേക്ഷിച്ചു. 669 01:51:51,483 --> 01:51:53,671 നിങ്ങളുടെ കുതിര എവിടെ? 670 01:51:57,684 --> 01:51:59,295 അവൾ രോഗിയായിരുന്നു. 671 01:52:00,327 --> 01:52:01,836 ഞങ്ങൾക്ക് അവളെ വെടിവെക്കേണ്ടി വന്നു. 672 01:52:47,833 --> 01:52:50,059 അവൾക്ക് 16 വയസ്സായിരുന്നു. 673 01:52:51,939 --> 01:52:53,332 അത് അവളുടെ സമയമായിരുന്നു. 674 01:52:55,332 --> 01:52:56,597 ശരി. 675 01:53:16,617 --> 01:53:19,730 ശ്രമിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു ഒരു നീണ്ട ഓട്ടത്തിൽ മോട്ടോർ ഔട്ട്. 676 01:53:20,260 --> 01:53:24,098 - അതെ? - കാർഡിഫിലെ ചില ആളുകളെ എനിക്കറിയാം. 677 01:53:25,138 --> 01:53:26,950 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വെയിൽസിൽ. 678 01:54:15,692 --> 01:54:17,899 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത്രയധികം സാധനങ്ങൾ വേണ്ടത്? 679 01:54:19,515 --> 01:54:21,290 ഈ സാഹചര്യത്തിൽ. 680 01:54:26,394 --> 01:54:28,806 റഫറൽസ് യൂണിറ്റിൻ്റെ കാര്യമോ? 681 01:54:30,735 --> 01:54:33,402 - നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ സ്ഥാനം ലഭിക്കും. - എനിക്കത് വേണ്ട. 682 01:54:33,403 --> 01:54:36,440 അതിൽ നിറയെ സ്പാസ്റ്റിക്സ് ആണ് ആ സ്ഥലങ്ങളിൽ വിഡ്ഢികൾ. 683 01:55:10,367 --> 01:55:12,594 അപ്പോൾ ഞാൻ പോകുന്നു. 684 01:55:14,345 --> 01:55:16,547 ഇത് നിങ്ങളുടെ സിഡികളിൽ ഒന്നാണ്. 685 01:55:17,215 --> 01:55:18,650 അതെ. 686 01:55:20,722 --> 01:55:22,264 കുഴപ്പമില്ല. 687 01:55:24,122 --> 01:55:27,603 അതെ കൊള്ളാം. അവൻ നല്ലവനാണ്, നിങ്ങൾക്കത് സൂക്ഷിക്കാം. 688 01:55:32,585 --> 01:55:37,058 എങ്കിൽ പോകൂ. ഫക്ക് ഓഫ്. 689 01:55:38,116 --> 01:55:40,136 നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്? 690 01:57:09,942 --> 01:57:12,037 നിങ്ങൾ വീണ്ടും എങ്ങോട്ട് പോകുന്നു? 691 01:57:13,132 --> 01:57:15,158 ഞാൻ വെയിൽസിലേക്ക് പോകുന്നു. 692 01:57:23,037 --> 01:57:25,264 നീ മാറിയെന്ന് ഞാൻ കരുതി നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 693 01:57:30,071 --> 01:57:33,167 - ഇതാണ് എൻ്റെ സഹോദരി, ടൈലർ. - ഹലോ, ടൈലർ. 694 01:57:33,571 --> 01:57:36,211 - നിങ്ങൾ ഒരു പിക്കിയാണോ? - മിണ്ടാതിരിക്കൂ! 695 01:57:36,212 --> 01:57:37,780 അയ്യോ തെണ്ടി! 696 01:57:39,902 --> 01:57:41,733 ഞാൻ നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു! 697 01:57:45,809 --> 01:57:47,356 എനിക്കും നിന്നെ വെറുപ്പാണ്. 698 01:58:00,212 --> 01:58:01,552 ടെന്നൻ്റുകൾ! 699 01:58:05,497 --> 01:58:07,236 പിന്നെ കാണാം കുട്ടാ. 700 01:58:08,930 --> 01:58:10,523 പിന്നീട്. 701 01:58:15,020 --> 01:58:16,537 ശരിയാണോ? 702 01:58:20,044 --> 01:58:21,540 അതെ. 703 01:58:34,545 --> 01:58:37,698 പിന്നീട്. എനിക്ക് മെസ്സേജ് അയക്കാൻ മറക്കരുത്. 704 01:58:37,699 --> 01:58:40,868 എനിക്ക് വേണ്ടി വെൽഷിനോട് ഹലോ പറയൂ!