1 00:00:01,242 --> 00:00:02,550 Oliver: Më parë, në "Shigjeta"... 2 00:00:02,551 --> 00:00:04,104 Mora një letërnjoftim për zotin tonë Kacavjerrës. 3 00:00:04,204 --> 00:00:05,603 Unë nuk jam i sigurt se çfarë ai simbol do të thotë. 4 00:00:05,605 --> 00:00:06,905 Do të thotë anarki. Lonnie Machin. 5 00:00:06,907 --> 00:00:09,741 Pantallona të çmendura me kohë të plotë. [Rënkim] 6 00:00:12,812 --> 00:00:15,146 Shpejt, mos! 7 00:00:19,653 --> 00:00:22,854 Ndonjëherë, mënyra më e mirë për të mësuar dikë një mësim nuk është ta ndëshkosh; 8 00:00:22,856 --> 00:00:25,056 është për të ndëshkuar ata ai kujdeset më së shumti. 9 00:00:25,058 --> 00:00:27,058 Felicity Smoak... 10 00:00:27,060 --> 00:00:28,993 A do të më bënit 11 00:00:28,995 --> 00:00:32,230 njeriu më i lumtur në faqen e Tokës? 12 00:00:32,232 --> 00:00:34,866 po! 13 00:00:34,868 --> 00:00:36,567 [Gomat klithin] 14 00:00:38,000 --> 00:00:44,074 Reklamoni produktin ose markën tuaj këtu kontaktoni www.OpenSubtitles.org sot 15 00:01:06,333 --> 00:01:09,300 Tani e di... 16 00:01:09,302 --> 00:01:11,302 Se nuk është faji im. 17 00:01:12,839 --> 00:01:15,039 Është përgjegjësia ime. 18 00:01:15,041 --> 00:01:17,275 Përgjegjësia? Për të bërë çfarë? 19 00:01:17,277 --> 00:01:19,677 Për t'i dhënë fund. 20 00:01:19,679 --> 00:01:21,879 Unë do ta vras ​​atë. 21 00:01:21,881 --> 00:01:24,449 [Mbisedë e paqartë] 22 00:01:27,287 --> 00:01:29,721 Ku është Damian Darhk?! 23 00:01:44,204 --> 00:01:46,371 [Mbisedë e paqartë] 24 00:01:48,575 --> 00:01:50,608 Ku është Darhk?! 25 00:01:50,610 --> 00:01:53,878 Ku është Darhk? 26 00:02:05,458 --> 00:02:07,158 [Grumbullima e energjisë elektrike] 27 00:02:07,182 --> 00:02:11,182 ♪ Shigjeta 4x10 ♪ Borxhet e gjakut Data origjinale e transmetimit më 20 janar 2016 28 00:02:11,206 --> 00:02:16,506 == sinkronizimi, korrigjuar nga plaku == 00:02:17,602 Ndonjë fat? 30 00:02:17,604 --> 00:02:21,706 Vetëm më shumë fantazma i cili preferon të vdesë sesa të flasë. 31 00:02:21,708 --> 00:02:24,442 Askush - askush nuk po shkon të heqë dorë nga Darhk. 32 00:02:24,444 --> 00:02:26,444 John, duhet të flasim sërish tek Andi. 33 00:02:26,446 --> 00:02:29,213 Nuk mendoj se Andi është në një situatë shumë të mirë vend kooperativist. 34 00:02:29,215 --> 00:02:31,315 Darhk është zhdukur në tokë. Tani për tani, nëse gjërat nuk ndryshojnë, 35 00:02:31,317 --> 00:02:33,317 Andi është shansi ynë më i mirë të kapjes së tij. 36 00:02:33,319 --> 00:02:35,353 Felicity po hyn për një operacion tjetër. 37 00:02:35,355 --> 00:02:37,155 Nëse nxitojmë, mund të arrijmë për ta parë atë 38 00:02:37,157 --> 00:02:38,890 para se ajo të shkojë në përgatitje. 39 00:02:38,892 --> 00:02:41,025 Jo jo. Darhk është në erë. 40 00:02:41,027 --> 00:02:42,960 Sa më gjatë të jetë atje, aq më e vështirë do të jetë për ta kapur. 41 00:02:42,962 --> 00:02:45,863 Unë do të qëndroj këtu, gjeni diçka të dobishme nga linja e këshillës. 42 00:02:45,865 --> 00:02:49,200 Është ajo që Felicity do të donte që unë të bëja. 43 00:02:52,605 --> 00:02:54,539 Nuk mund të gënjejë në mënyrën tuaj nga kjo, shok. 44 00:02:54,541 --> 00:02:56,674 Reiter mund të ketë bleu B.S. para, 45 00:02:56,676 --> 00:02:58,943 por tani, me këto harta, 46 00:02:58,945 --> 00:03:03,147 dhe Miss Ukraina këtu duke qenë akoma gjallë, 47 00:03:03,149 --> 00:03:05,516 ka mbaruar loja. 48 00:03:06,686 --> 00:03:09,587 [Oliver duke rënkuar] 49 00:03:09,589 --> 00:03:12,523 Ai duhet të pushojë - për një moment. 50 00:03:12,525 --> 00:03:14,225 mos u interesoni. Vazhdo të lëvizësh. 51 00:03:14,227 --> 00:03:17,261 Dhe kur ai humbet, ke ndërmend ta vrasësh? 52 00:03:17,263 --> 00:03:19,931 Mirë. Shpejt. 53 00:03:23,903 --> 00:03:26,204 [Perkësit] 54 00:03:26,206 --> 00:03:28,806 Hej, hej. 55 00:03:28,808 --> 00:03:30,475 Ju duhet të bëni një vrap për të. 56 00:03:30,477 --> 00:03:32,610 Unë do të shpërqendroj Conklin. 57 00:03:32,612 --> 00:03:34,645 Duke bërë çfarë? Gjakderdhje mbi të? 58 00:03:34,647 --> 00:03:37,615 Epo, nuk është kjo prekëse? 59 00:03:37,617 --> 00:03:40,051 Në rregull, hajde, le të shkojmë. 60 00:03:40,053 --> 00:03:42,220 Mos u lidhni shumë atij, e dashur. 61 00:03:42,222 --> 00:03:44,989 Perspektivat e tij për një jetë të gjatë mos dukeni shumë mirë. 62 00:03:49,062 --> 00:03:51,762 Hej. 63 00:03:51,764 --> 00:03:53,397 Hej. 64 00:03:53,399 --> 00:03:54,866 si jeni ndjenja? 65 00:03:54,868 --> 00:03:56,701 Unë kurrë nuk kam ishte më gati 66 00:03:56,703 --> 00:03:59,470 të ketë një bandë djemsh duke u rrotulluar brenda meje. 67 00:03:59,472 --> 00:04:01,072 mjekët. 68 00:04:01,074 --> 00:04:03,207 Bërja e gjërave të mjekut. 69 00:04:03,209 --> 00:04:06,244 Epo, ata mendojnë operacioni i fundit 70 00:04:06,246 --> 00:04:07,812 do të rregullojë nervin dëmtim, pra. 71 00:04:07,814 --> 00:04:08,913 Mm-hmm. 72 00:04:08,915 --> 00:04:11,682 Këto janë nga Oliveri. 73 00:04:11,684 --> 00:04:14,519 Epo, kjo është vërtet e bukur prej tij për të ndaluar. 74 00:04:14,521 --> 00:04:16,621 Po, është në rregull. 75 00:04:16,623 --> 00:04:18,122 E di që po bën gjithçka që mundet 76 00:04:18,124 --> 00:04:21,225 për të gjurmuar uh...lulet. 77 00:04:21,227 --> 00:04:23,261 Që është shumë më e rëndësishme. 78 00:04:23,263 --> 00:04:26,230 Plus, mora të gjithë mbështetjen Më duhet pikërisht këtu. 79 00:04:26,232 --> 00:04:26,810 Felicity? 80 00:04:26,834 --> 00:04:27,766 Mm-hmm? 81 00:04:27,767 --> 00:04:30,468 Unë jam këtu për t'ju përgatitur për kirurgji. 82 00:04:30,470 --> 00:04:33,037 Unë do të jem mirë. 83 00:04:36,576 --> 00:04:38,109 A nuk jeni të lodhur nga kjo? 84 00:04:38,111 --> 00:04:39,977 I njëjti rrugë pa krye bisedë. 85 00:04:39,979 --> 00:04:41,712 nuk po flas, Unë nuk jam duke ndihmuar. 86 00:04:41,714 --> 00:04:45,616 Pra, si të mos humbisni edhe koha jonë? 87 00:04:46,655 --> 00:04:47,919 Shigjeta e Gjelbër më tha të kem 88 00:04:47,921 --> 00:04:51,322 një bisedë me ju rreth Darhk. 89 00:04:51,324 --> 00:04:52,790 [Të dy rënkojnë dhe rënkimi] 90 00:04:52,792 --> 00:04:55,259 Uau. 91 00:04:55,261 --> 00:04:56,761 Jam i habitur, Xhon. 92 00:04:56,763 --> 00:04:58,229 Nuk mendova e kishe në vete. 93 00:04:58,231 --> 00:04:59,339 Unë nuk e bëra. 94 00:04:59,363 --> 00:05:00,532 Pra, çfarë ndryshoi? 95 00:05:00,533 --> 00:05:03,701 Emri i saj është Felicity. 96 00:05:10,510 --> 00:05:13,844 Po, dëgjo, e di, E di, në rregull? 97 00:05:13,846 --> 00:05:15,646 Thjesht - thjesht bëj - 98 00:05:15,648 --> 00:05:19,951 Dëgjo, më duhet të të telefonoj, Unë do t'ju thërras përsëri, mirupafshim. 99 00:05:19,953 --> 00:05:21,085 Si është ajo? 100 00:05:21,087 --> 00:05:22,720 Ajo është në operacion përsëri. 101 00:05:22,722 --> 00:05:24,455 [Psherëtimat] Atëherë çfarë po bën këtu? 102 00:05:24,457 --> 00:05:25,590 duke kërkuar për Damian Darhk. 103 00:05:25,592 --> 00:05:27,091 Ka një kartë 104 00:05:27,093 --> 00:05:29,026 që ne nuk e kemi u kthye akoma, 105 00:05:29,028 --> 00:05:31,329 dhe ne nuk e kemi kthyer atë, sepse kur e bëjmë, 106 00:05:31,331 --> 00:05:33,497 ai do ta dijë që ju jeni duke punuar me ne. 107 00:05:33,499 --> 00:05:35,266 Ju dëshironi të dini se ku kam qenë takim me Darhk. 108 00:05:35,268 --> 00:05:37,368 Po. 109 00:05:37,370 --> 00:05:38,803 Nuk do të mundesh për të shkuar në shtëpi. 110 00:05:38,805 --> 00:05:41,138 Për fat të mirë, ne kemi hapësirë në bunker. 111 00:05:41,140 --> 00:05:42,673 Ka ambientet e banimit. 112 00:05:42,675 --> 00:05:43,841 Po Laurel? 113 00:05:43,843 --> 00:05:45,543 Ajo mund të kujdeset të vetes. 114 00:05:45,545 --> 00:05:46,811 Po, ajo mund ta bëjë këtë. 115 00:05:46,813 --> 00:05:49,614 Ok--ndërtesa zyre, Rruga e Gjashtë 832, 116 00:05:49,616 --> 00:05:51,349 kati 30. 117 00:05:51,351 --> 00:05:53,150 Por me Felicity në spital, 118 00:05:53,152 --> 00:05:54,952 Unë dhe Laurel duke parë shpinën tonë, ekipi juaj bëhet shumë i vogël. 119 00:05:54,954 --> 00:05:58,222 Asnjë nga këto nuk ka rëndësi sapo Darhk të jetë jashtë bordit. 120 00:05:58,224 --> 00:06:00,224 Kështu që ju jeni kthyer për hedhjen e trupave? 121 00:06:01,628 --> 00:06:04,562 Është vetëm ky. 122 00:06:50,848 --> 00:06:53,382 Lonnie Machin. 123 00:06:53,384 --> 00:06:54,850 Simboli që gjeta në strofkën e Darhk-ut 124 00:06:54,852 --> 00:06:56,485 është në përputhje me simbolin që Machin u largua 125 00:06:56,487 --> 00:06:58,854 pranë trupave të dy mjekëve ndihmës disa muaj më parë. 126 00:06:58,856 --> 00:07:01,890 Ok, por pse është Machin ende synon Fantazmat? 127 00:07:01,892 --> 00:07:03,225 Kur ai rrëmbeu Vajza e Danforthit, 128 00:07:03,227 --> 00:07:04,960 Darhk ishte ai i cili hoqi dorë nga vendndodhja e tij. 129 00:07:04,962 --> 00:07:05,807 Ky është shpagim. 130 00:07:05,810 --> 00:07:07,409 Darhk u pastrua përpara se Machin të arrinte atje; 131 00:07:07,431 --> 00:07:09,431 Darhk është një hap përpara Machin. 132 00:07:09,433 --> 00:07:12,367 Por Machin është një hap përpara nesh. 133 00:07:12,369 --> 00:07:14,102 Po. Dhe unë do të mbaj copëtuar larg 134 00:07:14,104 --> 00:07:16,472 në murin tim prej guri. 135 00:07:16,474 --> 00:07:17,873 Prisni. 136 00:07:17,875 --> 00:07:19,708 Si e gjete papritur 137 00:07:19,710 --> 00:07:21,477 Baza e Darhk e operacioneve? 138 00:07:21,479 --> 00:07:23,412 Më në fund pati një marrje në pyetje që shkoi diku. 139 00:07:23,414 --> 00:07:26,248 Unë do të sjell gjithçka Unë mundem në Machin. 140 00:07:26,250 --> 00:07:29,685 Unë do të pyes babanë tim nëse ka gjetur SCPD ndonjë pistë në vendin e krimit. 141 00:07:36,093 --> 00:07:37,926 [çanta me zinxhirë Reiter] 142 00:07:37,928 --> 00:07:40,062 Zoti Conklin. 143 00:07:40,064 --> 00:07:42,631 Besoj se ka pasur një arsye për këtë? 144 00:07:42,633 --> 00:07:44,266 Është sikur kam qenë duke ju thënë - 145 00:07:44,268 --> 00:07:46,835 Mbretëresha është një gënjeshtare. Më tha se e vrau këtë. 146 00:07:46,837 --> 00:07:49,271 Rezulton se ai thjesht e ka mbajtur ajo u mbyt. 147 00:07:49,273 --> 00:07:52,241 Çfarë bëni ju dhe burrat tuaj për të kënaqur nevojat tuaja jashtë kampit 148 00:07:52,243 --> 00:07:54,243 nuk është interes për mua. 149 00:07:54,245 --> 00:07:55,811 mendova ju mund të thoni atë. 150 00:07:55,813 --> 00:07:58,080 Prandaj bëra me siguri do t'i sjell këto me vete. 151 00:07:58,082 --> 00:08:00,816 I gjeta këto dy që vijnë nga një anije mallrash e mbytur. 152 00:08:00,818 --> 00:08:02,718 Duhet të ketë gjetur ato brenda. 153 00:08:02,720 --> 00:08:03,819 Tani, nëse ai është ka qenë në këtë ishull 154 00:08:03,821 --> 00:08:06,822 gjithë kohën siç thotë ai... 155 00:08:06,824 --> 00:08:08,156 Nga e dinte ku ishin ata 156 00:08:08,158 --> 00:08:09,691 I kam marrë ato për ju. 157 00:08:09,693 --> 00:08:12,628 Për... çfarëdo që të jetë ju jeni duke bërë këtu. 158 00:08:12,630 --> 00:08:16,131 E megjithatë ju prisnit gjithë këtë kohë... 159 00:08:16,133 --> 00:08:18,867 Me dikë ju pretendoni të vrisni. 160 00:08:18,869 --> 00:08:20,969 Të kam mbrojtur, Zoti mbretëreshë. 161 00:08:20,971 --> 00:08:23,705 Me koston e besueshmërisë sime me burrat e mi. 162 00:08:23,707 --> 00:08:25,374 Jo më shumë. 163 00:08:25,376 --> 00:08:27,142 Mund ta vrasësh tani nëse dëshironi. 164 00:08:27,144 --> 00:08:28,777 Jo. 165 00:08:28,779 --> 00:08:30,712 Unë kam diçka tjetër në mendje. 166 00:08:32,917 --> 00:08:35,317 Ju nuk mund ta bëni këtë! 167 00:08:36,687 --> 00:08:38,153 Ju nuk mund ta bëni këtë! 168 00:08:38,155 --> 00:08:39,621 [Të çara kamxhiku] 169 00:08:39,623 --> 00:08:41,690 Aahh! 170 00:08:41,692 --> 00:08:42,824 [Të çara kamxhiku] 171 00:08:42,826 --> 00:08:45,694 Aahh! 172 00:08:45,696 --> 00:08:47,729 [Të çara kamxhiku] Aahh! 173 00:08:51,735 --> 00:08:54,503 [Nxjerrin] 174 00:08:54,505 --> 00:08:55,837 Si është Felicity? 175 00:08:55,839 --> 00:08:57,205 Ajo është në operacion. 176 00:08:57,207 --> 00:08:59,408 Është një procedurë e gjatë. 177 00:08:59,410 --> 00:09:01,376 Unë do të shkoj në spital për pak, 178 00:09:01,378 --> 00:09:02,978 por më duhej të vija këtu dhe merrni diçka së pari. 179 00:09:02,980 --> 00:09:04,546 Çfarë? 180 00:09:11,221 --> 00:09:12,854 Unë do të urrej të shoh djaloshi tjetër. 181 00:09:12,856 --> 00:09:16,458 Tjetri është Andi. 182 00:09:16,460 --> 00:09:19,561 Ne duhej të merrnim informacion mbi Darhk. 183 00:09:19,563 --> 00:09:21,930 Mendova se ishte Hakmarrja e Oliverit. 184 00:09:21,932 --> 00:09:23,565 Oliver ka një hakmarrje. 185 00:09:23,567 --> 00:09:25,267 Unë jam vetëm duke u përpjekur për të mbajtur miqtë e mi të sigurt. 186 00:09:25,269 --> 00:09:27,069 Ndihesh i tradhtuar. 187 00:09:27,071 --> 00:09:30,372 Ndihem e tradhtuar, Lyla, ai ishte vëllai im. Familja ime. 188 00:09:30,374 --> 00:09:31,573 Unë mendoj se kjo është problemi juaj. 189 00:09:31,575 --> 00:09:32,975 [Nxjerrin] 190 00:09:32,977 --> 00:09:34,376 Që kur keni dëgjuar për atë që bëri Andi 191 00:09:34,378 --> 00:09:36,078 përsëri në Afganistan, 192 00:09:36,080 --> 00:09:39,014 Andi ndaloi duke qenë Andi për ty. 193 00:09:39,016 --> 00:09:40,716 Ai u bë tradhtar. 194 00:09:40,718 --> 00:09:41,917 Armiku. 195 00:09:41,919 --> 00:09:43,385 Po, dhe pastaj ai u dyfishua 196 00:09:43,387 --> 00:09:45,520 dhe u bë një i Fantazmave të Darhk-ut. 197 00:09:45,522 --> 00:09:47,756 Dhe ju keni trajtuar atë si një fantazmë që atëherë. 198 00:09:47,758 --> 00:09:48,442 Si po funksionon për ju? 199 00:09:48,466 --> 00:09:49,258 Cila është qëllimi juaj, Lyla? 200 00:09:49,259 --> 00:09:51,059 Nëse nuk po kaloni për Andin si një fantazmë, 201 00:09:51,061 --> 00:09:53,362 ndoshta duhet të provoni duke e arritur atë si vëllanë tuaj. 202 00:09:53,364 --> 00:09:55,664 Jo. Jo. 203 00:09:55,666 --> 00:09:57,366 Unë nuk mund ta bëj këtë. 204 00:09:57,368 --> 00:09:59,067 Sigurisht që mundesh. 205 00:09:59,069 --> 00:10:01,003 Unë e kam parë dashurinë që keni për vëllanë tuaj, Johnny. 206 00:10:01,005 --> 00:10:03,138 Forca e saj. Është hekur. 207 00:10:03,140 --> 00:10:05,741 Përpara se të hiqni dorë nga Andi, 208 00:10:05,743 --> 00:10:07,909 vetëm sigurohuni që ai të sheh cfare bej... 209 00:10:07,911 --> 00:10:09,645 një njeri që do të shkonte në skajet e Tokës 210 00:10:09,647 --> 00:10:11,713 për ata që i do. 211 00:10:11,715 --> 00:10:14,082 Dhe nëse ndihmon ... 212 00:10:14,084 --> 00:10:16,852 Konsiderojeni një urdhër, ushtar. 213 00:10:24,428 --> 00:10:26,061 A jeni mirë? 214 00:10:26,063 --> 00:10:27,729 Do të thotë tani se Machin është kthyer? 215 00:10:27,731 --> 00:10:28,997 Unë jam i sigurt se ai është jo pas teje. 216 00:10:28,999 --> 00:10:30,732 Pse do të ishte ai? 217 00:10:30,734 --> 00:10:34,503 I kam djegur vetëm fytyrën jashtë në një sulm të zjarrtë të tërbimit të Llazarit. 218 00:10:34,505 --> 00:10:36,772 Tea... 219 00:10:36,774 --> 00:10:38,407 Shiko, ti i njeh ato fotot e vendit të krimit 220 00:10:38,409 --> 00:10:40,108 që na tregoi Ollie 221 00:10:40,110 --> 00:10:43,311 me ndihmësmjekë dhe duke shkruar simbole në gjak? 222 00:10:43,313 --> 00:10:47,416 Kushdo që është atje tani është një përbindësh i plotë. 223 00:10:47,418 --> 00:10:49,618 Një përbindësh që ne do të kapim. 224 00:10:49,620 --> 00:10:51,319 Nuk e di më! 225 00:10:51,321 --> 00:10:53,588 Dhe kohët e fundit, nuk më duket dot të fitosh për të humbur. 226 00:10:53,590 --> 00:10:55,490 Çfarë do të thotë? 227 00:10:55,492 --> 00:10:57,926 Kur morëm vëllanë e Gjonit nga HIVE, 228 00:10:57,928 --> 00:11:01,263 Unë vrapova tek Damian Darhk. 229 00:11:01,265 --> 00:11:06,068 Dhe ai - ai u përpoq të përdorte mojo e tij e tmerrshme magjike mbi mua, 230 00:11:06,070 --> 00:11:08,036 por... 231 00:11:08,038 --> 00:11:12,140 Pas kësaj, epshi im për gjak ishte më i mirë. 232 00:11:12,142 --> 00:11:14,743 Ishte pothuajse zhdukur plotësisht. 233 00:11:14,745 --> 00:11:17,145 nuk e di; Unë me të vërtetë thjesht mendova se po filloja 234 00:11:17,147 --> 00:11:19,381 për të marrë në anën tjetër të kësaj. 235 00:11:19,383 --> 00:11:22,451 Hej. Tingëllon si ju tashmë jeni. 236 00:11:22,453 --> 00:11:24,152 Me përjashtim të momentit që Machin është atje 237 00:11:24,154 --> 00:11:27,189 dhe ai ka një epsh për gjak e tij. 238 00:11:27,191 --> 00:11:29,958 Dhe është plotësisht faji im. 239 00:11:29,960 --> 00:11:31,927 Jo, Thea, nuk mundesh mendoni kështu. 240 00:11:31,929 --> 00:11:34,296 Është shumë vonë për atë. 241 00:11:37,134 --> 00:11:40,769 Është në rregull, e dashur, është në rregull. 242 00:11:40,771 --> 00:11:42,137 Babi! 243 00:11:42,139 --> 00:11:44,106 Ahem. 244 00:11:44,108 --> 00:11:46,141 cfare je ti... 245 00:11:46,143 --> 00:11:48,243 Nuk e kisha idenë ajo shoqja e Felicity 246 00:11:48,245 --> 00:11:50,645 ishte vajza e Quentin-it. 247 00:11:50,647 --> 00:11:52,347 [Buzëqesh] 248 00:11:52,349 --> 00:11:55,617 Është një botë kaq e vogël. 249 00:11:57,454 --> 00:11:59,654 Mikroskopik. 250 00:11:59,656 --> 00:12:02,157 Um, Thea, kam qenë... Unë jam përpjekur të marr Donën 251 00:12:02,159 --> 00:12:03,525 për të ngrënë diçka lart në kafene, 252 00:12:03,527 --> 00:12:05,460 por ndoshta do të kishit fat më të mirë. 253 00:12:05,462 --> 00:12:07,796 Uh...Po. Po. 254 00:12:07,798 --> 00:12:09,030 Sigurisht, sigurisht. Hajde. 255 00:12:09,032 --> 00:12:10,832 Po, në rregull. 256 00:12:13,437 --> 00:12:14,703 Unë isha - po shkoja për të thënë diçka, 257 00:12:14,705 --> 00:12:16,905 por pastaj gjithçka me Felicity dhe... 258 00:12:16,907 --> 00:12:19,174 Babi, babi... është mirë. 259 00:12:19,176 --> 00:12:20,208 Vërtet? 260 00:12:20,210 --> 00:12:22,878 Unë ju dua të jesh i lumtur. 261 00:12:22,880 --> 00:12:25,947 Ok, kështu që Oliver gjeti atë të Darhk bazën e operacioneve, 262 00:12:25,949 --> 00:12:28,250 dhe po hamendësoj kjo është falë jush? 263 00:12:28,252 --> 00:12:29,751 Epo, nuk ka dobi duke qenë në brendësi 264 00:12:29,753 --> 00:12:31,686 nëse nuk mund të siguroj brenda Intel, apo jo? 265 00:12:31,688 --> 00:12:33,755 Darhk do ta kuptojë se po ndihmon Shigjetën e Gjelbër. 266 00:12:33,757 --> 00:12:35,357 Unë mendoj se ajo anije ndoshta tashmë ka lundruar. 267 00:12:35,359 --> 00:12:36,892 Mos u shqetëso, mundem kujdesem për veten. 268 00:12:36,894 --> 00:12:38,126 Unë jam më i shqetësuar për ju. 269 00:12:38,128 --> 00:12:39,661 Unë edhe pse ne tashmë ka punuar përtej kësaj. 270 00:12:39,663 --> 00:12:42,063 Nuk ka të kaluar pune një baba i kujdesshëm 271 00:12:42,065 --> 00:12:44,633 për vajzën e tij. [Telefoni celular dridhet] 272 00:12:44,635 --> 00:12:47,402 Hmm, tekst nga e dashura e re? 273 00:12:47,404 --> 00:12:48,870 Lehtë, ik nga këtu. 274 00:12:48,872 --> 00:12:51,006 Laboratori i krimit. 275 00:12:51,008 --> 00:12:54,042 Unë kam gjysmën e CSI-ve me të cilat kam punuar skena e krimit HIVE. 276 00:12:54,044 --> 00:12:55,577 Dyshoj se do ta bëjnë gjeni ndonjë gjë. 277 00:12:55,579 --> 00:12:58,013 Fantazmat kanë ADN-ja e tyre u përzie. 278 00:12:58,015 --> 00:13:00,248 Që e bën këtë veçanërisht e çuditshme. 279 00:13:00,250 --> 00:13:03,585 Gjaku që Machin përdori për mbishkrimet e tij nuk erdhi nga Fantazmat. 280 00:13:03,587 --> 00:13:04,753 Si e dini? 281 00:13:04,755 --> 00:13:06,488 CSU mori një ndeshje. 282 00:13:06,490 --> 00:13:09,858 Dy prej tyre, në fakt. 283 00:13:09,860 --> 00:13:12,494 Michael dhe Crystal Olguin. 284 00:13:12,496 --> 00:13:14,362 Prindërit kujdestarë të Machin. 285 00:13:14,364 --> 00:13:16,097 I rrëmbyer tre ditë më parë. 286 00:13:16,099 --> 00:13:17,732 Machin po vendoset partiturat e vjetra. 287 00:13:17,734 --> 00:13:19,234 Ai mbolli gjakun e tyre në HIVE, 288 00:13:19,236 --> 00:13:21,570 kaq qartë Darhk është i radhës në listën e tij. 289 00:13:21,572 --> 00:13:24,372 Por Machin duhet të jetë shtrirë diku poshtë, apo jo? 290 00:13:24,374 --> 00:13:25,674 Ju mendoni shtëpinë e tij të mëparshme? 291 00:13:25,676 --> 00:13:27,409 Epo, dua të them, është bosh tani. 292 00:13:27,411 --> 00:13:29,411 Po, ndoshta kanë një sistem sigurie në të cilin mund të hakim. 293 00:13:29,413 --> 00:13:31,613 Unë e kam marrë atë. 294 00:13:34,751 --> 00:13:35,643 Apo jo. 295 00:13:35,667 --> 00:13:37,667 Ja, më lejoni ta provoj. 296 00:13:40,824 --> 00:13:42,057 Ok, prit, kush është ai? 297 00:13:42,059 --> 00:13:43,059 Ky është ai. 298 00:13:43,956 --> 00:13:45,158 Përshtatet. 299 00:14:00,944 --> 00:14:04,512 Epo, nuk është kështu fare rrëqethëse. 300 00:14:04,514 --> 00:14:06,514 Fronti është i qartë. 301 00:14:06,516 --> 00:14:08,183 Njësoj. 302 00:14:08,185 --> 00:14:09,618 Përveç plehrave, mizave, 303 00:14:09,620 --> 00:14:12,287 dhe disa mbishkrime të këqija. 304 00:14:12,289 --> 00:14:13,755 [TV ndezur në distancë] 305 00:14:13,757 --> 00:14:15,924 Prit, mendoj mund të kemi diçka. 306 00:14:15,926 --> 00:14:18,393 [Burrat duke folur në TV] 307 00:14:34,111 --> 00:14:36,478 prisja Miqtë e zotit Darhk, 308 00:14:36,480 --> 00:14:41,316 por... ju djema janë një surprizë e këndshme. 309 00:14:41,318 --> 00:14:43,785 Sidomos ti, e dashur. 310 00:14:43,787 --> 00:14:45,754 Hej! 311 00:14:45,756 --> 00:14:47,289 Mos lëviz. 312 00:14:47,291 --> 00:14:48,924 Qesharake... 313 00:14:48,926 --> 00:14:50,792 Doja të tregoja ti e njejta gje. 314 00:15:12,849 --> 00:15:14,716 Është një sensor lëvizjeje. 315 00:15:24,861 --> 00:15:29,030 Oh, a menduat Doja të të vrisja? 316 00:15:29,032 --> 00:15:31,833 Pse do të bëja një gjë e tillë? 317 00:15:34,471 --> 00:15:39,040 Ti je ai që më shpëtoi nga vetja. 318 00:15:42,879 --> 00:15:45,380 Hajde, atëherë. 319 00:15:45,382 --> 00:15:47,682 Më goditi me gjuajtja juaj më e mirë. 320 00:15:47,684 --> 00:15:50,752 [Qaj kanarina] 321 00:15:51,822 --> 00:15:53,755 Oh, kjo është e bukur. 322 00:15:53,757 --> 00:15:55,690 A keni marrë mësimet e zërit? 323 00:15:55,692 --> 00:15:57,492 Lëviz, Thea. Qëndroni larg saj! 324 00:15:57,494 --> 00:15:59,327 Oh, unë do kurrë mos e lëndo atë. 325 00:15:59,329 --> 00:16:01,262 Ju, në ana tjeter... 326 00:16:06,970 --> 00:16:09,404 Shpejt, a je mirë? 327 00:16:09,406 --> 00:16:11,439 Tani çfarë? 328 00:16:11,441 --> 00:16:13,274 Zbuloni se çfarë di ai. 329 00:16:25,147 --> 00:16:26,813 A nuk rrezikojmë disa të çmendur 330 00:16:26,815 --> 00:16:28,314 Hoq i Bondit marrëzi këtu? 331 00:16:28,316 --> 00:16:31,918 Dua të them, ky djalë ka nevojë për tu hequr. 332 00:16:31,920 --> 00:16:33,820 Larg, larg. 333 00:16:33,822 --> 00:16:36,523 Machin gjeti Darhk's bazën e operacioneve pa asnjë ndihmë. 334 00:16:36,525 --> 00:16:37,613 Unë duhet të di se si; 335 00:16:37,637 --> 00:16:39,293 Unë duhet të di se ku Darhk është pikërisht tani, 336 00:16:39,294 --> 00:16:41,828 dhe policët mund ta kenë atë kur të mbaroj me të. 337 00:16:41,830 --> 00:16:44,731 Machin është rreth dhjetë të ndryshme lloje të çmendurish. 338 00:16:44,733 --> 00:16:46,599 Pse do të besoni ndonjë gjë ai ju thotë? 339 00:16:46,601 --> 00:16:48,234 nuk kam çdo zgjedhje tjetër. 340 00:16:48,236 --> 00:16:50,937 Tani kam mbaruar duke folur për këtë. 341 00:16:50,939 --> 00:16:52,705 Më jep dhomën. 342 00:16:52,707 --> 00:16:54,307 Mendova se e kishim kaloi këtë. 343 00:16:54,309 --> 00:16:56,843 Na vjen keq për të zhgënjyer. zgjohu. 344 00:16:56,845 --> 00:16:59,179 Ku eshte Damian Darhk? 345 00:16:59,181 --> 00:17:01,881 [Tallet] Ai shkoi në shtëpi. 346 00:17:01,883 --> 00:17:03,683 Ahem. 347 00:17:03,685 --> 00:17:06,286 po planifikoja një festë për të. 348 00:17:06,288 --> 00:17:07,720 Ti ma ndërpreve... 349 00:17:09,933 --> 00:17:11,357 Më thuaj ku është! 350 00:17:11,359 --> 00:17:13,126 Apo çfarë? 351 00:17:13,128 --> 00:17:15,094 Më shiko mua. 352 00:17:15,096 --> 00:17:19,599 Çfarë mund të bëni ju që nuk e kam shijuar tashmë? 353 00:17:19,601 --> 00:17:21,835 Hej! 354 00:17:21,837 --> 00:17:23,269 Dilni jashtë! Nr. 355 00:17:23,271 --> 00:17:25,205 Shiko, ka diçka ju duhet të dëgjoni. 356 00:17:31,313 --> 00:17:33,112 Çfarë?! 357 00:17:33,114 --> 00:17:35,481 Felicity's jashtë operacionit. 358 00:17:35,483 --> 00:17:36,883 Donna sapo më dërgoi një mesazh. 359 00:17:36,885 --> 00:17:38,251 Ata nuk thanë çfarë nuk shkonte. 360 00:17:38,253 --> 00:17:40,920 Por unë - nuk e bëj mendoni se është mirë. 361 00:17:42,257 --> 00:17:44,023 Ju duhet të shkoni atje. 362 00:17:49,197 --> 00:17:51,698 [Perkësit] Kthehu për më shumë? 363 00:17:51,700 --> 00:17:53,466 Bën rrahje mbi vëllain tuaj të vogël 364 00:17:53,468 --> 00:17:54,834 ju jap pak emocione? 365 00:17:54,836 --> 00:17:57,470 Unë nuk jam krenar për atë që bëra, Andi. 366 00:17:57,472 --> 00:17:59,205 Në fakt, më vjen turp për këtë. 367 00:17:59,207 --> 00:18:01,908 Ti, Xhon? Zoti i Lartë dhe i Fuqishëm? 368 00:18:02,837 --> 00:18:05,612 A ju kujtohet herën e fundit 369 00:18:05,614 --> 00:18:08,681 më rrahu deri ju kanë gjakosur nyjet? 370 00:18:10,105 --> 00:18:11,417 Po, po. 371 00:18:11,419 --> 00:18:14,287 Dhjetë vjet më parë. 372 00:18:14,289 --> 00:18:15,755 Kur e mora vesh kishe të bësh. 373 00:18:15,757 --> 00:18:18,791 Po. Je i bindur të regjistrohem. 374 00:18:18,793 --> 00:18:22,695 Për të shkuar drejt dhe i ngushtë si vëllai im i madh. 375 00:18:22,697 --> 00:18:24,130 Dhe u përpoqa. 376 00:18:24,132 --> 00:18:25,598 Sinqerisht, Unë u përpoqa, njeri. 377 00:18:25,600 --> 00:18:27,700 Mjaft për të të mashtruar. 378 00:18:27,702 --> 00:18:29,535 Kjo nuk është thjesht kush isha. 379 00:18:29,537 --> 00:18:32,472 Sepse ka qenë gjithmonë për ty, John. 380 00:18:32,474 --> 00:18:34,007 Sepse unë jam i tillë një siklet, 381 00:18:34,009 --> 00:18:36,409 dhe veprat e mia të këqija te duket keq. 382 00:18:36,411 --> 00:18:38,444 Jo, Andi, jo, kjo nuk është e vërtetë. 383 00:18:38,446 --> 00:18:41,214 Unë bëra atë që bëra sepse të dua, burrë. 384 00:18:41,216 --> 00:18:42,949 Jo, po, Andi. 385 00:18:42,951 --> 00:18:46,619 Atëherë, tani. 386 00:18:46,621 --> 00:18:48,621 Andi, ti je akoma vëllai im i vogël 387 00:18:48,623 --> 00:18:50,590 që kam qëndruar deri vonë duke luajtur letra me. 388 00:18:50,592 --> 00:18:53,726 Ju jeni duke kaluar kjo, kjo është për mua. 389 00:18:53,728 --> 00:18:56,796 Por a mendoni vërtet Damian Darhk ju merr mallkimin? 390 00:18:56,798 --> 00:18:59,132 Ai beson se bota ka nevojë për një rivendosje. 391 00:18:59,134 --> 00:19:02,368 Dhe sinqerisht, Gjoni, pas çfarë = ne dëshmuam në Afganistan, 392 00:19:02,370 --> 00:19:04,170 mund te me thuash ndryshe? 393 00:19:04,172 --> 00:19:06,806 Ok. 394 00:19:06,808 --> 00:19:08,741 Në rregull, kështu që ju dhe Darhk jeni duke djegur fshatin 395 00:19:08,743 --> 00:19:10,777 për ta shpëtuar atë. Unë e kuptoj atë. 396 00:19:10,779 --> 00:19:12,812 Malcolm Merlyn ishte duke folur të njëjtën melodi. 397 00:19:12,814 --> 00:19:15,248 Por Andi, Darhk u lëndua nje miku im. 398 00:19:15,250 --> 00:19:17,083 Një mik i ngushtë. 399 00:19:17,085 --> 00:19:20,019 Një grua më mirë sesa unë dhe ti bashkohemi. 400 00:19:20,021 --> 00:19:22,522 Nuk ka rëndësi nëse Darhk dëshiron për të shpëtuar botën - 401 00:19:22,524 --> 00:19:24,524 ai kaloi një vijë. 402 00:19:24,526 --> 00:19:27,360 Ndaj po ju pyes, Andi-- 403 00:19:27,362 --> 00:19:29,896 te lutem o njeri... 404 00:19:29,898 --> 00:19:33,366 Vëlla me vëlla. 405 00:19:33,368 --> 00:19:35,234 Ku mund ta gjej Darhk? 406 00:19:38,106 --> 00:19:40,974 Ai, um... 407 00:19:42,377 --> 00:19:46,045 I pëlqen të flasë për Stonehaven. 408 00:19:47,582 --> 00:19:50,183 Rreth asaj se si gjethet shiko atje... 409 00:19:50,185 --> 00:19:52,085 në vjeshtë. 410 00:19:53,521 --> 00:19:56,222 Faleminderit, Andi. 411 00:19:56,224 --> 00:19:57,924 Mos me falendero. 412 00:19:57,926 --> 00:19:59,592 Të vjen turp. 413 00:19:59,594 --> 00:20:02,362 Tani jemi të barabartë. 414 00:20:06,101 --> 00:20:08,701 I shpejtë. [Qesh] 415 00:20:08,703 --> 00:20:11,904 Kjo është ajo që biondja me lëkurën e zezë 416 00:20:11,906 --> 00:20:15,541 dhe goja e madhe ju thirri, apo jo? 417 00:20:15,543 --> 00:20:17,944 Vështirë të më shikosh, e di. 418 00:20:17,946 --> 00:20:19,412 Puna juaj. 419 00:20:19,414 --> 00:20:21,247 Unë ju detyrohem një falenderim. 420 00:20:21,249 --> 00:20:24,317 Pagëzimi me zjarr, është transcendent. 421 00:20:24,319 --> 00:20:26,886 Ti ma djeg dobësinë 422 00:20:26,888 --> 00:20:30,757 si një Feniks duke u ngritur nga hiri. 423 00:20:30,759 --> 00:20:33,126 Nëse keni menduar të digjni fytyrën tuaj ishte argëtuese, 424 00:20:33,128 --> 00:20:35,328 vazhdoni të flisni. 425 00:20:35,330 --> 00:20:37,730 Unë do të vendos një shigjetë përmes syrit tuaj. 426 00:20:37,732 --> 00:20:39,065 Pra, pse të përmbaheni? 427 00:20:39,067 --> 00:20:42,268 E di që dëshiron të më vrasësh. 428 00:20:42,270 --> 00:20:45,938 Sepse mundem kontrolloj veten. 429 00:20:45,940 --> 00:20:47,473 Jo, nuk mundesh. 430 00:20:47,475 --> 00:20:50,543 Shiko, ti mendon se mundesh, ti thua se mundesh, 431 00:20:50,545 --> 00:20:52,011 por mund ta shoh në sytë e tu. 432 00:20:52,013 --> 00:20:55,114 Uria për të sjellë vdekjen. 433 00:20:56,284 --> 00:20:57,950 Oh, e shijshme. 434 00:20:57,952 --> 00:21:00,119 [Frymon ashpër] 435 00:21:00,121 --> 00:21:02,021 ju tha. 436 00:21:02,023 --> 00:21:03,923 [Sirena] 437 00:21:08,963 --> 00:21:12,065 Mirupafshim, i dashur. 438 00:21:13,668 --> 00:21:15,635 Burri në TV: ... në qendër të qytetit Qyteti Yll ku SCPD 439 00:21:15,637 --> 00:21:18,271 ka kapur një të arratisur i kërkuar për vrasje... 440 00:21:18,273 --> 00:21:20,339 Përshëndetje, Donna. 441 00:21:20,341 --> 00:21:22,275 ku keni qenë? 442 00:21:22,277 --> 00:21:23,609 une... 443 00:21:23,611 --> 00:21:25,278 Unë duhet kanë qenë këtu. 444 00:21:25,280 --> 00:21:29,082 Thea tha këtë Felicity është jashtë operacionit? 445 00:21:29,084 --> 00:21:31,217 Po, po, ajo është, uh, 446 00:21:31,219 --> 00:21:33,619 mirë, ajo ka një diagnozë të re. 447 00:21:33,621 --> 00:21:36,089 Çfarë? 448 00:21:36,091 --> 00:21:38,257 Ata nuk mund të... 449 00:21:38,259 --> 00:21:40,093 Ata nuk mund ta rregullojnë atë. 450 00:21:43,031 --> 00:21:45,331 Çfarë do të thotë, ata nuk mund ta rregullojnë atë? 451 00:21:45,333 --> 00:21:48,901 Dëmi i saj palca kurrizore, është... 452 00:21:48,903 --> 00:21:52,171 Oliver, është e përhershme. 453 00:21:52,173 --> 00:21:54,474 Ajo nuk shkon kurrë për të ecur përsëri. 454 00:21:54,476 --> 00:21:57,076 Jo. Jo. 455 00:21:57,078 --> 00:21:58,544 do flasim tek një mjek tjetër. 456 00:21:58,546 --> 00:22:00,613 Jo, jo, jo, shiko, ti nuk... 457 00:22:00,615 --> 00:22:03,015 kjo - kjo është doktori tjetër, mirë? 458 00:22:03,017 --> 00:22:06,018 Ky është doktori që ka ardhur nga qendra e qytetit. 459 00:22:07,589 --> 00:22:09,555 Ky është doktori. 460 00:22:09,557 --> 00:22:10,990 Ku është ajo? Më duhet ta shoh. 461 00:22:12,293 --> 00:22:13,491 Ajo është në rikuperim. 462 00:22:13,492 --> 00:22:14,177 Burri në TV: Kemi një raport të veçantë. 463 00:22:14,178 --> 00:22:16,330 Lonnie Machin ka sapo u kap 464 00:22:16,331 --> 00:22:17,691 nga Qyteti Yll departamenti i policisë. 465 00:22:18,443 --> 00:22:21,411 D.A. Laurel Lance ishte në vend për të mbikëqyrur ndalimin e tij. 466 00:22:21,413 --> 00:22:24,814 Ne do të kemi informacion të përditësuar për ju me lirimin e tij. 467 00:22:24,816 --> 00:22:27,150 [Të çara kamxhiku] Aahh! 468 00:22:27,152 --> 00:22:28,952 [Grumbullim] 469 00:22:28,954 --> 00:22:31,754 [Të çara kamxhiku] Aahh! 470 00:22:31,756 --> 00:22:33,823 [Rënkim] 471 00:22:35,178 --> 00:22:36,778 Ndalo! 472 00:22:36,780 --> 00:22:38,179 Çfarë? 473 00:22:38,181 --> 00:22:40,548 Ndalo. 474 00:22:43,220 --> 00:22:44,953 Ju thatë se ai ishte i imi të bëj çfarë të dua. 475 00:22:44,955 --> 00:22:48,456 Kjo ishte përpara se të shihja shenjat në bark. 476 00:22:53,330 --> 00:22:55,864 Hmm. Epo, ju mundeni shikojeni gjithçka që dëshironi 477 00:22:55,866 --> 00:22:57,098 pasi ka vdekur. 478 00:22:57,100 --> 00:22:59,601 Unë kam nevojë për të. 479 00:23:01,738 --> 00:23:04,773 Jo, jo, jo, të gjithë qëndrojnë prapa. 480 00:23:04,775 --> 00:23:07,809 Epo, unë numëroj pesë armë. 481 00:23:07,811 --> 00:23:09,778 Dhe ju keni një. 482 00:23:09,780 --> 00:23:11,846 Çfarë do të bëni? 483 00:23:11,848 --> 00:23:14,516 Nuk mund të vraposh. 484 00:23:15,819 --> 00:23:18,486 Unë nuk jam duke vrapuar. 485 00:23:21,792 --> 00:23:23,925 [Gomat klithin] 486 00:23:33,103 --> 00:23:35,970 Ah, shumë kohë, nuk shoh. 487 00:23:35,972 --> 00:23:37,939 Nuk mbaruam biseda jonë. 488 00:23:37,941 --> 00:23:41,109 Dhe çfarë, mendoj të jesh kaq mirënjohës, 489 00:23:41,111 --> 00:23:44,212 Unë thjesht do të heq dorë nga çfarë E di se ku është Darhk? 490 00:23:45,489 --> 00:23:47,415 Nuk ka gjasa. 491 00:23:58,929 --> 00:24:01,029 Sigurohu që ai ka vdekur. 492 00:24:12,926 --> 00:24:15,393 Të keni plotësisht humbi mendjen? 493 00:24:15,395 --> 00:24:16,561 Unë nuk kam kohë për një debat. 494 00:24:16,563 --> 00:24:18,329 Mirë, 495 00:24:18,331 --> 00:24:19,397 sepse nuk ka asgjë për të diskutuar. cfare ke bere... 496 00:24:19,399 --> 00:24:21,766 Çfarë bëra? 497 00:24:21,768 --> 00:24:25,002 Bëra atë që duhej të bëja pasi e keni bërë të nevojshme. 498 00:24:25,004 --> 00:24:27,605 Machin u arrestua vetëm nga SCPD 499 00:24:27,607 --> 00:24:28,940 sepse hoqe dorë prej tij. 500 00:24:28,942 --> 00:24:30,775 Ju po mbanit një burrë i burgosur 501 00:24:30,777 --> 00:24:32,877 si një lloj hakmarrje personale! 502 00:24:32,879 --> 00:24:35,079 A keni ndonjë ide sa njerëz 503 00:24:35,081 --> 00:24:38,182 Damian Darhk dhe HIVE keni vrarë gjatë gjashtë muajve të fundit? 504 00:24:38,184 --> 00:24:41,686 Kjo mund të jetë një hakmarrje, por nuk është personale. 505 00:24:42,849 --> 00:24:44,155 nuk e di cfare eshte me keq... 506 00:24:44,157 --> 00:24:47,225 në fakt ju besoni se, ose prisni që unë. 507 00:24:47,227 --> 00:24:50,061 Vendosa një gjurmues në Machin. Ai do të na çojë në Darhk, 508 00:24:50,063 --> 00:24:51,963 dhe pastaj do të marrim të dyja poshtë. 509 00:24:51,965 --> 00:24:53,564 Dhe kur zotëria juaj plani nuk funksionon, 510 00:24:53,566 --> 00:24:57,068 sapo dërgove një psikotik vrasës përsëri në rrugë. 511 00:24:57,070 --> 00:24:59,136 Ashtu siç bëtë me Sarën. 512 00:25:00,278 --> 00:25:01,339 Kjo nuk është e drejtë. 513 00:25:01,341 --> 00:25:02,974 Çfarë po ndodh? 514 00:25:02,976 --> 00:25:05,276 Oliver theu Machin jashtë paraburgimit. 515 00:25:05,278 --> 00:25:06,878 Çfarë? 516 00:25:06,880 --> 00:25:09,046 Përdorimi i makinës për të marrë te Darhk, pika. 517 00:25:09,776 --> 00:25:12,377 Nëse ndonjëri prej jush ka një problem me të, 518 00:25:12,379 --> 00:25:14,012 ju e dini ku është dera. 519 00:25:14,014 --> 00:25:17,716 Dafina, na jep një sekondë. 520 00:25:19,386 --> 00:25:21,153 Unë nuk kam kohë për një leksion, John. 521 00:25:21,155 --> 00:25:22,755 Nuk ka leksion këtu, Oliver, 522 00:25:22,757 --> 00:25:24,423 por duhet ta dini që Andi më dha një avantazh në Darhk 523 00:25:24,425 --> 00:25:25,110 dhe unë kam punuar për të. 524 00:25:25,134 --> 00:25:26,459 Mirë. Çfarë keni gjetur? 525 00:25:26,460 --> 00:25:27,893 Fatkeqësisht, ishte një rrugë pa krye, por... 526 00:25:27,895 --> 00:25:29,595 Por asgjë. Por asgjë. 527 00:25:29,597 --> 00:25:30,729 Oliver, e di po dhemb, burrë, 528 00:25:30,731 --> 00:25:32,131 por duhet ta dini se çfarëdo 529 00:25:32,133 --> 00:25:34,867 loja juaj është... Të kam marrë shpinën. 530 00:25:34,869 --> 00:25:36,034 Por? 531 00:25:36,036 --> 00:25:37,436 Por ju keni ardhur deri tani, Oliver. 532 00:25:37,438 --> 00:25:40,005 Ju jeni shëruar një humanizëm 533 00:25:40,007 --> 00:25:41,340 që ke humbur 534 00:25:41,342 --> 00:25:43,075 kur të takova për herë të parë. 535 00:25:43,077 --> 00:25:44,343 E di që ju dëshironi shpagim për atë që bëri Darhk 536 00:25:44,345 --> 00:25:46,378 për Felicity, dhe ju duhet. 537 00:25:46,380 --> 00:25:49,748 Por mos e humbisni atë që e bëri atë të bjerë në radhë të parë të dashuruar me ty. 538 00:25:59,460 --> 00:26:01,193 Oh, hej. 539 00:26:01,195 --> 00:26:02,628 Çfarë po bën këtu? 540 00:26:02,630 --> 00:26:05,931 Erdha për t'ju thënë, um ... 541 00:26:05,933 --> 00:26:08,433 Unë nuk mund ta bëj këtë. 542 00:26:08,435 --> 00:26:09,968 [Nxjerrin] 543 00:26:09,970 --> 00:26:13,172 Problemet e menaxhimit të zemërimit tim, 544 00:26:13,174 --> 00:26:16,175 ato janë më pak të menaxhueshme nga sa mendoja. 545 00:26:16,177 --> 00:26:18,610 Shiko, unë thirra çfarë është vazhdon me menaxhimin e zemërimit 546 00:26:18,612 --> 00:26:22,447 sepse nuk e di si ta quaj tjeter. 547 00:26:22,449 --> 00:26:24,850 Gjithçka që di është se ka diçka kjo ju shqetëson vërtet 548 00:26:24,852 --> 00:26:26,652 dhe nëse e di çfarë është, 549 00:26:26,654 --> 00:26:28,754 ndoshta mund të ndihmoj. 550 00:26:28,756 --> 00:26:31,890 Nuk mundesh. 551 00:26:31,892 --> 00:26:35,093 Kjo...Kjo nuk mundet vërtetë të ndihmohet. 552 00:26:35,095 --> 00:26:36,328 Unë jo besoj se. 553 00:26:36,330 --> 00:26:38,063 nuk besoj atë për një sekondë. 554 00:26:38,065 --> 00:26:39,798 Thea, ti ke jetuar nëpër më shumë tragjedi 555 00:26:39,800 --> 00:26:41,667 se sa ka një person çdo të drejtë për. 556 00:26:41,669 --> 00:26:43,335 Në vend që të shkërmoqet, ja ku jeni. 557 00:26:43,337 --> 00:26:46,238 Çdo ditë, duke punuar për të rindërtoni shtëpinë tuaj. 558 00:26:46,240 --> 00:26:49,208 Ju keni çelik brenda teje, Thea. 559 00:26:49,210 --> 00:26:52,311 Kjo është ajo që më tërhoqi tek ju në radhë të parë. 560 00:26:52,313 --> 00:26:54,947 faleminderit. 561 00:26:54,949 --> 00:26:57,416 une jam... 562 00:26:57,418 --> 00:26:58,617 Thjesht jo gati. 563 00:26:58,619 --> 00:27:01,053 Epo, hej, kur je, 564 00:27:01,055 --> 00:27:03,021 Unë do të jem këtu. 565 00:27:03,023 --> 00:27:05,924 Ok. 566 00:27:07,928 --> 00:27:10,028 [Psherëtimat] 567 00:27:17,538 --> 00:27:19,471 Oh, djalë. 568 00:27:19,473 --> 00:27:21,740 Çfarë më ka munguar? 569 00:27:21,742 --> 00:27:23,475 Kjo është një histori e gjatë. 570 00:27:23,477 --> 00:27:25,611 Version i shkurtër - Machin është liruar; 571 00:27:25,613 --> 00:27:26,979 ai është pas Darhk dhe ne po e ndjekim atë. 572 00:27:26,981 --> 00:27:28,981 Prisni, çfarë? Çfarë ndodh nëse ai del jashtë 573 00:27:28,983 --> 00:27:30,716 dhe fillon duke lënduar njerëzit? 574 00:27:30,718 --> 00:27:31,488 Pikërisht kjo është pika ime. 575 00:27:31,512 --> 00:27:32,151 Nuk ka rëndësi. 576 00:27:32,152 --> 00:27:34,186 Ti tingëllon si ai. 577 00:27:34,188 --> 00:27:36,088 Jo, dua të them, gjurmuesi është errësuar. 578 00:27:36,090 --> 00:27:38,690 Dua të them, ne thjesht humbëm sinjalin e tij, ai duhet të ketë gjetur gjurmuesin! 579 00:27:38,692 --> 00:27:39,825 Ne e humbëm atë. 580 00:27:39,827 --> 00:27:41,426 [Tallëse] 581 00:27:41,428 --> 00:27:45,230 Ok, pra, çfarë bëjmë tani? 582 00:27:45,232 --> 00:27:48,166 nuk e di. 583 00:27:48,168 --> 00:27:50,335 Kjo ishte i gjithë plani. 584 00:27:50,337 --> 00:27:51,937 Oliver, shko shih Felicity. 585 00:27:51,939 --> 00:27:53,538 Jo tani, John, jo me... 586 00:27:53,540 --> 00:27:55,407 Atëherë kur? 587 00:27:55,409 --> 00:27:58,277 Ajo ka nevojë për ju. 588 00:27:58,279 --> 00:28:00,879 Dhe pikërisht tani, Unë mendoj se edhe ju keni nevojë për të. 589 00:28:00,881 --> 00:28:03,148 Ne do të gjejmë Machin. 590 00:28:03,150 --> 00:28:04,917 Shikoni... 591 00:28:04,919 --> 00:28:06,852 Kanë të drejtë, mirë? 592 00:28:06,854 --> 00:28:09,054 ne po shkojmë për ta kuptuar këtë. 593 00:28:09,056 --> 00:28:11,957 Por pikërisht tani, 594 00:28:11,959 --> 00:28:14,726 ju duhet të shkoni dhe të jesh me të. 595 00:28:21,201 --> 00:28:23,335 [Monitoroni bip] 596 00:28:26,340 --> 00:28:28,507 Hej, i huaj. 597 00:28:34,815 --> 00:28:37,616 Më vjen keq që nuk... 598 00:28:37,618 --> 00:28:39,484 eja me shpejt. 599 00:28:39,486 --> 00:28:40,953 eshte... 600 00:28:40,955 --> 00:28:42,521 Është e pafalshme. 601 00:28:42,523 --> 00:28:45,958 Vetëm nëse do të ishit në Bali apo diçka tjetër. 602 00:28:45,960 --> 00:28:47,793 Keni qenë në Bali? 603 00:28:47,795 --> 00:28:49,361 Jo, unë isha... 604 00:28:49,363 --> 00:28:50,762 Rrahja e rrugëve. 605 00:28:50,764 --> 00:28:53,432 Ndoshta shumë njerëz duke kërkuar për Darhk. 606 00:28:53,434 --> 00:28:54,866 nuk desha te vij te te shoh 607 00:28:54,868 --> 00:28:56,034 deri në Darhk ishte jashtë bordit. 608 00:28:56,036 --> 00:28:58,570 Ndonjë fat? 609 00:28:58,572 --> 00:29:00,372 Duke punuar disa drejton. 610 00:29:00,374 --> 00:29:02,708 Më thuaj që nuk e ke doli nga binarët. 611 00:29:02,710 --> 00:29:05,644 Epo... 612 00:29:07,381 --> 00:29:10,582 Unë thjesht... 613 00:29:10,584 --> 00:29:14,453 Nuk mund të ndihmoj por mendo që... 614 00:29:14,455 --> 00:29:17,089 Arsyeja që Darhk po fiton 615 00:29:17,091 --> 00:29:20,092 është sepse nuk kam ishte i gatshëm të shkonte mjaft larg 616 00:29:20,094 --> 00:29:22,260 dhe se po të isha, 617 00:29:22,262 --> 00:29:23,862 po të kisha, 618 00:29:23,864 --> 00:29:26,298 ndoshta nuk do të ishe këtu tani. 619 00:29:26,300 --> 00:29:29,234 Dhe nuk e di 620 00:29:29,236 --> 00:29:30,902 cfare thelbi... 621 00:29:30,904 --> 00:29:34,272 e asaj që po bëj siç është Shigjeta e Gjelbër 622 00:29:34,274 --> 00:29:38,510 nëse nuk mund t'i mbroj njerëzit që janë më të afërt me mua. 623 00:29:38,512 --> 00:29:41,747 Epo, çfarë kuptimi ka ta bësh atë nëse e humbni veten gjatë procesit? 624 00:29:41,749 --> 00:29:43,315 Po. 625 00:29:43,317 --> 00:29:45,017 Ka diçka tjetër duhet të flasim për. 626 00:29:45,019 --> 00:29:47,386 Mjekët... 627 00:29:47,388 --> 00:29:50,422 Ata thonë se unë jam... 628 00:29:50,424 --> 00:29:52,524 e di. 629 00:29:52,526 --> 00:29:54,993 Qëllimi im është që ne nuk e kemi bërë me të vërtetë shkëmbejmë çdo zotim, 630 00:29:54,995 --> 00:29:57,596 pra e tëra për mirë, për keq nuk vlen vërtet këtu. 631 00:29:57,598 --> 00:29:59,664 cfare jeni ju duke folur për? 632 00:29:59,666 --> 00:30:01,566 Dhe ndoshta e vërteta arsyeja pse nuk keni qenë këtu 633 00:30:01,568 --> 00:30:03,402 eshte sepse... Lumturia. 634 00:30:07,941 --> 00:30:11,777 Infermierja, ajo e mori këtë larg jush në E.R. 635 00:30:11,779 --> 00:30:14,513 Si guxon ajo. 636 00:30:22,256 --> 00:30:24,623 Për më mirë, per keq. 637 00:30:24,625 --> 00:30:27,325 Ok. 638 00:30:36,870 --> 00:30:38,437 Ai po bën bllof. 639 00:30:38,439 --> 00:30:40,405 Reiter, unë mund të të ndihmoj gjeni atë që ju nevojitet... 640 00:30:40,407 --> 00:30:42,340 Me një kusht. 641 00:30:42,342 --> 00:30:44,509 cfare deshironi? 642 00:30:44,511 --> 00:30:47,145 Unë dua Siguria e Taianës. 643 00:30:47,147 --> 00:30:49,247 Kaq kohë pasi ajo është gjallë, 644 00:30:49,249 --> 00:30:50,649 Unë do të bashkëpunoj. 645 00:30:50,651 --> 00:30:52,651 Ai po ju manipulon. 646 00:30:52,653 --> 00:30:55,220 cfare mendoni ju e ka bërë këtë gjatë gjithë kohës? 647 00:30:55,222 --> 00:30:57,289 Ju i jepni atij atë që ai dëshiron, ai do të kthehet kundër jush. 648 00:30:57,291 --> 00:30:59,124 A kemi marrëveshje apo jo? 649 00:31:05,866 --> 00:31:08,633 Çojini të dy në burg. 650 00:31:10,404 --> 00:31:13,371 Nuk mund t'i besosh atij. 651 00:31:14,508 --> 00:31:17,342 Mbaj mend, Conklin... 652 00:31:17,344 --> 00:31:18,844 Nuk ka asnjë pjesë e planit tim 653 00:31:18,846 --> 00:31:20,846 që ju kërkon të jesh gjallë. 654 00:31:23,517 --> 00:31:25,851 [Monitoroni bip] 655 00:31:33,727 --> 00:31:37,562 E dini, ne dalim çdo natë... 656 00:31:37,564 --> 00:31:40,565 Duke u veshur, duke rrezikuar jetën tonë, 657 00:31:40,567 --> 00:31:43,535 duke luftuar me atentatorët dhe meta-njerëzit 658 00:31:43,537 --> 00:31:46,238 dhe gjithë më e keqja llojet e njerëzve. 659 00:31:46,240 --> 00:31:48,440 Ajo është më e fortë se të gjithë ne. 660 00:31:48,442 --> 00:31:51,843 Ju nuk do të merrni një argument nga unë. 661 00:31:51,845 --> 00:31:54,513 Oliver, ne mund të ketë diçka. 662 00:31:54,515 --> 00:31:57,516 Vëllai i Gjonit tha se Darhk mund të gjendej në një vend të quajtur Stonehaven. 663 00:31:57,518 --> 00:31:59,518 Dig tha se plumbi ishte një rrugë pa krye. 664 00:31:59,520 --> 00:32:02,621 Kjo ishte përpara se të referoheshim vendndodhjen e gjurmuesit 665 00:32:02,623 --> 00:32:05,490 dhe u kthye me adresë banimi. 666 00:32:05,492 --> 00:32:07,626 Machin po shkon pas Darhk ku jeton. 667 00:32:07,628 --> 00:32:09,861 Ne do të rrokulliset jashtë. 668 00:32:09,863 --> 00:32:12,497 Mendova... mundesh duan të etiketojnë së bashku. 669 00:32:12,499 --> 00:32:14,432 faleminderit. 670 00:32:14,434 --> 00:32:16,434 Le të shkojmë. 671 00:32:22,409 --> 00:32:24,809 Të gjithë të drejtë. 672 00:32:24,811 --> 00:32:26,878 Unë sapo fola me zotin Darhk. 673 00:32:26,880 --> 00:32:29,181 Ai është në rrugën e tij. 674 00:32:29,183 --> 00:32:31,416 Trafiku është një kurvë. 675 00:32:31,418 --> 00:32:34,586 [Buzëqesh] Mund të marrë pak kohë. 676 00:32:34,588 --> 00:32:37,455 Unë me të vërtetë nuk e kuptoj pse nuk mund të argëtohemi 677 00:32:37,457 --> 00:32:39,224 në ndërkohë. 678 00:32:42,963 --> 00:32:44,996 Vetëm që ta dini, 679 00:32:44,998 --> 00:32:47,098 ky nuk është faji juaj. 680 00:32:47,100 --> 00:32:50,936 E sheh, babi më bëri gabim. 681 00:32:50,938 --> 00:32:53,305 Duhet të ketë shpërblim për këtë. 682 00:32:53,307 --> 00:32:56,174 Ai nuk është përgjegjës për çfarë - 683 00:32:56,176 --> 00:32:58,009 për atë që ndodhi në fytyrën time. 684 00:32:58,011 --> 00:33:01,179 Jo drejtpërdrejt, por rastësisht. 685 00:33:01,181 --> 00:33:03,648 Dhe a nuk është kjo cfare eshte anarkia 686 00:33:03,650 --> 00:33:07,686 Kryqëzimi i në dukje ngjarje të palidhura? 687 00:33:18,189 --> 00:33:19,755 Kush e ka shtëpinë? 688 00:33:19,757 --> 00:33:21,190 Është në pronësi të një korporatë bedel. 689 00:33:21,192 --> 00:33:22,358 Nuk mund të funksiononte nëpër të gjitha shtresat 690 00:33:22,360 --> 00:33:24,126 pa Felicity. 691 00:33:24,128 --> 00:33:26,262 Dhe ne jemi të sigurt se Machin është brenda? 692 00:33:27,698 --> 00:33:31,066 Oh, po. 693 00:33:31,068 --> 00:33:32,201 Jemi të sigurt. 694 00:33:32,203 --> 00:33:34,103 Hej. 695 00:33:47,451 --> 00:33:49,251 Hipni në tokë! 696 00:33:49,253 --> 00:33:51,287 Së pari, më kapni. 697 00:33:51,289 --> 00:33:53,022 Pastaj, më shpërthen. 698 00:33:53,024 --> 00:33:55,925 Tani, ju dëshironi për të më kapur përsëri. 699 00:33:55,927 --> 00:33:57,693 Merre mendjen. 700 00:33:57,695 --> 00:33:59,528 Le ta marrim atë. 701 00:34:04,468 --> 00:34:06,101 Merrni ato nga këtu! 702 00:34:07,572 --> 00:34:09,505 Hajde! 703 00:34:24,655 --> 00:34:27,623 Ndani. 704 00:34:48,713 --> 00:34:51,347 [Të dy rënkojnë] 705 00:35:03,127 --> 00:35:05,294 Ja ku është. 706 00:35:05,296 --> 00:35:07,830 Mbylle gojën. 707 00:35:07,832 --> 00:35:11,033 Një copë e vogël nga unë brenda teje 708 00:35:11,035 --> 00:35:13,802 vetëm duke lypur për të dalë dhe për të luajtur. 709 00:35:17,341 --> 00:35:19,274 [Rënkim] 710 00:35:23,214 --> 00:35:25,080 Ku është familja ime?! 711 00:35:29,770 --> 00:35:31,687 Unë i shpëtova. 712 00:35:36,293 --> 00:35:38,694 Unë dua të jem i qartë për diçka - 713 00:35:38,696 --> 00:35:40,095 Ju kam treguar në mënyrë të përsëritur 714 00:35:40,097 --> 00:35:42,865 se nuk mund të më mposhtni. 715 00:35:42,867 --> 00:35:44,900 Ti shpëtove familjen time. 716 00:35:44,902 --> 00:35:48,337 Kështu që unë do t'ju jap disa javë për të shpenzuar me tuajat. 717 00:35:48,339 --> 00:35:50,506 Gëzoni kohën tuaj. 718 00:35:50,508 --> 00:35:53,108 Çfarë ka mbetur prej saj. 719 00:35:56,380 --> 00:35:58,447 Ju ka munguar. 720 00:35:58,449 --> 00:36:00,249 Me qëllim. 721 00:36:00,251 --> 00:36:03,185 Unë jam i zhgënjyer nga ju. 722 00:36:03,187 --> 00:36:05,320 [Të dy rënkojnë] 723 00:36:23,819 --> 00:36:26,319 Janë gruaja dhe vajza e Darhk në paraburgim policor? 724 00:36:26,321 --> 00:36:29,689 Ata i thanë policisë se nuk ishin gruaja dhe vajza e tij. 725 00:36:29,691 --> 00:36:30,824 Kishte ID false dhe gjithçka. 726 00:36:31,415 --> 00:36:33,126 E shpejte... 727 00:36:33,824 --> 00:36:35,228 A jeni mirë? 728 00:36:35,230 --> 00:36:36,963 Po. 729 00:36:36,965 --> 00:36:38,521 Më vjen keq që e lejova Makina ik. 730 00:36:38,522 --> 00:36:41,122 Unë jam vetëm i kënaqur që je ne rregull. 731 00:36:41,124 --> 00:36:43,458 Unë do të shkoj shih Felicity. 732 00:36:49,432 --> 00:36:53,167 Kinezët përdorin ky ishull si burg. 733 00:36:53,169 --> 00:36:54,936 Vë bast se nuk e dinit. 734 00:36:54,938 --> 00:36:57,772 Tha se u dënua këtu ishte më keq se çdo burg. 735 00:36:57,774 --> 00:37:00,108 Mendoj se thjesht do të kem për të parë nëse mund të jap 736 00:37:00,110 --> 00:37:02,443 ata kinezë një vrap për paratë e tyre. 737 00:37:02,445 --> 00:37:04,779 [Oliver duke rënkuar] 738 00:37:07,517 --> 00:37:09,417 Reiter do të kalojë me ty përfundimisht, 739 00:37:09,419 --> 00:37:12,120 dhe pastaj ti dhe unë do të ketë pak kohë të pandërprerë. 740 00:37:12,122 --> 00:37:14,789 [Rënkim] 741 00:37:19,129 --> 00:37:21,763 Ju keni humbur shumë gjak. 742 00:37:21,765 --> 00:37:24,599 Ju nuk duhet t'i lejoni këto plagë rri hapur kështu. 743 00:37:24,601 --> 00:37:26,067 faleminderit. 744 00:37:26,069 --> 00:37:28,236 Keni shpëtuar jetën time përsëri. 745 00:37:28,238 --> 00:37:30,705 Vërtet, në kurriz e juaja. 746 00:37:30,707 --> 00:37:35,176 Epo, ju nuk e keni bërë meritojnë të vdesin. 747 00:37:35,178 --> 00:37:36,945 Ju jeni një njeri i mirë. 748 00:37:36,947 --> 00:37:39,147 Vëllai im do të kanë pëlqyer. 749 00:37:45,455 --> 00:37:47,121 [Psherëtimat] 750 00:37:47,123 --> 00:37:49,557 Unë tashmë ju thashë gjithçka që di, John. 751 00:37:49,559 --> 00:37:52,627 Unë nuk jam këtu për t'ju pyetur çdo pyetje, Andi. 752 00:38:11,047 --> 00:38:14,048 Faleminderit që erdhët. 753 00:38:14,050 --> 00:38:16,050 Po, unë jam... 754 00:38:16,052 --> 00:38:17,852 Gëzuar që bëra. 755 00:38:17,854 --> 00:38:19,654 Dhe jam i lumtur që thirre. 756 00:38:19,656 --> 00:38:22,690 E dini, kjo është pak konfuze. 757 00:38:22,692 --> 00:38:25,259 Po. [Buzëqesh] 758 00:38:25,261 --> 00:38:27,228 Së pari ne jemi, atëherë do të largohemi, 759 00:38:27,230 --> 00:38:28,396 tani jemi... 760 00:38:28,398 --> 00:38:31,232 Të dyja: Pirja e verës. 761 00:38:31,234 --> 00:38:33,801 Shiko, um... 762 00:38:33,803 --> 00:38:37,271 Diçka ndodhi më herët sot, 763 00:38:37,273 --> 00:38:39,040 dhe... 764 00:38:39,042 --> 00:38:41,209 Unë mendoj se thjesht doja për të thënë atë 765 00:38:41,211 --> 00:38:43,678 kishe te drejte. 766 00:38:43,680 --> 00:38:46,781 Unë jam më i fortë nga sa mendoj se jam. 767 00:38:46,783 --> 00:38:49,050 Epo... 768 00:38:49,052 --> 00:38:51,285 Ja për të qenë më e fortë, a? 769 00:38:56,192 --> 00:38:59,027 [Monitoroni bip] 770 00:38:59,029 --> 00:39:01,295 Mmm. 771 00:39:01,297 --> 00:39:02,497 si ndihesh? 772 00:39:02,499 --> 00:39:04,399 Sa kohë keni qenë ulur atje? 773 00:39:04,401 --> 00:39:06,467 Jo mjaftueshëm. 774 00:39:06,469 --> 00:39:08,503 Më fal që u largova. 775 00:39:08,505 --> 00:39:11,506 Unë mendoj se ju kërkoi falje tashmë. 776 00:39:11,508 --> 00:39:14,542 Askund afër bërë duke kërkuar falje. 777 00:39:14,544 --> 00:39:17,245 [Buzëqesh] 778 00:39:17,247 --> 00:39:19,147 Ti e di... 779 00:39:19,149 --> 00:39:21,716 Mendoj se dua të shkoj në Bali. 780 00:39:21,718 --> 00:39:23,217 Po. 781 00:39:23,219 --> 00:39:24,652 Dëshiron të vish me mua? 782 00:39:24,654 --> 00:39:27,055 Po. 783 00:39:27,057 --> 00:39:29,557 Unë do të shkoja kudo me ju. 784 00:39:29,559 --> 00:39:30,892 Po? 785 00:39:30,894 --> 00:39:32,260 Vetëm një pyetje. 786 00:39:32,262 --> 00:39:33,795 Mm-hmm? 787 00:39:33,797 --> 00:39:36,197 Çfarë është Damian Darhk duke bërë në Bali? 788 00:39:36,199 --> 00:39:39,534 Unë vetëm pyes, 'sepse nëse ai është ende këtu, 789 00:39:39,536 --> 00:39:42,770 ne kemi disa punë për të bërë. 790 00:39:42,772 --> 00:39:45,573 Si arrite të jesh kaq i fortë? 791 00:39:45,575 --> 00:39:47,542 [Buzëqesh] 792 00:39:47,544 --> 00:39:50,144 Unë mora drejtimin tim nga ju. 793 00:39:57,587 --> 00:39:59,954 Shhh 794 00:40:02,158 --> 00:40:05,326 Unë kam blerë Fairmount për muajin. 795 00:40:05,328 --> 00:40:08,262 Aty do të jesh i sigurt derisa të gjejmë një shtëpi të re. 796 00:40:08,264 --> 00:40:11,032 Po njeriu që na sulmoi? 797 00:40:11,034 --> 00:40:13,634 Lonnie Machin? 798 00:40:13,636 --> 00:40:15,002 Ai kurrë nuk do të lënduar përsëri. 799 00:40:15,004 --> 00:40:18,573 Ata vigjilentë na shpëtuan. 800 00:40:18,575 --> 00:40:21,309 Ruvé im i dashur, 801 00:40:21,311 --> 00:40:23,845 a zbuloj një shënim e kritikave në zërin tuaj? 802 00:40:23,847 --> 00:40:25,346 po. 803 00:40:26,320 --> 00:40:28,320 Por jo ai që mendoni. 804 00:40:28,322 --> 00:40:31,759 Duhet të kishit vrarë Shigjeta e Gjelbër sonte. 805 00:40:31,760 --> 00:40:33,860 Siç thatë ju, ai ju shpëtoi jetën. 806 00:40:33,862 --> 00:40:36,963 Do të ishte një formë e keqe për ta nxjerrë jashtë tani. 807 00:40:36,965 --> 00:40:38,364 Zanafilla është pothuajse gati. 808 00:40:38,366 --> 00:40:40,466 Jemi shumë afër për të luajtur lojëra. 809 00:40:40,468 --> 00:40:42,335 A ju kujtohet cfare te premtova? 810 00:40:42,337 --> 00:40:44,504 Një fillim i ri. 811 00:40:44,506 --> 00:40:47,573 Dhe do ta keni. 812 00:40:47,575 --> 00:40:50,710 Pasi kemi sjellë kësaj bote deri në fund. 813 00:41:21,083 --> 00:41:25,686 je mire? 814 00:41:25,688 --> 00:41:27,754 A jeni ju? 815 00:41:30,492 --> 00:41:32,743 Nr. 816 00:41:32,744 --> 00:41:35,245 E dini çfarë duhet të bësh, apo jo? 817 00:41:36,545 --> 00:41:38,816 Duhet të vrasësh bir kurve. 818 00:41:41,897 --> 00:41:48,397 == sinkronizimi, korrigjuar nga plaku == @elder_man 819 00:42:03,814 --> 00:42:05,814 Greg! Lëviz kokën. 819 00:42:06,305 --> 00:42:12,532 Ju lutemi vlerësoni këtë titra në www.osdb.link/46h Ndihmoni përdoruesit e tjerë të zgjedhin titrat më të mira