1
00:00:00,901 --> 00:00:03,316
2
00:00:03,326 --> 00:00:06,820
私たちと一緒に翻訳しませんか?
nospoiler@protonmail.com にメールしてください
3
00:00:16,475 --> 00:00:17,678
ローワン・フィールディング
4
00:00:17,688 --> 00:00:18,984
私はあなたの大叔母です。
5
00:00:18,994 --> 00:00:20,181
カーロッタ・メイフェア
6
00:00:20,191 --> 00:00:21,734
{\an8}前のエピソードで
7
00:00:21,451 --> 00:00:23,282
- そして彼女は...
- あなたのお母さん。
8
00:00:23,292 --> 00:00:25,553
- ネックレスはどこですか?
- ディアドラから奪いました。
9
00:00:25,563 --> 00:00:26,793
あなたは何をしますか？
10
00:00:26,803 --> 00:00:28,612
やる価値がある唯一のこと。
11
00:00:28,622 --> 00:00:30,052
誰がやったのか分かるよ。
12
00:00:30,062 --> 00:00:32,314
男が登っていくのを見た
彼女と一緒にエレベーターで
13
00:00:32,324 --> 00:00:34,304
- 彼らは彼を探しています。
- 誰ですか？
14
00:00:34,314 --> 00:00:36,735
それはあなたの家族に関係しています。
彼らは彼をラッシャーと呼びます。
15
00:00:36,745 --> 00:00:38,063
あなたの番です。
16
00:00:38,073 --> 00:00:41,012
- 13人目の魔女。
- 圧倒されてしまいました。
17
00:00:41,022 --> 00:00:43,802
だからこそ知っておく必要があるのです
あなたの力を最大限に発揮してください。
18
00:00:43,812 --> 00:00:45,186
お手伝いできます。
19
00:00:49,642 --> 00:00:52,322
罪が根付きますように
彼の肉体の中で
20
00:00:52,332 --> 00:00:54,078
身体ごと消滅する。
21
00:01:02,821 --> 00:01:04,013
落ち着いた。
22
00:01:04,023 --> 00:01:05,453
彼は今天国にいます。
23
00:01:12,022 --> 00:01:13,752
涙は貯めておこう。
24
00:01:13,762 --> 00:01:15,781
今夜また戻ってきます。
25
00:01:36,668 --> 00:01:37,834
お願いします。
26
00:01:37,844 --> 00:01:39,366
私をどこに連れて行ってくれるの？
27
00:01:39,856 --> 00:01:41,376
それは秘密です。
28
00:01:41,386 --> 00:01:43,659
あなたは誰にも言わないと誓わなければなりません。
29
00:01:53,332 --> 00:01:54,426
彼らは何をしていますか？
30
00:01:57,487 --> 00:01:59,183
これが彼の本当の葬儀だ。
31
00:01:59,193 --> 00:02:00,604
ここで私たちは彼女を悼むことができます。
32
00:02:00,614 --> 00:02:01,633
参加しませんか。
33
00:03:06,833 --> 00:03:07,869
ローワン。
34
00:03:40,584 --> 00:03:41,609
牛。
35
00:03:42,084 --> 00:03:43,197
よく眠れましたか？
36
00:03:43,572 --> 00:03:44,600
はい。
37
00:03:46,284 --> 00:03:47,316
ありがとう。
38
00:03:48,689 --> 00:03:49,711
あなたも？
39
00:03:50,033 --> 00:03:51,056
やった...
40
00:03:51,612 --> 00:03:52,915
奇妙な夢。
41
00:03:53,353 --> 00:03:54,730
- トゥ？
- はい。
42
00:03:55,054 --> 00:03:56,111
それは驚くことではありません。
43
00:03:56,121 --> 00:03:57,667
昨夜はたくさんのことを共有しました。
44
00:03:58,213 --> 00:03:59,675
たくさん共有しました。
45
00:03:59,685 --> 00:04:01,145
多すぎる。
46
00:04:01,155 --> 00:04:04,197
今ではあなたのことを十分に知っています
それがどれほど珍しいかを知るために。
47
00:04:04,207 --> 00:04:06,712
それでも、私はあなたのことをまだ何も知りません。
48
00:04:07,144 --> 00:04:08,564
要するに誰が...
49
00:04:08,574 --> 00:04:10,758
シプリアン・グリーブ？
50
00:04:14,123 --> 00:04:15,428
彼は野球が好きです...
51
00:04:15,805 --> 00:04:16,879
アストロズ。
52
00:04:18,264 --> 00:04:19,900
そしてまた...
53
00:04:22,284 --> 00:04:23,455
アヒル狩り？
54
00:04:28,024 --> 00:04:29,337
親指クランプ？
55
00:04:31,004 --> 00:04:32,275
そして、これは何ですか？
56
00:04:32,792 --> 00:04:35,487
あれは蛇口です
メープルシロップ用に。
57
00:04:36,115 --> 00:04:37,257
幸せな思い出です。
58
00:04:37,783 --> 00:04:39,130
それらのオブジェクトはすべてそうです。
59
00:04:40,443 --> 00:04:43,604
だからあなたは森に戻ることができます
いつでも好きなときに楓を楽しめます。
60
00:04:43,614 --> 00:04:45,261
実は行ったことがないんです。
61
00:04:45,863 --> 00:04:48,346
オデットがバーモント州から持ってきてくれました。
62
00:04:48,356 --> 00:04:50,903
あなただけのカエデ林をお持ちではありませんか?
63
00:04:50,913 --> 00:04:52,982
他人の思い出は…
64
00:04:52,992 --> 00:04:54,064
より明確に。
65
00:04:55,273 --> 00:04:56,712
オデットはそれをあなたに残しました。
66
00:04:56,722 --> 00:04:57,762
お葬式用に。
67
00:05:00,212 --> 00:05:01,621
一緒に来ますよね？
68
00:05:02,185 --> 00:05:03,249
ある。
69
00:05:05,064 --> 00:05:08,064
まだ数時間あります。
今のところは考えたくないです。
70
00:05:09,873 --> 00:05:11,010
嫌い。
71
00:05:12,503 --> 00:05:14,425
- 私はポーチドエッグが大好きです。
- 知っている。
72
00:05:14,915 --> 00:05:16,440
私はあなたの頭の中にいた、覚えていますか？
73
00:05:18,524 --> 00:05:20,003
スケルツォ。
74
00:05:20,013 --> 00:05:21,763
みんな大好きポーチドエッグ。
75
00:06:29,027 --> 00:06:30,606
ネックレスがなくなってしまった。
76
00:06:32,353 --> 00:06:33,827
彼は彼女を迎えに来ています。
77
00:06:40,795 --> 00:06:42,687
翻訳： apollon97
78
00:06:42,697 --> 00:06:44,683
翻訳: ゼルダ
79
00:06:44,693 --> 00:06:46,695
翻訳: ピリ
80
00:06:46,705 --> 00:06:48,709
翻訳: レッドルビー
81
00:06:48,719 --> 00:06:50,668
翻訳: AJ|ケイン
82
00:06:50,678 --> 00:06:52,701
翻訳: ジュディス
83
00:06:54,701 --> 00:06:56,701
レビュー済み: chrissa_argent
84
00:07:12,333 --> 00:07:15,728
メイフェア ウィッチーズ - ステージ 1
第4話「好奇心旺盛な人と好奇心旺盛な人」
85
00:07:16,270 --> 00:07:17,313
86
00:07:17,323 --> 00:07:19,972
私たちと一緒に翻訳しませんか?
nospoiler@protonmail.com にメールしてください
87
00:07:20,333 --> 00:07:23,780
アメリア、準備はできているとリチャードに伝えてください
30 分後に出発します。
88
00:07:25,631 --> 00:07:28,778
お父さん、急いで。そこに到達しなければなりません
カルロッタの前に。
89
00:07:28,788 --> 00:07:31,708
ジョゼフィーヌ、新聞を読んでいます。
90
00:07:32,121 --> 00:07:34,431
妹にはさせないよ
あなたは私の一日を台無しにします。
91
00:07:34,864 --> 00:07:38,308
ローワンの第一印象が知りたい
私たちの家族はカルロッタに依存していますか？
92
00:07:38,833 --> 00:07:42,620
私の妹は完璧に有能です
自分の墓穴を掘るために。
93
00:07:43,074 --> 00:07:46,391
ローワンは賢い女の子のようです。
結局のところ彼女は医者です。
94
00:07:46,723 --> 00:07:47,906
彼は理解してくれるでしょう。
95
00:07:48,695 --> 00:07:50,142
はい、でも急いでください。
96
00:07:53,848 --> 00:07:54,972
難しいですね…
97
00:07:54,982 --> 00:07:56,991
こんな日はお急ぎください。
98
00:08:00,442 --> 00:08:02,652
彼らがそれを受け入れてくれることを心から願っています
誰が彼女を殺したか。
99
00:08:04,395 --> 00:08:05,959
彼らがそれを受け取るかどうかは別として...
100
00:08:07,169 --> 00:08:08,610
彼はまだ罰せられるだろう。
101
00:08:11,742 --> 00:08:12,819
見たことがありますか？
102
00:08:18,934 --> 00:08:20,469
放っておいてください！
103
00:08:24,528 --> 00:08:25,593
無能だ！
104
00:08:25,603 --> 00:08:26,767
助けて！
105
00:08:26,777 --> 00:08:29,169
私を助けてください！
助けてください！
106
00:08:30,203 --> 00:08:31,240
やあ!
107
00:08:35,094 --> 00:08:36,834
- いや、いや、いや！
- 落ち着け。
108
00:08:36,844 --> 00:08:39,011
- 9番目！いや、放っておいてください！
- 聞いて...
109
00:08:39,021 --> 00:08:40,700
- 何言ってるの？
- 私を放っておいて！
110
00:08:51,146 --> 00:08:52,709
行ったほうがいいと思います。
111
00:08:53,621 --> 00:08:54,652
もうすぐそこだった。
112
00:08:55,852 --> 00:08:56,905
何を見たのですか？
113
00:08:56,915 --> 00:08:58,932
心臓、血管。
114
00:08:59,545 --> 00:09:00,664
美しかったです。
115
00:09:01,033 --> 00:09:02,738
練習し続けるしかない。
116
00:09:07,163 --> 00:09:08,586
行かなければなりません。
117
00:09:12,234 --> 00:09:14,077
私はいつもあなたと一緒にいます。
118
00:09:15,184 --> 00:09:16,237
心配しないで。
119
00:09:17,555 --> 00:09:19,975
変わった勉強法ですね
私の家族、それだけです。
120
00:09:22,373 --> 00:09:23,525
さあ行こう？
121
00:09:23,535 --> 00:09:25,062
ちょっと待ってください、持っていきます...
122
00:09:25,072 --> 00:09:26,130
バッグ。
123
00:09:29,492 --> 00:09:30,555
わかった。
124
00:10:03,694 --> 00:10:04,905
どうぞ。
125
00:10:06,783 --> 00:10:08,049
バラのように美しい。
126
00:10:23,108 --> 00:10:24,800
それがバーナビー・メイフェアです。
127
00:10:24,810 --> 00:10:27,132
数年前、彼はケネディと結婚した。
128
00:10:28,713 --> 00:10:29,962
それはエレクタ・メイフェアです
129
00:10:29,972 --> 00:10:31,186
そこにいる老婦人。
130
00:10:31,666 --> 00:10:34,144
彼女はその時代に生まれたと言われています
内戦の。
131
00:10:36,203 --> 00:10:37,341
後ろに座りたいですか？
132
00:10:38,784 --> 00:10:41,288
しかし...お悔やみを申し上げなければなりません。
133
00:10:41,833 --> 00:10:42,903
わかった。
134
00:10:43,280 --> 00:10:45,291
- ありがとう。後で会いましょう。
- よし。
135
00:10:54,965 --> 00:10:56,816
あれは…ローワン？
136
00:10:57,671 --> 00:10:58,680
ローワンです!
137
00:10:59,001 --> 00:11:00,330
ああ、なんてことだ。
138
00:11:02,301 --> 00:11:03,790
私の意見では、それは彼女ではありません。
139
00:11:06,545 --> 00:11:07,795
こんにちは、親愛なる。
140
00:11:08,399 --> 00:11:09,641
あなたがここにいてくれて嬉しいです。
141
00:11:09,651 --> 00:11:12,050
- もちろん。
- 前に来てください。
142
00:11:13,215 --> 00:11:16,056
- よし。
- 彼はすでに爪を食い込んでいます。
143
00:11:16,066 --> 00:11:18,549
彼が手配したと聞いた
後で目覚めます。
144
00:11:18,961 --> 00:11:20,595
家族は招待されません。
145
00:11:27,142 --> 00:11:29,642
近親者でお願いします
ここの前に来てください。
146
00:12:07,932 --> 00:12:08,932
すみません。
147
00:12:09,828 --> 00:12:11,294
答えなければなりません。
148
00:12:11,304 --> 00:12:12,304
よし。
149
00:12:14,354 --> 00:12:15,354
準備ができて？
150
00:12:21,030 --> 00:12:22,330
彼は私の上司でした。
151
00:12:22,881 --> 00:12:25,197
彼らはそれを捕まえたと思っている
エレベーターマン。
152
00:12:25,786 --> 00:12:28,092
申し訳ありませんが、彼らは私に尋ねました
すぐに彼らに届くように。
153
00:12:28,102 --> 00:12:30,167
あなたを私の家に連れて行ってから、そこに行きます。
154
00:12:30,177 --> 00:12:31,432
いや、いや、いいえ、どうぞ。
155
00:12:31,442 --> 00:12:34,138
最後まで残りたいのですが…
156
00:12:34,588 --> 00:12:36,541
彼女に最後の別れを告げてください。
157
00:12:37,003 --> 00:12:38,522
分かりません、本当ですか？
158
00:12:39,044 --> 00:12:43,031
もちろん、真っ昼間です。行って、
タクシーであなたの家まで帰ります。
159
00:12:44,177 --> 00:12:45,697
携帯電話の電源は入れたままにしておいてくださいね？
160
00:12:45,707 --> 00:12:48,135
- わかった。心配しないで。
- 必要なら電話してください。
161
00:13:25,678 --> 00:13:28,663
不安でしょうね
そこにあなたの名前を見てください。
162
00:13:30,468 --> 00:13:33,028
誰もが私を見ていると信じています
まるで私が幽霊になったかのように。
163
00:13:33,451 --> 00:13:36,311
彼らはあなたを奇跡のように見ています。
164
00:13:36,675 --> 00:13:39,848
誰かが私が生きていることを知っていたが、彼らはこう言った
とにかく私が死んだということ。なぜ？
165
00:13:40,617 --> 00:13:44,126
たくさんの疑問があると思います。
166
00:13:44,792 --> 00:13:47,380
そして、すべての答えをお伝えしたいと思います。
167
00:13:47,390 --> 00:13:50,619
でも家に帰らなければなりません。
小さな受付があります。
168
00:13:51,561 --> 00:13:52,859
あなたも来ませんか？
169
00:13:52,869 --> 00:13:55,030
申し訳ありませんが、そうではないと思います。
170
00:13:55,040 --> 00:13:57,152
あなたのお母さんがどこに住んでいたのかがわかります。
171
00:13:57,552 --> 00:14:00,510
そして彼のものもいくつかあります
あなたが持つべきもの。
172
00:14:00,520 --> 00:14:02,358
考えてみます、ありがとう。
173
00:14:56,700 --> 00:15:00,236
しかし、彼らは花を送りました、そして、
十分だと思いました。
174
00:15:00,246 --> 00:15:02,095
なんて不思議なことでしょう。
175
00:15:04,270 --> 00:15:07,337
ようこそ、彼女はきっとそうでしょう
フィールディング博士。
176
00:15:07,347 --> 00:15:09,605
- はい。
- フォローしてください。
177
00:15:10,174 --> 00:15:12,747
叔母さんが図書館まで迎えに来てくれます。
178
00:15:50,862 --> 00:15:52,897
サムはあなたが到着したと私に言いました。
179
00:15:53,451 --> 00:15:55,859
気が変わってよかったです。
180
00:15:55,869 --> 00:15:56,869
お願いします。
181
00:15:57,382 --> 00:15:58,382
ありがとう。
182
00:16:01,578 --> 00:16:06,150
見てみたいかも知れないと思った
あなたのお母さんの写真をいくつか。
183
00:16:14,070 --> 00:16:15,489
メイフェアだったかな？
184
00:16:16,653 --> 00:16:18,306
彼女は私たちのいとこでした。
185
00:16:20,442 --> 00:16:24,076
来れなくてごめんなさい
葬儀で別れを告げるために。
186
00:16:25,006 --> 00:16:27,448
でも、もっと残念なのが、
187
00:16:27,458 --> 00:16:29,094
あなたの損失のために。
188
00:16:29,104 --> 00:16:31,148
あなたは二人の母親を悼んでいます。
189
00:16:31,158 --> 00:16:34,112
私は...その痛みは想像もできません。
190
00:16:34,868 --> 00:16:35,868
ありがとう。
191
00:16:37,233 --> 00:16:40,224
この写真全部あるよ
そしてこれらすべての思い出...
192
00:16:40,234 --> 00:16:42,854
そして彼女は私に何も言いませんでした。
193
00:16:42,864 --> 00:16:44,483
ああ、あなたは彼女を許さなければなりません。
194
00:16:44,493 --> 00:16:48,148
それは私のせいです、私は彼女と約束しました
秘密を守るために。それは...
195
00:16:48,158 --> 00:16:50,564
遵守すべき条件
あなたが彼と一緒にいるために。
196
00:16:50,574 --> 00:16:51,780
しかし、なぜ？
197
00:16:51,790 --> 00:16:55,559
物事はうまく終わらない
この家族の女性たちにとって。
198
00:16:57,422 --> 00:16:58,958
それで、それはあなたでした。
199
00:16:59,540 --> 00:17:01,889
私が死んだことをみんなに言いましたか？
200
00:17:02,690 --> 00:17:04,069
そしてまたやりたいと思います。
201
00:17:04,498 --> 00:17:05,584
見てください。
202
00:17:06,174 --> 00:17:08,146
あなたは医者です。
203
00:17:08,156 --> 00:17:09,844
成功した女性！
204
00:17:10,546 --> 00:17:13,277
そしてあなたはとても独立心が強いのです。
205
00:17:14,029 --> 00:17:16,110
エリーがいなかったらそれは不可能でした。
206
00:17:16,120 --> 00:17:19,477
でも、本当の自分が何者なのかも分からなかったので、
207
00:17:19,980 --> 00:17:21,357
私が誰なのか。
208
00:17:24,186 --> 00:17:25,769
それで気分が良くなるなら、
209
00:17:25,779 --> 00:17:28,457
それはディアドラがあなたに望んでいたものです。
210
00:17:28,973 --> 00:17:32,377
そうでなかったとは言ってない
あなたを失って打ちのめされました。
211
00:17:32,387 --> 00:17:34,337
もちろん彼女は打ちのめされました。
212
00:17:35,312 --> 00:17:38,819
でも彼は私に自由になってほしかった
この家族からは、
213
00:17:38,829 --> 00:17:40,152
～から自由に
214
00:17:43,132 --> 00:17:46,418
それは...説明するには多すぎます。
215
00:17:47,024 --> 00:17:48,379
彼から自由になってください。
216
00:17:51,425 --> 00:17:52,425
良い。
217
00:17:53,670 --> 00:17:54,792
最適です。
218
00:17:56,257 --> 00:17:57,595
それでわかります。
219
00:17:58,017 --> 00:17:59,674
ここに来て、
220
00:17:59,684 --> 00:18:03,016
知識はそれです
自分を守る必要があるということ。
221
00:18:03,649 --> 00:18:07,300
この家族にはこんな人がいる
彼らはあなたに嘘をつくでしょう。
222
00:18:08,139 --> 00:18:11,641
彼らはあなたを説得しようとするでしょう
彼は贈り物だということ。
223
00:18:14,260 --> 00:18:17,989
悪魔はさまざまな形で現れます。
224
00:18:18,381 --> 00:18:21,188
私が8歳のとき、
225
00:18:21,198 --> 00:18:23,017
私のところに来た
226
00:18:23,027 --> 00:18:24,777
そして彼は私に身を捧げました。
227
00:18:25,186 --> 00:18:27,316
私はたくさんの聖典を読みました。
228
00:18:27,898 --> 00:18:31,473
彼の本性が分かりました。
229
00:18:32,323 --> 00:18:33,984
それで私はそれを拒否しました。
230
00:18:34,483 --> 00:18:37,133
拒否してもいいってことですか？
231
00:18:37,143 --> 00:18:38,793
選択肢があるということですか？
232
00:18:39,445 --> 00:18:41,901
ディアドラはそこまで強くなかった。
233
00:18:42,712 --> 00:18:45,254
でも、きっとそうだと思います。
234
00:18:46,640 --> 00:18:48,680
人生のお祝いを始めましょう!
235
00:18:48,690 --> 00:18:50,224
さあ、皆さん！
236
00:18:50,234 --> 00:18:52,490
分かった、ここに落ち着いてもいいよ、皆さん。
237
00:18:52,500 --> 00:18:53,672
ああ、カール。
238
00:18:53,682 --> 00:18:55,124
はい、どうぞ。
239
00:18:57,925 --> 00:19:00,280
ご招待いただきまして誠にありがとうございます。
240
00:19:00,290 --> 00:19:03,225
ごめんなさい、私達は
遅れて到着しました。
241
00:19:03,235 --> 00:19:04,647
さて、あなたはここにいます。
242
00:19:06,755 --> 00:19:08,926
なんでみんなそんなに暗いの？
243
00:19:08,936 --> 00:19:10,945
私のディアドラは太陽のような光でした。
244
00:19:10,955 --> 00:19:13,676
もう少しお祭り気分になれないでしょうか？
245
00:19:21,608 --> 00:19:23,079
パーティーしましょう!
246
00:19:24,521 --> 00:19:25,995
お願いします、テッサ。
247
00:19:26,449 --> 00:19:29,043
今日はあまり無理をしないようにしましょう
そして恥ずかしがらないでください。
248
00:19:36,145 --> 00:19:39,102
私たちの2人がそれを見てそれを手に取りました
彼が怪我をする前に。
249
00:19:39,112 --> 00:19:40,905
彼は冗談ではなかったと確信していますか？
250
00:19:40,915 --> 00:19:41,983
とても安全です。
251
00:19:42,317 --> 00:19:43,558
アルブレヒトがいる。
252
00:19:43,568 --> 00:19:44,882
彼はあなたが働く姿を見たいと思っています。
253
00:19:47,121 --> 00:19:49,471
だから私は正しい日を選んだ
スーツを着るには。
254
00:19:51,711 --> 00:19:52,959
- くそ。
- サミール。
255
00:19:53,980 --> 00:19:56,563
- シプリアン。
- 先生、お久しぶりです。
256
00:19:56,573 --> 00:19:58,844
彼に関するファイルがある
何か知っておくべきことはありますか？
257
00:19:59,458 --> 00:20:01,186
むしろ冷めて読んでほしい。
258
00:20:03,726 --> 00:20:04,727
お先にどうぞ。
259
00:20:13,675 --> 00:20:15,440
あなたは彼と一緒に仕事ができるようになります
この状態で？
260
00:20:19,952 --> 00:20:20,973
おい。
261
00:20:22,125 --> 00:20:23,147
すべて問題ありません。
262
00:20:24,428 --> 00:20:25,676
もう安全です。
263
00:20:27,702 --> 00:20:29,090
私はとても疲れている。
264
00:20:29,738 --> 00:20:31,361
彼を止めさせてください。
265
00:20:31,371 --> 00:20:32,870
少しずつ近づいていきます。
266
00:20:34,117 --> 00:20:37,058
そして、私はあなたに手を置きます。
あなたを傷つけないと約束します。
267
00:20:39,602 --> 00:20:41,743
見るしかない
昨日何をしましたか。
268
00:20:44,363 --> 00:20:45,881
落ち着いた。落ち着いた。
269
00:21:05,234 --> 00:21:06,562
それは彼でした。
270
00:21:06,572 --> 00:21:08,176
彼は彼女と一緒にエレベーターに乗っていました。
271
00:21:09,293 --> 00:21:10,533
彼はガローテを使いました。
272
00:21:11,917 --> 00:21:13,628
彼は自分の行動をコントロールできていたでしょうか？
273
00:21:14,068 --> 00:21:16,512
それとも外部の力によって制御されたのでしょうか？
274
00:21:18,658 --> 00:21:20,229
つまり、彼が憑依されていたとしたら？
275
00:21:20,627 --> 00:21:22,963
まあ、避けようとしてるけど
可能な限りその言葉を。
276
00:21:22,973 --> 00:21:25,616
時代遅れのものに対して多用されすぎます。
しかし、はい、それが私が言いたかったことでした。
277
00:21:26,100 --> 00:21:28,381
いいえ、殺害はプロフェッショナルに見えました。
278
00:21:29,049 --> 00:21:30,373
彼はそれをするために雇われたのです。
279
00:21:36,630 --> 00:21:39,014
- 彼を助けてくれる人を見つけなければなりません。
- 9番目！
280
00:21:39,471 --> 00:21:40,472
いいえ！
281
00:21:41,928 --> 00:21:43,025
お願いします。
282
00:22:02,999 --> 00:22:04,054
ラッシャー。
283
00:22:08,117 --> 00:22:09,276
そうですね
284
00:22:09,286 --> 00:22:11,417
あなたはお母さんと同じ髪をしています。
285
00:22:11,427 --> 00:22:13,111
同じ目でもね？
286
00:22:13,121 --> 00:22:16,027
ご存知のとおり、私はサンフランシスコが大好きです。
287
00:22:16,037 --> 00:22:17,771
私の最愛の人が私をそこに連れて行ってくれました
休日に、
288
00:22:17,781 --> 00:22:18,998
1998年に。
289
00:22:19,008 --> 00:22:21,137
あなたが生きていることを私たちが知っていたら、
290
00:22:21,147 --> 00:22:22,886
私たちはあなたのことを知っていたかもしれません。
291
00:22:23,587 --> 00:22:26,549
でも名前を言ってはいけない彼女は
あなたは存在しないふりをしていました...
292
00:22:26,559 --> 00:22:27,781
それは知っていますよね？
293
00:22:28,308 --> 00:22:29,478
はい、はい。
294
00:22:29,488 --> 00:22:31,667
- 彼は私に言いました。
- 彼はあなたに言いましたか？
295
00:22:32,829 --> 00:22:34,672
こんにちは、テッサです。
296
00:22:34,682 --> 00:22:36,099
あなたにお会いするのが待ちきれませんでした。
297
00:22:36,109 --> 00:22:38,426
- こんにちは。
- この家には脳外科医があまりいません
298
00:22:38,436 --> 00:22:40,657
賞を受賞した人
そして彼らはスタンフォードに行きました。
299
00:22:41,133 --> 00:22:43,155
そうですね、あなたは私のことをよく知っていますね。
300
00:22:43,467 --> 00:22:46,221
はい。あなたはディアドラの娘です、
それで…調べてみました。
301
00:22:46,231 --> 00:22:47,518
テッサ、私はあなたに何を言いましたか？
302
00:22:47,528 --> 00:22:49,107
私の娘に注意してください。
303
00:22:49,117 --> 00:22:53,147
彼女は本物です...何という言葉でしょうか？
社会正義の戦士。
304
00:22:53,157 --> 00:22:56,274
彼がせせらぎを始めたら
火あぶりにされた女性たち、
305
00:22:56,284 --> 00:22:57,760
ただ逃げてください。
306
00:22:58,089 --> 00:23:00,995
女性たちは火あぶりにされた。
それについて聞いたことがあります。ここで事件が起きたのか？
307
00:23:03,090 --> 00:23:04,209
あなたがそれを始めたのです。
308
00:23:05,202 --> 00:23:06,103
はい。
309
00:23:06,113 --> 00:23:09,689
ネットでこう言う人がいる
燃えてしまったので...
310
00:23:09,699 --> 00:23:11,921
- 彼らは私たちと同じでした。
- 彼らは私たちとは似ていませんでした。
311
00:23:12,502 --> 00:23:13,524
そしてあなたはそれを知っています。
312
00:23:14,428 --> 00:23:18,428
とにかく美しいのがポイントです
家族が指定のものを持つように
313
00:23:18,438 --> 00:23:20,947
彼は自分の力を本当に使えるのだということを
他の人を助けるために。
314
00:23:20,957 --> 00:23:22,145
すみません。一つのこと？
315
00:23:22,155 --> 00:23:23,698
- 1 つ指定されます。
- よし。
316
00:23:23,708 --> 00:23:24,719
もう十分です。
317
00:23:25,053 --> 00:23:26,226
彼女を放っておこう。
318
00:23:27,787 --> 00:23:29,720
誰かがあなたに飲み物を買ってくれましたか？
319
00:23:29,730 --> 00:23:30,787
まだ。
320
00:23:31,163 --> 00:23:32,164
ありがとう。
321
00:23:32,928 --> 00:23:35,330
ありがとう。おしゃべり楽しかったです
先生と一緒に。
322
00:23:37,138 --> 00:23:38,290
ああ、すごい。
323
00:23:39,365 --> 00:23:40,440
ありがとう。
324
00:23:42,573 --> 00:23:43,574
健康。
325
00:23:44,048 --> 00:23:45,058
健康。
326
00:23:46,996 --> 00:23:48,782
昨日の夜会った気がするんですが…
327
00:23:49,198 --> 00:23:50,907
葬儀の行列にて。
328
00:23:51,491 --> 00:23:52,878
そこがそうでした。
329
00:23:52,888 --> 00:23:53,890
はい。
330
00:23:54,226 --> 00:23:56,504
私が誰かと一緒にいたかどうか、たまたま気づきましたか？
331
00:23:56,514 --> 00:23:57,570
いいえ。
332
00:23:57,580 --> 00:23:58,613
なぜですか？
333
00:23:59,234 --> 00:24:01,131
ただ…そんな夜のこと。
334
00:24:02,840 --> 00:24:06,459
ねえ、それは...その言葉
テッサを「指定」して使った人、
335
00:24:06,469 --> 00:24:07,485
それはどういう意味ですか？
336
00:24:09,077 --> 00:24:10,089
私と来て。
337
00:24:15,784 --> 00:24:17,601
メイフェア・マトリアークス。
338
00:24:17,611 --> 00:24:21,258
私たちはそれらを指定と呼びます
遺言によって指定されているからです。
339
00:24:23,073 --> 00:24:24,262
それはメアリー・ベスです。
340
00:24:24,272 --> 00:24:25,545
私のお気に入り。
341
00:24:26,729 --> 00:24:27,773
それはアンタです。
342
00:24:28,268 --> 00:24:29,505
彼女はあなたのおばあちゃんです。
343
00:24:30,861 --> 00:24:33,734
そしてそれがキャサリンです。
彼はこの家を建てました。
344
00:24:34,585 --> 00:24:37,189
申し訳ありませんが、よくわかりません
二人は誰なのか。
345
00:24:37,199 --> 00:24:39,056
結局のところ、それらは12個あります。
346
00:24:40,390 --> 00:24:41,683
そしてデボラ。
347
00:24:42,026 --> 00:24:45,187
彼女がやったのはこれが初めてだ
肖像画。周囲には...
348
00:24:46,246 --> 00:24:49,190
正確にいつなのかは分かりませんが、
でもずっと昔のこと。
349
00:24:50,156 --> 00:24:52,060
ディアドラもそこにいるはずだ。
350
00:24:52,444 --> 00:24:55,264
明らかにカルロッタ
彼は彼女の肖像画を一度も撮ったことがない。
351
00:24:56,094 --> 00:24:58,562
彼はそれらさえも持たないだろう
家が彼のものだとは決して言いませんでした。
352
00:24:59,378 --> 00:25:01,137
その家はカルロッタの家ではないですか？
353
00:25:01,918 --> 00:25:04,725
いいえ、彼はあなたに信じてほしいだけなのです。
354
00:25:05,303 --> 00:25:08,006
彼らは責任者として指名された人たちです。
355
00:25:08,927 --> 00:25:09,995
それがあなたです。
356
00:25:12,465 --> 00:25:14,355
それはともかく、300年
357
00:25:14,365 --> 00:25:17,472
お母さんがいつもいる場所
すべてを娘たちに任せた。
358
00:25:18,062 --> 00:25:20,211
同じことを言える家族がどれだけいるでしょうか？
359
00:25:20,221 --> 00:25:21,560
多くはありません。
360
00:25:21,570 --> 00:25:24,272
そして娘ができたら、
あなたも彼女にすべてを任せるでしょう。
361
00:25:24,799 --> 00:25:25,851
ああ、いや、いや。
362
00:25:25,861 --> 00:25:27,285
私には子供はいません。
363
00:25:27,295 --> 00:25:28,829
患者たちは私の子供たちです。
364
00:25:29,210 --> 00:25:30,542
そう言えば。
365
00:25:31,772 --> 00:25:35,452
とにかく話し合ったほうがいいよ
あなたの相続財産である私の父と一緒に。
366
00:25:35,877 --> 00:25:37,520
彼はその基金を管理している人です。
367
00:25:41,907 --> 00:25:44,402
彼らは着ているようです
全部同じネックレス。
368
00:25:44,412 --> 00:25:46,271
それも今ではあなたのものです。
369
00:25:47,202 --> 00:25:48,473
どこ？
370
00:25:50,326 --> 00:25:51,872
本当に良い質問です。
371
00:26:59,542 --> 00:27:01,667
あなたが言ったように、彼は傭兵でした。
372
00:27:01,677 --> 00:27:03,936
彼は刑務所に出入りしていましたが、
何も面白くない。
373
00:27:04,315 --> 00:27:05,891
助けてくれてありがとう。
374
00:27:06,240 --> 00:27:09,021
それでラッシャーが彼を殺した
彼がディアドラに何をしたのか？
375
00:27:09,527 --> 00:27:12,399
目撃したのならごめんなさい
あの凄惨な現場へ。
376
00:27:12,409 --> 00:27:13,673
事実は...
377
00:27:14,089 --> 00:27:16,901
ホテルのエレベーター
ポンチャートレインはきれいになりました。
378
00:27:17,571 --> 00:27:18,772
きれいになりましたか？
379
00:27:18,782 --> 00:27:22,305
殺人事件の後、私はそこにいた
そして記憶は一つも見つかりませんでした。
380
00:27:22,963 --> 00:27:24,710
誰かがすべてを削除しました。
381
00:27:24,720 --> 00:27:27,970
超常現象要素あり
それは考慮されていませんでした。
382
00:27:28,888 --> 00:27:30,680
本当に丁寧に対応していただきました、
383
00:27:30,690 --> 00:27:31,900
多すぎても。
384
00:27:31,910 --> 00:27:33,862
ありがとう。検討させていただきます。
385
00:27:34,287 --> 00:27:35,548
調査を続けないでしょうか？
386
00:27:35,558 --> 00:27:37,775
安全を確保しなければなりません
ミス・フィールディング。
387
00:27:37,785 --> 00:27:38,948
もう十分です。
388
00:27:38,958 --> 00:27:40,556
ただし、助けてくれてありがとう。
389
00:28:00,193 --> 00:28:04,112
シプリアンより:
大丈夫ですか？私の家にいますか？
390
00:28:21,772 --> 00:28:23,435
こちらが主賓です。
391
00:28:23,928 --> 00:28:26,189
もしよかったら、コートランドおじさんと呼んでください。
392
00:28:27,728 --> 00:28:29,424
あなたには本当に悪い癖があります。
393
00:28:30,334 --> 00:28:32,100
ちょっとした気まぐれです。
394
00:28:32,110 --> 00:28:33,348
それは私の父のものでした。
395
00:28:34,161 --> 00:28:35,725
彼の名前はジュリアンでした。
396
00:28:35,735 --> 00:28:38,678
私たちはいつも向かい側に座っていました
一緒にあの暖炉で、
397
00:28:38,688 --> 00:28:40,584
彼は家族の本を持っています
あなたの膝の上に
398
00:28:40,594 --> 00:28:42,101
そして口には古いパイプがくわえられていた。
399
00:28:42,509 --> 00:28:44,042
彼はいつもこう言っていた、「コートランド、
400
00:28:44,052 --> 00:28:46,192
「いつかこのビジネスはあなたのものになるでしょう。
401
00:28:47,709 --> 00:28:50,463
そして私は全財産を賭ける
あなたがすべてを台無しにしてしまうなんて。」
402
00:28:51,261 --> 00:28:53,050
どうやら彼は間違っていたようだ。
403
00:28:53,060 --> 00:28:54,167
さて...
404
00:28:54,177 --> 00:28:55,691
そう言ってみましょう...
405
00:28:55,701 --> 00:28:57,182
その銀行には私の名前があります。
406
00:28:58,546 --> 00:28:59,877
それは良いことなのですが、
407
00:29:00,455 --> 00:29:02,221
なぜなら彼の死後すぐに、
408
00:29:02,770 --> 00:29:04,875
妹は私を家から追い出しました。
409
00:29:05,281 --> 00:29:07,840
あなたはタイプではないようです
追い出されるのは誰だ。
410
00:29:08,875 --> 00:29:10,428
彼らには他に何もありませんでした。
411
00:29:11,105 --> 00:29:12,610
中は柔らかいんです。
412
00:29:12,620 --> 00:29:13,743
誰にも言わないでください。
413
00:29:14,355 --> 00:29:17,226
そして、彼らがこの場所に何をしたか見てください。
414
00:29:20,878 --> 00:29:21,934
明らかに...
415
00:29:22,450 --> 00:29:24,911
その家は所有していた
to Deirdre legally,
416
00:29:25,509 --> 00:29:26,967
つまり、それはもうあなたのものです
417
00:29:26,977 --> 00:29:29,224
中にあるものすべてを使って、
except this pipe.
418
00:29:29,234 --> 00:29:30,440
欲しくないんです。
419
00:29:30,767 --> 00:29:32,637
何？パイプか家か？
420
00:29:33,302 --> 00:29:35,294
急いで決めないでください。
421
00:29:36,209 --> 00:29:39,667
準備ができたら、お手伝いします
どのような選択をしたとしても、書類と一緒に。
422
00:29:40,317 --> 00:29:41,989
あなたは圧倒されると思います
423
00:29:41,999 --> 00:29:43,047
だから...
424
00:29:43,769 --> 00:29:45,433
とてもたくさん...
425
00:29:45,443 --> 00:29:46,579
ドニ。
426
00:29:50,340 --> 00:29:52,688
彼らはあなたがそれを手に入れるだろうと言いました
called that.
427
00:29:55,122 --> 00:29:56,409
怖いですか？
428
00:29:57,318 --> 00:29:58,774
そうすべきではないでしょうか？
429
00:29:59,976 --> 00:30:01,262
もちろん違います。
430
00:30:01,649 --> 00:30:03,672
彼はあなたに仕える人であって、その逆ではありません。
431
00:30:04,012 --> 00:30:05,702
必要なんですが、どうやって？
432
00:30:06,744 --> 00:30:08,746
彼は本当は何者なのでしょうか？
433
00:30:09,439 --> 00:30:10,579
それで...
434
00:30:11,575 --> 00:30:13,786
それは自分自身の延長であり、
435
00:30:14,176 --> 00:30:15,671
何か...
436
00:30:15,681 --> 00:30:17,300
それがあなたとお母さんを繋ぎ、
437
00:30:17,310 --> 00:30:18,542
そして彼の母親に、
438
00:30:18,552 --> 00:30:19,856
そして彼の祖母。
439
00:30:19,866 --> 00:30:21,448
意味が分かりません。
440
00:30:22,034 --> 00:30:23,743
説明が必要な場合は、
441
00:30:24,532 --> 00:30:25,792
彼に尋ねてください。
442
00:30:26,586 --> 00:30:27,863
彼に話してください。
443
00:30:28,300 --> 00:30:30,027
こちらです。
444
00:30:30,037 --> 00:30:33,099
私はひどいホステスです。
445
00:30:33,109 --> 00:30:35,190
もっと気をつけるべきでした。
446
00:30:35,603 --> 00:30:39,273
お母さんから何かをあなたに残したかったのですが、
447
00:30:39,283 --> 00:30:40,552
彼のロザリオ。
448
00:30:40,562 --> 00:30:41,667
ああ、いや、いや、いや。
449
00:30:41,677 --> 00:30:43,941
受け取るべきではないと思います。
450
00:30:44,786 --> 00:30:45,847
お願いです。
451
00:30:45,857 --> 00:30:48,175
ぜひ、保管していただきたいと思います。
452
00:30:48,654 --> 00:30:50,463
それは保護のためです。
453
00:30:50,869 --> 00:30:54,429
彼女を怖がらせないでください
あなたの愚かな迷信と一緒に。
454
00:30:54,439 --> 00:30:57,470
彼が望んでいるのは私だけです
彼の魂を守ってください。
455
00:30:57,934 --> 00:30:59,880
どうやってディアドラを守ったの？
456
00:30:59,890 --> 00:31:01,556
私はできる限りのことをしました。
457
00:31:01,566 --> 00:31:03,666
それはあなたのお母さんの光を抑えました。
458
00:31:04,766 --> 00:31:07,070
彼女が成功しなくなるまで
完全にオフにします。
459
00:31:07,080 --> 00:31:09,313
どうしてですか？
460
00:31:09,323 --> 00:31:13,906
次の日、あなたはここにいなかった
彼女を洗って、食事を与えて、
461
00:31:13,916 --> 00:31:16,939
彼がまだ息をしていることを確認するためだ。
462
00:31:16,949 --> 00:31:20,190
いつも自分のことは自分でしなければならなかった
この家族には難しい部分がある
463
00:31:20,200 --> 00:31:23,426
作って遊んでいる間
司会者。
464
00:31:23,436 --> 00:31:25,745
よくやった、親愛なる妹よ。
465
00:31:26,678 --> 00:31:29,626
そう、人質を取った後
ディアドラは30年間、
466
00:31:29,636 --> 00:31:32,557
あなたはある意味あなたです
被害者に変身した。
467
00:31:34,278 --> 00:31:36,838
あなたのお母さんは...あなたのお母さんは重い病気でした。
468
00:31:37,218 --> 00:31:39,967
私は...私がそれをしました
医師たちが私に言ったのです。
469
00:31:40,595 --> 00:31:42,470
医療記録をお見せできます。
470
00:31:42,480 --> 00:31:44,437
そうすればわかりますよね？
471
00:31:44,447 --> 00:31:47,100
聞いて、そうすべきかもしれない
しばらくここに座ってください。
472
00:31:50,018 --> 00:31:52,945
持たないでください
彼女を憐れんでください、最愛の人。
473
00:31:52,955 --> 00:31:54,139
宝物？
474
00:31:54,149 --> 00:31:56,103
この女性は医者です。
475
00:31:56,113 --> 00:31:58,300
そのように扱ってください。
476
00:31:58,310 --> 00:31:59,519
ジョゼフィーヌ…
477
00:31:59,529 --> 00:32:01,556
さあ出発です。パーティーは終わりました。
478
00:32:03,950 --> 00:32:04,963
ここにあります...
479
00:32:05,943 --> 00:32:07,190
私のチケットを取ってください。
480
00:32:07,200 --> 00:32:08,296
お願いします...
481
00:32:08,306 --> 00:32:09,570
私のオフィスに来てください。
482
00:32:09,580 --> 00:32:10,723
準備ができたら...
483
00:32:11,108 --> 00:32:12,443
遺言書を審査させていただきます。
484
00:32:13,516 --> 00:32:14,820
そしてその他すべて。
485
00:32:20,033 --> 00:32:21,839
夕食のために立ち寄りますか？
486
00:32:23,080 --> 00:32:24,828
周りを見て回ることができます。
487
00:32:25,440 --> 00:32:26,465
をお願いします。
488
00:32:26,838 --> 00:32:29,903
なぜ私たちは彼女と別れるのですか
カルロッタと二人きりで？
489
00:32:29,913 --> 00:32:32,021
ああ、彼女はカルロッタと一人ではありません。
490
00:32:32,465 --> 00:32:34,098
彼は私たちの助けを必要としません。
491
00:32:42,347 --> 00:32:43,368
シプリアン？
492
00:32:46,262 --> 00:32:48,869
あなたは古いものを持ち出しました
メイフェアのアーカイブ？
493
00:32:49,591 --> 00:32:50,524
はい。
494
00:32:50,534 --> 00:32:52,235
ハイチ人かオランダ人？
495
00:32:53,552 --> 00:32:54,557
オランダ人。
496
00:32:55,386 --> 00:32:57,345
そんなものどうするの？
497
00:32:57,745 --> 00:32:59,488
ラブレターや日記について?
498
00:33:00,155 --> 00:33:01,946
この状況を終わらせたいなら…
499
00:33:02,401 --> 00:33:04,128
それがどのように始まったのかを知る必要があります。
500
00:33:04,138 --> 00:33:05,143
終わりを告げますか？
501
00:33:06,416 --> 00:33:08,364
それがあなたの仕事ではないことはわかっています。
502
00:33:09,416 --> 00:33:11,803
私は守る任務を与えられている
したがって、メイフェアは...
503
00:33:12,322 --> 00:33:13,336
そうです。
504
00:33:15,818 --> 00:33:17,031
怪我をしないでください。
505
00:33:18,257 --> 00:33:20,060
あなたは私のお気に入りの一人です。
506
00:36:10,045 --> 00:36:12,636
もうすぐ夕食の準備が整います。
507
00:36:16,119 --> 00:36:18,195
ありがとう。すぐに降ります。
508
00:36:31,089 --> 00:36:33,105
残りのスタッフをキッチンに集めます。
509
00:36:33,115 --> 00:36:34,843
夕食の予定を変更しました。
510
00:36:44,326 --> 00:36:46,301
「彼は私への愛を告白しています」
511
00:36:46,311 --> 00:36:48,473
でも彼はまだネックレスをつけています。」
512
00:36:49,887 --> 00:36:53,220
「彼の周りにいる限り、
首、彼女は彼のものです。」
513
00:37:03,229 --> 00:37:04,847
チェックしてください
それは私の夢の中でした
514
00:37:18,277 --> 00:37:21,088
どこにいるの？
515
00:37:36,406 --> 00:37:39,485
今日はポートレートについて学びました
そして指定されたもの。
516
00:37:44,666 --> 00:37:46,991
ディアドラはいつもここで食事をしていたに違いありません。
517
00:37:48,467 --> 00:37:50,368
若い頃の彼はどんな感じでしたか？
518
00:37:52,789 --> 00:37:55,820
彼は持っていたようです
ちょっと反抗的な性格。
519
00:37:58,223 --> 00:37:59,943
彼女はいつ病気になりましたか?
520
00:38:02,142 --> 00:38:04,168
彼女は決して元気ではありませんでした。
521
00:38:04,608 --> 00:38:07,197
彼の診断は正確には何だったのでしょうか？
522
00:38:07,207 --> 00:38:08,759
まあ、彼はそうだった...
523
00:38:09,120 --> 00:38:10,251
多くの...
524
00:38:11,743 --> 00:38:13,204
診断。
525
00:38:15,026 --> 00:38:18,539
つまり、読みたいのですが、
彼の医療記録がある場合は。
526
00:38:21,005 --> 00:38:22,754
それだけですか、ミス・カルロッタ？
527
00:38:22,764 --> 00:38:23,837
はい、サム。
528
00:38:23,847 --> 00:38:25,104
とても良い。おやすみ。
529
00:38:25,641 --> 00:38:26,803
おやすみ、博士。
530
00:38:34,475 --> 00:38:35,920
食べてください。
531
00:38:36,438 --> 00:38:37,789
それはすべてあなたのためです。
532
00:38:43,594 --> 00:38:45,275
本当のことを言います。
533
00:38:47,529 --> 00:38:51,549
あなたの母親は廃墟だった
私の存在の。
534
00:38:53,191 --> 00:38:55,901
生まれた瞬間から…
535
00:38:56,278 --> 00:39:00,678
ひとつひとつ作りました
私の人生の一時間...
536
00:39:00,688 --> 00:39:01,803
難しい。
537
00:39:02,511 --> 00:39:04,153
そして時間は...
538
00:39:04,163 --> 00:39:07,051
私が彼女のために祈り続けたことを...
539
00:39:07,061 --> 00:39:10,571
そうであろう祈り
当然のことに費やしたほうがよいでしょう。
540
00:39:14,824 --> 00:39:16,590
これが最後になります。
541
00:39:31,455 --> 00:39:33,183
私はあなたを信頼しています...
542
00:39:33,858 --> 00:39:34,864
ディアドラ...
543
00:39:35,712 --> 00:39:37,565
全能の神に。
544
00:39:38,366 --> 00:39:41,303
私はあなたをあなたの創造主に委ねます。
545
00:39:42,159 --> 00:39:45,092
休んでもいいですか
主の腕の中で
546
00:39:45,102 --> 00:39:47,144
誰があなたを創造したのか...
547
00:39:47,668 --> 00:39:49,597
地球の塵。
548
00:39:50,744 --> 00:39:52,688
聖母マリアでありますように…
549
00:39:52,698 --> 00:39:55,754
天使たちも聖人たちも…
550
00:39:55,764 --> 00:40:00,037
あなたを主の御懐に歓迎します！
551
00:40:22,306 --> 00:40:24,306
外出中です。
答え。お願いします。
552
00:40:52,070 --> 00:40:53,421
ステラのために…
553
00:40:54,363 --> 00:40:58,130
主よ、彼の魂を悪から救い出してください。
554
00:40:58,140 --> 00:40:59,638
アンタのために…
555
00:40:59,648 --> 00:41:04,489
主よ、彼の魂を悪から救い出してください。
556
00:41:04,499 --> 00:41:06,171
ディアドラのために…
557
00:41:06,181 --> 00:41:10,201
主よ、彼の魂を悪から救い出してください。
558
00:41:10,211 --> 00:41:11,871
ローワンのために…
559
00:41:11,881 --> 00:41:16,328
主よ、彼の魂を悪から救い出してください！
560
00:41:18,675 --> 00:41:19,743
何してるの？
561
00:41:25,566 --> 00:41:27,362
ヘルプ！助けて！
562
00:41:27,372 --> 00:41:29,003
ここから出してください！
563
00:41:29,013 --> 00:41:30,171
助けて!
564
00:41:30,181 --> 00:41:31,924
誰か助けて！
565
00:41:32,285 --> 00:41:33,778
外に出してください!
566
00:41:33,788 --> 00:41:37,239
- ローワン?
- チップ、早くここから出して！
567
00:41:41,092 --> 00:41:42,757
ああ主よ、私の罪をお赦しください。
568
00:41:43,888 --> 00:41:45,411
ローワン、私だよ！
569
00:41:47,767 --> 00:41:48,914
ちょっと待ってください！
570
00:41:55,767 --> 00:41:57,170
チップ…いや！
571
00:41:57,180 --> 00:41:58,181
いいえ。
572
00:41:58,612 --> 00:42:00,418
自分を引き上げてください。持ち出さないでください。
573
00:42:02,162 --> 00:42:03,654
持ち出さないでください。
574
00:42:14,858 --> 00:42:16,272
彼女はもう私のものです。
575
00:42:36,069 --> 00:42:37,049
いいえ！
576
00:42:37,059 --> 00:42:38,714
あなたは私に何を求めていますか？
577
00:42:43,841 --> 00:42:46,595
あなたを待っている幸せはありません。
578
00:42:46,605 --> 00:42:48,425
あなたは彼女に恋をしましたね。
579
00:42:52,122 --> 00:42:54,060
定命の人間はもろいものです。
580
00:42:54,070 --> 00:42:56,737
そんなことは今まで一度もなかった
メイフェアと競合する可能性があります
581
00:42:57,653 --> 00:42:59,367
582
00:43:03,041 --> 00:43:06,279
メイフェア・ウィッチーズ
エピソードの内部
583
00:43:08,756 --> 00:43:11,604
このエピソードは次のように呼ばれます
「ますます好奇心旺盛」。
584
00:43:11,614 --> 00:43:14,857
ローワンが引っ越してきます
このウサギの穴の奥に...
585
00:43:14,867 --> 00:43:17,565
メイフェアのワンダーランドの。
586
00:43:17,575 --> 00:43:20,229
彼らは誰なのか、何をしているのか、どのように行動するのか
587
00:43:21,469 --> 00:43:24,360
心の底ではそう思っている
彼が実際に望んでいること
588
00:43:24,370 --> 00:43:27,845
また会議です
この実体、 ラッシャーと
589
00:43:27,855 --> 00:43:31,237
そして危険な場所にも行きます
それを見るためだけに。
590
00:43:41,807 --> 00:43:42,722
おい。
591
00:43:42,732 --> 00:43:45,905
とても楽しかったです
セットデザイナーと協力する
592
00:43:45,915 --> 00:43:49,474
そしてそれがどうなっていたかを考えてください
このキャラクターのアパート。
593
00:43:49,484 --> 00:43:51,870
それでも、私はあなたのことをまだ何も知りません。
594
00:43:52,308 --> 00:43:53,763
要するに誰が...
595
00:43:53,773 --> 00:43:56,084
シプリアン・グリーブ？
596
00:43:56,094 --> 00:43:59,130
棚もなかったはず
小物やそのようなものでいっぱいです。
597
00:43:59,140 --> 00:44:01,111
彼にとってそれは多すぎたでしょう。
598
00:44:01,121 --> 00:44:02,603
彼は野球が好きですか?
599
00:44:02,613 --> 00:44:06,600
彼は守り、選択したいと考えています
これらのいくつかの単純なオブジェクト
600
00:44:06,610 --> 00:44:09,143
思い出を大切にするために
彼はそれを経験し、
601
00:44:09,153 --> 00:44:10,424
彼がそれらに触れたとき
602
00:44:10,434 --> 00:44:11,704
そして、これは何ですか？
603
00:44:12,222 --> 00:44:15,072
あれは蛇口です
メープルシロップ用に。
604
00:44:15,511 --> 00:44:16,729
幸せな思い出です。
605
00:44:17,211 --> 00:44:18,390
それが彼らなのです。
606
00:44:18,400 --> 00:44:21,606
だからあなたは森に戻ることができます
いつでも好きなときに楓を楽しめます。
607
00:44:21,616 --> 00:44:23,460
実は行ったことがないんです。
608
00:44:23,807 --> 00:44:25,948
オデットがバーモント州から持ってきてくれました。
609
00:44:26,369 --> 00:44:28,851
あなただけのカエデ林をお持ちではありませんか?
610
00:44:28,861 --> 00:44:30,923
他人の思い出は…
611
00:44:30,933 --> 00:44:32,089
より明確に。
612
00:44:45,861 --> 00:44:48,613
バラの花びらもその方法の 1 つ
613
00:44:48,623 --> 00:44:51,429
ラッシャーがデモンストレーションを行った
ディアドラへの彼の愛。
614
00:44:51,439 --> 00:44:54,198
これらのキャラクターが話しました
独自の言語。
615
00:44:54,520 --> 00:44:57,436
葬儀中、
ラッシャーはこれらの花びらを中に入れます。
616
00:44:57,446 --> 00:44:58,976
そしてそれが最初の瞬間です
617
00:44:58,986 --> 00:45:03,034
ローワンはどのくらいの経験をしますか
メイフェアの魔法を美しくしましょう。
618
00:45:03,380 --> 00:45:06,396
そしてカルロッタは、これまで見てきたように、
彼は何でもするだろう
619
00:45:06,406 --> 00:45:09,820
ラッシャーを止めようとして、
死に直面しても、
620
00:45:09,830 --> 00:45:12,362
彼は必死にラッシャーにしがみつこうとします
ディアドラから離れて
621
00:45:17,564 --> 00:45:20,309
ローワンは決して持っていませんでした
家族と今
622
00:45:20,319 --> 00:45:22,817
彼女は自分が所属していると言われています
この家族の
623
00:45:22,827 --> 00:45:26,223
この人たちはどこにいるのか
家族の絆とともに
624
00:45:26,233 --> 00:45:31,223
彼女はとてもやりたいことに興味があると思う
彼らの知識と理解...
625
00:45:31,233 --> 00:45:34,841
彼らにとって彼女は誰ですか、
彼の母親、ディアドラについて彼らは何を知っているのでしょうか
626
00:45:34,851 --> 00:45:36,803
「なぜ私は追い出されたのですか？」
627
00:45:36,813 --> 00:45:39,499
それは不安でしょうね
そこにあなたの名前が表示されます。
628
00:45:41,603 --> 00:45:44,144
誰もが私を見ていると信じています
まるで私が幽霊になったかのように。
629
00:45:44,582 --> 00:45:47,461
彼らはあなたを奇跡のように見ています。
630
00:45:47,845 --> 00:45:50,981
誰かが私が生きていることを知っていたが、彼らはこう言った
とにかく私が死んだということ。なぜ？
631
00:45:50,991 --> 00:45:52,667
私たちはすでに答えを知っていますが、
632
00:45:52,677 --> 00:45:55,940
でもローワンはすぐに気づくでしょう
それはカルロッタでした。
633
00:45:57,848 --> 00:46:02,473
見てみたいかも知れないと思った
あなたのお母さんの写真をいくつか。
634
00:46:02,483 --> 00:46:06,259
カルロッタは非常に賢いことが判明しました
ローワンに対処する方法で。
635
00:46:06,269 --> 00:46:08,848
彼は嘘をついては何も得られないことを知っています。
636
00:46:08,858 --> 00:46:10,924
ローワンはすべてを知っているでしょう
残りの家族からも。
637
00:46:10,934 --> 00:46:15,084
彼は前もって計画を立てなければなりません、そうしたいのです
彼女に彼のバージョンの出来事を話してください。
638
00:46:15,094 --> 00:46:18,056
この写真全部あるよ
そしてこれらすべての思い出...
639
00:46:18,066 --> 00:46:20,515
そして彼は私に何も言いませんでした。
640
00:46:20,525 --> 00:46:22,138
ああ、あなたは彼女を許さなければなりません。
641
00:46:22,148 --> 00:46:25,297
それは私のせいです、私は彼女と約束しました
秘密を守るために。
642
00:46:25,307 --> 00:46:26,811
それで、それはあなたでした。
643
00:46:27,298 --> 00:46:29,800
私が死んだことをみんなに言いましたか？
644
00:46:32,450 --> 00:46:36,786
それで気分が良くなるなら、
それはディアドラがあなたに望んでいたものです。
645
00:46:37,359 --> 00:46:39,960
思いやりを持ち、
共感を示す
646
00:46:39,970 --> 00:46:43,178
言います、「それがディアドラです」
あなたを求めていました」と嘘をつきました。
647
00:46:43,188 --> 00:46:46,314
これらすべてのこと
カルロッタによって計算されます。
648
00:46:46,324 --> 00:46:48,694
しかし、それらは十分に真実です
649
00:46:48,704 --> 00:46:50,895
ローワンが信じられるように
650
00:46:50,905 --> 00:46:53,635
それが唯一の悪いことです
カルロッタがしたこと。
651
00:46:54,698 --> 00:46:58,771
チップはラッシャーのことを知っています
それは非常に危険です。
652
00:46:58,781 --> 00:47:00,610
あなたは彼と一緒に仕事ができるようになります
この状態で？
653
00:47:00,946 --> 00:47:02,554
彼が学んだこと
654
00:47:02,564 --> 00:47:06,960
その力を使って、それがラッシャーか
彼はディアドラの死に悲嘆に暮れている。
655
00:47:07,312 --> 00:47:08,495
すべて問題ありません。
656
00:47:09,593 --> 00:47:12,340
ラッシャーが到着しました
そして彼はこの男を拷問している
657
00:47:12,350 --> 00:47:14,030
ディアドラを殺したために。
658
00:47:14,040 --> 00:47:16,766
ラッシャーは喪中です
それは重要な情報です
659
00:47:16,776 --> 00:47:19,049
Cip とタラマスカ騎士団のために
660
00:47:19,059 --> 00:47:22,271
ラッシャーは明らかにそうではない
ディアドラの死に責任がある。
661
00:47:36,044 --> 00:47:37,755
それだけですか、ミス・カルロッタ？
662
00:47:37,765 --> 00:47:38,801
はい、サム。
663
00:47:38,811 --> 00:47:41,188
ドアが閉まるとすぐ
664
00:47:41,198 --> 00:47:44,000
その部屋で、
カルロッタは真実を告白できる。
665
00:47:44,010 --> 00:47:48,045
ドアはロックされている、そして今彼はそれを知ることができる
以前は黙らなければならなかったものを、
666
00:47:48,055 --> 00:47:50,349
それがどのように終わるかを彼は知っているからです。
667
00:47:50,359 --> 00:47:51,978
本当のことを言います。
668
00:47:52,319 --> 00:47:56,090
あなたの母親は廃墟だった
私の存在の。
669
00:47:56,509 --> 00:47:58,521
カルロッタが注力してきたすべてのこと、
670
00:47:58,531 --> 00:48:02,108
彼がこれまでに感じたことすべて
ラッシャーを止めることはできなかった。
671
00:48:02,118 --> 00:48:04,812
カルロッタは毎回失敗してきました。
672
00:48:04,822 --> 00:48:07,990
これが彼が考えた瞬間です：
「今やらなければいけないのです。」
673
00:48:08,000 --> 00:48:12,355
主よ、彼の魂を悪から救い出してください。
674
00:48:12,662 --> 00:48:16,690
主よ、彼の魂を悪から救い出してください！
675
00:48:16,700 --> 00:48:18,067
ローワンのために！
676
00:48:18,427 --> 00:48:22,584
主よ、彼の魂を悪から救い出してください！
677
00:48:22,594 --> 00:48:24,173
「私は死に近づいています」
678
00:48:24,183 --> 00:48:27,309
「だから私は二人の利益のためにそうするよ
679
00:48:27,319 --> 00:48:30,177
「このように行動することで、
この家族は解放されるでしょう
680
00:48:30,187 --> 00:48:32,178
そして私はそれを消すことができるでしょう
この実体、ラッシャー」。
681
00:48:32,188 --> 00:48:35,011
助けて！助けて！出してください！
682
00:48:35,021 --> 00:48:38,935
カルロッタは破壊する気がある
自分自身、家を破壊するために、
683
00:48:38,945 --> 00:48:42,360
ローワンを殺して確かめるために
684
00:48:42,370 --> 00:48:45,690
それがラッシャーの絆です
この地球上の誰とでも
685
00:48:45,700 --> 00:48:47,017
壊れる。
686
00:48:47,600 --> 00:48:49,088
ナナカマド！それは私です！
687
00:48:51,595 --> 00:48:52,595
抵抗してください!
688
00:48:57,462 --> 00:48:58,462
いいえ！
689
00:48:59,517 --> 00:49:01,453
元気づける。持ち出さないでください。
690
00:49:03,461 --> 00:49:04,630
持ち出さないでください。
691
00:49:08,023 --> 00:49:09,289
彼女はもう私のものです。
692
00:49:13,987 --> 00:49:17,906
693
00:49:17,916 --> 00:49:20,771
私たちと一緒に翻訳しませんか?
nospoiler@protonmail.com にメールしてください