1
00:01:16,880 --> 00:01:19,360
Hé lány, kérsz egy kis barna italt?

2
00:01:19,640 --> 00:01:21,320
A barna likőrtől nem lesz ez kibaszott
rossz.

3
00:01:21,980 --> 00:01:23,120
Tequila az.

4
00:01:23,580 --> 00:01:24,580
Tessék.

5
00:01:33,380 --> 00:01:35,140
Szóval mit keresel itt?

6
00:01:35,360 --> 00:01:36,680
Mit gondolsz, mit keresek itt?

7
00:01:37,540 --> 00:01:39,000
Elkezdek egy nyitást.

8
00:01:39,280 --> 00:01:40,460
Ott voltam, megcsinálták.

9
00:01:44,240 --> 00:01:51,040
Richie? Igen, ennek van értelme, mert
ezeket tudod

10
00:01:51,040 --> 00:01:52,040
az anyák nem tudnak olvasni.

11
00:01:52,560 --> 00:01:55,220
tudom. Ki megy, hogy lássa a terjedési módot
ezt a filmet?

12
00:01:55,580 --> 00:01:56,760
Nos, jó, hogy...

13
00:02:09,359 --> 00:02:12,400
Nincs kurva anya!

14
00:02:27,620 --> 00:02:28,620
Nincs macska.

15
00:02:28,720 --> 00:02:29,720
A macska.

16
00:02:30,180 --> 00:02:31,260
Bassza meg mindet.

17
00:02:33,000 --> 00:02:34,560
Szuka, köpd vissza nekik a gyöngyöket.

18
00:02:35,760 --> 00:02:36,900
A szart akarom.

19
00:02:38,940 --> 00:02:41,840
Helló? Szóval mondd, mi a kedvenced
ijesztő film?

20
00:02:43,380 --> 00:02:46,480
Nem igazán csinálom őket. Tudod, minden
a hülye trópusok és a szar. Miért van az

21
00:02:46,480 --> 00:02:49,500
mindig a fehér kurva a végén?
Mert tudják, hogy túl nehéz megölni

22
00:02:49,500 --> 00:02:52,440
nővér. Tudod mit mondok?
Mert ha a nővér túléli

23
00:02:52,440 --> 00:02:54,100
sajt, bármit túlélhetünk.

24
00:02:58,220 --> 00:03:00,140
Kint találkoztunk, fiú. Te ilyen rászoruló vagy.

25
00:03:01,040 --> 00:03:02,760
Mi a jeled? Biztos Skorpió.

26
00:03:03,040 --> 00:03:04,019
honnan tudtad?

27
00:03:04,020 --> 00:03:06,060
De jó fasz. A mérgező ő.

28
00:03:06,400 --> 00:03:09,980
Hé, az étterem itt egy sikátor?
Igen, siess, mielőtt kirabolják a segged.

29
00:03:10,720 --> 00:03:12,480
mi volt az? Azt, nem azt.

30
00:03:12,680 --> 00:03:13,619
Olcsó kurva.

31
00:03:13,620 --> 00:03:14,478
Hallottad mind.

32
00:03:14,480 --> 00:03:16,340
Oké, most lemegyek a sikátorba.

33
00:03:17,060 --> 00:03:18,880
itt vagyok. Látsz engem? integetek.

34
00:03:19,740 --> 00:03:20,740
Nem.

35
00:03:21,360 --> 00:03:23,080
Akit nézek, az nem integet.

36
00:03:23,840 --> 00:03:26,900
Valójában csak bámulnak engem.
Hát nézd a fenekét hátra.

37
00:03:27,950 --> 00:03:30,490
És ne pislogj. Soha ne pislogjon. Van egy
stresszes életet kell élni.

38
00:03:30,750 --> 00:03:32,850
Mi? Nem, felém sétálnak
most.

39
00:03:33,510 --> 00:03:35,070
Jaj, jaj, nem, van náluk kés.

40
00:03:35,430 --> 00:03:36,710
Miért nem hagyom itt ezt a seggét?

41
00:03:37,190 --> 00:03:38,610
Azt hittem, ez a legrosszabb rész.

42
00:03:39,210 --> 00:03:45,550
A legrosszabb az, hogy annyi mindent tudsz
a horrorfilmekről, és mégis te még mindig

43
00:03:45,550 --> 00:03:47,010
egyedül a sikátorba.

44
00:03:48,410 --> 00:03:51,990
Igen, de a legrosszabb az, hogy te vagy
kurva egy New York-i szukával.

45
00:04:10,510 --> 00:04:11,870
Kalandos szart akar.

46
00:04:24,090 --> 00:04:25,090
Komolyan,

47
00:04:25,890 --> 00:04:27,530
Len? Nem ismertem fel a madárköhögésedet.

48
00:04:27,810 --> 00:04:28,870
Azt hittem, magányos hadvezér vagy.

49
00:04:29,730 --> 00:04:30,790
Ez egy galamb, nigga.

50
00:04:31,050 --> 00:04:36,810
Állítólag... Nem rossz.

51
00:04:37,210 --> 00:04:38,210
végeztél?

52
00:04:43,760 --> 00:04:46,340
Szuka, Tiana Taylor vagyok. A seggem meg a seggem.

53
00:04:52,300 --> 00:04:52,820
Valaki

54
00:04:52,820 --> 00:04:59,560
segíts!

55
00:05:01,160 --> 00:05:02,360
Nem, nem, nem, nem!

56
00:05:04,940 --> 00:05:05,940
nem,

57
00:05:09,580 --> 00:05:11,400
tartsd rajta a keményfejű segged.

58
00:05:14,320 --> 00:05:19,520
Hé, Tiana, lehet, hogy megrúgtad
seggét, de még mindig nem nyerted meg

59
00:05:20,160 --> 00:05:21,780
Mit szóltok az Oscaromhoz?

60
00:05:22,220 --> 00:05:24,660
Aztán dadogtam. Te vesztettél.

61
00:05:25,160 --> 00:05:26,160
igazad van.

62
00:05:26,460 --> 00:05:28,300
De én nyertem azt a Golden Globe-ot, kurva.

63
00:05:29,220 --> 00:05:30,660
Istenem, tényleg?

64
00:05:31,100 --> 00:05:32,860
Látod, ezért nem néztem soha horrort
filmeket.

65
00:05:33,100 --> 00:05:34,100
Ez kibaszott szörnyű.

66
00:05:34,260 --> 00:05:37,140
Csak egy csomó híresség cameo és
fing gags.

67
00:05:38,060 --> 00:05:39,820
Szóval nem szereted a paródiákat?

68
00:05:40,060 --> 00:05:41,380
Inkább a Judd Apatow filmek iránt érdeklődöm.

69
00:05:41,680 --> 00:05:42,680
Tudod.

70
00:05:42,780 --> 00:05:43,780
Emelkedett komédia.

71
00:05:44,400 --> 00:05:46,760
És mi az emelkedett komédia?

72
00:05:47,800 --> 00:05:51,040
Az a fajta, ami valójában nem készül
bárki nevet, de fehéreket csinál

73
00:05:51,040 --> 00:05:52,040
okos.

74
00:05:53,600 --> 00:05:55,000
Kedd, erre ne válaszolj.

75
00:05:55,300 --> 00:05:56,320
Szellemkép lenne.

76
00:05:56,640 --> 00:05:58,360
Gyerünk, Elle.

77
00:05:58,640 --> 00:06:00,500
Ilyen dolgok csak a
filmet.

78
00:06:03,220 --> 00:06:04,440
Ó, szia.

79
00:06:04,700 --> 00:06:06,960
Nem számítottam rá, hogy válaszolsz
ajtót.

80
00:06:07,280 --> 00:06:08,280
Mi a fasz?

81
00:06:08,540 --> 00:06:10,020
Nos, itt a késem.

82
00:06:10,640 --> 00:06:11,640
Itt van.

83
00:06:12,590 --> 00:06:14,430
Hello, kedd.

84
00:06:44,930 --> 00:06:46,410
Csak Ritalin az ADHD-mért.

85
00:06:47,170 --> 00:06:48,390
Adderall a PTSD-hez.

86
00:06:48,770 --> 00:06:50,350
Egy pár Xanax a szorongásomra.

87
00:06:50,830 --> 00:06:51,910
És a szavazói pirulák.

88
00:06:52,790 --> 00:06:54,410
Szóval sok szerencsét most felhozni.

89
00:06:56,830 --> 00:06:58,910
Jézusom, Sarah, hányat vettél?

90
00:06:59,230 --> 00:07:01,030
Nem tudom. Hány kerül egy üvegbe?

91
00:07:02,910 --> 00:07:03,910
Szia Jeff.

92
00:07:04,110 --> 00:07:08,410
Sarah, kedden a kórházban vagyok. Ő
megkéselte egy gyilkos. Tudod,

93
00:07:08,490 --> 00:07:10,870
Ghostface. Várj, Wu-Tangtól?

94
00:07:11,360 --> 00:07:15,420
Miért tenné Ghostface Killah, más néven Pretty
Tony, más néven Starkey szereti őt, és leszúrja

95
00:07:15,420 --> 00:07:19,540
nővér? Istenem, Sarah, ez nem Szellemarc volt
Killah. Valaki volt a Szellemarcban

96
00:07:19,540 --> 00:07:22,800
maszk. Ah, oké, ennek több értelme van.

97
00:07:28,740 --> 00:07:30,020
Utálom a pálcát!

98
00:07:31,600 --> 00:07:34,040
Ó, Jézusom, Jack!

99
00:07:34,600 --> 00:07:37,180
Mi? Arra gondoltam, hogy felveszem ezt
Halloweenre.

100
00:07:44,460 --> 00:07:45,620
Nem tudom pótolni a múltat.

101
00:07:46,160 --> 00:07:47,160
Hát, hé, hé, hé.

102
00:07:47,960 --> 00:07:48,960
veled megyek.

103
00:07:49,420 --> 00:07:52,400
Nem azért, mert én vagyok a nyilvánvaló gyilkos
megpróbálja visszacsábítani ide a városból.

104
00:07:52,660 --> 00:07:54,060
Én csak egy támogató pasi vagyok.

105
00:07:54,560 --> 00:07:55,600
Igen. Ez minden.

106
00:07:57,120 --> 00:07:58,900
Oké, menjünk. Szállj be a kocsiba.

107
00:07:59,800 --> 00:08:01,900
Figyelj, csak meg kell állnunk
az utat.

108
00:08:02,860 --> 00:08:03,860
túléltem.

109
00:08:04,960 --> 00:08:06,740
Mindezt a szerencsés filléremnek köszönhetem.

110
00:08:43,579 --> 00:08:45,920
Jó anya vagyok. Mindenki azt kívánja, bárcsak lenne.

111
00:08:46,140 --> 00:08:46,859
világítok.

112
00:08:46,860 --> 00:08:50,220
Ne felejtsd el, később gyakoroltam, szóval
későn érek haza. Csak te készítetted a

113
00:08:50,220 --> 00:08:53,160
mert fekete vagy, meg azok a rasszisták
a franc azt feltételezte, hogy tudsz játszani.

114
00:08:53,660 --> 00:08:56,840
2026 van. Nem hiszem, hogy a faj egy
kérdés.

115
00:08:57,140 --> 00:08:58,300
Olvasol fekete Twittert?

116
00:08:58,920 --> 00:09:02,760
Nem. Ó, Ray, még mindig jársz vele?
kapa?

117
00:09:03,040 --> 00:09:07,860
Oké, ne szégyelld őt. Csak
mert Daryl és ők vonaton futottak

118
00:09:07,860 --> 00:09:08,880
nem tesz belőle kapa.

119
00:09:09,080 --> 00:09:10,140
Ő nem kapa.

120
00:09:10,560 --> 00:09:11,660
Szexpozitív.

121
00:09:11,880 --> 00:09:13,840
Nos, biztos vagyok benne, hogy ő egy kapa.

122
00:09:14,860 --> 00:09:15,860
Szia lány!

123
00:09:15,900 --> 00:09:16,879
Nézz rád!

124
00:09:16,880 --> 00:09:18,240
Korán Halloweenkor, mi?

125
00:09:18,440 --> 00:09:20,100
Mit csinálsz idén? Véres
iskolás lány!

126
00:09:20,460 --> 00:09:21,319
Boldog kapa!

127
00:09:21,320 --> 00:09:22,320
Szia Miss Me.

128
00:09:23,300 --> 00:09:24,340
Szeresd a hajat.

129
00:09:24,680 --> 00:09:26,660
Úgy értem, elviszem a Spenceredet.

130
00:09:26,860 --> 00:09:30,160
Hát köszönöm szépen. muszáj
meghívja magát, és egy kicsit

131
00:09:30,160 --> 00:09:35,140
pite. Ó, tudod mit? el kell jutnom
Afro-amerikai történelem óra. mi vagyunk

132
00:09:35,140 --> 00:09:36,140
tanulni a rabszolgaságról.

133
00:09:36,360 --> 00:09:39,320
Gyere, hogy megtudd. Ez egy választás volt. Te
látod ott?

134
00:09:41,230 --> 00:09:44,030
így van. Tanítottak minket
mindeddig rosszul.

135
00:09:44,390 --> 00:09:45,390
Mm - hmm. Maradj fekete.

136
00:09:46,370 --> 00:09:47,209
Viszlát anya.

137
00:09:47,210 --> 00:09:52,530
Minden rendben. Viszlát kicsim. Viszlát kicsim. Viszlát.
Fiam, tettem néhány óvszert a táskádba. Te

138
00:09:52,530 --> 00:09:54,530
tudja, hogyan próbálnak csapdába ejteni mindenkit. Gyere
be.

139
00:09:56,990 --> 00:09:57,990
Oké, komolyan?

140
00:09:58,430 --> 00:10:01,810
Greg seriff, nem kell kísérnie engem
osztályba. jól vagyok. Jess, van egy

141
00:10:01,810 --> 00:10:03,250
szabadlábon lévő sorozatgyilkos.

142
00:10:03,570 --> 00:10:06,150
Nem fogom hagyni, hogy bármi megtörténjen
kislányom.

143
00:10:06,690 --> 00:10:08,950
Fiú, oké? kisfiú vagyok. sajnálom.

144
00:10:09,840 --> 00:10:11,660
Nehezen viselem ezt
átmenet.

145
00:10:11,940 --> 00:10:12,940
Oké, ez nagyon egyszerű.

146
00:10:13,060 --> 00:10:14,880
Bánj úgy velem, mint az egyik sráccal.

147
00:10:15,140 --> 00:10:16,140
Rendben?

148
00:10:16,420 --> 00:10:18,440
Megtehetem? Igen.

149
00:10:19,280 --> 00:10:20,219
Pofonharc.

150
00:10:20,220 --> 00:10:22,240
Ó, ezt nevezed pofonnak?

151
00:10:23,020 --> 00:10:26,380
Ki a fenéért csináltad ezt?

152
00:10:26,900 --> 00:10:28,180
Én olyan kurva vagyok.

153
00:10:29,460 --> 00:10:30,460
Kurva.

154
00:11:00,150 --> 00:11:01,150
Szar.

155
00:11:01,350 --> 00:11:03,930
Hé, kérlek. Ez egyértelműen egy nő
aki kifogyott az állapotából.

156
00:11:04,190 --> 00:11:07,310
Ó, vigyázz, merre jársz. Az egész
hely egy csapda.

157
00:11:07,710 --> 00:11:09,910
Soha nem tudhatod, mikor lesz az a pszicho
gyere vissza.

158
00:11:10,310 --> 00:11:11,310
Gyere be.

159
00:11:12,190 --> 00:11:13,190
oké.

160
00:11:16,990 --> 00:11:23,730
utálom

161
00:11:23,730 --> 00:11:24,810
ezt a munkát.

162
00:11:27,630 --> 00:11:28,630
Mr. Campbell.

163
00:11:30,350 --> 00:11:31,610
Jack vagyok, Sarah barátja.

164
00:11:32,730 --> 00:11:34,190
Annyit hallottam rólad.

165
00:11:34,610 --> 00:11:35,610
Egyik sem jó.

166
00:11:36,330 --> 00:11:41,630
Nem hallottam rólad semmit, Jack. I
tegyük fel, hogy egy szar vagy. De hogyan

167
00:11:41,630 --> 00:11:45,970
tudnám, amikor nem hallottam róla
a lányom hat hónapos, mi?

168
00:11:46,290 --> 00:11:51,350
Hat év, anya. És kinek a hibája
hogy? És ez kinek a hibája? én nem

169
00:11:51,350 --> 00:11:52,350
tudni. Talán a tiéd.

170
00:11:53,510 --> 00:11:54,510
Ez igazságos.

171
00:11:54,690 --> 00:11:57,690
Tanulni akarunk a borzalomból
túlélte.

172
00:11:58,090 --> 00:11:59,079
Nézze.

173
00:11:59,080 --> 00:12:04,200
A Scary Movie 3 és 4 sokat fizetett nekem
pénzt egy lánynak. Nincs mit tenni

174
00:12:04,200 --> 00:12:07,480
ott. De ha beszélni akarsz a
ház, haver, lő.

175
00:12:07,700 --> 00:12:08,700
Megint megtörténik.

176
00:12:09,040 --> 00:12:13,000
Valami seggfej maszkban. Meg kell állnunk
őt.

177
00:12:13,480 --> 00:12:15,040
Még nem állsz készen, szerelmesbogár.

178
00:12:15,760 --> 00:12:18,240
Évekig készültem erre.

179
00:12:19,240 --> 00:12:20,240
Mindent feláldozott.

180
00:12:20,640 --> 00:12:21,840
Szörnyű anya vagy.

181
00:12:22,200 --> 00:12:25,180
Gyerünk, édesem. Jó időnk volt.

182
00:12:25,820 --> 00:12:29,400
Így... Karácsony, elvittelek
találkozni a Télapóval a bevásárlóközpontban.

183
00:12:36,240 --> 00:12:38,600
Rajtad a sor, Sarah.

184
00:12:39,580 --> 00:12:42,020
Mozog. Szia Mikulás.

185
00:12:42,760 --> 00:12:46,000
Elnézést, ha nem férek az öledbe.

186
00:12:46,220 --> 00:12:47,700
Kirángatsz.

187
00:13:20,650 --> 00:13:21,650
A Mikulás nem létezik.

188
00:13:22,210 --> 00:13:24,130
Anya, szükségem van a segítségedre.

189
00:13:24,350 --> 00:13:27,530
Hogy begyógyítsuk érzelmi sebeinket és tedd a
mögöttünk múlt?

190
00:13:27,990 --> 00:13:29,290
Istenem, nem.

191
00:13:29,790 --> 00:13:31,730
Nem, megölni a szellemhitet.

192
00:13:32,170 --> 00:13:33,350
Van fegyvered?

193
00:13:34,850 --> 00:13:37,430
Cindy vagyok, aki Campbellt bassza meg.

194
00:13:37,730 --> 00:13:43,530
Több millió fegyverem van, de egyik sem
mentálisom miatt vannak bejegyezve

195
00:13:43,530 --> 00:13:44,530
egészségügyi problémák.

196
00:13:44,790 --> 00:13:47,550
Szóval ha meg tudnád tartani
alacsony.

197
00:14:02,640 --> 00:14:04,260
Oké, szóval korábban beszéltem Sarah-val.

198
00:14:04,520 --> 00:14:05,459
Ó, jön?

199
00:14:05,460 --> 00:14:07,340
Tudod, hallottam egy zümmögő hangot.

200
00:14:07,680 --> 00:14:10,220
Szóval lehetséges. Nem, úgy akartam
Woodsville.

201
00:14:10,440 --> 00:14:13,940
Hülye. Ó, elfelejtettem megkérdezni. Szia
Jimbo, menj mélyre.

202
00:14:15,360 --> 00:14:17,200
Ó, édes.

203
00:14:19,020 --> 00:14:20,260
Ha már a mélyre jutásról beszélünk.

204
00:14:20,600 --> 00:14:22,180
Nem tudom, hogy jó idő van-e.

205
00:14:22,380 --> 00:14:25,360
Mindenki tudja, mi történik a tinédzserekkel
akik megpróbálnak szeretkezni, ha van egy

206
00:14:25,360 --> 00:14:26,219
szabadlábon lévő gyilkos.

207
00:14:26,220 --> 00:14:28,680
Bradnek egy dologban igaza van, srácok.
Oké, Ghostface visszatért.

208
00:14:28,940 --> 00:14:29,940
Fel kell karcolnunk.

209
00:14:30,320 --> 00:14:31,560
Paprika spray? Ellenőrzés.

210
00:14:32,920 --> 00:14:34,400
Taser. Ellenőrzés.

211
00:14:35,040 --> 00:14:36,040
Fenékdugó?

212
00:14:36,300 --> 00:14:37,300
Dupla ellenőrzés.

213
00:14:37,980 --> 00:14:40,760
A fenébe! Csak vigye azt a dolgot
körül?

214
00:14:41,120 --> 00:14:42,120
Könnyű elrejteni.

215
00:14:45,320 --> 00:14:46,400
A fenekedben?

216
00:14:48,340 --> 00:14:49,340
le vagyok nyűgözve.

217
00:15:07,880 --> 00:15:12,640
Elegem van belőled, kicsi Z alfa
niggák olyan kifejezésekkel, mint onk és néni,

218
00:15:12,700 --> 00:15:17,340
gázvilágítás, lángolás és glamping,
próbálom a generációmat öregnek hangozni.

219
00:15:17,340 --> 00:15:18,500
nem a te rohadt okod, nigga.

220
00:15:18,700 --> 00:15:22,560
Shorty, te egy anya testvére vagy
igen, technikailag te vagy a nagybátyánk.

221
00:15:22,900 --> 00:15:24,500
Ó, istenem.

222
00:15:25,660 --> 00:15:27,900
Őrület, hogy itt hagyták tanítani.

223
00:15:28,320 --> 00:15:30,140
Tanít? Nah, nigga.

224
00:15:30,640 --> 00:15:31,640
részt veszek.

225
00:15:31,840 --> 00:15:34,660
Ön egy büszke 25. éves idősre néz.

226
00:15:35,400 --> 00:15:37,020
Mikor fogsz végre érettségizni?

227
00:15:37,340 --> 00:15:40,300
Mire csinálunk egy folytatást, és muszáj
kövess titeket kis fiatal niggek

228
00:15:40,300 --> 00:15:42,600
hogy megkapjam a csekket. Várjatok, srácok, kedden
ébren.

229
00:15:42,960 --> 00:15:44,760
Rendben, kedd. Ki a fasz az
kedd?

230
00:15:45,280 --> 00:15:47,560
Hé, be kell mennünk a kórházba. Te
busszal megy haza?

231
00:15:47,760 --> 00:15:48,900
Nem, a PJ.

232
00:15:49,580 --> 00:15:50,580
Jed közlegény?

233
00:15:50,720 --> 00:15:51,720
Igen, féltékeny.

234
00:15:52,080 --> 00:15:55,740
Ember, egész nap füvet szívsz. Csak játssz
videojátékok, élő közvetítés.

235
00:15:56,020 --> 00:15:57,540
Szó szerint pénzt kaptál a semmittevésért.

236
00:15:58,040 --> 00:16:00,740
Pontosan. Meghagyom a kemény munkát a
öreg fej.

237
00:16:01,700 --> 00:16:02,700
Jézus!

238
00:16:03,540 --> 00:16:04,640
Még mindig ugyanaz a rövid.

239
00:16:06,410 --> 00:16:09,730
Ellenőrizze a kriptokártyámat. A fenébe, háromra keltem
millió dollár.

240
00:16:11,210 --> 00:16:13,350
A fenébe, most ötmillióval estem.

241
00:16:13,630 --> 00:16:15,410
Ez a szar őrültség, fiam.

242
00:16:52,010 --> 00:16:53,470
Brenda nővér, minden rendben.

243
00:16:53,950 --> 00:16:56,130
Hallottad a bűn hívását. Igen, te
tette.

244
00:16:56,330 --> 00:16:59,990
De az Úr felszólított minket, hogy mutassuk meg
az ilyen férfiak kedvelnek téged.

245
00:17:00,450 --> 00:17:01,450
Gyerünk, fiam.

246
00:17:01,770 --> 00:17:02,770
Gyere velünk.

247
00:17:03,590 --> 00:17:04,590
Gyerünk.

248
00:17:04,990 --> 00:17:10,770
Isten látja jönni. Szóval ezt ne csald meg
jön. Szükségünk van arra, hogy úgy jöjjön, mint te

249
00:17:10,770 --> 00:17:11,770
még soha nem jött.

250
00:17:11,990 --> 00:17:13,990
Gyere az Atyáért. Gyere a Fiúért.

251
00:17:14,310 --> 00:17:16,390
Megfogom a kezed, és ott vagyunk
össze fog jönni.

252
00:17:26,380 --> 00:17:26,879
Engedd el, Ray.

253
00:17:26,880 --> 00:17:27,920
Engedd el.

254
00:17:28,880 --> 00:17:31,160
Az én rossz.

255
00:17:32,160 --> 00:17:33,160
Utoljára.

256
00:17:34,480 --> 00:17:39,460
Köszöntsünk egy új tagot
gyülekezet.

257
00:17:41,300 --> 00:17:42,560
Már nem vagyok meleg.

258
00:18:53,550 --> 00:18:55,070
Köszönöm.

259
00:20:42,830 --> 00:20:44,210
Kire hasonlít az a Jeffrey Dahmer?

260
00:20:45,310 --> 00:20:47,190
Ő a barátom, Jack.

261
00:20:47,550 --> 00:20:48,670
Nagyon örülök, hogy találkoztunk.

262
00:20:49,590 --> 00:20:51,210
Úgy néz ki nekem, mint Ted Bundy.

263
00:20:51,730 --> 00:20:53,430
De ez nem az én dolgom.

264
00:20:55,930 --> 00:20:58,010
Ennek a kis kiszúrt szukának itt szüksége van
egy pihenő.

265
00:20:58,270 --> 00:21:00,030
Szóval menjetek ki a picsába!

266
00:21:00,230 --> 00:21:01,230
Igen, asszonyom.

267
00:21:02,890 --> 00:21:04,010
Ó, nem te, Sarah.

268
00:21:04,210 --> 00:21:05,610
Miért? mit csináltam?

269
00:21:07,090 --> 00:21:08,130
annyira félek.

270
00:21:09,710 --> 00:21:12,110
Ó, kettesben. Az kell lenned.

271
00:21:12,790 --> 00:21:15,270
Kilencszer szúrtak meg.

272
00:21:15,670 --> 00:21:17,430
És a gyilkos tudja, hol laksz.

273
00:21:17,750 --> 00:21:21,790
Meghívnám, hogy jöjjön el, szálljon meg nálam
helyen, de nem igazán akarok ilyent

274
00:21:21,790 --> 00:21:22,870
juju a házamban.

275
00:21:23,410 --> 00:21:26,230
Annyit tudunk, hogy helyesen áll
azon az ajtón kívül.

276
00:21:32,650 --> 00:21:33,650
Megnyugtató, Sarah.

277
00:21:34,190 --> 00:21:35,570
Azt hittem, meg fogok halni.

278
00:21:35,830 --> 00:21:36,910
Tudom, én is.

279
00:21:37,610 --> 00:21:39,130
Megterveztem a temetését.

280
00:21:40,110 --> 00:21:42,730
mi a fene? És én írtam a te...
Orbituary.

281
00:21:43,130 --> 00:21:45,650
Inkább a tea rágcsáló csapdába ejtése. De
még mindig itt vagy.

282
00:21:46,090 --> 00:21:48,330
És soha nem hagyom, hogy bárki bántson.

283
00:22:31,920 --> 00:22:36,420
ezt a szart, bébi. Ez az én műsorom. Békák
és hogy Idris Alba készíti ezt a Guccit

284
00:22:36,420 --> 00:22:37,420
pop, pop, pop.

285
00:22:37,580 --> 00:22:41,480
Kedves Uram, kérlek, fogadd el ezt a fehéret
szuka.

286
00:24:41,040 --> 00:24:42,040
Szívesen.

287
00:24:44,900 --> 00:24:47,540
Nagyon úgy tűnik, hogy eltalálták
valami kemény.

288
00:24:47,780 --> 00:24:50,200
Mint a fém. Mondtam, elestem.

289
00:24:50,500 --> 00:24:52,380
Most pontosan hova megyünk?

290
00:24:52,840 --> 00:24:53,880
Beszéljen szakértővel.

291
00:25:20,909 --> 00:25:26,150
Sarah Campbell vagyok.

292
00:25:26,450 --> 00:25:28,550
Tegnap este megtámadtak. szerintem te
távoznia kellene.

293
00:25:28,810 --> 00:25:29,990
Nem akarok leszúrni.

294
00:25:30,230 --> 00:25:31,470
És nem akarom a COVID-ot, oké?

295
00:25:31,870 --> 00:25:35,030
Kérem, gyerünk. Csak két perc.
Csak ennyit kérdezek. Nem, nem.

296
00:25:35,510 --> 00:25:36,690
Nyolc percet adok.

297
00:25:38,010 --> 00:25:39,010
És még egy dolog.

298
00:25:40,840 --> 00:25:41,960
Ó, érzem a kólát.

299
00:25:43,460 --> 00:25:47,500
Most jók vagytok.

300
00:25:47,860 --> 00:25:51,600
Mikor lett a munkahétből ébredés
hét? Black Friday van nálunk. Mi az

301
00:25:51,600 --> 00:25:52,600
következő? Mulatto hétfő?

302
00:25:52,920 --> 00:25:54,300
Úgy értem, sárga csütörtök?

303
00:25:56,100 --> 00:25:57,100
Gyerünk.

304
00:25:59,040 --> 00:26:00,940
Hadd tegyem ki az útból.

305
00:26:01,340 --> 00:26:02,340
Minden rendben.

306
00:26:03,420 --> 00:26:05,200
Ó, a teszt kész.

307
00:26:06,540 --> 00:26:07,740
Igen, ügyes vagy.

308
00:26:09,900 --> 00:26:11,940
Te vagy Cindy lánya, igaz? Igen.

309
00:26:12,300 --> 00:26:13,820
Igen. Nem ismerem őt.

310
00:26:14,060 --> 00:26:15,060
Ó, ő Jack.

311
00:26:15,140 --> 00:26:16,140
Szerelmi érdeklődésem.

312
00:26:16,540 --> 00:26:17,980
Nem, nem, nem, nem.

313
00:26:18,200 --> 00:26:23,400
A horror túlélésének első számú szabálya
film soha nem bízik a szerelemben.

314
00:26:23,720 --> 00:26:24,720
Nézz rá.

315
00:26:25,240 --> 00:26:31,120
Megvan az a furcsa lusta szeme, amit szúr
és úgy csorog, mint egy pszichopata.

316
00:26:31,620 --> 00:26:33,040
Megvan az a csonk lába.

317
00:26:33,480 --> 00:26:38,760
A falat furcsává és hátborzongatóvá teszi. I
ne legyen csonkláb. végeztem.

318
00:26:40,219 --> 00:26:41,520
Ó, engem nézek.

319
00:26:42,900 --> 00:26:44,260
Üdv az oxigénnek, Doofy.

320
00:26:45,260 --> 00:26:46,260
Nyugdíjas.

321
00:26:46,400 --> 00:26:48,640
Figyelj, Doofy, igazán hasznodra válhatnánk
segítséget.

322
00:26:49,280 --> 00:26:51,680
Igen, nem mehetek vissza abba az életbe.

323
00:26:51,900 --> 00:26:55,940
Ráadásul egy globális világ kellős közepén vagyunk
világjárvány. Oké, utálom megtörni

324
00:26:55,960 --> 00:26:58,180
de a COVID évek óta elmúlt.

325
00:26:59,260 --> 00:27:00,260
Igazán?

326
00:27:00,720 --> 00:27:01,720
Igen.

327
00:27:04,440 --> 00:27:05,440
A fenébe is!

328
00:27:06,160 --> 00:27:08,320
Mit csináljak ezzel a sok fenével
hús?

329
00:27:11,630 --> 00:27:13,250
Nem akarom, hogy lássa az aprót.

330
00:27:13,550 --> 00:27:14,570
Nem jön vissza.

331
00:27:39,080 --> 00:27:42,840
Oké, csak azért, mert lezuhanyozott, nem
úgy értem... Igen, nem zuhanyoztam. I

332
00:27:42,840 --> 00:27:44,740
csak vegyen vizet a számból.

333
00:27:45,120 --> 00:27:47,040
Kérsz ​​egy kicsit? Nem, ez rendben van.

334
00:27:47,420 --> 00:27:52,460
Gyerünk, látod? Igen, csináld. Sarah,
jön a DMOS anyukád? Vagy tudunk

335
00:27:52,460 --> 00:27:53,460
kezdj el beszélni erről a cselekményről?

336
00:27:54,060 --> 00:27:57,700
Ööö... Szia.

337
00:27:58,920 --> 00:27:59,920
Te jöttél.

338
00:28:00,000 --> 00:28:06,100
Nem 15 év múlva, édesem. De megtettem
vedd meg ezt az új rózsát, szóval összefonva.

339
00:28:35,720 --> 00:28:38,880
a gaztól, füsttől, a szerelmedtől
McRib és rasszista zsaruk?

340
00:28:39,220 --> 00:28:40,880
Nem hittem, hogy van esélyed.

341
00:28:41,180 --> 00:28:42,300
Igen, ők ketten jönnek.

342
00:28:43,500 --> 00:28:44,500
Szia Sam.

343
00:28:44,740 --> 00:28:46,180
Ne mosolyogj már rám!

344
00:28:48,640 --> 00:28:50,280
Szar! Világsztár!

345
00:28:50,620 --> 00:28:53,320
Világsztár! Világsztár! Hé!

346
00:28:53,600 --> 00:28:57,760
Értelmi fogyatékos. Ez az
ahogy kinéz, te részeg huncut. Szia

347
00:28:57,800 --> 00:29:01,260
hé, hé. Ne hívd a fehér szukát a
honky. Gyerünk, legyen egy kis tisztelet.

348
00:29:06,510 --> 00:29:07,510
Biztos valami...

349
00:29:53,960 --> 00:29:55,700
készen állok a szellemek megölésére, kellett volna
visszatért.

350
00:29:56,680 --> 00:29:57,680
mi van veled?

351
00:29:58,000 --> 00:30:01,160
Nos, én többnyire csak kapkodtam
iskolás gyerekek részeg egy kétségbeesett

352
00:30:01,160 --> 00:30:04,580
próbálok fiatal maradni és megtartani a gyerekeimet
otthon. Mindig is tudtam, hogy nagyszerű leszel

353
00:30:04,580 --> 00:30:05,860
anya. Ó, Cindy.

354
00:30:06,420 --> 00:30:07,420
Öleljünk?

355
00:30:07,460 --> 00:30:11,320
Ó, nagyon szeretném, de én a
Most már republikánus, úgyhogy annak kellene lennem

356
00:30:11,600 --> 00:30:14,440
Ó, lány, azt hiszem, minden fehér ember
amúgy rasszista. Gyere ide.

357
00:30:14,640 --> 00:30:15,840
Rendben. Ó.

358
00:30:17,600 --> 00:30:18,600
Akarod, hogy megmutassam?

359
00:30:18,700 --> 00:30:19,700
Ó, igen.

360
00:30:20,560 --> 00:30:25,060
Tudod, anya, ez a hely ilyen lehet
jó lenne, ha lenne egy sör-pong asztalod

361
00:30:25,060 --> 00:30:26,660
ott, talán, mint egy falat.

362
00:30:26,960 --> 00:30:29,940
Mit tudsz a menőről? Amikor én voltam
a te korodban durrogtattam az üvegeket

363
00:30:30,040 --> 00:30:33,420
Puff Daddy, P. Diddy, Diddy, minden
Shons.

364
00:30:34,540 --> 00:30:37,680
Ez nem olyan jól. Anyád volt az
korcs a frászban.

365
00:30:38,360 --> 00:30:40,540
Akarsz látni valami menőt?

366
00:30:41,040 --> 00:30:42,160
Mutatok valami klassz dolgot.

367
00:31:39,120 --> 00:31:42,880
Ted Bundy szeme olyan, mint egy iskola
lövész. Szerintem te vagy a gyilkos. Ó, én?

368
00:31:43,060 --> 00:31:45,280
Oké, mi van Doofy helyettessel?
ott?

369
00:31:45,500 --> 00:31:46,540
nincs indítékom.

370
00:31:46,780 --> 00:31:47,780
Tudod, mi az indítékom?

371
00:31:48,100 --> 00:31:49,800
Te voltál a gyilkos az első filmben.

372
00:31:50,500 --> 00:31:55,080
Nem kéne bezárni? Nem, megvan
megkegyelmezett. Leginkább a vihar miatt

373
00:31:55,080 --> 00:31:57,360
a Capitolium, tudod. Ó. Bizonyítékot kaptam.

374
00:31:57,880 --> 00:31:58,839
Én vagyok az.

375
00:31:58,840 --> 00:31:59,840
Ó. Képzett vagyok.

376
00:32:00,220 --> 00:32:01,220
Ez klassz ütés.

377
00:32:01,360 --> 00:32:03,340
Mi van Jeffel?

378
00:32:04,080 --> 00:32:05,080
Mi van velem?

379
00:32:05,150 --> 00:32:08,670
Ha itt valakinek problémája van, az lehet
gyilkossághoz vezet... Oké, oké.

380
00:32:09,530 --> 00:32:11,210
A játékváltás nem menő, oké?

381
00:32:11,470 --> 00:32:16,150
Akkor ő csak egy haver. Igen. Mínusz a
a test erejének és a farkarésznek.

382
00:32:16,390 --> 00:32:18,310
Hé, nem tudod, mit ütöttem le
itt, oké?

383
00:32:18,570 --> 00:32:19,529
én igen.

384
00:32:19,530 --> 00:32:24,950
Hé, hé. Figyelj, amit eddig tudunk
mindenki, akit megtámadtak, rokon

385
00:32:24,950 --> 00:32:26,410
az eredeti karakterekhez.

386
00:32:26,730 --> 00:32:27,810
Meg akarja ölni a gyerekeket.

387
00:32:31,920 --> 00:32:35,840
És most mi van? Igen, ez olyan, mint egy újraindítás és
örökölt karakterekkel kevert folytatás

388
00:32:35,840 --> 00:32:40,500
új karakterekkel arra törekedve
táplálja a barom nosztalgiát és hozza

389
00:32:40,500 --> 00:32:43,360
rajongók a színházba. Pont mint legutóbb
évi Tudom, mit csináltál tavaly nyáron.

390
00:32:45,640 --> 00:32:46,599
Ez egy film?

391
00:32:46,600 --> 00:32:49,800
Mit csináltam tavaly nyáron? azt hiszem
arról a nyárról beszélsz, amibe fordultam

392
00:32:49,800 --> 00:32:50,840
csinos. Igen. Sugár!

393
00:32:51,320 --> 00:32:52,380
Mikor kerültél ide?

394
00:32:52,720 --> 00:32:54,320
besétáltam ide. Csak lógtam
minimummal.

395
00:32:58,890 --> 00:33:01,910
A gyilkosunk pedig a magáét írja
horrorfilm változata.

396
00:33:02,150 --> 00:33:06,650
Oké, az újraindítási hívás szerint
szabályok, ki a gyilkos?

397
00:33:07,590 --> 00:33:09,570
Szerintem elég nyilvánvaló.

398
00:33:12,770 --> 00:33:13,770
WHO?

399
00:33:14,310 --> 00:33:15,310
Te, kurva.

400
00:33:15,430 --> 00:33:18,030
Nekem? Srácok, nem én vagyok a gyilkos.

401
00:33:18,370 --> 00:33:23,290
Szellemarc támadt kedden, hogy elcsábítson
vissza ide. Szerintem kedden támadt

402
00:33:23,290 --> 00:33:24,310
visszavisz ide.

403
00:33:24,550 --> 00:33:26,670
Hogy visszahozhasson ide.

404
00:33:27,210 --> 00:33:30,230
Meg akarja ölni az OG-okat. Ez volt a
flex.

405
00:33:30,730 --> 00:33:31,730
Igen, ez jobban hangzik.

406
00:33:31,870 --> 00:33:33,190
Bassza meg!

407
00:33:33,530 --> 00:33:35,450
És baszd meg, anya!

408
00:33:36,090 --> 00:33:37,750
Az anyádhoz?

409
00:34:10,480 --> 00:34:11,480
Ősi Underwood?

410
00:34:11,860 --> 00:34:13,199
Adok egy tippet.

411
00:34:13,940 --> 00:34:15,639
Mi a kedvenc ijesztő filmed?

412
00:34:16,400 --> 00:34:18,100
Nos, megyek Saltburnnel.

413
00:34:18,360 --> 00:34:20,920
Mármint annak az angol srácnak a tagja
ijesztő volt.

414
00:34:21,360 --> 00:34:25,500
És Ken Jeong ócska a Másnaposokban az volt
sokkal jobban ábrázolja a férfit

415
00:34:25,500 --> 00:34:28,060
anatómia. Most mit akarsz,
kibaszott arc?

416
00:34:28,380 --> 00:34:32,239
Nos, csak azért hívom, hogy elmondjam
mire hazaérsz, megleszek

417
00:34:32,239 --> 00:34:33,420
kibelezte a kislányát.

418
00:34:34,360 --> 00:34:35,500
Hé, seggfej.

419
00:34:35,960 --> 00:34:36,960
Ő egy fiú.

420
00:35:04,360 --> 00:35:05,360
erre?

421
00:35:05,880 --> 00:35:07,440
Hadd segítsek.

422
00:35:08,080 --> 00:35:10,340
Megvan a baba farkad.

423
00:35:10,920 --> 00:35:12,500
Kacsintós, kacsintós, kacsintós, kacsintós.

424
00:35:22,060 --> 00:35:23,820
Rendben, tessék.

425
00:35:24,320 --> 00:35:25,780
Mit akarsz, faszos?

426
00:35:26,280 --> 00:35:29,300
Mint apa, mint fia.

427
00:35:30,540 --> 00:35:32,500
Nem tudok egyedül hazajutni.

428
00:35:33,390 --> 00:35:38,490
Apa kint van, de a medencefiú, a
kertész és a vízvezeték-szerelő mind itt vannak,

429
00:35:38,570 --> 00:35:40,770
seggfej. Nézz ki az ablakon.

430
00:35:45,750 --> 00:35:48,730
Nem, de ők alkotják a gerincét
amerikai munkaerő.

431
00:35:49,890 --> 00:35:51,470
Nem vagyok túl fehér ahhoz, hogy elvégezzem ezeket a munkákat.

432
00:35:51,970 --> 00:35:53,090
De vágj bele.

433
00:35:53,530 --> 00:35:55,310
Felteszek egy kérdést.

434
00:35:55,650 --> 00:35:58,270
Ha jól válaszolsz, élsz.

435
00:35:58,710 --> 00:36:02,290
Ki volt a gyilkos a horror filmben?

436
00:36:02,880 --> 00:36:07,720
Ó, ez könnyű. Bobby volt, majd K
-Ray, a fickó, aki teljesen be volt szállva

437
00:36:07,720 --> 00:36:10,900
srácok, bár azt állította, hogy nem.
Klasszikus 2000-es évek homofóbiája.

438
00:36:11,180 --> 00:36:17,140
De értelek, kurva. Rossz. Elfelejtetted
Doofy különleges tiszt. Most meghalsz.

439
00:36:25,680 --> 00:36:26,880
Ó, a francba!

440
00:36:28,600 --> 00:36:31,080
Valószínűleg erre kellene válaszolnia.

441
00:36:31,400 --> 00:36:34,250
Tudom... szó szerint látom, hogy próbálkozol
hogy ellopja a csomagomat.

442
00:36:35,370 --> 00:36:36,570
Ó, a francba!

443
00:36:36,870 --> 00:36:38,930
Ez könnyű volt.

444
00:36:41,750 --> 00:36:44,070
Ó, valaki túl van a téteken.

445
00:36:44,350 --> 00:36:45,350
Gyerünk, Puff.

446
00:36:47,830 --> 00:36:49,490
Várj, sőt... Vigyázat!

447
00:36:49,790 --> 00:36:55,870
Egyetlen gyilkost sem akarsz hagyni...
Halottként fogsz azonosítani!

448
00:37:02,700 --> 00:37:03,700
Egy lány.

449
00:37:10,380 --> 00:37:11,540
Gyerünk, lány!

450
00:37:11,780 --> 00:37:15,780
Ez a szellemarc-show az Ön számára! Próbáld ki
a Ghost Face Camera Collection Bundle.

451
00:37:15,820 --> 00:37:19,880
Ez a Kiki West az OnlyFans Rapid számára
Hírek. Gyors hírek? A Thapit Newsra gondolsz!

452
00:37:20,100 --> 00:37:21,300
Még operatőröd sincs!

453
00:37:21,760 --> 00:37:22,760
A felszerelésem!

454
00:37:24,380 --> 00:37:25,380
Elnézést.

455
00:37:27,160 --> 00:37:29,740
Jaj, te... Igen, igen.

456
00:37:30,110 --> 00:37:34,150
háromszoros Emmy-jelölt a Kiemelkedő kategóriában
Eredmény a szenzációs riportokban.

457
00:37:34,370 --> 00:37:39,730
Azt akartam mondani a hölgynek a Barátok köztből,
de rövidebb, kevesebb Botox. Az

458
00:37:39,730 --> 00:37:40,729
mit akartál mondani?

459
00:37:40,730 --> 00:37:44,630
Igen. Komolyan nem tudod, ki vagyok?
Kislány, én vagyok... Gale Flowers!

460
00:37:45,550 --> 00:37:46,930
Gale Storm.

461
00:37:47,130 --> 00:37:48,890
Gale... Takarodj az utamból!

462
00:37:53,990 --> 00:37:54,990
Doofus?

463
00:37:58,730 --> 00:37:59,750
Egy napot sem öregedtél.

464
00:38:00,270 --> 00:38:02,050
Egymillió napot öregedtél. igen,

465
00:38:02,930 --> 00:38:03,990
az ujjait nemi szervnek érezte.

466
00:38:04,230 --> 00:38:06,250
Mit csinálsz ebben a nevetségesben
egyenruha?

467
00:38:06,710 --> 00:38:08,430
Ó, visszatértem az ügyhöz.

468
00:38:08,690 --> 00:38:10,030
Igen, visszaküldöm a Ghostface-nek.

469
00:38:10,550 --> 00:38:17,410
Nos, mondd, különleges szükségletekért felelős tiszt
Doofy, hm, vannak gyanúsítottak

470
00:38:17,410 --> 00:38:20,510
ebben a tragikus és teljesen
előre látható esemény?

471
00:38:20,770 --> 00:38:22,070
Nem hagyhattam, hogy mondd.

472
00:38:22,350 --> 00:38:23,930
Nem, nem, nem, nem.

473
00:38:24,230 --> 00:38:25,950
Igen, megteheti. én nem. Igen.

474
00:38:26,650 --> 00:38:27,650
Annyira aljas.

475
00:38:31,220 --> 00:38:35,340
Hé, emlékszel, amikor adtál
szopást az érzékeny információkért?

476
00:38:35,940 --> 00:38:39,380
Nem adok többé szopást, oké? Nem
az Én is óta.

477
00:38:39,640 --> 00:38:40,680
Oké, elnézést.

478
00:38:41,200 --> 00:38:45,040
Most kézimunkát adok, de a történet
inkább legyen jó. Oké, csinálok egy kézi munkát.

479
00:38:45,080 --> 00:38:46,240
Csináljuk meg. Csináljuk meg.

480
00:39:17,230 --> 00:39:18,570
Talán a fűnek nem kellene legálisnak lennie.

481
00:39:21,670 --> 00:39:22,970
A francba igen, a francba.

482
00:39:27,630 --> 00:39:28,630
Hello!

483
00:39:34,730 --> 00:39:39,090
rövid. Nem tudtad, hogy a dohányzás az
rossz neked?

484
00:39:39,810 --> 00:39:46,090
Valójában a fű nem rossz neked. Te
kapott T-, C- és H-, C-, B- és D-vitamint.

485
00:39:47,080 --> 00:39:48,240
Mi a baj, Shorty?

486
00:39:48,500 --> 00:39:51,020
Kicsit idegesnek tűnsz.

487
00:39:51,300 --> 00:39:56,540
Talán mert van egy maszkos sorozat
gyilkos teát kortyolgat a barlangomban.

488
00:39:56,900 --> 00:39:58,220
Shorty, te vagy a niggám.

489
00:39:58,420 --> 00:39:59,620
Mármint barátom.

490
00:40:00,780 --> 00:40:01,780
Minden rendben.

491
00:40:05,580 --> 00:40:07,380
Le akarsz szokni a dohányzásról?

492
00:40:07,660 --> 00:40:12,940
Nos, hogy őszinte legyek, megpróbáltam leszokni. De
anyám azt mondta, hogy nem nevelek nemet

493
00:40:12,940 --> 00:40:13,940
kilépők.

494
00:40:14,280 --> 00:40:15,400
Szóval abbahagytam a leszokást.

495
00:40:15,740 --> 00:40:16,820
Kipróbálhatjuk a hipnózist.

496
00:40:17,280 --> 00:40:21,800
Bátyám, nem érdekel, hány mákóra van
megpróbálsz integetni az arcom előtt.

497
00:40:21,940 --> 00:40:23,180
Nem fog menni, fiam.

498
00:40:23,380 --> 00:40:25,240
Nem tudsz engem mágnesezni.

499
00:40:25,580 --> 00:40:26,580
Alvás.

500
00:40:29,840 --> 00:40:30,840
Shorty.

501
00:40:33,100 --> 00:40:34,100
mi újság?

502
00:40:34,400 --> 00:40:36,740
Mesélj anyádról.

503
00:40:38,320 --> 00:40:39,299
A fenébe, nigga.

504
00:40:39,300 --> 00:40:43,200
Kezdjük valami könnyűvel. mint,
megnyalod a segged? Igen vagy nem?

505
00:40:43,480 --> 00:40:44,520
A válasz igen.

506
00:40:45,930 --> 00:40:48,230
Szóval mi történt vele, Shorty?

507
00:40:50,610 --> 00:40:51,830
Hazajött.

508
00:40:53,130 --> 00:40:55,290
Autója az oldal szélén parkolt
úton.

509
00:40:56,110 --> 00:40:57,250
Volt benne valaki.

510
00:40:58,190 --> 00:41:00,010
És valami rossz történt.

511
00:41:04,390 --> 00:41:05,830
Miért nem hívtál senkit?

512
00:41:06,270 --> 00:41:07,270
nem tudtam.

513
00:41:07,330 --> 00:41:08,650
Voltak megbízásaim.

514
00:41:16,910 --> 00:41:17,910
11 éves voltál.

515
00:41:18,370 --> 00:41:19,890
Fiatalon kezdtem, nigga.

516
00:41:21,510 --> 00:41:23,890
Ó, mit látsz?

517
00:41:25,850 --> 00:41:31,810
Hatalmas vízrobbanást látok.

518
00:41:33,690 --> 00:41:35,430
De olyan volt, mint egy ezüst fény.

519
00:41:39,850 --> 00:41:41,570
A rendőrség szerint gyilkosság – öngyilkosság történt.

520
00:41:43,090 --> 00:41:44,370
Megölte azt a férfit.

521
00:41:44,920 --> 00:41:48,100
Amikor kinyitották a kocsi ajtaját, mindenki
csak kicsúszott.

522
00:41:51,840 --> 00:41:53,940
Mint a zöld nigga a Shape of Water-ben.

523
00:41:54,720 --> 00:41:56,540
Csak nem akartam, hogy valódi legyen.

524
00:41:56,800 --> 00:41:58,320
Mit nem akarsz valódi lenni?

525
00:41:59,520 --> 00:42:01,500
Hogy anyám spriccelő volt.

526
00:42:02,280 --> 00:42:07,620
Rendben. Spriccelő volt. Az összes emelet
a hálószobájában elvetemült. nem tudok

527
00:42:07,620 --> 00:42:09,400
mozogni. Meg vagy bénulva.

528
00:42:10,240 --> 00:42:12,540
Most mosd el.

529
00:42:12,840 --> 00:42:13,840
A székbe.

530
00:42:14,000 --> 00:42:15,280
Nem, várj. Gondol.

531
00:43:51,400 --> 00:43:52,400
Ő volt Elon Musk.

532
00:44:24,590 --> 00:44:28,050
valószínűleg igaza van. Kemény, de hagyjuk
látni, ahogy beleszúrják a vágásba.

533
00:44:28,290 --> 00:44:29,490
Meg fogok halni.

534
00:44:29,970 --> 00:44:31,530
Bobby, te már halott vagy.

535
00:44:32,070 --> 00:44:36,030
Ez a hallucináció a megnyilvánulása
a saját bűntudatom amiatt, hogy szörnyű anya vagyok.

536
00:44:36,270 --> 00:44:38,370
Vagy lehet, hogy csak én
felpattant.

537
00:44:40,030 --> 00:44:41,410
Meg fogsz halni.

538
00:44:41,990 --> 00:44:44,370
Kurva, nem ölsz meg.

539
00:44:50,550 --> 00:44:51,630
Meg fogsz halni.

540
00:45:01,580 --> 00:45:02,700
Itt mindenki mosolyog.

541
00:45:03,000 --> 00:45:03,939
Mi?

542
00:45:03,940 --> 00:45:08,180
Ó, be tudnál mutatni nekem
az intenzív osztály irányába?

543
00:45:08,600 --> 00:45:10,080
Ez így vagy úgy?

544
00:45:10,480 --> 00:45:11,880
A látogatási idő lejárt.

545
00:45:12,120 --> 00:45:13,120
Ó, igen, persze.

546
00:45:48,200 --> 00:45:51,820
Ez sellak? Látod, az emberek azt hiszik
sellak, de valójában csokoládé.

547
00:45:52,080 --> 00:45:53,420
Fiú, a hajad olyan, mint a fondü.

548
00:46:42,730 --> 00:46:43,730
jövő héten mindenkinek.

549
00:47:12,680 --> 00:47:15,180
ilyet mondani? Akkor miért vagy
kesztyűt visel?

550
00:47:16,180 --> 00:47:21,540
Elhiszed, hogy arra gondolok
OJ Simpsonnak öltözni Halloweenkor?

551
00:47:21,820 --> 00:47:22,820
De ezek megfelelnek.

552
00:47:23,660 --> 00:47:24,618
Vigyázz!

553
00:47:24,620 --> 00:47:27,040
Hú! Jól vagy, tesó? Szinte nem tudsz
lásd!

554
00:47:27,280 --> 00:47:28,380
Vagyis nem!

555
00:47:30,680 --> 00:47:33,500
Ó, igen!

556
00:47:35,120 --> 00:47:36,520
Igen! Ó!

557
00:47:37,000 --> 00:47:38,000
Ó!

558
00:47:45,740 --> 00:47:46,920
Úgy kaptad, mint egy disznót!

559
00:47:53,260 --> 00:47:59,800
Ez így van

560
00:47:59,800 --> 00:48:00,800
igaz!

561
00:48:21,900 --> 00:48:23,000
itt sírni.

562
00:49:13,990 --> 00:49:17,230
Elnézést, gazember vagyok. Félreáll.

563
00:49:17,450 --> 00:49:18,630
Ez egy piknik lesz.

564
00:49:18,970 --> 00:49:25,910
Te egy darab... Ó, te rohadék.

565
00:49:34,860 --> 00:49:35,698
Elviszem a pénzét.

566
00:49:35,700 --> 00:49:36,700
Elviszem a pénzét.

567
00:49:36,860 --> 00:49:40,080
Nincs fájdalmam. Az agónia.

568
00:49:40,700 --> 00:49:45,760
Sarah, ha nem sikerül. Komolyan,
Tish. Ne próbáljon Oscart nyerni. ez van

569
00:49:45,760 --> 00:49:47,260
horror film. Soha nem fog megtörténni.

570
00:49:47,900 --> 00:49:48,980
Kérdezd meg Demi Moore-t.

571
00:49:50,080 --> 00:49:51,200
Nem. Nem.

572
00:49:51,420 --> 00:49:52,880
Nem. Nem.

573
00:49:55,840 --> 00:49:58,520
Mi a fasz?

574
00:49:59,160 --> 00:50:00,400
Látom magamon.

575
00:50:07,350 --> 00:50:10,930
Szagold meg az ujjam.

576
00:50:35,690 --> 00:50:36,790
Bassza meg a segged.

577
00:50:40,250 --> 00:50:41,370
Ez a seggem.

578
00:50:42,190 --> 00:50:43,410
Utolsó szavak?

579
00:50:44,010 --> 00:50:45,510
én nem.

580
00:51:04,720 --> 00:51:09,380
még egy Halloween -a -disznó, és ennyi
még egy nap, amikor őrült pénzt kapok

581
00:51:09,380 --> 00:51:13,560
amiért egyáltalán nem csinálsz semmit. Miért, te
hülye anyák vigyázzatok!

582
00:51:14,180 --> 00:51:15,460
Nem neveztem hülyének!

583
00:51:15,820 --> 00:51:21,840
Egy sima kiáltást szeretnék adni az enyémnek
szponzor, az Angry Orchard Hard Silence.

584
00:51:23,080 --> 00:51:24,440
Megőrültek...

585
00:51:35,470 --> 00:51:38,790
legenda a streaming játékban. Add meg
fel Kyle Simmonsra!

586
00:51:48,870 --> 00:51:51,010
Komolyodjunk. Mi visz rá
a chat?

587
00:51:52,270 --> 00:51:53,410
Egy filmben akartam szerepelni.

588
00:51:53,810 --> 00:51:55,470
Már hívtalak. Megleptél engem.

589
00:51:56,550 --> 00:52:01,490
Testvér, azt hittem, ez az egyik őrültem
szamár kismamák. Ez az én bajom. Beszéd

590
00:52:01,490 --> 00:52:04,790
a szellemképről, valaki beszélni akar vele
te.

591
00:52:06,030 --> 00:52:07,030
Helló?

592
00:52:47,790 --> 00:52:48,790
Menj, csapd le őket.

593
00:54:04,260 --> 00:54:05,260
2001.

594
00:54:06,200 --> 00:54:10,880
van valami, amit nem mond el nekem
hogy a felesége utál téged hiszel a

595
00:54:10,880 --> 00:54:16,120
a föld lapos, és adura szavaztál
háromszor annyi szavazat a

596
00:54:16,120 --> 00:54:21,120
huh, azt hiszem, a gyorsírás a hírhedt
szellemarcú

597
00:54:34,360 --> 00:54:36,660
És ezt tudod, mert az vagy
pszichés?

598
00:54:36,880 --> 00:54:42,040
Nem. Nem tudom.

599
00:54:42,660 --> 00:54:43,760
Az a srác fekete.

600
00:54:44,340 --> 00:54:46,240
fajta. Nem olyan fekete.

601
00:54:46,880 --> 00:54:48,180
Mint a mártásbarna.

602
00:54:51,500 --> 00:54:53,180
Üsd meg erős kezeddel.

603
00:54:55,040 --> 00:54:56,040
Mindenképpen letartóztatja.

604
00:54:56,320 --> 00:54:57,620
Nos, csináltam valamit, igaz?

605
00:54:58,580 --> 00:54:59,940
Emeld fel a testgázodat.

606
00:55:00,860 --> 00:55:03,160
Hamarosan ez a jégeső. Isten hozott.

607
00:55:04,200 --> 00:55:07,500
könyörgöm. Segítened kell megnéznem
fiatalabb. Ezek a kis szukák azok

608
00:55:07,500 --> 00:55:11,040
megölni odakint. viselnek
semmi más, csak egy kolbászhüvely és egy karika

609
00:55:11,040 --> 00:55:17,500
fény. Bízd rám ezt az elsorvadt,
leromlott, korszakos test, és megteszem

610
00:55:17,500 --> 00:55:18,399
te egész.

611
00:55:18,400 --> 00:55:20,680
Nos, tudod, van egy fehér hölgy
különleges rögtön jön.

612
00:55:20,940 --> 00:55:24,580
Köszönöm. Lejátszok egy gyors videót
az eljárás csínját-bínját, és

613
00:55:24,580 --> 00:55:25,580
akkor kezdjük.

614
00:55:28,540 --> 00:55:31,960
Szeretnéd, ha ne lennél olyan merész és
megereszkedett?

615
00:55:33,130 --> 00:55:34,330
Bárcsak fiatalabb lennél.

616
00:55:35,170 --> 00:55:36,170
Köszönöm, kedves.

617
00:55:36,450 --> 00:55:37,450
Megint kibaszott.

618
00:55:37,750 --> 00:55:43,390
Egyetlen injekció feloldja DNS-ét,
egy új, jobb ön megteremtése.

619
00:55:44,690 --> 00:55:47,090
Ez a cucc.

620
00:55:48,430 --> 00:55:52,690
Doki, ez nem az a Gwyneth Paltrow
olyan szar, amitől vagány szaga van

621
00:55:52,690 --> 00:55:53,690
ez?

622
00:57:39,400 --> 00:57:40,400
Arra gondoltál.

623
00:57:42,140 --> 00:57:44,480
Fehér hegy a fenekemhez.

624
00:57:44,800 --> 00:57:47,280
Nagyon kibaszott újnak érzem magam.

625
00:57:47,560 --> 00:57:50,900
Nagyon kibaszott újnak érzem magam.

626
00:57:52,340 --> 00:57:53,980
Szia Sarah.

627
00:57:55,660 --> 00:58:02,320
Kedden megpróbáltalak meglátogatni. én vagyok
bocsánat mindenért, főleg

628
00:58:02,320 --> 00:58:03,320
a neved.

629
00:58:03,680 --> 00:58:06,080
Taco kedd volt. Szuper részeg voltam.

630
00:58:06,300 --> 00:58:08,980
De megígérem, hogy megölöm
köcsög.

631
00:58:09,340 --> 00:58:14,400
Jól van, tényleg. Jók vagyunk. megyek
hogy elvigyem a kocsihoz.

632
00:58:14,620 --> 00:58:19,140
Kettőt veszek el ettől az egésztől.

633
00:58:20,300 --> 00:58:25,680
Próbáltam kettőt futni, de az következik.

634
00:58:26,860 --> 00:58:30,640
Most valószínűleg a
visszaemlékezés arra a filmre, de az is

635
00:58:31,140 --> 00:58:32,840
Igen, és valószínűleg furcsa vagy. Te
szexeljen.

636
00:59:08,660 --> 00:59:09,660
Candyman.

637
00:59:10,800 --> 00:59:13,820
Candyman. Biztos vagy ebben? Igen.

638
00:59:14,180 --> 00:59:15,400
Mondd tovább.

639
00:59:16,740 --> 00:59:17,740
Candyman.

640
00:59:39,400 --> 00:59:40,400
azt az édességet, haver?

641
00:59:41,020 --> 00:59:46,280
Kaptam füves gumit, K -diót, gyümölcsöt
csokit.

642
00:59:46,960 --> 00:59:51,540
És mi tart ilyen sokáig, hogy megjelenj?
Gyerünk, Clarence. Ötnek hívtalak

643
00:59:51,540 --> 00:59:55,780
alkalommal, nigga. Jelenj meg hárman. Te
még csak nem is hív telefonon.

644
00:59:56,100 --> 00:59:59,340
Még szerencse, hogy elsétáltam és hallottam titeket
ezen a falon lévő lyukon keresztül.

645
00:59:59,660 --> 01:00:04,320
Javítsd ki azt a szart. Fogd be a segged. Te
el kell menni egy proktológushoz és kapni

646
01:00:04,320 --> 01:00:08,340
a bőröd nézett. Az akne elmúlt
a 40 éves kor vad munka.

647
01:00:08,720 --> 01:00:11,820
Ennél jobban nézek ki, nigga. Talán be
ezt az oldalt. Hé, nincs rá idő

648
01:00:11,820 --> 01:00:14,660
verés. A kurva magasba kerülünk. Mi
bulizni fogsz, fiam.

649
01:00:16,940 --> 01:00:17,940
Boldog Halloweent,

650
01:00:19,640 --> 01:00:20,339
na mind.

651
01:00:20,340 --> 01:00:21,620
Vigyázz a Ghostface-re.

652
01:00:21,900 --> 01:00:22,779
így van.

653
01:00:22,780 --> 01:00:23,780
Szia

654
01:00:24,800 --> 01:00:26,980
Imádom. Gyere be.

655
01:00:27,500 --> 01:00:28,500
Olyan jól nézel ki.

656
01:00:28,920 --> 01:00:29,920
Láttad a nővéredet?

657
01:00:31,880 --> 01:00:32,880
Ray,

658
01:00:33,320 --> 01:00:34,320
láttad Gayt?

659
01:00:34,500 --> 01:00:37,120
Nem találom, mióta arra járt
tiltakozik.

660
01:00:37,600 --> 01:00:38,600
Nem.

661
01:00:46,560 --> 01:00:48,540
Jake Gyllenhaal a Brokeback Mountain-tól.

662
01:00:49,220 --> 01:00:52,240
Bárcsak tudnám, hogyan kell leszokni rólad, de én
nem lehet.

663
01:00:53,620 --> 01:00:55,100
Szereted azt a filmet.

664
01:00:55,880 --> 01:00:56,759
Szia Brenda.

665
01:00:56,760 --> 01:01:01,680
Huh? Láttad a nagy, régi táskámat?
cukorka? Volt benne csoki, gumicukor,

666
01:01:01,720 --> 01:01:06,340
nyalókák. El fog tűnni. nem, nem,
nem. Nem hiányzik. Kiadtam neki

667
01:01:06,340 --> 01:01:07,340
a cukorkezelők.

668
01:01:07,620 --> 01:01:09,840
Brenda, ez az én rejtekem.

669
01:02:23,580 --> 01:02:24,220
Hé, csináld

670
01:02:24,220 --> 01:02:31,780
te

671
01:02:31,780 --> 01:02:40,840
tudni

672
01:02:40,840 --> 01:02:43,220
hány fókabébitől hal meg
mikroműanyagok?

673
01:02:58,340 --> 01:03:01,840
Istenem, megszúrta. Nem ő.

674
01:03:02,060 --> 01:03:03,760
Az én névmásim ők.

675
01:03:04,000 --> 01:03:05,300
Megszúrta őket.

676
01:03:05,520 --> 01:03:08,540
40 felett vagyok. Hogyan kell tartani
ezzel az egésszel?

677
01:03:08,820 --> 01:03:09,820
Nem téved.

678
01:03:10,100 --> 01:03:14,900
A hozzád hasonló Karens tartja meg a
a patriarchátus térddel rajtunk

679
01:03:14,900 --> 01:03:17,640
nyakát. Most a versenykártyával játszol?

680
01:03:17,940 --> 01:03:20,540
Elegem van a szarából. Rossz szar,
szuka.

681
01:03:29,740 --> 01:03:30,800
Jó, meg az információ sem.

682
01:03:31,300 --> 01:03:33,840
Nem veszik észre, hogy segítünk
őket.

683
01:03:34,140 --> 01:03:38,500
Mérgező férfiasság és férfi izzadás
nem segít senkinek.

684
01:03:38,920 --> 01:03:40,520
Hogyan mérgező a férfiasságom?

685
01:03:40,860 --> 01:03:42,440
Szeretem a nőket és a sportot.

686
01:03:42,920 --> 01:03:44,120
Csak nem együtt.

687
01:03:44,400 --> 01:03:45,400
Gyere ide, kurva.

688
01:03:46,160 --> 01:03:50,540
én lehetnék a következő. Hé, Freddy, gyere ide.
én lehetnék a következő.

689
01:04:03,950 --> 01:04:05,250
Shorty bácsi? Mi újság, unokaöcsém?

690
01:04:05,890 --> 01:04:07,010
Kérhetek valamit?

691
01:04:08,070 --> 01:04:09,070
Igen, persze.

692
01:04:10,390 --> 01:04:13,990
Arról van szó, tudod, hogyan tovább
egy lány.

693
01:04:14,850 --> 01:04:16,050
Puci evésről beszélsz?

694
01:04:16,910 --> 01:04:19,070
Igen. Nagyon izgulok, de igen.

695
01:04:19,370 --> 01:04:22,910
Szóval talán, ha abbahagyja a 14 éves beszélgetést
-éves fehér lány, meg lehet tanulni

696
01:04:22,910 --> 01:04:25,130
valamit. Rendben, akkor figyelj.

697
01:04:25,350 --> 01:04:29,450
Az első dolog, amit meg kell tenned, muszáj
tárd szét a lábad, ki kell nyitnod.

698
01:04:29,450 --> 01:04:30,450
az egyik ilyen dolog.

699
01:04:30,690 --> 01:04:31,890
Néha kettőt is használhat.

700
01:04:32,460 --> 01:04:33,740
Két ilyen ujj ott.

701
01:04:34,320 --> 01:04:38,920
Most, ha mindent beleraktál, most
használnod kell a nyelvedet.

702
01:04:39,220 --> 01:04:40,460
Nem félhet tőle.

703
01:04:43,660 --> 01:04:45,220
Hajolj bele.

704
01:04:45,600 --> 01:04:47,220
Nem, nem, nem. Túl gyorsan csinálod.

705
01:04:47,720 --> 01:04:48,720
Hallgat.

706
01:04:49,940 --> 01:04:51,680
Gyengédnek kell lenned. Beszélned kell vele
azt.

707
01:04:53,940 --> 01:04:54,940
Fellendülés.

708
01:04:56,940 --> 01:04:58,320
Mintha a vérben forogna.

709
01:04:58,600 --> 01:05:00,040
Csak annyit kell tenned, unokaöcsém.

710
01:05:03,920 --> 01:05:04,920
Öltöztesd azt a szart.

711
01:05:06,080 --> 01:05:11,580
Megvan? Mm - hmm. És ha akarod
tanulj meg seggét nyalni, ez a te anyukád.

712
01:05:12,620 --> 01:05:16,240
Ó, milyen jól érzed magad.

713
01:05:17,220 --> 01:05:19,440
Ó, ó, igen.

714
01:05:20,040 --> 01:05:22,540
Elle, ki akarok próbálni valamit.

715
01:05:22,860 --> 01:05:25,140
Azt hittem, azt mondtad, hogy soha nem engeded
válassz téged.

716
01:05:25,340 --> 01:05:26,340
Mi? Nem.

717
01:05:26,920 --> 01:05:27,920
Lazíts.

718
01:05:28,240 --> 01:05:29,600
Csak meg akarlak kóstolni.

719
01:05:31,960 --> 01:05:32,960
Rendben.

720
01:05:35,810 --> 01:05:38,470
Vacsoraidőben. Ó, igen. Gyere ide, bébi.

721
01:05:40,890 --> 01:05:41,890
Óvatosan,

722
01:05:42,650 --> 01:05:43,870
Mikey egy gengszter.

723
01:05:44,270 --> 01:05:46,950
Ó, ez gengszter.

724
01:05:47,390 --> 01:05:50,810
Rendben. Annyira megtanítottalak, hogy szeretnél egy kicsit
több. Igen.

725
01:05:54,750 --> 01:05:58,650
Sokkal jobban érzed magad, amikor vagy
vadabb náluk.

726
01:05:58,910 --> 01:06:02,230
Menj vissza oda. Igen, nyald meg.

727
01:06:04,780 --> 01:06:06,720
végzek vele.

728
01:06:07,860 --> 01:06:10,460
Ó, istenem!

729
01:06:14,020 --> 01:06:15,520
Akárcsak egy tompa gurítása.

730
01:06:16,780 --> 01:06:18,320
Most már csak annyit kell tennem, hogy eltalálom.

731
01:06:21,520 --> 01:06:22,820
Ó! Ó!

732
01:06:26,360 --> 01:06:28,220
Mi a fasz? Sziasztok.

733
01:06:28,520 --> 01:06:30,260
Hallottunk egy Halloween-partiról.

734
01:06:30,820 --> 01:06:34,360
Most megtetted, nem? Azért vagyunk itt, hogy
inni és rossz zenét játszani.

735
01:06:34,700 --> 01:06:35,780
Csinálj valami félmeleg szart.

736
01:06:36,540 --> 01:06:37,680
Miért csak félig meleg?

737
01:06:38,220 --> 01:06:39,220
Segíthetek?

738
01:06:39,560 --> 01:06:41,040
Ha csak meghívna minket.

739
01:06:41,600 --> 01:06:42,860
Miért van szükséged meghívóra?

740
01:06:43,240 --> 01:06:46,480
A fehér emberek hívatlanul jelennek meg a bulikon
egész idő alatt velük kicsit csúnya

741
01:06:46,480 --> 01:06:47,480
- szamár rakott.

742
01:06:47,620 --> 01:06:49,820
Unalmas, mint a szar. Jobb, ha abbahagyja a használatát
némi hangosság.

743
01:06:50,260 --> 01:06:53,800
És miért tette piszkosul a lábukat?
Úgy nézett ki, mintha pornó körül mászkálnál

744
01:06:53,800 --> 01:06:56,120
beállítja egész nap. Kaptam nekik trailer pop lábujjakat.

745
01:06:56,460 --> 01:06:59,140
Szerintem rossz helyen jársz.

746
01:06:59,580 --> 01:07:00,580
Mind játszol?

747
01:07:01,240 --> 01:07:03,700
Nem. Hiszünk a zenében.

748
01:07:04,350 --> 01:07:07,190
Egyenlőtlenség? Mit szólnál, ha mindent megmutatnánk?
Rendben van, nem.

749
01:07:08,490 --> 01:07:14,750
Nos, továbbmegyünk kelet felé
oldalt a

750
01:07:14,750 --> 01:07:17,690
deluxe apartman az égen.

751
01:07:18,870 --> 01:07:22,430
Haladunk felfelé. Gentrifikálták a
Jefferson.

752
01:07:22,950 --> 01:07:26,510
Wheezy forgolódik a sírjában
pont most. Ezt nem teheted meg vele

753
01:07:26,510 --> 01:07:27,510
nemzeti himnusz.

754
01:07:43,400 --> 01:07:46,920
az egyik olyan fratpartyban, ahol ők
addig igyanak, amíg elsötétülnek és felébrednek

755
01:07:46,920 --> 01:07:50,160
a csizmájuk fáj, nem tudva
amit valaki cowboykalapban csinált

756
01:07:50,160 --> 01:07:51,160
őket. Igen, mi?

757
01:07:52,200 --> 01:07:56,480
Oké, akkor hagyunk benneteket srácok
egyedül, de nagyon lassan megyünk

758
01:07:56,480 --> 01:07:58,440
hátha mindenki meggondolja magát.

759
01:07:59,520 --> 01:08:03,700
Meggondoltad még? Pokolba nem.

760
01:08:04,640 --> 01:08:05,640
Most mi van?

761
01:08:05,800 --> 01:08:06,840
Nem. Nem.

762
01:08:07,440 --> 01:08:08,620
Igen? A pokolba nem.

763
01:08:11,980 --> 01:08:13,300
Gyerünk! Az élet, emberek, kezd furcsa lenni.

764
01:08:15,540 --> 01:08:16,540
Srácok,

765
01:08:17,460 --> 01:08:19,300
Azt hiszem, láttam itt egy nyitott ablakot.

766
01:08:19,520 --> 01:08:20,520
Az az ablak zárva.

767
01:08:20,760 --> 01:08:21,760
Nem sokáig.

768
01:08:45,550 --> 01:08:47,890
hogy szerintem Nailor a legrosszabb cselekmény
eszköz minden előzményben.

769
01:08:48,149 --> 01:08:51,890
Ez igaz. Hiába kellett volna.
De most itt vagyunk, úgyhogy csináljuk meg

770
01:08:51,890 --> 01:08:53,810
a legtöbbet. És viseld a fehér ruhát!

771
01:08:55,290 --> 01:08:56,290
Sára?

772
01:09:00,710 --> 01:09:03,950
Helló. Hozd a húgodat és menj ki onnan
ott most.

773
01:09:04,250 --> 01:09:06,550
Oké, kedvesem? Felnőtt nő vagyok.

774
01:09:06,990 --> 01:09:10,810
Anya, nem kell csinálnom semmit
azt mondod, hogy tegyem. Ez az

775
01:09:10,810 --> 01:09:12,630
ahol a beteg apád megölte azokat
emberek.

776
01:09:13,050 --> 01:09:14,450
Valaki oda akarta vinni.

777
01:09:15,310 --> 01:09:18,850
Ez azt jelenti, hogy valaki meg akar kapni
ott.

778
01:09:19,210 --> 01:09:21,250
Ó, istenem. Ez nem rólad szól.

779
01:09:21,550 --> 01:09:24,890
Miért csinálod ezt? Mert az vagy
olyan kurva messze.

780
01:09:25,649 --> 01:09:28,250
Várj, várj. Nyomon követed az enyémet?
telefon?

781
01:09:28,790 --> 01:09:30,490
Szakítasz. Igen.

782
01:10:02,920 --> 01:10:03,920
Nem láttam a filmet, oké?

783
01:10:04,180 --> 01:10:05,780
Most találtam ezt a dolgot a fészerben.

784
01:10:06,060 --> 01:10:07,060
Jesszusom.

785
01:10:13,020 --> 01:10:14,160
Gyerünk, tesó.

786
01:10:14,860 --> 01:10:15,940
Ez még rosszabb.

787
01:10:17,100 --> 01:10:19,180
Nem így értettem.

788
01:10:19,460 --> 01:10:21,240
Legjobb áldozataim közül néhány fekete.

789
01:10:24,740 --> 01:10:27,860
És egy másik testvér a fegyver áldozatává válik
erőszak.

790
01:10:28,320 --> 01:10:30,520
Kiderült, hogy a faj még mindig probléma.

791
01:10:30,880 --> 01:10:31,880
Ez nem igazságos.

792
01:10:32,090 --> 01:10:34,190
Tudod, a fekete szemek általában először halnak meg
horror filmekben.

793
01:10:38,110 --> 01:10:41,690
Átkozott! Csak adj egy teljesen új értelmet
A Daylight halott.

794
01:10:42,610 --> 01:10:43,610
Igen.

795
01:10:46,890 --> 01:10:48,190
Hülye segg itt.

796
01:10:50,510 --> 01:10:51,510
Hello!

797
01:10:52,410 --> 01:10:53,410
rövid.

798
01:10:54,590 --> 01:10:55,590
Kapd el, nigga!

799
01:10:57,290 --> 01:10:58,710
Értem, ostoba szamár!

800
01:10:58,990 --> 01:11:00,210
Felvétel előtt álltál.

801
01:11:09,830 --> 01:11:13,930
Ó, miért futsz hátrafelé, fiam?
Ó, nem, nem én vagyok.

802
01:11:14,250 --> 01:11:16,730
Valami baj van. Ember, a távirányítód az
fejjel lefelé.

803
01:11:17,310 --> 01:11:20,170
Játssz, szukák.

804
01:11:38,670 --> 01:11:40,830
Kint szívok egy kis friss levegőt. Stop!

805
01:11:42,030 --> 01:11:44,070
Lily, te vagy a gyilkos.

806
01:11:45,030 --> 01:11:48,330
Miért van vér a kezedben?

807
01:11:49,950 --> 01:11:52,170
Ezt találtam ki.

808
01:11:52,710 --> 01:11:53,850
Ő a gyilkos!

809
01:11:54,110 --> 01:11:57,650
Nem én vagyok a gyilkos. Pozitív vagyok.

810
01:11:58,430 --> 01:11:59,450
szűz vagyok.

811
01:11:59,890 --> 01:12:00,890
Szó sem lehet róla.

812
01:12:14,440 --> 01:12:15,540
Harmadik felvonás, szukák.

813
01:12:17,600 --> 01:12:18,600
Mi?

814
01:12:19,620 --> 01:12:21,000
Mit is jelent ez?

815
01:12:22,380 --> 01:12:23,880
Ilyenkor megy a szar.

816
01:12:58,320 --> 01:12:59,900
Van egy nagyobb feketében?

817
01:13:00,320 --> 01:13:01,860
Ó, igaz. Köszönöm.

818
01:13:03,100 --> 01:13:05,920
Ki vagy te, John Wick?

819
01:13:06,140 --> 01:13:08,680
Mondtam volna, hogy balerina, de senki
látta azt a szart.

820
01:13:09,420 --> 01:13:10,420
Tegyük ezt.

821
01:13:10,920 --> 01:13:11,920
Rendben.

822
01:13:14,980 --> 01:13:21,040
mit gondolsz?

823
01:13:32,650 --> 01:13:35,090
Ez határozottan csapda. Nem tudja
már voltunk itt, megcsináltuk.

824
01:15:06,820 --> 01:15:07,820
Igazán?

825
01:15:09,580 --> 01:15:11,800
Nos, megváltoztatom a szabályokat. Hogyne
hogy?

826
01:15:12,800 --> 01:15:13,800
Új szabály.

827
01:15:14,200 --> 01:15:15,620
Baszd meg magad.

828
01:15:16,420 --> 01:15:17,420
Várj, várj.

829
01:15:18,380 --> 01:15:20,940
Miért utálod annyira a szekrényeket?

830
01:15:21,180 --> 01:15:22,620
Mondtam, hogy gyere ki.

831
01:15:22,900 --> 01:15:24,480
Igen, nem akartam, hogy lelőjenek.

832
01:15:24,980 --> 01:15:25,980
Ironikus, nem?

833
01:15:41,169 --> 01:15:46,930
A felesége elvesztéséről volt szó! George,
persze nem most!

834
01:17:31,430 --> 01:17:33,550
Megölted a nővéredet szerdán,
kedd.

835
01:17:34,130 --> 01:17:36,850
Ezt jogi okokból tisztázni kell.

836
01:17:37,250 --> 01:17:38,930
De felkészítettelek erre.

837
01:17:39,410 --> 01:17:40,810
Szóval folytasd, bébi.

838
01:17:41,190 --> 01:17:42,350
Megölöd.

839
01:18:12,330 --> 01:18:13,330
hallgass Doofyt.

840
01:18:13,530 --> 01:18:15,030
A szerelmi érdeklődés.

841
01:18:15,990 --> 01:18:21,330
Csak túl nyilvánvalónak tűnik, tudod,
ami miatt azt gondolod, hogy nem nyilvánvaló.

842
01:18:21,570 --> 01:18:22,570
igen,

843
01:18:22,850 --> 01:18:24,710
hát ez a csavar.

844
01:18:25,070 --> 01:18:26,510
Most pedig menj be a konyhába. Megy.

845
01:18:27,870 --> 01:18:29,450
Oké, figyelj.

846
01:18:30,550 --> 01:18:35,070
Látod, nem történt nagy horror
film az első óta.

847
01:18:35,350 --> 01:18:36,670
Megmentjük a franchise-t.

848
01:18:37,210 --> 01:18:38,590
Menjen el különleges vendégsztárunkért.

849
01:18:44,300 --> 01:18:46,340
Mi másért lenne Scary Movie 6?

850
01:18:46,560 --> 01:18:50,420
Csak az újjal nem működne
karakterek, igaz? Szükségünk van az örökségre

851
01:18:50,420 --> 01:18:55,840
karakterek. Ja, és nem lenne a
Cindy a pimasz fekete segédje nélkül

852
01:18:55,840 --> 01:18:59,500
Brenda. Nem kell feketenek mondanod
nincs szív. Legyen ilyen.

853
01:19:39,080 --> 01:19:40,080
franchise.

854
01:20:16,620 --> 01:20:21,780
És Kevin nemet mondott. Kevin Hart nemet mondott?
Az a kis kurva igent mond rá

855
01:20:21,780 --> 01:20:23,300
mindent. Igen, igen.

856
01:20:23,560 --> 01:20:24,560
De várj.

857
01:20:25,200 --> 01:20:26,200
Van több is.

858
01:20:27,600 --> 01:20:30,500
Fogd be, szukák!

859
01:20:31,320 --> 01:20:34,300
Sugár! Shorty! Igen, ez így van.

860
01:20:34,680 --> 01:20:38,840
Fekete gyilkosoknak. Történelmet írunk.

861
01:20:39,580 --> 01:20:42,040
Ez a fekete új meghatározása
kiválóság.

862
01:20:43,000 --> 01:20:44,760
De miért tennéd ezt?

863
01:20:44,980 --> 01:20:46,280
A kérdés az...

864
01:20:46,830 --> 01:20:51,090
Miért próbálnád meg készíteni a folytatást?
nélkülünk, mi? Igen. Amikor a stúdió

865
01:20:51,090 --> 01:20:53,750
hogy helyettesítsem ezeket a testvéreket, ott voltam.

866
01:20:54,230 --> 01:20:55,209
Ez az.

867
01:20:55,210 --> 01:20:56,210
Mi van velem?

868
01:20:56,510 --> 01:20:59,810
mi van veled? Egy jelenetben voltál
negyedik rész.

869
01:21:00,230 --> 01:21:04,210
Igen ám, de én csináltam azt a rohadékot, dr.
Phil levágta a lábát. És most megőrült.

870
01:21:04,270 --> 01:21:05,270
Igen, furcsa lett.

871
01:21:05,550 --> 01:21:09,570
De látod, mit próbálnak tenni? Ők
megpróbál mindannyiunkat szembeállítani

872
01:21:09,570 --> 01:21:13,250
egyéb. Próbálnak feketén kezdeni
nagyon fekete bűnözés. így van.

873
01:21:13,790 --> 01:21:14,790
Jaj, Shaq.

874
01:21:16,110 --> 01:21:19,670
Büszke vagyok rád, tesó. Volt már egy
csodálatos sportkommentátori karrier

875
01:21:19,670 --> 01:21:20,990
amióta visszavonult a kosárlabdától.

876
01:21:21,230 --> 01:21:23,450
És szeretem a nagy podcastokat.

877
01:21:23,710 --> 01:21:24,710
Imádom azt a szart.

878
01:21:25,210 --> 01:21:28,410
Bár egy szót sem értek
azt mondod, addig maradsz abban a műsorban

879
01:21:28,410 --> 01:21:31,510
Én... Kobe.

880
01:21:33,550 --> 01:21:34,550
Elég.

881
01:21:34,770 --> 01:21:38,170
De az a lényeg, nigga, szeretlek
szar.

882
01:21:39,570 --> 01:21:41,470
De soha nem tettem túl Kazamot.

883
01:22:04,200 --> 01:22:06,800
A kultúráért teszem. Mit
kultúra?

884
01:22:07,040 --> 01:22:08,040
Kulturális klub.

885
01:22:08,180 --> 01:22:11,060
Gyerünk, Ray. Embereket ölünk. Maradj
összpontosított.

886
01:22:11,280 --> 01:22:12,280
Rendben, rendben. Visszatérünk.

887
01:22:13,000 --> 01:22:16,000
Hé, ne aggódj. Mi család.

888
01:22:16,460 --> 01:22:17,840
Őrült tisztelet.

889
01:22:18,360 --> 01:22:22,060
Hé, Blacket nyolc Emmy-díjra jelölték.
Az én négerem.

890
01:22:23,240 --> 01:22:25,380
Valójában a műsort csak jelölték
ötért.

891
01:22:25,620 --> 01:22:27,420
Nyolcra jelöltek.

892
01:22:37,230 --> 01:22:38,230
De soha nem tennéd.

893
01:22:38,290 --> 01:22:39,290
Mi?

894
01:23:15,180 --> 01:23:16,180
mi van veled?

895
01:23:16,880 --> 01:23:21,460
Nos, volt alkalmam dolgozni a
páratlan Charlie Sheen.

896
01:23:23,620 --> 01:23:24,559
Ez jó.

897
01:23:24,560 --> 01:23:26,980
Ő egy legenda, és a faszjátéka az
őrült.

898
01:23:27,320 --> 01:23:32,160
Tudod, 47 000 nővel feküdt le,
és közülük 1000 nő volt haver.

899
01:23:32,600 --> 01:23:33,600
Szerencsés fickó.

900
01:23:34,880 --> 01:23:37,440
Várj, akkor most megölsz minket?

901
01:23:39,080 --> 01:23:40,080
Nah.

902
01:23:40,940 --> 01:23:43,560
Mi lenne a Halloween Jamie nélkül?
Lee Curtis?

903
01:23:44,090 --> 01:23:45,890
Vagy a Scream B-t Neve Kim nélkül.

904
01:23:46,150 --> 01:23:47,370
Ez lenne a Scream 6.

905
01:23:47,670 --> 01:23:50,230
Hogy sikerült ezt az egészet kihozni?

906
01:23:50,510 --> 01:23:54,050
Sandy, tudod hány Wayne
ott ki?

907
01:23:54,610 --> 01:23:55,790
Keress egy milliárdot.

908
01:23:56,310 --> 01:24:00,030
Milliárdokat. Annyira örülök, hogy a régi
a banda újra összeállt.

909
01:24:00,730 --> 01:24:03,010
Oké, középen, háromnál.

910
01:24:03,490 --> 01:24:04,490
Kukorica 4.

911
01:24:04,790 --> 01:24:05,790
Nem, nem.

912
01:24:06,470 --> 01:24:07,750
Ez a kukorica. Ez fehér.

913
01:24:08,550 --> 01:24:10,430
Mi lesz a fiatalokkal?

914
01:24:13,550 --> 01:24:19,270
Vagy a régi, majd a szép. vagy
az aranyos és a kérges. Igen, vagy a

915
01:24:19,270 --> 01:24:20,270
majd az aranyos.

916
01:24:26,590 --> 01:24:28,870
Azért hoztak be minket, hogy átvegyük a
franchise.

917
01:24:29,090 --> 01:24:30,090
így van.

918
01:24:30,230 --> 01:24:32,490
Olyan 70 évesek vagytok.

919
01:24:37,170 --> 01:24:39,230
Azt a mobilomhoz kéne húznom.

920
01:24:45,960 --> 01:24:48,920
A kis szarok mindig visszajönnek. Ó, nem.
Ezúttal nem.

921
01:24:49,280 --> 01:24:50,280
Pontosan.

922
01:25:27,120 --> 01:25:29,680
Mindezek a drámai séták a
biome vissza hozzánk.

923
01:25:30,140 --> 01:25:31,140
Basszus, meleg van.

924
01:25:31,640 --> 01:25:32,640
Nem tudom.

925
01:25:32,900 --> 01:25:33,900
Valahogy tetszik.

926
01:25:35,120 --> 01:25:36,120
Tudod, igaz?

927
01:25:36,380 --> 01:25:39,100
Játszanunk kellene a biomot. Öltözni akarsz
fel, mint egy életrajz?

928
01:25:39,380 --> 01:25:41,140
Nem, azt akarom, hogy úgy öltözz fel, mint egy életrajz.

929
01:25:42,320 --> 01:25:43,320
Felöltözve érzem magam.