1 00:01:44,289 --> 00:01:46,812 THE SERIAL KILLER'S WIFE S01E01 | Chapter 1 2 00:01:49,945 --> 00:01:52,345 Mrs.Bennet / Sossa / Helo D3QU1NH4 / TatiSaaresto 3 00:01:52,346 --> 00:01:54,346 Revision: D3QU1NH4 4 00:02:01,695 --> 00:02:03,882 He arrived. Everyone quiet. 5 00:02:04,114 --> 00:02:05,835 Poppy. Come on, baby. 6 00:02:06,819 --> 00:02:08,156 Ready? Dad arrived. 7 00:02:10,468 --> 00:02:12,093 Sorry I'm late, dear. 8 00:02:12,095 --> 00:02:15,351 There was an emergency. I had to meet an old man... 9 00:02:15,453 --> 00:02:18,140 Surprise! 10 00:02:19,390 --> 00:02:20,851 - Surprise, daddy! - My God! 11 00:02:20,853 --> 00:02:23,094 He's messing with Dad. 12 00:02:23,562 --> 00:02:25,253 My God. 13 00:02:25,948 --> 00:02:28,171 - You are... - Surprise. 14 00:02:31,625 --> 00:02:34,203 - Remember to look surprised. - I love you. 15 00:02:35,859 --> 00:02:37,680 Guys, one for the album. 16 00:02:43,471 --> 00:02:44,681 Happy birthday. 17 00:02:45,212 --> 00:02:46,804 Totally ridiculous. 18 00:02:46,806 --> 00:02:48,321 Hello. How are you? 19 00:02:50,848 --> 00:02:51,848 A drink? 20 00:02:51,850 --> 00:02:53,057 - A drink. - Yes. 21 00:03:16,446 --> 00:03:18,297 For more that I'm having fun, 22 00:03:18,299 --> 00:03:20,688 I can't wait for everyone to leave. 23 00:03:24,245 --> 00:03:26,329 There he is, the birthday boy. 24 00:03:26,917 --> 00:03:28,117 We deceived you, didn't we? 25 00:03:28,870 --> 00:03:30,378 Say you had no idea. 26 00:03:30,799 --> 00:03:31,799 No idea. 27 00:03:31,901 --> 00:03:34,823 I didn't know that my wife she was so good with secrets. 28 00:03:34,925 --> 00:03:37,963 It's fitting in in our community, right? 29 00:03:38,065 --> 00:03:41,345 And how nice to pass the coffee from your mother to her. 30 00:03:41,447 --> 00:03:44,158 Say you will apply the school director. 31 00:03:44,260 --> 00:03:46,844 Now that you're back in town, it makes sense. 32 00:03:47,507 --> 00:03:49,846 We need you. It's a family tradition. 33 00:03:49,948 --> 00:03:52,821 Your mother was on the council almost until I die. 34 00:03:52,823 --> 00:03:53,823 What did she say? 35 00:03:53,924 --> 00:03:57,596 "Education, the only thing that they cannot take from you." 36 00:03:57,698 --> 00:03:58,942 Precisely. 37 00:03:59,341 --> 00:04:00,341 I don't know. 38 00:04:23,088 --> 00:04:24,473 Make sure everything goes well. 39 00:04:24,838 --> 00:04:27,088 Well the last thing What do I need from the bosses? 40 00:04:27,549 --> 00:04:30,025 It's not taking care of the details. 41 00:04:30,072 --> 00:04:32,380 There's a reason you want me on the team, remember? 42 00:04:32,689 --> 00:04:34,377 Well, don't make me regret it. 43 00:04:49,616 --> 00:04:51,666 We schedule next week, if you are free. 44 00:04:51,668 --> 00:04:52,668 Same? Great. 45 00:04:54,586 --> 00:04:55,586 I mean... 46 00:04:55,588 --> 00:04:56,799 I'm looking forward to... 47 00:05:00,879 --> 00:05:03,737 - Would you like a drink? - Yes, the red one. Thanks. 48 00:05:05,565 --> 00:05:07,223 Beth, do you play tennis? 49 00:05:07,893 --> 00:05:10,480 I'm no Serena, but... 50 00:05:10,581 --> 00:05:13,463 Why don't you come on Saturday? We want to play as a double. 51 00:05:13,606 --> 00:05:14,606 I would love. 52 00:05:14,933 --> 00:05:17,246 I just have to take the kids, So it's kinda... 53 00:05:17,248 --> 00:05:19,441 - Of course it's in the newspapers. - See who it is. 54 00:05:19,543 --> 00:05:22,094 Found four days ago, it doesn't leave the first page. 55 00:05:22,196 --> 00:05:24,168 I told you I heard in court yesterday? 56 00:05:24,269 --> 00:05:26,494 It looks like Katy was strangled. 57 00:05:27,009 --> 00:05:29,996 And Alison Mayhew disappeared four weeks ago. 58 00:05:30,100 --> 00:05:32,159 She was last seen on the same beach. 59 00:05:32,261 --> 00:05:34,837 Honey, don't you suggest Who is a serial killer? 60 00:05:34,846 --> 00:05:37,963 - I told you what I heard. - I wouldn't draw any conclusions. 61 00:05:38,024 --> 00:05:40,855 Well, what I heard from some parents that I know 62 00:05:40,856 --> 00:05:43,818 is that Katy had many boyfriends, 63 00:05:43,920 --> 00:05:45,612 So understand it however you want. 64 00:05:46,800 --> 00:05:47,956 Many boyfriends? 65 00:05:48,058 --> 00:05:50,964 Always falling over at the bar with one man or another. 66 00:05:51,300 --> 00:05:54,252 If you put yourself in risky situations... 67 00:05:54,354 --> 00:05:55,354 Exactly. 68 00:05:57,605 --> 00:05:58,605 More wine? 69 00:05:58,707 --> 00:06:00,558 - No, thank you. - Thanks. 70 00:06:00,660 --> 00:06:03,504 And Katy didn't work in Tom's office? 71 00:06:04,532 --> 00:06:06,550 - She left a while ago. - Did she leave? 72 00:06:06,941 --> 00:06:09,058 Tom said that she got tired of the rush 73 00:06:09,059 --> 00:06:11,229 of organizing chaotic doctors. 74 00:06:11,231 --> 00:06:12,331 - Well... - Excuse me. 75 00:06:16,001 --> 00:06:17,101 What does this mean? 76 00:06:17,894 --> 00:06:20,379 I'm a little nervous, honestly. 77 00:06:20,381 --> 00:06:21,381 I don't know. 78 00:06:21,383 --> 00:06:23,195 I think Beth is nervous. 79 00:07:11,981 --> 00:07:13,826 I remember. I remember. 80 00:07:14,327 --> 00:07:15,777 Boys shouldn't outdo me. 81 00:07:15,779 --> 00:07:16,879 - Health. - Health. 82 00:07:19,075 --> 00:07:20,568 My God. 83 00:07:22,289 --> 00:07:23,764 Jules, check on you. 84 00:07:23,766 --> 00:07:25,705 Face. Can you cut it? 85 00:07:25,706 --> 00:07:26,862 - Same? - Yes. 86 00:07:26,864 --> 00:07:27,935 I remember that. 87 00:07:28,825 --> 00:07:30,963 I don't believe your mother let you leave like that. 88 00:07:30,965 --> 00:07:32,864 My father, actually. 89 00:07:33,443 --> 00:07:35,060 I don't believe it either. 90 00:07:39,648 --> 00:07:41,193 My God. I am really sorry. 91 00:07:41,195 --> 00:07:43,293 I shouldn't have put that. 92 00:07:44,093 --> 00:07:46,358 All good. There would be some of it there. 93 00:07:48,609 --> 00:07:49,916 Sticky hands. 94 00:07:50,017 --> 00:07:51,017 All good? 95 00:07:52,168 --> 00:07:53,168 Yes, let's go! 96 00:07:54,187 --> 00:07:55,976 Sticky hands. 97 00:07:55,978 --> 00:07:57,950 I think someone ate cake. 98 00:07:58,052 --> 00:07:59,232 Is it cake? 99 00:07:59,312 --> 00:08:00,312 Wash your hands. 100 00:08:00,866 --> 00:08:02,202 Wash your hands well. 101 00:08:11,326 --> 00:08:13,671 Seriously, your ability to decorate cakes... 102 00:08:13,672 --> 00:08:15,140 It's a masterpiece. 103 00:08:15,889 --> 00:08:17,637 You know the café would go bankrupt without you. 104 00:08:17,639 --> 00:08:18,639 It's not true. 105 00:08:19,225 --> 00:08:22,128 Unfortunately, they are all Too drunk to appreciate it. 106 00:08:22,845 --> 00:08:24,452 I wonder what happened. 107 00:08:26,663 --> 00:08:29,216 Happy birthday, Tom. 108 00:08:29,608 --> 00:08:30,608 Here. 109 00:08:38,663 --> 00:08:40,687 - Give a speech, Tom. - No... 110 00:08:40,689 --> 00:08:41,689 Speech! 111 00:08:42,184 --> 00:08:44,301 No chance. I'm not going to make a speech. 112 00:08:44,303 --> 00:08:46,199 - You do it, friend. - Speech! 113 00:08:46,898 --> 00:08:48,081 It's my birthday. 114 00:08:48,082 --> 00:08:49,954 - My birthday! - Come on! 115 00:08:50,113 --> 00:08:53,051 Ladies and gentlemen, on this beautiful night, 116 00:08:53,053 --> 00:08:55,788 please raise your glasses for the best husband... 117 00:08:55,822 --> 00:08:58,735 Right, Beth? And also the best father... 118 00:08:58,768 --> 00:09:00,248 With the best wife! 119 00:09:00,254 --> 00:09:01,633 And the best friend I know. 120 00:09:01,694 --> 00:09:04,346 And I know him... Shit, 32 years old. 121 00:09:04,348 --> 00:09:05,379 Yes. 122 00:09:11,677 --> 00:09:13,552 He didn't even have the decency of getting old. 123 00:09:13,675 --> 00:09:16,330 It uses anti-aging since I was 16. 124 00:09:17,054 --> 00:09:18,141 Good job! 125 00:09:20,388 --> 00:09:22,354 We need to talk with Mr. Fairchild. 126 00:09:23,371 --> 00:09:24,383 Can I come in? 127 00:09:24,777 --> 00:09:26,157 Yes of course. 128 00:09:26,159 --> 00:09:28,383 Sorry. Did you mean Dr. Fairchild? 129 00:09:28,385 --> 00:09:30,154 Is it an emergency? with a patient? 130 00:09:30,421 --> 00:09:31,805 Is he... is he over there? 131 00:09:32,967 --> 00:09:34,189 Well, he is, but... 132 00:09:34,283 --> 00:09:36,700 Sorry, you can't go in. Excuse me. 133 00:09:36,702 --> 00:09:37,723 To you, Tom. 134 00:09:37,856 --> 00:09:40,069 40 is the new 50. 135 00:09:40,121 --> 00:09:42,255 Friend. Lovely, lovely, lovely. 136 00:09:42,458 --> 00:09:45,590 Personally, I want Thank you for the last year. 137 00:09:45,592 --> 00:09:47,298 - You... - You can't just go in. 138 00:09:47,318 --> 00:09:48,947 I don't know what's going on. 139 00:09:49,408 --> 00:09:50,456 Excuse me. 140 00:09:50,458 --> 00:09:52,437 Tom Fairchild, is arrested as a suspect 141 00:09:52,438 --> 00:09:54,104 of the murder of Katy Asquith. 142 00:09:54,123 --> 00:09:55,123 What? 143 00:09:55,125 --> 00:09:57,257 You don't need to say anything, but it can harm 144 00:09:57,264 --> 00:09:58,930 his defense when questioned 145 00:09:58,932 --> 00:10:00,494 - Is it a joke? - in court. 146 00:10:00,496 --> 00:10:01,496 You can't do that. 147 00:10:01,498 --> 00:10:04,402 Any evidence you give, can be used against you. 148 00:10:04,404 --> 00:10:05,854 Can't you do anything, Maxwell? 149 00:10:05,872 --> 00:10:07,018 Excuse me. Sorry. 150 00:10:07,020 --> 00:10:09,120 Maxwell Collins, Dr. Fairchild's lawyer. 151 00:10:09,264 --> 00:10:12,017 He is in no condition to be interrogated now. 152 00:10:12,019 --> 00:10:14,481 Okay, we let him sleep and we continue in the morning. 153 00:10:14,483 --> 00:10:16,041 - Please. - Not without a lawyer. 154 00:10:16,043 --> 00:10:18,223 You can't just take it! Tone! 155 00:10:18,906 --> 00:10:20,549 Okay, I'll go with you. 156 00:10:20,954 --> 00:10:22,678 Excuse me. Can't it be tomorrow? 157 00:10:22,917 --> 00:10:25,124 We have a warrant to search the house, 158 00:10:25,126 --> 00:10:26,918 so we ask everyone here 159 00:10:26,920 --> 00:10:30,605 who provide their data and leave immediately. 160 00:10:30,612 --> 00:10:31,803 Sorry, now? 161 00:10:31,838 --> 00:10:33,284 Simms, can you go upstairs? 162 00:10:33,286 --> 00:10:35,192 No, sorry. Can you wait, please? 163 00:10:35,194 --> 00:10:37,613 - Kirk, start in the kitchen. - Is this necessary? 164 00:10:38,767 --> 00:10:40,360 A woman was murdered, 165 00:10:40,540 --> 00:10:42,280 so anything that helps 166 00:10:42,282 --> 00:10:44,478 to find the killer It's quite necessary, isn't it? 167 00:10:46,748 --> 00:10:49,008 Okay, if everyone can gather your things. 168 00:10:49,010 --> 00:10:50,611 Let go of the glasses, the party is over. 169 00:10:50,613 --> 00:10:52,439 You and Poppy stay at home today. 170 00:10:52,441 --> 00:10:53,448 It's fine. 171 00:10:53,592 --> 00:10:55,031 Immediately, please! 172 00:11:21,056 --> 00:11:23,320 I have a list here... 173 00:12:10,751 --> 00:12:12,117 I want daddy. 174 00:12:14,034 --> 00:12:15,379 Dear! 175 00:12:15,518 --> 00:12:18,252 He went to chat and help the friendly police officer 176 00:12:18,254 --> 00:12:20,465 but we will all be home tomorrow, I promise. 177 00:12:20,475 --> 00:12:21,648 Why? 178 00:12:21,782 --> 00:12:23,403 Meet Dad. 179 00:12:23,498 --> 00:12:25,055 He likes to help people. 180 00:12:26,991 --> 00:12:28,611 That's why he's a doctor. 181 00:12:28,659 --> 00:12:29,935 Yes, exactly. 182 00:12:30,063 --> 00:12:32,689 Come on, you look tired. Let's go to bed. 183 00:12:49,071 --> 00:12:50,313 The girls slept. 184 00:12:52,072 --> 00:12:53,146 Thanks. 185 00:12:54,156 --> 00:12:55,548 It must be some mistake. 186 00:12:56,209 --> 00:12:57,722 Why would Tom be arrested? 187 00:12:57,724 --> 00:12:59,034 I mean, it's Tom. 188 00:12:59,453 --> 00:13:00,553 Why him? 189 00:13:02,586 --> 00:13:05,319 He worked with Katy, But I didn't even really know her. 190 00:13:05,332 --> 00:13:06,615 He barely mentioned her. 191 00:13:08,655 --> 00:13:09,865 It must be some error. 192 00:13:10,765 --> 00:13:12,448 Identity error or... 193 00:13:13,999 --> 00:13:16,806 Why did they have to take him in front of everyone? 194 00:13:20,337 --> 00:13:22,161 Everyone knows Tom since he was a child. 195 00:13:22,163 --> 00:13:23,803 They know he is not a killer. 196 00:13:26,980 --> 00:13:28,626 Everything will be resolved tomorrow. 197 00:13:30,241 --> 00:13:31,241 You will see. 198 00:13:39,140 --> 00:13:40,482 Happy birthday, Tom. 199 00:15:01,673 --> 00:15:03,698 - Come in. - Room service. 200 00:15:04,275 --> 00:15:05,689 He's dead! It's dead! 201 00:15:05,750 --> 00:15:07,198 It's a ray gun. 202 00:15:09,028 --> 00:15:11,247 I... didn't think so had a problem. 203 00:15:11,249 --> 00:15:12,301 Maybe I shouldn't have. 204 00:15:12,303 --> 00:15:13,329 No. 205 00:15:14,349 --> 00:15:17,084 No, it's fine. Said to take anything from her. 206 00:15:19,116 --> 00:15:20,856 I've always loved this cardigan. 207 00:15:21,593 --> 00:15:23,007 Have you called the police station yet? 208 00:15:23,727 --> 00:15:25,455 Yes, they don't they can tell me nothing. 209 00:15:25,490 --> 00:15:27,207 Mom, let's go! 210 00:15:27,761 --> 00:15:28,766 Daddy! 211 00:15:28,906 --> 00:15:30,125 Better get going soon. 212 00:15:30,127 --> 00:15:32,391 - Unless you want me to take it. - No. 213 00:15:32,731 --> 00:15:34,989 I will have to face an hour. 214 00:15:51,924 --> 00:15:53,090 Wait. 215 00:15:54,217 --> 00:15:55,610 Go slowly. 216 00:15:59,528 --> 00:16:01,355 There she is. 217 00:16:13,766 --> 00:16:14,842 Come here. 218 00:16:16,180 --> 00:16:17,418 Have a great day. 219 00:16:17,445 --> 00:16:18,867 - Bye dear. - I love you. 220 00:16:18,869 --> 00:16:20,329 - Have a nice day. - Bye. 221 00:16:20,580 --> 00:16:22,695 See you later. 222 00:16:25,671 --> 00:16:27,154 How's your head today? 223 00:16:27,715 --> 00:16:28,929 Great party? 224 00:16:29,076 --> 00:16:31,076 Certainly one to remember. 225 00:16:32,904 --> 00:16:34,230 Are you okay? 226 00:16:34,493 --> 00:16:36,419 I mean, Is there anything we can do? 227 00:16:36,685 --> 00:16:38,699 It's all just one big misunderstanding. 228 00:16:38,712 --> 00:16:41,598 No one can think that Tom would be capable of something like that. 229 00:16:42,546 --> 00:16:43,857 Maxwell is with him. 230 00:16:43,966 --> 00:16:46,005 I'm sure he'll be out soon. 231 00:16:46,645 --> 00:16:47,852 Did Maxwell say something? 232 00:16:47,854 --> 00:16:49,280 I haven't heard from him. 233 00:16:49,840 --> 00:16:52,072 No, I didn't talk to him. 234 00:16:52,761 --> 00:16:55,076 He will contact you as soon as he can. 235 00:16:55,266 --> 00:16:57,312 - Let me know if you know anything? - Of course. 236 00:16:58,973 --> 00:17:02,186 I just want to go back and see the mess the police made. 237 00:17:02,608 --> 00:17:04,538 Anyone to help clean up? Your mother... 238 00:17:04,772 --> 00:17:06,524 No, she... 239 00:17:07,011 --> 00:17:08,186 She lives in Ibiza. 240 00:17:08,653 --> 00:17:10,384 She's too busy working. 241 00:17:10,386 --> 00:17:12,825 Then I'm fine, thank you. 242 00:17:15,386 --> 00:17:16,488 Sneakers. 243 00:17:16,942 --> 00:17:18,007 Tomorrow? 244 00:17:18,750 --> 00:17:21,348 My father asked me help with the gardens. 245 00:17:21,350 --> 00:17:23,776 He hurt his back again. Is it next time? 246 00:17:23,778 --> 00:17:25,539 Of course, of course. Next Saturday? 247 00:17:25,868 --> 00:17:27,249 Of course. I have to go. 248 00:17:45,121 --> 00:17:46,259 There she is. 249 00:17:46,261 --> 00:17:47,318 Who is it? 250 00:17:50,633 --> 00:17:52,037 They let me reserve it. 251 00:17:53,114 --> 00:17:54,910 - How was the party? - It was good. 252 00:17:55,312 --> 00:17:57,702 I don't know how I can handle them. They are so... 253 00:17:58,452 --> 00:17:59,622 arrogant. 254 00:18:01,735 --> 00:18:02,742 I better go. 255 00:18:06,514 --> 00:18:09,120 He has three big sales at the moment. 256 00:18:09,122 --> 00:18:10,260 Thanks for opening. 257 00:18:10,262 --> 00:18:11,988 I wouldn't survive without you. 258 00:18:11,990 --> 00:18:13,503 I'm late in the kitchen. 259 00:18:13,505 --> 00:18:16,680 Cleaned the processor and trays after making the muffins. 260 00:18:16,977 --> 00:18:19,514 - Checked... - Everything is labeled. 261 00:18:20,098 --> 00:18:21,098 You can check it out. 262 00:18:21,100 --> 00:18:23,789 No, sorry. I've been paranoid since Marnie. 263 00:18:24,622 --> 00:18:26,318 Nut allergies are dangerous. 264 00:18:28,292 --> 00:18:30,238 I haven't finished the wool bread yet. 265 00:18:30,240 --> 00:18:31,313 It's in the oven. 266 00:18:31,840 --> 00:18:34,713 Tom's mother would have a fit if we run out of them. 267 00:18:34,964 --> 00:18:36,771 Good thing she It's not here anymore. 268 00:18:38,644 --> 00:18:39,953 Forgiveness. 269 00:18:39,955 --> 00:18:41,796 I am tired. Do whatever you want. 270 00:18:41,798 --> 00:18:43,660 - What table? - Eight. 271 00:18:49,272 --> 00:18:50,407 I know. Thanks. 272 00:18:55,876 --> 00:18:59,283 Arrested suspected of connection with the murder of Katy Asquith. 273 00:18:59,947 --> 00:19:02,012 The murder may be related 274 00:19:02,014 --> 00:19:03,882 to the disappearance by Alison Mayhew... 275 00:19:15,240 --> 00:19:16,781 - Maxwell, what happened? - Beth. 276 00:19:16,783 --> 00:19:18,419 Why is he arrested? 277 00:19:18,664 --> 00:19:20,300 We don't know what the police have. 278 00:19:20,302 --> 00:19:21,611 Not helping. 279 00:19:22,923 --> 00:19:26,371 But Tom is cooperating, 280 00:19:26,372 --> 00:19:27,486 gave them DNA... 281 00:19:27,488 --> 00:19:29,214 DNA? Why would he do that? 282 00:19:29,473 --> 00:19:30,544 Thank you, Beth. 283 00:19:30,546 --> 00:19:33,006 I hope the results put an end to all this. 284 00:19:33,608 --> 00:19:35,413 They have finished searching for the house, 285 00:19:35,422 --> 00:19:37,557 then go there and prepare dinner. 286 00:19:37,559 --> 00:19:39,104 I'll soon shoot it from there. 287 00:19:39,496 --> 00:19:41,850 The police will want talk to you, get ready. 288 00:19:41,852 --> 00:19:43,376 You didn't answer my question. 289 00:19:43,950 --> 00:19:44,975 Maxwell? 290 00:19:45,462 --> 00:19:46,475 Maxwell! 291 00:19:55,360 --> 00:19:56,491 Go home, 292 00:19:57,005 --> 00:19:58,605 - get some sleep. - I wanted. 293 00:19:59,160 --> 00:20:00,533 The looks I received today. 294 00:20:00,535 --> 00:20:01,586 I want to scream. 295 00:20:01,588 --> 00:20:03,334 How do they know? 296 00:20:04,491 --> 00:20:05,491 What? 297 00:20:09,920 --> 00:20:11,787 It's in all the newspapers. 298 00:20:13,456 --> 00:20:14,509 We will sue you. 299 00:20:14,511 --> 00:20:15,626 We will sue you! 300 00:20:17,326 --> 00:20:18,548 Relax, Tom. I'll call you. 301 00:20:18,550 --> 00:20:19,825 For the love of God... 302 00:20:36,286 --> 00:20:37,343 It's her. 303 00:20:44,063 --> 00:20:45,990 Thank you for your understanding. Everything is... 304 00:20:47,556 --> 00:20:48,599 ready. 305 00:22:09,410 --> 00:22:14,410 COURT PROCESS DISMISSAL WITHOUT JUST CAUSE 306 00:22:36,857 --> 00:22:39,360 TOM, READ FOR YOURSELF. 307 00:22:41,902 --> 00:22:45,195 RIDICULOUS TO SUE ME FOR FIRING HER. 308 00:22:45,197 --> 00:22:48,096 IT'S A LIE, BETH DOESN'T KNOW ABOUT NOTHING. 309 00:22:48,098 --> 00:22:51,495 I WANT THIS TO KEEP LIKE THIS. 310 00:23:13,954 --> 00:23:14,963 I just wanted to cheer you up. 311 00:23:16,105 --> 00:23:17,521 No need, seriously. 312 00:23:18,574 --> 00:23:20,705 The police made this mess or was it us? 313 00:23:21,510 --> 00:23:22,515 You tell me. 314 00:23:23,255 --> 00:23:26,490 It was you who filmed it and put it on the internet. 315 00:23:27,623 --> 00:23:28,949 I had to do this, Beth. 316 00:23:29,936 --> 00:23:32,394 People need to know how brutal the police are. 317 00:23:33,033 --> 00:23:35,591 They took a man with a clean record. 318 00:23:36,384 --> 00:23:37,522 They shouldn't allow it. 319 00:23:39,196 --> 00:23:40,671 Do you need some help? 320 00:23:41,540 --> 00:23:42,861 Honestly, I'm fine. 321 00:23:43,028 --> 00:23:44,941 I have a lot to do, So if you can... 322 00:23:46,455 --> 00:23:47,472 Of course. 323 00:23:47,918 --> 00:23:48,918 I will. 324 00:23:49,891 --> 00:23:50,979 Well, I'll follow you. 325 00:24:01,608 --> 00:24:03,942 If you need anything, call me. 326 00:24:04,274 --> 00:24:05,274 Thanks. Goodbye. 327 00:24:07,956 --> 00:24:09,125 You have a visitor. 328 00:24:09,429 --> 00:24:12,208 - It must be a collector. - Hi, Bethy. 329 00:24:20,159 --> 00:24:21,543 Won't you hug your mother? 330 00:24:21,890 --> 00:24:23,769 Did you come from Ibiza just to help? 331 00:24:23,970 --> 00:24:25,131 How kind. 332 00:24:25,472 --> 00:24:26,472 Ibiza? What? 333 00:24:28,366 --> 00:24:29,485 I thought you... 334 00:24:30,244 --> 00:24:31,259 Let it go. 335 00:24:31,260 --> 00:24:32,431 - Goodbye. - Goodbye. 336 00:24:38,136 --> 00:24:39,895 - Can I come in? - Of course. 337 00:24:46,954 --> 00:24:47,966 My invitation... 338 00:24:48,987 --> 00:24:50,746 got lost in the mail? 339 00:24:54,258 --> 00:24:55,266 Where is Tom? 340 00:24:55,502 --> 00:24:56,540 Working. 341 00:24:57,632 --> 00:24:59,099 - That explains everything. - What? 342 00:24:59,612 --> 00:25:00,880 Why did you let me in? 343 00:25:01,418 --> 00:25:02,661 How long ago did it arrive? 344 00:25:02,974 --> 00:25:04,001 It's been a few days. 345 00:25:04,500 --> 00:25:06,125 And you don't want to stay here. 346 00:25:10,296 --> 00:25:11,467 How much do you want this time? 347 00:25:13,096 --> 00:25:15,217 That's why you came, right? Let's get straight to the point. 348 00:25:15,897 --> 00:25:16,897 No. 349 00:25:18,430 --> 00:25:19,774 I just wanted to see you. 350 00:25:20,741 --> 00:25:22,751 After which, almost a year, right? 351 00:25:23,089 --> 00:25:25,885 I really wanted to see my granddaughter. She must be huge. 352 00:25:29,945 --> 00:25:31,070 You're right. 353 00:25:31,425 --> 00:25:32,557 There's something I need. 354 00:26:18,844 --> 00:26:21,074 The identity of man arrested for murder 355 00:26:21,075 --> 00:26:24,303 by Katy Asquith has been released. 356 00:26:24,337 --> 00:26:27,387 Dr. Thomas Fairchild was arrested last night 357 00:26:27,389 --> 00:26:30,165 by South Kent Police. 358 00:26:30,199 --> 00:26:31,538 They have... 359 00:26:34,430 --> 00:26:36,189 That shower is wonderful. 360 00:26:37,466 --> 00:26:38,965 It's like a massage. 361 00:26:38,967 --> 00:26:40,751 Still have that old notebook? 362 00:26:40,824 --> 00:26:42,100 I don't have mine here. 363 00:26:42,303 --> 00:26:43,303 Yes. 364 00:26:43,532 --> 00:26:45,177 It's on the seat front of the van. 365 00:27:32,548 --> 00:27:34,567 That was all that I found it around the house. 366 00:27:34,615 --> 00:27:36,828 When Tom comes back, I can ask him for more. 367 00:27:38,353 --> 00:27:39,459 I'll pay you back. 368 00:27:43,688 --> 00:27:45,695 I can help you tidy up the house, if you want. 369 00:27:45,697 --> 00:27:47,294 No, it's faster if I do it. 370 00:27:49,639 --> 00:27:51,748 It's okay to ask for help, Beth. 371 00:27:52,092 --> 00:27:53,805 It's not a sign of weakness, you know. 372 00:27:53,864 --> 00:27:55,228 It certainly handles that. 373 00:27:55,289 --> 00:27:56,918 He lived his entire life on alms. 374 00:28:01,101 --> 00:28:02,684 It's not what are you doing? 375 00:28:03,934 --> 00:28:05,595 Living on alms from your husband? 376 00:28:16,110 --> 00:28:17,110 Wait. 377 00:28:21,007 --> 00:28:22,165 You've already washed everything. 378 00:28:22,438 --> 00:28:23,441 It's Tom. 379 00:28:24,321 --> 00:28:25,439 He's at the police station. 380 00:28:31,369 --> 00:28:32,374 Al�. 381 00:28:32,659 --> 00:28:33,876 My God, are you okay? 382 00:28:33,911 --> 00:28:35,704 - What happened? - I'm fine. 383 00:28:35,739 --> 00:28:37,441 Everything will be fine. 384 00:28:38,648 --> 00:28:40,352 It seems that the search at home it's over. 385 00:28:40,354 --> 00:28:41,369 What did they take? 386 00:28:42,486 --> 00:28:44,262 Just notebooks and tablets. 387 00:28:44,264 --> 00:28:46,933 A letter arrived from the court, and I think... 388 00:28:46,935 --> 00:28:47,942 It's okay, Beth, 389 00:28:47,944 --> 00:28:49,717 Let's not talk about that now, shall we? 390 00:28:50,959 --> 00:28:52,859 He said they will 391 00:28:52,861 --> 00:28:54,240 talk to you. 392 00:28:55,029 --> 00:28:58,984 Just confirm where I was on Monday, the night Katy was killed. 393 00:29:00,155 --> 00:29:01,492 Second. 394 00:29:02,490 --> 00:29:03,773 I went to the dentist. 395 00:29:04,531 --> 00:29:05,532 Shit. 396 00:29:05,566 --> 00:29:06,911 Shit, I can't think. 397 00:29:06,945 --> 00:29:08,914 Okay. You will remember. 398 00:29:10,487 --> 00:29:11,496 I was at home. 399 00:29:13,453 --> 00:29:15,909 We were together all night, right? 400 00:29:18,307 --> 00:29:20,465 But you went to the office, wasn't it? 401 00:29:20,467 --> 00:29:21,512 - I... - I need to go. 402 00:29:21,596 --> 00:29:22,803 - Goodbye. - Tom. 403 00:29:28,908 --> 00:29:30,519 So Tom doesn't is at work. 404 00:29:31,220 --> 00:29:32,725 I bet you're loving this. 405 00:29:34,259 --> 00:29:35,808 No, Beth. I'm not loving it. 406 00:29:36,066 --> 00:29:37,377 I'm worried about you. 407 00:29:37,379 --> 00:29:38,419 No need. 408 00:29:38,421 --> 00:29:41,035 Everything will be resolved like this until I get to the police station. 409 00:29:41,953 --> 00:29:43,327 Here's your laundry. 410 00:29:43,341 --> 00:29:44,341 Are we done here? 411 00:29:46,989 --> 00:29:48,049 Right. 412 00:29:58,520 --> 00:30:00,286 You know where I am If you need it, Bethy. 413 00:30:40,293 --> 00:30:41,776 The toxicological test arrived. 414 00:30:42,157 --> 00:30:43,381 Katy ingested 415 00:30:43,383 --> 00:30:44,391 cocaine and Diazepam. 416 00:30:44,699 --> 00:30:46,156 Was there any foreign DNA? 417 00:30:46,223 --> 00:30:47,497 Absolutely nothing. 418 00:30:48,311 --> 00:30:49,948 Updates about Alison Mayhew? 419 00:30:49,950 --> 00:30:51,678 Any type of connection? 420 00:30:51,680 --> 00:30:53,060 Nothing concrete yet. 421 00:30:55,093 --> 00:30:56,562 - Beth. - I can't believe I went 422 00:30:56,563 --> 00:30:57,596 dragged here. 423 00:30:57,598 --> 00:30:59,922 I'm happy to represent you, if you need. 424 00:30:59,984 --> 00:31:01,860 How did you do with Tom when you were fired? 425 00:31:02,611 --> 00:31:03,842 This is between you and Tom. 426 00:31:03,876 --> 00:31:05,026 Now listen. 427 00:31:05,027 --> 00:31:06,034 Here's how we'll do it... 428 00:31:06,036 --> 00:31:07,056 Where do you want me to go? 429 00:31:07,490 --> 00:31:09,175 Come this way, Mrs. Fairchild. 430 00:31:09,228 --> 00:31:10,243 Beth. 431 00:31:11,178 --> 00:31:12,592 You need me there with you. 432 00:31:12,620 --> 00:31:13,620 Get lost, Maxwell. 433 00:31:37,707 --> 00:31:39,890 Interrogation with Beth Fairchild 434 00:31:39,891 --> 00:31:41,892 on May 19, 2023. 435 00:31:41,894 --> 00:31:44,668 It is now 4:32 pm. 436 00:31:44,960 --> 00:31:46,402 Police present, 437 00:31:46,404 --> 00:31:48,614 Inspector Edgeworth and Sergeant Pearson. 438 00:31:50,006 --> 00:31:51,497 Right. We will try to be brief. 439 00:31:51,860 --> 00:31:53,032 Can I see Tom? 440 00:31:53,230 --> 00:31:54,239 In due time. 441 00:31:55,111 --> 00:31:56,256 Is he still detained? 442 00:31:56,713 --> 00:31:59,187 The second interview tends to take longer. 443 00:31:59,805 --> 00:32:01,187 I'm sure you understand. 444 00:32:01,994 --> 00:32:05,787 Can you tell us how you and Did Dr. Fairchild meet? 445 00:32:07,313 --> 00:32:08,739 Why do you need to know this? 446 00:32:08,916 --> 00:32:10,392 Just answer the questions. 447 00:32:10,394 --> 00:32:12,045 We'll get through this quicker. 448 00:32:14,043 --> 00:32:15,801 In a bar in London. 449 00:32:24,838 --> 00:32:26,039 He tripped over my foot. 450 00:32:26,163 --> 00:32:28,783 He apologized, bought me a drink. 451 00:32:28,930 --> 00:32:29,938 And that was it. 452 00:32:29,940 --> 00:32:31,748 It's been six years since then. 453 00:32:31,949 --> 00:32:33,684 And I would say there is a happy marriage? 454 00:32:33,718 --> 00:32:34,721 Very. 455 00:32:35,605 --> 00:32:36,664 In every way? 456 00:32:37,988 --> 00:32:39,098 What does this mean? 457 00:32:41,267 --> 00:32:44,442 Well, would you say it is a healthy marriage? 458 00:32:46,346 --> 00:32:47,753 How is this relevant? 459 00:32:50,181 --> 00:32:52,348 If you want to know if we fucked, the answer is yes. 460 00:32:52,350 --> 00:32:54,431 Sorry, I don't understand how... 461 00:32:55,549 --> 00:32:57,546 Dr. Fairchild, her husband, 462 00:32:57,580 --> 00:32:59,674 Was he ever violent? anyway? 463 00:33:00,718 --> 00:33:01,925 What do you mean? No. 464 00:33:02,429 --> 00:33:03,440 With anyone? 465 00:33:04,154 --> 00:33:05,158 No. 466 00:33:09,449 --> 00:33:11,740 Do you recognize this ring? 467 00:33:15,690 --> 00:33:16,697 You can catch it. 468 00:33:18,622 --> 00:33:20,407 You will notice the initials T.J.F. 469 00:33:21,517 --> 00:33:23,126 What are your husband's initials? 470 00:33:24,517 --> 00:33:25,550 Yes, that's from Tom. 471 00:33:27,834 --> 00:33:31,684 Do you have any idea why it was found on Katy Asquith's body? 472 00:33:35,010 --> 00:33:37,236 Well, Tom lost it a while ago. 473 00:33:37,390 --> 00:33:39,058 - Convenient. - It was your father's. 474 00:33:39,060 --> 00:33:40,613 They had the same initials. 475 00:33:40,644 --> 00:33:42,869 He thought he had forgotten at work. 476 00:33:43,947 --> 00:33:45,132 She must have stolen it. 477 00:33:47,549 --> 00:33:48,595 Why do you think that? 478 00:33:50,419 --> 00:33:53,661 Well, he takes it back when is caring for patients, 479 00:33:54,324 --> 00:33:55,924 then Katy could have stolen it. 480 00:33:55,926 --> 00:33:57,821 Tom would never have given that to anyone. 481 00:33:57,851 --> 00:33:59,501 And why Katy I would want a ring 482 00:33:59,503 --> 00:34:01,281 with your husband's initials? 483 00:34:01,283 --> 00:34:04,008 She really wanted it if she stole it. 484 00:34:05,050 --> 00:34:06,789 Maybe I stole for revenge. 485 00:34:07,674 --> 00:34:09,374 Why would she need of revenge? 486 00:34:09,375 --> 00:34:10,875 Tom fired her. 487 00:34:10,945 --> 00:34:12,345 That's why she sued him. 488 00:34:12,467 --> 00:34:16,054 So you knew she was suing her husband. 489 00:34:16,397 --> 00:34:17,481 Of course. 490 00:34:18,276 --> 00:34:19,958 There are no secrets between us. 491 00:34:20,658 --> 00:34:22,795 And how he felt in relation to this? 492 00:34:23,460 --> 00:34:25,160 I mean, no doubt worried. 493 00:34:25,161 --> 00:34:26,761 No. No, he was confident. 494 00:34:26,762 --> 00:34:28,612 He didn't think that she had an affair. 495 00:34:28,613 --> 00:34:30,821 - Same? - She was upset. 496 00:34:30,822 --> 00:34:33,469 Obviously for being fired. And that's why she... 497 00:34:33,470 --> 00:34:35,629 Do you know Katy Asquith well? 498 00:34:35,929 --> 00:34:36,929 I? 499 00:34:38,212 --> 00:34:39,662 Not very well. I... 500 00:34:39,869 --> 00:34:42,870 If I went to the office, I greeted, but that was it. 501 00:34:47,076 --> 00:34:49,182 Your husband he already gave us his version 502 00:34:49,183 --> 00:34:51,519 of the night's events of May 15th. 503 00:34:51,521 --> 00:34:53,508 Can you give us your version 504 00:34:53,595 --> 00:34:54,911 just to see if they match. 505 00:34:55,943 --> 00:34:59,379 It's easy. I spent all night with Tom and Poppy, our daughter. 506 00:35:01,625 --> 00:35:04,467 He came back from work around 5pm. 507 00:35:04,767 --> 00:35:08,120 We had an early dinner and he worked all night in the office. 508 00:35:08,121 --> 00:35:09,971 And what did while he was working? 509 00:35:09,972 --> 00:35:12,201 I put Poppy to bed and then I watched TV. 510 00:35:12,601 --> 00:35:14,051 And he didn't leave the office? 511 00:35:14,052 --> 00:35:15,053 No, never. 512 00:35:16,152 --> 00:35:18,652 If you were up there watching TV, 513 00:35:18,653 --> 00:35:20,522 how do you know What was he doing? 514 00:35:20,796 --> 00:35:23,196 - Maybe he left. - He was there before and after 515 00:35:23,198 --> 00:35:25,999 of me putting Poppy to bed, and that only took ten minutes. 516 00:35:26,024 --> 00:35:28,581 And I passed by his office to get to the kitchen, 517 00:35:28,582 --> 00:35:29,982 where I watch TV. 518 00:35:30,003 --> 00:35:31,403 He never left. 519 00:35:31,883 --> 00:35:34,318 And you are absolutely right about this? 520 00:35:34,319 --> 00:35:35,419 Yes. 521 00:35:37,093 --> 00:35:39,666 And you know it's a crime give false testimony 522 00:35:39,667 --> 00:35:41,967 - and that can be accused... - I don't think it should 523 00:35:41,968 --> 00:35:44,348 worry about me giving false testimony. 524 00:35:44,648 --> 00:35:47,715 Maybe find the killer be more important. 525 00:35:50,039 --> 00:35:51,539 Can I leave now? 526 00:35:55,987 --> 00:35:58,453 Not really. There's just one more thing. 527 00:35:59,846 --> 00:36:01,639 Do you know Alison Mayhew? 528 00:36:03,282 --> 00:36:04,282 No. Why? 529 00:36:04,447 --> 00:36:06,079 - Does your husband know? - No. 530 00:36:06,602 --> 00:36:08,592 Unless she was his patient. 531 00:36:09,595 --> 00:36:10,995 Are you sure about this? 532 00:36:13,553 --> 00:36:14,953 Of course there is. 533 00:36:15,522 --> 00:36:16,922 There are no secrets, right? 534 00:36:22,243 --> 00:36:25,636 Interrogation closed At 4:37 pm. 535 00:36:31,281 --> 00:36:32,681 What do we do now? 536 00:36:33,181 --> 00:36:34,381 We have nothing. 537 00:37:18,306 --> 00:37:20,695 - What are you doing, dear? - Nothing. 538 00:37:21,195 --> 00:37:22,195 No, show me. 539 00:37:22,196 --> 00:37:24,624 - No. - Show me. Show me. 540 00:37:30,682 --> 00:37:32,292 Did I ruin the surprise? 541 00:37:32,942 --> 00:37:35,063 Didn't even give me the chance to wrap, 542 00:37:35,563 --> 00:37:37,334 - isn't it? - I loved. 543 00:37:38,006 --> 00:37:39,006 Thanks. 544 00:37:54,279 --> 00:37:56,143 And that's it we need to find out. 545 00:38:10,582 --> 00:38:13,526 Didn't think to mention that Katy was suing you? 546 00:38:13,826 --> 00:38:16,762 I didn't want you if you were worried about that. 547 00:38:18,341 --> 00:38:21,348 And they had already questioned you, and he didn't tell me either. 548 00:38:21,798 --> 00:38:23,898 I knew you would react like this, Beth, so... 549 00:38:25,471 --> 00:38:27,602 Found your new stash of pornography. 550 00:38:28,440 --> 00:38:30,709 - Rougher than you like. - Jesus. Really? 551 00:38:30,710 --> 00:38:34,109 - Do you want to do this here, now? - How many secrets do you hide? 552 00:38:34,110 --> 00:38:35,972 Katy was addicted, okay? 553 00:38:36,064 --> 00:38:39,067 We gave chances in the office, but we had to fire him. 554 00:38:39,069 --> 00:38:42,282 - Why a case against you? - I have no idea. 555 00:38:42,284 --> 00:38:44,634 Maxwell told me who would never go to court. 556 00:38:44,891 --> 00:38:47,563 I swear to you, I just tried to help her. 557 00:38:47,564 --> 00:38:48,914 I signed her up for rehabilitation. 558 00:38:48,915 --> 00:38:50,915 I convinced the doctors to give it another chance. 559 00:38:50,916 --> 00:38:52,705 She wanted to get revenge on me. 560 00:38:57,995 --> 00:39:00,076 I just wanted that you had told me. 561 00:39:05,167 --> 00:39:06,567 I could have helped. 562 00:39:09,333 --> 00:39:10,633 Sorry. 563 00:39:11,033 --> 00:39:12,233 I love you. 564 00:39:21,774 --> 00:39:24,214 Dr. Fairchild, you are released. 565 00:40:08,529 --> 00:40:11,184 B, I'm soaked. 566 00:40:16,195 --> 00:40:18,048 Don't want your gift birthday? 567 00:40:53,774 --> 00:40:54,874 No. 568 00:40:56,233 --> 00:40:57,733 - Wait, wait. - What it was? 569 00:40:57,734 --> 00:40:59,134 - Wait. - What it was? 570 00:40:59,135 --> 00:41:00,135 Wait. 571 00:41:00,735 --> 00:41:01,935 What's the problem? 572 00:41:06,371 --> 00:41:07,871 Come here. 573 00:41:16,716 --> 00:41:17,916 Calm. 574 00:41:49,650 --> 00:41:51,300 That. Hold my hair. 575 00:41:52,881 --> 00:41:54,281 I don't want to, Beth. 576 00:42:55,043 --> 00:42:56,620 I don't need your excuses. 577 00:42:56,621 --> 00:42:59,542 You came in with everything and left with nothing. 578 00:42:59,543 --> 00:43:00,993 All the evidence 579 00:43:00,995 --> 00:43:03,201 pointed at him, Mayhew, Asquith. 580 00:43:03,221 --> 00:43:04,277 Are you a newbie? 581 00:43:05,646 --> 00:43:08,339 - With all due respect, sir... - You can go. 582 00:44:48,895 --> 00:44:52,980 Tom, where is the doctor? 583 00:45:19,402 --> 00:45:21,800 Katy recording. 584 00:45:47,037 --> 00:45:48,037 Beth! 585 00:45:48,039 --> 00:45:51,144 WANT TO JOIN US? EMAIL | loschulosteam@gmail.com 586 00:45:51,146 --> 00:45:53,978 I hope you find who did this. 587 00:45:53,979 --> 00:45:56,270 Don't pretend he wasn't arrested for homicide. 588 00:45:56,379 --> 00:45:57,799 You have been lying to me. 589 00:45:58,005 --> 00:45:59,317 There's no point in denying it. 590 00:45:59,463 --> 00:46:01,008 It would be a shame to lose everything. 591 00:46:01,676 --> 00:46:05,137 Phoebe and him got together until she dies. 592 00:46:05,662 --> 00:46:08,091 Ollie Turner is in decline some time ago. 593 00:46:08,092 --> 00:46:10,012 Can't trust on these people, man! 594 00:46:10,013 --> 00:46:11,013 No! 595 00:46:11,015 --> 00:46:12,015 You... 596 00:46:12,687 --> 00:46:14,234 helped to find... 597 00:46:14,563 --> 00:46:15,982 the real killer. 598 00:46:15,984 --> 00:46:17,424 MAKE A DIFFERENCE! 599 00:46:17,426 --> 00:46:19,317 BE AUTHENTIC. BE FAST. BE PUSSY. 600 00:46:19,319 --> 00:46:22,321 LET'S BE FRIENDS! @loschulosteam FB/IG/PI/TT/YT/TK/SP/SN/T.ME 601 00:46:22,323 --> 00:46:26,227 Telegram: Los Chulos Daily News https://t.me/ F6j6Z3g8nN43NjIx 602 00:46:26,399 --> 00:46:28,466 www.instagram.com/loschulosteam 603 00:46:28,467 --> 00:46:30,467 www.youtube.com/@LosChulosTeam 604 00:46:30,468 --> 00:46:32,401 www.twitter.com/loschulosteam 605 00:46:32,402 --> 00:46:34,402 www.facebook.com/loschulosteam 606 00:46:34,403 --> 00:46:36,270 www.tiktok.com/loschulosteam 607 00:46:36,271 --> 00:46:38,204 www.spotify.com/loschulosteam 608 00:46:38,205 --> 00:46:40,272 www.pinterest.com/loschulosteam 609 00:46:40,273 --> 00:46:42,406 story.snapchat.com/loschulosteam