1 00:00:49,547 --> 00:00:52,672 Kasırga nöbeti var Batı Teksas'ın bir kısmı için. 2 00:00:52,713 --> 00:00:55,630 Brian Chadwick ilçede çalışıyor Sweetwater'daki şerif ofisi. 3 00:00:55,713 --> 00:00:58,338 Sözü duyurmaya çalışıyoruz topluluk kendilerini hazırlasın. 4 00:00:58,421 --> 00:01:01,797 Umarız bu şey olmaz gerçek bir huniye dönüşüyor... 5 00:01:01,880 --> 00:01:04,213 ama Saragosa'dan sonra biz hiçbir riski göze almamak. 6 00:01:04,296 --> 00:01:07,421 Ulusal Hava Durumu Servisi diyor ki fırtına kuzeydoğuya doğru ilerliyor... 7 00:01:07,505 --> 00:01:11,463 ve biraz yağmur dışında Dallas-Fort Worth bölgesini etkilememeli. 8 00:01:11,547 --> 00:01:16,380 Bunlar haberler, spor ve hava durumu. Ben KGAB radyo haberlerinden Frank Castle. 9 00:01:20,380 --> 00:01:23,172 kalbinden yalnız Yıldız durumu, 10 00:01:23,214 --> 00:01:26,463 Dallas'a gitme zamanı geldi en popüler talk show, 11 00:01:26,547 --> 00:01:29,880 Gece Konuşması Barry Champlain'le birlikte. 12 00:01:29,964 --> 00:01:31,922 13 00:01:32,005 --> 00:01:35,381 KGAB telefon hatları açık ve aramanıza hazırım... 14 00:01:35,423 --> 00:01:38,005 555-TALK'ta. 15 00:01:38,089 --> 00:01:41,672 Ve şimdi Gecenin sunucusu Konuş Barry Champlain. 16 00:01:41,755 --> 00:01:44,713 En kötü haber gecenin olayı bu... 17 00:01:44,755 --> 00:01:49,131 Dört kişiden üçü tercih edeceğini söylüyor eşleriyle seks yapmaktansa televizyon izlemeyi tercih ediyorlar. 18 00:01:49,214 --> 00:01:52,506 İkinci en kötü haber ise bazılarının Çocukların dün gece uyuşturucu için paraya ihtiyacı vardı. 19 00:01:52,548 --> 00:01:55,964 bu yüzden boğazına bıçak sapladılar 80 yaşındaki bir büyükannenin... 20 00:01:56,047 --> 00:01:58,172 Euclid Caddesi'nde tam burada, Dallas'ta. 21 00:01:58,256 --> 00:02:01,089 Bir gece bir Amerikan şehrinde. 22 00:02:01,172 --> 00:02:03,631 Bunu yüzlerce ile çarpın şehirler ve neyin var? 23 00:02:03,715 --> 00:02:06,631 Kültürün anlamı olan bir ülke pornografi ve slasher filmleri; 24 00:02:06,715 --> 00:02:09,756 ahlakın getiri anlamına geldiği yerde, yolsuzluk, içeriden bilgi ticareti; 25 00:02:09,839 --> 00:02:13,005 dürüstlüğün yalan söylemek anlamına geldiği yerde, fahişelik ve sarhoşluk. 26 00:02:13,089 --> 00:02:15,673 Bu ülke Başınız büyük dertte millet. 27 00:02:15,756 --> 00:02:19,339 Bu ülke baştan sona çürümüş durumda Birisi bu konuda bir şeyler yapsa iyi olur. 28 00:02:19,423 --> 00:02:24,256 Elini Fritos kasesinden çek. National Enquirer'ınızı atın, 29 00:02:24,339 --> 00:02:27,214 ve telefonu aç, yüzüne tut... 30 00:02:27,297 --> 00:02:29,589 ve 555-TALK'ı arayın. 31 00:02:29,673 --> 00:02:33,172 Ağzını aç ve bana ne olduğumuzu söyle Bu ülkenin içinde bulunduğu karmaşayı çözeceğim. 32 00:02:33,214 --> 00:02:36,007 "Radyo konuş", bu son şehirdeki mahalle. 33 00:02:36,089 --> 00:02:38,047 İnsanlar konuşmuyor artık birbirlerine. 34 00:02:38,089 --> 00:02:40,172 hadi gidelim ilk arayan. 35 00:02:40,256 --> 00:02:43,548 İle ilgili birçok sorun Bugün ülkenin yapacak çok işi var... 36 00:02:43,631 --> 00:02:47,631 sömürünün devam etmesiyle üçüncü dünya ülkelerinden. 37 00:02:47,715 --> 00:02:51,423 Beklemek. Üçüncü dünya ülkeleri mi? nerede Bu deyimi üniversitede mi öğrendin? 38 00:02:51,506 --> 00:02:54,381 - Ne anlama geldiğini biliyor musun? - Pistten çıkıyorsun. 39 00:02:54,464 --> 00:02:56,589 Yoldan çıkmıyoruz ilerliyoruz. 40 00:02:56,673 --> 00:02:59,589 Josh, üniversiteye geri dön. Ne zaman mezun oldun, beni ara. 41 00:02:59,673 --> 00:03:01,881 Bunun en önemli örneği benzersiz bir Amerikan kurumu; 42 00:03:01,965 --> 00:03:03,881 ilgili kalbi kanayan liberal... 43 00:03:03,965 --> 00:03:06,631 olan kişileri arıyorum kendisinin diyebileceği sorunlar. 44 00:03:06,715 --> 00:03:09,173 - Francine Oakline'da. - Ben bir travestiyim. 45 00:03:09,215 --> 00:03:11,464 Para biriktirmeye çalışıyorum bir operasyon için... 46 00:03:11,548 --> 00:03:16,298 Maceralarınızın ne kadar ilgi çekici olduğunu düşünüyorsunuz? dinleyicilerim için ameliyathanede mi? 47 00:03:16,382 --> 00:03:19,299 - Konuşmam gereken bir şey var hakkında. - Yapmıyorum. Gece Konuşması. 48 00:03:19,382 --> 00:03:22,715 Seni beklemeye alayım. Sen kayıyorsun Barry'nin kahvesine biraz testosteron ister misin? 49 00:03:22,756 --> 00:03:25,007 - Adam bu gece ele geçirildi. - Biraz gergin. 50 00:03:25,048 --> 00:03:28,382 Defol buradan! 51 00:03:28,465 --> 00:03:31,673 Bazen işten eve geliyorum ve Birlikte akşam yemeği yiyeceğiz, biliyor musun? 52 00:03:31,715 --> 00:03:35,382 Hayır, bilmiyorum. sende kedinizle aynı masada akşam yemeği mi? 53 00:03:35,465 --> 00:03:38,631 - Bir masa örtüsüyle ve mumlar mı? - Hayır Barry. 54 00:03:38,715 --> 00:03:41,424 - Yerde sadece kendi tabağı var. - İyi. 55 00:03:41,507 --> 00:03:46,007 Ama aynı şeyleri yiyoruz. Eğer ben domuz pirzolası var, onun da domuz pirzolası var. 56 00:03:46,090 --> 00:03:48,257 Eğer dana etim varsa, dana eti var. 57 00:03:48,340 --> 00:03:50,715 Glenn, tavsiyemi dinle. 58 00:03:50,756 --> 00:03:53,923 Etrafta takılmayı bırak kedi. Git biraz bul. 59 00:03:54,007 --> 00:03:56,382 Dinliyorum Michael. Naber? 60 00:03:56,465 --> 00:04:01,799 Evet, küçük sesini duydum Orada pizzacının reklamı var. 61 00:04:01,881 --> 00:04:05,048 Evet, Jericho'nun Pizzası. seviyorum o pizza. Beğenmedin mi? 62 00:04:05,132 --> 00:04:07,881 - Bundan hoşlanacakmış gibi konuşuyorsun. - Jericho'nun Pizzasını severim. 63 00:04:07,965 --> 00:04:10,674 sana söylemek istediğim şey Bu gece Bay Champlain,... 64 00:04:10,757 --> 00:04:13,549 Bu yere ilgim var ya da en azından bazı arkadaşlarım... 65 00:04:13,882 --> 00:04:17,424 Sadece tek heceleri kullan Billy. eğer zorsa. Ah Michael. 66 00:04:17,507 --> 00:04:19,841 - Hey, akıllı adam. - Sadece tek hece kullan... 67 00:04:19,882 --> 00:04:23,257 Akıllı adam mı? Biz "Akıllı adam" oluyoruz. 68 00:04:23,340 --> 00:04:25,549 Yanımızda biri var bu gece bize biraz dudak 69 00:04:25,632 --> 00:04:28,882 - Hey. - Bana "Hey" deme. 70 00:04:28,966 --> 00:04:32,799 Bu bir konuşma değil. Bu bir monologdur. Ben konuşurum, sen dinlersin. 71 00:04:32,882 --> 00:04:36,091 - Beni anladın mı? - Evet, dinliyoruz. 72 00:04:36,173 --> 00:04:37,924 Evet? Devam etmek. 73 00:04:38,008 --> 00:04:42,382 Daha fazla yapmanı istemiyorum pizza eklemi hakkındaki yorumlar 74 00:04:42,424 --> 00:04:45,549 - Burayı işleten akrabalarınız var mı? - İnsanların bundan para kazanması lazım. 75 00:04:45,632 --> 00:04:47,632 - Vinnie Amca ya da başkası mı? - İnsanlar var... 76 00:04:47,716 --> 00:04:49,883 Biliyor musun Michael? Sen bir köftesin. 77 00:04:49,966 --> 00:04:52,591 - Highland Park'taki Debbie. - Benim adım Debbie. 78 00:04:52,674 --> 00:04:55,216 Merhaba Debbie. Kaç yaşındasın? 79 00:04:55,299 --> 00:04:57,841 - 23 yaşındayım. - Hı-hı. 80 00:04:57,883 --> 00:04:59,966 - Ne yapıyorsun? - Hiçbir şey yapmıyorum. 81 00:05:00,049 --> 00:05:03,008 En son ne zamandı? bir şey mi yaptın? 82 00:05:03,091 --> 00:05:05,757 Bilmiyorum. Yaklaşık bir ay önce. 83 00:05:05,841 --> 00:05:09,174 - Bir ay önce ne yaptın? - Yüzmeye gittim! 84 00:05:09,216 --> 00:05:12,465 Mm-hmm. Para için ne yaparsın? 85 00:05:12,549 --> 00:05:15,049 Kardeşimi aldım. Ben hiçbirini yapmadım. 86 00:05:15,133 --> 00:05:17,049 Debbie, sen bir sülüksün. 87 00:05:17,133 --> 00:05:19,757 Artık vaktinin geldiğini düşünmüyor musun? aklını başından aldın, para kazanmaya mı başladın? 88 00:05:19,841 --> 00:05:23,258 Aslında değil. İstediğim her şeye sahibim. 89 00:05:23,341 --> 00:05:26,008 - Ama Debbie, neye ihtiyacın var? - Peki... 90 00:05:26,091 --> 00:05:29,383 - Neyi kaçırıyorsun ki ihtiyacın var mı? - Bir adam. Bir erkek arkadaş. 91 00:05:29,466 --> 00:05:32,300 Bir erkek mi? neyin var bir erkeğe teklif etmek mi? 92 00:05:32,383 --> 00:05:34,633 Peki... 93 00:05:34,716 --> 00:05:37,049 güzelim var, parlak uzun saçlar... 94 00:05:37,133 --> 00:05:39,300 Bir adam satın alabilir kendisi bir peruk. 95 00:05:39,383 --> 00:05:42,841 Peruğum olmadığını söyleyebilirsin. Asla düşmez. 96 00:05:42,883 --> 00:05:45,675 Harikasın tatlım. Ama gerçekten, Debbie. 97 00:05:45,758 --> 00:05:49,841 Daha fazlası için çabalamıyor musun? hayatta bedava yemek aramaktan daha mı iyidir? 98 00:05:49,883 --> 00:05:51,758 Tam olarak değil. 99 00:05:51,841 --> 00:05:54,508 Kendine gelene kadar uzanmak istiyorsun seninle ilgilenecek birini bul. 100 00:05:54,592 --> 00:05:57,049 - Evet. - Dinamiksin tatlım. 101 00:05:57,133 --> 00:06:00,300 Garland'dan Rhonda hatta. Rhonda, Night Talk'tasın. 102 00:06:00,383 --> 00:06:02,300 Barry, istiyorum görüşlerimi ifade ediyorum... 103 00:06:02,383 --> 00:06:05,425 - Ne yapıyorsun Steve? - Şu Dietz denen adama bakıyorum. 104 00:06:05,508 --> 00:06:08,884 ...New York City'de, pes ediyorum uyuşturucu bağımlılarına iğne dağıtılıyor. 105 00:06:08,925 --> 00:06:11,550 Durdurmak için bunu yapmak zorundalar AIDS. Temiz iğneler yardımcı olur. 106 00:06:11,633 --> 00:06:14,049 için ahlak dışıdır. Bu ülkenin hükümeti... 107 00:06:14,133 --> 00:06:16,800 vergi dolarları olacak bağımlılara gidiyorum. 108 00:06:16,884 --> 00:06:19,675 Ama bizim vergimiz için sorun değil dolar, dört milyarı, 109 00:06:19,717 --> 00:06:21,800 bir sisteme girmek bu tam bir şaka. 110 00:06:21,884 --> 00:06:24,341 Her zamankinden daha fazla uyuşturucu var bu ülkeye geliyor. 111 00:06:24,425 --> 00:06:26,800 Mahkemelerimiz, hapishanelerimiz vakalarla tıkanmış durumda. 112 00:06:26,884 --> 00:06:29,842 Geçen gece New York'ta, uyuşturucu satıcıları başka bir polisi öldürdü. 113 00:06:29,884 --> 00:06:33,009 - Vurulmak isteyen her çocuk bir tane alabilirim. - Bu doğru. 114 00:06:33,092 --> 00:06:35,467 Ne zaman yapacağız? uyandın mı, Rhonda? 115 00:06:35,550 --> 00:06:40,050 Bu ilacı ne zaman kabul edeceğiz? Bu ülkede yasaklar işe yaramıyor mu? 116 00:06:40,134 --> 00:06:42,050 - Sanırım... - Ne düşünüyorum biliyor musun? 117 00:06:42,134 --> 00:06:45,425 Bence hepsini yasallaştırmalıyız uyuşturucu kulağa ne kadar kötü gelse de. 118 00:06:45,508 --> 00:06:48,383 - Bu en aptalca şey Hiç duymuştum. - Öyle mi? 119 00:06:48,425 --> 00:06:50,884 - Bir keş eczaneye gidebilir... - Daha çok şey var Laura. 120 00:06:50,925 --> 00:06:53,259 ...adını imzala, para karşılığında malzeme al... 121 00:06:53,342 --> 00:06:56,508 - o zaman soygun yapmasına veya alışkanlığından dolayı öldür. - Teşekkürler Ellen. 122 00:06:56,592 --> 00:06:58,675 Çocuklara izin veremezsiniz uyuşturucu var. 123 00:06:58,759 --> 00:07:02,633 - Neden? - Neden? - Nasıl olsa alacaklar. 124 00:07:02,717 --> 00:07:06,508 Bugün Amerika'da şunu konuşuyoruz sekizinci sınıfta ateş etmek. 125 00:07:06,550 --> 00:07:08,675 Ahlaki yükümlülüğümüz var çocuklara. 126 00:07:08,717 --> 00:07:11,259 En çok ne olduğunu bil tehlikeli ilaç mı? 127 00:07:11,342 --> 00:07:13,675 - Eroin. - Hayır, bu yasal. 128 00:07:13,717 --> 00:07:16,468 Tütün. Yılda 350.000 kişiyi öldürüyor. 129 00:07:16,551 --> 00:07:19,800 Ne kadar kola, crack olduğunu biliyorsun. Eroin, esrar her yıl öldürülür mü? 130 00:07:19,884 --> 00:07:23,301 - Dört bin kişi. Yapacak mısın mantığını dinlemek mi? - Merhaba? Kontrol edeyim. 131 00:07:23,342 --> 00:07:25,217 Mantığını dinleyecek misin? lütfen? 132 00:07:25,301 --> 00:07:28,676 Faydalanan tek kişi yasaklardan... 133 00:07:28,717 --> 00:07:30,842 gangsterler mi bundan para kazanıyorum, 134 00:07:30,925 --> 00:07:33,551 siyasetçiler kınadı onu ve oyunuzu alıyoruz. 135 00:07:33,634 --> 00:07:37,134 Peki faturayı kim ödüyor? Sen, Rhonda Q Sucker! 136 00:07:37,217 --> 00:07:39,718 - Özür dilerim! - Yarın bitecekti. 137 00:07:39,801 --> 00:07:44,718 200 milyar dolarlık uyuşturucu sorunu burada ülke bir gecede yok olabilir. 138 00:07:44,760 --> 00:07:48,925 Lanet şeyleri yasallaştırın. Yap bugün, bu mesajın hemen ardından. 139 00:07:49,009 --> 00:07:51,342 Ben Barry Champlain'im. Bu Gece Konuşması. 140 00:07:51,384 --> 00:07:54,885 Bir mesaja gideceğiz. Ateş ettikten sonra hemen döneceğim. 141 00:07:55,384 --> 00:07:57,092 Bu salak kim? 142 00:07:57,176 --> 00:08:00,593 Barry, Dan ve ben sana söylemek istedik Gösteriden önce iyi haberlerimiz var. 143 00:08:00,676 --> 00:08:04,801 -Barry mi? - Dan, konuşamam şu anda. Sızıntı yapmam lazım. 144 00:08:04,885 --> 00:08:07,010 Seni sonra yakalarım tamam mı? 145 00:08:07,052 --> 00:08:11,176 Stu, beyzbol konuşmalarını sakinleştir ve travestiler. Çizgiler nasıl? 146 00:08:11,259 --> 00:08:13,509 - Zaten bekleyen beş tane var. - Bana 45 ver. 147 00:08:13,551 --> 00:08:16,551 - Anladın. Barry, - isterdim Chuck Dietz'le tanışacaksın, 148 00:08:16,593 --> 00:08:19,468 Başkan Yardımcısı reklam sorumlusu, Metro Dalgası, Chicago. 149 00:08:19,551 --> 00:08:23,010 - Gerçekten mi? Seninle tanıştığıma çok memnun oldum. - Benim için zevkti. 150 00:08:23,093 --> 00:08:25,384 hepsini okudum basın kupürleriniz... 151 00:08:25,468 --> 00:08:28,010 ve kasetleri dinliyorum haftalardır gösterilerinizden. 152 00:08:28,093 --> 00:08:31,135 - Ve? - Ve sen gerçekten harikasın. 153 00:08:31,218 --> 00:08:33,301 - Çok komiksin. - Eğlendirmeye çalışıyorum. 154 00:08:33,384 --> 00:08:36,177 - Bir gösterinin ortasındayım. ben onu ilerletmek lazım. - Dahi iş başında. 155 00:08:36,218 --> 00:08:40,344 Metro Wave gösteriyi başlatıyor Pazartesi, bunu ulusal bir yayına bağlıyorum. 156 00:08:40,426 --> 00:08:43,509 Humphrey's Coffee'deki bazı insanlar Gösteriye ulusal düzeyde sponsor olmak istiyoruz. 157 00:08:43,593 --> 00:08:45,551 Üşüyoruz; 30, Bar. 158 00:08:45,593 --> 00:08:48,885 Bir dakika bekle. Gösteri gidiyor ulusal Pazartesi gecesi mi başlıyor? 159 00:08:48,968 --> 00:08:50,926 Bu ne zaman oldu? 160 00:08:51,010 --> 00:08:54,177 - Bu konuda benim söz hakkım yok mu? Bunu biliyor musun? - Evet. 161 00:08:54,218 --> 00:08:56,843 - Dan... - Hiçbir şey bilmiyorduk Bu geceye kadar bu konuda. 162 00:08:56,926 --> 00:08:59,510 Hepinizi almanın anlamı yok ortaya çıkana kadar heyecanlıydı. 163 00:08:59,551 --> 00:09:02,469 Chuck gözler olmak için burada ve tabiri caizse Metro Wave'in kulakları. 164 00:09:02,552 --> 00:09:04,552 - Tabiri caizse. - On beş, Bar. 165 00:09:04,635 --> 00:09:07,427 Neden devam etmiyorsun? Daha sonra konuşabiliriz. 166 00:09:09,676 --> 00:09:12,344 Sıcak bir şovumuz var. konuşuyoruz Larry King burada, kıyıdan kıyıya. 167 00:09:12,427 --> 00:09:14,885 Her zaman ateşli bir gösteridir. Dan. Stu, bana bir kateter bul. 168 00:09:14,968 --> 00:09:18,302 - Ekstra sıcak. Bir tane alacağız altı aylık sözleşme. - Jawohl. 169 00:09:18,385 --> 00:09:21,218 dinliyorsun Teksas'taki en iyi konuşmaya. 170 00:09:21,260 --> 00:09:24,801 KGAB'dan Barry Champlain. Bunu biliyor musun? 171 00:09:24,885 --> 00:09:28,510 Evet. Sakin ol, olur mu Barry? Paralar fena değil. Yanında olmak. 172 00:09:28,594 --> 00:09:30,552 - 555-KONUŞ. - Hey. 173 00:09:33,552 --> 00:09:37,010 Metro Wave Yayını Dev bir medya şirketi... 174 00:09:37,093 --> 00:09:40,302 uzmanlaşmak radyo yayınında. 175 00:09:40,385 --> 00:09:43,135 357 var bağlı istasyonlar... 176 00:09:43,218 --> 00:09:45,844 Amerika Birleşik Devletleri'nde ve Kanada. 177 00:09:45,886 --> 00:09:48,010 İki dakika önce Bir telefon aldım... 178 00:09:48,093 --> 00:09:51,928 kontrol eden adamdan bu 357 istasyon... 179 00:09:52,011 --> 00:09:55,385 başkanı Metro Dalga Yayını. 180 00:09:55,469 --> 00:09:59,469 Bana Metro Wave'in olup olmadığını sordu. bu gösteriyi kaldırabilirdim, 181 00:09:59,552 --> 00:10:04,177 Barry Champlain'i ulusal maça alalım Pazartesi gecesi başlayan sendikasyon. 182 00:10:04,260 --> 00:10:06,552 yaşadım Bu teklifler daha önce 183 00:10:06,636 --> 00:10:09,928 ve geçmişte bana soruldu eğer dokunuşumu yumuşatabilseydim, 184 00:10:10,011 --> 00:10:13,344 biraz daha kolay git ve benim cevap hep aynıydı; 185 00:10:13,385 --> 00:10:16,552 Al ya da bırak. 186 00:10:18,094 --> 00:10:20,053 O aldı. 187 00:10:20,094 --> 00:10:22,886 Ve böylece, Pazartesi gecesi başlıyor, 188 00:10:22,969 --> 00:10:26,886 bu gösteri, Gece Konuşması, Ulusal yayına başlıyor. 189 00:10:26,928 --> 00:10:29,261 Demek ki millet dinliyor. 190 00:10:29,677 --> 00:10:33,136 Bir şey alsan iyi olur söylemek. Biliyorum biliyorum. 191 00:10:33,220 --> 00:10:35,136 Ve Mesquite'den Chet'imiz var hatta. 192 00:10:35,220 --> 00:10:37,802 Merhaba Chet. Merhaba? 193 00:10:37,886 --> 00:10:40,345 - Çok akıllı olduğunu sanıyorsun. - Merhaba? 194 00:10:40,386 --> 00:10:44,220 Neden sürekli konuşuyorsun? uyuşturucular ve zenciler hakkında... 195 00:10:44,261 --> 00:10:46,345 ve homolar ve Yahudiler? 196 00:10:46,428 --> 00:10:48,802 - Konuşacak başka bir şey yok mu? - Neyden nefret ediyorum biliyor musun? 197 00:10:48,886 --> 00:10:51,303 Bana ne olduğunu söyleyen insanlardan nefret ediyorum hakkında konuşmak istemiyorlar. 198 00:10:51,386 --> 00:10:54,261 Siyahlar hakkında konuşmak istemiyorsun ve eşcinseller, bunları neden gündeme getirdiniz? 199 00:10:54,345 --> 00:10:56,220 hoşuna gidiyor gibi onlardan bahsediyoruz. 200 00:10:56,261 --> 00:10:59,053 Bana ne konuşmak istediğini söyle hakkında konuşun veya telefonu kapatın. 201 00:10:59,136 --> 00:11:01,637 - Neden gerçeği söylemeye başlamıyorsun? - Ne hakkında? 202 00:11:01,719 --> 00:11:06,678 Bilirsin. Arkanızdaki insanlar faturaları ödeyen insanlar göster. 203 00:11:06,761 --> 00:11:09,428 - Şimdi sponsorlardan bahsediyoruz. - Bana aptal gibi davranma. 204 00:11:09,512 --> 00:11:11,470 Nasıl bir isim Champlain mi? 205 00:11:11,553 --> 00:11:14,011 - Uçağımı iptal etmeni istiyorum bu gece için rezervasyonlar. - Değiştirdin mi? 206 00:11:14,303 --> 00:11:16,886 - Yarın geleceğim. - Belki kulağa fazla Yahudi geldiğindendir. 207 00:11:17,386 --> 00:11:19,470 Freddie'yi ara. Ona yarın beni aramasını söyle. 208 00:11:19,512 --> 00:11:21,928 - İsmi değiştir, burun estetiği yaptır, aynı eski hikaye. - Chet, hadi! 209 00:11:21,969 --> 00:11:25,220 - Biraz titrek başladı. - Tavrınız bana bir hikayeyi hatırlattı. 210 00:11:25,303 --> 00:11:27,803 Geçen yaz Almanya'yı ziyaret ettim. 211 00:11:27,887 --> 00:11:30,261 Bir göz atmak istedim Hitler'in memleketinde. 212 00:11:30,345 --> 00:11:32,386 tanıdık mısın Adolf Hitler'le mi Chet? 213 00:11:32,470 --> 00:11:34,929 tanıdıklarım Adolf Hitler'le birlikte. 214 00:11:35,011 --> 00:11:37,428 Eminim öylesindir. 215 00:11:37,512 --> 00:11:41,512 Kalıntıları ziyaret etmeye karar verdim bir toplama kampının 216 00:11:41,637 --> 00:11:44,053 Münih'in eteklerinde: Dachau. 217 00:11:44,220 --> 00:11:48,720 Bir tur grubuna katılıyorsunuz, otobüsle çıkıyorsunuz, kapıdan çıkın. Ürpertici. 218 00:11:48,804 --> 00:11:52,178 Kapının üzerindeki tabelada şöyle yazıyor: "Arbeit Macht Frei." 219 00:11:52,220 --> 00:11:57,678 "Çalışmak seni özgür kılacak" anlamına gelir. Nazilerin mahkumlarına söylediği bir şey. 220 00:11:57,762 --> 00:12:01,845 - Hala beni dinliyor musun, Chet? - Yalanlarını sayıyorum. 221 00:12:01,929 --> 00:12:03,929 İyi. Emin olmak istiyorum onları duyuyorsun. 222 00:12:04,012 --> 00:12:08,845 Bu konsantrasyonun etrafında yürüyorum Kamptayım ve yerde bir şey görüyorum. 223 00:12:08,887 --> 00:12:12,845 Aldım. Bil bakalım ne buldum, Chet? 224 00:12:12,929 --> 00:12:17,386 Küçük bir Davud Yıldızı. Çok eski. 225 00:12:17,428 --> 00:12:20,804 Kim bilir? Şuna ait olabilir kamptaki mahkumlardan biri. 226 00:12:20,887 --> 00:12:23,012 Belki küçük bir çocuk anne ve babasından koparılmış... 227 00:12:23,096 --> 00:12:25,678 onlar sürüklenirken mezbahaya. 228 00:12:27,012 --> 00:12:30,012 O Davut Yıldızını sakladım. 229 00:12:30,096 --> 00:12:34,595 Yapmamam gerektiğini biliyorum ama yaptım. Bunu tam burada, konsolumda saklıyorum. 230 00:12:34,678 --> 00:12:36,595 onu tutmayı seviyorum bazen. 231 00:12:36,678 --> 00:12:40,845 Aslında... Şu anda onu tutuyorum. 232 00:12:40,887 --> 00:12:44,804 elimde tutmayı seviyorum bana cesaret vermek için. 233 00:12:44,887 --> 00:12:48,513 Belki o kadar küçük bir cesaret Çocuk tarif edilemez bir kötülükle yüzleşirken... 234 00:12:48,554 --> 00:12:51,513 yüzleştiğimde bana girebilir kendi hayatımdaki denemeler... 235 00:12:51,554 --> 00:12:54,346 korkaklarla yüzleşirken ve dar görüşlüler. 236 00:12:54,429 --> 00:12:57,638 Acı çeken, bağnaz insanlar İsimsiz telefon görüşmelerinin arkasına saklanın... 237 00:12:57,720 --> 00:12:59,970 nefret dolu ve zehirli safra. 238 00:13:00,054 --> 00:13:01,804 Cesaretsiz, omurgasız insanlar... 239 00:13:01,887 --> 00:13:05,137 senin gibi Chet, beni kusturan kim! 240 00:13:05,221 --> 00:13:09,554 Konuşmaya devam et Yahudi çocuk. Hayat kısa. 241 00:13:12,429 --> 00:13:14,679 Stu, hadi gönderelim Chet'e bir mikrodalga fırın. 242 00:13:14,763 --> 00:13:17,429 Ve hatta Kent var. Evet Kent? 243 00:13:17,513 --> 00:13:19,929 - Yardıma ihtiyacım var. - Film çekmek. 244 00:13:20,012 --> 00:13:23,012 parti yapmayı severim kız arkadaşımla. 245 00:13:23,054 --> 00:13:25,554 - Kaç yaşındasın? - 19. 246 00:13:25,638 --> 00:13:28,012 - Kız arkadaşın kaç yaşında? - On yedi. 247 00:13:28,054 --> 00:13:31,888 - Tamam, devam et. - Parti yapmayı seviyoruz, biliyor musun? 248 00:13:31,930 --> 00:13:36,346 - Parti yaparken neredesin? ailen mi? - Tatilde. 249 00:13:36,388 --> 00:13:38,888 Bu konuda çok heyecanlı. Ona bak. 250 00:13:38,930 --> 00:13:41,721 Sanırım Fiji. Bu doğru mu? 251 00:13:41,805 --> 00:13:46,470 - Fiji diye bir yer var mı? - Affedersin. Ben bazı şeylerle ilgileneceğim. 252 00:13:46,471 --> 00:13:49,346 Annen ve baban tatilde Fiji denen yerde ve sen parti yapıyorsun. 253 00:13:49,388 --> 00:13:52,680 Evet, istediğim buydu sana bunu sormak istiyorum Bar. 254 00:13:52,721 --> 00:13:56,346 - Bak, parti yapıyorduk birkaç günlüğüne. - Hı-hı. 255 00:13:56,388 --> 00:13:59,180 Kola içiyorum, crack. 256 00:14:00,222 --> 00:14:02,263 Serbest tabanlı. 257 00:14:02,346 --> 00:14:06,138 Kulağa çok kötü geliyor Kent. sen kız arkadaşınla uyuşturucu içiyordun. 258 00:14:06,222 --> 00:14:08,846 - Başka neler yaptın? - İçiyorum. 259 00:14:08,888 --> 00:14:10,930 - Mm-hmm. - Bilmiyorum. 260 00:14:11,013 --> 00:14:15,429 Bir şişe 100-proof viski içtim dün çünkü paranoyaklaşmaya başlamıştım. 261 00:14:15,513 --> 00:14:19,721 Jill biraz asit yapıyordu biraz Valium ile. 262 00:14:19,805 --> 00:14:21,805 Bu... 263 00:14:21,888 --> 00:14:25,347 Kent, doktor çağırman lazım. midenizi pompalayın. 264 00:14:25,430 --> 00:14:29,180 - Sana araman için bir numara vereyim. - Bu yüzden seni arıyorum. 265 00:14:29,263 --> 00:14:32,097 - Neden? - Jill'im. 266 00:14:33,555 --> 00:14:37,263 - Uzun zamandır uyuyor... - Hayır, hayır, hayır. 267 00:14:37,347 --> 00:14:40,347 Uyuyordu ve o uyanmayacak. 268 00:14:40,430 --> 00:14:44,597 Bu saçmalıklarla zamanımı boşa harcama. Detokstan çıkınca beni ara. 269 00:14:44,681 --> 00:14:46,972 - Maviye dönüyor. - Maviye mi dönüyor? 270 00:14:47,055 --> 00:14:51,597 Harika. Stu'ya adresini ver yeter ve şimdi oraya bir ambulans göndereceğiz. 271 00:14:51,681 --> 00:14:54,681 Stu'ya adresini ver, biz İki dakika içinde ambulans gönderin. 272 00:14:54,764 --> 00:14:58,055 - Yapamam! Yapamam! - yapacağım adresini al. Kent, merhaba? 273 00:14:58,138 --> 00:15:00,888 Merhaba? 274 00:15:02,972 --> 00:15:05,681 İnsanların Kent'i sevmesine gerçekten sevindim onlar dışarıda ve ben içeride buradayım. 275 00:15:05,764 --> 00:15:07,847 Biz gideceğiz şimdi küçük bir reklam arası. 276 00:15:07,889 --> 00:15:12,514 Vay vay! Jericho'nun Pizza'sı, aşağıda Jericho Paralı Yolu'ndaki Route 111. 277 00:15:12,597 --> 00:15:16,264 Asla unutamayacağın pizzaları var. Bir dilim, bir hafta boyunca yemek yemene gerek yok. 278 00:15:16,347 --> 00:15:21,305 Orada saçını tarayan bir adam gördüm. eşyalarını tabaktan kaldırdı. Jericho'nun Pizzası. 279 00:15:21,389 --> 00:15:25,138 Haberler ve hava durumu geliyor. o zaman daha fazla Gece Konuşmasıyla geri döneceğiz. 280 00:15:27,722 --> 00:15:30,264 - İşte postanız. - Okudun. 281 00:15:34,597 --> 00:15:37,056 Bu gecenin sorunu ne? Yaşlı kadınla kavga mı edeceksin? 282 00:15:37,098 --> 00:15:40,264 - Hayır, hiçbir sorun yok. - Bana gerçekten eğri toplar atıyorsun. 283 00:15:40,347 --> 00:15:43,764 - Eğri topların nesi var Bar? - Bazıları aradı. 284 00:15:43,847 --> 00:15:46,014 - Bu bir aldatmaca. - Nasıl emin olabiliyorsun? 285 00:15:46,098 --> 00:15:49,223 Bir aldatmaca. Stu, bu Henry kim? Bunu bana vermedin. 286 00:15:49,305 --> 00:15:51,514 Fort Worth'tan Denise kim? Bunu anlamadım. 287 00:15:51,556 --> 00:15:54,347 - Belki aramaları Laura cevaplamalı. - Bu insanlar katıydı. 288 00:15:54,389 --> 00:15:56,847 - Sertleşmek istiyorsun, Sana sert sert vuracağım. - Hayır Stu. 289 00:15:56,889 --> 00:16:00,139 Sertlik istemiyorum. Ben miyim? İngilizce mi konuşuyorsun? Dudaklarımı oku. 290 00:16:00,223 --> 00:16:02,764 Gösteriyi devam ettirin, bana üzerinde çalışabileceğim şeyler ver. 291 00:16:02,847 --> 00:16:06,014 - Beni anlamakta zorluk mu çekiyorsun? - Hayır, sorun yaşamıyorum. 292 00:16:06,098 --> 00:16:08,722 Aslına bakılırsa, Seni yüksek sesle ve net bir şekilde okudum. 293 00:16:08,806 --> 00:16:10,722 İyi! 294 00:16:15,056 --> 00:16:17,139 Barry mi? 295 00:16:17,223 --> 00:16:20,139 Barry. 296 00:16:20,223 --> 00:16:24,139 Tatlım, rahatla. Her şey kontrol altında. 297 00:16:24,223 --> 00:16:26,139 Söz konusu olan benim kıçım. senin değil. 298 00:16:26,223 --> 00:16:30,098 Tek yapman gereken sadece nazik ol. 299 00:16:30,181 --> 00:16:32,348 Tamam aşkım? Sadece bu gece için. 300 00:16:33,806 --> 00:16:36,931 Nazik ol, Laura. Bu senin iyi olduğun şey. 301 00:16:39,431 --> 00:16:41,515 Kaybetmeyeceksin 15 olsa bile... 302 00:16:41,598 --> 00:16:45,098 Jerry, seni beklemeye alacağım. Bir sorun mu var Barry? 303 00:16:45,181 --> 00:16:47,682 O nefes alırken çalışamam boynumdan aşağı. Onun hemen çıkmasını istiyorum! 304 00:16:47,723 --> 00:16:51,139 Sözleşmen burada. neden sakın alıp bakma. 305 00:16:51,223 --> 00:16:53,765 Cuma günü onu üzerime dökeceksin bu olmadan önce. 306 00:16:53,849 --> 00:16:56,515 Biraz salaksın stüdyomun ortasında. 307 00:16:56,598 --> 00:16:58,598 Kendimi seçmelere katılıyormuşum gibi hissediyorum kendi işim için! 308 00:16:58,682 --> 00:17:00,765 - Barry, sakin ol. - Umurunda değil. 309 00:17:00,849 --> 00:17:03,682 Beni oraya bırak, nasıl gittiğini görün. 310 00:17:03,723 --> 00:17:06,306 İşe yaramazsa Barry'yi temizle tuvaletin aşağısında, değil mi? 311 00:17:06,390 --> 00:17:11,473 Beni özür dilemeye ikna edemezsin sana ulusal radyoda yer ayırdığım için. 312 00:17:11,557 --> 00:17:13,849 Bu anlaşma üzerinde çok çalıştım. ve bundan mutluyum. 313 00:17:13,890 --> 00:17:16,515 Eğer değilsen, sözleşmeyi yırtarız, 314 00:17:16,598 --> 00:17:19,057 yapmıyoruz Metro Wave bağlantısı. 315 00:17:19,099 --> 00:17:23,057 Büyük hata dostum. bence buna değer Kumar oynuyorum çünkü dizinin iyi olduğunu düşünüyorum. 316 00:17:23,141 --> 00:17:28,223 Barry, çok iyisin. Ve patlayacak duyulduğu her yerde onları uzaklaştırın. 317 00:17:28,306 --> 00:17:30,890 Dietz anlaşmaya uyuyor. Sırıt ve dayan. 318 00:17:30,974 --> 00:17:34,473 Sen işini yap, Ben benimkini yapacağım. 319 00:17:34,557 --> 00:17:36,849 Sani Clean'i çalıştırdınız mı? Haberlerden önce mi? 320 00:17:36,890 --> 00:17:39,473 - Evet yaptım. - Kayıtların hazır mı? 321 00:17:39,557 --> 00:17:42,974 - Bir Harry's, bir Firestone, bir logo var. - Hepsi yolunda. 322 00:17:43,057 --> 00:17:45,182 İyi. Bunun sana ulaşmasına izin verme. Garip bir geceydi. 323 00:17:45,224 --> 00:17:48,099 Bunda tuhaf bir şey yok. Ne zamandır burada çalışıyorsun? 324 00:17:48,182 --> 00:17:51,224 - Dört ay. - Ne kadar zamandır onunla mı yatıyordun? 325 00:17:51,307 --> 00:17:53,473 - Dinle, Ellen. - Seni neşelendirecektim. 326 00:17:53,557 --> 00:17:57,182 Ağ Metro Wave seçiyor gösteriyi başlat. Ulusal gidiyoruz. 327 00:17:57,266 --> 00:18:01,057 - Aman Tanrım. Chicago'da da mı? - Evet, Chicago'da da. 328 00:18:01,141 --> 00:18:04,557 - Kesinlikle o kadar basit değil... - Çok heyecanlı olmalısın! 329 00:18:04,640 --> 00:18:06,890 Evet, elbette Heyecanlıyım. 330 00:18:06,974 --> 00:18:09,974 Bu karakteri buradan aldık şirket bana göz kulak oluyor. 331 00:18:10,057 --> 00:18:14,640 - Hemen telefondan çıkacağım. - Ellen, benimle konuştuğunu ona söyler misin? 332 00:18:14,723 --> 00:18:18,141 Bu şeyleri seviyorum. Geceler böyle bu gece her şey bununla ilgili. 333 00:18:18,224 --> 00:18:22,599 Ya alışırsın ya da kaybolursun. Karısı da öyle yaptı, onu terk etti. 334 00:18:22,849 --> 00:18:26,516 Burada bulunan iki yapımcı da aynısını yaptı. senden önce. Ama büyük Stu kaldı, değil mi? 335 00:18:26,890 --> 00:18:30,224 - Onun pisliğine katlanmak zorunda değilim. ben değilim karısı. - Sen değilsin ama ben öyleyim. 336 00:18:30,307 --> 00:18:32,474 Bu en iyi zaman değil konuşmaya hazırım. 337 00:18:32,558 --> 00:18:35,974 Evet, evet. Bu kadar geç aradığım için üzgünüm. 338 00:18:36,057 --> 00:18:39,182 - Sadece... bu önemli. - Barry, 20! 339 00:18:39,266 --> 00:18:42,850 Bir konuda yardımına ihtiyacım var. Senden asla bir şey istemiyorum ve... 340 00:18:42,890 --> 00:18:45,015 Barry... 341 00:18:45,057 --> 00:18:47,850 Dallas'a gelebilir misin? hafta sonu Salı'ya kadar mı? 342 00:18:47,932 --> 00:18:52,349 - Ne? - Sadece birine ihtiyacım var burada güvenebilirim. Bu... 343 00:18:52,391 --> 00:18:55,182 - Bu önemli. - Kahretsin! Hadi! 344 00:18:55,266 --> 00:18:57,558 - Bana izin vereceğini sanmıyorum. - Unut gitsin. 345 00:18:57,641 --> 00:18:59,850 Unut gitsin. Gelme. 346 00:18:59,891 --> 00:19:02,057 Cevap verdi: "Eve gelmediği gece." 347 00:19:02,141 --> 00:19:05,766 - Hayır, bu her zaman oldu. - Ellen mı? 348 00:19:05,850 --> 00:19:07,850 Düşünüyorum, tamam mı? 349 00:19:07,933 --> 00:19:10,100 Beş, Bar. 350 00:19:10,182 --> 00:19:14,766 - Tamam. Pazar? Sen beni seç havaalanında. - Kemerini bağla Bar. 351 00:19:14,850 --> 00:19:17,183 - Evet, orada olacağım. - İşte başlıyoruz. 352 00:19:17,224 --> 00:19:20,391 - Bak, gitmem lazım. Hoşçakal. - sen Teksas'taki en iyi konuşmayı dinliyorum. 353 00:19:20,474 --> 00:19:23,017 Telefon hatları açık ve aramalarınız şimdi davet edildi... 354 00:19:23,058 --> 00:19:25,850 555-TALK'ta. 355 00:19:27,558 --> 00:19:30,183 Bob, ne kadar rahatladım. Bu gece nasılsın? 356 00:19:30,267 --> 00:19:32,391 Müthiş. Çok iyi, teşekkürler. 357 00:19:32,474 --> 00:19:35,267 umarım alamazsın aramalarıma cevap veremeyecek kadar meşgulüm. 358 00:19:35,350 --> 00:19:38,391 Hiçbir gösteri onsuz tamamlanmaz senin çağrın. Bacaklar nasıl? 359 00:19:38,474 --> 00:19:41,516 İyiler, bir iki ağrı. Ama ne diyorum biliyor musun? 360 00:19:41,558 --> 00:19:43,599 Sana limon verdiklerinde, limonata yap. 361 00:19:43,683 --> 00:19:46,891 - Dökülen süt için ağlayamazsın. - Ağlarsan yalnız ağlarsın. 362 00:19:46,975 --> 00:19:48,766 Kaybedemezsin hiç sahip olmadığın şey. 363 00:19:48,850 --> 00:19:51,100 Çünkü bilmiyorsun Kaybedene kadar sahip olduğun şey. 364 00:19:51,183 --> 00:19:53,475 O yüzden umudunuzu kaybetmeyin. Bu da geçecek. 365 00:19:53,558 --> 00:19:57,017 Çünkü bugün ilk gün hayatının geri kalanının. 366 00:19:57,100 --> 00:20:00,933 Evet ve her zaman en karanlık olanıdır şafaktan önce. Bob, acaba... 367 00:20:01,017 --> 00:20:06,225 İnsanlar hayatın tekerlekli sandalyede olduğunu düşünüyor dünyadaki en kötü şey olsa gerek. 368 00:20:06,309 --> 00:20:08,225 Yol bu değil Ona bakıyorum. 369 00:20:08,309 --> 00:20:11,017 En kötü şeyi hayal ediyorum dünyada olurdu... 370 00:20:11,100 --> 00:20:14,559 tüm iyiliğe karşı nankör olmak her gün yolumuza çıkan şeyler. 371 00:20:14,642 --> 00:20:17,475 Küçük çocukların gülümsemesi, çiçekler açıyor, 372 00:20:17,559 --> 00:20:21,559 küçük kuşlar cıvıldıyor, oturuyor parlak bir bahar gününde tomurcuklanan dallar. 373 00:20:21,642 --> 00:20:26,642 Neden, kahretsin, sadece güneş geliyor her gün bir mucizedir. 374 00:20:26,726 --> 00:20:29,891 Sana daha fazla katılamazdım özellikle güneşle ilgili kısmı. 375 00:20:29,975 --> 00:20:33,851 Günlük sıkıntılarımızda boğuluyoruz ve basit şeyleri unutuyoruz. 376 00:20:33,891 --> 00:20:36,851 Ah, bir şeyi daha unuttum müteşekkir olmak. 377 00:20:36,892 --> 00:20:40,100 - Bu da ne? - Barry Champlain gösterisi. 378 00:20:40,183 --> 00:20:43,142 Teşekkür ederim Bob. Dinle, kaçmamız lazım. 379 00:20:43,225 --> 00:20:46,183 - Yapamayacağını biliyorum ama biz yapabiliriz. Tanrı sizi korusun. - Bir şey daha. 380 00:20:46,225 --> 00:20:49,225 - Bütün yumurtalarınızı aynı sepete koymayın. - Elinde bir kuş... 381 00:20:49,267 --> 00:20:52,100 - İyi geceler. Ve biz... - Debbie, hala orada mısın? 382 00:20:52,309 --> 00:20:55,767 - Radyonuzu kapatın. Ağlamayı bırak. - Ben siyahım. 383 00:20:55,851 --> 00:20:59,350 Aferin sana. Ne istiyorsun? Madalya mı? 384 00:20:59,392 --> 00:21:03,809 Hayır, istemiyorum. oynama benimle onlar gibi diğer insanlar. 385 00:21:03,892 --> 00:21:06,309 Bilmeni istiyorum... 386 00:21:06,392 --> 00:21:11,059 programınızı dinlemekten keyif aldığımı, ve şunu söylemek istiyorum, siz Yahudileri seviyorum. 387 00:21:11,143 --> 00:21:14,601 Siz siyahları seviyorum. Herkesin bir tane sahibi olması gerektiğini düşünüyorum. 388 00:21:14,684 --> 00:21:17,434 Demek istediğim şu; 389 00:21:17,517 --> 00:21:20,475 - Hı-hı. - bende çok var Yahudi olan arkadaşlar. 390 00:21:20,559 --> 00:21:23,893 - Gerçekten mi? Kaç tane? - Üç ya da dört. 391 00:21:23,976 --> 00:21:26,642 - Ben buna "çok" diyemem. - Çok iyi insanlardır. 392 00:21:26,726 --> 00:21:28,851 Onlar eğitimli ve işlerinde iyidirler. 393 00:21:28,934 --> 00:21:32,184 John, bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum. ama asla B'nai B'rith'e giremeyeceksin. 394 00:21:32,226 --> 00:21:34,934 Sen siyahsın. bilmiyor musun Yahudiler siyahlar hakkında ne düşünüyor? 395 00:21:35,018 --> 00:21:39,226 Senden nefret ediyorlar! Seni Schwartz'lar üzerinde görüyorlar caddenin diğer tarafına geçerler. 396 00:21:39,310 --> 00:21:43,226 Güney Dallas'taki gecekondu mahallelerini biliyorsun fareler bebekleri kahvaltıda nerede yiyor? 397 00:21:43,268 --> 00:21:47,726 O gecekonduların sahibi Yahudiler! Ne demek istiyorsun? Yahudileri mi seviyorum? Bir çeşit Tom Amca mısın? 398 00:21:47,809 --> 00:21:50,726 Sen ne biliyorsun Tom Amca mı? Bence kardeşlik... 399 00:21:50,809 --> 00:21:54,393 Ne düşündüğün umurumda değil! Kimse yapmıyor! 400 00:21:54,476 --> 00:21:57,934 Nedenini bilmek ister misin? Çünkü sen ustanın kıçını öpmeye çalışıyorum. 401 00:21:58,018 --> 00:22:00,976 Ne? Beni ara, ulaşmaya çalış Yahudileri ne kadar sevdiğinizi derinlemesine öğrenin. 402 00:22:01,059 --> 00:22:04,018 Yalan söylüyorsun. Onlardan nefret ediyorsun. Benden nefret ediyorsun! 403 00:22:04,101 --> 00:22:07,685 - Ben kimsenin kıçını öpmem! - Tabii ki biliyorsun! Kıçımı öpüyorsun. 404 00:22:07,767 --> 00:22:10,268 Şu anda kıçımı öpüyorsun. Eğer olmasaydın, telefonu yüzüme kapatırdın. 405 00:22:10,351 --> 00:22:12,727 - Yüzüne kapatmak istemiyorum! - O zaman sana bir iyilik yapacağım. 406 00:22:12,809 --> 00:22:15,518 Gece Konuşması. Debbie, başlıyorsun. 407 00:22:15,560 --> 00:22:17,518 -Barry mi? - Mm-hmm. 408 00:22:17,560 --> 00:22:19,518 Bu yine Debbie. 409 00:22:19,560 --> 00:22:21,518 Ah, Debbie. Sağ. 410 00:22:21,560 --> 00:22:25,393 O uzun saçlı, benim zombi kraliçem, benim fantezim. 411 00:22:25,476 --> 00:22:28,560 - Nasılsın güzelim? - Kötü. 412 00:22:28,643 --> 00:22:32,268 hakkında düşünüyordum ne dedin? 413 00:22:32,351 --> 00:22:36,685 - Sana bir şey sormak istiyorum. - Evet? 414 00:22:36,727 --> 00:22:39,351 - Benim sorunum ne? - Ne? 415 00:22:39,435 --> 00:22:42,393 Chet geri döndü. Debbie'yi iki kere aldattın. Bence aramayı kabul etmemelisin. 416 00:22:42,435 --> 00:22:45,727 -Barry mi? - Bunu halledebilirim. Sadece bana ateş et. 417 00:22:45,810 --> 00:22:48,310 - Bu çok önemli. - yapmayacağım bu gece çemberlerin üzerinden atla sadece 418 00:22:48,560 --> 00:22:52,768 bu yüzden... Lütfen ona bunu giymesini söyle. 419 00:22:52,894 --> 00:22:57,351 Evet Debbie, bak. içinde bulunduğum şekli görmelisin. 420 00:22:57,435 --> 00:23:01,518 Demek istediğim, hiçbir şey iyi bir plastik cerrah değil ya da bir bardak siyanür düzelmez. 421 00:23:01,560 --> 00:23:05,186 Demek istediğim, gençsin. Sen var tüm hayatın önünüzde. 422 00:23:05,269 --> 00:23:08,060 Neden hiçbir yere gitmiyorum? 423 00:23:08,144 --> 00:23:10,643 Peki, yapmalısın önce ayağa kalk. 424 00:23:10,727 --> 00:23:14,643 Yani her yolculuk tek bir adımla başlar. 425 00:23:14,727 --> 00:23:17,727 Bunun için gitmelisin, balkabağı. 426 00:23:17,810 --> 00:23:22,019 Ben ve Linda eskiden dışarı çıkardık. ama Houston'a taşındı. 427 00:23:22,102 --> 00:23:26,436 Evet... Heh! Dinle, Debbie, Debbie. 428 00:23:26,518 --> 00:23:30,894 - İki kolun var ve iki bacak? - Evet. 429 00:23:30,977 --> 00:23:34,394 - Kör müsün? - Hayır. 430 00:23:34,436 --> 00:23:37,519 - Göbek deliğin mi var? - Evet. 431 00:23:38,685 --> 00:23:41,436 - İki göbek deliği mi? - Hayır, bende bir tane var. 432 00:23:41,519 --> 00:23:43,727 Emin misin? Son zamanlarda baktın mı? 433 00:23:43,810 --> 00:23:46,644 - Evet. Bende bir tane var. - İyi olacaksın. 434 00:23:46,727 --> 00:23:48,352 İyi olacaksın. 435 00:23:48,394 --> 00:23:52,769 Ve biz... Chet'ten Mesquite hatta. Chet mi? 436 00:23:52,852 --> 00:23:56,019 Artık ülkedeki herkes koca ağzının sesini duyabiliyorum. 437 00:23:56,060 --> 00:23:58,102 Chet, çok hoş yine senden haber aldım. 438 00:23:58,186 --> 00:24:00,186 Senin dışarıda yanman gerekmiyor mu? haç mı çıkarıyorsun yoksa çocukları taciz mi ediyorsun? 439 00:24:00,269 --> 00:24:03,728 - Seninle konuşmayı tercih ederim. - Pitbull'ları eğitmeye ne dersin? 440 00:24:03,811 --> 00:24:05,728 Çok akıllı olduğunu düşün. 441 00:24:07,144 --> 00:24:09,935 Paketi aldın İstasyona mı gönderdim? 442 00:24:11,144 --> 00:24:13,311 Paket mi? 443 00:24:13,394 --> 00:24:17,227 - Anladın, anladığını biliyorum. - Bana hediye mi gönderdin? 444 00:24:17,311 --> 00:24:19,686 olup olmadığına karar veremedim bir zamanlayıcı kullanmak ya da kullanmamak. 445 00:24:19,728 --> 00:24:22,019 Bunu öğrenmen gerekecek açtığınızda. 446 00:24:22,061 --> 00:24:24,895 Bana gönderdiğini söylüyorsun bana postada bomba mı geldi? 447 00:24:24,978 --> 00:24:28,227 Kahverengi kağıda sarılmış. biliyorum şu anda ona bakıyorsun. 448 00:24:28,311 --> 00:24:30,020 Biraz C-4 al, 449 00:24:30,061 --> 00:24:35,311 bir yığın somun ve cıvata halinde yuvarlayın ve çakıl taşları ve işi yapıyor. 450 00:24:35,394 --> 00:24:37,853 Kulağa ilginç geliyor Chet. Paketinizi almadım. 451 00:24:37,895 --> 00:24:40,145 - Tabii ki gönderdin doğru adres? - Anladın. 452 00:24:40,227 --> 00:24:43,644 Senin yerinde olsaydım, güzelliğime sahip olurdum asistanı polisi arar. 453 00:24:43,728 --> 00:24:45,811 Bomba imha ekibini alın oraya varmak için on dakika. 454 00:24:45,895 --> 00:24:48,728 Neden aramalıyım? Bomba imha ekibi mi Chet? 455 00:24:48,811 --> 00:24:52,561 Çünkü iğne kafalı bir cahil salak bana postalarımda bomba olduğunu mu söyledi? 456 00:24:52,644 --> 00:24:54,561 Son gülen... 457 00:24:54,644 --> 00:24:56,561 Kapa çeneni! 458 00:24:56,644 --> 00:24:58,644 Gece Konuşması. Denise, sen hazırsın. 459 00:24:58,728 --> 00:25:01,895 - Korkuyorum Barry. - Neden korkuyorsun bebeğim? 460 00:25:01,978 --> 00:25:05,228 Özel olarak hiçbir şey yok, ama diğer yandan... 461 00:25:05,312 --> 00:25:07,312 gittiğim her yer aynı... 462 00:25:07,395 --> 00:25:09,436 Mm-hmm. Evet? 463 00:25:09,561 --> 00:25:11,770 Barry, biliyorsun. elimizde... 464 00:25:11,853 --> 00:25:14,228 - evimizde çöp öğütücü mutfak lavabosu. - Evet, sorun değil. 465 00:25:14,312 --> 00:25:16,644 Dan'e postamı söyle bu benim işim. 466 00:25:16,728 --> 00:25:20,603 - Bu hiç komik değil. - Sen söyle Dan postalarım benim işim. 467 00:25:20,728 --> 00:25:24,728 Sahip olduğun zaman bunun nasıl hissettirdiğini biliyorsun o pisliğin içine ulaşmak için... 468 00:25:24,770 --> 00:25:27,479 ve elini etrafına koyar mısın? 469 00:25:27,562 --> 00:25:30,020 Kim bilir ne aşağıda olabilir mi? 470 00:25:30,062 --> 00:25:33,437 Dan, umarım polisi aramıyorsundur. Eğer öyleysen, gerçekten sinirleneceğim. 471 00:25:33,520 --> 00:25:35,770 Telefonu kapat ya da yürüyorum. 472 00:25:35,853 --> 00:25:39,437 - Göremediğiniz mikroplar var. - Vaktimi boşa harcama dostum. 473 00:25:39,520 --> 00:25:42,145 - Asın yoksa giderim! - Orada büyüyorlar. 474 00:25:42,187 --> 00:25:44,354 - Kapat şunu! - Borulardan yukarı çıkıyorlar. 475 00:25:44,437 --> 00:25:49,103 Salmonella, maya, kanser, hatta soğuk algınlığı. Kim bilir? 476 00:25:49,187 --> 00:25:52,604 Ama Barry, onsuz da olsa bunların hepsi, ya... 477 00:25:52,687 --> 00:25:54,604 ve ben sadece söylüyorum ya... 478 00:25:54,687 --> 00:25:58,646 ya bu elden çıkarma gerçekleşirse elin oradayken mi? 479 00:25:58,729 --> 00:26:02,479 - Ve dönüp duruyor... - Denise, bana bir şey söyle. 480 00:26:02,520 --> 00:26:07,312 Bana bundan korktuğunu söylüyorsun Annenin mutfağında çöp öğütücü mü? 481 00:26:07,395 --> 00:26:10,812 Peki, bu sadece değil çöp öğütücüsü. 482 00:26:10,854 --> 00:26:13,896 şeyleri severim temiz ol Barry. 483 00:26:13,979 --> 00:26:15,896 Ne sıklıkla bu oldu mu? 484 00:26:15,979 --> 00:26:18,520 O zamandan beri birkaç kez Buradaydım. 485 00:26:18,604 --> 00:26:21,812 Sokağımızdaki evler gibi. Kullanılmış Çünkü bizim sokağımızda kimin yaşadığını biliyorduk. 486 00:26:21,896 --> 00:26:25,938 Ama bu yıllar önceydi. Şimdi hepsi burada farklı türde insanlar yaşıyor... 487 00:26:26,021 --> 00:26:29,104 yabancılar, aksanlı insanlar. 488 00:26:29,187 --> 00:26:32,646 - Hijyenik mi? - Neden onlardan birine sormuyorsun? 489 00:26:32,729 --> 00:26:35,562 Bu güzel bir fikir olurdu birinin evine git... 490 00:26:35,646 --> 00:26:37,812 ve kapıyı çalarlar, 491 00:26:37,896 --> 00:26:41,979 peki ya bir seri katil orada mı yaşadın? 492 00:26:42,063 --> 00:26:44,479 Ya Ted Bundy orada mı yaşadın? 493 00:26:44,520 --> 00:26:48,354 Ya içeride oturup izliyor olsaydı televizyon ve kapıya mı geldim? 494 00:26:48,437 --> 00:26:53,230 "Neden, hemen geliyorsun burada, Denise," derdi. 495 00:26:53,313 --> 00:26:56,271 Bu yüzden gitmiyorum artık tuhaf insanların evleri. 496 00:26:56,355 --> 00:27:00,646 Kapıları her zaman kilitli tutuyorum ama bu hiçbir şeyi çözmeyecek. 497 00:27:00,687 --> 00:27:04,562 Bir uçağı durduramayacaksın evine mi çarptın? 498 00:27:04,646 --> 00:27:09,230 - Hayır. - Postacı getiriyor bana istenmeyen posta. 499 00:27:09,313 --> 00:27:13,313 Posta pulu olabilirdi AIDS'li biri tarafından yalandı. 500 00:27:13,396 --> 00:27:17,604 Annem hayatım için bir tehdit sadece oraya gitmekte ısrar ederek. 501 00:27:17,687 --> 00:27:20,979 - Nerede? nerede annen gitti mi? - Barry... 502 00:27:21,021 --> 00:27:25,146 Barry, bunun olduğunu biliyor muydun? Kaliforniya'daki korkunç toz fırtınası mı? 503 00:27:25,188 --> 00:27:28,313 Bu mantar sporları var içinde ve bu sporlar... 504 00:27:28,355 --> 00:27:30,854 insanların ciğerlerine girmek ve onların kan dolaşımı... 505 00:27:30,896 --> 00:27:33,688 ve büyüyor, ve sonra onları öldürür. 506 00:27:33,771 --> 00:27:37,522 Garip bir hava. Garip bir hava Barry. 507 00:27:37,605 --> 00:27:40,104 Ah, annemin anahtarını duyuyorum kapıda. 508 00:27:42,688 --> 00:27:45,813 Garip bir hava. Peki... 509 00:27:45,854 --> 00:27:50,313 Bu da bir başka heyecan verici noktayı tamamlıyor sevmeyi sevdiğin adamla bölüm. 510 00:27:50,355 --> 00:27:53,480 Artık eve gitmeliyim japon balığına iyi bak. 511 00:27:53,522 --> 00:27:58,438 Bizi izlemeye devam edin, çünkü Pazartesi ne zaman Night Talk ulusal yayına başlıyor 512 00:27:58,522 --> 00:28:01,188 Dallas'ın iyi insanlarına izin vermek sözlü ilişkiye girmek... 513 00:28:01,271 --> 00:28:03,355 ABD'nin geri kalanıyla 514 00:28:03,438 --> 00:28:05,647 Ama henüz gitmeyin. 515 00:28:05,688 --> 00:28:08,980 Eğer herhangi bir psikolojik rahatsızlığın varsa sorunların var ya da intihara meyillisin, 516 00:28:09,022 --> 00:28:12,939 Dr. Sheila Fleming burada ve sana şüpheli bir tavsiye vermekten mutluluk duyarım. 517 00:28:13,022 --> 00:28:17,688 Ya da aklı başındaysan, mutluysan, Normal bir insan radyoyu kapatabilir. 518 00:28:17,772 --> 00:28:22,022 Pazartesiye kadar ben Barry Champlain sana şunu hatırlatıyor... 519 00:28:22,105 --> 00:28:27,147 sopalar ve taşlar kemiklerinizi kırabilir, ancak kelimeler kalıcı hasara neden olur. 520 00:28:27,189 --> 00:28:31,480 B-B-B-B-Kötü 521 00:28:31,522 --> 00:28:35,313 Onu bağlayıp direksiyona geçirmenin zamanı geldi Hafta sonu terapisi için onu uzakta. 522 00:28:35,396 --> 00:28:38,939 Ama Barry Champlain geri dönecek Pazartesi Gece Konuşması'nın devamı ile... 523 00:28:39,022 --> 00:28:41,147 KGAB, Dallas'ta. 524 00:28:42,688 --> 00:28:45,688 Barry, adamım. Neler oluyor'? 525 00:28:45,772 --> 00:28:50,356 Koç burada. diyeceksin Birkaç kelime konuşun ve ardından bardağı ona verin. 526 00:28:50,438 --> 00:28:52,647 - ve sonra konuşacak. - Evet. 527 00:28:52,730 --> 00:28:56,730 Şimdi sen olacaksın Mel tarafından stantta tanıtıldı. 528 00:28:56,814 --> 00:28:59,772 Anladım. Dün geceki gösteriyi duydun mu? 529 00:28:59,855 --> 00:29:03,106 Harika bir gösteri. Harika gösteri. 530 00:29:03,189 --> 00:29:07,939 Dinle, bunu hiç imzalatmadım söz verdiğin resim... 531 00:29:08,272 --> 00:29:09,481 böylece onu asabilirim benim restoranımda. 532 00:29:09,523 --> 00:29:11,314 - Onu göndermen gerekiyordu. üç hafta önce. - Aklımdan çıkmış. 533 00:29:11,397 --> 00:29:14,730 Aklını mı kaçırdın? Hangi akıl? ne Dino bundan daha önemli olabilir mi? 534 00:29:14,814 --> 00:29:19,106 - Yarın ilk iş onu göndereceğim. - Başını belaya sokma. 535 00:29:19,189 --> 00:29:21,106 - Sorun değil. - Nerede o? 536 00:29:21,189 --> 00:29:23,689 İşte orada. 537 00:29:23,772 --> 00:29:26,814 Burada kalın. sen en iyisi Barry! Elbette. 538 00:29:26,897 --> 00:29:28,980 - Görüşürüz. - Sonra görüşürüz. 539 00:29:29,022 --> 00:29:31,314 - Harika bir adam, değil mi? - Elbette öyle. 540 00:29:31,398 --> 00:29:34,147 - Senin Tanrı olduğunu düşünüyor. - Seni kıçından ne ısırdı? 541 00:29:34,189 --> 00:29:39,147 Sana gitmeni söylediğim için kızgınsın Adam için bir resim, ki bu sizin işiniz. 542 00:29:39,231 --> 00:29:42,356 yapmadığın için kızgınım bütün hafta bana iki kelime söyledi 543 00:29:42,606 --> 00:29:44,980 - bana patronluk taslamak dışında. - Birlikte çalışıyoruz. 544 00:29:45,022 --> 00:29:47,106 Anlaşma bu. Ben patronum. Sana patronluk taslıyorum. 545 00:29:47,189 --> 00:29:50,606 - Bundan daha fazlası. Sanki sen bana her zaman kızgınsın. - Affedersin. 546 00:29:50,689 --> 00:29:53,523 - Sen Barry Champlain'sin. değil mi? - Evet. 547 00:29:53,606 --> 00:29:56,314 - Bir imza alabilir miyim? - Elbette. - Teşekkürler. 548 00:29:56,356 --> 00:29:58,606 - MERHABA. - MERHABA. 549 00:30:00,023 --> 00:30:02,065 - Hadi bakalım. - Çok teşekkürler. 550 00:30:02,147 --> 00:30:04,398 Gösterinizi seviyorum. 551 00:30:04,481 --> 00:30:06,481 Tamam, sonra görüşürüz. 552 00:30:06,523 --> 00:30:08,481 Kafese geri dön. 553 00:30:08,523 --> 00:30:11,231 Programını dinlerdim lisedeyken. 554 00:30:11,314 --> 00:30:14,107 - İşimi yapıyor olmam gerekiyor ödev ve... - Barry mi? 555 00:30:14,190 --> 00:30:18,481 - Bunu başarmak istiyorsun Joe Bob, lütfen? - Elbette. 556 00:30:18,564 --> 00:30:22,065 Aramalıydın. yapardım geldi ve seni içeri soktu. 557 00:30:22,148 --> 00:30:24,439 Teşekkürler Barry. Tanrı kutsasın. 558 00:30:24,523 --> 00:30:27,190 Tanrı seni korusun, Joe Bob. 559 00:30:27,273 --> 00:30:30,815 Gösteri ulusal olacak önemli. Birlikte çalışalım. 560 00:30:30,856 --> 00:30:34,564 Biraz daha dikkatli ol Dietz adlı bu adamın etrafında. 561 00:30:34,648 --> 00:30:36,981 Bu büyük bir şey, Barry. 562 00:30:38,148 --> 00:30:40,564 - Sağ. - Yağlamıyorum bir direğe tırmanıyorum. 563 00:30:40,648 --> 00:30:43,815 - Onunla konuştuğumda buna kızıyorum yapımcını seviyorsun... - Tamam. 564 00:30:43,898 --> 00:30:46,065 bana davran bir kız arkadaş gibi 565 00:30:46,148 --> 00:30:50,357 ve seninle senin gibi konuştuğumda Kız arkadaşım, bana karın gibi davranıyorsun. 566 00:30:51,898 --> 00:30:54,148 Drifti takip etmiyorum bu konuşmanın. 567 00:30:54,232 --> 00:30:57,815 Birlikte çalışıyoruz, biz birlikte uyu. İşte bu. 568 00:30:57,898 --> 00:31:00,982 Birbirimizi ne zaman görmeye başladığımızı bilmiyordum diğerinde bir kişisel gelişim kursuna kaydoluyordum. 569 00:31:01,023 --> 00:31:03,357 Eğer kızgınsam, işte ben buyum. 570 00:31:03,440 --> 00:31:07,190 İyisiyle kötüsüyle bu beni bugün bulunduğum noktaya getiren şey nedir? 571 00:31:07,273 --> 00:31:10,357 Dışarıdan zor olduğunu düşünüyorsanız, sadece ben doğmadığına şükret. 572 00:31:10,440 --> 00:31:13,815 Aklımı kaçırmış olmalıyım seninle kavga etmek. 573 00:31:13,856 --> 00:31:15,982 Bugün biraz karamsar mısın? Sorun bu mu? 574 00:31:16,023 --> 00:31:19,982 Affedersin. sen misin Bay Barry Champlain? 575 00:31:20,065 --> 00:31:22,107 Belki. 576 00:31:22,190 --> 00:31:25,691 - İmzanızı alabilir miyim? - Elbette, elbette. 577 00:31:25,774 --> 00:31:28,565 Harika bir iş çıkarıyorsun gösteride. 578 00:31:28,649 --> 00:31:30,691 - Sen olmadan yapamazdım. - Teşekkür ederim. 579 00:31:30,774 --> 00:31:33,649 Gösterinizi dinliyorum her zaman. 580 00:31:33,691 --> 00:31:36,607 Bence sen hastasın ağzı bozuk, iğrenç bir adam, 581 00:31:36,691 --> 00:31:41,107 ve sen insanları gerçekten yapıyorsun yılın 365 günü mide bulandırıcıdır. 582 00:31:41,190 --> 00:31:44,857 Bu sadece mazoşistlerin ne olduğunu göstermeye gidiyor insanlar yılın 365 günü dinlerler. 583 00:31:44,941 --> 00:31:47,232 Neden olduklarını bilmiyorum programınızı yayında bırakın. 584 00:31:47,315 --> 00:31:51,565 Tanıdığım herkes bundan nefret ediyor. o radyomu dışarı atmak istememe neden oluyor. 585 00:31:51,649 --> 00:31:54,024 Gösteriyi beğenmiyorsanız, neden dinliyorsun? 586 00:31:54,066 --> 00:31:57,066 Çünkü daha iyisini bekliyorum daha sonra yayınlanacak program. 587 00:31:57,148 --> 00:32:00,899 Başka bir program mı bekliyorsunuz? Orada Dallas'ta 30 gösteri daha var. 588 00:32:00,983 --> 00:32:03,649 Gösterimi dinliyorsun her gece. Mantıklı. 589 00:32:03,732 --> 00:32:07,315 Senin için gerçekten üzülüyorum ve sanırım kendinden utanmalısın. 590 00:32:07,357 --> 00:32:10,233 - Sen çok zavallı bir ineksin. - Utanmalı mıyım? 591 00:32:10,315 --> 00:32:14,816 En azından halkın içine çıkmıyorum, yarı yarıya çantayı alıp kendimi tam bir sarsıntıya uğrattım. 592 00:32:14,857 --> 00:32:18,941 Güvenilirliğiniz yok. sen benim yaptığım gibi. Bana ihtiyacın var. 593 00:32:19,024 --> 00:32:22,816 Ama senin hiç mizah anlayışın yok ki bu da bu yüzden gösteriden asla keyif alamıyorsunuz, 594 00:32:22,857 --> 00:32:25,607 işte bu yüzden sen bir zavallısın mizah anlayışı olmayan tüm insanlar. 595 00:32:25,691 --> 00:32:28,774 Ve sen kategorik olarak onlardan biri. Güle güle. 596 00:32:28,857 --> 00:32:31,941 - Ayrıca... - Hanımefendi, ne senin sorunun ne? 597 00:32:34,857 --> 00:32:39,108 - Ne yaptın? - Ne takım elbisene ne oldu? İsa. 598 00:32:39,191 --> 00:32:41,732 Peki, iyi olacaksın. 599 00:32:41,816 --> 00:32:45,191 Hadi. Hadi gidelim. 600 00:32:45,275 --> 00:32:49,649 Hepimiz çok önemli bir şey için buradayız S.M.U.'da önemli ve heyecan verici, 601 00:32:49,691 --> 00:32:51,983 ve sanırım biliyorsun neden bahsediyorum. 602 00:32:52,024 --> 00:32:56,316 Kimler yeni bir başlangıca hazır? Bu sonbaharda Mustang futboluna ne dersiniz? 603 00:32:56,400 --> 00:32:58,650 Ben de öyle düşündüm. 604 00:33:01,358 --> 00:33:07,024 Şimdi... Şimdi yeni adamı tanıtalım. Burada S.M.U.'da futboldan sorumluyum. 605 00:33:07,108 --> 00:33:10,941 kendi KGAB radyo kişiliğimiz, sevmeyi sevdiğin adam... 606 00:33:11,024 --> 00:33:14,275 bayanlar ve baylar, Bay Barry Champlain! 607 00:33:17,525 --> 00:33:22,650 Teşekkür ederim. yolumda bu gece buradayım, ben... 608 00:33:22,692 --> 00:33:25,692 Bunu öğreniyordum... 609 00:33:39,483 --> 00:33:41,900 Beni seviyorlar. Beni gerçekten seviyorlar. 610 00:33:43,025 --> 00:33:45,483 Bayanlar ve baylar, sakin olalım. 611 00:33:56,025 --> 00:33:59,234 Farklı bir karşılama şimdiye kadar deneyimlediğim kadar. 612 00:34:11,025 --> 00:34:12,984 Barry mi? 613 00:34:16,401 --> 00:34:18,650 Barry! 614 00:34:20,025 --> 00:34:22,151 Barry. 615 00:34:24,733 --> 00:34:28,109 - Merhaba? - Laura, ben Dan. Barry orada mı? 616 00:34:28,192 --> 00:34:30,109 Bir saniye bekle. 617 00:34:31,317 --> 00:34:34,817 - Dan. - Hmm? 618 00:34:34,900 --> 00:34:36,817 Seni uyandırdım mı? Üzgünüm. 619 00:34:36,859 --> 00:34:39,650 Hayır, her zaman 10 saat kalkarım işe gitmeden önce. 620 00:34:39,692 --> 00:34:42,317 Bugün Pazar, izin günün kendinden nefret etmekten. 621 00:34:42,359 --> 00:34:45,609 Dietz'in nefes almasını istemediğini söylemiştin boynundan aşağı düştük, o yüzden birer içki içtik. 622 00:34:45,692 --> 00:34:51,067 O keskin bir adam. Seni seviyor, gösteriyi seviyor. Onunla oturup sohbet etmelisin. 623 00:34:51,151 --> 00:34:53,359 verecek mi şimdi mi sipariş veriyorsun? 624 00:34:53,443 --> 00:34:57,151 Bu şekilde bakacağını düşündüm. bu yüzden Pazar brunch'ı için bir toplantı ayarladım. 625 00:34:57,192 --> 00:34:59,693 - Ne? - Biraz var harika fikirler Bar. 626 00:34:59,735 --> 00:35:01,818 Adamın hiçbir fikri yok eğer diz kapağının üzerinde sürünüyorsa. 627 00:35:01,859 --> 00:35:03,900 Sadece atlarınızı tutun bir dakikalığına. 628 00:35:03,984 --> 00:35:07,651 Chuck ve ben ulusala ulaşmadan önce karar verdik. hava için birkaç temel kural belirlememiz gerekiyor. 629 00:35:07,735 --> 00:35:11,693 Temel kurallar? Bu nedir Dan? Radyo istasyonu mu yoksa havaalanı mı? 630 00:35:11,735 --> 00:35:14,901 - Çeneni kapatıp dinleyecek misin? - Hayır, seni dinlemeyeceğim. 631 00:35:14,984 --> 00:35:19,860 O kurumsal yamyam olduğunda bunu biliyordum. stüdyoma geldiğimde başım dertteydi. 632 00:35:19,901 --> 00:35:22,776 Ne fark eder ki sana mı? Bu sadece bir gösteri, değil mi? 633 00:35:22,860 --> 00:35:27,234 - Umurumda olmadığını mı söylüyorsun? Kimse umursamıyor benden daha fazla. - Bunu duymak istemiyorum. 634 00:35:27,317 --> 00:35:31,359 Yarın gece geleceğim, ben Her gece yaptığım şovun aynısını yapacağım. 635 00:35:31,443 --> 00:35:35,110 - Ve anlaşmayı boz. - Eğer bu anlama geliyorsa, evet. 636 00:35:35,192 --> 00:35:38,110 Gösterimi yaparım ya da yapmam gösteri yap. Güle güle. 637 00:35:38,192 --> 00:35:40,860 Sen... 638 00:35:43,735 --> 00:35:45,818 İşemeliyim. 639 00:35:53,235 --> 00:35:55,484 - Merhaba? - Barry orada mı? 640 00:35:55,860 --> 00:35:59,318 - Kim arıyor, lütfen? - Bak, ben aceleyle. Barry'yi getirebilir misin? 641 00:35:59,401 --> 00:36:02,568 Barry, tekrar telefon et! Bu bir kadın! 642 00:36:02,651 --> 00:36:06,068 - Numarasını al. Onu geri arayacağım. - Seni geri arayacaktır. 643 00:36:06,152 --> 00:36:09,110 Bu bir ankesörlü telefon. yapamam seni geri ararım. Bu kim? 644 00:36:09,193 --> 00:36:12,985 - Bak, Barry'ye söyle yeter onun eski karısı. - Ha! 645 00:36:13,068 --> 00:36:16,818 Bu bir ankesörlü telefon. O seni yapamaz geri çağırmak. O senin eski karın. 646 00:36:16,901 --> 00:36:18,860 Bok. 647 00:36:20,609 --> 00:36:25,027 - Ver şunu bana. Ellen, merhaba. - Havaalanındayım. Hatırlamak? 648 00:36:25,110 --> 00:36:28,485 - Hangi havaalanı? -Dallas. Ne sence? Bugün Pazar. 649 00:36:28,527 --> 00:36:31,776 - Bana burada olmamı söylemiştin. - Harika. 650 00:36:31,860 --> 00:36:34,277 Çok mu meşgulsün, yoksa beni almaya mı geliyorsun? 651 00:36:34,360 --> 00:36:38,319 Evet. Hayır, meşgul değilim. Burada sadece biraz iş yapıyorum. 652 00:36:38,402 --> 00:36:40,485 Telefona kim cevap verdi? Yalnız olduğunu söylediğini sanıyordum. 653 00:36:40,569 --> 00:36:45,610 Bu sadece sekreterim. Bakmak, Ellen, hangi havayolundasın? 654 00:36:45,694 --> 00:36:48,527 Amerikan Havayolları. Belki de gitmeliyim. 655 00:36:48,610 --> 00:36:51,027 Hayır, sen orada kal. 20 dakika sonra görüşürüz, tamam mı? 656 00:36:51,068 --> 00:36:54,527 - Burada olsan iyi olur. - Evet, 20 dakika sonra görüşürüz. 657 00:36:54,569 --> 00:36:56,943 - İyi misin? - Ben iyiyim. 20 dakika sonra görüşürüz. 658 00:36:57,027 --> 00:36:58,444 Tamam aşkım. Görüşürüz. Hoşçakal. 659 00:37:00,736 --> 00:37:02,777 Onu hemen almalıyım. 660 00:37:02,861 --> 00:37:04,777 Ayakkabılarım nerede? 661 00:37:07,986 --> 00:37:10,569 Ne? Bana öyle bakma. 662 00:37:12,028 --> 00:37:13,944 Hey. 663 00:37:14,028 --> 00:37:17,819 Buraya gel. O istiyor Ulusal gösteri için burada olun. 664 00:37:17,861 --> 00:37:20,944 Ne yapmam gerekiyor? Hayır mı dedin? Ha? 665 00:37:24,319 --> 00:37:26,402 Dan ne istiyordu? 666 00:37:26,485 --> 00:37:28,902 İçeri girmemi istiyor ve Dietz'in kıçını öpeceğim. 667 00:37:28,986 --> 00:37:31,194 Ona öpmesini söyledim mikrofonum. 668 00:37:38,194 --> 00:37:41,153 Bak... 669 00:37:41,236 --> 00:37:44,652 Buraları temizleyebilir misin? Gitmeden biraz önce? Ha? 670 00:37:44,694 --> 00:37:47,611 Ayakkabılarım nerede? 671 00:37:50,278 --> 00:37:52,361 Seni sonra arayacağım. tamam mı? 672 00:38:04,486 --> 00:38:07,403 - Sen güzel görünüyorsun. - Teşekkürler. 673 00:38:07,486 --> 00:38:09,569 - Harika görünüyorsun. - Sen de iyi görünüyorsun. 674 00:38:09,652 --> 00:38:12,528 - Buruşuk kıyafetlerim hariç. - Ama... Seni özledim, ne olmuş yani? 675 00:38:12,611 --> 00:38:15,278 - Peki ne yapıyorsun? - Ne zaman nefret ediyorum gece yarısı beni arıyorsun. 676 00:38:15,361 --> 00:38:19,278 Lou bana o kadar kızgın ki. Kavga ettim. 677 00:38:19,361 --> 00:38:22,777 - Bunun sonunda kavga ettim Lou'yla birlikte. - Lou için fazla iyisin. 678 00:38:22,861 --> 00:38:26,903 Başlama Barry. Barry, başlama. 679 00:38:26,986 --> 00:38:28,445 - Sağlık kulübüne mi gidiyordun? - Sen tam bir pisliksin. 680 00:38:28,528 --> 00:38:31,903 - Affedersin? - Sen gidiyordun sağlık kulübü falan mı? 681 00:38:31,986 --> 00:38:34,236 - Neden? - Dinamit gibi görünüyorsun. 682 00:38:34,320 --> 00:38:37,986 Seni bıraktım. bakıyorum dinamit çünkü seni terk ettim. 683 00:38:38,069 --> 00:38:41,737 İsa. vakit geçiriyorum, biraz, kendi başıma. 684 00:38:41,820 --> 00:38:45,028 Ben de çalışıyorum. ben değilim birinin emriyle ve çağırarak. 685 00:38:45,111 --> 00:38:48,403 Ellen bu, Ellen şu. Bunu istiyorum, bunu istiyorum. 686 00:38:48,862 --> 00:38:50,028 bende olmayabilir senin için çalıştı... 687 00:38:50,236 --> 00:38:52,862 Ona yiyecek getirmen yeterli. Temelde bu mu? 688 00:38:52,904 --> 00:38:55,403 - Başlama. - "Bana getir bir tabak daha spagetti. " 689 00:38:55,486 --> 00:38:57,403 sen öylesin bir baş belası. 690 00:38:57,486 --> 00:39:00,528 Neden sağlığa gitmiyor? kulüp? Muhtemelen kapıya sığmaz. 691 00:39:00,570 --> 00:39:02,945 O öyle. Barry! 692 00:39:03,029 --> 00:39:06,070 Hey, kötü hislerim yok Lou hakkında. 693 00:39:06,153 --> 00:39:08,487 Bu kadar şanslı olmasına sevindim. 694 00:39:08,570 --> 00:39:12,195 Biliyor musun, birinin olmasına sevindim değişiklik olsun diye sana iyi davranıyorum. 695 00:39:12,278 --> 00:39:15,987 Kendime biraz zamanım var. Bu bir nevi, bilirsin, bu... 696 00:39:16,029 --> 00:39:20,154 Seninleyken harcadım seninle ilgilenmeye o kadar çok zaman ayırdım ki, 697 00:39:20,236 --> 00:39:23,320 ve Lou bazen hatta benimle ilgileniyor. 698 00:39:24,403 --> 00:39:26,487 Şey... 699 00:39:26,570 --> 00:39:28,737 Bilmiyorum. Farklı bir yaşam tarzı. 700 00:39:28,820 --> 00:39:30,862 Karnaval gibisin 701 00:39:30,945 --> 00:39:34,987 ve o daha çok benziyor homojenize süt. 702 00:39:39,487 --> 00:39:41,904 Neden bana bakıyorsun? 703 00:39:43,487 --> 00:39:45,404 Seni özledim. 704 00:39:46,695 --> 00:39:48,653 Ben de seni özledim. 705 00:39:53,237 --> 00:39:55,695 Bu ne tutuşu benden haberin var mı? 706 00:39:57,404 --> 00:40:00,488 Aşk. 707 00:40:00,529 --> 00:40:04,154 Üzgünüm. bunu yapmamam gerekiyor böyle şeyler söyle. Unuttum. 708 00:40:04,237 --> 00:40:07,695 Barry, ne yapmamı istiyorsun? Sana yeniden aşık mı oldum? 709 00:40:07,737 --> 00:40:09,695 - Bunun konusu bu mu? - Hiçbir şey yapmanı istemiyorum. 710 00:40:09,737 --> 00:40:14,779 Demek buradasın. Ben bu kadar... Burada olduğun için mutluyum. 711 00:40:14,862 --> 00:40:19,154 Ben... bilmiyorum... mecburum günün sonunda git... 712 00:40:19,237 --> 00:40:21,488 ya da yarın... 713 00:40:21,571 --> 00:40:23,820 ve gelmeye devam edemem ileri geri. 714 00:40:23,862 --> 00:40:27,821 Ben... Bilirsin, başarı elde ettin. 715 00:40:27,904 --> 00:40:31,488 Biliyorsun, en önemli şey şu ki, kendini sevmeye başlamalısın. 716 00:40:31,571 --> 00:40:34,279 Anladın. Sen iyisin. Harikasın. 717 00:40:34,362 --> 00:40:38,154 Şimdi hisset ve bil bir hayatın olması lazım. 718 00:40:38,237 --> 00:40:41,446 - Ruhu olan birini bul. - Mm-hmm. 719 00:40:41,529 --> 00:40:44,613 Sadece aşık olmayın bir kızın vücuduyla. 720 00:40:46,321 --> 00:40:48,863 Demek istediğim, sen birinden hoşlanıyorsun kızın cesedini, değil mi? 721 00:40:48,946 --> 00:40:53,112 - Tek sorun yakalanmamdı. - Evet, ne yapabilirsin? 722 00:40:53,196 --> 00:40:55,404 Belki de kalmalıydın o gün annenin yanındaydın. 723 00:40:55,696 --> 00:40:58,988 Tony, koniği güzel tut ve belin etrafı sıkı. 724 00:40:59,030 --> 00:41:01,529 Yargıç ateşli görünmek istiyor yaşlı karısı için. 725 00:41:01,571 --> 00:41:04,696 Sizce bu yakalar öyle değil mi? Bir ödül töreni için çok mu fazla? 726 00:41:04,780 --> 00:41:07,362 Yargıç, herkes giyecek bu yakalar gelecek yıl bu zamanlar. 727 00:41:07,446 --> 00:41:09,780 Bekle ve gör. ihtiyacın var buna uygun bir gömlek. 728 00:41:09,863 --> 00:41:11,988 Ne hakkında düşünüyorsun? o referandum yaklaşıyor mu? 729 00:41:12,072 --> 00:41:14,488 - sana şunu soracaktım aynı soru. - Mükemmel. 730 00:41:14,529 --> 00:41:18,197 - Bunu bedavaya atıyorum. Hediye benden ve Teddy'den. - Çok naziksin. 731 00:41:18,280 --> 00:41:21,030 Yargıç, siz ortaya çıkarın içimdeki kadın. Harikasın. 732 00:41:21,113 --> 00:41:23,030 Hey, yakışıklı. 733 00:41:23,072 --> 00:41:26,821 Tony, neden göstermiyorsun? soyunma odalarına dönün. 734 00:41:26,905 --> 00:41:29,946 - Bunu senin için halledeceğim. - Teşekkür ederim. 735 00:41:30,030 --> 00:41:33,488 - Alışverişe mi çıktın? - Hı-hı. - Transparan iç çamaşırı aldın mı? 736 00:41:34,696 --> 00:41:36,863 sahip olacağımızı düşünmüştüm birlikte öğle yemeği. 737 00:41:36,946 --> 00:41:39,113 Seviyorum bebeğim. Yargıçla öğle yemeği yiyorum. 738 00:41:39,197 --> 00:41:41,280 O bana bu konuda yardım edecek gece kulübü için imar farkı. 739 00:41:41,364 --> 00:41:43,696 Tamam, iş önemlidir. Akşam yemeğine ne dersin? 740 00:41:43,780 --> 00:41:46,322 Yapamam. Moe Thompson'ın bekarlığa veda partisi. 741 00:41:46,405 --> 00:41:48,613 Kent Konseyi başkanı. Hadi. 742 00:41:48,696 --> 00:41:53,072 - Kadın olmadığından emin olun. - Hey. 743 00:41:53,155 --> 00:41:57,322 Yarın gece, sen ve ben, akşam yemeğinde, sadece ikimiz. Caprice'i mi? 744 00:41:57,364 --> 00:42:02,155 - Söz? - Söz veriyorum. - Çiçekler mi? - Masa örtüleri. - Mariachi grupları mı? 745 00:42:02,197 --> 00:42:04,238 - Barry. - Müzik. Ne, Vince? 746 00:42:04,322 --> 00:42:07,614 Tanışman gereken biri. Bil bakalım kim bu. Devam et, tahmin et. Ne, Vince? 747 00:42:07,697 --> 00:42:09,656 Hiçbir fikrim yok. Kuzenin Al. 748 00:42:09,697 --> 00:42:12,447 Hayır. Ne şakacı. Jeff, bir şey söyle. 749 00:42:12,530 --> 00:42:16,364 - Bu nedir, mühürleme zamanı mı yapılıyor? - Başka bir arayanın sözünü kesin. 750 00:42:17,781 --> 00:42:20,781 Sen tarihsin. Ptt! Talk of the Town'dasınız. 751 00:42:21,946 --> 00:42:24,322 Sen Jeff Fisher'sın. 752 00:42:24,405 --> 00:42:27,364 Mağazamda. Buna inanamıyorum. Her zaman programınızı dinliyorum. 753 00:42:27,405 --> 00:42:31,447 Harikasın dostum. bak düşündüğümden farklı. 754 00:42:31,489 --> 00:42:34,447 - Mahmuz olarak 1.92 boyunda olacağımı mı düşündün? - Evet. 755 00:42:34,530 --> 00:42:37,280 - Bu benim karım Ellen. - Tanıştığıma memnun oldum. 756 00:42:37,364 --> 00:42:41,822 Evet, en çılgın insanlar o gösteriyi ara. 757 00:42:41,906 --> 00:42:43,489 aramayı düşünüyorum bazen kendimi. 758 00:42:43,572 --> 00:42:47,238 Çok utangaçsın, değil mi? Ben söyleyebilirim. 759 00:42:47,322 --> 00:42:49,656 - Her zaman dinlemiyor muyum? - Senin Tanrı olduğunu düşünüyor. 760 00:42:49,697 --> 00:42:52,989 - Teşekkür ederim efendim. - Keşke olsaydı senin resmin. Bunu kaldırabiliriz. 761 00:42:53,073 --> 00:42:55,238 Sana bir tane göndereceğim. Çok güzel bir sesin var. 762 00:42:55,322 --> 00:42:57,238 - Ses? - Hiç radyo yaptın mı? 763 00:42:57,322 --> 00:43:00,614 - Biraz radyo yapmayı düşündüm. - Sadece bir saniyeliğine geldim. 764 00:43:00,697 --> 00:43:03,822 Kaçmam lazım. Dinle Vince. Ceketi evime gönder. 765 00:43:03,864 --> 00:43:08,198 - Ah... Ah... Adın ne? - Barry. Barry Altın. Evet. 766 00:43:08,239 --> 00:43:10,530 Ne zaman mahallede olsan, istasyona uğrayın. 767 00:43:10,614 --> 00:43:13,571 - Sana etrafı gezdirmeyi seviyorum, izin ver birkaç kelime söyle, - Evet, elbette. 768 00:43:13,572 --> 00:43:15,447 birkaç takım elbise sat, mağazayı kapat. 769 00:43:15,530 --> 00:43:18,948 Sekreterim resmi gönderecek. Yapma kolları unut. Tanıştığıma memnun oldum. 770 00:43:19,031 --> 00:43:20,489 - Güle güle! - Güle güle! 771 00:43:20,530 --> 00:43:24,323 Konu fantezi aşk ilişkileri. 772 00:43:24,365 --> 00:43:27,530 Kimin olmasını isterdin bir aşk ilişkisi mi? 773 00:43:27,614 --> 00:43:31,490 Yakın dostumuz Barry ile buradayız. Bu hafta adın ne? 774 00:43:31,530 --> 00:43:34,989 -Barry Champlain, dostum. - Barry Champlain burada dostum. 775 00:43:35,031 --> 00:43:37,572 - ve "karısı" dedi. - Mm-hmm. 776 00:43:37,656 --> 00:43:39,573 Bunların olması gerekiyordu ünlü insanlar, 777 00:43:39,656 --> 00:43:41,989 karınız etrafta dolaşmadığı sürece sahip olduğunu düşündüğümden çok daha fazlası. 778 00:43:42,073 --> 00:43:44,114 Hadi. Karının dinlemiyorum, tamam mı? 779 00:43:44,198 --> 00:43:47,073 Gerçekten kimi isterdin yakınlaşmak ve kişiselleşmek? 780 00:43:47,156 --> 00:43:51,365 - Bence Marie Osmond çok seksi. - Bu Marie Osmond için. 781 00:43:51,448 --> 00:43:55,198 - Siyah deriden, evet. - Stüdyo balığı kızarıyor. 782 00:43:55,281 --> 00:43:59,198 O seksin vücut bulmuş hali dostum. O bir Mormon, değil mi? 783 00:43:59,240 --> 00:44:03,864 Mormonlar büyük eşliliğe inanır. Marie, Seninle hemen evlenmek istiyorum. 784 00:44:03,948 --> 00:44:07,323 İstasyona gelin. Seni istiyorum Marie. 785 00:44:07,406 --> 00:44:11,490 Tamam aşkım! Başka bir arayan alacağız. Evet, "Talk of the Town" programındasın. 786 00:44:11,532 --> 00:44:15,657 Evet, ne düşünüyorum biliyor musun? Siz ikiniz bir çift liberal pembelisiniz. 787 00:44:15,698 --> 00:44:20,532 Ben de öyle düşünüyorum. Siz ikiniz homo musunuz? Sen bu musun? 788 00:44:20,615 --> 00:44:22,532 Ne olduğunu biliyorsun dostum sen tarihsin. 789 00:44:22,615 --> 00:44:25,490 Beklemek. Arayan kişinin haklı olduğu bir nokta var. 790 00:44:25,532 --> 00:44:28,323 Gerçekten doğrudur efendim. Jeff Fisher ve ben sevgiliyiz. 791 00:44:28,365 --> 00:44:32,406 Son 15 yıldır öyle. içinde Aslında şu anda el ele tutuşuyoruz. 792 00:44:32,490 --> 00:44:35,240 - Muhtemelen zenci aşıkları da. - Evet, hangi ırktansınız efendim? 793 00:44:35,323 --> 00:44:37,240 Ben beyazım ve bundan gurur duyuyorum. 794 00:44:37,323 --> 00:44:40,198 Bir beyaz adamın diğerine yaptığı gibi, sana bir soru sorayım. 795 00:44:40,281 --> 00:44:44,157 Beyaz Amerikalıların ne kadar parası olduğunu biliyor musun? Her yıl güneş losyonuna mı harcıyorsunuz? 796 00:44:44,198 --> 00:44:49,199 165 milyon dolar! 797 00:44:49,281 --> 00:44:51,824 Harcanacak çok para var sadece kahverengiye dönmek için. 798 00:44:51,907 --> 00:44:54,365 Neden dönmek istediklerini biliyorsun kahverengi mi? Jeff, nedenini biliyor musun? 799 00:44:54,448 --> 00:44:57,032 - Başka bir arayanı alalım. - Bu ilginç bir soru. 800 00:44:57,115 --> 00:45:00,157 Kahverengiye dönmek istiyorlar çünkü gizlice siyah olmak istiyorlar. 801 00:45:00,199 --> 00:45:02,282 - Neden siyah olmak istediklerini biliyor musun? - Bunlar ve diğer sorular... 802 00:45:02,365 --> 00:45:04,282 Çünkü hissediyorlar cinsel açıdan aşağılık. 803 00:45:04,365 --> 00:45:06,824 Sen akıllı ağızlı bir homosun. Sen busun. 804 00:45:06,907 --> 00:45:08,990 - Tamam, tamam. - Sen doğuştan geri zekalısın... 805 00:45:09,074 --> 00:45:14,199 Ha-hoo! Bu bir Teksas rodeosu, evet gerçekten. Onları hortumla yıkayacağız... 806 00:45:14,282 --> 00:45:17,824 ve hemen sonra döneceğim bu reklam arası. 807 00:45:21,366 --> 00:45:23,782 "Kes" dediğimde sen konuşmayı bırak. 808 00:45:25,657 --> 00:45:29,449 Bunu daha önce de yaşadık. Eğlenceli birisin ve seyirciler seni seviyor 809 00:45:29,533 --> 00:45:32,157 ama kaybetmeyeceğim Bu saçmalığın üzerinde lisansım var. 810 00:45:32,241 --> 00:45:34,491 Neden kaybedersin ehliyetin mi? 811 00:45:34,533 --> 00:45:38,366 - Buna Standartlar ve Uygulama denir... - Jeff, yediyi al. 812 00:45:38,449 --> 00:45:43,157 Teşekkür ederim. Standartlar ve Uygulamalar. Hiç duydun mu? Evet? 813 00:45:44,949 --> 00:45:46,949 Ah, komik biri, evet. 814 00:45:47,032 --> 00:45:49,116 Evet, evet, elbette. 815 00:45:49,199 --> 00:45:51,533 Takım elbise satıyor. 816 00:45:51,616 --> 00:45:53,990 Yarın saat 10:00'da mı? 817 00:45:54,032 --> 00:45:56,491 Ona soracağım. Devam etmek. 818 00:45:56,533 --> 00:46:00,408 Yarın sabah gelebilir misin? saat 10:00'da patronla buluşacak mısın? 819 00:46:00,491 --> 00:46:02,324 - Ne için? - Yapacağım şey... 820 00:46:02,366 --> 00:46:04,574 yüzme havuzu var ve sauna... 821 00:46:04,658 --> 00:46:06,866 Sıkıcı. Haydi, bundan daha iyisini yapabilirsin. 822 00:46:06,949 --> 00:46:08,990 Dördüncü satır. Nancy, ne olurdu? bir milyon dolarla mı yapıyorsun? 823 00:46:09,074 --> 00:46:11,032 Barry, Sadece gösterini seviyorum. 824 00:46:11,074 --> 00:46:14,491 Bana ölçülerini ve çıplak fotoğrafını gönder fotoğrafını çek, sana geri döneceğim. 825 00:46:14,533 --> 00:46:16,449 Birinci satır, Grapevine'daki Frank. Evet Frank? 826 00:46:16,533 --> 00:46:19,574 - Ben bir Chicano'yum... - Aferin sana. Ben bir Yahudiyim. 827 00:46:19,658 --> 00:46:22,825 - Bu ciddi bir durum dostum. - Yanlış gösteri. 828 00:46:22,866 --> 00:46:27,366 Bak Stu, pek iyi geçindiğimizi sanmıyorum. Bütün gece bu soruya cevap verin. 829 00:46:27,449 --> 00:46:30,991 Haydi millet, bana iyi bir cevap vermelisin 830 00:46:31,033 --> 00:46:32,991 - Evet, bekle. - yoksa seni cezalandıracağım. 831 00:46:33,033 --> 00:46:34,908 Tamam, hadi gidelim... 832 00:46:34,991 --> 00:46:38,574 - Hadi gidelim... - İşte, Barry ile konuş. Hadi. Barry'yle konuş. 833 00:46:38,658 --> 00:46:42,574 - Birinci hatta, sen varsın. - Bir şey söyle. herhangi bir şey. Hazır? Bir şey söylemek. 834 00:46:42,658 --> 00:46:46,991 - Bir şey söylemek. - Evet, bu Cheryl Ann. 835 00:46:47,033 --> 00:46:50,117 Ne yapacaksın? bir milyon dolar mı, Cheryl Ann? 836 00:46:50,200 --> 00:46:54,117 Bir milyon dolarım olsaydı yapardım kendi radyo vericimi satın al... 837 00:46:54,200 --> 00:46:56,408 ve kendiminkini başlat talk şov, 838 00:46:56,491 --> 00:46:58,825 böylece dinlemek zorunda kalmazdım senin sesine. 839 00:46:58,866 --> 00:47:02,117 Eğer sesimden bu kadar nefret ediyorsan, neden istasyonu değiştirmiyorsun? 840 00:47:02,200 --> 00:47:04,950 - Yapamam. - Neden. 841 00:47:05,033 --> 00:47:09,325 Ben hapisteyim ve gardiyan dinlediğimiz programları seçiyor. 842 00:47:09,409 --> 00:47:12,075 İyi. Yalan söylüyorsun. Sesimi seviyorsun. 843 00:47:12,158 --> 00:47:14,492 - Sesinden nefret ediyorum. - Sesimi seviyorsun. 844 00:47:14,534 --> 00:47:18,283 Bu bir aşk-nefret durumu. Sesime doyamıyorsun. 845 00:47:18,367 --> 00:47:21,534 Hadi. Kabul et. Sen bununla dolusun! 846 00:47:21,616 --> 00:47:24,575 Eğer sesimi sevmiyorsan, sonra telefonu kapat. Hadi. Telefonu kapatmak. 847 00:47:24,658 --> 00:47:27,117 Beni seviyorsun. Hadi. Telefonu kapatmak. Telefonu kapatmak! 848 00:47:27,200 --> 00:47:30,492 Senden nefret ediyorum Barry Champlain! 849 00:47:30,575 --> 00:47:33,033 Güzel. Bayıldım. 850 00:47:33,117 --> 00:47:36,783 Yeterince iyi değil. Millet, beni bir kez daha hayal kırıklığına uğrattınız. 851 00:47:36,866 --> 00:47:39,200 Bunun için cezalandırılmalısın. 852 00:47:39,283 --> 00:47:42,784 Bu Bee Gees ve bu biri sana çıkıyor Cheryl Ann, 853 00:47:42,866 --> 00:47:46,866 "Cumartesi Gecesi Ateşi" şarkısını söylüyor arka arkaya on kez. 854 00:47:46,950 --> 00:47:50,492 Son zamanlarda yaptığımız en iyi görüşme birkaç hafta, yemin ederim. 855 00:47:50,575 --> 00:47:53,283 Bu harikaydı tatlım. Yapmalıyız Cheryl Ann'in daha sık aramasını sağlayın. 856 00:47:53,367 --> 00:47:55,867 Bunları yiyorlar, Barry. Bugün gazetedeki şu yazıyı gördün mü? 857 00:47:55,950 --> 00:47:59,450 Aradığım şey koruma mı? Büyük tanıtım. 858 00:47:59,534 --> 00:48:01,617 Bunu on kez istiyorsun art arda, cidden mi? 859 00:48:01,701 --> 00:48:03,909 Hayır, üç kere yap. Bir dakika sonra döneceğim. 860 00:48:03,993 --> 00:48:06,033 - Üç oldu. - Güzel gösteri. Bayıldım. 861 00:48:06,117 --> 00:48:08,034 862 00:48:09,367 --> 00:48:12,659 - Burada mı? 863 00:48:13,701 --> 00:48:15,659 Ah. 864 00:48:28,993 --> 00:48:32,284 - Bu harikaydı. - Öpücük mü yoksa çağrı mı? 865 00:48:33,367 --> 00:48:35,701 Dan az önce bana verdi bazı iyi haberler. 866 00:48:35,784 --> 00:48:37,993 alıyorum 10:00. M. yuvası. 867 00:48:38,034 --> 00:48:40,367 Bir yapımcıyı işe alıyor sadece kendi şovum için. 868 00:48:40,450 --> 00:48:45,867 - Barry, bu harika. - Evet. Yapmak ister misin? 869 00:48:45,909 --> 00:48:49,492 - Ha? - Sen olurdun bunu yapabilecek en iyi kişi. 870 00:48:49,576 --> 00:48:54,617 Akıllısın, çalışkansın, sana yapmanı söylediğim her şeyi yapıyorsun. 871 00:48:54,701 --> 00:48:59,493 Barry, sanırım sen başkasını bulsan iyi olur. 872 00:48:59,534 --> 00:49:03,118 - Bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum. - Harika bir fikir. 873 00:49:03,159 --> 00:49:04,742 Hadi. Bunu yapmalısın. 874 00:49:04,826 --> 00:49:09,326 - Hayır, sanmıyorum. - Yap şunu. Hadi. sana ihtiyacım var. 875 00:49:09,410 --> 00:49:14,951 Barry, eğer senin için çalışırsam, eğlence biter, biliyor musun? 876 00:49:14,993 --> 00:49:18,951 Çok fazla gerilim olurdu. Hatta evliliğimizi bile mahvedebilir. 877 00:49:18,993 --> 00:49:23,451 Evliliğimizi sikeyim. Hadi. Bu önemli. sana ihtiyacım var. 878 00:49:23,535 --> 00:49:27,118 Gösterinin bu kadar iyi olmasını istemiyor musun? olabileceği gibi mi? Arkamda değil misin? 879 00:49:27,201 --> 00:49:31,493 - Şaka yapıyor olmalısın. - Tabii ki şaka yapmıyorum. 880 00:49:31,577 --> 00:49:33,951 Az önce şunu söyledin: "Evliliğimizin canı cehenneme." 881 00:49:36,618 --> 00:49:38,535 Şaka yapıyorum. 882 00:49:38,618 --> 00:49:42,034 Bu gerçekten sıkıcı olmaya başladı. Değiştireceğim, tamam mı? 883 00:49:44,910 --> 00:49:46,827 Sadece şunu düşündüm... 884 00:49:48,618 --> 00:49:50,535 Unut gitsin. 885 00:49:56,159 --> 00:49:58,118 Seninle çok gurur duyuyorum. 886 00:50:00,035 --> 00:50:02,118 Senin için harika. 887 00:50:04,326 --> 00:50:06,285 Hadi. Tamam aşkım? 888 00:50:07,577 --> 00:50:10,869 Hmm? Hadi. Tamam aşkım? 889 00:50:19,035 --> 00:50:24,618 Barry mi? 890 00:50:24,660 --> 00:50:27,161 Bebeğim, gitmek istemiyorum lavaboda. 891 00:50:27,202 --> 00:50:29,451 Evet! Lavaboda! 892 00:50:32,952 --> 00:50:35,202 Gitmek istemiyorum lavaboda. 893 00:50:35,286 --> 00:50:38,244 Oh-ho! Merhaba Ellen! 894 00:50:38,327 --> 00:50:40,618 Merhaba Stu. 895 00:50:40,660 --> 00:50:43,618 - Parti mi veriyorsun? - Evet, lavabo partisi. 896 00:50:45,369 --> 00:50:50,369 Merhaba tatlım. annem değildi Kendimi iyi hissettiğim için eve dönmeye karar verdim. 897 00:50:51,702 --> 00:50:54,577 Ellen, seni düşündüm ve annen... 898 00:50:55,785 --> 00:50:58,161 -... ah... - Eh... 899 00:50:58,244 --> 00:51:01,952 Ne... 900 00:51:01,994 --> 00:51:04,119 siz ikiniz ne yapıyorsunuz? 901 00:51:05,910 --> 00:51:09,827 - Bak, dışarı çıkıp tekrar gelsem iyi olur. - Barry, geri dön. 902 00:51:10,910 --> 00:51:14,161 Sözümü kestin! 903 00:51:14,244 --> 00:51:18,411 Hey, Theresa, buraya gel. Stuey'le gel, 904 00:51:18,494 --> 00:51:23,286 ve bir Stuey sandviçi yiyelim Mimi ve Stuey ile birlikte. 905 00:51:36,161 --> 00:51:37,619 Bir tane ister misin? 906 00:51:37,661 --> 00:51:39,619 Hayır. 907 00:51:58,995 --> 00:52:02,494 Milyoner oldu. Buna ne dersin? 908 00:52:02,578 --> 00:52:04,786 Anıları geri getirir. 909 00:52:04,870 --> 00:52:08,870 Pek çok değişiklik. Daha iyiyim, daha çok para kazanıyorum... 910 00:52:08,953 --> 00:52:11,286 ve sadece telefonu kapatıyorum yedide birinde. 911 00:52:11,369 --> 00:52:15,995 ...Dallas'ın sahibi Bay. Popülerlik, Barry Champlain. 912 00:52:16,078 --> 00:52:19,536 Ben Sidney Greenberg'im, hatırlatıyorum önemli olan ne kadar aldığın değil, 913 00:52:19,619 --> 00:52:22,578 bu ne kadar eve götürürsün. 914 00:52:22,661 --> 00:52:24,578 Hey! 915 00:52:24,661 --> 00:52:27,786 - Chicago nasıl? - Harika. - Harika görünüyorsun. - Sen de harika görünüyorsun. 916 00:52:27,870 --> 00:52:29,828 Ellen, sen nesin? burada ne işin var? 917 00:52:29,870 --> 00:52:32,454 kaçıramazdım Barry'nin galası. 918 00:52:32,536 --> 00:52:35,578 Evet, sadece birkaç dakikamız var. Barry'yi çalmamın sakıncası var mı? 919 00:52:35,661 --> 00:52:38,454 Yeşil odanın nerede olduğunu biliyorsun. Bir fincan kahve iç. Biz yetişeceğiz. 920 00:52:38,536 --> 00:52:40,495 Elbette. Hoşçakal. 921 00:52:45,537 --> 00:52:49,495 - İyi akşamlar Barry. - İki dakikam var. Nedir? 922 00:52:49,537 --> 00:52:53,245 Kısaca anlatacağım. Biliyorum Yapman gereken bir gösteri var. 923 00:52:53,329 --> 00:52:56,745 Barry, bazı şeylerle karşılaştık ufak zamanlama sorunları... 924 00:52:56,828 --> 00:52:58,745 ilgili ulusal besleme. 925 00:52:58,828 --> 00:53:01,870 Bunu ertelemek zorunda kalacağız en azından birkaç hafta boyunca. 926 00:53:09,203 --> 00:53:11,704 Merhaba Stuey. 927 00:53:11,787 --> 00:53:15,454 Ellen! Kutsal inek! Geleceğini biliyordum. 928 00:53:15,537 --> 00:53:20,787 Tanrım, sana bir bakayım. öyle mi Gençlik hapı falan mı alıyorsun? 929 00:53:20,871 --> 00:53:23,037 - Benimle beşiğime adım atmak ister misin? - Heyecanlanmış olmalısın. 930 00:53:23,120 --> 00:53:25,203 Ah evet, dışarı atlıyorum cildimden. Şaka mı yapıyorsun? 931 00:53:25,287 --> 00:53:28,203 Annemi aradım ve ona birlikte olduğumuzu söyledim. Ülkenin her yerinde yayın yapacağım. 932 00:53:28,287 --> 00:53:32,245 Şöyle diyor: "Stuart, bu güzel. Hangi ülke?" 933 00:53:32,329 --> 00:53:34,746 - Seni gördüğüme sevindim. - Seni görmek güzel. 934 00:53:34,829 --> 00:53:37,954 - MERHABA. - MERHABA. - Ben Laura Nicholson. Seninle telefonda konuştum. 935 00:53:37,996 --> 00:53:40,370 Ah, seninle tanıştığıma memnun oldum. Sen Barry'nin sekreteri olmalısın. 936 00:53:40,454 --> 00:53:45,203 - Hayır, aslında ben onun yapımcısıyım. biz birkaç saniye içinde gidiyor. - Affedersin. 937 00:53:47,996 --> 00:53:51,537 - Hadi gidelim. - Kalpten Yalnız Yıldız eyaletinin, 938 00:53:51,621 --> 00:53:55,871 Dallas'ın en zamanı geldi popüler talk şov, Night Talk... 939 00:53:55,954 --> 00:54:00,329 - Barry Champlain'le. - 940 00:54:00,370 --> 00:54:04,246 KGAB telefon hatları açık ve aramanıza hazırım... 941 00:54:04,329 --> 00:54:06,246 555-TALK'ta. 942 00:54:06,329 --> 00:54:10,996 - Tanıştığıma memnun oldum. - Tanıştığıma memnun oldum. Bu heyecan verici değil mi? 943 00:54:11,079 --> 00:54:12,621 yeni aldım bazı korkunç haberler. 944 00:54:12,662 --> 00:54:14,954 Gece Konuşması yayınlanmayacak bu gece ulusal çapta... 945 00:54:14,996 --> 00:54:17,913 olağan kurumsal işler nedeniyle, büyük iş, verimsizlik, 946 00:54:17,996 --> 00:54:19,829 özensizlik ve bürokrasi. 947 00:54:19,913 --> 00:54:22,079 Az önce bilgilendirildim bir zamanlama sorunu. 948 00:54:22,163 --> 00:54:25,246 Kişisel bir şey yok, mantıklı bir şey yok, her zamanki gibi iş. 949 00:54:25,330 --> 00:54:29,746 Belki gösteri ulusal olur gelecek hafta, belki gelecek ay. 950 00:54:29,829 --> 00:54:32,246 Kimse bilmiyor gibi görünüyor. Üzgünüm. 951 00:54:32,330 --> 00:54:35,330 Sana izin verdiğimi hissediyorum dinleyiciler yere. 952 00:54:35,413 --> 00:54:37,246 Ama uzun zamandır bu işin içindeyim Savaşı kaybedebileceğini bilmek yeterli... 953 00:54:37,330 --> 00:54:39,246 ve yine de savaşı kazan. 954 00:54:39,496 --> 00:54:43,829 Gece Konuşmasının hala bir amacı var yükselmesi gereken bir standart, 955 00:54:43,913 --> 00:54:46,496 ve seni hayal kırıklığına uğratmayacağım bu puana göre. 956 00:54:46,538 --> 00:54:49,746 Bu gösteri şunu söylemekle ilgili söylenmesi gerekenler. 957 00:54:49,829 --> 00:54:51,829 Biz buyuz bu gece burada yapacağım. 958 00:54:51,913 --> 00:54:54,079 Bu gece her şey olur. 959 00:54:54,163 --> 00:54:57,913 Seni duymak istiyorum. yapmanı istiyorum bana gerçekten ne düşündüğünü söyle. 960 00:54:57,996 --> 00:55:02,913 - Engel yok. 555-TALK'ı arayın. - Üzgünüm. 961 00:55:02,954 --> 00:55:08,371 Kapı açık. En iyi atışınla bana vur. 962 00:55:10,830 --> 00:55:14,121 Gece Konuşması. Jerry, Rockwell'den. 963 00:55:14,163 --> 00:55:16,121 - Başladın. - Barry. 964 00:55:16,205 --> 00:55:18,788 Hiç eğlendin mi tek bir şüphe... 965 00:55:18,872 --> 00:55:20,788 gerçek hakkında Holokost'tan mı? 966 00:55:29,288 --> 00:55:32,413 Sanırım bu konuşmayı yapmıştık daha önce efendim. Bunları yaptığınızda 967 00:55:32,955 --> 00:55:34,997 Yahudilere yönelik suçlamalar Holokost'u sorgulamaya başlayın, 968 00:55:35,080 --> 00:55:38,413 Bence bazı gerçeklere sahip olmalısın mevcuttur ve gerçekler mevcuttur. 969 00:55:38,496 --> 00:55:41,747 Tabii ki. Oturmayı çok isteriz aşağı inin ve bunları sizinle tartışın. 970 00:55:41,830 --> 00:55:44,246 Hı-hı. Peki "biz" kim? Am "Biz"le mi yoksa "sen"le mi konuşuyorum? 971 00:55:44,288 --> 00:55:46,705 Barry, biz inancımıza göre örgütlendik... 972 00:55:46,788 --> 00:55:49,830 Siyonistler de aynı şekilde inançlarına göre örgütlenirler. 973 00:55:49,914 --> 00:55:52,872 Bunu tartışabiliriz. Bu olurdu çok kolay ve basit olsun. 974 00:55:52,955 --> 00:55:55,455 Çok daha basit olurdu ve iletişime geçmeniz sizin için değerlidir, 975 00:55:55,538 --> 00:55:57,663 diyelim ki Holokost Washington'daki müze. 976 00:55:57,747 --> 00:55:59,663 - Hı-hı. - Seni gönderecekler tüm Yahudilerin isimleri... 977 00:55:59,747 --> 00:56:02,788 Dünya Savaşı sırasında ölenler. Bütün bu bilgilere sahipler. 978 00:56:03,080 --> 00:56:05,289 Demek istediğim, ilk söyleyen kişi birileri hata yaptı... 979 00:56:05,372 --> 00:56:09,247 Altı milyonun öldüğünü mü söylüyorlar? Olabilirdi beş milyon ya da yedi milyon oldu. 980 00:56:09,289 --> 00:56:11,663 İki tane de olabilir. 981 00:56:11,747 --> 00:56:15,414 Sorun bu mu? Şu iki milyon masum insan mı öldü? 982 00:56:15,498 --> 00:56:18,955 - Neden tek bir masum olsun ki? kişi ölür mü, Yahudi mi, Yahudi olmayan mı? -Kabul ediyorum. 983 00:56:19,039 --> 00:56:23,663 Ama Siyonistler bu konuyu kullanıyor ve Amerikan kamuoyunun suçu... 984 00:56:23,747 --> 00:56:25,663 bizden zorla almak vergi dolarlarımız. 985 00:56:25,747 --> 00:56:28,663 Söylediğimiz rakamlar İsrail'deki her aile... 986 00:56:28,747 --> 00:56:31,789 10.000 dolardan fazla alır bizim vergilerimiz. 987 00:56:31,872 --> 00:56:34,372 Daha fazlasını asla görmeyeceksin kolektif yoksulluk İsrail'dekinden daha fazla. 988 00:56:34,456 --> 00:56:37,705 - Oraya bir gezi yapmanızı rica ediyorum. - Hepiniz Barry, yapmam gereken Batı Virginia'ya gitmek. 989 00:56:37,789 --> 00:56:40,664 - Batı Virginia'nın ne yapması gerekiyor? onunla ne yapacaksın? - Veya Nebraska veya Idaho, 990 00:56:40,747 --> 00:56:43,581 - çiftçiyi daha sonra nerede göreceğiniz çiftçi tozu ısırıyor... - Mm-hmm. 991 00:56:43,623 --> 00:56:45,872 - çiftliklerini kaybederlerse yapamazlar uygun krediler alın. - Evet. 992 00:56:45,955 --> 00:56:48,247 Kredi ve hibelerimiz olsaydı İsrail'e gönderilenler, 993 00:56:48,331 --> 00:56:51,790 çiftliklerimizi kaybetmeyeceğiz, bu ülkenin omurgasıdır. 994 00:56:51,872 --> 00:56:55,080 Peki ya bir kadın seninle rekabet ederse pazarda ve işini mi alıyor? 995 00:56:55,122 --> 00:56:58,247 - Ya siyah erkekler çıkmaya başlarsa ve beyaz kadınlarla evlenmek mi? - Ah! 996 00:56:58,289 --> 00:57:00,247 Peki ya eşcinseller çocuklarınıza öğretiyor musunuz? 997 00:57:00,289 --> 00:57:02,247 Peki ya korkarsan geceleri sokaklarda yürümek mi? 998 00:57:02,289 --> 00:57:05,164 Peki ya yuppilerin zengin olduğunu görürseniz işsizlik kuyruğunda mı duruyorsun? 999 00:57:05,247 --> 00:57:08,081 Peki ya hükümetiniz Seni Vietnam'a gönderiyor... 1000 00:57:08,122 --> 00:57:10,581 sahip oldukları bir savaşa katılmak için kazanma şansın yok mu? 1001 00:57:10,623 --> 00:57:13,748 Peki ya ülkeniz kayıp mı gidiyor, kayıp mı? 1002 00:57:13,790 --> 00:57:15,790 Tartışmayı biliyorum dostum. 1003 00:57:15,873 --> 00:57:19,414 Bu, tarihin büyük teorisidir. Daha önce de duymuştum. 1004 00:57:19,498 --> 00:57:21,456 Diyor ki, "İşler iyi olmadığında 1005 00:57:21,498 --> 00:57:23,664 "Aşağı inmek yerine bu konuda bir şeyler yapıyor, 1006 00:57:23,748 --> 00:57:27,164 hayatını değiştirmek yerine bu bir cehennem başkasını suçlamak çok daha kolaydır. " 1007 00:57:27,247 --> 00:57:29,165 Ve sadece yıkanmıyor kitabımda. 1008 00:57:29,247 --> 00:57:31,706 - Bu çok hoş bir şey konuşma, Barry... - Mm-hmm. 1009 00:57:31,790 --> 00:57:35,247 ama bana öyle geliyor ki sen yapıyorsun O istasyonda oldukça iyi para var. 1010 00:57:35,331 --> 00:57:37,581 Ve sen bir yabancı olduğundan bu parçalara ve hepsine, 1011 00:57:37,664 --> 00:57:41,040 sanırım ilişki kurmak zor görünüyor Burada sıradan halk sorunları var. 1012 00:57:41,082 --> 00:57:43,623 Kendine acımaya yer yok efendim. benim hayatımda ya da seninkinde. 1013 00:57:43,706 --> 00:57:47,664 Şimdi Turner Günlükleri'ni okumalısın. Barry, William Pierce tarafından. Hepsi orada. 1014 00:57:47,748 --> 00:57:49,664 - Mm-hmm. - Diyor ki... 1015 00:57:49,748 --> 00:57:51,873 Evet, o romana aşinayım. aydınlanmış adamın bir ürünü. 1016 00:57:51,956 --> 00:57:55,207 - Şimdi bitirmeme izin ver! - Barry, Güzellik'i beşte buldum. 1017 00:57:55,290 --> 00:57:58,290 Yaptığı şey şu: yaklaşan devrim. Mm-hmm. 1018 00:57:58,374 --> 00:58:02,332 Bakın, "Amerika" kelimesi Barry anlamına geliyor Gotik dilde "göksel krallık". 1019 00:58:02,415 --> 00:58:04,748 - Evet. - Bu gerçekten yeni Kutsal Yazıların Kudüs'ü. 1020 00:58:04,831 --> 00:58:07,332 Yahudilerin nasıl olduğunu gösteriyor bunları alan sahtekarlar... 1021 00:58:07,415 --> 00:58:09,706 Evet, evet, evet. Bunlar için bunu bilmeyenlerden, 1022 00:58:09,790 --> 00:58:14,165 - yeterince aptalca başlıyor yıl 1991. - Bu doğru. 1023 00:58:14,248 --> 00:58:18,290 Bir genç tarafından günlük olarak yazılmıştır. beyaz, ırkçı, elektrik mühendisi... 1024 00:58:18,374 --> 00:58:21,290 yeraltına kim katılır paramiliter örgüt... 1025 00:58:21,374 --> 00:58:23,706 - "Teşkilat" olarak bilinir. - Bu doğru. 1026 00:58:23,790 --> 00:58:25,748 Ah, iyi miyim? Harika. 1027 00:58:25,790 --> 00:58:28,123 Bir devrim başlattılar ZOG'a karşı, 1028 00:58:28,207 --> 00:58:31,415 Siyonist İşgal Altındaki Hükümet Amerika'nın. 1029 00:58:31,457 --> 00:58:34,624 Ve yolda öldürüyorlar tüm melez ırklar... 1030 00:58:34,707 --> 00:58:37,624 Yahudiler, siyahlar, eşcinseller, feministler... 1031 00:58:37,707 --> 00:58:39,998 ve diğer çamur insanları. 1032 00:58:40,082 --> 00:58:42,707 Bu aptalca bir kitap için yazılmış sakız beyni olan insanlar... 1033 00:58:42,791 --> 00:58:45,207 dördüncü sınıftan hiç çıkamayan, The Blob'un tekrarlarını izliyorum. 1034 00:58:45,290 --> 00:58:47,998 Sakin ol Barry. Sen sorunun bir parçasısın. 1035 00:58:48,082 --> 00:58:50,165 Sen başka bir Yahudisin başka bir ot yiyen Yahudi, 1036 00:58:50,248 --> 00:58:52,165 medyanın kontrolü altında bu ülkenin. 1037 00:58:52,248 --> 00:58:55,957 Ve oradan hüküm verirsiniz bilmediğin şey hakkında. 1038 00:58:56,040 --> 00:58:59,666 Ve senin için bir gün gelecek Barry, ve senin gibi binlercesi... 1039 00:58:59,749 --> 00:59:02,332 siyah kadınlarla yatmış olanlar, bize yalan söyleyenler... 1040 00:59:02,415 --> 00:59:05,582 boynundan ne zaman asılacaksın Etrafında şöyle yazan bir pankart var: 1041 00:59:05,624 --> 00:59:08,582 "Irkıma ihanet ettim." 1042 00:59:11,707 --> 00:59:14,874 Peki ne söyleyebilirsin paranoyak bir şizofren... 1043 00:59:14,958 --> 00:59:17,958 Kim telefonu kapatacak kadar korkaktır ki, ancak sanırım asılacağım gün, 1044 00:59:18,041 --> 00:59:20,666 Muhtemelen pisliği savunacağım beni kim astı. 1045 00:59:20,749 --> 00:59:24,999 Radyo konuş. Serbest konuşma aslında hiç de ücretsiz değil. 1046 00:59:25,083 --> 00:59:28,540 Aslında biraz Rus'a benziyor rulet. Çok pahalı bir ürün. 1047 00:59:28,624 --> 00:59:31,083 Ne çıkacağını asla bilemezsin bir dahaki sefere düğmeye bastığınızda. 1048 00:59:31,124 --> 00:59:33,499 - Evet, Night Talk'tasın. - Adımı değiştirdim... 1049 00:59:33,582 --> 00:59:36,540 ve hiçbir sorun yaşamadım Sosyal Güvenlik alıyor. 1050 00:59:36,624 --> 00:59:39,916 Doğum belgem var ismim farklı yazıldı. 1051 00:59:39,958 --> 00:59:42,166 - Ve ben... - Alo? 1052 00:59:42,249 --> 00:59:45,916 Evet, çok ilginç. Lezbiyen rahiplere bakış açınız nedir? 1053 00:59:45,999 --> 00:59:48,582 - Benim görüşüm ne? - Mastürbasyona ne dersin? 1054 00:59:48,666 --> 00:59:50,707 - Bu konuda bir fikrin var mı? - Hayır, yapmıyorum. 1055 00:59:50,791 --> 00:59:53,832 Arizona'daki şu yasaya ne dersiniz? nerede suç... 1056 00:59:53,916 --> 00:59:55,874 biriyle dolaşmak pantolonunda ereksiyon mu var? 1057 00:59:55,958 --> 00:59:59,375 - Bunun hakkında ne düşünüyorsun? - Peki, Ben... Ben aslında bunun için aramıyorum. 1058 00:59:59,458 --> 01:00:01,208 - Mm-hmm. - Eğer yapmak istiyorlarsa bırakın yapsınlar. 1059 01:00:01,291 --> 01:00:03,208 Evet, ne? 1060 01:00:03,291 --> 01:00:05,250 Kent üçüncü sırada. yapmıyorum bence aramayı kabul etmelisin. 1061 01:00:05,291 --> 01:00:07,916 - Kaybet onu, Barry. -Barry mi? Merhaba? 1062 01:00:07,999 --> 01:00:11,083 Evet, evet. Peki, bu gayet iyi senin için. Bana ateş etmesini söyle. 1063 01:00:11,124 --> 01:00:13,416 - Alo, Barry? Merhaba? - Peki, güzel, güzel. 1064 01:00:13,500 --> 01:00:15,707 Bu senin için iyi. 1065 01:00:15,791 --> 01:00:17,916 Tanrım, bu gece sadece bir hafıza şeridinde yürüyün. 1066 01:00:19,333 --> 01:00:20,250 Ve yanımızda Kent var bir kez daha. 1067 01:00:20,291 --> 01:00:23,541 - Evet, Kent. - Yüzüne kapatmak istemedim. 1068 01:00:23,625 --> 01:00:27,124 Evet ama yaptın. Dinle Kent. sen sahtesin. Sen bir sahtekarsın. 1069 01:00:27,208 --> 01:00:29,708 Sahte bir hikayeyle çağırıyorsun senin ve kız arkadaşının nasıl olduğu hakkında... 1070 01:00:29,792 --> 01:00:32,041 uyuşturucu alıyor ve aşırı dozda... 1071 01:00:32,124 --> 01:00:34,208 - ve ailen Acapulco'dayız. - Fiji. 1072 01:00:34,291 --> 01:00:36,208 Ah, Fiji, doğru. Önemli bir detay. 1073 01:00:36,291 --> 01:00:38,625 Sen sadece zavallı, kafası karışık bir çocuksun. Ne yapacağını bilmiyorsun. 1074 01:00:38,708 --> 01:00:42,667 - Sanırım öldü! - Bana ne anlatmaya çalışıyorsun? 1075 01:00:42,750 --> 01:00:45,583 - Kız arkadaşın aşırı doz mu almış? Şimdi o öldü mü? - Bilmiyorum, tamam mı? 1076 01:00:45,667 --> 01:00:49,917 - Onu uyandıramıyorum! - Evet, bunu zaten duyduk. 1077 01:00:49,959 --> 01:00:52,000 - Köpük çıkıyor ağzından. - Ne? 1078 01:00:52,083 --> 01:00:54,333 Köpük çıkıyor ağzından. 1079 01:00:54,416 --> 01:00:57,583 - Hadi bu adamı bırakalım artık. - Bu Barry'nin şovu patron. 1080 01:00:57,625 --> 01:00:59,583 - İşte bu. İşte bu. - Dinlemek! 1081 01:00:59,625 --> 01:01:01,833 Ailem Fiji'de, tamam mı? 1082 01:01:01,917 --> 01:01:05,208 - Ve kız arkadaşımla ilgili şeyler... - Evet, ne? 1083 01:01:05,291 --> 01:01:07,375 - O... - Haydi Kent. Tükür şunu. 1084 01:01:07,458 --> 01:01:10,708 - Hayır, sözümü keseceksin! - Senin sözünü kesmeyeceğim Kent. 1085 01:01:10,792 --> 01:01:13,583 Söz veriyor musun? 1086 01:01:13,667 --> 01:01:16,750 yapmayacağıma söz veriyorum Sözümü kestim Kent. 1087 01:01:18,834 --> 01:01:22,917 Her şeyi ben uydurdum! 1088 01:01:30,334 --> 01:01:33,167 -Kent mi? - Ne? - Yalan söyledim. Seni kesiyorum. 1089 01:01:33,209 --> 01:01:35,500 - Defol git buradan. - Hayır, lütfen! Bak yalan söylemiyorum! 1090 01:01:35,583 --> 01:01:37,542 - Seninle konuşmam lazım. - Benimle konuşmak zorunda mısın? 1091 01:01:37,625 --> 01:01:40,000 Ne hakkında konuşacaksın? Annen az önce bileklerini mi kesti? 1092 01:01:40,084 --> 01:01:42,000 Kan kaybından mı ölüyor? 1093 01:01:42,084 --> 01:01:44,834 Peki ya baban? Bir pompalı tüfeğim var ağzında mı? Beynini uçuracak mısın? 1094 01:01:44,917 --> 01:01:47,376 Söyle bana, başka kim öldü? Hadi. Kim öldü, Kent? 1095 01:01:47,459 --> 01:01:49,667 Kim öldü? Kim öldü? Söyle bana, kim öldü? 1096 01:01:49,750 --> 01:01:51,917 Kimse ölmedi! Kimse ölmedi Barry. 1097 01:01:52,000 --> 01:01:53,959 Hadi. Bakmak. 1098 01:01:54,000 --> 01:01:56,584 - Sadece konuşmak istedim. - Biz konuşuyor. İki saniyen var. Konuşmak. 1099 01:01:56,625 --> 01:01:59,459 - Tamam hepinizi dinliyorum zaman, biliyorsun. - Mm-hmm. 1100 01:01:59,543 --> 01:02:02,251 - ne olduğunu düşünüyorum diyorsun ki Bar. - Evet. 1101 01:02:02,334 --> 01:02:05,042 - Çok güzel şeyler söylüyorsun. - Mm-hmm. 1102 01:02:05,126 --> 01:02:07,959 Peki, bilmiyordum ne diyeceğim, biliyorsun. 1103 01:02:08,042 --> 01:02:11,917 Bak, seninle tanışmak istedim. 1104 01:02:11,959 --> 01:02:14,042 Şimdi benimle dalga geçiyorsun. Benimle tanışmak mı istedin? 1105 01:02:14,126 --> 01:02:17,376 Benimle istediğin zaman buluşabilirsin. Tam burada, istasyondayım. 1106 01:02:17,459 --> 01:02:19,917 - İstasyonda mısın? - değilim Başkan, Tanrı aşkına. 1107 01:02:19,959 --> 01:02:22,251 Tam buradayım, şehir merkezinde, stüdyoda. 1108 01:02:22,292 --> 01:02:25,042 - Yani aşağı inebilir miyim? - Aşağı gelebilirsin. 1109 01:02:25,126 --> 01:02:28,042 - Şimdi? - Şimdi? - Şu anda? 1110 01:02:28,876 --> 01:02:31,251 - Şimdi ne demek istiyorsun? - Şu anda. 1111 01:02:31,334 --> 01:02:35,042 - Hemen aşağı ineceğim. - Yayındayım Kent. 1112 01:02:35,126 --> 01:02:38,292 Lütfen? 1113 01:02:40,626 --> 01:02:42,543 - Elbette Kent. - Neden? - Gerçekten mi? - Aşağı gel. 1114 01:02:42,584 --> 01:02:44,126 - Seninle tanışmayı çok isterim. Acele edin. - Tamam! 1115 01:02:44,209 --> 01:02:46,584 Gösterinin yarısındayım. İlk saatin sonuna geldik... 1116 01:02:46,626 --> 01:02:49,543 heyecan verici ve entelektüel Burada Night Talk'ta konuşuyoruz. 1117 01:02:49,626 --> 01:02:51,751 Sakın gitme. Bizde haberler ve hava durumu geliyor. 1118 01:02:51,835 --> 01:02:54,251 Ve sonra geri döneceğiz daha fazla Gece Konuşması ile. 1119 01:02:56,292 --> 01:02:58,251 - Barry. - Dan. 1120 01:02:58,292 --> 01:03:00,376 Laura, arayıp söyle Güvenlik bir çocuk geliyor. 1121 01:03:00,459 --> 01:03:02,876 Dan, bir şey ister misin? Kahve? Çay? İnsülin mi? 1122 01:03:02,960 --> 01:03:04,876 Çatırtı? Her şey burada. 1123 01:03:04,960 --> 01:03:07,418 Barry, eğer istersen bana sormalısın Programa bir konuk almak istiyorum. 1124 01:03:07,459 --> 01:03:10,085 - Neden? - Çünkü ben patron Barry. Bu yüzden. 1125 01:03:10,168 --> 01:03:12,418 Dan, işimi yapacağım. sen kendi işini yap, tamam mı? 1126 01:03:12,501 --> 01:03:14,543 Gösteriye gelmiyor. İşte bu. Çok fazla biniyoruz... 1127 01:03:14,626 --> 01:03:17,459 - bu gece burada neler olduğu hakkında. - Bu gece burada neler oluyor? 1128 01:03:17,543 --> 01:03:20,876 Eğer bir dakikalığına bunu düşünürlerse güvenilmezsin, bitti. 1129 01:03:20,960 --> 01:03:23,293 Dan, Metro Wave satın aldı benim şovum. Elbette? 1130 01:03:23,377 --> 01:03:26,168 Bu benim şovum. Programıma istediğim kişiyi koyarım. 1131 01:03:26,252 --> 01:03:28,876 Eğer Charlie Manson'ı oynatmak istersem benim şovum, onu şova koyacağım. 1132 01:03:28,960 --> 01:03:31,835 Veya Ted Bundy... Veya buna ne dersiniz? David Berkowitz'im var. 1133 01:03:31,918 --> 01:03:33,876 Bernard Goetz, John Hinckley devam ediyor. 1134 01:03:33,960 --> 01:03:36,543 Silah kontrolü konusunda özel bir çalışma yapıyoruz. Bu nasıl olurdu? 1135 01:03:36,626 --> 01:03:39,584 Peki ya şu postacıya ne dersiniz? 14 kişiyi öldüren Oklahoma mı, Dan? 1136 01:03:39,626 --> 01:03:42,419 - Patronunu öldürdü. Onu gösteriye çıkarıyoruz. - Kesmek. 1137 01:03:42,460 --> 01:03:44,502 - Seni bir olarak işe alıyoruz özel konuk. - Dışarı. Dışarı. 1138 01:03:44,585 --> 01:03:47,043 Bu adamları sahaya çıkaracağız gösteri. Harika bir gösteri izleyeceğiz. 1139 01:03:47,127 --> 01:03:49,252 Ah oğlum, bu harika olacak. 1140 01:03:49,293 --> 01:03:52,168 Bu çok komik bir şey Barry. patronunu öldüren postacı. 1141 01:03:52,252 --> 01:03:54,918 Postacının ne yaptığını gördün mü? bugün beni mi getirdin? 1142 01:03:54,960 --> 01:03:57,085 Ha? 1143 01:03:57,127 --> 01:03:59,751 Çılgınlığın yarısı bizde bu yerden 20 mil uzakta... 1144 01:03:59,835 --> 01:04:02,627 ne kadar istediklerini söylüyorlar "Yahudi kıçını yak." 1145 01:04:02,711 --> 01:04:06,627 Bunu bir düşün Barry. Zamanı oturup bunu kağıda yazmak gerekiyor, 1146 01:04:06,711 --> 01:04:09,043 bir zarfa koy, yala, istasyona gönder. 1147 01:04:09,127 --> 01:04:11,585 Ve kutularım var ofisimdeki bu pislik. 1148 01:04:11,627 --> 01:04:14,752 Bu insanlar çok ciddi. 1149 01:04:14,794 --> 01:04:18,252 Tek önerdiğim şey, basitçe kısa bir süreliğine geri çekin. 1150 01:04:18,335 --> 01:04:20,252 bence sen birazsın senin derinliğinin dışında, Dan. 1151 01:04:20,335 --> 01:04:23,669 - Sanırım zamanı geldi... - Sadece konuşmayı bırak ve beni iki dakika dinle! 1152 01:04:23,752 --> 01:04:25,669 Seyirciniz yok Şimdi seni neşelendirmek için buradayım. 1153 01:04:25,752 --> 01:04:29,585 Bu gece ne istersen onu yap. Barry. İyi eğlenceler. Anlaşmayı boz. 1154 01:04:29,627 --> 01:04:32,127 Umurumda olmadığını söylemeyeceğim çünkü bunun üzerinde çok çalıştım. 1155 01:04:32,210 --> 01:04:35,627 - Bu konuda kıçımı yırttım. - Bahsettiğiniz şey benim hayatım. 1156 01:04:35,711 --> 01:04:40,502 Hayır, sen nesin Barry, lanet bir şeysin koca ağızlı takım elbise satıcısı. 1157 01:04:40,585 --> 01:04:42,919 Maça maça diyelim. 1158 01:04:42,961 --> 01:04:45,128 Bu bir iş. Hepsi bu. 1159 01:04:45,210 --> 01:04:47,711 Buraya gelip tahmin etmeye başlayabilirsiniz Eğer istersen kıyamet günü, Barry. 1160 01:04:47,794 --> 01:04:49,752 Ama yine de bu bir iş. 1161 01:04:49,794 --> 01:04:52,585 Senin bile bilmediğin bir iş nasıl yapılır... 1162 01:04:52,627 --> 01:04:54,627 sana öğretene kadar! 1163 01:04:54,711 --> 01:04:57,544 Ne yaptığını sanıyorsun? burada dünyayı mı değiştiriyorsunuz? 1164 01:04:57,627 --> 01:05:01,585 Bu bir talk show Barry. ve sen bir talk show sunucususun. 1165 01:05:01,669 --> 01:05:04,752 Alan arabayı sürüyor, Jerry ev tamircisi işlerini yapıyor. 1166 01:05:04,836 --> 01:05:08,752 Sheila psikiyatrist işlerini yapıyor, Sid ise finansal şeyler ve telefonu kapatıyorsun. 1167 01:05:08,794 --> 01:05:10,961 Bu senin işin. 1168 01:05:11,044 --> 01:05:13,128 Artık bu işte çok iyisin. Sen benim destemdeki şakacısın 1169 01:05:13,211 --> 01:05:15,502 ve çok mutluyum başarınız için. 1170 01:05:15,585 --> 01:05:17,502 Ama sen benim için çalışıyorsun! 1171 01:05:17,586 --> 01:05:19,502 Ben senin patronunum. 1172 01:05:21,586 --> 01:05:24,544 Çocuğu doğurmak istiyorsun gösteride mi? Onu giy! 1173 01:05:24,627 --> 01:05:27,711 Ama bir şeyi doğru anladın. Anlaşmamı mahvettin, 1174 01:05:27,794 --> 01:05:30,503 ve satmaya geri dönüyorsun çift örgü takım elbise. 1175 01:05:43,711 --> 01:05:45,670 aldığına sevindim her şey çok ciddi, Barry, 1176 01:05:45,752 --> 01:05:48,503 ama ne zaman yapacağını öğrenmelisin dur yoksa seni öldürecek. 1177 01:05:53,128 --> 01:05:56,961 - Git çocuğu getir. - Çocuk iyi bir fikir değil Barry. 1178 01:05:57,044 --> 01:05:59,753 - Sen onun tarafındasın, değil mi? - Hayır, gösteriyi düşünmeni istiyorum. 1179 01:05:59,837 --> 01:06:04,420 Sahip olduğun her şeyi kaybedebilirsin çalıştığım ve çalıştığım her şey. 1180 01:06:04,503 --> 01:06:06,545 Çocuğu alın. 1181 01:06:06,628 --> 01:06:08,712 Bu Barry için çok önemli. 1182 01:06:08,795 --> 01:06:10,753 Bu çok önemli hayatındaki bir an. 1183 01:06:10,837 --> 01:06:13,712 Evet o benim için önemli. O önemlidir. 1184 01:06:16,295 --> 01:06:19,253 Bak, Lou, o lanet bir sepet vakası. 1185 01:06:19,295 --> 01:06:22,086 Lou... tamam, tamam. Unut gitsin. Unut gitsin. 1186 01:06:22,128 --> 01:06:25,795 Bu geceki gösteriyi izlemek için kalacağım. sonra yarın evde olacağım, tamam mı? 1187 01:06:25,879 --> 01:06:28,087 Seni seviyorum. 1188 01:06:28,169 --> 01:06:30,545 Evet. Hey. 1189 01:06:30,628 --> 01:06:32,920 Sadece ziyaret ediyormuşum gibi davran hasta bir akrabam. 1190 01:06:33,004 --> 01:06:35,004 Elbette? 1191 01:06:35,087 --> 01:06:37,461 Hoşçakal. 1192 01:06:37,545 --> 01:06:39,461 Evet. 1193 01:06:46,461 --> 01:06:49,461 Gece Konuşması. Geri döndük. bu Barry Champlain'in ruhu. 1194 01:06:49,545 --> 01:06:52,336 - Joe, bana en iyi atışınla vur. - Evet Barry. 1195 01:06:52,420 --> 01:06:54,795 Şimdi taksi şoförlüğü yapıyorum yaklaşık 11 yıldır. 1196 01:06:54,879 --> 01:06:57,962 - Her türden tanıştım. İnsanları tanıyorum. - Keşke yapsaydım. 1197 01:06:58,045 --> 01:06:59,962 sana söyleyeyim bir şey dostum. 1198 01:07:00,045 --> 01:07:03,837 Az önce arayan çocuk, ne dedi ihtiyaçlar iyi bir fiyaskodur. 1199 01:07:03,920 --> 01:07:07,254 - Bunun işe yarayacağını mı düşünüyorsun Joe? - Böyle bir çocuğun biraz disipline ihtiyacı var. 1200 01:07:07,337 --> 01:07:10,462 - Disiplin mi? - İki çocuğum var Barry. 1201 01:07:10,545 --> 01:07:13,545 Bana her türlü sıkıntıyı yaşatıyorlar Hemen kemerimi çıkarıyorum. 1202 01:07:13,628 --> 01:07:17,004 - Kemeri görüyorlar, hepsi bu. - Çocuklarınız kaç yaşında Joe? 1203 01:07:17,379 --> 01:07:20,837 Küçük kız beş yaşında, oğlan üç buçuk yaşında. 1204 01:07:20,962 --> 01:07:25,920 - Onlara kemerle mi vurdun? - Fırça, kemer, gazete. Her neyse. 1205 01:07:26,004 --> 01:07:29,753 Hey, ya onu alacaklar ben ya da onlar onu oradan çıkaracaklar. 1206 01:07:29,837 --> 01:07:32,753 - Joe, sanırım ihtiyacın var profesyonel yardım. - Bu da ne? 1207 01:07:32,795 --> 01:07:34,753 Jerry'yle bir araya gelmen gerek. Onları tutabilir... 1208 01:07:34,795 --> 01:07:37,087 - sen onlara kemerle vururken. - Sen neden bahsediyorsun? 1209 01:07:37,171 --> 01:07:39,588 Çocuklarınıza vuruyorsunuz fırçalar ve kemerler. Sen psikozlusun. 1210 01:07:39,629 --> 01:07:43,254 - Sen bir psikopatsın. - Evet? Peki sen nesin dostum, ibne mi? 1211 01:07:43,296 --> 01:07:46,421 Senin gibi bir iğne kafalıdan geliyor, bu bir tamamlayıcıdır. 1212 01:07:46,504 --> 01:07:50,045 Oraya gelmeme ne dersin? şu anda senin o istasyonun... 1213 01:07:50,129 --> 01:07:52,962 ve küçüklüğünü patlat ibne surat burada mı? 1214 01:07:53,045 --> 01:07:55,421 - Kim yardım edecek, kardeşin mi? - Kardeşim hakkında hiçbir şey söylemiyorsun. 1215 01:07:55,463 --> 01:07:58,004 Kardeşin Harry'nin yanında takılıyor Heinz Bulvarı, değil mi? O bir pezevenk. 1216 01:07:58,087 --> 01:08:00,129 - Ve karınız da o bir fahişe, değil mi? - Karım mı? 1217 01:08:00,212 --> 01:08:02,963 Onu neyle dövdün? beyzbol sopası mı? 1218 01:08:03,045 --> 01:08:04,963 Hmm? 1219 01:08:06,296 --> 01:08:09,921 Peki, nerede olduğunu biliyorum yaşıyorsun ortak. 1220 01:08:09,963 --> 01:08:13,046 Tamam? Nasıl göründüğünü biliyorum. 1221 01:08:13,129 --> 01:08:16,880 - Mm-hmm. - Tatlı rüyalar tatlım. 1222 01:08:18,963 --> 01:08:20,880 Bekleyemiyorum. 1223 01:08:20,963 --> 01:08:24,254 Vincent, Night Talk'tasın. İlginç bir şey söyle. 1224 01:08:24,296 --> 01:08:27,088 - Evet. Ah... - Hey. 1225 01:08:27,172 --> 01:08:30,546 - dinliyordum beş yıl boyunca sen. - Hı-hı. 1226 01:08:30,629 --> 01:08:33,421 Evet, ve buradaki adamlar da mağaza seni her gece sahneye koyuyor. 1227 01:08:33,504 --> 01:08:36,379 - Evet. - Ve oturuyoruz ve sana gülüyorum... - Evet. 1228 01:08:36,421 --> 01:08:38,504 ...çünkü sen böyle bir pislik ve... 1229 01:08:38,546 --> 01:08:40,629 Evet, tamam. Gece Konuşması. Agnes, evet. 1230 01:08:40,713 --> 01:08:43,755 - Barry, sana bir soru sorabilir miyim? - Bana vur. 1231 01:08:43,838 --> 01:08:48,005 bunun için sana vurmazdım dünya tatlım. 1232 01:08:48,088 --> 01:08:51,796 - Lucy'yi seviyorum. Şimdi neden olmasın? onlardan daha fazlasını mı yapıyorlar? - Ne? 1233 01:08:51,880 --> 01:08:54,755 Ne konuşmak istiyorsun? Barry'ye mi? 1234 01:08:54,796 --> 01:08:57,255 Birine tecavüz etmek mi istiyorsun? 1235 01:08:57,338 --> 01:09:00,838 Neden eve gidip almıyorsun? soğuk bir duş. Bu daha iyi olur. 1236 01:09:00,921 --> 01:09:04,088 Bu gösteriler çok eski, Agnes. Lucille Topun en az 105 yaşında olması gerekmektedir. 1237 01:09:04,172 --> 01:09:07,213 - Oyuncu kadrosunun geri kalanı öldü. - Hayır. O kadar yaşlı değil. 1238 01:09:07,297 --> 01:09:10,589 Geçen gece onu programda gördüm. ve 35 civarında görünüyordu. 1239 01:09:10,629 --> 01:09:13,755 Ve şu Ricky Ricardo çocuğu, bongo çalabiliyor mu? 1240 01:09:13,796 --> 01:09:16,505 Kimse bu kadar aptal olamaz. Ciddi misin? Agnes mi? Bu hangi yıl biliyor musun? 1241 01:09:16,838 --> 01:09:19,297 Evet John. Night Talk'tasın. 1242 01:09:19,380 --> 01:09:21,297 Beni hatırladın mı Barry? 1243 01:09:21,380 --> 01:09:23,921 aradım ve dedim ki Turtle Creek'teydim. 1244 01:09:24,005 --> 01:09:26,380 Ben... 1245 01:09:26,464 --> 01:09:29,213 Üçüne tecavüz ettim o zamandan beri kadınlar. 1246 01:09:31,255 --> 01:09:34,339 - Beni hatırlıyor musun? - Emin değilim. Beni tazele, John. 1247 01:09:34,422 --> 01:09:38,047 Başka birine tecavüz etmeyi düşünüyorum bir, Barry. Onu bu sabah gördüm. 1248 01:09:38,130 --> 01:09:41,714 Bana ne yapıyorsun Stu? Beni burada yayında öldürüyorsun. 1249 01:09:41,797 --> 01:09:45,297 - Rahatlayabilir miyiz lütfen? - Tecavüz ettiğim bu kadınlar beni ele vermiyor. 1250 01:09:45,380 --> 01:09:47,756 - Nasıl oldu? - Bana nerede olduğunu söyle, John. 1251 01:09:47,839 --> 01:09:50,464 ve emin olacağım biraz yardım alırsın. 1252 01:09:50,547 --> 01:09:53,255 - Bu konuda sana söz veriyorum. - Kadınlara tecavüz etmekten o kadar yoruldum ki. Ben... 1253 01:09:53,339 --> 01:09:56,505 çok yoruldum kadınlara tecavüz ediyor! 1254 01:09:56,589 --> 01:10:01,088 - Ben... onlara öfke duyuyorum! Onlara öfkeleniyorum! - John. 1255 01:10:01,172 --> 01:10:03,505 En son ne zamandı? bir kadına tecavüz mü ettin? 1256 01:10:04,881 --> 01:10:07,631 Greenville bir birkaç hafta önce. 1257 01:10:07,714 --> 01:10:10,339 O... Etrafta dolaşıyordu... 1258 01:10:10,422 --> 01:10:13,006 sanki başka bir şeymiş gibi. 1259 01:10:14,631 --> 01:10:17,089 Evet, ben... anlıyorum, John. Anlıyorum. 1260 01:10:17,131 --> 01:10:19,089 Hepimiz sinirleniyoruz. 1261 01:10:20,131 --> 01:10:22,089 Tecavüz nerede gerçekleşti? gerçekten meydana geldi mi? 1262 01:10:22,131 --> 01:10:25,297 Arka koltuktaydı arabasının. 1263 01:10:25,380 --> 01:10:27,714 O içeri çekti Jack in the Box otoparkında. 1264 01:10:27,797 --> 01:10:31,089 İçeri girdim ve şöyle dedim: "Tamam, ben-" 1265 01:10:31,131 --> 01:10:35,006 Bir ara geceydi. Bilmiyorum. 1266 01:10:37,756 --> 01:10:40,797 - Kaç yaşındasın John? - 40 yaşındayım. 1267 01:10:40,881 --> 01:10:43,423 - 12 yıldır cezaevindeydim. - Bunu benim için mi kaydediyorsun? 1268 01:10:43,505 --> 01:10:47,631 - Terapi almadım. - Bırak bağlanayım bu kadar. - Benim için hiçbir şey yapmadılar! 1269 01:10:47,714 --> 01:10:51,547 Yapmadılar... Yapmadılar... Bana yardım etme zahmetine girmediler! 1270 01:10:51,631 --> 01:10:56,423 - Barry, birine tecavüz edeceğim. Yapacağım. - Peki neden? 1271 01:10:56,506 --> 01:10:59,423 Yapmalıyım! Bu karşı konulmaz bir zorunluluktur. 1272 01:10:59,506 --> 01:11:02,590 Sanki... Sanki sigarayı bırakmaya çalışıyorum 1273 01:11:02,672 --> 01:11:05,506 Barry, kendime engel olamıyorum. 1274 01:11:05,590 --> 01:11:07,590 Yapamam... 1275 01:11:07,672 --> 01:11:10,714 Evet, tamam. sende bu karşı konulamaz zorunluluk. 1276 01:11:10,797 --> 01:11:13,797 John, son konuştuğumuzda, 1277 01:11:13,881 --> 01:11:16,256 bunu sen söyledin koşu sana yardımcı oldu. 1278 01:11:16,340 --> 01:11:19,006 Turtle Creek'te yukarı ve aşağı. 1279 01:11:19,089 --> 01:11:21,839 Yukarı aşağı koşmak Kaplumbağa Deresi. Kaplumbağa Deresi! 1280 01:11:21,923 --> 01:11:26,548 Sana her ördeğin adını verebilirim Turtle Creek'te! 1281 01:11:26,632 --> 01:11:30,923 John, karar verdin mi? bundan sonra kime tecavüz edeceksin? 1282 01:11:32,506 --> 01:11:35,173 Onu seçtim. gözetlendi ve hazır. 1283 01:11:36,256 --> 01:11:38,632 Her zaman onu istedim. 1284 01:11:40,048 --> 01:11:42,256 Onun nesi var? hoşuna giden mi? 1285 01:11:42,340 --> 01:11:48,089 Bir parça çileğin nesi var? turta mı yoksa bir parça balkabağı turtası mı? 1286 01:11:48,131 --> 01:11:51,506 Yani bilmiyorum. Siyah ya da beyaz olabilir 1287 01:11:51,590 --> 01:11:55,548 İspanyol, Japon, güzel, şişman, çirkin. 1288 01:11:58,131 --> 01:12:00,465 Hepsine tecavüz etmek istiyorum! 1289 01:12:00,548 --> 01:12:04,506 Tamam John, sakin ol. ben sana yardım etmek istiyorum. Ben senin arkadaşınım. 1290 01:12:06,340 --> 01:12:08,590 Sen benim dostum musun Barry? 1291 01:12:09,757 --> 01:12:12,423 Ben senin arkadaşınım John. 1292 01:12:14,007 --> 01:12:17,006 Kendime engel olamıyorum. Gidip bunu yapmalıyım. 1293 01:12:17,007 --> 01:12:20,381 - Kendine yardım edebilirsin. sen değilsin Bunu yapacağım, John. - Hayır, bunu yapmalıyım. 1294 01:12:20,465 --> 01:12:22,590 Hayır değilsin Bunu yapacağım, John. 1295 01:12:22,632 --> 01:12:25,174 - Şimdi beni dinle. - Gidip bunu yapacağım. 1296 01:12:25,257 --> 01:12:28,090 Hayır, hayır, hayır. Düşün ne diyorsun, John. 1297 01:12:28,174 --> 01:12:32,798 John? 1298 01:12:32,882 --> 01:12:34,798 O gitti. 1299 01:12:45,798 --> 01:12:48,757 Bir kayıp ruh daha gidiyor Dallas gecesine. 1300 01:12:50,132 --> 01:12:55,174 Biz... Biz bir Polis bu konuyu araştırıyor. 1301 01:12:55,257 --> 01:12:57,508 Eğer biri biliyorsa Bu adamla ilgili herhangi bir şey... 1302 01:12:57,591 --> 01:13:01,715 ya da Turtle Creek'te ya da görüyor telefon kulübesindeki birisi, 1303 01:13:01,799 --> 01:13:03,799 lütfen bizi buradan arayın KGAB'da. 1304 01:13:03,882 --> 01:13:08,466 Aranacak numara, 555-KONUŞMAdır. 1305 01:13:12,508 --> 01:13:14,549 Ah, hadi duyalım sponsorlarımızdan... 1306 01:13:14,633 --> 01:13:17,090 Mantı Mate Hamamböceği ve Termit Temizleyiciler. 1307 01:13:17,132 --> 01:13:19,633 Yakından dinleyin. 1308 01:13:19,716 --> 01:13:22,382 Sesi hamamböceklerinin çiftleşmesi... 1309 01:13:22,466 --> 01:13:26,257 - 500 kez geliştirildi. - İzini bulamadılar. 1310 01:13:26,299 --> 01:13:28,508 Doğru, onu açık tutmalıydım üç saat daha. 1311 01:13:28,591 --> 01:13:31,758 Biliyor musun, bir zamanlar benim de vardı bir fincan Humphrey kahvesi. 1312 01:13:31,841 --> 01:13:33,883 Kan tükürüyordum üç hafta boyunca. 1313 01:13:33,966 --> 01:13:36,549 Denemelisin kafeinsiz Barry. 1314 01:13:36,883 --> 01:13:41,257 - Bu harika. - Bekle. Bana söyleme. 1315 01:13:41,299 --> 01:13:43,257 O görünüyor oldukça zararsız. 1316 01:13:43,299 --> 01:13:45,382 Hadi evlat, otur. Bu senin sandalyen. 1317 01:13:45,466 --> 01:13:48,216 Bu senin mikrofonun. Doğrudan ona konuşun. 1318 01:13:48,257 --> 01:13:49,424 Ağzını açık tut ondan altı santim uzakta. 1319 01:13:49,466 --> 01:13:53,841 Bunlar sizin kulaklığınız, böylece gösteriyi dinleyin. Bunlar temel kurallardır. 1320 01:13:53,925 --> 01:13:55,841 - Ne? - Temel kurallar. 1321 01:13:55,925 --> 01:13:58,758 Soyadı yok, marka adı yok, şebekede telefon numarası yok. 1322 01:13:58,800 --> 01:14:02,758 Bunun dışında normal davranın ve konuşun. Bu Bay Barry Champlain. 1323 01:14:02,800 --> 01:14:06,258 Sen Barry'sin. 1324 01:14:06,300 --> 01:14:08,716 - Onu yakaladın. - Elbette. 1325 01:14:08,800 --> 01:14:11,466 - Onun nesi var? - O bir yıldız vurdu. - Hey evlat, bir şey söyle. 1326 01:14:11,800 --> 01:14:13,300 - Bir seviyeye ihtiyacım var. - Kontrol et, kontrol et. Birini kontrol et. 1327 01:14:13,382 --> 01:14:15,591 İşte beşe geçiyoruz, 1328 01:14:15,674 --> 01:14:19,508 - dört, üç, iki, bir. - Stu. 1329 01:14:19,591 --> 01:14:23,758 Bağlan, kaltak. İşte başlıyoruz. 1330 01:14:23,800 --> 01:14:27,008 Geri döndük. Ben Barry Champlain'im. Night Talk'u dinliyorsunuz. 1331 01:14:27,092 --> 01:14:29,549 Çok özel bir durumumuz var bu gece bizimle misafir olun. 1332 01:14:29,633 --> 01:14:31,591 Kent. Merhaba de Herkese, Kent. 1333 01:14:31,633 --> 01:14:33,716 Elbette. 1334 01:14:35,175 --> 01:14:36,258 Tam olarak duygularım. 1335 01:14:36,342 --> 01:14:40,342 Bir teklif almak için Kent'i gemiye aldık. Amerika'nın geleceğine içten bir bakış. 1336 01:14:40,425 --> 01:14:42,674 Kent bir klasik Amerikan gençliği... 1337 01:14:42,758 --> 01:14:47,092 Enerjik ve becerikli, şımarık, sapkın ve rahatsız. 1338 01:14:47,133 --> 01:14:49,925 - Bunun doğru bir tespit olduğunu söyleyebilir misiniz? Açıklama, Kent? - Evet, elbette. 1339 01:14:49,966 --> 01:14:54,008 - Bu saç kesimine ne diyorsun? - Bilmiyorum. Rock and roll! 1340 01:14:54,092 --> 01:14:56,759 Şu anda kafan iyi mi? Kent mi? 1341 01:14:57,800 --> 01:15:00,008 - Kafam iyi mi? - Uyuşturucu mu kullanıyorsun? 1342 01:15:00,092 --> 01:15:02,592 yoksa bu senin doğuştan mı aptal benlik mi? 1343 01:15:06,384 --> 01:15:08,842 Salyaya dikkat et. sen her şeyi konsolun her yerine yaymak. 1344 01:15:13,966 --> 01:15:15,884 inanamıyorum Buradayım dostum. 1345 01:15:17,634 --> 01:15:20,842 Hey. Vay. Bu şey gerçekten işe yarıyor mu? 1346 01:15:20,926 --> 01:15:23,592 sen oturuyorsun bir radyo istasyonu, Kent. 1347 01:15:23,634 --> 01:15:25,592 Sen önde oturuyorsun canlı bir mikrofon. 1348 01:15:25,634 --> 01:15:27,592 Konuştuğunda binlerce sesinizi duyan insan sayısı. 1349 01:15:27,634 --> 01:15:30,258 Zihinlerine nüfuz eder. 1350 01:15:35,425 --> 01:15:37,342 Tamam, tamam. Hayır, dinle. 1351 01:15:37,425 --> 01:15:41,258 Bunu Diamond'a göndermek istiyorum Dave ve basçı Billy... 1352 01:15:41,342 --> 01:15:44,842 ve tüm bebekler Valley View Alışveriş Merkezi. 1353 01:15:48,300 --> 01:15:50,884 tartışıyoruz Amerika bu gece burada, Kent. 1354 01:15:50,968 --> 01:15:52,884 herhangi bir düşüncen var mı bu konuda? 1355 01:15:54,051 --> 01:15:56,093 - Evet. - Ah, özür dilerim. 1356 01:15:56,176 --> 01:15:58,884 Düşünce zincirini kırdım. Lütfen, devam et. Bu çok heyecan verici. 1357 01:15:58,968 --> 01:16:01,051 Hayır biliyorum. 1358 01:16:01,134 --> 01:16:03,509 Politik olmadığım söylenemez ya da hiçbir şey. Bilirsin, yani... 1359 01:16:03,592 --> 01:16:07,009 Bruce'u seviyorum. O politik biri. 1360 01:16:07,093 --> 01:16:10,009 Bruce Springsteen, evet. Çok derin, politik bir düşünür. 1361 01:16:10,093 --> 01:16:12,509 O bir komünist, değil mi? 1362 01:16:12,592 --> 01:16:14,509 Hayır, New Jersey'li. 1363 01:16:14,592 --> 01:16:18,218 - Eski sevgilisi oldukça hoş biri. - Mm-hmm. Kimin eski sevgilisi? 1364 01:16:18,301 --> 01:16:20,884 Bruce'un. Bruce Springsteen'in eş. Peki ya ona? 1365 01:16:20,968 --> 01:16:23,093 Julienne. Merhaba Julienne. 1366 01:16:24,176 --> 01:16:26,717 O bir modeldi. Bunu biliyor musun Bar? 1367 01:16:26,801 --> 01:16:29,093 Bütün bu adamlar Modellerim var, Bar. 1368 01:16:29,134 --> 01:16:33,093 Yani Mick ve Jerry, Keith ve Patty, 1369 01:16:33,176 --> 01:16:35,717 Prens ve... 1370 01:16:35,801 --> 01:16:39,426 Prens. 1371 01:16:39,510 --> 01:16:41,426 - Biliyor musun Bar? - Bingo. 1372 01:16:41,510 --> 01:16:43,426 modeller sadece etrafta takılır en havalı olduklarını düşündükleri adamlar. 1373 01:16:43,510 --> 01:16:47,551 Şu haline bir bak dostum. sen bir büyük adam, ünlü yıldız ve hepsi. 1374 01:16:47,635 --> 01:16:50,802 Demek istediğim, o kadar iyisin ki bebeğim tam orada... 1375 01:16:50,884 --> 01:16:53,051 kim senin için çalışıyor dostum? 1376 01:16:56,134 --> 01:16:59,593 Peki hey, eğer biraz alırsan nakit ve sen harikasın, 1377 01:16:59,677 --> 01:17:02,009 bir modele sahip olacaksınız. 1378 01:17:02,093 --> 01:17:04,760 Yani kendine bir Kadın özgürlükçüsü o zaman Kent, öyle mi? 1379 01:17:04,802 --> 01:17:08,009 Evet, yapardım Bar. Demek istediğim, herkes özgürleşiyor, biliyorsun. 1380 01:17:08,093 --> 01:17:11,051 Kadınlar, Güney Afrikalılar, bütün bu tür insanlar, bilirsin. 1381 01:17:11,134 --> 01:17:13,385 Bir gösteri gördüm tüm bu şeyler hakkında... 1382 01:17:13,426 --> 01:17:16,677 devrimin nasıl olduğu hakkında oldukça önemli bir şey. 1383 01:17:16,760 --> 01:17:21,134 Çok daha fazlasına sahip olacağız insanların bir araya geldiği devrimler, 1384 01:17:21,218 --> 01:17:24,094 dayanışma ve bu ve... 1385 01:17:24,134 --> 01:17:26,218 Bilirsin, Megadeath'in şu şarkısı gibi. 1386 01:17:26,301 --> 01:17:28,260 ama kim satın alıyor 1387 01:17:28,301 --> 01:17:31,593 satın alma 1388 01:17:34,802 --> 01:17:36,802 Daha fazlası... Ah, başka bir program gördüm... 1389 01:17:36,885 --> 01:17:39,260 gelecekte nasıl olacakları hakkında Bu iki yönlü TV setlerine sahip olacağız. 1390 01:17:39,301 --> 01:17:41,552 İnsanlar görebilecek birbirimiz ve her şey. 1391 01:17:41,593 --> 01:17:45,261 Ve sonra onların hiçbir yolu yok devrimi durdurabilecek. 1392 01:17:47,302 --> 01:17:49,385 Kim başaramayacak Bunu durdurmak için mi Kent? 1393 01:17:49,468 --> 01:17:54,052 Büyük Birader, hükümet, şirketler. 1394 01:17:54,135 --> 01:17:57,052 Bunlar bir avuç faşist. Onlar Herkesin aklını kontrol etmek istiyorum. 1395 01:17:57,135 --> 01:18:00,052 Ama hey, özgürlük önemli bir şey, 1396 01:18:00,135 --> 01:18:02,468 tıpkı senin gibi Her zaman şunu söyle: Bar. 1397 01:18:03,969 --> 01:18:05,885 Sen diyorsun en iyi şeyler, Bar. 1398 01:18:05,969 --> 01:18:07,927 seni dinliyorum her zaman. 1399 01:18:08,010 --> 01:18:09,969 - Harikasın. - Kent, sen bir aptalsın. 1400 01:18:10,052 --> 01:18:12,219 içtenlikle umarım yapmazsın Bu ülkenin geleceğini temsil eden 1401 01:18:12,302 --> 01:18:14,219 çünkü eğer yaparsan üzgün durumdayız. 1402 01:18:29,302 --> 01:18:32,261 Bar, dostum, çok komiksin dostum. 1403 01:18:32,344 --> 01:18:36,386 Bu yüzden programınızı dinlemeyi seviyorum. Bu yüzden bütün çocuklar seni dinliyor dostum. 1404 01:18:36,427 --> 01:18:38,386 Üstelik bu serseriler seni itip kakıyorum, biliyorsun. 1405 01:18:38,427 --> 01:18:40,386 Bütün çocuklar Seni dinle Bar. 1406 01:18:40,427 --> 01:18:42,927 Sen en iyi şeysin radyoda! 1407 01:18:43,010 --> 01:18:46,553 Kent, çok tartışıyoruz Bu programda ciddi konular var... 1408 01:18:46,594 --> 01:18:50,219 üzücü şeyler, korkutucu şeyler, trajik şeyler. 1409 01:18:51,678 --> 01:18:53,969 Bunların hiçbiri yok mu? rahatsız mı oldun? 1410 01:18:54,052 --> 01:18:56,761 Hayır. 1411 01:18:56,803 --> 01:18:59,052 Neden? 1412 01:19:00,511 --> 01:19:03,219 - Bu sadece bir gösteri. - Bu bir Büyük bir rock videosu, değil mi Kent? 1413 01:19:03,302 --> 01:19:05,594 Evet! 1414 01:19:09,678 --> 01:19:12,928 Hayır. Haydi Bar. 1415 01:19:15,636 --> 01:19:18,053 Bu senin şovun. 1416 01:19:22,511 --> 01:19:24,553 Evet öyle, öyle. Bu benim şovum. 1417 01:19:24,594 --> 01:19:27,095 Hadi arayanlara geri dönelim benim şovumda. 1418 01:19:27,178 --> 01:19:29,719 Julia, Night Talk'tasın. 1419 01:19:29,803 --> 01:19:31,761 Barry, merhaba. Şimdi, biliyorsun tatlım, 1420 01:19:31,803 --> 01:19:33,761 Bence bu insanlar bu gece seni aradım... 1421 01:19:33,803 --> 01:19:35,761 bir sürü Ne olduğunu bilmiyorum. 1422 01:19:35,803 --> 01:19:40,345 Bu çılgınlık. Ve o çılgın çocuk sen oraya gittim, bu çok korkunç. 1423 01:19:40,428 --> 01:19:44,886 Gösterinizi dinliyordum beş yıldır aralıksız Barry, 1424 01:19:44,970 --> 01:19:47,053 Seni ve şovunu seviyorum. 1425 01:19:47,137 --> 01:19:50,429 Bence daha fazlası harika millet dinleyecek. 1426 01:19:50,511 --> 01:19:53,886 Umarım vaktin vardır Uzun zamandır orada olan arkadaşların Bar. 1427 01:19:53,970 --> 01:19:56,178 Her zaman zamanım var arkadaşlarım için, Julia. 1428 01:19:56,262 --> 01:19:58,220 Ah, harikasın. 1429 01:19:58,303 --> 01:20:01,512 Gösteriniz muhteşem. Başka ne diyeceğimi bilmiyorum. 1430 01:20:01,594 --> 01:20:04,512 Bana bir şey söyle Julia. çünkü sürekli dinliyorsun. 1431 01:20:04,594 --> 01:20:06,512 nelerden hoşlanırsın gösteri hakkında? 1432 01:20:06,595 --> 01:20:09,470 Bilmiyorum. 1433 01:20:09,554 --> 01:20:11,845 Pek çok şey. 1434 01:20:11,928 --> 01:20:15,595 - Peki ne mesela? - Seni seviyorum Bar. 1435 01:20:15,637 --> 01:20:18,011 Hı-hı, bu kesin. Tamam, peki ya beni seviyor musun? 1436 01:20:18,095 --> 01:20:21,137 - Çok komiksin. - Hı-hı. 1437 01:20:21,220 --> 01:20:24,845 Ve senin hakkında konuştuğunu duymayı seviyorum söylemen gereken her şey. 1438 01:20:26,053 --> 01:20:28,262 Evet, evet, tamam. Gösteriye geri dönelim. 1439 01:20:28,303 --> 01:20:30,262 Gösteri biraz hizmet etmeli senin için bir tür amaç. 1440 01:20:30,303 --> 01:20:33,053 - Şimdi bunu söylemeyeceğim. - Ne dersin? 1441 01:20:33,137 --> 01:20:35,220 - Bilmiyorum. - Ne demek bilmiyorsun? 1442 01:20:35,303 --> 01:20:37,220 Bunu en az beş kez söyledin zaten. Neyi bilmiyorsun? 1443 01:20:37,303 --> 01:20:39,387 Bu programı beş yıldır dinliyorsunuz yıllar. Neden dinlediğini bilmiyor musun? 1444 01:20:39,429 --> 01:20:41,387 - Az önce dedim ki... - Ne dediğini duydum. 1445 01:20:41,429 --> 01:20:44,262 Neden dinlediğini bilmediğini söyledin bu gösteriye. Neden sana nedenini söylemiyorum? 1446 01:20:44,303 --> 01:20:46,679 Hissetmek için dinlersin çağıran diğer kaybedenlerden üstün! 1447 01:20:46,762 --> 01:20:48,679 - Barry! - Bana "Barry" deme! 1448 01:20:48,762 --> 01:20:51,721 Kulaklarının arasında talaş var beyin yerine. Sadece seni dinle! 1449 01:20:51,762 --> 01:20:54,137 Eğer senin kadar aptal gibi konuşsaydım, Ağzımı açamayacak kadar utanıyorum! 1450 01:20:54,220 --> 01:20:56,929 - Kapatıyorum! - Güzel, sakın geri arama. 1451 01:20:58,512 --> 01:21:00,429 Daha sıkıcı bir şey yok seni seven insanlardan daha 1452 01:21:00,887 --> 01:21:02,429 Evet, Night Talk'tasın. 1453 01:21:02,512 --> 01:21:05,220 sadece bir şeyim var sana sormak istiyorum Barry. 1454 01:21:05,303 --> 01:21:07,220 Bana vur. 1455 01:21:07,303 --> 01:21:10,929 - O kadar mı çirkin görünüyorsun? sesin nasıl? - Daha çirkin. 1456 01:21:10,971 --> 01:21:14,470 Evet, yapacağını düşünmüştüm böyle bir şey söyle. 1457 01:21:14,554 --> 01:21:18,138 Ama her zamanki gibi sorudan kaçıyorsun. 1458 01:21:19,679 --> 01:21:23,179 - Soru nedir? - Sanırım soruyu biliyorsun. 1459 01:21:25,179 --> 01:21:29,138 - Hayvan sebze mi yoksa mineral mi? - Soru açık. 1460 01:21:29,221 --> 01:21:31,762 Akıllı bir adam neden kendin gibi... 1461 01:21:31,846 --> 01:21:37,013 çok fazla enerji harcamak diğer insanlara zarar vermek mi? 1462 01:21:37,096 --> 01:21:39,512 Hmm? Kendini sevmiyor musun? 1463 01:21:42,679 --> 01:21:45,595 bence sen çok yalnızım Barry. 1464 01:21:45,637 --> 01:21:49,762 Senin adına üzgünüm çünkü nasıl sevileceğini bilmiyorsun. 1465 01:21:52,971 --> 01:21:55,513 Gece Konuşması. Ralph. 1466 01:21:56,762 --> 01:21:59,096 Hep şunu söylüyorlar, değil mi? 1467 01:22:00,971 --> 01:22:04,513 "Neden bu kadar kızgınsın?" 1468 01:22:04,597 --> 01:22:07,054 Peki anlamıyorlar ben ve sen, Barry. 1469 01:22:07,138 --> 01:22:10,221 Biz öyle insanlarız ki, çok fazla hissediyoruz. 1470 01:22:10,305 --> 01:22:12,221 Öyle miyiz, Ralph? 1471 01:22:14,305 --> 01:22:17,096 Evet, adım Cheryl Ann. Ben tutuyorum. 1472 01:22:18,680 --> 01:22:22,013 Kim bilir? Yani, örneğin kanseri ele alalım. 1473 01:22:22,096 --> 01:22:24,763 - Kanser nedir? - Ne yapıyorsun Ellen? 1474 01:22:26,471 --> 01:22:29,929 - Orada yapayalnız. - Ne olmuş? 1475 01:22:33,930 --> 01:22:35,847 O aşağı gidiyor alevler içinde, Dan. 1476 01:22:37,763 --> 01:22:40,013 Bu Barry'nin şovu Ellen. 1477 01:22:40,096 --> 01:22:42,972 Barry'nin yapmasına izin ver Barry'nin şovu. 1478 01:22:43,054 --> 01:22:46,055 Peki ne yapacaklar televizyonumla mı? 1479 01:22:46,138 --> 01:22:48,388 Onu izliyoruz. işte bu insanlar bunu televizyon setleriyle yapıyor. 1480 01:22:48,430 --> 01:22:52,763 Ne görüyorlar? İnsanları görüyorlar insanları öldürmek, bebekleri açlıktan ölmek, su baskınları. 1481 01:22:52,805 --> 01:22:54,763 Peki ne için? Hiçbir şey için! 1482 01:22:54,805 --> 01:22:57,597 Bira reklamları için ve Tampax reklamları, 1483 01:22:57,638 --> 01:23:00,097 MTV, bir yat, okyanus, 1484 01:23:00,139 --> 01:23:02,097 bir elmas küpe, bir yarış atı. 1485 01:23:02,139 --> 01:23:05,055 Sanırım öyle. 1486 01:23:05,139 --> 01:23:08,763 Sanırım öyle. Tek bildiğim gazetelerde okuduklarım. 1487 01:23:08,847 --> 01:23:13,889 Ve bu çok fazla konuşma. Barry, bu laf. Konuş, konuş, konuş. 1488 01:23:13,930 --> 01:23:16,055 - Konuş, konuş, konuş, konuş, konuş, konuş, konuş, konuş!- Ralph, Ralph, Ralph! 1489 01:23:16,139 --> 01:23:18,805 Bana bir şey söyle. Merak ediyorum. 1490 01:23:18,889 --> 01:23:21,264 Bir telefonu nasıl ararsınız? üzerinde deli gömleği varken mi? 1491 01:23:21,306 --> 01:23:23,763 Barry. 1492 01:23:23,805 --> 01:23:26,389 Tanrı hakkında pek bir şey bilmiyorum ve hiçbir zaman çok dindar olmadım, 1493 01:23:26,431 --> 01:23:31,055 ama hissetmeden edemiyorsun sanki bir şeyler ters gidiyormuş gibi, 1494 01:23:31,139 --> 01:23:34,930 kimseninki gibi treni sürmek, 1495 01:23:36,014 --> 01:23:38,722 sistem, 1496 01:23:38,763 --> 01:23:41,097 çünkü çok fazla insan hastalanıyorlar. 1497 01:23:42,597 --> 01:23:46,306 Ve trafik, sadece sıkışıyor. 1498 01:23:47,431 --> 01:23:51,680 Ve hatta hava, son zamanlarda pek iyi değil. 1499 01:23:51,763 --> 01:23:56,181 Barry, ben sadece... Yapamam Anla, Barry. Anlamıyorum. 1500 01:23:56,306 --> 01:23:59,514 Anlamıyorsun, pısırık? İşte ne elde edeceksin! 1,59$ alıyorsunuz. 1501 01:23:59,598 --> 01:24:02,347 - İşte bu. - Eczaneye gidin, bir paket tıraş bıçağı satın al, 1502 01:24:02,389 --> 01:24:05,598 ve seninkini kes lanet bilekler, toplu iğne başı! 1503 01:24:05,681 --> 01:24:09,639 İşte bu kadar evlat. Hadi. 1504 01:24:09,764 --> 01:24:11,347 - Ne? - Onu buradan çıkarın, hemen! 1505 01:24:16,598 --> 01:24:18,848 Merhaba Barry! 1506 01:24:22,764 --> 01:24:25,096 Siktir git üzerimden seni orospu çocuğu! 1507 01:24:25,097 --> 01:24:27,181 Teşekkürler Dallas! İyi geceler! 1508 01:24:27,306 --> 01:24:29,181 İyi misin Barry? Yanında olmak. 1509 01:24:33,181 --> 01:24:35,139 Kafam karıştı, Barry. 1510 01:24:38,598 --> 01:24:40,597 ne dedin adın neydi? 1511 01:24:40,598 --> 01:24:42,639 Cheryl Ann. 1512 01:24:42,765 --> 01:24:45,765 Eski kocamla ilgili. 1513 01:24:45,848 --> 01:24:50,306 O şehre geri döndü ve... Onu bir süredir görmedim. 1514 01:24:52,931 --> 01:24:55,723 Ne konuda kafan karıştı Cheryl Ann'i mi? 1515 01:24:55,806 --> 01:24:57,723 Neyse öncelikle şunu söyleyeyim... 1516 01:24:57,806 --> 01:25:01,015 eski kocamdan ayrıldığımı çok iyi sebeplerden dolayı. 1517 01:25:01,098 --> 01:25:04,182 Yaptı mı... Yapmayalım onların içine gir, tamam mı? 1518 01:25:04,265 --> 01:25:07,556 Ve o herhangi bir şeydir ama mükemmel. 1519 01:25:07,598 --> 01:25:12,223 Sigara içiyor, içki içiyor, tartışmayı seviyor. 1520 01:25:12,307 --> 01:25:15,223 - Benim tipime benziyor. - Evet. 1521 01:25:18,098 --> 01:25:20,057 O biraz sana benziyor. 1522 01:25:20,098 --> 01:25:24,514 Evet, hareket etmeliyiz burada, Cheryl Ann. 1523 01:25:24,556 --> 01:25:26,515 Asıl noktaya gelmek ister misin? 1524 01:25:27,723 --> 01:25:31,182 Ben... ona karşı hisler. 1525 01:25:33,057 --> 01:25:34,973 Ne tür duygular? 1526 01:25:36,057 --> 01:25:38,098 Güzel duygular. 1527 01:25:38,182 --> 01:25:40,307 Şey... 1528 01:25:40,390 --> 01:25:42,348 Bunu söylemek zor. 1529 01:25:43,432 --> 01:25:45,765 Cinsel duygular mı? 1530 01:25:45,848 --> 01:25:49,390 Sadece bu değil. Yani evet elbette ama... 1531 01:25:51,515 --> 01:25:54,223 Onu hâlâ seviyorum. 1532 01:25:54,307 --> 01:25:57,057 Bu aynı değil kocamla birlikte. 1533 01:25:57,098 --> 01:25:59,057 Bir şeyimiz vardı, 1534 01:25:59,098 --> 01:26:01,640 ve... onu istiyorum. 1535 01:26:03,766 --> 01:26:05,849 Onu içimde istiyorum. 1536 01:26:08,307 --> 01:26:10,349 Onunla ilgilenmek istiyorum. 1537 01:26:12,724 --> 01:26:15,182 Onunla birlikte olmak istiyorum. 1538 01:26:17,807 --> 01:26:19,724 Ona yakın olmak istiyorsun. 1539 01:26:20,932 --> 01:26:22,891 Evet. 1540 01:26:24,390 --> 01:26:26,349 Onu tutmak istiyorsun. 1541 01:26:28,265 --> 01:26:30,182 Ah, evet. 1542 01:26:31,682 --> 01:26:34,182 Yeniden yaşamak istiyorsun ikinizin hissettiği duygular. 1543 01:26:35,557 --> 01:26:37,474 Evet Barry. 1544 01:26:39,891 --> 01:26:41,849 Sen sevmiyorsun kocan mı? 1545 01:26:43,307 --> 01:26:45,224 Hayır. Ben... 1546 01:26:45,307 --> 01:26:47,641 Ona söyle onu sevdiğini. 1547 01:26:47,724 --> 01:26:49,891 Ona yalan söylüyorsun ve sen ona onu sevdiğini söyle. 1548 01:26:49,932 --> 01:26:53,016 Onu seviyorum. 1549 01:26:53,099 --> 01:26:55,474 Onu bir arkadaş olarak seviyorum. 1550 01:26:56,974 --> 01:26:59,099 Arkadaş. 1551 01:26:59,183 --> 01:27:01,391 Herkes senin arkadaşın. 1552 01:27:02,724 --> 01:27:04,724 Eski kocam gibi değil. 1553 01:27:06,099 --> 01:27:08,641 Orada bir tutku var ruhu için ve... 1554 01:27:12,433 --> 01:27:17,016 Ben... ben bir şey istediğimi sanıyordum basit bir hayat, ama ben... yanılmışım. 1555 01:27:18,641 --> 01:27:20,849 Eski hayatımı geri istiyorum. 1556 01:27:23,016 --> 01:27:24,933 Sana benziyor bir hata yaptı. 1557 01:27:26,099 --> 01:27:28,099 Bağlı kalmalıydım ilk adam. 1558 01:27:29,308 --> 01:27:32,766 Evet, ben neydim yapması mı gerekiyordu? 1559 01:27:39,058 --> 01:27:41,183 Seni seviyorum Barry. 1560 01:27:47,058 --> 01:27:51,350 Küçüklerin hikayesini hiç duydunuz mu? ağzında kemik olan köpek? 1561 01:27:51,391 --> 01:27:55,183 Ve bunun üzerinde koşuyor köprüye bakıyor ve bakıyor... 1562 01:27:55,266 --> 01:27:57,558 ve onun yansımasını görüyor suda. 1563 01:27:57,600 --> 01:27:59,600 Başka bir köpek olduğunu düşünüyor. 1564 01:27:59,683 --> 01:28:02,516 O köpeğin bir kemiği var onun da ağzında. 1565 01:28:02,558 --> 01:28:06,391 Köpek her iki kemiği de istiyor, o yüzden sudaki küçük köpeğe havlıyor, 1566 01:28:06,433 --> 01:28:08,642 onu korkutmaya çalışıyor. 1567 01:28:08,725 --> 01:28:11,058 Kemik ağzından düşüyor. 1568 01:28:11,099 --> 01:28:13,725 Her iki kemiği de kaybeder. 1569 01:28:16,808 --> 01:28:19,725 Bunun ne alakası var az önce söylediğim şeyle mi? 1570 01:28:19,767 --> 01:28:22,433 Bebeğim, bilmiyorum sana ne söyleyeyim? 1571 01:28:22,516 --> 01:28:24,475 Sen mahvettin! 1572 01:28:24,558 --> 01:28:27,100 Bilirsin, senin gibi kadınlar asla mutlu olmazlar. 1573 01:28:27,184 --> 01:28:30,558 Ne söylememi istiyorsun? Ayrıl kocan mı? Eski sevgiline geri mi döneceksin? 1574 01:28:30,642 --> 01:28:32,558 Eski sevgilin seni istemiyor. 1575 01:28:32,642 --> 01:28:36,683 Her yerde kadınları var yer. Onun sana ihtiyacı yok. 1576 01:28:36,725 --> 01:28:41,350 O bir banliyö zombisi değil kocan. Orada eğleniyor. 1577 01:28:41,433 --> 01:28:45,184 Bunu hiç düşündün mü? belki eski kocan seni istemiyor mu? 1578 01:28:45,226 --> 01:28:48,725 - Hmm? - Yanıma geldi. Beni istediğini söyledi. 1579 01:28:48,808 --> 01:28:51,392 - Yine yalan söylüyorsun. - Beni hâlâ sevdiğini söyledi. 1580 01:28:51,475 --> 01:28:55,226 Yalan söylüyorsun! Sen cinsel açıdan hayal dünyasında yaşayan tatminsiz kadın! 1581 01:28:55,267 --> 01:28:58,558 Senin için üzülüyorum! 1582 01:28:58,642 --> 01:29:00,558 Öyleyse neden yapışmıyorsun? Bay Amerika oradayken, 1583 01:29:00,642 --> 01:29:04,351 dışarı çık ve kendine ağır hizmet tipi bir araba satın al vibratör ve kendinizi bayıltın. 1584 01:29:05,850 --> 01:29:08,725 Ne ekersek onu biçeriz. 1585 01:29:08,767 --> 01:29:11,184 Beni takip eder misin Cheryl Ann? 1586 01:29:24,809 --> 01:29:29,309 Muhtemelen soğuktur. Ve hatta Theresa var. 1587 01:29:30,559 --> 01:29:32,892 Gün gelecek senin için Barry. 1588 01:29:32,934 --> 01:29:37,476 Ve olacak bir hesaplaşma, 1589 01:29:37,559 --> 01:29:41,351 bir ekleme ve bir toplam. 1590 01:29:42,476 --> 01:29:46,684 Geri dönenler devreye girecek. 1591 01:29:46,726 --> 01:29:51,392 Ve ne olduğu umurumda değil senin hikayen şu, Barry. 1592 01:29:51,476 --> 01:29:57,017 Sen sorumlusun ve orada Duruşmanızda hiçbir karışıklık olmayacak. 1593 01:29:58,726 --> 01:30:03,351 Kısa olacak, ve boyunlar çatlayacak. 1594 01:30:05,060 --> 01:30:08,851 Kırbaçlar sırtınızı sıyıracak iliğine kadar çıplak, 1595 01:30:08,893 --> 01:30:11,726 ve çocukların senin için ağlayacak... 1596 01:30:11,768 --> 01:30:15,392 onlar katledilirken gözlerinin önünde. 1597 01:30:18,060 --> 01:30:20,185 Sen... 1598 01:30:20,267 --> 01:30:25,185 Yahudiler yüksekte duracak sokakların üzerinde. 1599 01:30:27,351 --> 01:30:29,851 Yığınlara gömüleceksin. 1600 01:30:29,893 --> 01:30:31,893 Kendi çukurunu kendin kazıyorsun. 1601 01:30:34,518 --> 01:30:38,684 sadece sana şunu söylemek için buradayım o günün geleceğini. 1602 01:30:40,601 --> 01:30:42,559 O olacak. 1603 01:30:46,393 --> 01:30:49,102 İster inanın ister inanmayın, bana çok mantıklı geliyorsun 1604 01:30:52,227 --> 01:30:54,143 Asılmalıyım. 1605 01:30:55,227 --> 01:30:57,143 Ben ikiyüzlüyüm. 1606 01:30:58,477 --> 01:31:00,893 samimiyet rica ediyorum ve yalan söylüyorum. 1607 01:31:02,394 --> 01:31:04,810 Sistemi kınıyorum ben onu kucaklarken. 1608 01:31:06,851 --> 01:31:11,477 Para ve güç istiyorum ve prestij. 1609 01:31:11,560 --> 01:31:13,935 Reyting ve başarı istiyorum. 1610 01:31:14,018 --> 01:31:19,394 senin hakkında umurumda değil veya dünya. Gerçek bu. 1611 01:31:20,893 --> 01:31:25,560 Bunun için üzgün olduğumu söyleyebilirim. ama yapmayacağım. Neden yapayım? 1612 01:31:25,727 --> 01:31:28,893 Demek istediğim, kim bunlar bu arada siz seyirci misiniz? 1613 01:31:30,102 --> 01:31:32,060 Her gece yanımdasın bir kurt sürüsü gibi, 1614 01:31:32,143 --> 01:31:36,602 çünkü yüzleşmeye dayanamıyorsun ne olduğunu ve ne yaptığını. 1615 01:31:36,686 --> 01:31:39,560 Evet, dünya korkunç bir yer. 1616 01:31:39,644 --> 01:31:42,852 Evet, kanser ve çöp elden çıkarmalar seni alacak. 1617 01:31:42,894 --> 01:31:44,852 Evet, bir savaş yaklaşıyor. 1618 01:31:44,894 --> 01:31:47,060 Evet, dünya cehenneme döndü. ve hepiniz gittiniz. 1619 01:31:47,143 --> 01:31:50,227 Her şey berbattı ve bu şekilde hoşuna gitti, değil mi? 1620 01:31:51,727 --> 01:31:54,686 Büyülendin kanlı ayrıntılarla. 1621 01:31:56,352 --> 01:31:59,019 Büyülenmişsin kendi korkunla. 1622 01:32:00,769 --> 01:32:05,477 Taşkınlardan keyif alıyorsun, araba kazaları. 1623 01:32:06,560 --> 01:32:08,477 Durdurulamayan hastalıklar. 1624 01:32:12,352 --> 01:32:14,519 En mutlu olduğun zaman diğerleri acı çekiyor. 1625 01:32:16,228 --> 01:32:19,269 İşte ben de burada devreye giriyorum. değil mi? 1626 01:32:19,352 --> 01:32:22,103 Seni yönlendirmek için buradayım Karanlık ormanın içinden eller... 1627 01:32:22,186 --> 01:32:26,103 kendi nefretinden ve öfke ve aşağılanma. 1628 01:32:27,186 --> 01:32:29,103 Ben kamu hizmeti yapıyorum. 1629 01:32:30,269 --> 01:32:32,936 Çok korktun. 1630 01:32:33,019 --> 01:32:34,936 Küçük bir çocuk gibisin örtülerin altında. 1631 01:32:35,019 --> 01:32:38,894 Sen öcüden korkuyorsun, ama onsuz yaşayamazsın. 1632 01:32:38,936 --> 01:32:42,395 Korkunuz, kendi hayatınız, eğlenceniz haline geldi. 1633 01:32:45,436 --> 01:32:48,269 Gelecek ay milyonlarca insan bu programı dinleyeceğim 1634 01:32:48,353 --> 01:32:50,769 ve sahip olacaksın konuşacak bir şey yok! 1635 01:32:52,228 --> 01:32:54,436 Muhteşem teknoloji elimizdedir. 1636 01:32:54,520 --> 01:32:58,270 Yeni zirvelere ulaşmak yerine, Ne kadar aşağıya gidebileceğimizi göreceğiz. 1637 01:32:58,353 --> 01:33:02,852 Çamurun ne kadar derininde kendimizi kaptırabiliriz. 1638 01:33:02,894 --> 01:33:05,353 ne istiyorsun hakkında konuşalım, tamam mı? 1639 01:33:06,395 --> 01:33:08,852 Beyzbol skorları mı? 1640 01:33:08,894 --> 01:33:10,852 Evcil hayvanın mı? 1641 01:33:11,936 --> 01:33:13,894 Orgazm mı? 1642 01:33:16,936 --> 01:33:19,603 Acınasısın. 1643 01:33:19,687 --> 01:33:22,603 Her birini küçümsüyorum ve her biriniz. 1644 01:33:23,728 --> 01:33:26,144 Hiçbir şeyin yok 1645 01:33:26,228 --> 01:33:28,144 kesinlikle hiçbir şey. 1646 01:33:29,728 --> 01:33:33,645 Beyin yok, güç yok, gelecek yok. 1647 01:33:35,270 --> 01:33:37,228 Umut yok. 1648 01:33:38,562 --> 01:33:40,520 Tanrı yok. 1649 01:33:41,937 --> 01:33:44,395 Tek şey sen inan benim. 1650 01:33:46,353 --> 01:33:48,270 Sen nesin? bende yok musun? 1651 01:33:50,353 --> 01:33:52,853 Korkmuyorum, anladın mı? 1652 01:33:52,937 --> 01:33:56,770 Her gece geliyorum, davamı yapıyorum, ne demek istediğimi anlat, neye inandığımı söyle! 1653 01:33:56,853 --> 01:34:00,229 Sana ne olduğunu söylüyorum. Mecburum. Başka seçeneğim yok. 1654 01:34:01,270 --> 01:34:03,229 Beni korkutuyorsun. 1655 01:34:05,187 --> 01:34:08,478 Her gece buraya geliyorum, içimi döküyorum seni, seni taciz ediyorum, sana hakaret ediyorum, 1656 01:34:08,562 --> 01:34:10,478 ve sen sadece devam et daha fazlası için geri geliyoruz. 1657 01:34:10,562 --> 01:34:12,895 Senin derdin ne? Neden arayıp duruyorsun? 1658 01:34:12,979 --> 01:34:15,812 Artık bunu duymak istemiyorum. Konuşmayı bırak! 1659 01:34:15,895 --> 01:34:17,812 Çekip gitmek! 1660 01:34:20,603 --> 01:34:23,812 Ama sen sarı karınlısın Omurgasız, bağnaz, 1661 01:34:23,895 --> 01:34:26,354 titreyen, sarhoş, uykusuz, 1662 01:34:26,396 --> 01:34:30,312 paranoyak, iğrenç, sapkın, röntgenci, küçük müstehcen telefon arayanlar. 1663 01:34:30,396 --> 01:34:32,937 Sen busun. 1664 01:34:33,020 --> 01:34:35,645 Senin canın cehenneme. 1665 01:34:35,728 --> 01:34:39,479 Senin korkuna ve senin aptallık. Anlamıyorsun. 1666 01:34:39,563 --> 01:34:41,479 Senin için boşa gitti. 1667 01:34:44,271 --> 01:34:46,728 Domuzlardan önce inciler. 1668 01:34:57,146 --> 01:35:03,146 Eğer orada bir kişi olsaydı neden bahsettiğim hakkında bir fikir... 1669 01:35:03,771 --> 01:35:05,604 Ben... 1670 01:35:08,771 --> 01:35:10,521 Fred, Night Talk'tasın. 1671 01:35:10,563 --> 01:35:13,229 Evet. Görüyorsun Barry. 1672 01:35:13,312 --> 01:35:16,688 Bu kadar çok şeyin moral bozucu olduğunu biliyorum insanlar şaka yaptığını anlamıyor. 1673 01:35:16,729 --> 01:35:18,688 Jackie, Night Talk'tasın. 1674 01:35:18,729 --> 01:35:22,437 Merhaba. Yıllardır dinliyorum ve seni sıcak ve zeki buluyorum... 1675 01:35:22,521 --> 01:35:24,437 Arnold. 1676 01:35:24,521 --> 01:35:27,437 Daha önce ne diyordun yalnızlık, ben bir elektrik mühendisiyim... 1677 01:35:27,521 --> 01:35:31,521 -Lucy. - Annem Waco'lu ve istiyor liseye gidip gitmediğini bilmek... 1678 01:35:31,563 --> 01:35:35,896 - Larry. - İnsanlar neden ısrar ediyor? eşcinselleri normal olarak adlandırmak hakkında? 1679 01:35:35,938 --> 01:35:39,312 -Ralph! - Evdeyim. 1680 01:35:39,396 --> 01:35:41,521 evdeyim, 1681 01:35:41,563 --> 01:35:44,855 neresi nerede öyle olmalısın Barry. 1682 01:35:44,896 --> 01:35:49,063 Hey, çok uzakta değilim. İstersen gelebilirsin. 1683 01:35:49,105 --> 01:35:51,688 Biz aynı türden insanlarız. 1684 01:35:51,729 --> 01:35:55,188 Biram var, çorbam var. 1685 01:35:58,313 --> 01:36:00,230 Buradayım. 1686 01:36:00,980 --> 01:36:02,896 Daha sonra gel. 1687 01:36:04,729 --> 01:36:08,063 Bekleyeceğim. 1688 01:36:13,688 --> 01:36:16,188 Barry, 60 saniyen var gösteride kaldı. 1689 01:36:30,730 --> 01:36:33,105 Bu çok kötü bir şey, Barry. 1690 01:36:33,188 --> 01:36:35,105 Ölü hava. 1691 01:37:08,564 --> 01:37:11,022 sanırım sıkışıp kaldık birbirleriyle. 1692 01:37:12,772 --> 01:37:14,897 Bu Barry Champlain. 1693 01:37:41,231 --> 01:37:43,647 Barry. 1694 01:37:49,939 --> 01:37:54,315 Bu harikaydı. Bu konuda kendimi çok iyi hissediyorum. 1695 01:37:54,397 --> 01:37:58,273 Avukatlarla konuşacağım ve konuşacağız. Bu anlaşmaya hemen başlayın. 1696 01:37:58,356 --> 01:38:01,440 Göreceğiz birbirinden çok daha fazlası. 1697 01:38:01,522 --> 01:38:03,440 İletişime geçeceğim. 1698 01:38:06,231 --> 01:38:08,189 Barry. 1699 01:38:13,231 --> 01:38:15,731 Bu harikaydı. 1700 01:38:17,647 --> 01:38:20,064 Başardın şampiyon. Tebrikler. 1701 01:38:21,148 --> 01:38:23,814 Yarın görüşürüz. 1702 01:38:23,897 --> 01:38:25,814 Dan. 1703 01:38:28,315 --> 01:38:30,731 Ya içeri girmezsem yarın gece mi? 1704 01:38:31,814 --> 01:38:33,732 Yarın geleceksin, Barry. 1705 01:38:34,939 --> 01:38:36,897 Her zaman öyle yapıyorsun. 1706 01:38:45,939 --> 01:38:48,897 - Gitti, öyle mi? - Evet. Onu suçlamıyorum. 1707 01:38:50,523 --> 01:38:55,523 En iyi sözü şuydu: "Barry Champlain ziyaret etmek için güzel bir yer. 1708 01:38:55,607 --> 01:38:58,064 ama istemezdim orada yaşamak. " 1709 01:39:00,148 --> 01:39:02,523 Gösteri boşa çıktı Stu. 1710 01:39:02,565 --> 01:39:06,024 Bana biraz izin ver, olur mu? Ulusal gidiyoruz dostum. 1711 01:39:06,106 --> 01:39:09,690 Üstelik o kadar da önemli değil. Bu sadece bir gösteri. 1712 01:39:11,315 --> 01:39:15,356 - O kadar önemli değilse neden ben Yapıyor muyum? - Bilmiyorum Barry. 1713 01:39:15,732 --> 01:39:17,607 Yükseklikleri sevmiyorsun, dağlara tırmanmayın. 1714 01:39:17,648 --> 01:39:20,815 Ne demek istediğimi biliyorsun? Sanki o çocuk şöyle dedi: 1715 01:39:20,899 --> 01:39:23,732 "Dostum, bu senin şovun." 1716 01:39:23,773 --> 01:39:25,732 Nereye gidiyorsun? 1717 01:39:27,107 --> 01:39:32,356 Bilmiyorum. Git Ellen'ın oteli, konuşmayı dene. 1718 01:39:32,398 --> 01:39:34,940 Bu iyi. Yarın Barry. 1719 01:39:35,024 --> 01:39:36,940 İlkini almadan önce bu akşam arayan kişi, 1720 01:39:37,024 --> 01:39:39,607 - Yarın Stu. - isterim Gördüğüm bir şey hakkında yorum yapın... 1721 01:39:39,690 --> 01:39:43,065 adresindeki otoparkta istasyona doğru. 1722 01:39:43,107 --> 01:39:46,899 - Orada duran bir adam vardı... - Arabana kadar eşlik mi edeceksin? 1723 01:39:46,982 --> 01:39:48,899 ...belli ki zihinsel olarak rahatsız. 1724 01:39:48,982 --> 01:39:51,732 Bir şey hakkında düşünmemi sağladı hakkında pek sık konuşmuyoruz. 1725 01:39:54,399 --> 01:39:56,982 Bir burger almak ister misin? sadece konuşmak mı? 1726 01:40:02,565 --> 01:40:04,982 Senin için çok yaşlıyım Laura. 1727 01:40:05,065 --> 01:40:06,982 Ah. 1728 01:40:08,524 --> 01:40:13,149 Yani, yapmıyorsun Vietnam'ı biliyorum, 1729 01:40:13,232 --> 01:40:15,940 Kolay Sürücü, Beatles. 1730 01:40:16,024 --> 01:40:18,107 Yeniden başla, büyükbaba. 1731 01:40:20,024 --> 01:40:22,773 Yapamam. 1732 01:40:22,857 --> 01:40:25,232 Ben bu şeyin içindeyim. 1733 01:40:25,316 --> 01:40:27,232 Sen değilsin. 1734 01:40:29,774 --> 01:40:32,232 ne biliyor musun en büyük korkum? 1735 01:40:33,316 --> 01:40:35,232 Sıkıcı olmak. 1736 01:40:36,316 --> 01:40:39,524 Sıkıcı değilsin. 1737 01:40:39,566 --> 01:40:44,816 korkarım ki tamamı Seyirci kalkıp gidecek. 1738 01:40:50,316 --> 01:40:52,399 Bazen kafam karışıyor Bu aşk meselesi hakkında. 1739 01:40:52,483 --> 01:40:57,900 İnsanların ne demek istediğini bilmiyorum aşık olduklarını söylediklerinde 1740 01:40:57,983 --> 01:40:59,900 ama... 1741 01:41:01,816 --> 01:41:05,733 ama düşünmediğimi biliyorum sen olduğunu düşündüğün kötü adamsın. 1742 01:41:09,733 --> 01:41:11,691 Evet öyleyim. 1743 01:41:12,733 --> 01:41:15,066 Yağmur kontrolü yapacağım şu burgerin üzerinde. 1744 01:41:33,399 --> 01:41:37,317 Affedersin Barry. Barry. Bay Champlain. 1745 01:41:37,400 --> 01:41:40,566 Seni rahatsız etmekten nefret ediyorum. Sizce bana bir imza verebilir misin lütfen? 1746 01:41:40,608 --> 01:41:43,108 - Bu gece bir gösteri var. - Elbette. 1747 01:41:43,192 --> 01:41:46,066 - Adının ne olduğunu söylemiştin? - Sen öldün, pislik. 1748 01:42:29,734 --> 01:42:31,650 Sen aşağı gel bu kısımlara, 1749 01:42:31,734 --> 01:42:34,609 insanlara onlarınkini anlatmaya başlarsın ticaret yapmak ve ırklarına hakaret etmek, 1750 01:42:34,692 --> 01:42:37,359 sonunda Champlain gibi olursun, Bunu sana şimdi söyleyeceğim. 1751 01:42:37,400 --> 01:42:40,942 Onun gösterisini dinledim öldürüldüğü gece. 1752 01:42:41,025 --> 01:42:44,650 Uyuşturucu delisi bir adam vardı çocuk onu rahatsız ediyor. 1753 01:42:44,734 --> 01:42:49,108 İnsanlar o çatlağı içtiğinde çılgına dönüyorlar, biliyor musun? 1754 01:42:49,192 --> 01:42:51,108 umarım yakalanırlar o çocuk. 1755 01:42:51,192 --> 01:42:54,525 Ama dinlemeleri lazım o gösteri. Yayındaydı. 1756 01:42:54,567 --> 01:42:57,442 Yapacağını düşünmemiştim vurulmak falan, 1757 01:42:57,525 --> 01:42:59,650 ama bu gösteri tuhaftı. 1758 01:42:59,734 --> 01:43:03,817 Demek istediğim, onun programında olmalıyım son gün. Bu onun son gösterisiydi. 1759 01:43:03,901 --> 01:43:07,234 Bir nevi bütünüm gibi hissediyorum hayat farklı, biliyor musun? 1760 01:43:07,317 --> 01:43:10,068 Sanki bir nevi kutsanmışım gibi. 1761 01:43:10,151 --> 01:43:13,734 Ama Barry'ye de söylediğim gibi, yani, hey, 1762 01:43:13,817 --> 01:43:18,068 hayat bir nevi tıpkı Tanrı'nın düzenlediği büyük parti, 1763 01:43:18,109 --> 01:43:20,567 ve ben yeniyim Tost ustası, Bar. 1764 01:43:34,984 --> 01:43:37,401 Barry'nin her zaman söylediği gibi, 1765 01:43:37,485 --> 01:43:40,901 eğer ondan hoşlanmadıysan, onu kapat. 1766 01:43:42,942 --> 01:43:45,234 Ama onlar yoktu onu öldürmek için. 1767 01:43:45,318 --> 01:43:49,443 Sanırım gelen genç çocuk Gösteride bunu yaptığını düşünüyorum. 1768 01:43:49,526 --> 01:43:51,443 sana nasıl olduğunu anlatacağım Bunu hissediyorum. 1769 01:43:51,526 --> 01:43:53,443 Bence eğer bir şey çalarsan, ellerini kesmeleri lazım. 1770 01:43:53,526 --> 01:43:56,026 Eğer birine tecavüz edersen, o da bunu yapmalı ne olduğunu bildiğini kes. 1771 01:43:56,068 --> 01:43:58,485 Onu hiç aramadım. 1772 01:43:58,568 --> 01:44:00,693 Ve şimdi üzgünüm. 1773 01:44:00,776 --> 01:44:02,735 O asla yüzüme kapattı. 1774 01:44:04,735 --> 01:44:07,610 Onu özledim. Nasıl ne zaman olduğunu biliyorsun kolunda alçı var... 1775 01:44:07,693 --> 01:44:09,859 ve onu kestiler, ona sahip olmayı özledin mi? 1776 01:44:09,901 --> 01:44:13,818 Bir oyuncu kadrosu gibiydi kolumda. Onu özledim. 1777 01:44:13,901 --> 01:44:16,693 Sıcak şekerleme gibiydi taze cevizli dondurma. 1778 01:44:16,735 --> 01:44:19,568 Artık dinlememem gerektiğini biliyordum ona çünkü o beni her zaman yakaladı... 1779 01:44:19,610 --> 01:44:23,109 bu yüzden dog-dang ben gelene kadar sinirlendi radyomu parçalamak gibiydi. 1780 01:44:23,193 --> 01:44:27,443 Bir keresinde tam bir gösteri yapmıştı tuvalet kağıdını yuvarlamanın yolu. 1781 01:44:27,526 --> 01:44:31,777 Üstünde mi, altında mı? İnsanlar saatlerce cevap verdi. 1782 01:44:31,860 --> 01:44:34,068 Bazıları çok kızdı, telefonu kapattılar. 1783 01:44:34,151 --> 01:44:37,944 Neredeyse her gece aradım. Barry'yi sevdim. 1784 01:44:38,027 --> 01:44:40,735 Arkadaşı pek umursamadım telefona kim cevap verdi ama. 1785 01:44:40,818 --> 01:44:43,652 Bilirsin, o her zaman unuturdu Hatta bekliyordum. 1786 01:44:43,735 --> 01:44:47,485 Biraz içtiğini okumadım mı eşiyle bir sorun mu var? 1787 01:44:47,568 --> 01:44:50,526 Evet öyleydi duyarsız ve kötü, 1788 01:44:50,568 --> 01:44:53,526 ama o güçlüydü, radyodaki erkeksi varlık. 1789 01:44:53,568 --> 01:44:56,652 Neden kimse böyle bir şey yapar mısın? 1790 01:44:56,735 --> 01:45:00,902 Eh, başka biri daha var Tanrı'nın cennetindeki parlak yıldız. 1791 01:45:00,985 --> 01:45:05,069 Benim görüşüm, vermemeniz yönünde Neo-Naziler gibi bir grup... 1792 01:45:05,152 --> 01:45:07,069 solunum yollarına erişim onun yaptığı gibi. 1793 01:45:07,152 --> 01:45:10,069 Aslında dayanamadım Barry Champlain. 1794 01:45:10,152 --> 01:45:14,069 - Onun sesine aşıktım. - Onun sesine aşıktım. 1795 01:45:14,110 --> 01:45:16,402 O aşıktı kendi sesiyle. 1796 01:45:16,443 --> 01:45:22,236 İlk düşüncem yapamayacağımdı Herkesin ondan bu kadar nefret edebileceğine inanıyorum. 1797 01:45:22,277 --> 01:45:27,610 Katılmıyorum veya hoşlanmıyorum, ama ondan nefret etmiyorum. Onu öldürmeyin. 1798 01:45:29,777 --> 01:45:32,569 İkinci düşüncem şuydu... 1799 01:45:32,652 --> 01:45:36,277 her zaman merak ettiği eğer bir Tanrı olsaydı. 1800 01:45:36,361 --> 01:45:39,777 Barry beklemesi gerektiğini söyledi deliller ortaya çıkana kadar. 1801 01:45:42,361 --> 01:45:44,277 Artık biliyorsun, Barry. 1802 01:45:44,361 --> 01:45:46,069 Artık biliyorsun. 1803 01:45:46,902 --> 01:45:51,361 Artık biliyoruz ki kanun ne olursa olsun diyor ki, kanun kapsamındakilerle konuşuyor... 1804 01:45:51,402 --> 01:45:55,818 böylece her ağız belki durmuştur... 1805 01:45:55,902 --> 01:45:59,985 ve tüm dünya Allah'a karşı sorumlu tutulacaktır. 1806 01:46:00,069 --> 01:46:01,985 Dünya çılgın, çılgın! 1807 01:46:02,069 --> 01:46:05,277 Barry kabaydı ama o da komik bir adamdı. 1808 01:46:05,361 --> 01:46:07,820 Anneme hakaret etti aradığımda 1809 01:46:07,902 --> 01:46:10,319 ama bu yüzden elimizde ifade özgürlüğü. 1810 01:46:10,402 --> 01:46:13,486 umarım ne zaman Barry'yi hatırlıyorlar, 1811 01:46:13,569 --> 01:46:16,528 hatırlıyorlar ne dedi... 1812 01:46:16,611 --> 01:46:19,152 ve stil değil bunu burada söyledi. 1813 01:46:19,236 --> 01:46:21,152 Karmikti. 1814 01:46:21,236 --> 01:46:23,236 Sadece söndüremezsin o kadar kötü karma... 1815 01:46:23,319 --> 01:46:25,277 o gelmeden sana geri döndüm. 1816 01:46:25,361 --> 01:46:28,277 Barry ve ben birlikte çalıştık yedi yıldan fazla bir süredir. 1817 01:46:28,361 --> 01:46:32,277 Onu ne zaman canlı yayında tehdit etsen, dostum, bunu doğrudan yüzüne yapıştırırdı. 1818 01:46:32,361 --> 01:46:34,277 Onun siki gibiydi kanat çırpıyordu... 1819 01:46:34,361 --> 01:46:37,070 ve bunu görmek hoşuna gitti ereksiyon olabiliyordu. 1820 01:46:37,153 --> 01:46:41,694 Adamın küçük bir aleti vardı. ama onu orada çırpmayı seviyordu. 1821 01:46:41,778 --> 01:46:44,653 Sonra kesilirse kesilirler. Artık o öldü. 1822 01:46:44,736 --> 01:46:47,402 bilmiyorum sen bu benzetmeyi anlayın, 1823 01:46:47,486 --> 01:46:49,986 ama bu en açık olanı yapabileceğim bir şey.