1
00:00:05,013 --> 00:00:08,135
それで、ついに見つけられるでしょうか？
このミッションの内容は何ですか?
2
00:00:08,136 --> 00:00:10,752
ヘラはすでにあなたに言いました。
それは秘密です。
3
00:00:10,839 --> 00:00:12,135
それが私たちのすべてではないでしょうか？
4
00:00:12,136 --> 00:00:13,845
他のものよりも優れているものもあります。
5
00:00:13,846 --> 00:00:16,167
オーケー、チョップ、コマンドを実行してください。
6
00:00:17,920 --> 00:00:19,135
オーガナ上院議員？
7
00:00:19,136 --> 00:00:21,932
ミッションを説明したかったのですが
個人的には、 シンドゥーラ船長です。
8
00:00:22,092 --> 00:00:23,385
多くのことが危険にさらされています。
9
00:00:23,479 --> 00:00:24,636
どうすれば助けられるでしょうか？
10
00:00:24,661 --> 00:00:26,369
反乱軍のコマンドを受信しました
あなたのレポート
11
00:00:26,416 --> 00:00:28,848
見かけ上の失踪について
ジオノーシアンの人々
12
00:00:28,921 --> 00:00:32,500
いくつかの議論の後、私たちは決定しました
リスクを冒して調査すること
13
00:00:32,694 --> 00:00:34,762
それで、私たちはジオノーシアンを探しているのですか？
14
00:00:35,071 --> 00:00:37,751
いいえ。あなたが探しているのは
すでに派遣したチームです。
15
00:00:37,864 --> 00:00:40,551
私たちは彼らと連絡が取れなくなりました
2 サイクル前
16
00:00:40,678 --> 00:00:42,483
それは帝国だったと思いますか？
17
00:00:42,523 --> 00:00:43,653
不明。
18
00:00:43,678 --> 00:00:46,677
その後連絡が途絶えた
チームがエネルギー源を報告しました
19
00:00:46,678 --> 00:00:47,678
惑星の表面上。
20
00:00:47,679 --> 00:00:49,677
エネルギー源？
21
00:00:49,678 --> 00:00:51,677
ジオノーシスに行ったとき、
何もありませんでした。
22
00:00:51,678 --> 00:00:53,678
生命や力の兆候はありません。
23
00:00:53,679 --> 00:00:58,677
あなたの主な使命は、私たちを回復することです
人々と彼らが収集した情報
24
00:00:58,678 --> 00:01:00,183
私たちが探しているのは誰ですか?
25
00:01:00,217 --> 00:01:01,927
ゲレラを見た。
26
00:01:03,618 --> 00:01:05,819
レックス、このこと知ってた？
27
00:01:06,257 --> 00:01:08,133
はい、そうでした。
28
00:01:08,158 --> 00:01:10,157
ソーのことは昔から知っていて、
29
00:01:10,326 --> 00:01:12,448
そして私は彼がいつなのかを学びました
何かが気になって、
30
00:01:12,449 --> 00:01:15,737
それは通常価値がある
もっと詳しく見てみると。
31
00:01:16,050 --> 00:01:18,448
そこでソーが心配しているのは、
私たちが見つけたものは何ですか？
32
00:01:18,449 --> 00:01:21,326
彼は心配している
私たちが見つけられなかったもの。
33
00:01:23,000 --> 00:01:29,074
ここであなたの製品やブランドを宣伝してください
今すぐ www.OpenSubtitles.org にお問い合わせください
34
00:01:32,449 --> 00:01:35,449
建設モジュール
そして前回見た破片、
35
00:01:36,449 --> 00:01:38,687
全部なくなってしまった。
36
00:01:38,893 --> 00:01:40,783
さて、パワーをもらってきました
表面のソース
37
00:01:40,784 --> 00:01:42,448
コマンド
そうなるだろうと言った、
38
00:01:42,449 --> 00:01:45,666
しかし、どのチャンネルでもソーを上げることができません。
静的なものしかありません。
39
00:01:45,826 --> 00:01:47,616
ジオノーシアンは地下に住んでいます。
40
00:01:47,666 --> 00:01:50,448
ソーとその仲間たちの可能性もある
私たちの通信が聞こえません。
41
00:01:50,449 --> 00:01:52,564
そこに降りましょう
そして見つけてください。
42
00:02:04,514 --> 00:02:08,448
ちょっとまって。この嵐は
私のスコープに大混乱を引き起こします。
43
00:02:08,449 --> 00:02:10,650
チョッパー、スタビライザー！
44
00:02:15,449 --> 00:02:17,448
戻ってきた気分はどうですか、レックス？
45
00:02:17,449 --> 00:02:19,448
（嘲笑）正直に言うと？
46
00:02:19,449 --> 00:02:22,449
決してそうする必要がないと願っていた
このダストボールに戻ってきてください。
47
00:02:34,449 --> 00:02:37,448
私は彼女を降ろさなければならなかった、
しかし、私たちは近所にいます。
48
00:02:37,449 --> 00:02:40,448
司令部によると、ゲレラの
偵察チームが建造物に入った
49
00:02:40,449 --> 00:02:43,448
北に2回クリック
私たちの現在の立場。
50
00:02:43,449 --> 00:02:45,325
おそらく彼らはそこに避難したのでしょう。
51
00:02:45,326 --> 00:02:46,448
それは可能です。
52
00:02:46,449 --> 00:02:48,701
サビーヌ、どうですか？
検出した電源は何ですか？
53
00:02:49,449 --> 00:02:51,245
場所は違いますが、近いです。
54
00:02:51,379 --> 00:02:52,448
でも、台風のおかげで、
55
00:02:52,449 --> 00:02:55,562
正確な読み取りができません
それがどこにあるのか、あるいは何なのかについて。
56
00:02:56,922 --> 00:02:57,922
引き続き取り組んでください。
57
00:02:57,946 --> 00:02:59,944
もっと詳しくわかるまで
その動力源について、
58
00:02:59,976 --> 00:03:01,755
2つのグループに分かれます。
59
00:03:01,855 --> 00:03:03,686
レックス、ケイナン、エズラ、チョッパー、
60
00:03:03,687 --> 00:03:06,371
コーディネートをチェックしに行く
ソーの最後の通信。
61
00:03:06,398 --> 00:03:07,431
私はどうなの？
62
00:03:07,573 --> 00:03:08,784
あなたは私たちと一緒にここに滞在します、
63
00:03:08,844 --> 00:03:10,686
帝国がやって来た場合に備えて。
64
00:03:10,687 --> 00:03:13,791
（クスクス笑い）
それで、いくつかのバケツを壊すことができます。
65
00:03:20,088 --> 00:03:22,686
(チョッパーのうめき声)
66
00:03:22,919 --> 00:03:25,427
エズラ: そうですね、見えません
何でも。
67
00:03:31,687 --> 00:03:32,854
この先にお寺があります
68
00:03:32,936 --> 00:03:35,824
そしておそらく入り口
地下通路へ。
69
00:03:43,731 --> 00:03:45,686
レックス：見た？ゲレラを見た？
70
00:03:45,687 --> 00:03:48,686
エズラ: ここに誰かいますか?見た？
71
00:03:48,687 --> 00:03:51,907
REX: 広げて、できるかどうか試してみる
地下への入り口を見つける。
72
00:03:53,637 --> 00:03:55,686
信じられない。
73
00:03:55,687 --> 00:03:57,686
バグがこれを構築したのでしょうか?
74
00:03:57,687 --> 00:04:00,686
レックス：ああ、そうだね。彼らはもっと賢いよ
想像以上にクリエイティブで。
75
00:04:00,799 --> 00:04:03,686
そういう意味ではありません
彼らも危険ではありません。
76
00:04:03,687 --> 00:04:05,854
それで、レックス、どうしてわかるの？
ゲレラを見た？
77
00:04:05,855 --> 00:04:07,847
ああ、ずっと前に戻りました。
78
00:04:10,687 --> 00:04:13,686
私は彼と彼の妹を訓練しました、
クローン戦争中のスティーラ。
79
00:04:13,687 --> 00:04:16,686
彼らは計画の一部だった
現地の民兵を助けるため
80
00:04:16,687 --> 00:04:18,686
自分たちのために戦う
分離主義者に対して。
81
00:04:18,687 --> 00:04:20,686
彼女はうまくいきませんでした。
82
00:04:20,687 --> 00:04:22,686
しかし彼は続けた
83
00:04:22,687 --> 00:04:25,686
そして自ら反乱を起こしさえした
帝国が占領した後の独房。
84
00:04:25,687 --> 00:04:27,687
やあ、何かを見つけた気がする。
85
00:04:29,581 --> 00:04:32,580
いくつかのようです
そこにある通路のようなもの。
86
00:04:32,581 --> 00:04:35,580
ここが入り口です
トンネルへ。
87
00:04:35,581 --> 00:04:37,580
みたいです
意図的に封印されていたのです。
88
00:04:37,581 --> 00:04:39,580
うーん、密閉が不十分ですね。
89
00:04:39,581 --> 00:04:41,581
これはきっと
ソーのチームが入った場所。
90
00:04:45,581 --> 00:04:46,915
(うめき声)
91
00:04:46,940 --> 00:04:50,054
チョッパーはまだ選んでいない
あらゆる種類のアップ信号。
92
00:04:50,107 --> 00:04:52,107
見に行きましょう。
93
00:05:08,981 --> 00:05:11,848
それで、彼らはどのように見えるのでしょうか？
ジオノーシアン？
94
00:05:11,988 --> 00:05:16,044
REX: そうですね、似ていますね。
バトル・ドロイド、実を言うと。
95
00:05:16,224 --> 00:05:18,770
臭いがする醜いバトル・ドロイド。
96
00:05:24,503 --> 00:05:27,936
ふーむ。これらすべての側面のように見えます
通路は封鎖されている。
97
00:05:29,431 --> 00:05:33,608
レックス: そうだね。故意に。
上記と同じです。
98
00:05:33,654 --> 00:05:35,434
なぜ彼らはそんなことをするのでしょうか？
99
00:05:38,076 --> 00:05:39,889
ここには空気がまだ残っています。
100
00:05:40,049 --> 00:05:42,671
封鎖された通路
空気の流れを妨げているに違いありません。
101
00:05:42,771 --> 00:05:46,163
確かに私たちの選択肢は限られています
前進するために。
102
00:05:50,581 --> 00:05:51,981
ここ！
103
00:05:55,581 --> 00:05:57,571
ヘルメットを見つけました。
104
00:05:59,581 --> 00:06:03,118
このマークは知っています。
ソウのチームからです。
105
00:06:05,291 --> 00:06:07,580
(うめき声)
106
00:06:08,314 --> 00:06:12,646
もう一つあります。
ああ、さらに下にあります。
107
00:06:16,581 --> 00:06:18,580
すべてソーのユニットから。
108
00:06:18,706 --> 00:06:20,813
しかし、人々はどこにいるのでしょうか？
109
00:06:21,333 --> 00:06:22,652
彼らは攻撃されたに違いない。
110
00:06:22,682 --> 00:06:24,181
誰によって?
111
00:06:26,581 --> 00:06:28,581
(かすかな震え)
112
00:06:31,582 --> 00:06:33,998
この先に何かがある。
113
00:06:36,083 --> 00:06:37,581
(鳴き声が続く)
114
00:06:41,574 --> 00:06:43,566
遠ざかっていくのです。
115
00:06:43,809 --> 00:06:45,307
それは何ですか？
116
00:06:46,441 --> 00:06:49,440
なくなってしまった。
私たちも行かなければなりません。
117
00:06:49,513 --> 00:06:50,581
行く？
118
00:06:50,606 --> 00:06:51,865
ケイナン、どうして？
119
00:06:51,908 --> 00:06:54,307
ソーの反逆者を見つけなければなりません。
120
00:06:54,454 --> 00:06:58,053
エズラ、私たちが見つけたものはすべて封印されています
トンネルと反乱軍の装備を登っていきます。
121
00:06:58,306 --> 00:06:59,580
何かが機能している
私たちに対して。
122
00:06:59,605 --> 00:07:00,923
何か分かりませんが、
123
00:07:00,971 --> 00:07:03,843
しかし、私たちは本領を超えています
そして私たちのチームから離れます。
124
00:07:04,058 --> 00:07:06,975
バックアップを呼びます。
チョップ、ヘラをゲット。
125
00:07:07,001 --> 00:07:08,868
(スキャン中)
126
00:07:09,074 --> 00:07:10,580
(うめき声)
127
00:07:10,654 --> 00:07:13,417
（ため息）私たちは深すぎるのでしょう。
信号は彼女に届きません。
128
00:07:13,523 --> 00:07:15,821
誰かがここにいる、そして私は
彼らは何が起こったのか知っているに違いない。
129
00:07:15,969 --> 00:07:17,466
続けましょうと言います。
130
00:07:17,586 --> 00:07:19,580
レックス、それはあなた次第です
ネクタイを解くために。
131
00:07:19,671 --> 00:07:21,581
- (うめき声)
-いいえ、あなたには投票権がありません。
132
00:07:21,606 --> 00:07:23,896
(イライラしたようにうめき声をあげる)
133
00:07:24,307 --> 00:07:28,580
さて、もし私の意見が欲しければ、
私たちは押し続けると言います。
134
00:07:28,581 --> 00:07:30,546
ソーならそうなるのはわかっている
私も同じです。
135
00:07:30,719 --> 00:07:32,065
さて、続けます。
136
00:07:32,178 --> 00:07:33,580
でも時もあるよ
私は正しいことが嫌いで、
137
00:07:33,581 --> 00:07:35,915
そして、そうでないことを願っています
そのうちの1人。
138
00:07:41,581 --> 00:07:44,083
(かすかな震え)
139
00:07:59,855 --> 00:08:02,221
分かりません。
反乱軍はどこへ行ったのでしょうか？
140
00:08:02,387 --> 00:08:03,747
ただの行き止まりだ。
141
00:08:03,900 --> 00:08:06,580
果南：（うめき声）
そう呼ぶ必要がありますか？
142
00:08:06,837 --> 00:08:09,915
(遠くでカタカタ音)
143
00:08:10,281 --> 00:08:12,484
エズラ: 見てください!
あの人たちはジオノーシアンですか？
144
00:08:12,584 --> 00:08:15,074
ジオノーシアンではありません。
ポンコツ。
145
00:08:15,241 --> 00:08:17,874
やめて。
あなたは排除されてしまいます。
146
00:08:18,147 --> 00:08:19,460
バトル・ドロイド。
147
00:08:19,933 --> 00:08:21,939
これならできます。
148
00:08:23,167 --> 00:08:25,167
おお。えー...
149
00:08:26,835 --> 00:08:28,147
爆破してください！
150
00:08:28,215 --> 00:08:29,888
よし、おそらくこれはできるだろう。
151
00:08:29,987 --> 00:08:31,390
ニース。
152
00:08:36,194 --> 00:08:38,692
ジェダイ！火をつけろ！
153
00:08:49,634 --> 00:08:51,217
（叫び声）
154
00:08:53,861 --> 00:08:54,861
それは何でしたか？
155
00:08:54,862 --> 00:08:56,347
それはドロイドではありませんでした。
156
00:08:56,760 --> 00:08:58,281
我々は裏をかかれてしまった！
157
00:09:10,029 --> 00:09:11,861
(金属のカチャカチャ音)
158
00:09:20,756 --> 00:09:22,254
見た。
159
00:09:27,866 --> 00:09:29,419
キャプテン・レックス。
160
00:09:29,605 --> 00:09:32,251
それで、あなたは来ることに決めました
やっぱりジオノーシスへ。
161
00:09:32,505 --> 00:09:35,218
うん。あなたを救うために。
162
00:09:35,331 --> 00:09:37,617
それが起こっているのでしょうか？
（クスクス笑い）
163
00:09:42,895 --> 00:09:44,979
生きてる君に会えてよかった、
私の古い友人。
164
00:09:45,146 --> 00:09:47,145
会ってほしいです
ケイナンとエズラ。
165
00:09:47,146 --> 00:09:50,145
(うめき声)
166
00:09:50,146 --> 00:09:52,146
あ、そうそう、チョッパーも。
167
00:09:53,146 --> 00:09:55,145
それで、あなたはジェダイです。
168
00:09:55,146 --> 00:09:56,480
私たちは最善を尽くします。
169
00:09:56,481 --> 00:09:58,886
会えるとは思わなかった
もう一人のジェダイ、
170
00:09:59,146 --> 00:10:00,146
ましてや2つ。
171
00:10:00,523 --> 00:10:02,832
銀河には驚きがいっぱいです。
172
00:10:03,092 --> 00:10:05,951
何が起こっているかも含めて
ジオノーシスについてはこちら。
173
00:10:06,146 --> 00:10:07,146
何かを見つけましたか？
174
00:10:15,899 --> 00:10:17,289
外の様子はどうですか？
175
00:10:17,314 --> 00:10:21,145
サビーヌ: (うめき声) この嵐は来るだろう
塗装に重大なダメージを与えます。
176
00:10:21,418 --> 00:10:23,471
私は使命を意味していました。
177
00:10:23,604 --> 00:10:27,236
動力源に迫っています。
それはすぐ先にあります。
178
00:10:27,310 --> 00:10:29,429
ゼブ：それが何であれ、
それは大きいです。
179
00:10:30,548 --> 00:10:32,248
どうしてそれがわかるのですか？
180
00:10:32,421 --> 00:10:33,868
見て。
181
00:10:36,146 --> 00:10:38,284
サビーヌ:
ああ、信じられない。
182
00:10:38,397 --> 00:10:40,145
スペクター-5、何が見えますか?
183
00:10:40,146 --> 00:10:42,145
ヘラ、シールドジェネレーターだよ。
184
00:10:42,146 --> 00:10:44,145
私はコピーしませんでした、Spectre-5。
185
00:10:44,146 --> 00:10:45,647
「シールドジェネレーター」って言いましたか？
186
00:10:45,648 --> 00:10:47,694
SABINE:ああ、そうだね。
軍用グレード
187
00:10:50,146 --> 00:10:52,145
みたいです
完全に稼働しています。
188
00:10:52,146 --> 00:10:54,754
こっちが責任あるんだよ
それらの電力測定値のために。
189
00:10:54,832 --> 00:10:56,889
ヘラ: 取り出してもらえますか
ディフレクターコア?
190
00:10:56,932 --> 00:11:00,168
まあ、それは簡単ではないでしょう
この嵐ですが、私たちにはできます。
191
00:11:00,265 --> 00:11:01,894
幸運が私たちに変化をもたらしてくれます。
192
00:11:01,980 --> 00:11:04,281
チョッパーベース
本当に盾が使えるかもしれない。
193
00:11:04,381 --> 00:11:06,659
仕事に取り掛かりましょう。
カナンさんに連絡してみます。
194
00:11:06,699 --> 00:11:07,653
(ビープ音)
195
00:11:07,779 --> 00:11:09,146
ゴーストをスペクター-1 に。
読んでますか？
196
00:11:09,147 --> 00:11:11,154
- (静的)
- (うめき声)
197
00:11:13,146 --> 00:11:14,648
スペクター-1、入ってください。
198
00:11:16,481 --> 00:11:19,551
それでこの盾、どうするの？
守っていたと思いますか？
199
00:11:19,581 --> 00:11:21,121
どういう意味ですか？
200
00:11:21,146 --> 00:11:23,197
(ピー音)
201
00:11:23,324 --> 00:11:25,987
完全に見つかるだけではありません
作動可能なシールド発生器
202
00:11:26,059 --> 00:11:28,329
荒れ果てた惑星で
理由もなく。
203
00:11:28,409 --> 00:11:31,145
良い点です。
それが何を意味するか知っていますか？
204
00:11:31,146 --> 00:11:33,145
うーん、いいえ。それはどういう意味ですか？
205
00:11:33,146 --> 00:11:34,620
早く働け！
206
00:11:37,648 --> 00:11:40,145
シールドジェネレーター？
207
00:11:40,146 --> 00:11:41,146
分離主義者のモデル。
208
00:11:41,147 --> 00:11:42,859
あなたと同じくらいの年齢だよ、レックス。
209
00:11:42,884 --> 00:11:44,327
でも誰かの
運用を維持し、
210
00:11:44,367 --> 00:11:45,773
それを維持し続けています。
211
00:11:45,832 --> 00:11:46,993
バトル・ドロイド？
212
00:11:47,079 --> 00:11:48,717
（クスクス笑い）
この古いポンコツたち？
213
00:11:48,742 --> 00:11:49,742
チャンスではない。
214
00:11:49,846 --> 00:11:51,729
テクノロジーが洗練されすぎています。
215
00:11:51,809 --> 00:11:53,808
それに、彼らの見た目からすると、
216
00:11:53,879 --> 00:11:55,990
誰かが行ったことがある
それらも修理しています。
217
00:11:56,077 --> 00:11:58,043
さて、私たちはフォローしていました
何か。
218
00:11:58,146 --> 00:12:00,480
こうして私たちは終わったのです
この罠の中で。
219
00:12:00,886 --> 00:12:02,839
それはバグでした。そうでなければなりませんでした。
220
00:12:03,466 --> 00:12:05,905
彼は私のユニットを手に入れた
同じ戦術を使って。
221
00:12:05,986 --> 00:12:07,949
生き残ったのは私だけでした。
222
00:12:07,982 --> 00:12:10,981
そう、聞けば聞くほど、
これが嫌であればあるほど。
223
00:12:10,982 --> 00:12:12,981
帰るべきです
そしてヘラに報告する。
224
00:12:12,982 --> 00:12:14,981
戻る？いいえ、お待ちください。
225
00:12:14,982 --> 00:12:18,981
あなたはできません。そのバグが鍵となる
ここで何が起こっているのかを調べます。
226
00:12:18,982 --> 00:12:20,981
分かりませんか
何が問題になっているのか？
227
00:12:20,982 --> 00:12:24,899
我々は帝国が人類を一掃したことを知っている
この地球上の全人口。
228
00:12:24,982 --> 00:12:26,981
その理由を知る必要があります。
229
00:12:27,110 --> 00:12:29,348
帝国は何かを隠している、
何か重要なこと、
230
00:12:29,396 --> 00:12:32,767
そしてそのバグは...それが何であるかを知っています。
231
00:12:34,124 --> 00:12:36,691
彼は正しい。
ソーを助けると言う。
232
00:12:36,692 --> 00:12:38,981
ふーむ。それは二の次です。
233
00:12:38,982 --> 00:12:40,981
わかった。泊まってもいいよ
そしてバグを検索して、
234
00:12:40,982 --> 00:12:43,981
しかしヘラに警告しなければなりません
まずはドロイドについて。
235
00:12:43,982 --> 00:12:46,638
それについてはお手伝いできます。
こちらです。
236
00:12:53,982 --> 00:12:56,981
フェアをマッピングすることができました
これらのトンネルの数。
237
00:12:56,982 --> 00:12:57,982
風が吹いています。
238
00:12:57,983 --> 00:13:00,981
おっと。足元に気をつけて、
マスター・ジェダイ。
239
00:13:00,982 --> 00:13:03,498
（笑いながら）
かなり先です。
240
00:13:13,982 --> 00:13:15,981
エズラ: うわー。
241
00:13:15,982 --> 00:13:18,758
私はこのシャフトのバグを追跡しました。
242
00:13:18,783 --> 00:13:21,951
でも橋が切れてしまったので、
決して渡ることができませんでした。
243
00:13:21,982 --> 00:13:23,982
どこまで下りますか？
244
00:13:23,983 --> 00:13:26,483
わかりません。
245
00:13:26,484 --> 00:13:28,851
でもそれはずっと上まで行く
表面に。
246
00:13:29,317 --> 00:13:31,981
だからこそ
空気を感じるから…
247
00:13:31,982 --> 00:13:33,937
私たちの船と連絡を取ることができます。
248
00:13:33,962 --> 00:13:35,399
その通り。
249
00:13:37,382 --> 00:13:39,397
ケイナン: スペクター-1 からゴーストへ。
コピーしますか?
250
00:13:39,506 --> 00:13:41,208
スペクター-2、入ってください。
251
00:13:41,309 --> 00:13:42,507
スペクター-1、読みました。
252
00:13:42,587 --> 00:13:44,981
ケイナン、どこにいたの？
どうしたの？
253
00:13:44,982 --> 00:13:47,108
我々はソウ・ゲレラを見つけた、
しかし彼のチームはいなくなってしまった。
254
00:13:47,208 --> 00:13:47,982
消えた？
255
00:13:47,983 --> 00:13:49,279
ヘラ、聞いてください。
256
00:13:49,352 --> 00:13:50,981
運用可能なものがあります
バトル・ドロイドはこちらです。
257
00:13:50,982 --> 00:13:54,269
地上を巡回する者もいる。
目を離さないほうがいいでしょう。
258
00:13:54,342 --> 00:13:56,348
サビーヌとゼブが見つかった
シールドジェネレーター。
259
00:13:56,441 --> 00:13:59,145
彼らはそこにいる
ディフレクターコアを取り出します。
260
00:13:59,298 --> 00:14:00,981
あなたは彼らに警告しなければなりません。
261
00:14:00,982 --> 00:14:03,848
ゲレラは嵐が去ったら言う
下に行けば、ドロイドがやって来ます。
262
00:14:06,567 --> 00:14:08,981
みたいです
嵐は収まりつつある。
263
00:14:08,982 --> 00:14:12,288
ヘラ: スペクター-4、スペクター-5。取得
すぐにゴーストに戻ります。
264
00:14:12,448 --> 00:14:15,302
そうだね、スペクター-2。持っています
ディフレクターコア、そして私たちは...
265
00:14:15,342 --> 00:14:17,981
必要な場合は放っておいてください。そこに
エリアにいるバトル・ドロイドです。
266
00:14:17,982 --> 00:14:19,402
何人か分かりません。
267
00:14:19,995 --> 00:14:21,213
バトル・ドロイド？
268
00:14:21,347 --> 00:14:22,981
バトル・ドロイドが見えない。
269
00:14:22,982 --> 00:14:24,918
ただ石の塊が見えます。
270
00:14:28,252 --> 00:14:30,545
それらが岩かどうかはわかりません。
271
00:14:37,657 --> 00:14:39,155
破壊者。
272
00:14:40,041 --> 00:14:41,219
なんてこった。
273
00:14:47,399 --> 00:14:50,078
時短勤務をさせていただきます
このブリキ缶のこと。
274
00:14:50,212 --> 00:14:52,198
いや、多すぎるよ、ゼブ。
275
00:14:52,238 --> 00:14:54,535
一発爆破すれば、
あなたは彼ら全員を目覚めさせるでしょう。
276
00:14:54,708 --> 00:14:55,958
SABINE:分かった、どうする？
ゴースト大砲?
277
00:14:55,983 --> 00:14:59,691
ダメだ。砂嵐の
バレルが詰まってしまいました。
278
00:14:59,692 --> 00:15:00,981
十分に広がっています。
279
00:15:00,982 --> 00:15:02,981
できると思います
徒歩で彼らを通り過ぎます。
280
00:15:02,982 --> 00:15:04,981
いいえ、そのまま帰るわけにはいきません
ディフレクターコア。
281
00:15:04,982 --> 00:15:06,981
ばかじゃないの？
ヘラが言ったように、
282
00:15:06,982 --> 00:15:09,981
もし私たちがそれらのどれかにぶつかったら
さあ、みんな目が覚めるでしょう。
283
00:15:09,982 --> 00:15:12,981
分かった、分かった。それで、私たちのものを持って行きましょう
時間があるので慎重に行きます。
284
00:15:12,982 --> 00:15:15,204
それも本当ですか？
それを乗り越えるには大きいですか？
285
00:15:15,229 --> 00:15:17,318
やあ、うまくいきましたね。
286
00:15:17,859 --> 00:15:19,312
良い点です。
287
00:15:39,982 --> 00:15:42,336
ヘラ:わかった、みんな。
私が呼んでいます。
288
00:15:42,443 --> 00:15:46,321
その前に地上に戻ってください
バトル・ドロイドでも何でも目覚めます。
289
00:15:46,368 --> 00:15:47,385
それをコピーしてください、ヘラ。
290
00:15:47,419 --> 00:15:49,267
ちょっと待ってください。
どこにも行かないよ。
291
00:15:49,292 --> 00:15:50,755
私たちは友達を助けに行かなければなりません。
292
00:15:50,809 --> 00:15:52,113
友達を助けたいですか？
293
00:15:52,146 --> 00:15:54,075
それから誰がいるかを調べてください
それらのドロイドを制御しています。
294
00:15:57,546 --> 00:16:01,533
エズラ、裂け目の向こう側、直接
私たちの向かい側にあります。何か見えますか？
295
00:16:02,295 --> 00:16:04,490
チョッパー、点火して。
296
00:16:08,197 --> 00:16:10,261
（チッター）
297
00:16:10,381 --> 00:16:11,683
そこ！見て！
298
00:16:11,983 --> 00:16:13,150
私はそれを知っていた！
299
00:16:13,151 --> 00:16:14,981
レックス：まだ醜いよ。
300
00:16:14,982 --> 00:16:16,762
(ジオノシアンを話します)
301
00:16:16,892 --> 00:16:17,981
それは何を持っていますか？
302
00:16:17,982 --> 00:16:19,692
(ビープ音)
303
00:16:26,200 --> 00:16:28,428
ヘラ、ドロイドたちが目を覚ますよ！
304
00:16:28,468 --> 00:16:29,907
ケイナン、問題があるんです。
305
00:16:29,941 --> 00:16:31,638
ドロイドが起動しました。
306
00:16:31,751 --> 00:16:34,580
- バグがそれを引き起こしました。
- ザビーネとゼブは困っています。さあ行こう！
307
00:16:34,639 --> 00:16:37,472
(ジオノシアンを話します)
308
00:16:37,586 --> 00:16:39,097
私たちは出発しません
そのバグがなければ。
309
00:16:39,197 --> 00:16:41,061
彼はそれほど重要ではない
私たちの友達として。
310
00:16:41,247 --> 00:16:42,531
時間内に到着することは決してありません。
311
00:16:42,672 --> 00:16:44,951
私たちはバグを捕捉し、
ドロイドの電源を切って、
312
00:16:45,017 --> 00:16:46,628
私たちはあなたの友達を救います。
313
00:16:47,088 --> 00:16:48,397
どう思いますか、ヘラ？
314
00:16:48,450 --> 00:16:50,981
良い計画ですね。
バグを入手してください。
315
00:16:51,038 --> 00:16:53,737
エズラ、送ります
あそこに3つあります。
316
00:16:56,461 --> 00:16:59,606
1つ。二。三つ！
317
00:17:04,516 --> 00:17:05,982
（うなり声）
318
00:17:07,189 --> 00:17:08,633
チョッパー、一緒に行こう。
319
00:17:10,606 --> 00:17:13,127
あなたの助けがあっても、
私はそこまでジャンプできません。
320
00:17:13,152 --> 00:17:14,785
もっと良いアイデアがある。
321
00:17:21,611 --> 00:17:23,331
私が考えていることをあなたは考えていますか？
322
00:17:23,424 --> 00:17:24,943
一度だけ、そうです。
323
00:17:25,097 --> 00:17:27,996
- ZEB: ディフレクターコアについてはどうですか?
- SABINE: 放っておいてください
324
00:17:31,015 --> 00:17:33,556
ゼブ、ザビーネ、待ってください。
放置しないでください。使ってください！
325
00:17:33,581 --> 00:17:36,876
正確にはどうやって？その
アレイから切断されました。
326
00:17:36,901 --> 00:17:38,235
待って、待って。彼女は正しい。
327
00:17:38,260 --> 00:17:41,599
コアの力に繋げられる
フィールドを供給して最小化します。
328
00:17:41,624 --> 00:17:44,065
もっと早く最小化してみませんか？
329
00:17:50,277 --> 00:17:51,891
はぁ。悪くないよ。
330
00:17:51,916 --> 00:17:52,936
へー。ありがとう。
331
00:17:53,002 --> 00:17:54,427
しかし、それは永遠に続くわけではありません。
332
00:17:54,515 --> 00:17:56,815
果南：爆破してほしい
それらの橋の1つが緩んでいます。
333
00:17:57,022 --> 00:17:58,903
知っていると思います
あなたが考えていること。
334
00:18:16,316 --> 00:18:17,935
渡れ！
335
00:18:51,983 --> 00:18:53,296
(喘ぎ声)
336
00:18:57,891 --> 00:18:59,225
ケイナンはどうですか？
337
00:19:02,017 --> 00:19:04,230
来て。
動かなければなりません。
338
00:19:04,350 --> 00:19:06,196
いつも忘れてしまう
彼らはそれができるのです。
339
00:19:06,256 --> 00:19:08,100
ええ、でも彼はスカイウォーカーではありません。
340
00:19:08,262 --> 00:19:09,633
果南：それは聞きましたよ。
341
00:19:14,870 --> 00:19:16,888
ここです。私は思う。
342
00:19:22,382 --> 00:19:24,144
チョッパー、彼の気配はある？
343
00:19:24,922 --> 00:19:26,535
(うめき声)
344
00:19:28,982 --> 00:19:30,504
(興奮したうなり声)
345
00:19:30,595 --> 00:19:31,870
（チッター）
346
00:19:31,903 --> 00:19:33,902
行きましょう。行く！
347
00:19:37,182 --> 00:19:38,440
こちらです。
348
00:19:55,322 --> 00:19:58,096
別れましょう。あなたは行きます
そうやって彼を切り捨てた。
349
00:20:11,983 --> 00:20:16,133
おお！何？チョッパー！彼はどうやってあなたを乗り越えたのでしょうか？
彼はどこへ行ったのですか？
350
00:20:20,655 --> 00:20:23,356
良くない。良くない！
351
00:20:29,982 --> 00:20:30,982
（叫び声）
352
00:20:30,983 --> 00:20:31,982
ガッチャ。
353
00:20:31,982 --> 00:20:32,982
(うめき声)
354
00:20:35,982 --> 00:20:37,138
（うなり声）
355
00:20:37,982 --> 00:20:39,695
チョッパー、リモコンを取れ！
356
00:20:39,782 --> 00:20:41,115
（うめき声）
357
00:20:41,222 --> 00:20:42,462
（チッター）
358
00:20:45,589 --> 00:20:47,254
シールドが故障してる！
359
00:20:48,335 --> 00:20:50,203
（叫び声）
360
00:20:54,573 --> 00:20:56,379
（うなり声）え？
361
00:20:58,635 --> 00:21:01,702
ああ。気にしないでください
二度としないでください？
362
00:21:01,775 --> 00:21:04,234
(泣き声)
363
00:21:06,002 --> 00:21:07,209
もう終わりです。
364
00:21:07,849 --> 00:21:09,848
それは正しい。わかりました。
365
00:21:09,849 --> 00:21:11,848
(鳴き声)
366
00:21:11,849 --> 00:21:15,350
そして今、あなたは私たちに言うつもりです
ここで何が起こっているのか。
367
00:21:15,351 --> 00:21:17,849
何を建てていたのですか
帝国のために？
368
00:21:22,849 --> 00:21:25,947
(ジオノージアンを話す)
369
00:21:25,971 --> 00:21:27,971
同期者:srjanapala
369
00:21:28,305 --> 00:21:34,384
www.osdb.link/87fpp でこの字幕を評価してください
他のユーザーが最適な字幕を選択できるように支援します