1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
-dan endirilib
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Rəsmi YIFY film saytı:
YTS.BZ

3
00:01:58,911 --> 00:02:00,579
Yataqda.

4
00:02:01,872 --> 00:02:02,915
Yatağa get!

5
00:02:02,998 --> 00:02:05,042
- Bəli!
- Yox.

6
00:02:05,125 --> 00:02:06,961
- Yatağa! Yatağa get!
- Gəl gedək!

7
00:02:08,420 --> 00:02:11,882
- Üzünü yuyubsan?
- Bəli.

8
00:02:11,966 --> 00:02:13,634
yox.

9
00:02:16,887 --> 00:02:20,099
- Hekayə! Hekayə!
- Bəli!

10
00:02:29,149 --> 00:02:35,322
“Bir vaxtlar nəcib və cəsur bir qadın var idi
Şaftalı adlı şahzadə.

11
00:02:35,406 --> 00:02:38,993
O, böyük qoruyucu idi
Göbələk Krallığının.

12
00:02:39,076 --> 00:02:41,579
Onun hekayəsi illər əvvəl başlayır”.

13
00:02:41,662 --> 00:02:44,373
eşitmək istəyirəm
santexnika tarixi.

14
00:02:44,874 --> 00:02:49,753
Dünən axşam oxuduq,
və ondan əvvəlki axşam və ondan əvvəlki axşam.

15
00:02:49,837 --> 00:02:51,672
Su tesisatçıları! Su tesisatçıları!

16
00:02:51,755 --> 00:02:54,758
Su tesisatçıları! Su tesisatçıları! Su tesisatçıları!

17
00:02:55,676 --> 00:02:59,430
- Yaxşı.
- Qardaşlarla bağlıyam!

18
00:03:00,848 --> 00:03:04,852
- Mario və Luici idi...
- Donkey Kong ilə hissəyə keçin.

19
00:03:05,436 --> 00:03:12,276
Eşşək Konq! Eşşək Konq! Eşşək Konq!
Eşşək Konq! Eşşək Konq! Eşşək...

20
00:03:17,781 --> 00:03:19,366
Sabah bitirəcəyik.

21
00:03:20,200 --> 00:03:21,452
Darnit.

22
00:03:21,535 --> 00:03:24,121
Hamınızı yorğan altında istəyirəm, tamam?

23
00:03:27,541 --> 00:03:29,043
Mən dərhal qayıdacağam.

24
00:03:47,061 --> 00:03:51,148
Şahzadə Rozalinda, sən mənimlə gəl.

25
00:04:44,451 --> 00:04:47,454
- Qarşı çıxdın...
- Ana?

26
00:04:48,580 --> 00:04:49,957
Pis yuxu görmüşdüm.

27
00:04:51,083 --> 00:04:53,502
Oh, bu yuxu deyildi.

28
00:05:35,169 --> 00:05:40,007
Atasının məğlubiyyətinin külündən,
yeni bir fateh yaranır.

29
00:05:40,090 --> 00:05:43,844
Bowser adı yenidən qorxuya səbəb olacaq!

30
00:05:46,096 --> 00:05:47,264
Dayanacaqsan?

31
00:05:47,347 --> 00:05:52,394
Sənin üçün çox xoşbəxtəm,
ilk oğurluğunuz.

32
00:05:54,313 --> 00:05:55,606
Anamı tərk et!

33
00:05:57,566 --> 00:05:58,859
Xeyr!

34
00:06:22,216 --> 00:06:25,219
SUPER MARIO QALAKSİYA
FİLM

35
00:07:45,465 --> 00:07:46,466
Hə?

36
00:07:46,550 --> 00:07:49,303
Lu, etdiyin atlama...

37
00:07:49,386 --> 00:07:53,098
- Mario, biz indi sərin baykerik?
- Aydındır.

38
00:07:54,391 --> 00:07:55,392
Budur!

39
00:07:55,475 --> 00:07:58,520
Tıxanmış boru haradadır?

40
00:08:01,356 --> 00:08:04,526
Yaxşı, işarə etməyə necə?

41
00:09:14,846 --> 00:09:17,641
Yaxşı, gəlin o dəhşətli səsi izləyək.

42
00:09:25,941 --> 00:09:29,111
Buyurun, daha qorxmursunuz.

43
00:09:30,028 --> 00:09:32,281
Amma bəli, insanlar dəyişmir!

44
00:09:50,757 --> 00:09:52,426
Problem buradadır.

45
00:10:06,773 --> 00:10:08,525
Gəlin kərpicləri yuxarıya qoyaq!

46
00:10:08,608 --> 00:10:12,237
Tunelə baxdım
və mən şeytanın gözlərini gördüm!

47
00:10:29,004 --> 00:10:30,797
Hey, eybi yoxdur.

48
00:10:41,141 --> 00:10:42,476
Mərtəbə.

49
00:10:50,233 --> 00:10:54,571
Hey, yaxşı, yaxşı!
Adın nədir, balaca oğlan?

50
00:10:56,323 --> 00:10:57,491
Tanış olmaqdan məmnunam, Yoshi.

51
00:10:57,991 --> 00:10:59,701
Necə oldu ki, nəqliyyat borusuna düşdün?

52
00:11:25,060 --> 00:11:26,228
Küçədən get!

53
00:11:40,617 --> 00:11:42,369
Bizdə 1981... Qorilla...

54
00:12:05,934 --> 00:12:07,936
Güman edirəm ki, biz heç vaxt bilməyəcəyik.

55
00:12:14,067 --> 00:12:15,193
Problemi tapdı.

56
00:12:23,076 --> 00:12:24,911
Salam, Yoshi.

57
00:12:29,749 --> 00:12:32,252
Bir Yoshi üçün bütün bu problem.

58
00:12:32,335 --> 00:12:35,088
Bəli! Kiçik oğlanı tapdıq və...

59
00:12:36,923 --> 00:12:38,467
Hara getdi?

60
00:12:41,678 --> 00:12:43,722
O, gözəl oğlan kimi görünürdü.

61
00:12:49,853 --> 00:12:52,814
Bilirsən, bu mənim velosipedimdir, elə deyilmi?

62
00:13:33,772 --> 00:13:35,774
Bizi hara aparırsan?

63
00:13:35,857 --> 00:13:38,235
Bəyənməyə çalış, şahzadə.

64
00:13:38,318 --> 00:13:41,696
Bu, sağ olaraq görəcəyiniz son yerdir!

65
00:14:32,038 --> 00:14:34,332
Boru həmin borudan keçir.

66
00:14:34,416 --> 00:14:36,334
- Bunu gücləndirmək lazımdır.
- İşə get!

67
00:14:36,418 --> 00:14:37,460
Yox, yox, yox.

68
00:14:38,253 --> 00:14:41,965
Güclü, hə?
Əminəm ki, atam bunu bəyənəcək.

69
00:14:46,428 --> 00:14:48,430
Ana, qorxuram.

70
00:14:48,513 --> 00:14:49,806
Hər şey yaxşı olacaq.

71
00:15:04,029 --> 00:15:08,408
Mənim Koopam,
şahzadəni kimin oğurladığını təxmin edin!

72
00:15:09,576 --> 00:15:11,620
Həm də hər hansı bir şahzadə deyil,

73
00:15:11,703 --> 00:15:15,957
kosmosun qoruyucusu,
ulduzların anası.

74
00:15:16,041 --> 00:15:19,919
Öz səlahiyyətləri ilə,
kainatı məhv edəcəyik!

75
00:15:20,003 --> 00:15:23,006
O, bizim şöhrətimiz üçün canını verəcək!

76
00:15:24,299 --> 00:15:26,176
Bu nitq üçün necədir?

77
00:15:26,259 --> 00:15:28,470
Çox təsviri.

78
00:15:34,809 --> 00:15:38,188
Heç kim mənim uşaqlarımı incitməyə cəsarət etməz!

79
00:15:43,526 --> 00:15:44,486
Get!

80
00:16:04,673 --> 00:16:08,343
Həyatımın böyük döyüşü
yaxınlaşır.

81
00:16:08,426 --> 00:16:11,346
Atamı azad etmək vaxtıdır!

82
00:16:17,769 --> 00:16:19,562
PARTİYƏYƏ GƏL
ŞAHZADA ŞAFTALI

83
00:16:35,870 --> 00:16:37,038
Onun xoşuna gələcəkmi?

84
00:16:37,122 --> 00:16:41,251
Mario, sənin hisslərin var
şahzadə üçün?

85
00:16:41,334 --> 00:16:42,836
Nə?

86
00:16:43,503 --> 00:16:46,589
Dostuma vermək istəmirəm
mükəmməl hədiyyə,

87
00:16:46,673 --> 00:16:48,967
ona nə qədər əhəmiyyət verdiyimi göstərmək üçün?

88
00:16:58,810 --> 00:17:00,687
Mən Şaftalıya aşiq deyiləm!

89
00:17:03,273 --> 00:17:04,858
gedək.

90
00:17:14,868 --> 00:17:16,202
"Göbələk" deyin.

91
00:17:26,880 --> 00:17:30,675
- Salam!
- Salam, Toad, səni yaxşı tapıram.

92
00:17:33,470 --> 00:17:34,637
Bu kimdir?

93
00:17:37,640 --> 00:17:39,976
Bu balaca sifətə kim müqavimət göstərə bilərdi?

94
00:17:41,936 --> 00:17:42,979
gedək.

95
00:17:44,105 --> 00:17:47,942
Sərin bir dinozavr heç bir yerdən görünür
və o, dərhal bizdən biridir?

96
00:17:55,200 --> 00:17:57,410
- Şahzadəni görmüsən?
- Xeyr.

97
00:18:31,110 --> 00:18:32,237
hey.

98
00:18:32,320 --> 00:18:34,489
Partiyanız üçün darıxırsınız.

99
00:18:35,657 --> 00:18:37,283
Ad günlərinə nifrət edirəm.

100
00:18:38,159 --> 00:18:41,913
Bəli, Luici keçdi
onuncu ad günündə ağlayır.

101
00:18:41,996 --> 00:18:44,499
O, uşaqlığının bitdiyini deyib.

102
00:18:46,334 --> 00:18:50,880
Absurd şeydir
ki, bu gün mənim əsl ad günüm deyil.

103
00:18:50,964 --> 00:18:53,508
Sadəcə gündür
Toads məni harada tapdı.

104
00:18:53,591 --> 00:18:56,094
Bunun haradan gəldiyini bilmirlər.

105
00:18:56,719 --> 00:19:01,224
Mən bütün həyatım boyu bundan keçmişəm
ailəmin harada olduğu ilə maraqlanıram.

106
00:19:01,307 --> 00:19:03,268
Çox çətin olmalıdır.

107
00:19:03,852 --> 00:19:06,980
Bəzən özümü tamamilə itirmiş hiss edirəm.

108
00:19:10,525 --> 00:19:14,654
Hesab edirəm ki, sənin ad günün deyil,
դու չես ցանկանա նվերը:

109
00:19:14,737 --> 00:19:18,241
- Մարիո!
-Լավ, լավ:

110
00:19:28,418 --> 00:19:29,419
Ես սիրում եմ այն:

111
00:19:55,320 --> 00:19:56,404
Նայիր.

112
00:20:11,586 --> 00:20:13,087
Վայ։

113
00:20:16,716 --> 00:20:17,884
Վա՜յ։

114
00:21:28,705 --> 00:21:32,625
Արքայադուստր Դեղձ,
Վերջապես գտա քեզ:

115
00:21:42,427 --> 00:21:43,845
Հիմա ավելի լավ է?

116
00:21:46,431 --> 00:21:48,850
Ես չեմ կարող հավատալ դրան
որ դա իսկապես դու ես:

117
00:21:48,933 --> 00:21:52,311
Մայրիկը մեզ համար կարդաց
շատ պատմություններ քո մասին:

118
00:21:52,979 --> 00:21:54,313
Իմ մասին?

119
00:21:54,397 --> 00:21:55,398
Համոզվա՞ծ ես։

120
00:21:55,481 --> 00:22:00,403
Նա ասաց, որ եթե իրեն ինչ-որ բան պատահի,
մենք պետք է փնտրեինք քեզ, և դու մեզ կօգնեիր:

121
00:22:01,320 --> 00:22:05,324
- Արքայադուստր, նրանք առևանգել են մեր մորը:
-Ի՞նչ է պատահել։

122
00:22:05,408 --> 00:22:08,411
Հսկա ռոբոտը բերեց նրան
սարսափելի մոլորակի վրա

123
00:22:08,494 --> 00:22:10,663
Երկնային ճեղքվածքից այն կողմ:

124
00:22:10,747 --> 00:22:11,956
Կարող եք օգնել մեզ:

125
00:22:16,335 --> 00:22:19,130
Դեղձ, կներեք, ես փորձեցի…

126
00:22:19,213 --> 00:22:22,675
-Այո, մենք գաղտնալսում էինք։
- Հեռանալու մասին էլ չմտածես։

127
00:22:22,759 --> 00:22:25,219
Կարո՞ղ ենք Արքայադստերը մեկ րոպե տրամադրել:

128
00:22:25,303 --> 00:22:29,182
- Նա կհասկանա, թե ինչ անել:
-Ես քեզ հետ չեմ, Մարիո:

129
00:22:29,265 --> 00:22:31,559
Թեկուզ ձեր գիշերազգեստից
մեկը կասեր հակառակը.

130
00:22:31,642 --> 00:22:34,645
Հասկանալու բան չկա,
նա այստեղից չի շարժվում:

131
00:22:34,729 --> 00:22:37,273
-Այո:
-Լավ, արի: Եկեք գնանք։

132
00:22:37,356 --> 00:22:40,109
-Լավ:
-Վաղն առավոտյան նորից կխոսենք:

133
00:22:41,652 --> 00:22:43,488
Բարի գիշեր, արքայադուստր:

134
00:22:53,247 --> 00:22:55,166
Դոդոշ, փաթեթավորիր ճամպրուկներդ:

135
00:23:43,381 --> 00:23:46,801
-Ի՞նչ է պատահել։
- Սա քեզ համար է թողել:

136
00:23:49,345 --> 00:23:50,638
Հարգելի Բաֆետտո,

137
00:23:50,721 --> 00:23:54,559
Ես գնում եմ Երկնային Ճեղքվածք Գալակտիկա
փնտրում է Սֆավիլոտտոյի մորը:

138
00:23:54,642 --> 00:23:57,103
Ես թողնում եմ Թագավորությունը ձեր ձեռքերում։

139
00:23:57,186 --> 00:23:59,772
Հարգանքներով՝ Դեղձ։

140
00:24:01,566 --> 00:24:05,278
«Հարգանքներով», վայ! Լավ տեսք ունի։

141
00:24:05,361 --> 00:24:08,447
- Արքայադուստր Դեղձը մեզ լքե՞լ է:
-Օ՜, ոչ:

142
00:24:12,743 --> 00:24:14,787
Հանգստացեք բոլորին։

143
00:24:15,955 --> 00:24:19,750
Սուպեր Մարիո եղբայրները
նրանք կարող են հոգ տանել Թագավորության մասին:

144
00:26:03,896 --> 00:26:05,147
Հիմա ի՞նչ է դա։

145
00:26:40,099 --> 00:26:41,642
Բարև, գազան:

146
00:26:43,352 --> 00:26:46,063
-Դու ինձ վախեցրեցիր:
-Ուզում էիր մեզ տեսնել?

147
00:26:46,147 --> 00:26:48,149
Մի շարժվեք, ես անմիջապես կբարձրանամ:

148
00:26:51,068 --> 00:26:52,320
Ապուրը

149
00:26:52,987 --> 00:26:54,655
Մի փոքր մաքրում

150
00:26:57,825 --> 00:27:01,912
Եվ մի փոքր հարդարում դեպի բոնսաի
վերջ

151
00:27:07,835 --> 00:27:09,337
Բարև, Լուիջի:

152
00:27:10,755 --> 00:27:11,964
Ինչպե՞ս ես, Մարիո:

153
00:27:13,883 --> 00:27:14,884
Հիացե՛ք։

154
00:27:14,967 --> 00:27:17,887
Ես գլուխգործոց եմ արել
Արքայադուստր Դեղձի համար:

155
00:27:18,721 --> 00:27:21,682
Ի՞նչ եք կարծում։ Եվ եղեք անկեղծ.

156
00:27:23,392 --> 00:27:26,062
Գեղեցիկ գույներ!

157
00:27:26,145 --> 00:27:29,315
Իմ միակ քննադատությունը
դա ուղղակի հիմարություն է:

158
00:27:29,982 --> 00:27:32,651
Ինչպե՞ս ես համարձակվում այդպես խոսել իմ գլուխգործոցի մասին։

159
00:27:32,735 --> 00:27:34,362
Ի՞նչ եք կարծում, հե՞շտ է նկարել:

160
00:27:34,445 --> 00:27:37,198
Մաշկդ մինչև ոսկոր կվառեմ։

161
00:27:38,616 --> 00:27:41,535
Վայ… Ես շատ եմ ցավում:

162
00:27:41,619 --> 00:27:43,662
Հին Բոուսերն էր խոսում:

163
00:27:44,288 --> 00:27:47,583
Ես դեռ պայքարում եմ
իմ դևերի հետ, կարծում եմ:

164
00:27:48,417 --> 00:27:50,836
Հիմա ամեն ինչ լավ է, ամեն ինչ լավ է։

165
00:27:50,920 --> 00:27:53,506
Այնուամենայնիվ, դա պարզապես նվեր չէ:

166
00:27:54,131 --> 00:27:55,800
Դա խաղաղության ընծան է:

167
00:27:55,883 --> 00:27:57,301
Երանի ինձ ազատի։

168
00:27:57,385 --> 00:28:00,513
Ոչ լավ պահվածքի համար,
բացառիկ պահվածքի համար!

169
00:28:00,596 --> 00:28:02,181
Նա երբեք չէր ազատի քեզ:

170
00:28:02,681 --> 00:28:04,850
Եվ մի խնդրեք մեզ նորից մեծացնել ձեզ:

171
00:28:04,934 --> 00:28:07,228
Նույնիսկ եթե ես լիովին վերականգնվե՞լ եմ:

172
00:28:07,311 --> 00:28:09,188
Մարիո, նա իսկապես փոխվել է:

173
00:28:09,271 --> 00:28:11,315
Մենք ամեն շաբաթ գնում ենք
գրքի ակումբում։

174
00:28:11,399 --> 00:28:12,942
Ես կբերեմ ապուրը:

175
00:28:13,025 --> 00:28:16,278
Նա չի վստահում քեզ, ոչ էլ ես:

176
00:28:17,405 --> 00:28:21,409
Ավելի լավ է սկսեք վստահել
կամ ես կխժռեմ քո հոգին և…

177
00:28:24,578 --> 00:28:26,705
Ես շատ կներեք, դա պարզապես ... wow:

178
00:28:27,915 --> 00:28:31,210
Գիտե՞ք ինչ։
Ես գնում եմ քնելու:

179
00:28:31,293 --> 00:28:35,381
Առանց իմ ուղիղ ութ ժամի,
Ես հաստատ հրեշ եմ դառնում։

180
00:28:40,511 --> 00:28:43,347
Ինչպիսի՜ հարված։ Ի՜նչ հարված է անիծյալ բութ մատին։

181
00:28:47,101 --> 00:28:48,561
Քաղցր երազներ.

182
00:28:49,937 --> 00:28:51,355
Ինչ…

183
00:29:44,408 --> 00:29:47,995
Մենք պետք է բոլորին դուրս հանենք։
Գնա՛ Գնա՛ Գնա՛

184
00:30:30,120 --> 00:30:31,872
Նրանք բոլորը դուրս են: Եկեք գնանք։

185
00:30:53,811 --> 00:30:56,272
Օ, մայրիկ:

186
00:30:57,898 --> 00:30:59,275
Վայ։

187
00:31:22,256 --> 00:31:27,011
Կոոպասների անունով,
Հրամայում եմ ազատել հորս։

188
00:31:29,471 --> 00:31:31,557
Դուք ստիպված կլինեք անցնել իմ դիակի վրայով։

189
00:31:31,640 --> 00:31:33,392
Շատ պատրաստակամորեն։

190
00:31:46,905 --> 00:31:50,200
Ինչու նորից չսկսենք
շնորհանդեսներով?

191
00:31:50,284 --> 00:31:53,037
Լավ… բարև, ես Լուիջին եմ:

192
00:31:54,079 --> 00:31:58,459
Ես Bowser Junior-ն եմ,
իսկ հիմա ես հորս հետ եմ վերցնում։

193
00:33:20,999 --> 00:33:24,837
Դու հիանալի էիր անում,
բայց ես մտածեցի, որ դուք կարող եք օգտագործել ձեռքը:

194
00:34:04,543 --> 00:34:05,961
Ինչ…

195
00:34:13,343 --> 00:34:14,845
Հայրիկ

196
00:34:18,182 --> 00:34:19,308
Դիմացե՛ք

197
00:35:20,577 --> 00:35:22,120
Դուք բոլորդ լա՞վ եք:

198
00:35:25,082 --> 00:35:26,750
որտե՞ղ ենք մենք։

199
00:35:33,590 --> 00:35:35,509
Քաղցր ազատություն!

200
00:35:35,592 --> 00:35:37,177
Չեմ կարող հավատալ դրան։

201
00:35:37,803 --> 00:35:40,889
-Բարև, հիմարներ:
-Հեյ, վերադարձիր այստեղ:

202
00:35:41,306 --> 00:35:43,684
Ո՛չ։ Քամին չի կարելի բռնել:

203
00:35:48,272 --> 00:35:52,609
-Հենց նոր արեցի:
-Դա մետաֆորա էր։

204
00:36:01,368 --> 00:36:02,828
-Վե՛րջ տուր:
- Երբեք!

205
00:36:08,625 --> 00:36:10,252
Ավելի լավ է, եթե թքեք այն։

206
00:36:17,551 --> 00:36:18,635
Ինչպիսի՜ պահ։

207
00:36:19,344 --> 00:36:21,889
Տեսեք, սա ամոթալի է:

208
00:36:22,514 --> 00:36:25,225
Ես դեռ աշխատում եմ դրա վրա, իմ փոքրիկ ձևով:

209
00:36:25,309 --> 00:36:26,518
Ներողություն, ընկեր:

210
00:36:26,602 --> 00:36:30,647
Եվ ես պետք է սեղմեմ ձեր ձեռքը հետո
որ քո տղան ինձ դարանակալե՞լ է։

211
00:36:31,315 --> 00:36:32,900
Որդիս?

212
00:36:36,111 --> 00:36:38,238
Ես նրան տարիներ շարունակ չեմ տեսել։

213
00:36:38,989 --> 00:36:41,909
Մարիո, ես սարսափելի հայր էի։

214
00:36:42,409 --> 00:36:45,329
-Նա պետք է ատի ինձ:
- Ատում ես քեզ?

215
00:36:45,412 --> 00:36:48,916
Նա փորձեց գլուխս հանել
քեզ ազատելու համար։

216
00:36:48,999 --> 00:36:50,542
Նա ցանկանում է տեսնել քեզ:

217
00:36:51,001 --> 00:36:53,712
Նրան ինչ-որ մեկը պետք է առաջնորդի իրեն:

218
00:36:53,795 --> 00:36:54,963
Իսկապե՞ս։

219
00:36:55,631 --> 00:36:58,634
Դուք հավատում եք, որ ես կարող եմ վերակառուցել
հարաբերություններ ընկերոջս հետ?

220
00:36:59,384 --> 00:37:03,221
Տեսնու՞մ ես, Մարիո:
Նա խորասուզված է իր զգացմունքների մեջ։

221
00:37:03,305 --> 00:37:06,475
- Ես խեղդվում եմ դրա մեջ:
-Լավ: Եկեք շարժվենք.

222
00:37:06,558 --> 00:37:09,353
Եկեք ճանապարհ գտնենք հեռանալու
այս մոլորակից և հասնել Դեղձի:

223
00:37:28,288 --> 00:37:30,248
Նայե՛ք Այն այնտեղ է:

224
00:37:52,729 --> 00:37:54,189
Արի, թե չէ կուշանանք։

225
00:37:57,109 --> 00:37:58,819
Երկնային Ճեղքվածք Գալակտիկա:

226
00:38:06,284 --> 00:38:11,206
Բարի գալուստ Երկնային Ճեղքվածք Գալակտիկա,
ձեր դարպասը դեպի գալակտիկաներ:

227
00:38:15,627 --> 00:38:17,713
Դոդոշ! Ո՞ւր ես գնում։

228
00:38:17,796 --> 00:38:20,298
Սա պետք է լինի այն, ինչ մենք փնտրում էինք:

229
00:38:23,093 --> 00:38:24,720
Արքայադուստր ՌՈԶԱԼԻՆԴԸ ԲԱՑԱԾ ԷՐ

230
00:38:38,984 --> 00:38:40,610
Ո՛չ։ Ո՛չ։ Ո՛չ։

231
00:38:43,905 --> 00:38:46,533
Արքայադու՞ստր։ Լա՞վ ես։

232
00:38:52,748 --> 00:38:54,499
Ուկիկին կորել է։

233
00:38:55,083 --> 00:38:58,295
Դուք տեսե՞լ եք Ուկիկիի ընկերներին։

234
00:38:59,671 --> 00:39:01,965
Այս փոքրիկ կապիկը կորել է։

235
00:39:02,049 --> 00:39:03,884
Ես կհոգամ քո մասին։

236
00:39:07,054 --> 00:39:09,723
Այդ կապիկը
նա վարվեց ինչպես սիրելիս, որ գողանա ինձանից:

237
00:39:09,806 --> 00:39:10,932
Սպասե՛ք։

238
00:39:11,016 --> 00:39:13,810
Կան մեր թարմացումները
և մետաղադրամներն այնտեղ։

239
00:39:13,894 --> 00:39:16,229
Եվ իմ վեպը դեռ ավարտված չէ:

240
00:39:18,065 --> 00:39:20,358
- Ներեցե՛ք:
-Թույլտվություն!

241
00:39:30,952 --> 00:39:32,662
Փախուստ չունես։

242
00:39:38,835 --> 00:39:40,295
Նա անցավ պատի միջով։

243
00:40:09,825 --> 00:40:11,409
Կանգնեք Իմ կողքին:

244
00:40:33,223 --> 00:40:34,558
Հեյ Դու՛

245
00:40:37,435 --> 00:40:38,979
Վերադարձրու ինձ իմ ուսապարկը։

246
00:40:47,237 --> 00:40:49,406
ՍԿԱՆՈՒՄԸ ԸՆԹԱՑՔՈՒՄ Է

247
00:40:51,241 --> 00:40:53,618
Հայրիկ, ես գիտեմ, որ դու ինչ-որ տեղ այնտեղ ես:

248
00:40:55,120 --> 00:40:57,581
سيدي، ليس هناك أمل.

249
00:40:57,664 --> 00:41:00,208
الشيء المهم، في لحظة الألم هذه،

250
00:41:00,292 --> 00:41:04,462
يتعلق الأمر بالبقاء أقوياء لبعضكم البعض!

251
00:41:04,546 --> 00:41:09,259
هل تريد أن تحاول السيطرة على نفسك؟
علينا أن نواصل البحث عن أبي.

252
00:41:15,891 --> 00:41:18,768
باوزر يرغب في التحدث معك بشأن شيء ما.

253
00:41:21,563 --> 00:41:26,318
كما تعلم، ماريو، لجميع الأطفال
آباءهم عمالقة.

254
00:41:26,401 --> 00:41:29,696
لا أريد أن أخيب ظن صديقي
لأنني صغيرة!

255
00:41:29,779 --> 00:41:32,532
لن أجعلك كبيرًا مرة أخرى.

256
00:41:32,616 --> 00:41:34,910
أنت معتاد على العيش كالفلين..

257
00:41:35,785 --> 00:41:37,954
لكنني ولدت لأكون ضخمًا!

258
00:41:38,038 --> 00:41:40,165
يبطل قوة الفطر الأزرق،

259
00:41:40,248 --> 00:41:43,710
وسأقاتل إلى جانبك
إلى الأبد!

260
00:41:43,793 --> 00:41:46,504
إنها صفقة! الأبدية تدوم لفترة طويلة.

261
00:41:46,588 --> 00:41:49,007
سوف نكون لا يمكن وقفها.

262
00:41:50,425 --> 00:41:52,260
- لا.
- هيا اضربني يا ماريو.

263
00:41:52,344 --> 00:41:53,511
ضربني!

264
00:41:53,595 --> 00:41:56,306
- نعم، يمكننا أن نثق به.
- ضربني!

265
00:41:56,389 --> 00:41:58,016
هيا، اضربه.

266
00:41:58,850 --> 00:42:03,188
اضربني الآن،
سباك صغير مثير للشفقة والخاسر!

267
00:42:26,878 --> 00:42:28,672
لن تندم على ذلك.

268
00:42:33,802 --> 00:42:36,471
ماذا تنتظر؟ هناك قلعة هناك.

269
00:42:36,554 --> 00:42:38,223
هيا، اتبعني!

270
00:42:51,945 --> 00:42:53,363
اعذرني!

271
00:43:30,984 --> 00:43:31,985
أميرة.

272
00:43:47,751 --> 00:43:51,671
أوكيكي، انظر ماذا أحضرت لي.

273
00:43:56,092 --> 00:43:59,679
الأميرات ذات قيمة كبيرة.

274
00:44:01,139 --> 00:44:03,516
Ukiki يعتقد أن روايتك سيئة!

275
00:44:10,190 --> 00:44:15,653
ما هذا الهوس منكم أيها الأميرات
ليتم اختطافها؟

276
00:44:15,737 --> 00:44:17,906
هل تعرف شيئا عن الأميرة المفقودة؟

277
00:44:20,784 --> 00:44:23,203
لا شيء على الإطلاق.

278
00:44:24,746 --> 00:44:26,915
استمع لي، أيتها الدودة القذرة.

279
00:44:27,457 --> 00:44:30,251
قل لي بالضبط
حيث روزاليندا.

280
00:44:30,335 --> 00:44:32,087
وإلا ماذا تفعل؟

281
00:45:04,619 --> 00:45:06,371
يا أميرة.

282
00:45:06,454 --> 00:45:08,665
سوف تندم عليه بمرارة.

283
00:46:26,659 --> 00:46:27,911
نعم!

284
00:46:54,354 --> 00:46:55,772
أين؟

285
00:46:56,564 --> 00:46:58,358
هل أبدو لك مثل الواشي؟

286
00:47:02,654 --> 00:47:05,031
- نعم، أنا جاسوس.
- الفرصة الأخيرة.

287
00:47:05,114 --> 00:47:06,449
حسنًا، استمع.

288
00:47:06,533 --> 00:47:07,992
اختطفها ابن باوزر.

289
00:47:08,076 --> 00:47:10,787
- أين؟
- في مجرة ​​ستاردست.

290
00:47:16,834 --> 00:47:18,920
- الضفدع.
- تعال!

291
00:47:21,756 --> 00:47:24,842
ابحث عني Bowser Junior، الآن!

292
00:47:28,638 --> 00:47:30,557
هيا بتلك الأرجل الصغيرة، أيها الميكروب.

293
00:47:34,102 --> 00:47:37,355
مرحبا، نحن بحاجة إلى مساعدة
لمغادرة كوكبك.

294
00:47:37,438 --> 00:47:41,609
سيكون عليك التحدث مع الملكة،
لكن الرجل ذو المظهر المتجهم يبقى هنا.

295
00:47:42,777 --> 00:47:44,195
سوف أعتني بالأمر.

296
00:47:50,410 --> 00:47:52,579
مرحباً يا صاحب السمو.

297
00:47:52,662 --> 00:47:55,540
نحن نحاول الوصول
فاركو جالاكسي...

298
00:47:55,623 --> 00:47:59,794
أنتم الأجانب
من دمر حقول زهوري!

299
00:47:59,877 --> 00:48:03,172
سجنهم!
خذهم إلى مناجم العسل!

300
00:48:05,800 --> 00:48:07,427
ليس بينما أنا هنا!

301
00:48:11,055 --> 00:48:13,349
سيتعين على شخص ما أن يدفع ثمن أخطائه.

302
00:48:13,433 --> 00:48:17,228
أيها الليبراليون، سأقضي العقوبة
في مكانهم.

303
00:48:17,895 --> 00:48:22,191
أستطيع أن أقوم بعمل مائة رجل
وما لا يقل عن عشرة آلاف نحلة!

304
00:48:22,275 --> 00:48:26,112
خذني وأرسلهم
في مجرة الصدع السماوية.

305
00:48:33,453 --> 00:48:34,829
تمت الصفقة.

306
00:48:34,912 --> 00:48:37,165
أرسلهم إلى مجرة ​​الصدع السماوية!

307
00:48:40,460 --> 00:48:42,086
هل أنت متأكد؟

308
00:48:44,797 --> 00:48:46,883
أنت لست فظيعا كما اعتقدت.

309
00:48:47,800 --> 00:48:49,260
شكرًا لك.

310
00:48:49,761 --> 00:48:51,429
قبالة مع تلك اليد!

311
00:48:53,431 --> 00:48:55,141
اعتني به، حسنا؟

312
00:48:55,808 --> 00:48:57,185
كما هو الحال دائما.

313
00:48:57,268 --> 00:49:01,731
هذه الحشرة الحزينة
سوف يعطيك المصعد.

314
00:49:07,904 --> 00:49:10,907
يذهب!
اجعل عدوك القديم فخوراً!

315
00:49:32,970 --> 00:49:37,767
عندما أكون متفرغًا، سأحضر صديقتي
للرقص حتى تشرق الشمس.

316
00:49:37,850 --> 00:49:40,436
هل لديك حبيبة تنتظرك في المنزل؟

317
00:49:41,062 --> 00:49:42,980
لقد ألقى بي عند المذبح.

318
00:49:43,064 --> 00:49:45,233
متروكة تحت رحمة الأحداث.

319
00:49:45,316 --> 00:49:49,445
أحاول أن أشفى من جراحي
لأتذكر من كنت قبلها.

320
00:49:50,446 --> 00:49:52,073
يا لها من روح حساسة.

321
00:49:58,204 --> 00:50:01,082
كن قويا،
سوف تجد الشخص المناسب عاجلاً أم آجلاً!

322
00:50:10,258 --> 00:50:11,467
مرحبا يا أبي.

323
00:50:12,093 --> 00:50:13,511
مبتدئ؟

324
00:50:14,220 --> 00:50:15,930
ابني!

325
00:50:17,390 --> 00:50:19,183
لقد كبرت!

326
00:50:20,685 --> 00:50:22,311
هل كل هذا لك؟

327
00:50:24,063 --> 00:50:26,524
ألا ينبغي أن تكون في الكلية؟

328
00:50:26,607 --> 00:50:29,694
كان ذلك المكان مملاً،
لقد طردت نفسي.

329
00:50:31,487 --> 00:50:34,240
لقد كبرت دون أن أدرك ذلك!

330
00:50:34,323 --> 00:50:40,121
أيها الآباء، نحن على وشك أن نصبح
أقوى كائنين في الكون!

331
00:50:40,204 --> 00:50:42,081
هل تتذكر عندما كنت سلحفاة صغيرة؟

332
00:50:42,165 --> 00:50:45,543
لقد كنت دائما في العمل
ዓለምን ለማሸነፍ መሞከር.

333
00:50:45,626 --> 00:50:47,879
ግን አንዳንድ ጊዜ ለሊት ዕረፍት ታደርጋለህ ፣

334
00:50:47,962 --> 00:50:51,340
አልጋ ላይ አስቀምጠኸኝ ተረት ተናገርክ
የእኛ ተወዳጅ ታሪክ.

335
00:50:51,424 --> 00:50:53,593
በህይወቴ ውስጥ በጣም ቆንጆዎቹ ምሽቶች!

336
00:50:54,635 --> 00:50:57,263
- ታሪኩን ንገረኝ.
- አሁንም?

337
00:51:12,153 --> 00:51:14,280
ከረጅም ጊዜ በፊት,

338
00:51:14,363 --> 00:51:17,825
አንድ ኃይለኛ ክፉ ሰው ነበር
በሚያስደንቅ ፀጉር።

339
00:51:17,909 --> 00:51:19,994
እሱ ማንኛውንም ነገር ማሸነፍ ይወድ ነበር።

340
00:51:22,955 --> 00:51:25,958
ይህ ወራዳ ወንድ ልጅ ነበረው።

341
00:51:27,460 --> 00:51:31,255
ሁለቱ አጽናፈ ሰማይ ተቅበዘበዙ
ቤት ለማግኘት ተስፋ አስቆራጭ ፣

342
00:51:31,339 --> 00:51:34,926
ግን ያበቁባቸው ቦታዎች
ሁሉም አዘኑ።

343
00:51:35,009 --> 00:51:36,344
መጥፎ!

344
00:51:36,427 --> 00:51:39,055
ስለዚህ ወሰኑ
የራሳቸውን ፕላኔት ለመሥራት!

345
00:51:39,555 --> 00:51:42,099
እነሆ ፕላኔት ቦውዘር!

346
00:51:42,600 --> 00:51:46,687
መጥፎ መሸሸጊያ
ቀሪ ሕይወታቸውን የት እንደሚያሳልፉ.

347
00:51:46,771 --> 00:51:51,108
አሳሳች ሮለር ኮስተር ሠሩ፣
ሸለቆ የተሞላ ሸለቆ።

348
00:51:51,192 --> 00:51:54,570
ፊታቸውን ቀረጸ
በተራራ ድንጋይ ላይ.

349
00:51:54,654 --> 00:51:59,242
እና ወደ ፕላኔቷ አናት, ተነሱ
ከመቼውም ጊዜ ትልቁ መድፍ.

350
00:51:59,325 --> 00:52:02,578
አጽናፈ ሰማይን ለማጥፋት ችሏል!

351
00:52:02,954 --> 00:52:06,249
- ጠሩት…
- የአፖካሊፕስ የጦር መሣሪያ!

352
00:52:06,332 --> 00:52:08,251
እሱን ለማስኬድ እሱ ያስፈልገው…

353
00:52:08,334 --> 00:52:11,295
በአጽናፈ ሰማይ ውስጥ በጣም ኃይለኛ ልዕልት!

354
00:52:12,088 --> 00:52:16,092
አንዴ ኃይሉ ከተሟጠጠ
dhe akordoi mirë armën,

355
00:52:16,175 --> 00:52:18,094
ata shkuan nga planeti në planet,

356
00:52:18,177 --> 00:52:21,973
duke shkatërruar të gjithë
mos i respektoni ata! Bum!

357
00:52:22,056 --> 00:52:23,307
Bum!

358
00:52:23,391 --> 00:52:24,851
Bum!

359
00:52:24,934 --> 00:52:29,856
Derisa kërcenin mbi hi
të universit si sundues absolut të tij.

360
00:52:30,857 --> 00:52:31,983
fund.

361
00:52:33,109 --> 00:52:35,611
Babi, do të më tregosh përsëri nesër?

362
00:52:35,695 --> 00:52:37,989
I caktuar. Natën e mirë, djali im.

363
00:52:45,204 --> 00:52:47,665
Babi, unë e ndërtova atë planet për ne.

364
00:52:48,249 --> 00:52:49,333
Vërtet?

365
00:52:49,417 --> 00:52:51,043
Ne do të shkojmë atje menjëherë.

366
00:52:51,127 --> 00:52:54,672
Ti dhe unë, dy Bowsers, pa kufi!

367
00:52:59,468 --> 00:53:01,012
Zotërit e mi…

368
00:53:01,596 --> 00:53:03,681
ne kemi një problem.

369
00:53:20,865 --> 00:53:22,992
Mirë se vini në pikën e informacionit.

370
00:53:23,075 --> 00:53:26,537
Emri im është R.O.B.
Dëshironi ndonjë informacion?

371
00:53:26,621 --> 00:53:29,874
undefined
undefined

372
00:53:29,957 --> 00:53:32,126
undefined

373
00:53:32,209 --> 00:53:34,962
undefined

374
00:53:41,928 --> 00:53:44,263
undefined

375
00:53:44,847 --> 00:53:47,433
undefined

376
00:53:48,017 --> 00:53:49,769
undefined
undefined

377
00:53:49,852 --> 00:53:52,897
undefined
undefined

378
00:53:52,980 --> 00:53:54,941
undefined

379
00:53:55,024 --> 00:53:57,109
undefined

380
00:53:59,820 --> 00:54:00,863
undefined

381
00:54:00,947 --> 00:54:03,032
undefined
undefined

382
00:54:55,710 --> 00:54:56,711
undefined

383
00:54:56,794 --> 00:54:59,005
undefined
undefined

384
00:54:59,588 --> 00:55:00,840
undefined

385
00:55:02,466 --> 00:55:05,678
undefined
undefined

386
00:55:05,761 --> 00:55:07,555
undefined

387
00:55:08,389 --> 00:55:09,765
undefined

388
00:55:10,516 --> 00:55:14,270
undefined
undefined

389
00:55:15,146 --> 00:55:16,439
undefined

390
00:55:16,522 --> 00:55:19,275
undefined

391
00:55:19,358 --> 00:55:20,609
undefined

392
00:55:20,693 --> 00:55:22,528
undefined

393
00:55:24,113 --> 00:55:27,950
undefined

394
00:55:28,034 --> 00:55:29,827
undefined

395
00:55:29,910 --> 00:55:32,621
undefined
undefined

396
00:55:32,705 --> 00:55:37,001
undefined

397
00:55:37,084 --> 00:55:38,669
undefined

398
00:55:38,753 --> 00:55:41,338
undefined
undefined

399
00:55:41,422 --> 00:55:43,924
undefined
undefined

400
00:55:44,008 --> 00:55:46,218
undefined

401
00:55:46,302 --> 00:55:48,721
undefined
undefined

402
00:55:48,804 --> 00:55:52,141
undefined
undefined

403
00:55:52,224 --> 00:55:55,311
undefined
undefined

404
00:55:56,187 --> 00:55:58,898
undefined

405
00:56:00,816 --> 00:56:05,029
undefined
undefined

406
00:56:05,488 --> 00:56:09,492
undefined
undefined

407
00:56:11,619 --> 00:56:12,953
undefined

408
00:56:13,037 --> 00:56:15,748
undefined
undefined

409
00:56:20,169 --> 00:56:24,548
undefined
undefined

410
00:56:30,346 --> 00:56:33,099
undefined

411
00:56:33,182 --> 00:56:36,268
undefined
undefined

412
00:56:36,352 --> 00:56:38,395
undefined

413
00:56:38,479 --> 00:56:42,983
undefined
undefined

414
00:56:43,067 --> 00:56:44,360
undefined

415
00:56:44,443 --> 00:56:47,446
undefined
undefined

416
00:56:48,239 --> 00:56:49,657
undefined

417
00:56:50,491 --> 00:56:54,829
undefined
undefined

418
00:56:55,287 --> 00:56:56,872
undefined

419
00:56:56,956 --> 00:57:00,376
undefined
undefined

420
00:57:02,169 --> 00:57:04,839
undefined

421
00:57:04,922 --> 00:57:07,341
undefined

422
00:57:12,513 --> 00:57:13,931
undefined

423
00:57:14,014 --> 00:57:15,558
undefined

424
00:57:15,641 --> 00:57:17,017
undefined

425
00:57:20,896 --> 00:57:22,648
undefined

426
00:57:22,731 --> 00:57:23,899
undefined

427
00:57:26,360 --> 00:57:29,321
undefined
undefined

428
00:57:29,405 --> 00:57:31,657
undefined

429
00:57:31,740 --> 00:57:34,410
undefined

430
00:57:34,493 --> 00:57:36,996
undefined

431
00:57:37,079 --> 00:57:39,039
undefined

432
00:57:45,796 --> 00:57:47,256
undefined

433
00:57:47,339 --> 00:57:48,966
undefined

434
00:57:49,967 --> 00:57:51,051
undefined

435
00:58:11,780 --> 00:58:13,991
undefined

436
00:58:14,533 --> 00:58:16,160
undefined

437
00:58:16,243 --> 00:58:18,621
undefined

438
00:58:18,704 --> 00:58:21,165
undefined

439
00:58:28,088 --> 00:58:30,090
undefined

440
00:58:45,314 --> 00:58:46,857
undefined

441
00:59:25,854 --> 00:59:27,314
undefined

442
00:59:33,112 --> 00:59:35,990
undefined

443
00:59:36,073 --> 00:59:39,702
undefined
undefined

444
00:59:40,452 --> 00:59:42,454
undefined

445
00:59:43,747 --> 00:59:45,124
undefined

446
00:59:45,207 --> 00:59:47,501
undefined

447
00:59:48,168 --> 00:59:51,547
undefined
undefined

448
00:59:52,673 --> 00:59:53,799
undefined

449
01:00:01,515 --> 01:00:04,310
undefined

450
01:00:17,406 --> 01:00:18,449
undefined

451
01:00:28,834 --> 01:00:30,878
undefined
undefined

452
01:00:36,967 --> 01:00:38,344
undefined

453
01:00:38,427 --> 01:00:43,140
undefined
undefined

454
01:00:43,223 --> 01:00:45,893
undefined

455
01:01:11,085 --> 01:01:12,920
undefined

456
01:01:14,046 --> 01:01:15,464
undefined

457
01:01:16,423 --> 01:01:17,591
undefined

458
01:01:19,426 --> 01:01:21,470
undefined

459
01:01:27,101 --> 01:01:28,560
undefined

460
01:01:57,589 --> 01:01:59,633
undefined

461
01:01:59,716 --> 01:02:01,343
undefined

462
01:02:01,427 --> 01:02:02,845
undefined

463
01:02:13,689 --> 01:02:15,107
undefined

464
01:02:18,944 --> 01:02:20,154
undefined

465
01:02:20,779 --> 01:02:21,947
undefined

466
01:02:22,489 --> 01:02:23,866
undefined

467
01:02:32,124 --> 01:02:33,750
undefined

468
01:03:34,019 --> 01:03:36,355
undefined

469
01:03:36,438 --> 01:03:38,023
undefined

470
01:03:38,106 --> 01:03:39,733
undefined

471
01:05:02,441 --> 01:05:04,318
undefined

472
01:05:04,401 --> 01:05:08,322
undefined
undefined

473
01:05:09,781 --> 01:05:11,950
undefined

474
01:05:12,492 --> 01:05:14,328
undefined

475
01:05:14,411 --> 01:05:16,455
undefined

476
01:05:26,298 --> 01:05:29,676
undefined
undefined

477
01:05:29,760 --> 01:05:32,638
undefined
undefined

478
01:05:32,721 --> 01:05:34,765
undefined

479
01:05:34,848 --> 01:05:36,850
undefined

480
01:05:38,518 --> 01:05:42,064
undefined
undefined

481
01:05:42,814 --> 01:05:46,526
undefined
undefined

482
01:05:55,118 --> 01:05:58,830
undefined
undefined

483
01:05:58,914 --> 01:06:02,084
undefined

484
01:06:02,167 --> 01:06:04,628
undefined
undefined

485
01:06:04,711 --> 01:06:07,506
undefined
undefined

486
01:06:07,589 --> 01:06:09,716
undefined
undefined

487
01:06:20,644 --> 01:06:23,897
undefined
undefined

488
01:06:25,941 --> 01:06:29,194
undefined
undefined

489
01:06:29,736 --> 01:06:31,571
undefined

490
01:06:40,831 --> 01:06:44,918
undefined
undefined

491
01:06:46,086 --> 01:06:47,587
undefined

492
01:06:48,338 --> 01:06:50,882
undefined

493
01:06:50,966 --> 01:06:54,761
undefined
undefined

494
01:06:54,845 --> 01:06:56,555
undefined

495
01:06:56,638 --> 01:06:59,808
undefined
undefined

496
01:07:00,475 --> 01:07:02,102
undefined

497
01:07:02,519 --> 01:07:06,189
undefined
undefined

498
01:07:06,273 --> 01:07:08,442
undefined

499
01:07:08,525 --> 01:07:10,444
undefined

500
01:07:10,527 --> 01:07:11,987
undefined

501
01:07:12,612 --> 01:07:14,614
undefined

502
01:07:15,532 --> 01:07:16,950
undefined

503
01:07:22,748 --> 01:07:23,915
undefined

504
01:07:23,999 --> 01:07:25,584
undefined

505
01:07:26,585 --> 01:07:28,462
undefined

506
01:07:46,104 --> 01:07:50,400
undefined
undefined

507
01:08:11,463 --> 01:08:12,631
undefined

508
01:08:31,149 --> 01:08:34,528
undefined
undefined

509
01:09:17,571 --> 01:09:19,030
undefined

510
01:09:19,114 --> 01:09:23,076
undefined
undefined

511
01:09:26,705 --> 01:09:29,875
undefined

512
01:09:31,251 --> 01:09:35,338
undefined
undefined

513
01:09:36,548 --> 01:09:39,759
undefined
undefined

514
01:09:44,556 --> 01:09:48,560
undefined
undefined

515
01:09:51,021 --> 01:09:55,734
undefined
undefined

516
01:10:08,204 --> 01:10:12,542
undefined
undefined

517
01:10:14,544 --> 01:10:18,131
undefined
undefined

518
01:10:19,049 --> 01:10:20,967
undefined

519
01:10:29,684 --> 01:10:31,186
undefined

520
01:10:37,859 --> 01:10:39,819
undefined

521
01:10:39,903 --> 01:10:43,865
undefined
undefined

522
01:11:01,341 --> 01:11:05,220
undefined

523
01:11:24,990 --> 01:11:26,992
undefined

524
01:11:27,075 --> 01:11:28,159
undefined

525
01:11:28,243 --> 01:11:32,706
undefined

526
01:11:35,709 --> 01:11:39,754
undefined
undefined

527
01:11:43,800 --> 01:11:46,261
undefined

528
01:11:46,845 --> 01:11:48,346
undefined

529
01:11:48,430 --> 01:11:50,140
undefined

530
01:11:50,724 --> 01:11:53,810
undefined

531
01:11:53,893 --> 01:11:56,021
undefined

532
01:11:57,897 --> 01:12:02,819
undefined

533
01:12:02,902 --> 01:12:06,114
undefined

534
01:12:06,197 --> 01:12:09,034
undefined

535
01:12:10,577 --> 01:12:12,328
undefined

536
01:12:14,497 --> 01:12:19,335
undefined
undefined

537
01:12:19,419 --> 01:12:21,588
undefined

538
01:12:21,671 --> 01:12:25,842
undefined
undefined

539
01:12:27,343 --> 01:12:31,639
undefined

540
01:13:39,290 --> 01:13:40,750
undefined

541
01:13:41,543 --> 01:13:44,796
undefined

542
01:13:46,923 --> 01:13:49,259
undefined

543
01:13:51,678 --> 01:13:53,012
undefined

544
01:14:20,123 --> 01:14:21,708
undefined

545
01:14:27,130 --> 01:14:28,631
undefined

546
01:14:32,302 --> 01:14:34,137
undefined

547
01:14:37,182 --> 01:14:38,183
undefined

548
01:14:48,693 --> 01:14:51,070
undefined

549
01:15:36,241 --> 01:15:38,826
undefined

550
01:15:38,910 --> 01:15:41,454
undefined
undefined

551
01:15:41,537 --> 01:15:42,622
undefined

552
01:16:34,007 --> 01:16:36,009
undefined

553
01:16:36,092 --> 01:16:37,677
undefined

554
01:16:41,681 --> 01:16:43,975
undefined

555
01:16:44,642 --> 01:16:45,810
undefined

556
01:16:45,893 --> 01:16:49,647
undefined
undefined

557
01:16:51,024 --> 01:16:52,775
undefined

558
01:16:53,568 --> 01:16:56,279
undefined
undefined

559
01:17:00,992 --> 01:17:02,994
undefined

560
01:17:03,995 --> 01:17:05,747
undefined

561
01:17:06,331 --> 01:17:09,751
undefined
undefined

562
01:17:30,980 --> 01:17:33,358
undefined

563
01:17:35,651 --> 01:17:38,446
undefined

564
01:18:50,226 --> 01:18:51,477
undefined

565
01:19:29,015 --> 01:19:31,976
undefined

566
01:19:53,581 --> 01:19:54,540
undefined

567
01:19:56,542 --> 01:19:58,628
undefined

568
01:19:58,711 --> 01:20:01,797
undefined

569
01:20:08,346 --> 01:20:10,389
undefined

570
01:20:10,473 --> 01:20:11,557
undefined

571
01:20:11,641 --> 01:20:13,684
undefined

572
01:20:14,268 --> 01:20:17,772
undefined
undefined

573
01:20:17,855 --> 01:20:19,815
undefined

574
01:20:19,899 --> 01:20:23,945
undefined
undefined

575
01:20:24,028 --> 01:20:26,489
undefined

576
01:20:47,635 --> 01:20:49,887
undefined

577
01:20:52,932 --> 01:20:54,559
undefined

578
01:21:14,328 --> 01:21:15,705
undefined

579
01:21:36,892 --> 01:21:39,520
undefined

580
01:21:39,604 --> 01:21:41,689
undefined

581
01:21:41,772 --> 01:21:44,233
undefined

582
01:21:59,665 --> 01:22:00,625
undefined

583
01:22:02,960 --> 01:22:05,004
undefined

584
01:23:26,419 --> 01:23:27,837
undefined

585
01:24:34,153 --> 01:24:35,488
undefined

586
01:24:41,952 --> 01:24:43,370
undefined
undefined

587
01:24:43,454 --> 01:24:46,540
undefined

588
01:24:57,426 --> 01:24:59,178
undefined

589
01:24:59,261 --> 01:25:00,679
undefined

590
01:25:35,422 --> 01:25:37,508
undefined

591
01:25:40,845 --> 01:25:41,929
undefined

592
01:25:42,012 --> 01:25:44,098
undefined

593
01:25:49,270 --> 01:25:51,647
undefined

594
01:26:24,638 --> 01:26:25,890
undefined

595
01:26:25,973 --> 01:26:27,474
undefined

596
01:26:58,839 --> 01:27:00,382
undefined

597
01:27:07,431 --> 01:27:09,475
undefined

598
01:28:02,319 --> 01:28:04,405
undefined

599
01:28:08,075 --> 01:28:10,828
undefined

600
01:28:10,911 --> 01:28:13,664
undefined
undefined

601
01:28:14,999 --> 01:28:17,084
undefined

602
01:28:17,167 --> 01:28:18,711
undefined

603
01:28:19,628 --> 01:28:22,047
undefined

604
01:28:22,131 --> 01:28:24,800
undefined

605
01:28:38,188 --> 01:28:39,815
undefined

606
01:28:39,898 --> 01:28:42,484
undefined

607
01:28:43,152 --> 01:28:45,029
undefined

608
01:28:45,112 --> 01:28:48,741
undefined
undefined

609
01:28:48,824 --> 01:28:52,119
undefined
undefined

610
01:28:52,202 --> 01:28:53,829
undefined

611
01:28:54,455 --> 01:28:56,081
undefined

612
01:29:03,088 --> 01:29:05,382
undefined

613
01:29:06,675 --> 01:29:10,637
undefined
undefined

614
01:29:12,931 --> 01:29:15,184
undefined

615
01:29:15,267 --> 01:29:16,602
undefined

616
01:29:16,685 --> 01:29:19,521
undefined
undefined

617
01:29:19,605 --> 01:29:21,190
undefined

618
01:29:25,944 --> 01:29:26,987
undefined

619
01:32:31,630 --> 01:32:33,257
undefined

620
01:32:33,340 --> 01:32:37,928
undefined
undefined

621
01:32:39,137 --> 01:32:40,472
undefined

622
01:32:40,555 --> 01:32:43,517
undefined
undefined

623
01:32:51,858 --> 01:32:53,443
undefined

624
01:32:53,527 --> 01:32:55,487
undefined

625
01:32:55,570 --> 01:32:57,406
undefined

626
01:33:05,664 --> 01:33:08,792
undefined
undefined

627
01:33:10,502 --> 01:33:12,170
undefined

628
01:33:12,754 --> 01:33:14,840
undefined

629
01:33:14,923 --> 01:33:17,968
undefined

630
01:33:18,844 --> 01:33:21,221
undefined

631
01:33:21,305 --> 01:33:23,807
undefined

632
01:33:23,890 --> 01:33:27,894
undefined
undefined

633
01:33:27,978 --> 01:33:31,315
undefined

634
01:33:32,858 --> 01:33:34,776
undefined

635
01:33:34,860 --> 01:33:36,695
undefined

636
01:37:46,570 --> 01:37:49,281
undefined

637
01:37:59,374 --> 01:38:02,919
undefined

638
01:38:04,379 --> 01:38:06,423
undefined
undefined




