1
00:01:47,732 --> 00:01:52,445
<i>Luffy va boshqalar Vegapunk bilan uchrashadilar,
dunyodagi eng buyuk olim,</i>

2
00:01:52,529 --> 00:01:57,867
<i>va ilmiy texnologiya haqida bilib oling
900 yil oldingi ajoyib narsalar</i>

3
00:02:08,878 --> 00:02:11,714
O'tmishda bir kuch bor edi

4
00:02:11,798 --> 00:02:13,716
Bu bugungi ilm-fan doirasidan tashqariga chiqadi.

5
00:02:14,717 --> 00:02:17,846
Biz temir gigantga taqlid qila olmaymiz
mukammal

6
00:02:17,929 --> 00:02:19,764
hatto bizning ilmiy texnologiyamiz bilan ham.

7
00:02:20,640 --> 00:02:22,100
Bu uyatli.

8
00:02:22,851 --> 00:02:28,106
Men buni taqdir deb bilaman
seni bu yerga kim olib keldi.

9
00:02:31,151 --> 00:02:35,697
Iltimos, meni olib keting
Eggheaddan! <i>Kvazar!</i>

10
00:02:36,281 --> 00:02:39,367
<i>Shu bilan birga,
Shifr Pol "Aigis" Nol</i>

11
00:02:39,450 --> 00:02:41,369
<i>Eggheadga yaqinlashing.</i>

12
00:02:43,663 --> 00:02:48,334
Dengiz monster quroli.
Ular Eggheadning darvozabonlariga o'xshaydi.

13
00:02:48,418 --> 00:02:49,294
Otish!

14
00:03:03,141 --> 00:03:07,604
Ular portga kirmoqchi!
Bu yerda qaroqchilar bo'lsa yomon!

15
00:03:12,400 --> 00:03:15,570
Pifagor, kemaga buyruq bering

16
00:03:15,653 --> 00:03:17,739
Serafimni tark etish va ketish.

17
00:03:17,822 --> 00:03:18,656
Nima?

18
00:03:19,365 --> 00:03:22,952
Qo'lga olishga tayyorlaning! Biz rad etamiz
Jahon hukumatiga kirish so'rovi!

19
00:03:24,829 --> 00:03:28,791
Siz odatda jang qilishni xohlamaysiz.

20
00:03:39,385 --> 00:03:43,097
<i>"To'sishga tayyorlaning!
Rob Lucci harakatda!"</i>

21
00:04:02,450 --> 00:04:04,577
Iltimos, boring!

22
00:04:27,767 --> 00:04:30,353
Xop. Xop.

23
00:04:32,814 --> 00:04:33,982
Yopiq.

24
00:04:35,233 --> 00:04:37,735
Hamma so'zlaringiz ishlamaydi.

25
00:04:38,444 --> 00:04:40,989
Biz nima qilishimiz kerak, Lucci?

26
00:04:43,241 --> 00:04:44,242
Bu haqda nima qilishimiz mumkin.

27
00:04:44,993 --> 00:04:48,162
Hamma, kemani tark etishga tayyorlaning!

28
00:04:49,998 --> 00:04:55,003
Serafim S-Bearning kuchi bilan,
Biz Eggheadga uchamiz.

29
00:04:57,088 --> 00:04:59,757
{\an8}Bosqin qilganimizdan keyin,

30
00:04:59,841 --> 00:05:03,261
{\an8}bu kema oʻljaga aylanadi
Dengiz monster qurollari uchun.

31
00:05:04,762 --> 00:05:06,264
Yaxshi!

32
00:05:06,347 --> 00:05:09,225
Bu qadam juda xavfli.

33
00:05:09,767 --> 00:05:12,270
Siz odamlarga yoqmaysiz
agar tashvishlansangiz.

34
00:05:12,353 --> 00:05:15,648
Dengiz yutishni xohlasang,
iltimos, xohlaganingizcha harakat qiling.

35
00:05:15,732 --> 00:05:17,191
Qanday qo'rqinchli.

36
00:05:17,859 --> 00:05:18,776
Qiling!

37
00:05:39,547 --> 00:05:40,465
Nima u?

38
00:05:40,548 --> 00:05:42,633
Ovoz shahardan keladi.

39
00:05:43,176 --> 00:05:45,803
Balki Kuma yana aqldan ozgan.

40
00:05:45,887 --> 00:05:49,474
Yo'q, portlash shu yerdan sodir bo'lgan
bu orol tashqarisidan.

41
00:05:49,557 --> 00:05:52,727
CP0 shov-shuvga sabab bo'layotganga o'xshaydi.

42
00:05:53,770 --> 00:05:54,729
Nolmi?

43
00:05:55,813 --> 00:06:00,651
Faqat yuguradigan odamlar
Samoviy ajdahodan buyurtmalar.

44
00:06:00,735 --> 00:06:04,489
CP0 nima? CP9 emasmi?

45
00:06:04,572 --> 00:06:06,491
CP0 CP9 ga qaraganda mustahkamroq.

46
00:06:07,116 --> 00:06:09,243
Ya'ni, ular harakat qilganda,

47
00:06:09,327 --> 00:06:13,581
boshlash uchun bu yomon belgi edi
katta tarixiy voqea.

48
00:06:18,336 --> 00:06:20,505
Ajoyib!

49
00:06:21,089 --> 00:06:23,508
Futuristik shahar!

50
00:06:23,591 --> 00:06:26,761
Qanday ajoyib!

51
00:06:26,844 --> 00:06:30,973
Ular Cipher Polmi?
Odatda, ular qora libos kiyishadi.

52
00:06:31,057 --> 00:06:34,060
Nega ular kirmaydi?
odatdagidek port orqalimi?

53
00:06:34,644 --> 00:06:35,728
Hey!

54
00:06:35,812 --> 00:06:39,857
Men ikkita dengiz monster qurolini eshitdim
u sohilda vayron qilingan!

55
00:06:40,441 --> 00:06:41,275
Hechqisi yo'q,

56
00:06:41,901 --> 00:06:44,403
ular bosqinchilar!

57
00:06:48,616 --> 00:06:50,743
Shaka! CP0 orolga kirdi!

58
00:06:53,496 --> 00:06:55,414
Ular kelishdi!

59
00:06:55,498 --> 00:06:59,919
O'sha ahmoq har doim bezovta qiladi!

60
00:07:00,002 --> 00:07:03,005
Men uni yomon ko'raman! Bor, Rob Lucci!

61
00:07:07,718 --> 00:07:08,553
Men qimirlay olmayman!

62
00:07:08,636 --> 00:07:11,931
Shoshiling va bizni ozod qiling!

63
00:07:12,014 --> 00:07:14,976
Men ularga ruxsat bermayman
Robinga teging!

64
00:07:16,978 --> 00:07:18,479
Ular qanday qilib kirishadi?

65
00:07:30,116 --> 00:07:33,744
Ularning kemasi vayron qilingan edi
dengiz Monster qurollari tomonidan sohilda!

66
00:07:33,828 --> 00:07:38,207
Biz ulardan ketishlarini so'radik,
lekin ular bunga e'tibor berishmadi.

67
00:07:38,291 --> 00:07:41,461
Bizning hujumlarimizni kutish uchun,

68
00:07:41,544 --> 00:07:43,838
ular uchib ketishadi
Nikyu Nikyu no Mi kuchi bilan!

69
00:07:43,921 --> 00:07:46,048
Ular S-Bear-dan foydalanadilar.

70
00:07:46,549 --> 00:07:49,093
Ular kemani qurbon qilishga tayyor edilar
jang qilish.

71
00:07:49,927 --> 00:07:52,597
<i>Agar ular buni xohlasalar, nima qilishlari mumkin?</i>

72
00:07:53,181 --> 00:07:55,600
Barcha tadqiqotchilar va ishchilarga murojaat
o'zingizni qutqarish uchun!

73
00:07:56,309 --> 00:07:57,977
Yaxshi!

74
00:07:58,853 --> 00:07:59,437
BO'LING

75
00:08:01,814 --> 00:08:02,482
XAVF OGOHLANTIRISH

76
00:08:08,571 --> 00:08:10,615
<i>Atlas laboratoriyaga qaytarilsin!</i>

77
00:08:12,074 --> 00:08:13,993
Seraphimni joylashtirishga tayyorlaning!

78
00:08:15,161 --> 00:08:16,496
<i>Sentomaruga rahbarlik qilishni ayting!</i>

79
00:08:19,540 --> 00:08:22,001
Energiyani to'ldirish, boshlang!

80
00:08:22,585 --> 00:08:23,836
{\an8}To‘qson olti!

81
00:08:24,337 --> 00:08:25,588
{\an8}To‘qson yetti!

82
00:08:26,088 --> 00:08:27,340
{\an8}To‘qson sakkiz!

83
00:08:28,049 --> 00:08:29,342
{\an8}To‘qson to‘qqiz!

84
00:08:29,842 --> 00:08:31,761
SERAPHYM
TAYYOR

85
00:08:32,553 --> 00:08:34,764
<i>Barcha ko'rsatkichlar yashil rangda!</i>

86
00:08:35,431 --> 00:08:37,767
<i>Men qo'riqchi eshigini ochaman!</i>

87
00:08:37,850 --> 00:08:42,021
<i>Seraphim, bir, uch va to'rtinchi raqamlar!</i>

88
00:08:55,368 --> 00:08:57,537
<i>Seraphim, birinchi raqam.</i>

89
00:08:58,162 --> 00:08:59,497
<i>S-Hawk!</i>

90
00:09:05,127 --> 00:09:07,296
<i>Seraphim, uchinchi raqam.</i>

91
00:09:07,380 --> 00:09:09,131
<i>S-Ilon!</i>

92
00:09:14,845 --> 00:09:17,056
<i>Seraphim, to'rtinchi raqam.</i>

93
00:09:17,139 --> 00:09:18,891
<i>S-Shark!</i>

94
00:09:22,144 --> 00:09:23,563
<i>Harakat!</i>

95
00:09:26,482 --> 00:09:28,734
Agar jahon hukumati meni nishonga olsa,

96
00:09:28,818 --> 00:09:31,571
ertami kechmi, ular meni o'ldirishadi.

97
00:09:31,654 --> 00:09:37,285
Chunki CP0 keldi,
Men narsalarimni yig'ib olaman.

98
00:09:37,368 --> 00:09:39,537
Shunday qilib, meni dengizga olib boring! <i>Kvazar!</i>

99
00:09:40,246 --> 00:09:43,124
Siz bu sayohatga o'xshay gapiryapsiz
yoki shunchaki piknik qiling, chol!

100
00:09:43,708 --> 00:09:48,379
Agar izsiz g'oyib bo'lsang,
u, albatta, bo'ron bilan dunyoni oladi.

101
00:09:50,840 --> 00:09:53,050
Xo'sh, sizning boshingiz yoqimli ekan, yaxshi!

102
00:09:53,134 --> 00:09:54,635
Bu yagona sababmi?

103
00:09:56,429 --> 00:09:59,765
Men rozi bo'lasiz deb o'yladim!

104
00:09:59,849 --> 00:10:01,684
Xo'sh, keling!

105
00:10:02,184 --> 00:10:04,145
Bu joy jang maydoniga aylanadi.

106
00:10:04,729 --> 00:10:08,649
Bonnini Labofazaga olib keling
bulutlar ustida joylashgan.

107
00:10:08,733 --> 00:10:10,151
Xop!

108
00:10:10,234 --> 00:10:16,032
Sizning vazifangiz,
Fabriofazadan vakuumli raketani oling!

109
00:10:16,115 --> 00:10:17,825
Vakuumli raketa?

110
00:10:17,908 --> 00:10:19,285
Albatta hayajonli!

111
00:10:19,368 --> 00:10:21,829
OK, u yerda ko'rishguncha.

112
00:10:21,912 --> 00:10:24,582
Men bilan tezroq uchrashing!

113
00:10:25,082 --> 00:10:26,792
Nima?

114
00:10:26,876 --> 00:10:28,544
U g'oyib bo'ladi!

115
00:10:28,628 --> 00:10:31,213
Olma bobolar!

116
00:10:31,297 --> 00:10:34,550
Kelajak haqiqatan ham meni chalg'itadi.

117
00:10:35,217 --> 00:10:37,553
Hey, buni qarang!

118
00:10:37,637 --> 00:10:39,805
HAYVONLAR bor!

119
00:10:53,235 --> 00:10:54,445
Bu bepul!

120
00:10:55,196 --> 00:10:56,906
Qurollar unga ishlamaydi!

121
00:10:57,907 --> 00:10:59,950
Albatta ishlamaydi!

122
00:11:00,034 --> 00:11:05,831
Bunday miltiq ishlamaydi
bu kabi epik mavjudot bilan kurashish uchun!

123
00:11:06,666 --> 00:11:08,876
Oradan ancha vaqt o‘tdi
Men sizga o'xshagan yirtqich hayvon bilan jang qilmoqchiman.

124
00:11:08,959 --> 00:11:11,587
Siz juda begona ko'rinasiz.

125
00:11:11,671 --> 00:11:13,172
Siz kerak...

126
00:11:14,715 --> 00:11:16,592
kosmik hayvon, to'g'rimi?

127
00:11:19,178 --> 00:11:22,098
Xop! Keling, jang qilaylik!

128
00:11:29,939 --> 00:11:31,524
Rankyaku!

129
00:11:33,109 --> 00:11:34,026
Nima?

130
00:11:38,114 --> 00:11:40,825
Bu juda qattiq!

131
00:11:40,908 --> 00:11:41,826
Bu foydasiz.

132
00:11:41,909 --> 00:11:43,327
Nima qilishim kerak?

133
00:11:44,161 --> 00:11:45,579
Bu gologramma.

134
00:11:45,663 --> 00:11:47,331
Nega endigina shunday dedingiz?

135
00:11:47,415 --> 00:11:49,834
Siz juda yaxshi bilasiz shekilli
Bu joy haqida, Stussy.

136
00:11:49,917 --> 00:11:51,836
Ha, bu joy xotiralarga to'la.

137
00:11:53,462 --> 00:11:54,755
Agar shunday bo'lsa,

138
00:11:54,839 --> 00:11:58,217
Men ham bir ko'rib chiqsam bo'ladi
bulutlarda nima bor!

139
00:11:58,300 --> 00:12:01,720
Vegapunk, albatta, u erda!

140
00:12:01,804 --> 00:12:05,766
Ikki qatorni ko'ryapsizmi?
Bu bulutlarda, Lucci?

141
00:12:08,269 --> 00:12:09,228
{\an8}Ha.

142
00:12:09,812 --> 00:12:11,981
Ularning dushmanlari ham shunday
bu ikki chiziqni kesib o'tish ...

143
00:12:20,281 --> 00:12:22,199
Lazerli tortishish faollashadi.

144
00:12:24,785 --> 00:12:26,454
Qattiq!

145
00:12:26,537 --> 00:12:29,415
Bu chegara gumbazi deb ataladi.

146
00:12:29,498 --> 00:12:33,169
<i>Bu mudofaa tizimi
Labofaza</i>ni o'rab turgan

147
00:12:36,255 --> 00:12:40,426
Shuning uchun, buni qadrlamaganingiz ma'qul
dunyodagi eng buyuk olim.

148
00:12:40,509 --> 00:12:42,595
Nega oldinroq aytmadingiz?

149
00:12:42,678 --> 00:12:46,849
Hey! Siz juda shafqatsizsiz, Stussi!

150
00:12:48,184 --> 00:12:49,977
Isitish uchun etarli, to'g'rimi?

151
00:12:52,980 --> 00:12:55,608
Sizlar kimsizlar?

152
00:12:59,653 --> 00:13:01,739
Hech narsa qo'polroq bo'lishi mumkin emas

153
00:13:01,822 --> 00:13:05,951
Eggheaddagi mendan ko'ra!

154
00:13:07,328 --> 00:13:08,412
Men

155
00:13:08,996 --> 00:13:11,499
sizni mag'lub qiladi!

156
00:13:14,084 --> 00:13:16,962
Gigant qiz kim?

157
00:13:17,046 --> 00:13:19,089
Bu ham gologrammami?

158
00:13:19,173 --> 00:13:20,007
Yo'q.

159
00:13:20,090 --> 00:13:22,134
Bu Atlas.

160
00:13:22,218 --> 00:13:23,761
Vegapunklardan biri.

161
00:13:23,844 --> 00:13:25,679
Miss Atlas!

162
00:13:25,763 --> 00:13:27,890
Ularni urish!

163
00:13:27,973 --> 00:13:29,016
Iltimos, ha!

164
00:13:29,099 --> 00:13:31,268
Ha, faqat menga ishoning!

165
00:13:31,352 --> 00:13:32,770
Bu shunday ko'rinadi.

166
00:13:35,147 --> 00:13:36,524
Ko'rinib turibdiki, u mening o'ljam.

167
00:13:51,121 --> 00:13:55,292
Men Eggheadda tinchlikni saqlayman!

168
00:14:00,839 --> 00:14:03,926
Hey! Bu shirin qizni to'xtating!

169
00:14:04,009 --> 00:14:06,428
Rob Lucci aqldan ozgan!

170
00:14:06,512 --> 00:14:07,930
Bilaman!

171
00:14:08,013 --> 00:14:10,015
Atlas! Kutib turing!

172
00:14:11,016 --> 00:14:13,102
<i>Siz ularga teng kelmaysiz! Orqaga qayting!</i>

173
00:14:15,020 --> 00:14:16,438
Jim bo'l!

174
00:14:17,523 --> 00:14:22,444
beraman
Bu yovuz bosqinchilar saboqdir!

175
00:14:22,528 --> 00:14:24,446
Urutora...

176
00:14:24,530 --> 00:14:28,450
{\an8}O‘ylashni to‘xtata olmayman
bu ahmoq qiz Vegapunk kloni.

177
00:14:34,790 --> 00:14:36,709
Biz bu erga o'ynash uchun kelganimiz yo'q!

178
00:14:52,057 --> 00:14:55,227
Maiti...

179
00:14:57,229 --> 00:14:58,731
Pa...

180
00:15:00,816 --> 00:15:02,735
n...

181
00:15:03,444 --> 00:15:05,237
chi!

182
00:15:12,953 --> 00:15:14,371
Rokuogan!

183
00:15:22,922 --> 00:15:24,882
Miss Atlas!

184
00:15:25,507 --> 00:15:28,177
U shafqatsiz.

185
00:15:51,742 --> 00:15:54,411
Miss Atlas tajovuzkor tomonidan mag'lub bo'ldi!

186
00:15:54,995 --> 00:15:57,414
Nima uchun Cipher Polning harakatlari shunchalik shafqatsiz edi?

187
00:15:57,498 --> 00:16:00,834
Ular kerak
Hukumat tarafida! Nega?

188
00:16:00,918 --> 00:16:03,963
<i>Fabriofazning barcha aholisi!
O'zingizni qutqaring!</i>

189
00:16:04,046 --> 00:16:05,172
BO'LING

190
00:16:05,255 --> 00:16:06,340
XATO

191
00:16:09,802 --> 00:16:11,512
<i>- Takror aytaman! O'zingizni qutqaring!</i>
- Evakuatsiya buyrug'i!

192
00:16:11,595 --> 00:16:14,223
- Hamma, zavodga yugur!
<i>- Bu dushman hujumi!</i>

193
00:16:14,306 --> 00:16:17,226
<i> Takrorlayman! O'zingizni qutqaring!
Bu dushman hujumi!</i>

194
00:16:20,312 --> 00:16:22,398
U hali ham tirik.

195
00:16:22,481 --> 00:16:25,109
Keling, avval uni o'ldiramiz.

196
00:16:26,694 --> 00:16:28,404
Raketa!

197
00:16:28,487 --> 00:16:30,614
Raketa qayerda?

198
00:16:32,700 --> 00:16:37,413
O‘ylab qarasak, biz ham bilmaymiz
raketani qayerga olib borish kerak.

199
00:16:37,496 --> 00:16:40,165
Biz qancha vaqt yugurishni xohlaymiz?

200
00:16:40,249 --> 00:16:45,129
Ehtimol, biz so'ramaymiz
aniq joy!

201
00:16:45,212 --> 00:16:48,966
Yugurishda davom etsangiz,
albatta topamiz! Raketa!

202
00:16:49,049 --> 00:16:52,928
Biz uzoq vaqt yugurdik!

203
00:16:54,555 --> 00:16:57,307
Tez! Yuqoriga chiqing!

204
00:16:57,391 --> 00:16:59,476
Vakuumli raketa bilan!

205
00:17:11,530 --> 00:17:12,740
Somon shlyapa.

206
00:17:15,534 --> 00:17:17,036
Kabutar odammi?

207
00:17:19,621 --> 00:17:21,290
Luffy!

208
00:17:26,003 --> 00:17:27,296
Rob Lucci!

209
00:17:27,379 --> 00:17:32,301
Ular haqiqatan ham kelishyaptimi?
Vegapunkni tugatish uchunmi?

210
00:17:32,384 --> 00:17:35,804
{\an8}Nega bu yerdasiz, Kabutar odam?

211
00:17:42,644 --> 00:17:44,021
Bu hukumat oroli.

212
00:17:45,606 --> 00:17:48,942
{\an8}To‘g‘ri aytdingiz!
Biz bu erda bo'lmasligimiz kerak bo'lgan odamlarmiz!

213
00:17:49,693 --> 00:17:52,154
{\an8}Endi bu muhim emas!

214
00:17:52,237 --> 00:17:54,782
{\an8}Biz yuqoriga qochishimiz kerak
Tezroq, Luffy!

215
00:17:54,865 --> 00:17:59,036
Bu yomon! Somon shlyapa ekipaji?

216
00:17:59,119 --> 00:18:01,622
Ko'rinishidan, Bonney zargarlik buyumlari ham bor.

217
00:18:01,705 --> 00:18:04,041
Biz qila olganimiz yaxshi
birdaniga ulardan qutuling.

218
00:18:04,625 --> 00:18:07,419
Lekin darhol harakat qilmang, Lucci.

219
00:18:07,503 --> 00:18:09,755
Chunki somon qalpoq dengiz imperatoridir,

220
00:18:09,838 --> 00:18:11,924
Biz shunchaki hujum qila olmaymiz
buyurtmalarsiz.

221
00:18:12,508 --> 00:18:16,011
U haq.
To'rt dengiz imperatorlarining ko'pincha ittifoqchilari bo'lgan.

222
00:18:16,095 --> 00:18:18,680
Shunchaki arzimas kurash
urushni keltirib chiqarishi mumkin edi.

223
00:18:18,764 --> 00:18:20,766
Dengiz piyodalariga xabar bering.

224
00:18:20,849 --> 00:18:21,683
Yaxshi!

225
00:18:21,767 --> 00:18:24,937
Bilaman, men bunga qarshi tura olmayman.

226
00:18:36,281 --> 00:18:38,617
Bonni olib kel, Jimbei!

227
00:18:46,458 --> 00:18:47,709
Siz...

228
00:18:53,924 --> 00:18:55,217
Nima bo'ldi?

229
00:18:56,093 --> 00:18:57,427
Qanday shafqatsiz!

230
00:18:59,346 --> 00:19:00,472
Bu qiz...

231
00:19:01,223 --> 00:19:02,558
U biz tanishgan qiz!

232
00:19:03,058 --> 00:19:04,977
Oh, agar siz och bo'lsangiz ...

233
00:19:05,060 --> 00:19:07,229
Bu avtomatik pishirish mashinasi!

234
00:19:07,312 --> 00:19:10,774
Eng foydalisi
qolgan ingredientlar uchun avtomatik rejim!

235
00:19:12,317 --> 00:19:13,735
Siz eshitmayapsiz!

236
00:19:16,572 --> 00:19:17,990
Yaxshi qayg'u.

237
00:19:18,574 --> 00:19:20,701
Chopper, narsalarni tekshirib ko'ring!

238
00:19:20,784 --> 00:19:21,702
Yaxshi.

239
00:19:24,496 --> 00:19:28,709
{\an8}Menimcha, Frenki buni tekshira oladi.

240
00:19:36,884 --> 00:19:37,718
Hey.

241
00:19:40,470 --> 00:19:42,973
Siz unga shunday qildingizmi?

242
00:19:45,726 --> 00:19:49,563
aralashmang. Bu hukumat ishi.

243
00:19:53,525 --> 00:19:57,988
Bu erda nima maqsad qilganingizni bilmayman ...

244
00:20:01,909 --> 00:20:06,205
lekin u bizga ovqat berdi!

245
00:20:10,626 --> 00:20:16,548
DAVOM ETILADI

246
00:21:47,431 --> 00:21:51,643
<i>"Axborot okeaniga sho'ng'ing!
Punk Records Library!"</i>

247
00:21:51,727 --> 00:21:56,898
Salom, men Lilit, ulardan biriman
Sun'iy yo'ldosh doktor Vegapunk, daho olim!

248
00:21:56,982 --> 00:21:59,318
Men Edisonman, ikkalangiz ham Vegapunksiz!

249
00:21:59,401 --> 00:22:01,653
Bugun biz tanishtiramiz
bu! Qattiq!

250
00:22:01,737 --> 00:22:05,615
{\an8}U Pier One provayderi
Galley-La kompaniyasida,

251
00:22:05,699 --> 00:22:07,159
{\an8}kemasozlik kompaniyasi!

252
00:22:07,242 --> 00:22:08,702
{\an8}Ammo bu shunchaki qopqoq.

253
00:22:08,785 --> 00:22:13,248
{\an8}U aslida CP9 agenti,
Jahon hukumatining maxfiy agentligi.

254
00:22:13,332 --> 00:22:16,960
U 7 avgustda tug'ilgan
va banan va shimgichni torting!

255
00:22:17,044 --> 00:22:18,420
U o'z shaxsini yashiradi

256
00:22:18,503 --> 00:22:20,339
va Robinni ushlashga muvaffaq bo'ldi,
Oharadan omon qolgan,

257
00:22:20,422 --> 00:22:24,843
va egasi Franki
Pluton qadimiy qurol rejasi.

258
00:22:24,926 --> 00:22:28,221
Enies Lobby-ga qaytganingizdan so'ng,
Adolat oroli, Yetti suvdan,

259
00:22:28,305 --> 00:22:29,890
u iblis mevasini yedi.

260
00:22:29,973 --> 00:22:32,517
{\an8}Ushi Ushi no Mi, jirafa modeli!

261
00:22:32,601 --> 00:22:34,394
{\an8}U jirafaga aylanishi mumkin.

262
00:22:34,478 --> 00:22:36,438
{\an8}Uning kuchi va tashqi ko'rinishi hayratlanarli!

263
00:22:44,613 --> 00:22:48,116
Men ko'r joylari bo'lmagan qutiga aylandim.

264
00:22:48,200 --> 00:22:52,621
Shu kuch bilan u kurashdi
Zoroga qarshi, somon shapka ekipaji,

265
00:22:52,704 --> 00:22:54,539
Robinni qutqargan, ammo yo'qotgan,

266
00:22:54,623 --> 00:22:57,751
Shunday qilib, nihoyat Zoroga kalitni beradi
Robinning qo'llaridagi kishanlarni ochish uchun.

267
00:22:57,834 --> 00:23:03,548
{\an8}Eshitishimcha, u juda qiyin ahvolda edi
bundan keyin, lekin hozir u CP0 a'zosi.

268
00:23:03,632 --> 00:23:07,177
{\an8}CP0 chuqur aloqaga ega
Straw Hat ekipaji bilan.

269
00:23:07,260 --> 00:23:09,262
{\an8}Bu tartibsizlikni keltirib chiqarishi mumkin.

270
00:23:09,846 --> 00:23:11,264
Bugun hammasi shu!

271
00:23:11,348 --> 00:23:14,184
Siz tomosha qilganingizdan beri,
tadqiqotimizga xayr-ehson qiling!

272
00:23:14,267 --> 00:23:16,311
Boshqa vaqtda ko'rishguncha!

273
00:23:20,398 --> 00:23:23,276
<i>Ozodlik nog'oralari jarangladi
butun Egghead bo'ylab!</i>

274
00:23:24,111 --> 00:23:29,241
<i>Gear Five Luffyga duch kelganda,
Lucci yirtqich hayvon</i> kabi aqldan ozdi

275
00:23:29,825 --> 00:23:31,952
<i>O'rtadagi kurash
yaratish va halokat kuchi!</i>

276
00:23:32,035 --> 00:23:33,453
<i>Bu muqarrar kurash</i>

277
00:23:33,537 --> 00:23:36,414
<i>Kelajak orolini olib kelish
tartibsizlik girdobiga!</i>

278
00:23:36,498 --> 00:23:38,250
<i>Keyingisida</i> One Piece!

279
00:23:38,333 --> 00:23:41,503
<i>"Ikki dahshatli kuch!
Luffi Lyusiga qarshi!”</i>

280
00:23:41,586 --> 00:23:44,422
<i>Men qaroqchilar qiroli bo'laman!</i>

281
00:23:47,717 --> 00:23:52,722
{\an8}Fikar subtitr tarjimasi

