1 00:00:21,466 --> 00:00:23,470 Você vai usá-los, certo? 2 00:00:23,754 --> 00:00:25,824 - Este. - Este. Bom? 3 00:00:26,680 --> 00:00:28,244 Então, quando ele anda por lá, 4 00:00:28,269 --> 00:00:30,689 você diz a ele que você quer veja as bichas primeiro, ok? 5 00:00:30,714 --> 00:00:33,119 Assim? Não, assim? 6 00:00:33,144 --> 00:00:34,881 Corretamente? Sem problemas. 7 00:00:35,488 --> 00:00:37,958 - Agora vá incomodar sua mãe, anjinho. - Mãe, eu quero brincar! 8 00:00:37,983 --> 00:00:39,883 É uma jornada, não importa o que aconteça quero que ele 9 00:00:39,908 --> 00:00:42,747 - Você vai querer ver os bangers. - Claro. 10 00:00:43,224 --> 00:00:45,394 Você tem que ser agressivo, pessoal. 11 00:00:46,081 --> 00:00:47,683 Você não pode ser enganado. 12 00:00:47,717 --> 00:00:49,603 Você deve lutar com ele. 13 00:00:49,628 --> 00:00:51,123 Se você não fizer isso, ele pode ser atacado 14 00:00:51,156 --> 00:00:53,697 que ele vai querer se vingar de nós e não queremos isso. 15 00:00:53,722 --> 00:00:56,300 - Pai! - Por que não o derrubamos? 16 00:00:56,679 --> 00:00:58,137 por que matá-lo quando não precisamos? 17 00:00:58,170 --> 00:00:59,339 Confie em mim quando isso você vai se sair bem 18 00:00:59,373 --> 00:01:02,277 então foda-se nunca veremos 19 00:01:03,038 --> 00:01:06,688 Olha, a cápsula de sangue, viu? Sangue falso. 20 00:01:07,655 --> 00:01:09,740 Coloque dois na boca. Coloque-os nos cantos. 21 00:01:09,765 --> 00:01:11,330 Quando a mela começa 22 00:01:11,363 --> 00:01:13,465 você os mastiga e vai parecer 23 00:01:13,490 --> 00:01:15,390 que você está recebendo realmente no corpo. 24 00:01:15,431 --> 00:01:17,825 Meu Deus, cara. Atenciosamente, Eu não gosto nada disso. 25 00:01:18,647 --> 00:01:20,348 Não seja um idiota. Não vamos fazer nada com você. 26 00:01:20,381 --> 00:01:21,450 Vai ficar bem 27 00:01:21,483 --> 00:01:23,321 então eles não suspeitarão. 28 00:01:27,181 --> 00:01:28,364 OK. 29 00:01:28,837 --> 00:01:30,435 - Todo mundo entendeu? - Sim. 30 00:01:30,468 --> 00:01:33,441 - Tudo bem? - Sim. 31 00:01:38,464 --> 00:01:40,803 - Inteligente, querido. - Não. 32 00:02:25,607 --> 00:02:27,537 - Como vai? - Bom, companheiro. E você? 33 00:02:27,570 --> 00:02:29,007 Não é ruim. 34 00:02:30,719 --> 00:02:32,321 Como você quer fazer isso? 35 00:02:32,589 --> 00:02:35,863 Mostre-me a mercadoria, eu lhe darei cinzas. 36 00:02:36,044 --> 00:02:37,446 Bom. 37 00:02:49,909 --> 00:02:52,180 Dê uma olhada. 38 00:02:58,836 --> 00:03:00,975 - Satisfeito? - Sim. 39 00:03:06,159 --> 00:03:08,062 Deite no chão, seu merda! 40 00:03:08,095 --> 00:03:09,932 Nem mesmo um movimento! Nem use isso, porra! 41 00:03:09,966 --> 00:03:11,569 - Deite-se de costas! - Ok, cara. 42 00:03:11,603 --> 00:03:14,007 - Deitar-se! Deite-se agora! - Foda-se, idiota! 43 00:03:14,041 --> 00:03:15,911 - Olha, deite-se! - No chão você... 44 00:03:16,937 --> 00:03:18,974 Casar com linhas! Bata no chão! 45 00:03:19,117 --> 00:03:20,554 No chão! 46 00:03:20,587 --> 00:03:22,124 - Porra! - Suporte para asfalto! 47 00:03:22,149 --> 00:03:24,052 Vai, mano! 48 00:03:24,077 --> 00:03:25,981 Foda-se! 49 00:03:31,338 --> 00:03:33,242 Pegue a porra da bolsa! 50 00:03:33,580 --> 00:03:35,083 Fica lindo deitado! 51 00:03:35,116 --> 00:03:38,022 Eu tenho as galinhas. Eu os tenho. Estamos desaparecendo! 52 00:03:38,055 --> 00:03:39,158 Faça isso! 53 00:03:39,192 --> 00:03:42,405 Estamos desaparecendo! Estou fodendo você. Fique abaixada, vadia! 54 00:03:51,983 --> 00:03:54,589 Foda-se vocês. Foda-se! 55 00:03:54,622 --> 00:03:55,958 bom amigo cara? 56 00:03:55,991 --> 00:03:58,029 Faça isso, mano. 57 00:03:58,062 --> 00:03:59,298 Temos que tirar você daqui. 58 00:03:59,332 --> 00:04:01,603 Vamos. Eu vou buscar você. 59 00:04:01,636 --> 00:04:03,440 Faça, faça. 60 00:04:03,473 --> 00:04:06,111 Curve-se, cara. Vou colocar você no carro. 61 00:04:09,117 --> 00:04:11,956 Então faça isso. 62 00:04:11,990 --> 00:04:13,994 E é. 63 00:04:14,027 --> 00:04:15,464 Levante as pernas. 64 00:04:15,497 --> 00:04:17,501 Foda-se. 65 00:04:17,535 --> 00:04:19,004 Prostituta. Cara, faça isso. 66 00:04:19,037 --> 00:04:21,609 Ei cara, precisamos de você pegar 67 00:04:21,643 --> 00:04:24,148 Faça isso. Temos que agradecer uns aos outros. 68 00:04:24,721 --> 00:04:25,984 Foda-se. mover 69 00:04:29,158 --> 00:04:32,231 Faça isso. Mover. 70 00:04:32,264 --> 00:04:35,304 Levantar. 71 00:04:36,539 --> 00:04:38,510 Está quase lá. 72 00:04:39,159 --> 00:04:40,930 Em. Em. 73 00:04:42,216 --> 00:04:44,287 Entre lá. 74 00:04:45,770 --> 00:04:47,673 Faça isso. 75 00:04:53,406 --> 00:04:56,111 Então sim, estou caindo. 76 00:04:56,146 --> 00:04:58,550 OK. 77 00:05:34,589 --> 00:05:36,091 Como vai você? 78 00:05:37,060 --> 00:05:39,097 Nada extra. 79 00:05:40,734 --> 00:05:42,371 por que você me atropelou 80 00:05:43,105 --> 00:05:45,009 Você sabe por quê. 81 00:05:45,042 --> 00:05:48,517 Cara, eu estou com isso Eu não tenho nada em comum 82 00:05:49,976 --> 00:05:52,982 - Quem mais sabia disso? - Cara, como vou saber? 83 00:05:53,134 --> 00:05:55,238 Você acha que eu sou ele fez cocô? 84 00:05:55,978 --> 00:05:57,735 Mantenha esses chutes. 85 00:05:57,768 --> 00:05:59,605 Cara, estou falando a verdade! 86 00:06:01,791 --> 00:06:03,328 Besteira em uma gaiola. 87 00:06:08,590 --> 00:06:11,329 Eu só quero o meu de volta bangers. Nada mais. 88 00:06:11,362 --> 00:06:15,170 Eu juro pela minha vida todas as crianças... 89 00:06:17,274 --> 00:06:19,010 Vamos cara. 90 00:06:20,147 --> 00:06:22,318 Por favor! Não seja bobo! 91 00:06:22,351 --> 00:06:25,089 Deixe isso! Juro por Deus! 92 00:06:25,123 --> 00:06:26,626 Cara! 93 00:06:28,263 --> 00:06:29,632 Vamos! Por favor cara! 94 00:06:29,665 --> 00:06:32,404 Por favor! Por favor... 95 00:06:32,438 --> 00:06:34,275 Ok, ok! 96 00:06:34,308 --> 00:06:36,546 Ok, ok! 97 00:06:36,579 --> 00:06:39,619 Ok, ok! 98 00:06:41,789 --> 00:06:43,260 Bom! 99 00:06:43,293 --> 00:06:44,529 ok, o que? 100 00:06:44,562 --> 00:06:47,601 OK, vou pegar um para você aqueles bangers. 101 00:06:48,637 --> 00:06:50,274 Eu também quero nomes. 102 00:06:50,307 --> 00:06:52,411 Eu não posso... eu não posso te dar nomes 103 00:06:52,444 --> 00:06:55,350 Mas eu posso te pagar de volta as armas, ok? 104 00:06:55,384 --> 00:06:57,187 Só... só eu devolva o telefone. 105 00:06:58,445 --> 00:07:01,406 - Nomes. - Cara, não posso dar para você. 106 00:07:01,443 --> 00:07:03,514 Por que não? 107 00:07:05,416 --> 00:07:07,120 Ouça... 108 00:07:07,341 --> 00:07:08,743 Esses caras... 109 00:07:10,681 --> 00:07:12,851 Eles são amigos, entendeu? 110 00:07:12,885 --> 00:07:16,125 Eu os conheço desde sempre. 111 00:07:16,159 --> 00:07:18,763 Eu não posso quebrá-los. 112 00:07:18,797 --> 00:07:20,834 você entende Sinto muito. 113 00:07:20,867 --> 00:07:22,771 Eu simplesmente não posso dar a mínima. 114 00:07:27,148 --> 00:07:30,321 Você é um bastardo leal Eu tenho que deixar isso para você. 115 00:07:30,487 --> 00:07:32,658 Ligue para seus amigos. 116 00:07:47,254 --> 00:07:49,197 - Ei. - Cara, sou eu. 117 00:07:49,299 --> 00:07:52,705 - Prostituta. Steve, o que está acontecendo? - Ouça... 118 00:07:53,789 --> 00:07:56,405 Temos que trazer de volta os bangers. 119 00:07:57,009 --> 00:07:59,312 Não, ouça, cara. Eles sabem disso. 120 00:07:59,337 --> 00:08:01,642 - O que você quer dizer? - Eles sabem disso. 121 00:08:02,217 --> 00:08:03,885 O que? Você faz isso com eles ele se fodeu? 122 00:08:03,910 --> 00:08:05,699 Sim, porque estou aqui caramba, ele tinha que fazer isso! 123 00:08:05,724 --> 00:08:09,156 Ele ia me cortar perna com a porra de uma corrente! 124 00:08:09,181 --> 00:08:11,151 Antes de “tudo vai ficar bem”. 125 00:08:11,176 --> 00:08:12,998 Então não é porra! 126 00:08:13,023 --> 00:08:14,994 Fui atropelado pela porra de um carro. 127 00:08:15,197 --> 00:08:17,747 Estou amarrado a noite toda corrente até a cerca. 128 00:08:17,772 --> 00:08:19,485 - Vem cá, porra! - Acalme-se, porra. 129 00:08:19,518 --> 00:08:22,679 Não brinque com um pouco de paz! 130 00:08:24,228 --> 00:08:25,230 Foda-se! 131 00:08:25,263 --> 00:08:27,201 Você tem um lápis à mão? 132 00:08:27,234 --> 00:08:29,438 Sim. 133 00:08:31,066 --> 00:08:34,907 Brook de Farley, Harndorf Road. 134 00:08:35,250 --> 00:08:40,227 Há uma antiga fazenda eles a chamam de Belleview. 135 00:08:40,260 --> 00:08:42,398 Há uma placa na entrada. 136 00:08:42,431 --> 00:08:44,890 Você tem quatro horas. 137 00:08:44,915 --> 00:08:46,885 Você me traz essas armas 138 00:08:47,046 --> 00:08:49,050 30 taka em dinheiro, 139 00:08:49,402 --> 00:08:51,706 caso contrário, teremos um problema. 140 00:09:46,268 --> 00:09:48,105 Ossos no total? 141 00:09:49,954 --> 00:09:51,289 Legal. 142 00:09:53,338 --> 00:09:55,375 Então, como fazemos isso? 143 00:09:57,158 --> 00:09:59,495 Armas e dinheiro primeiro, por favor. 144 00:10:40,162 --> 00:10:42,266 Bom? 145 00:10:42,291 --> 00:10:43,627 Sim. 146 00:10:55,808 --> 00:10:58,047 Dinheiro? 147 00:10:58,243 --> 00:11:00,518 Primeiro, nosso amigo. 148 00:11:33,806 --> 00:11:36,479 Você pode esperar um minuto? 149 00:12:08,327 --> 00:12:10,999 - Porra! - Vá embora rápido! 150 00:12:12,437 --> 00:12:14,174 Foda-se! 151 00:12:20,567 --> 00:12:22,371 Jimmy! Prostituta! 152 00:12:25,777 --> 00:12:28,716 Foda-se! 153 00:12:34,562 --> 00:12:36,699 -Não! - Não, Steve! Espere! 154 00:12:36,732 --> 00:12:38,836 Levante-se Steve! 155 00:12:38,870 --> 00:12:40,707 Levantar! 156 00:12:40,740 --> 00:12:42,144 Bastardos! 157 00:12:43,111 --> 00:12:44,582 Steve! 158 00:12:44,615 --> 00:12:47,688 Prostituta! Porra, Steve! Levantar! 159 00:12:47,721 --> 00:12:50,059 Porra, Steve! Vamos cara. Faça isso. 160 00:12:50,092 --> 00:12:52,664 Eu preciso que você porra pegou. 161 00:13:20,654 --> 00:13:24,595 Porra, porra. 162 00:13:56,926 --> 00:14:00,001 Eu dei muitas mordidas grande bocado, hein? 163 00:14:01,207 --> 00:14:03,077 Um pouco... 164 00:14:05,810 --> 00:14:07,848 Desculpe pela carga, cara. 165 00:14:07,881 --> 00:14:10,019 Não foi nada pessoal. 166 00:14:10,954 --> 00:14:12,824 Não se preocupe com isso. 167 00:14:15,530 --> 00:14:19,872 Eu tive... eu tive você dê o maldito dinheiro. 168 00:14:20,199 --> 00:14:21,636 Ele tinha isso. 169 00:14:22,129 --> 00:14:24,000 Não importa agora. 170 00:14:25,667 --> 00:14:31,345 Bem, eu só, meus rapazes... 171 00:14:35,704 --> 00:14:37,774 Eles gritaram por minha causa... 172 00:14:43,373 --> 00:14:44,709 qual é o seu nome 173 00:14:48,495 --> 00:14:50,031 Graham. 174 00:14:54,030 --> 00:14:55,599 Raio. 175 00:15:54,897 --> 00:15:56,500 Foda-me. 176 00:15:57,337 --> 00:15:59,141 Como é isso? 177 00:16:07,317 --> 00:16:09,315 Nós vamos dividir isso em três partes. 178 00:16:09,340 --> 00:16:11,228 Não, fique com ele. 179 00:16:11,676 --> 00:16:14,482 - O que? - Eu não quero nada. 180 00:16:16,533 --> 00:16:17,870 Você está bem, Ray? 181 00:16:25,824 --> 00:16:27,260 Calma, tigre. 182 00:17:29,151 --> 00:17:31,087 quando você nasceu 183 00:17:31,120 --> 00:17:34,093 25 de março de 1976. 184 00:17:36,498 --> 00:17:37,805 Então você é um dragão. 185 00:17:37,830 --> 00:17:39,767 - Isso é bom? - Sim. 186 00:17:39,792 --> 00:17:41,491 Você está no meu triângulo afinidade. 187 00:17:41,516 --> 00:17:43,086 E é isso? 188 00:17:43,111 --> 00:17:45,783 São três animais sinal de triângulo. 189 00:17:46,318 --> 00:17:48,956 O dragão é você, eu sou o macaco e o rato. 190 00:17:48,990 --> 00:17:50,827 E sua mãe é uma ratazana? 191 00:17:50,860 --> 00:17:52,096 Não, ela é um tigre. 192 00:17:52,130 --> 00:17:54,134 Mas os tigres não se dão bem com os dragões. 193 00:17:54,167 --> 00:17:55,403 Foi por isso que você se divorciou. 194 00:17:55,436 --> 00:17:57,039 Se você quiser quero casar novamente 195 00:17:57,072 --> 00:17:59,778 você tem que encontrar um dragão, um macaco ou um rato. 196 00:18:01,482 --> 00:18:02,951 Uma prostituta. 197 00:18:02,984 --> 00:18:05,088 Eles não dizem mais isso, pai. 198 00:18:05,123 --> 00:18:06,392 É da década de 1980. 199 00:18:06,417 --> 00:18:07,716 Então sim, você abuso verbal. 200 00:18:07,741 --> 00:18:10,714 Claro, seu velho. Você pode me expulsa daqui pai 201 00:18:11,160 --> 00:18:13,558 - E por quê? - Apenas pare aqui. 202 00:18:13,583 --> 00:18:16,055 - Mas por que? - Rodar. 203 00:18:17,447 --> 00:18:20,018 Você tem vergonha de si mesmo uma foto antiga, né? 204 00:18:20,052 --> 00:18:22,190 me deixe aqui 205 00:18:26,466 --> 00:18:28,037 Bem. 206 00:18:28,469 --> 00:18:30,940 - Não haverá boca? - Tenho 12 anos. 207 00:18:41,741 --> 00:18:43,178 Ele gosta de você Brit! 208 00:18:43,203 --> 00:18:45,909 "Eu gosto de você, Britânico!" 209 00:18:47,841 --> 00:18:49,043 Uma pequena ninhada. 210 00:19:04,006 --> 00:19:05,877 Tipo, sério? 211 00:19:05,910 --> 00:19:07,480 Foda-se. 212 00:19:07,514 --> 00:19:09,351 Cale a boca, seu idiota. 213 00:19:18,390 --> 00:19:19,921 Vamos ver. 214 00:19:19,946 --> 00:19:21,783 qual é o seu problema fazer xixi na cabeça? 215 00:19:21,819 --> 00:19:23,990 Você bateu no meu espelho. Qual é o seu problema? 216 00:19:24,015 --> 00:19:25,951 Você deveria ter parado, filho da puta. 217 00:19:26,151 --> 00:19:27,354 E por que, garoto? 218 00:19:27,614 --> 00:19:30,653 Porque está aqui travessia de pedestres. 219 00:19:31,438 --> 00:19:34,167 E onde estão as listras estrada e sinal, 220 00:19:34,192 --> 00:19:36,563 qual a transição marca cara? 221 00:19:36,588 --> 00:19:38,392 - De qualquer forma é uma transição, pindo. - Realmente? 222 00:19:40,712 --> 00:19:42,214 Você está falando sério? 223 00:19:47,332 --> 00:19:49,268 No ânus. 224 00:19:56,703 --> 00:19:58,173 Kelsey? 225 00:20:03,655 --> 00:20:04,892 De volta à parede. 226 00:20:05,363 --> 00:20:07,334 Vamos revistar você agora. 227 00:20:07,367 --> 00:20:09,204 Siga nossas instruções. 228 00:20:09,237 --> 00:20:11,275 Faça exatamente o que eu vou te contar. Você entende isso? 229 00:20:11,308 --> 00:20:12,544 - Sim. - OK. 230 00:20:12,577 --> 00:20:15,850 Começaremos tirando sua camisa e você dá para mim 231 00:20:18,989 --> 00:20:21,962 Tire sua calcinha e entregue ao policial. 232 00:20:27,450 --> 00:20:28,920 Levante seus testículos. 233 00:20:29,750 --> 00:20:31,206 Acima. 234 00:20:31,231 --> 00:20:32,760 Coloque o pé assim. 235 00:20:32,785 --> 00:20:34,288 E agora o segundo. 236 00:20:39,525 --> 00:20:42,197 Espere aqui. 237 00:21:01,275 --> 00:21:03,345 Olá, queridos, como vocês estão? 238 00:21:42,690 --> 00:21:44,361 Como vai, companheiro? Você está bem? 239 00:21:44,394 --> 00:21:45,997 Peço desculpas. 240 00:21:52,389 --> 00:21:55,183 - Primeira vez no baixo, né? - Sim. 241 00:21:55,216 --> 00:21:56,952 Algum conselho? 242 00:21:57,618 --> 00:21:59,890 Sim, normalmente não fumamos na cela, 243 00:21:59,915 --> 00:22:02,815 porque então há fedor como em uma falcoaria. 244 00:22:02,919 --> 00:22:04,890 Merda, desculpe, cara. 245 00:22:04,915 --> 00:22:06,786 Legal. Você não sabe disso. 246 00:22:12,283 --> 00:22:13,752 Quando você precisa cagar 247 00:22:13,786 --> 00:22:16,170 ir para comum bastardos no corredor. 248 00:22:16,195 --> 00:22:17,933 - Claro. - Sim. 249 00:22:30,075 --> 00:22:31,343 Eu sou Adão. 250 00:22:32,282 --> 00:22:34,086 por que você está aqui 251 00:22:34,261 --> 00:22:38,135 É uma longa história. 252 00:22:38,169 --> 00:22:39,704 Temos muito tempo. 253 00:22:40,331 --> 00:22:41,700 EU... 254 00:22:41,725 --> 00:22:43,796 Minha esposa você antes algum tempo 255 00:22:43,821 --> 00:22:45,658 ela começou com um cara. 256 00:22:45,808 --> 00:22:47,812 Você sabe disso... 257 00:22:48,158 --> 00:22:50,730 Não foi a primeira vez. 258 00:22:51,606 --> 00:22:53,076 Mas ela começou com ele andar 259 00:22:53,101 --> 00:22:54,570 e então ela saiu com ele 260 00:22:54,595 --> 00:22:57,200 e eu estava totalmente ferrado. 261 00:22:57,407 --> 00:23:00,279 Totalmente uma merda. 262 00:23:00,313 --> 00:23:02,100 O problema era 263 00:23:02,125 --> 00:23:04,095 que temos um filho juntos 264 00:23:04,235 --> 00:23:07,474 e eu só queria ver a filha dele 265 00:23:07,499 --> 00:23:12,275 e certifique-se de que está tudo bem porque ela tem apenas 9 anos. 266 00:23:12,403 --> 00:23:14,274 Sim, bem, para resumir, 267 00:23:14,307 --> 00:23:17,165 ela conseguiu uma ordem de restrição 268 00:23:17,190 --> 00:23:19,060 e eu também não sabia você não pode enviar mensagens de texto 269 00:23:19,085 --> 00:23:22,524 quando o toque de recolher se aplica. 270 00:23:22,549 --> 00:23:25,188 Eu apenas escrevi algumas vezes, 271 00:23:25,496 --> 00:23:27,433 que eu quero ver minha filha e então... 272 00:23:27,467 --> 00:23:29,304 E ela disse à polícia 273 00:23:29,337 --> 00:23:33,892 e agora estou aqui para violação da ordem de restrição. 274 00:23:33,917 --> 00:23:36,188 - Isso é incrível. - Sim. 275 00:23:36,518 --> 00:23:38,204 E por que você está sentado? 276 00:23:38,229 --> 00:23:39,231 Estupro. 277 00:23:42,056 --> 00:23:43,425 Inferno. 278 00:23:45,220 --> 00:23:48,226 eu deveria ter parado mas amor é amor, certo? 279 00:23:48,251 --> 00:23:50,188 - Eu adoro estupro. - Sim? 280 00:23:50,213 --> 00:23:53,052 Sim, bem, isso é... Eu acho que você vai... sim. 281 00:23:53,385 --> 00:23:57,460 Isso é... quero dizer, eu não quero ninguém para julgar, ok? 282 00:23:57,493 --> 00:24:00,031 - Você nunca estuprou ninguém? - Meu? Não. 283 00:24:00,505 --> 00:24:02,509 Como é isso? 284 00:24:02,752 --> 00:24:05,035 Como é isso? 285 00:24:05,060 --> 00:24:07,098 Eu só... eu realmente não sei. 286 00:24:07,123 --> 00:24:09,230 Eu simplesmente não entendo. 287 00:24:12,163 --> 00:24:13,232 Você acha que eu não sou 288 00:24:13,257 --> 00:24:14,962 ok ou algo assim? 289 00:24:14,987 --> 00:24:17,826 Não, não. Isso... 290 00:24:19,679 --> 00:24:20,948 Sim. 291 00:24:21,264 --> 00:24:25,072 Eu não pretendo estuprar feminino e assim por diante. 292 00:24:26,105 --> 00:24:27,641 Bom. 293 00:24:28,537 --> 00:24:30,141 Apenas caras. 294 00:24:32,397 --> 00:24:34,434 Ah, bem... 295 00:24:38,798 --> 00:24:41,002 Seus idiotas. 296 00:24:41,363 --> 00:24:44,069 Foda-me. 297 00:24:45,489 --> 00:24:47,493 A propósito, meu nome é Ray. 298 00:24:47,527 --> 00:24:48,796 Adão. 299 00:24:48,829 --> 00:24:50,357 - Prazer em conhecê-lo. - Foda-se, conserte. 300 00:24:50,382 --> 00:24:52,186 Quase me acertou. 301 00:24:52,211 --> 00:24:53,380 Desculpe, cara. 302 00:24:53,605 --> 00:24:55,843 Eu simplesmente não pude resistir. 303 00:25:04,396 --> 00:25:06,300 Papai está ligando para você. 304 00:25:07,147 --> 00:25:09,117 - Olá? - Olá, querido. 305 00:25:09,142 --> 00:25:11,246 - Como vai você? - Ok. Onde você está? 306 00:25:11,824 --> 00:25:14,147 Em Queensland. 307 00:25:14,180 --> 00:25:16,585 Sim, eu sei disso. Mas onde em Queensland? 308 00:25:18,654 --> 00:25:20,926 A uma curta distância de carro de Brisbane. 309 00:25:21,762 --> 00:25:23,465 - E a escola? - Bom. 310 00:25:23,499 --> 00:25:25,469 quando você vai voltar 311 00:25:25,503 --> 00:25:26,872 Espero que sim... 312 00:25:26,905 --> 00:25:29,811 Eu espero que sim em dois, três meses. 313 00:25:29,844 --> 00:25:31,848 O que você quer dizer com "Espero"? 314 00:25:32,784 --> 00:25:35,356 Eu realmente espero que não. Você me conhece. 315 00:25:36,491 --> 00:25:38,462 Apenas... 316 00:25:38,495 --> 00:25:41,568 Acho que voltarei... 317 00:25:41,601 --> 00:25:44,341 Cerca de duas ou três semanas. 318 00:25:44,374 --> 00:25:45,676 por que você está se comportando tão estranho? 319 00:25:45,710 --> 00:25:47,347 eu não guardo 320 00:25:47,380 --> 00:25:49,951 Você sabe, está tudo bem. 321 00:25:49,984 --> 00:25:52,490 E estou realmente ansioso por isso 322 00:25:52,523 --> 00:25:53,959 quando eu te ver de novo 323 00:25:53,992 --> 00:25:56,231 - Ok. - Ok? 324 00:25:56,264 --> 00:25:57,434 Ok, eu te amo. 325 00:25:57,459 --> 00:25:59,329 Eu também você. 326 00:26:05,023 --> 00:26:06,626 Papai era meio estranho. 327 00:26:06,651 --> 00:26:09,391 E isso é alguma novidade? 328 00:26:17,666 --> 00:26:20,045 Traduzido por NUM71 329 00:26:20,045 --> 00:26:24,000 www.titulky.com