1
00:00:04,640 --> 00:00:07,280
<i>- القاعة.
- لا يا إقبال، هل أنت نائم؟

2
00:00:07,440 --> 00:00:10,200
<i>- سوف ننظر إلى الأفيال.
- اللعنة! أنا قادم الآن!</i>

3
00:00:21,040 --> 00:00:23,880
- الوضع يا بابا؟
- مهلا، الاطفال.

4
00:00:25,120 --> 00:00:28,600
- مرحبا عمي. ما آخر ما توصلت اليه؟
- مهلا، إقبال.

5
00:00:30,920 --> 00:00:33,080
- مرحبًا.
- مرحبًا.

6
00:00:35,320 --> 00:00:37,680
- ح!
- ماذا يحدث هنا؟

7
00:00:37,840 --> 00:00:40,800
- عجلتي.
- اللعنة!

8
00:00:41,800 --> 00:00:45,400
فقط قم بالقيادة. جيبي للألعاب
إذا تأخرت مرة أخرى.

9
00:00:45,560 --> 00:00:49,600
لا، نحن نتابع.
هنا. يمكنك أن تأخذ الألغام.

10
00:00:49,760 --> 00:00:52,280
- أنا أركض.
- بجد؟

11
00:00:52,440 --> 00:00:55,680
تذكر الآن.
ظهري، ظهرك.

12
00:02:00,240 --> 00:02:04,400
نحن في حديقة الحيوان اليوم للاستماع
حول مشروع مثير-

13
00:02:04,560 --> 00:02:08,200
- كما الشامي هنا سوف
احكي الكثير...

14
00:02:12,040 --> 00:02:16,360
- نعم �؟ مرة أخرى مدير مرة أخرى، هاه؟
- ركلتي ذهبت بشكل خاطئ.

15
00:02:16,520 --> 00:02:20,680
وعمة إقبال المريضة تتألم
الأمعاء المتغيبة. مرتين في الأسبوع.

16
00:02:21,360 --> 00:02:24,680
- صباح الخير يا سيل.
- قرصة الكباب مرة أخرى.

17
00:02:24,840 --> 00:02:30,760
هنا يا إقبال! إنها عطلة هندية
لأنك مزعج جدا اليوم؟

18
00:02:30,920 --> 00:02:34,960
لا "مزعج"
نحن لا نحتفل حتى أكتوبر.

19
00:02:35,120 --> 00:02:39,920
يجب عليك كتابة تقرير بهذا الشأن
لذا أغمض عينيك واستمع-

20
00:02:40,080 --> 00:02:45,160
- عندما يتحدث الشامي عن مشروعه
مع إنقاذ الفيل الهندي.

21
00:02:45,320 --> 00:02:47,760
شكرًا. مرحباً.

22
00:02:47,920 --> 00:02:53,240
التلوث الناتج عن استهلاكنا للنفط
تسببت في ظاهرة الاحتباس الحراري والجفاف.

23
00:02:53,400 --> 00:02:56,720
لا يمكننا أن نفعل الكثير
الاحتباس الحراري

24
00:02:56,880 --> 00:03:00,240
- ولكن يمكننا إنقاذ الهندي
الفيل من الانقراض.

25
00:03:00,400 --> 00:03:04,640
نقوم بإدخال هذه الشريحة
تحت جلد الفيل

26
00:03:04,800 --> 00:03:07,600
- وبعد ذلك يمكننا أن نرى أين هم.

27
00:03:07,760 --> 00:03:11,240
أنا أكره أيضًا
عندما لا تتمكن من العثور على الفيل الخاص بك.

28
00:03:11,400 --> 00:03:19,000
الآن سأوضح لك كيفية إطلاق النار
الشريحة الموجودة تحت جلد بيرتا.

29
00:03:19,160 --> 00:03:23,200
الأرداف لها سميكة جدا
أنها لا تعرف أي شيء على الإطلاق.

30
00:03:23,360 --> 00:03:29,400
- تبدو وكأنها بطاقة SIM.
- إنها شريحة متقدمة ومكلفة.

31
00:03:29,560 --> 00:03:33,160
إنه على حق.
إنها تمامًا مثل بطاقة SIM.

32
00:03:33,320 --> 00:03:37,800
أنها رخيصة جدًا للقيام بها.
يمكنك في الواقع الحصول على واحدة. مع السلامة.

33
00:03:37,960 --> 00:03:41,480
الآن أقوم بتحميل البندقية. انظر هناك.

34
00:03:41,640 --> 00:03:45,560
لا يمكنك الاحتفاظ بها هنا
عندما أذهب وأتحول بيرتا؟

35
00:03:45,720 --> 00:03:47,240
نعم.

36
00:03:47,400 --> 00:03:50,920
تعال هنا، بيرتا! بيرتا!
تعالي هنا يا فتاة. تعال.

37
00:03:51,080 --> 00:03:55,880
هل تحتفظ بها هنا؟ لدي ما يكفي
أرتدي نظارات السلامة الخاصة بي.

38
00:03:58,040 --> 00:04:00,800
- التقاط صورة.
- يشنق.

39
00:04:00,960 --> 00:04:03,360
الاسم بال. كرة الذكاء.

40
00:04:03,520 --> 00:04:07,560
- توقف الآن، أنت لا.
- أنا جاد، التقط صورة الآن.

41
00:04:07,720 --> 00:04:10,160
إقبال! ماذا تفعل

42
00:04:10,320 --> 00:04:14,360
هل لديك اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه أم أنك أصم فقط؟
أعطها لي هناك.

43
00:04:14,520 --> 00:04:18,240
أوه، أنت تضغط على يدي!
اتركه! فليكن!

44
00:04:25,400 --> 00:04:27,400
اهدأ يا بيرثا!

45
00:04:29,320 --> 00:04:32,000
لا! لقد نفدت!

46
00:04:35,640 --> 00:04:38,040
لا يا بيرتا، ابقي!

47
00:04:45,280 --> 00:04:47,360
تعال!

48
00:04:59,160 --> 00:05:01,160
توقف، توقف.

49
00:05:05,680 --> 00:05:08,640
هادئ. اهدأي أيتها السيدة العجوز.

50
00:05:08,800 --> 00:05:11,680
هادئ. لا، بيرثا!

51
00:05:11,840 --> 00:05:16,000
لا يمكنك تحمل البطاطس المقلية.
بيرتا، الأمر ينتهي بشكل سيء.

52
00:05:17,000 --> 00:05:19,280
- هذا...
- لا، بيرثا!

53
00:05:19,440 --> 00:05:22,760
لا يمكنك الإفلات من هذا يا إقبال.

54
00:05:28,160 --> 00:05:31,760
يوك! عليك اللعنة! صغيرك...

55
00:05:40,800 --> 00:05:43,120
إقبال!

56
00:05:50,800 --> 00:05:55,520
نحن نقف خارج Vridsléselille-
السجن حيث يجلس الإخوة.

57
00:05:55,680 --> 00:05:59,880
سوف يخرجون في حوالي نصف ساعة
ومتى...

58
00:06:00,040 --> 00:06:02,720
الآن تفتح البوابة وهو Ebbesen.

59
00:06:02,880 --> 00:06:05,080
إبيسن، أنت عظمي.

60
00:06:05,240 --> 00:06:09,280
كيف تشعر أنك ساعدت
للتوصل إلى اتفاق بشأن نفط جرينلاند؟

61
00:06:09,440 --> 00:06:12,800
- إنه شعور كبير. نحن أحرار.
- ونحن أغنياء.

62
00:06:12,960 --> 00:06:17,320
لقد كسبت ملايين عديدة.
ما هي الخطة التالية الآن؟

63
00:06:17,480 --> 00:06:22,280
- لقد ظننا أن...
- س! - الوقت سيخبرنا. شكرًا.

64
00:06:22,440 --> 00:06:24,840
عفواً، هل يمكننا...

65
00:06:30,960 --> 00:06:34,040
- لقد سمعوا ذلك.
- نعم، اتصل جيبي.

66
00:06:34,200 --> 00:06:37,720
- لم يكن خطأي.
- ليس خطأك أبدا.

67
00:06:37,880 --> 00:06:41,120
سحبه جيبي من ذراعه
وأطلقت البندقية.

68
00:06:41,280 --> 00:06:44,480
فمن الممكن،
لكن إقبال يذهب إلى طبيب نفساني.

69
00:06:44,640 --> 00:06:47,880
هل سأذهب إلى Psykonette مرة أخرى؟

70
00:06:48,040 --> 00:06:51,200
- يعتقدون أنك مصاب باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه.
- ما هو "adhd"؟

71
00:06:51,360 --> 00:06:56,760
- مثل إطلاق النار على فيل.
- لقد وجدت جيبي ذلك.

72
00:06:56,920 --> 00:07:02,000
هذه المرة ذهبت بعيدا جدا.
من الممكن أن يتم طردك من المدرسة.

73
00:07:03,040 --> 00:07:07,640
لديك حظر التجول الخاص بك
تم إلغاء عيد الميلاد. كفى الآن!

74
00:07:15,240 --> 00:07:18,280
- أنا أكره جيبي.
- انه رعشة.

75
00:07:18,440 --> 00:07:21,920
- ولكنني وجدت طريقة للخروج.
- ما الذي تتحدث عنه؟

76
00:07:22,080 --> 00:07:27,960
"يتم تشخيص اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه من الخارج
الملاحظات والاختبارات السلوكية."

77
00:07:28,120 --> 00:07:32,440
لقد وجدت جميع الاختبارات،
حتى تتمكن من تجربتها.

78
00:07:33,400 --> 00:07:38,920
يفحص. عليك أن تضع القطع معًا
وجعلها تشبه هذا النمط.

79
00:07:44,280 --> 00:07:47,400
نعم نعم. حاول ثانية.

80
00:07:52,800 --> 00:07:55,560
- القرف.
- هيا الآن، إقبال.

81
00:07:55,720 --> 00:08:00,360
أنا لا أريدك أن تنزل
من المدرسة. حاول ثانية.

82
00:08:04,200 --> 00:08:08,440
هذا الخاسر الصغير يفهم
التدريس للأطفال العاديين.

83
00:08:08,600 --> 00:08:12,280
- بالتأكيد لديه اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه.
- سأتحقق من ذلك. شكرًا.

84
00:08:12,440 --> 00:08:16,840
لا يمكن العثور على مدرسة خاصة؟
ويفضل أن يكون ذلك على "de".

85
00:08:17,000 --> 00:08:21,080
- تذكر أن تتنفس.
- لقد ربطته على كرسي.

86
00:08:21,240 --> 00:08:24,280
- بالتأكيد. انظر هناك.
- حظ سعيد.

87
00:08:24,440 --> 00:08:27,480
إقبال، يمكنك أن تكون هادئا تماما.

88
00:08:27,640 --> 00:08:32,880
نحن نقوم بهذه الاختبارات قدر استطاعتنا
مساعدتك بأفضل طريقة. اجلس.

89
00:08:34,240 --> 00:08:37,520
نعم...حسنا.

90
00:08:38,280 --> 00:08:43,440
نبدأ مع
أنه يجب عليك تجميع اللغز.

91
00:08:43,600 --> 00:08:49,480
يجب عليك أن تفعل ذلك في أقرب وقت ممكن.
نعم. ويمكنك أن تبدأ... الآن.

92
00:09:03,560 --> 00:09:06,800
- كان...كان عظيما.
- نعم.

93
00:09:06,960 --> 00:09:11,840
يجب أن أقول ذلك. وهذا صحيح تمامًا.
هل فعلت ذلك من قبل؟

94
00:09:12,000 --> 00:09:16,560
لا، لا، ولكن... في روضة الأطفال
كثيرا ما كنت أقوم بالألغاز.

95
00:09:16,720 --> 00:09:20,600
بالطبع فعلت. نعم، ولكن...

96
00:09:20,760 --> 00:09:25,040
ثم ننتقل إلى التمرين التالي.
وهو في الواقع أيضا في الوقت المناسب.

97
00:09:25,200 --> 00:09:30,000
العثور على الطريق الصحيح من خلال المتاهة
دون رفع القلم عن الورقة .

98
00:09:30,160 --> 00:09:33,200
ويمكنك أن تبدأ... الآن.

99
00:09:38,720 --> 00:09:42,680
جيز، لقد كان...
لقد كان أيضًا سريعًا حقًا.

100
00:09:44,000 --> 00:09:48,920
وبدون خطأ. إنه غريب بعض الشيء.
لم أرى ذلك من قبل

101
00:09:50,280 --> 00:09:55,720
- أود أن أقول مرحبا لعمي.
- عمك؟ رفيق؟

102
00:09:55,880 --> 00:10:00,360
يقول أنك الأفضل في العالم
عالم النفس وأجمل.

103
00:10:00,520 --> 00:10:03,000
- لا...
- نعم يقول ذلك.

104
00:10:03,160 --> 00:10:06,640
لا، ما هذا الهراء.
لا، لا أستطيع...

105
00:10:06,800 --> 00:10:10,960
لا أستطيع أن أكون من العالم
أفضل عالم نفسي هناك الكثير منا.

106
00:10:12,040 --> 00:10:15,440
- لسوء الحظ، ليس لدينا الوقت لذلك بعد الآن.
- لا.

107
00:10:15,600 --> 00:10:20,480
- ولكن قاسية أن الأمور سارت على ما يرام، هاه؟
- نعم، كان... كان قاسياً.

108
00:10:20,640 --> 00:10:24,400
أخبرني يا إقبال
هل قال "أجمل في العالم"؟

109
00:10:24,560 --> 00:10:27,920
نعم، قال ذلك.

110
00:10:29,400 --> 00:10:36,040
يجب عليك أن تحيي عمك مني.
يجب عليك التأكد من القيام بذلك. نعم.

111
00:10:37,040 --> 00:10:41,200
- كيف سارت الأمور؟
- مثالي تمامًا. لا توجد أخطاء.

112
00:10:42,000 --> 00:10:46,040
يا.
لم أستطع أن أفعل ذلك بدونك.

113
00:10:46,200 --> 00:10:48,840
ظهري، ظهرك.

114
00:11:00,040 --> 00:11:02,240
- يا!
- أراك أولا.

115
00:11:02,400 --> 00:11:05,680
- هل سأرى نفسي أولاً؟
- ألا تفهم اللغة الدنماركية؟

116
00:11:05,840 --> 00:11:09,440
والتقاط هذا الهراء.

117
00:11:11,000 --> 00:11:13,280
ما هو نوع اجتماع السكن؟

118
00:11:13,440 --> 00:11:18,040
رئيس البلدية يأتي لزيارة و
يحكي عن مشروع "نيو نيريبرو".

119
00:11:18,200 --> 00:11:23,120
حتى نرى ما إذا كان سيكون هناك أي مساحة
للبني المتأخر مثلك. هاه إقبال؟

120
00:11:25,240 --> 00:11:28,480
- مرحبا طارق. ماذا فعلت؟
- ليس كثيرا.

121
00:11:37,920 --> 00:11:40,320
هاتفي!

122
00:11:45,960 --> 00:11:49,680
- هل هو الخنزير والرجل الثلجي؟
- أليسوا في السجن؟

123
00:11:49,840 --> 00:11:53,480
ليس بعد الآن. لقد صنعوا الملايين
على مساعدة الدولة-

124
00:11:53,640 --> 00:11:57,280
- لبيع نفط جرينلاند
إلى جولدمان ساكس.

125
00:11:57,440 --> 00:12:00,840
- ولقد تم bened كما شكرا لك.
- ماذا يفعلون هنا؟

126
00:12:01,000 --> 00:12:03,920
سنكتشف ذلك. تعال!

127
00:12:05,680 --> 00:12:08,520
ترحيب حار في اجتماع الإسكان.

128
00:12:08,680 --> 00:12:13,240
بصفتي عمدة منطقتك، هذا أنا
لا داعي لتقديم مشروع

129
00:12:13,400 --> 00:12:17,400
- الذي يصبح من دواعي سروري
للكتلة بأكملها.

130
00:12:19,000 --> 00:12:23,600
نحن جميعا نحب نيريبرو
وبيريديت وأنا قررنا-

131
00:12:23,760 --> 00:12:27,080
-أن المنطقة ينبغي أن تعطى دفعة.

132
00:12:30,520 --> 00:12:36,240
لقد أصبح ذلك ممكنا من قبل
بناة ينس وإيبي إبيسن.

133
00:12:38,120 --> 00:12:40,520
مرحباً.

134
00:12:45,440 --> 00:12:50,680
كم هو محظوظ أن يكون لديك مثل هذا الجميل
وعمدة قادر على القيادة.

135
00:12:50,840 --> 00:12:53,360
يقع Nérrebro القديم هنا.

136
00:12:53,520 --> 00:12:57,200
مثل الماس في الخام
في انتظار المستقبل.

137
00:12:57,360 --> 00:13:00,760
أعطيك نيريبرو الجديد.

138
00:13:04,960 --> 00:13:10,160
- هل ستهدم منزلنا؟
- فقط لبناء شيء أفضل.

139
00:13:10,320 --> 00:13:14,440
تمام. تلك المنازل
لا أحد منا يستطيع العيش فيه.

140
00:13:14,600 --> 00:13:17,280
- تكاليف الجودة.
- هل تطردنا؟

141
00:13:17,440 --> 00:13:21,040
- نعم، هذا ما يفعلونه.
- هنا الآن.

142
00:13:22,840 --> 00:13:27,360
حسب المخطط البلدي من 1877-

143
00:13:27,520 --> 00:13:32,480
- هل للمقيمين حق البيع
إلى المباني ذات الصلة.

144
00:13:32,640 --> 00:13:36,680
دفعة أولى 10 مليون لكل منزل
يجب أن تكون متاحة للبلدية

145
00:13:36,840 --> 00:13:39,680
- في موعد أقصاه يوم الثلاثاء الساعة 17.

146
00:13:41,320 --> 00:13:44,520
أعتقد أنه من الأفضل أن نفعل ذلك.

147
00:13:45,560 --> 00:13:48,200
علينا أن نفعل شيئا.

148
00:13:50,760 --> 00:13:55,520
إنه أمر سخيف تماما. 10 مليون ص
تحت أربعة هناك. لا يمكننا التعامل مع ذلك.

149
00:13:55,680 --> 00:13:57,800
ثم علينا أن نبتعد عن بعضنا البعض.

150
00:13:57,960 --> 00:14:03,200
لا أستطيع بيع الخضار
في ذلك الجحيم الفولاذي

151
00:14:03,360 --> 00:14:07,960
- علينا أن نفعل شيئا.
- ماذا يمكننا أن نفعل؟ سمعت أبي.

152
00:14:08,120 --> 00:14:11,720
نحتاج 10 مليون
هذا مستحيل.

153
00:14:23,600 --> 00:14:26,240
نعم، ثم كان الساحل واضحا.

154
00:14:28,240 --> 00:14:31,320
هل هذا هو المكان الذي أعتقد أنه موجود؟

155
00:14:32,760 --> 00:14:36,360
- رائحة المال.
- لم يسبق لي أن رأيت شيئا مثل ذلك.

156
00:14:36,520 --> 00:14:39,840
هنا المزيد من النفط
في جميع أنحاء الشرق الأوسط.

157
00:14:40,000 --> 00:14:44,800
كم هو جيد. هذا بالضبط ما أنا عليه
الحاجة بعد هذا الاجتماع. قهوة.

158
00:14:44,960 --> 00:14:47,480
هل يمكنك تذوق الملايين؟

159
00:14:47,640 --> 00:14:51,200
هذا هو الأمر على محمل الجد
تجعلنا مليارديرات.

160
00:14:51,360 --> 00:14:54,640
هناك لدينا حلقتين للملاكمة
إلى "نيا نيريبرو".

161
00:14:54,800 --> 00:14:56,880
الآن أقول ذلك مرة أخرى.

162
00:14:57,040 --> 00:15:01,760
مشروع "نيريبرو الجديد" مذهل،
الهواء الدافئ. إنها كذبة، إنها عملية احتيال.

163
00:15:03,440 --> 00:15:07,040
ما يدور حوله هو
أن نشتري Blågördsgade-

164
00:15:07,200 --> 00:15:12,200
- وقبل أن يطرد الناس حتى يتسنى لنا
في سلام وهدوء يمكن أن يأتي إلى النفط.

165
00:15:12,360 --> 00:15:15,480
هذا بالضبط.
بالضربة القاضية، نيريبرو!

166
00:15:16,480 --> 00:15:20,560
اعذرني.
سوف آخذ... إنه فقط...

167
00:15:22,040 --> 00:15:24,880
لديك شيء على ذقنك.

168
00:15:30,000 --> 00:15:34,600
- كم هو محزن.
- كيف يمكنهم هدم منزلنا؟

169
00:15:34,760 --> 00:15:38,680
كيف نحصل على 10 مليون؟

170
00:15:38,840 --> 00:15:42,720
لقد نسيت الغسيل.
هل ستلتقطه قبل بدء المطر؟

171
00:15:42,880 --> 00:15:46,520
- ليس لدي حظر التجول؟
- لا تكن انتهازيا. طاعة أمي.

172
00:15:46,680 --> 00:15:48,920
أنا أتابع على طول.

173
00:15:58,680 --> 00:16:03,200
يا. هل تتذكر كم هو مجنون
كان السيد ويبراندت عندما فعلنا ذلك؟

174
00:16:03,360 --> 00:16:06,760
نعم. قلنا أنه ليس نحن.

175
00:16:06,920 --> 00:16:11,720
ولكن لا يوجد مثل الآخرين
في الدرج المسمى إقبال وسيل.

176
00:16:14,680 --> 00:16:17,440
لا أريد أن أتحرك.

177
00:16:24,360 --> 00:16:27,640
الرنجة وإقبال
أصدقاء إلى الأبد

178
00:16:34,600 --> 00:16:38,560
- ماذا كان ذلك؟
- فقط الرقاقة التي حصلت عليها في حديقة الحيوان.

179
00:16:43,080 --> 00:16:46,280
- لا!
- هنا.

180
00:16:48,520 --> 00:16:51,200
- لا! مغفور.
- بصدق!

181
00:16:51,360 --> 00:16:55,320
يوم سخيف اللعنة! ماذا فعلنا؟

182
00:16:55,480 --> 00:17:00,600
الله، بوذا، الله، هيا الآن!

183
00:17:00,760 --> 00:17:05,320
أعطونا 10 ملايين، أنا وسيل
تجنب الابتعاد عن بعضها البعض.

184
00:17:18,960 --> 00:17:22,040
لا، لقد انطفأت جميع الأضواء.

185
00:17:29,560 --> 00:17:32,280
الآن انتبه يا إقبال.

186
00:17:45,440 --> 00:17:49,800
- انها ليست حتى دافئة.
- هيا الآن. قد يكون هناك المزيد من البرق.

187
00:17:49,960 --> 00:17:51,840
- تعال!
- نعم.

188
00:18:00,200 --> 00:18:02,520
- من هناك؟
- نحن فقط.

189
00:18:02,680 --> 00:18:07,160
نعم، لا يمكنك رؤية نوعك
في الظلام، لذلك...

190
00:18:08,600 --> 00:18:12,640
- ماذا فعلت؟
- لا شئ. أقسم.

191
00:18:12,800 --> 00:18:17,000
إنه شيء مجنون تمامًا
في هذا العقار.

192
00:18:23,160 --> 00:18:25,000
عليك اللعنة!

193
00:18:30,680 --> 00:18:34,720
مهلا، الرجل العجوز.
هناك جاء النور.

194
00:18:34,880 --> 00:18:37,720
كانت السماء تمطر وفقدت ذلك.

195
00:18:37,880 --> 00:18:41,320
- لا بأس يا صديقي.
- لقد نجحت. عاد الضوء.

196
00:18:41,480 --> 00:18:45,480
- ماذا فعلت؟
- لا شئ. هذا غريب.

197
00:18:45,640 --> 00:18:49,360
- نحن الوحيدون الذين لدينا النور.
- إنه غريب.

198
00:18:52,040 --> 00:18:54,880
- والآن يجب أن تتوقف.
- لا.

199
00:19:03,280 --> 00:19:05,640
ما الأمر مع الضوء؟

200
00:19:18,080 --> 00:19:20,960
لماذا لديك ضوء؟

201
00:19:21,120 --> 00:19:24,120
أعتقد أن هذا هو ما يجعلها.

202
00:19:26,520 --> 00:19:29,880
- تبدو مثل شريحة الفيل.
- هذا كل شيء.

203
00:19:30,040 --> 00:19:34,440
لقد ضربه البرق على السطح.
الآن تضيء طوال الوقت.

204
00:19:35,680 --> 00:19:40,080
ربما هذا ما يسميه العلماء
متلازمة المحمول الدائم.

205
00:19:40,240 --> 00:19:45,640
حلم الطاقة الأبدية. واحد لديه
حاولت العثور عليه لعدة مئات من السنين.

206
00:19:46,840 --> 00:19:49,960
تم تخزين الطاقة في الشريحة
من البرق.

207
00:19:50,120 --> 00:19:55,280
هل هذا يعني أنها مليئة
الطاقة مجرد رؤية هناك في حد ذاته؟

208
00:19:55,440 --> 00:19:59,560
إذا كان لديك العديد من الأوتار
حتى يتمكن الجميع من قيادة سيارة كهربائية مجانًا

209
00:19:59,720 --> 00:20:03,000
- وستكون هذه هي النهاية
مع التلوث والنفط.

210
00:20:03,160 --> 00:20:07,840
فكر في ما يمكن أن يفعله الابن من أجله
المناخ والفيل الهندي.

211
00:20:08,880 --> 00:20:13,200
- ألم يكن ثروة؟
- لديها إمكانات.

212
00:20:13,360 --> 00:20:16,680
اذا ممكن نبيعه ب 10 مليون
حتى نتمكن من شراء منزلنا.

213
00:20:16,840 --> 00:20:20,960
- ومن سيشتريه؟
- شخص لديه الكثير من المال.

214
00:20:21,800 --> 00:20:27,600
صندوق البيئة والطاقة لديه الكثير
من المال وهم يدعمون الأفكار الخضراء.

215
00:20:27,760 --> 00:20:32,480
يستغرق وقتا طويلا جدا.
نحن بحاجة إلى المال الآن.

216
00:20:34,760 --> 00:20:38,840
- الخنزير والرجل الثلجي غنيان.
- هل أصابك البرق أيضًا؟

217
00:20:39,000 --> 00:20:42,400
فكر كم سيكون رائعًا شراء منزلنا
من أجل أموالهم.

218
00:20:42,560 --> 00:20:45,720
- إنه أمر خطير للغاية.
- إنهم الأشرار.

219
00:20:45,880 --> 00:20:50,000
ليس الآن بعد الآن.
أنت تقول لهم مع رئيس البلدية.

220
00:20:50,160 --> 00:20:54,400
- إنهم يعملون بالطاقة الآن.
- نعم بالضبط. وهم أغنياء.

221
00:20:54,560 --> 00:20:59,680
ألا تفهم؟ إنها فرصتنا
للبقاء في نفس المنزل.

222
00:21:02,560 --> 00:21:04,360
إقبال على حق.

223
00:21:04,520 --> 00:21:09,320
نذهب إلى الخنزير والرجل الثلجي
غدا وبيع الشريحة.

224
00:21:09,480 --> 00:21:12,120
اهدأ يا طارق. سيكون على ما يرام.

225
00:21:29,920 --> 00:21:32,480
لا أعتقد أنني أستطيع.

226
00:21:32,640 --> 00:21:36,080
يجب عليك فقط الاسترخاء
وتكون باردة تماما.

227
00:21:36,240 --> 00:21:38,680
ولكن أنا لست باردا.

228
00:21:38,840 --> 00:21:41,040
- نعم أنت على حق.
- تعال.

229
00:21:48,760 --> 00:21:53,360
- ماذا يمكنني أن أساعدك؟
- نحن نبحث عن الخنزير والرجل الثلجي.

230
00:21:53,520 --> 00:21:56,880
- هل حددت موعدا؟
- لا، ليس بالضبط.

231
00:21:57,040 --> 00:22:00,520
لكننا نريد التعامل معهم.

232
00:22:00,680 --> 00:22:04,080
قل أنهم الأوغاد الثلاثة
مما أدخلهم إلى السجن.

233
00:22:04,240 --> 00:22:08,640
- ثلاثة الأوغاد؟ نعم. لحظة.
- لماذا قلت ذلك؟

234
00:22:08,800 --> 00:22:11,400
يجب أن نكون هادئين.

235
00:22:11,560 --> 00:22:15,800
نحن نطلب 10 مليون
ولا نتراجع مترا.

236
00:22:21,800 --> 00:22:26,480
الإخوة إبيسن جاهزون
لاستقبالك.

237
00:22:47,360 --> 00:22:50,120
ها هم - الأوغاد الثلاثة.

238
00:22:52,720 --> 00:22:55,880
أنتم لستم خائفين من أنفسكم، أليس كذلك؟

239
00:22:56,880 --> 00:23:00,360
نحن نريد فقط التعامل معك.

240
00:23:00,520 --> 00:23:03,240
نحن لا نريد التعامل معك.

241
00:23:03,400 --> 00:23:06,680
تمام.
إذا كنت لا تريد كسب المال، إذن...

242
00:23:06,840 --> 00:23:10,040
- تعال هنا.
- دع الشاب لايميل يتحدث بوضوح.

243
00:23:10,200 --> 00:23:14,920
- ماذا قلت عن كسب المال؟
- شريحة تنتج طاقة مجانية.

244
00:23:15,080 --> 00:23:19,400
- نحن لا نعمل مجانا، أليس كذلك؟
- إنها ليست مجانية أيضًا.

245
00:23:19,560 --> 00:23:23,720
ما هو بالضبط الذي تريده
أن علينا أن ندفع المال ل؟

246
00:23:23,880 --> 00:23:26,360
هذا هنا.

247
00:23:26,520 --> 00:23:31,000
انها حقا وزن الذبابة
في الطاقة، هاه؟

248
00:23:35,440 --> 00:23:38,080
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

249
00:23:41,080 --> 00:23:45,800
- كيف بحق الجحيم فعلت ذلك؟
- متلازمة التنقل الدائم.

250
00:23:45,960 --> 00:23:51,280
- شبح الورق المتحرك؟
- متلازمة التنقل الدائم؟

251
00:23:52,400 --> 00:23:57,200
الطاقة الأبدية. هاه؟
يبدو مثيرا للاهتمام. قبل أن أرى؟

252
00:23:57,360 --> 00:24:01,840
- بالتأكيد. إذا أعطيت 20 مليون.
- 20 مليون؟

253
00:24:02,000 --> 00:24:05,600
إذا حاولت سرقته
ثم نتصل بالشرطة.

254
00:24:05,760 --> 00:24:12,040
هراء. يسرق؟ نحن صادقون.
من آخر الذي أظهرته ل؟

255
00:24:12,200 --> 00:24:15,040
رقم كنا نظن أنك الشخص المناسب.

256
00:24:15,200 --> 00:24:18,520
- لكننا لا نريد ذلك.
- ثم نذهب إلى صندوق الطاقة.

257
00:24:18,680 --> 00:24:24,160
لا، نحن مهتمون للغاية.
هل يمكنك تخيل مشروب؟

258
00:24:24,880 --> 00:24:27,720
- فابريسيوس، لاسك.
- سيكون ذلك.

259
00:24:27,880 --> 00:24:29,880
تعال، تعال، تعال.

260
00:24:30,040 --> 00:24:33,040
علينا أن نحصل على الرقاقة الآن.

261
00:24:33,200 --> 00:24:38,760
من يريد شراء نفطنا الغالي
إذا كان الناس يستطيعون القيادة الخضراء ومجانية؟

262
00:24:38,920 --> 00:24:43,840
- أود أن أفكر في نفس الشيء.
- الشريحة يمكن أن تدمر كل شيء بالنسبة لنا.

263
00:24:44,000 --> 00:24:46,200
- ألت.
- آل...

264
00:24:46,360 --> 00:24:48,560
نعم، كل شيء.

265
00:24:50,200 --> 00:24:54,840
لقد قررنا من قبل
لنقدم لك مليون كامل.

266
00:24:56,000 --> 00:24:59,680
- يمكنك أن تنسى ذلك.
- نعم، ولكن بعد ذلك نقول خمسة.

267
00:24:59,840 --> 00:25:02,880
- نريد 15.
- 10.

268
00:25:04,320 --> 00:25:07,440
10 مليون؟ تمام.

269
00:25:07,600 --> 00:25:10,560
- ها نحن ذا.
- هنا.

270
00:25:11,360 --> 00:25:15,640
- المال أولا.
- كيف نعرف أنك لا تخدعنا؟

271
00:25:16,520 --> 00:25:21,440
- يجب أن يكون لدينا عقد أولا.
- عقد؟

272
00:25:22,440 --> 00:25:26,280
إنه أمر حكيم. عقد.
نحن نبرم عقدا.

273
00:25:26,440 --> 00:25:30,440
- نعم، هذه فكرة جيدة.
- لكن إقبال ليس في السن القانونية.

274
00:25:30,600 --> 00:25:35,560
يجب على شخص بالغ التوقيع.
وبخلاف ذلك، لا ينطبق العقد.

275
00:25:35,720 --> 00:25:38,960
هذا هو القانون. وهذا رائع.

276
00:25:39,120 --> 00:25:44,040
ماذا عن أن نعاملك بالمتعة
العشاء غدا مع والديك؟

277
00:25:44,200 --> 00:25:49,160
لا يمكن لوالدينا أن يشاركوا.
وهو عيد ميلادك أيضًا.

278
00:25:49,320 --> 00:25:52,320
- لقد تم إلغاؤه.
- هذا رائع.

279
00:25:52,480 --> 00:25:57,600
ثم يمكننا أن نحتفل به هنا.
للصبي.

280
00:25:58,600 --> 00:26:03,360
نعم، إنها فكرة رائعة.
ومن ثم نقوم بتوقيع العقد .

281
00:26:04,080 --> 00:26:06,600
نعم؟ نعم؟ نعم؟

282
00:26:06,760 --> 00:26:10,720
- تمام.
- ألا ينبغي أن نقول مرحبا لبعضنا البعض بعد ذلك؟

283
00:26:10,880 --> 00:26:13,360
- لوم!
- سبب.

284
00:26:13,520 --> 00:26:16,880
- لم يكن عن قصد.
- لا يهم.

285
00:26:17,040 --> 00:26:21,600
- سيكون على فابريسيوس أيضًا أن يفعل بعض الشيء.
- فابريسيوس، تعال.

286
00:26:21,760 --> 00:26:24,760
نعم، لدينا اتفاق جيد هناك.

287
00:26:24,920 --> 00:26:29,640
عندما يسمع والدك عن الملايين
أنا متأكد من أنه قام بتسجيل الدخول.

288
00:26:29,800 --> 00:26:32,360
يستطيع فابريسيوس أن يوصلك إلى المنزل.

289
00:26:35,320 --> 00:26:39,040
- سوف نسمع منك.
- اتصل إذا كان لديك مشاكل مع أبي.

290
00:26:39,200 --> 00:26:42,240
هاتفي المحمول مهروس، لذا... إلى اللقاء!

291
00:26:43,040 --> 00:26:45,520
من الصعب أن تكون فقيراً.

292
00:26:45,680 --> 00:26:50,040
هم حلوة جدا. والبطل
يستحقون ال10 مليون

293
00:26:50,200 --> 00:26:54,480
في بعض الأحيان لا أفهم
أننا مرتبطون. نحن نخدعهم.

294
00:26:54,640 --> 00:26:58,640
نحن ذاهبون لتدمير الشريحة
حتى نتمكن من كسب المال من نفطنا.

295
00:26:58,800 --> 00:27:02,040
- لا يوجد أطفال لطيفين.
- لا، إنهم قبيحون.

296
00:27:02,200 --> 00:27:04,920
نعم، الأطفال قبيحون.
إنهم مثيرون للاشمئزاز.

297
00:27:05,080 --> 00:27:08,760
الأطفال والذين ملوا الزيتون.
من الذي اخترع ذلك بحق الجحيم؟

298
00:27:08,920 --> 00:27:12,720
- انظر هناك. لقد فعلنا ذلك.
- نعم. شكرًا.

299
00:27:12,880 --> 00:27:16,080
- شكرًا لك.
- سبب. أنت رائع جداً يا طارق.

300
00:27:18,240 --> 00:27:23,640
- هل يمكننا أن نأخذ منعطفا؟
- إلى أين تريد الشركة أن تذهب؟

301
00:27:30,760 --> 00:27:33,880
- المكان يا جيبي؟!
- كيف هذا؟

302
00:27:44,120 --> 00:27:46,280
هل حصلت على الشرير، جيبي؟

303
00:27:46,440 --> 00:27:51,200
صغيرك...يمكنني...
سأثرثر من أجل...

304
00:28:00,240 --> 00:28:04,440
ماذا فعلت الآن يا إقبال؟
أنت لايميل الصغير.

305
00:28:10,520 --> 00:28:13,280
اللعنة. إنه شخص حقيقي.

306
00:28:13,440 --> 00:28:18,080
نعم، هو في الواقع.
كن لطيفًا ولا تلمسني.

307
00:28:18,240 --> 00:28:22,520
- أعتقد أننا سنرى بعضنا البعض مرة أخرى.
- شكرا على الرحلة.

308
00:28:25,560 --> 00:28:31,240
أليست هذه سيارة الخنزير ورجل الثلج؟
أولئك الذين سوف يهدمون بيوتنا.

309
00:28:31,400 --> 00:28:35,800
- نحن ننقذ المنزل.
- من خلال القيادة في سيارة ليموزين؟

310
00:28:35,960 --> 00:28:41,280
أنت لا تهتم بذلك! لا ينبغي لك
التسكع مع هؤلاء الناس!

311
00:28:41,440 --> 00:28:46,040
- تانيا، تعال. سوف نظهر.
- اللعنة، كم أصبحت غاضبة.

312
00:28:46,200 --> 00:28:50,800
لا...
نحن لا نطلب من أبي التوقيع أبدًا.

313
00:28:55,320 --> 00:28:58,920
يا! أنا أعلم
من يستطيع أن يتخلى عن الأب.

314
00:29:03,640 --> 00:29:06,920
- مرحبًا.
- نحن بحاجة لمساعدتكم.

315
00:29:07,080 --> 00:29:10,680
- ما هذا الصوت؟
- إنها معدتي فقط.

316
00:29:10,840 --> 00:29:14,200
- هل هذا هو هديل واحد؟
- نعم، أنا مريض في معدتي.

317
00:29:14,360 --> 00:29:18,720
- إذن ليس الأمر الآن.
- ومن المهم حقا.

318
00:29:20,120 --> 00:29:23,160
- حسنًا، ادخل هناك.
- تعال.

319
00:29:30,080 --> 00:29:36,080
- ماذا تفعل يا عم؟
- إنه... منزل إيواء للكلاب.

320
00:29:36,240 --> 00:29:41,560
- منزل إيواء الكلب؟
- إنها في الواقع صفقة جيدة.

321
00:29:41,720 --> 00:29:45,760
لا! لا أعرف
لماذا تسير الأمور على هذا النحو في كل وقت.

322
00:29:45,960 --> 00:29:48,400
قد يشتاق للمنزل قليلاً.

323
00:29:50,120 --> 00:29:55,080
تعال الى هنا. قف!
فليكن الآن. لا!

324
00:29:56,960 --> 00:29:58,680
س!

325
00:29:58,840 --> 00:30:02,000
أليس هذا كلب السيدة أولسن؟
هي في 32:أ؟

326
00:30:02,160 --> 00:30:06,520
- العمة التي كلبها مفقود.
- لم يضيع، إنه هنا.

327
00:30:06,680 --> 00:30:11,320
- السيدة أولسن لا تعرف ذلك.
- لا، من الواضح أنها لا تفعل ذلك.

328
00:30:11,480 --> 00:30:15,240
- أليس هذا اختطاف الكلب؟
- لا، ليس كذلك.

329
00:30:15,400 --> 00:30:21,480
السيدة أولسن تحضر كلبها. عم قبل
القليل من الضرب. إنه يسمى العمل.

330
00:30:22,440 --> 00:30:26,560
- لا يا عم...!
- نعم. ما الذي سأساعدك به؟

331
00:30:26,720 --> 00:30:29,320
أطفئ الأضواء يا طارق.

332
00:30:32,560 --> 00:30:35,960
<ط>إقبال لديه عيد ميلاد
وهو لديه ذلك اليوم</i>

333
00:30:36,120 --> 00:30:39,680
<i>وهنا الآن هنا
كيف ينبغي لنا جميعا أن نصرخ</i>

334
00:30:39,840 --> 00:30:42,880
<i>والآن إليك الطريقة التي يجب أن نصرخ بها.</i>

335
00:30:43,040 --> 00:30:45,160
مبروك يا إقبال.

336
00:30:45,320 --> 00:30:50,240
<ط> مرحا مرحا مرحا
ሆረይ ሆረይ ሆሬ.</i>

337
00:30:50,400 --> 00:30:53,440
- እንኳን ደስ አለዎት!
- ስጦታ አገኛለሁ?

338
00:30:53,600 --> 00:30:58,680
- በእርግጥ አንተ ነህ, አንተ ጎበዝ.
- የልደት ቀን አታዘጋጅም.

339
00:30:58,840 --> 00:31:03,320
አይፎን ነው 1. ሙሉ ነው።
ሬትሮ በትክክል እንዲህ የሚል ጽሑፍ ሊጽፍ ይችላል፡- A.

340
00:31:03,480 --> 00:31:07,200
- ከአጎት ነው የገዛኸው?
- ከአሊ ጋር ጥሩ ዋጋ አግኝቷል።

341
00:31:07,360 --> 00:31:10,760
- እንኳን ደስ አለዎት. እንኳን ደስ አላችሁ። ሀሎ።
- ሀሎ።

342
00:31:10,920 --> 00:31:13,360
- የአሁኑን ይወዳሉ?
- አዎ። አመሰግናለሁ።

343
00:31:13,520 --> 00:31:17,600
ስጦታዬ አስገራሚ ነው
ስለዚህ ሁሉም ሰው ኮንዶም ሊኖረው ይገባል.

344
00:31:17,760 --> 00:31:21,720
የሰረቁት ነገር ካለ
የዚያን ጊዜ ጸጉሩን እቀዳላችኋለሁ።

345
00:31:23,160 --> 00:31:26,880
- የተወሰኑትን ይጋብዙ።
- نحن لا نحب فنون السيرك الخاصة بك.

346
00:31:27,040 --> 00:31:31,440
- إنه عيد ميلاد إقبال.
- ولهذا السبب سنحظى ببعض المرح.

347
00:31:31,600 --> 00:31:34,440
قل نعم يا أبي، قل نعم!

348
00:31:36,160 --> 00:31:38,640
- تمام.
- كن جيدا.

349
00:31:40,120 --> 00:31:43,440
بدوره، بدوره.
إلى الأمام مباشرة. لأعلى خطوة واحدة.

350
00:31:43,600 --> 00:31:46,080
يصل مع الساق. نعم - وابحث.

351
00:31:46,240 --> 00:31:50,040
أوه! نأمل المفاجأة
يستحق عثرة.

352
00:31:50,200 --> 00:31:52,920
هذا كل شيء.

353
00:31:58,680 --> 00:32:02,000
ثم علينا فقط التوقيع على العقد.

354
00:32:02,160 --> 00:32:06,800
ثم أعتقد أننا انتهينا
لركلة بعض الفقراء.

355
00:32:06,960 --> 00:32:11,160
نحن هناك. اخرج وأزل الضمادة.
هيا يا صديق.

356
00:32:13,960 --> 00:32:16,120
نعم. نعم.

357
00:32:16,920 --> 00:32:19,680
- رائع.
- مكان بارد.

358
00:32:21,360 --> 00:32:26,280
طاقة الحمار؟ إنها
የአሳማው እና የበረዶው ሰው ኩባንያ.

359
00:32:26,440 --> 00:32:29,800
- ለምን ተዘጋጅተሃል፧
- ታውቃለህ?

360
00:32:29,960 --> 00:32:34,960
- አጎትን መስማት አይችሉም?
- የልጆቹ ሀሳብ ቤታችንን ሊታደግ ይችላል።

361
00:32:35,120 --> 00:32:37,920
- ጥምጣም ዋጠህ?
- አይ.

362
00:32:38,080 --> 00:32:43,400
- አልሰማህም? ADHD አሎት?
- መጥፎዎቹን እናነፋለን ...

363
00:32:43,560 --> 00:32:47,120
- መልካም ቀን, መልካም ቀን.
- ሀሎ። እንኳን ደህና መጣህ።

364
00:32:47,280 --> 00:32:50,320
- ገባኝ ሻምፒዮን።
- አመሰግናለሁ።

365
00:32:50,480 --> 00:32:54,840
- እንደምን ዋልክ። ተከታተሉት።
- ቀረብ።

366
00:32:55,080 --> 00:32:58,240
በል እንጂ። እናታልላቸዋለን
እና ቤታችንን ይመልሱ.

367
00:32:58,400 --> 00:33:02,720
<i>ቆንጆ የሕፃን አልጋ።
</i>በእርግጥ እርስዎን መውደድ ጀምሬያለሁ።

368
00:33:02,880 --> 00:33:06,160
አዎ። ቀርበህ ቅረብ።

369
00:33:06,320 --> 00:33:10,600
- ይገርማል! እንኳን ደስ አለህ ኢቅባል!
- ክፍሌን ጋብዘሃል።

370
00:33:10,760 --> 00:33:14,560
- እንኳን ደስ አለዎት!
- ሀሎ።

371
00:33:31,560 --> 00:33:37,160
- አዎ, ልጁ ያኔ አንድ አመት ነበር.
- አዎ, እሱ ነበር.

372
00:33:38,920 --> 00:33:41,680
ፓኝ?

373
00:33:41,840 --> 00:33:44,120
ሻምፓኝ?

374
00:33:44,280 --> 00:33:48,160
- አረፋ ያለው ነጭ ወይን ነው.
- አመሰግናለሁ።

375
00:33:48,320 --> 00:33:51,440
በ jacuzzi ውስጥ መታጠብ ይፈልጋሉ?

376
00:33:51,600 --> 00:33:55,400
- እንደገና ቆንጆ ሆነሃል?
- ኦ, እባክህ. በል እንጂ።

377
00:33:56,400 --> 00:34:00,360
የልደት ድግሱ እንዴት እየሄደ ነው?
ቤታችንን ማዳን ይቻላል?

378
00:34:00,520 --> 00:34:04,360
- አንተ አንካሳ የተራራ ፍየል!
- ቀለል አድርገህ እይ።

379
00:34:04,520 --> 00:34:07,080
የምንሰራው...

380
00:34:09,560 --> 00:34:13,800
አዎ፣ ያ... ውድ ኢቅባል፣
አንድ ዓመት አልፈዋል።

381
00:34:13,960 --> 00:34:18,240
ከዚያ ንግድ ሥራ መጀመር ይችላሉ
ልክ እንደ �sneman እና እኔ።

382
00:34:18,400 --> 00:34:24,480
እና ለእርስዎ ትንሽ ስጦታ አለን.
ከቻልክ...

383
00:34:24,640 --> 00:34:27,840
- አይ!
- ፍጹም።

384
00:34:28,000 --> 00:34:30,520
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

385
00:34:30,680 --> 00:34:36,480
- በኪስዎ ውስጥ የሆነ ነገር አለ?
- ኧረ? አይደለም፣ እሱ...

386
00:34:36,640 --> 00:34:40,800
ምን እየተፈጠረ ነው? አይፎን 6?
እዚህ ማግኘት ይችላሉ.

387
00:34:43,840 --> 00:34:47,560
- የወላጆችህ ስጦታ ነው።
- ሁለት አያስፈልገኝም.

388
00:34:47,720 --> 00:34:51,080
መልካም ልደት ፣ ኢቅባል።

389
00:34:51,240 --> 00:34:55,760
እንኳን ደስ አለዎት, ወላጆች, ስላገኙ
እንደዚህ አይነት ቆንጆ ልጅ አሳደገ።

390
00:34:55,920 --> 00:35:01,160
ለንግድ ስራ አፍንጫ አለው.
ለዚህ ነው እዚህ ያለነው።

391
00:35:01,320 --> 00:35:06,240
እዚህ ላይ ብቻ መጻፍ ከፈለጉ
ስለዚህ 10 ሚሊዮን ክሮነር ያንተ ነው።

392
00:35:07,240 --> 00:35:09,640
ምናልባት በደንብ ማንበብ አለብኝ።

393
00:35:09,800 --> 00:35:14,720
ከወደፊቱ ጋር መጋፈጥ የለብንም።
ክፍት ፣ ብሩህ እና ቅን ልብ?

394
00:35:14,880 --> 00:35:18,720
<i>ካሸልብክ ተሸንፈሃል።
</i>አሁን ራስ-ግራፍ ያስቀምጡ።

395
00:35:18,880 --> 00:35:21,720
- እዚያ ያለው ገንዘብ?
- አሁን እዚህ ማየት አለብዎት.

396
00:35:21,880 --> 00:35:27,480
በሞባይል ስልኩ ላይ ማንሸራተት ይችላሉ።
ስለዚህ ኮንትራቱን ሲፈርሙ -

397
00:35:27,640 --> 00:35:33,840
- swajpar Iqbal እና ገንዘቡን ይመልከቱ
በእሱ መለያ ላይ ነገ.

398
00:35:35,160 --> 00:35:37,760
እኛስ?

399
00:35:38,880 --> 00:35:41,520
አዎ፣ አሁን ና።

400
00:35:43,680 --> 00:35:47,480
አዎ።
ማነው 10 ሚሊየን እምቢ ማለት የሚችለው?

401
00:35:47,640 --> 00:35:50,960
ምናልባት እዚህ አገኛለሁ።

402
00:35:52,200 --> 00:35:55,120
S�! ቺፕ.

403
00:35:57,440 --> 00:36:00,160
- እዚህ.
- አዎ።

404
00:36:00,320 --> 00:36:02,720
ተጠርጓል።

405
00:36:04,680 --> 00:36:08,560
- ጌጣጌጥ ተሠርቷል!
- እኔ Bl�g�rdsgade ላይ ባለጸጋ ነኝ።

406
00:36:08,720 --> 00:36:11,840
እርስ በርሳችን ሰላም እንበል? ለምን!

407
00:36:12,000 --> 00:36:14,280
እንኳን ደህና መጣህ ወደ ስልጣን
ገንዘብ እና ክብር.

408
00:36:14,440 --> 00:36:18,360
አሁን እርስዎ ሚሊየነር ነዎት።
እዚያ እንደወደዱት ማድረግ ይችላሉ.

409
00:36:20,280 --> 00:36:23,120
- ፋብሪሺየስ!
- ምን እየሰራህ ነው፧

410
00:36:23,280 --> 00:36:27,360
እሱ በፍጥነት ይማራል ፣ አዎ?
አይዞህ ፣ አይዞህ ፣ አይዞህ!

411
00:36:27,520 --> 00:36:32,280
ኢቅባልን እናከብረው ወይስ ምን?
ወደ ፓርቲ እንለውጠው?

412
00:37:27,680 --> 00:37:32,320
- ተረጋጋ። ለመዝናናት ብቻ ነው።
- ቦክስ መማር አስቸጋሪ ነው?

413
00:37:32,480 --> 00:37:38,080
አይደለም መከላከል መቻል ጥሩ ነው።
ከእርስዎ በኋላ የሆነ ሰው ካለ እራስዎ.

414
00:37:38,240 --> 00:37:41,800
ከመምህሬ ጄፔ ጋር ቦክስ ማድረግ እፈልጋለሁ።
ይጠላኛል።

415
00:37:41,960 --> 00:37:46,600
ኤዲኤችዲ አለብኝ ይላል እና አደርገዋለሁ
የትምህርት ቤቱን የሥነ ልቦና ባለሙያ እንዲያምኑ አድርጓል.

416
00:37:46,760 --> 00:37:51,680
ከዚህ በፊትም ነገሩኝ።
እነሱ እዚያው አያገኙም.

417
00:37:51,840 --> 00:37:54,880
- ምንም ችግር የለብህም።
- አይመስላችሁም?

418
00:37:55,040 --> 00:37:59,440
ፒኤችዲ የለህም። እሳት አለህ
በጀርባው ውስጥ. በሽታ አይደለም.

419
00:37:59,600 --> 00:38:02,920
እኔ የምለውን ሰምተሃል?
ደህና ልጄ።

420
00:38:03,080 --> 00:38:05,720
እንገናኝ ለዛሬ አመሰግናለሁ። አሪፍ ፓርቲ።

421
00:38:11,320 --> 00:38:14,720
አረንጓዴውን እና ነፃውን ሰገራ ይረዱ
አሁን.

422
00:38:30,240 --> 00:38:33,560
- ሁኔታው?
- ምልካም እድል። እንዴት ነው?

423
00:38:33,720 --> 00:38:37,280
ሰምቻለሁ
ሚሊየነር ሆነህ ነበር።

424
00:38:42,920 --> 00:38:45,880
ትንሽ አደጋ. ያንን አዘጋጃለሁ።

425
00:38:46,040 --> 00:38:50,840
እዚ እዩ። መልካም ቀን አቶ ኢቅባል!

426
00:38:51,640 --> 00:38:56,720
እንዲህ አልክ? ዊብራንድት የሚሳደብ
የአቶ ኢቅባልን ጥብስ አነሳ።

427
00:39:06,200 --> 00:39:11,880
ኢቅባል፣ ላናግርህ እፈልጋለሁ!
ብዙ ገንዘብ እንዳገኘህ ሰምቻለሁ።

428
00:39:12,040 --> 00:39:14,760
ልክ ነው ባባ።

429
00:39:14,920 --> 00:39:18,320
ለመግዛት እያሰብኩ ነው
Vesterbro ላይ አዲስ መደብር.

430
00:39:18,480 --> 00:39:22,920
N�ሬብሮ ትንሽ እርግጠኛ አይደለም።
ምናልባት ገንዘብ ሊሰጡኝ ይችላሉ?

431
00:39:23,080 --> 00:39:25,960
- እርግጥ ነው, ባባ.
- ኢቅባል!

432
00:39:29,360 --> 00:39:34,400
ወቅታዊው ሰንጠረዥ ክፍፍል ነው
ከሁሉም የሚታወቁ መሠረታዊ ነገሮች.

433
00:39:38,520 --> 00:39:42,320
- ለትላንትናው አመሰግናለሁ ኢቅባል።
- በጣም ትንሽ ነበር.

434
00:39:44,080 --> 00:39:49,880
በክፍል ውስጥ አዲስ ወንድ ልጅ አለን.
ደህና ቀን ፣ ትንሽ ጓደኛዬ። እንኳን ደህና መጣህ!

435
00:39:50,040 --> 00:39:53,680
መክፈል ትችላላችሁ
በሊሙዚን ከተማ ውስጥ ለመንዳት

436
00:39:53,840 --> 00:39:57,000
- ግን ጥሩ ውጤቶችን መግዛት አይችሉም.

437
00:39:57,160 --> 00:40:01,440
አይደለም ግን እችል ነበር።
አዲስ ጃኬት ይግዙ.

438
00:40:02,320 --> 00:40:05,960
- አልባ ፣ ወደዚህ ና።
- አዲስ ምት መግዛት እችላለሁ።

439
00:40:06,120 --> 00:40:11,280
ምንም ነገር መግዛት የለብህም። ታደርጋለህ
10 ሚሊዮንን በቤቱ ላይ አስቀምጠው.

440
00:40:13,240 --> 00:40:18,320
- አሁን እንደ ገንዘቤ ነው።
- እዚያ ቤቱን መግዛት አይፈልጉም?

441
00:40:18,480 --> 00:40:21,920
- አዎ ፣ ግን…
- ግን ምን?

442
00:40:23,000 --> 00:40:26,280
ቺፕ አገኘሁ ፣
ስለዚህ ገንዘቡ የእኔ ነው

443
00:40:26,440 --> 00:40:30,320
- እና ትንሽ ማሰብ ይችላሉ
ገንዘቡን ምን ማግኘት እንዳለበት.

444
00:40:30,480 --> 00:40:33,160
ለማሰብ ምን አለ?

445
00:40:33,320 --> 00:40:37,840
መሰለኝ።
ጀርባዬ. ለዘላለም ሁለቱ ነን"

446
00:40:38,000 --> 00:40:42,240
- እንዲሁ ነው። ተረጋጋ።
- የምትናገረውን ታውቃለህ? ኧረ?

447
00:40:42,400 --> 00:40:44,880
እዚያ ዝም በል!

448
00:40:47,880 --> 00:40:51,520
- ሊ.
- የማይታመን ነበር.

449
00:40:53,720 --> 00:40:56,200
አልባ ፣ ምን መሰረታዊ ነገሮች…

450
00:40:56,360 --> 00:40:58,560
ለምንድነው በጣም ያበዱ?

451
00:40:58,720 --> 00:41:03,520
ሰዎች ይልሱ እንዴት ደስ ይላል
አህያህ አሁን ገንዘብ ስላለህ ነው?

452
00:41:03,680 --> 00:41:07,560
- ምናልባት እርስዎ እራስዎ መሆን አለብዎት.
- ስለ ምን እያወራህ ነው?

453
00:41:07,720 --> 00:41:11,880
እንደ ሞኝ ታደርጋለህ። ያ
በጠባቂው ላይ ያደረጉት ነገር አስቂኝ ነበር።

454
00:41:12,040 --> 00:41:14,920
በዊብራንድት ላይ ያደረጋችሁት ነገር ማለት ነው።

455
00:41:15,080 --> 00:41:18,280
- ዊብራንድት ብቻ ነበር።
- ኧረ?

456
00:41:22,880 --> 00:41:25,880
እርስዎ እራስዎ ሊጨነቁ ይችላሉ!

457
00:41:47,520 --> 00:41:51,640
<i>ይህ ኢሰልማን ነው። እባካችሁ
ከድምፅ በኋላ መልእክት ይተዉ።</i>

458
00:41:51,800 --> 00:41:55,560
ሄይ የበረዶ ሰው። ኢቅባል ነው።
አሁን መለያዬን ፈትሻለሁ።

459
00:41:55,720 --> 00:41:59,320
ገንዘቡ አልደረሰም.
ደውልልኝ እሺ?

460
00:42:01,120 --> 00:42:06,440
- ሀሎ። እስካሁን ትምህርት ጨርሰሃል?
- አይ እዚያ መቆየት አልቻልኩም።

461
00:42:06,600 --> 00:42:11,120
ሄይ፣ አሁን አንድ ደቂቃ ጠብቅ።
የሆነ ችግር አለ?

462
00:42:11,280 --> 00:42:15,680
አሁን ትንሽ ከባድ ነው።
እኔና ሲሌ ተፋቅፈናል።

463
00:42:15,840 --> 00:42:19,720
በዛፉ ውስጥ ሽፍታ ካለ
ስጦታ ብቻ መግዛት አለብህ።

464
00:42:19,880 --> 00:42:23,840
አሁን ብዙ ገንዘብ አለህ።
እውነት አይደለም?

465
00:42:24,000 --> 00:42:27,320
ገንዘቡን አላገኘሁም።
ከአሳማ እና የበረዶው ሰው.

466
00:42:27,480 --> 00:42:30,040
ባንኮች ሁል ጊዜ የተዘበራረቁ ናቸው።

467
00:42:30,200 --> 00:42:34,680
ያ ያስተካክለዋል አጎቴ።
የደመወዝ ብድር ብቻ ሊኖርዎት ይገባል. በል እንጂ!

468
00:42:39,960 --> 00:42:42,520
- ሀሎ።
- መበደር እፈልጋለሁ ...

469
00:42:42,680 --> 00:42:45,600
10000. ጥሩ ስጦታ መሆን አለበት.

470
00:42:45,760 --> 00:42:51,520
- ከ18 በላይ መሆን አለቦት።
- አሁን ልጁ በእውነቱ ሚሊየነር ነው።

471
00:42:51,680 --> 00:42:55,120
እንዲሁም ከ18 በላይ መሆን አለበት።
ፈጣን ብድር ለመውሰድ.

472
00:42:55,280 --> 00:43:00,640
ከዚያም አደርገዋለሁ. ዋስ አወጣለሁ።
ዝምድና ነን አይደል?

473
00:43:00,800 --> 00:43:05,040
አዎ ከ18 በላይ ነኝ።
ማየት ባትችልም እንኳ።

474
00:43:07,160 --> 00:43:11,400
- ቀልድ ነበር።
- 29% ወለድ. በላዩ ላይ ጻፍ.

475
00:43:11,560 --> 00:43:15,920
ምንም ወጪ አይጠይቅም,
ገንዘቡን በቅርቡ ከማግኘቱ በፊት.

476
00:43:16,080 --> 00:43:19,640
አሁን በጣም አስፈላጊው ነገር ነው
ከሲል ጋር ጓደኛ ለመሆን.

477
00:43:19,800 --> 00:43:24,200
አጎትህ ካልሆነ
ሴቶች መሆናቸውን ተረዱ።

478
00:43:35,080 --> 00:43:38,080
ለምን አይሆንም? ለምን አይሆንም?

479
00:43:39,840 --> 00:43:42,160
ይሞክሩት።

480
00:44:35,960 --> 00:44:38,400
ይህ ፍጹም ስጦታ ነው።

481
00:44:38,560 --> 00:44:42,560
- ዝሆን ለሲል ልትገዛ ነው?
- አዎ። ሄሪንግ ዝሆኖችን ይወዳል።

482
00:44:44,720 --> 00:44:46,360
አመሰግናለሁ።

483
00:45:00,360 --> 00:45:02,720
ምን ፈለክ፧

484
00:45:04,000 --> 00:45:08,200
- ስጦታ ገዝቼልሃለሁ።
- ምንም ስጦታ አይኖረኝም።

485
00:45:08,360 --> 00:45:13,640
- እንደገና ጓደኛ መሆን የለብንም?
- እኛ ከእንግዲህ ጓደኛ አይደለንም!

486
00:45:30,600 --> 00:45:33,360
ኢቅባል አንተ ነህ?

487
00:45:34,320 --> 00:45:36,320
ኧረ ሽማግሌ።

488
00:45:36,480 --> 00:45:40,520
ጨረታውን ለቤቱ እናቀርባለን።
ነገ በማዘጋጃ ቤት ።

489
00:45:40,680 --> 00:45:45,000
- ገንዘቡ ወደ ሂሳብዎ ገብቷል?
- አዎን በእርግጥ።

490
00:45:45,160 --> 00:45:49,160
የምታደርጉት ነገር ፍፁም ድንቅ ነው።
በጣም እንኮራለን።

491
00:45:49,320 --> 00:45:51,960
በጣም ጥሩ ይሆናል.

492
00:45:52,120 --> 00:45:55,240
የሆነ መስሎኝ ነበር።
እብድ እቅድ ፣ ግን…

493
00:45:55,400 --> 00:46:00,400
ቤቱ ዋጋ ሲኖረው
እንደዚህ ነው ጀግና የምትሆነው ኢቅባል

494
00:46:00,560 --> 00:46:02,280
አዎ።

495
00:46:06,520 --> 00:46:09,240
እሺ ፍጹም። እዚያ ሁሉም ነገር ደህና ነው።

496
00:46:09,400 --> 00:46:13,960
<i>ይህ ኢሰልማን ነው። እባካችሁ
ከድምፅ በኋላ መልእክት ይተዉ።</i>

497
00:46:14,120 --> 00:46:18,280
ሄይ የበረዶ ሰው። እንደገና ኢቅባል ነው።
ሚሊዮን ጊዜ ደወልኩ።

498
00:46:18,440 --> 00:46:23,800
ገንዘቤ ምን ይሆናል?
ልትደውልልኝ አትችልም? አባክሽን!

499
00:47:04,440 --> 00:47:08,600
- አሁን ና.
- አሁን ደወል መቆም አለበት!

500
00:47:08,760 --> 00:47:13,280
- ከአሳማ እና የበረዶ ሰው ጋር መገናኘት አለብኝ.
- እዚህ ምንም ማድረግ የለህም. Adj� 

501
00:47:13,440 --> 00:47:16,080
እኔ ነኝ - ኢቅባል

502
00:48:07,720 --> 00:48:10,440
እኔ መሆን አለበት?

503
00:48:33,240 --> 00:48:35,120
ኧረ?

504
00:48:35,840 --> 00:48:40,400
አዎ ነው።
ለዚያም መጠንቀቅ አለብህ።

505
00:48:42,560 --> 00:48:46,040
- አዎ ፣ ግን ሁሉንም ነገር አስተዳድረዋል?
- አዎ, አዎ.

506
00:48:46,200 --> 00:48:49,640
ሁሉም ነገር በቦታው ላይ ይወድቃል.
መከበር አለበት።

507
00:48:52,080 --> 00:48:56,520
- ለምን ጠበቅከው?
- አልጠበኩትም።

508
00:48:57,840 --> 00:49:00,560
እንግዳ ነገር ነበር።

509
00:49:02,880 --> 00:49:05,840
እዚህ የመጣ ሰው አለ?

510
00:49:06,880 --> 00:49:11,440
- ከዚያም ሻምፓኝ ነበር.
- አመሰግናለሁ።

511
00:49:11,600 --> 00:49:16,400
ወጣቱ ኢቅባል ጥሪ አቀረበ
ከጥቂት ጊዜ በፊት.

512
00:49:17,600 --> 00:49:22,120
ልኬዋለሁ
እንደ ጠየቅከኝ ።

513
00:49:22,280 --> 00:49:25,840
አታለልነው
ከሐሰተኛው የማንሸራተት መተግበሪያ ጋር።

514
00:49:26,000 --> 00:49:30,120
- 10 ሚሊዮንን በጭራሽ አያገኝም።
- እና አባቱ.

515
00:49:30,280 --> 00:49:34,600
ውሉን ካነበበ ያውቅ ነበር።
ቺፑ የተሸጠው ለአይፎን 6 መሆኑ ነው።

516
00:49:34,760 --> 00:49:38,240
ማንበብ የሚችሉ አይመስለኝም። አይ.

517
00:49:38,400 --> 00:49:42,400
አንዴ ድሆች ሁል ጊዜ ድሃ።
የተረገሙ ዲቃላዎች።

518
00:49:44,800 --> 00:49:50,400
ምን ያህል ጣፋጭ እንደሆነ ቢያውቁ
Bl�g�rdsgade ላይ የሚፈሰው ዘይት።

519
00:49:50,560 --> 00:49:54,120
- ቺፑን ልከዋል?
- አይ, አልችልም.

520
00:49:54,280 --> 00:49:57,120
ሁሉንም ነገር ሞክሬአለሁ። አይሰራም።

521
00:49:57,280 --> 00:50:00,080
በል እንጂ። ስጠኝ.

522
00:50:05,080 --> 00:50:06,960
ነው ያልኩት።

523
00:50:14,680 --> 00:50:16,880
አያለሁ...

524
00:50:18,000 --> 00:50:19,600
እዚያ።

525
00:50:23,600 --> 00:50:26,120
እዚህ አስቀምጫለሁ.

526
00:50:33,040 --> 00:50:34,840
እዚ እዩ።

527
00:50:38,360 --> 00:50:44,000
- እንኳን ሞቃት አይደለም.
- ሞቅ ያለ ነገር መያዝ አለብዎት.

528
00:50:44,160 --> 00:50:48,720
የበለጠ ትኩስ ነገር የለም
የጋዝ ማቃጠያ.

529
00:50:49,720 --> 00:50:53,280
- እሳተ ገሞራ.
- በዴንማርክ ውስጥ ምንም እሳተ ገሞራዎች የሉም።

530
00:50:53,440 --> 00:50:58,640
አይደለም ግን የኮፐንሃገን ብረት ፋብሪካ
እንደ እሳተ ገሞራ ያለ ነገር አለው።

531
00:50:58,800 --> 00:51:03,960
1500 ዲግሪ ፈሳሽ ብረት. ይችላል።
ያንን ትንሽ በጎ አድራጊን ግደል።

532
00:51:04,120 --> 00:51:08,760
ወደ ብረት ወፍጮ እንሄዳለን. ግን መጀመሪያ
ከከንቲባው ጋር ምሳ እንበላለን።

533
00:51:11,120 --> 00:51:15,520
ፋብሪሲየስ፣ ጃጓርን ወደፊት ነዳው።
እና መሄድ አለበት.

534
00:51:26,400 --> 00:51:29,360
<i> - ሄሪንግ
</i>አሳማውና የበረዶው ሰው...

535
00:51:29,520 --> 00:51:33,960
<i>- ላናግርህ አልፈልግም።
</i>ነገር ግን እነርሱ...

536
00:51:57,000 --> 00:52:02,360
<i>ጤና ይስጥልኝ ኢቅባል ጃኔት ናት
የትምህርት ቤቱ የሥነ ልቦና ባለሙያ. የት ነው የሚኖሩት?</i>

537
00:52:05,720 --> 00:52:10,480
ዛሬ እርስዎ እንዴት እንደሆኑ ነው።
ዓለምን በስሜታዊነት ይገነዘባል።

538
00:52:10,640 --> 00:52:16,440
ይህን ሥዕል ተመልከት እና በል።
ምን እንደሚመስል.

539
00:52:16,600 --> 00:52:20,280
- ቀለም ነጠብጣብ ነው.
- አዎ ኢንክብሎት ነው።

540
00:52:20,440 --> 00:52:23,960
ግን ይመስላችኋል?
ከማንኛውም ነገር ጋር ይመሳሰላል?

541
00:52:24,120 --> 00:52:27,200
- የሞተ የሌሊት ወፍ።
- አዎ።

542
00:52:28,000 --> 00:52:33,560
የሞተ ደደብ የሌሊት ወፍ
የቅርብ ጓደኛውን ያጣው.

543
00:52:34,160 --> 00:52:39,120
የሞተ ደደብ የሌሊት ወፍ
የቅርብ ጓደኛውን ያጣው ማን ነው?

544
00:52:39,280 --> 00:52:43,280
የሆነ ነገር አለ?
ስለ ኢቅባል ማውራት ያስፈልግዎታል?

545
00:52:51,680 --> 00:52:54,600
ትልቅ ደደብ ነበርኩ።

546
00:52:54,760 --> 00:52:58,480
ቤታችንን አድን ነበር።
ስለዚህ እርስ በርሳችን መራቅ አልነበረብንም።

547
00:52:58,640 --> 00:53:03,240
ከዚያም ጠንክሬ መጫወት ጀመርኩ።
ሁሉንም ነገር አበላሽቻለሁ።

548
00:53:03,400 --> 00:53:07,440
ከሁሉ የከፋው ደግሞ
የቅርብ ጓደኛዬን አጣሁ.

549
00:53:09,000 --> 00:53:12,840
በእውነት ብዙ ነበር።
አንዴ ፣ ኧረ?

550
00:53:18,880 --> 00:53:23,360
በጣም ጥሩ ጓደኛ እንኳን ይመስለኛል
ደህና ፣ እዚያ ብቻ አትሸነፍም።

551
00:53:23,520 --> 00:53:27,880
በትክክል ተረድቻለሁ
ለምን ጓደኛዬ መሆን አትፈልግም.

552
00:53:28,040 --> 00:53:30,720
አንድ ሰው ስህተት ከሠራ -

553
00:53:30,880 --> 00:53:35,000
- እርስዎ ማድረግ የሚችሉት በጣም ጥሩው ነው።
ይቅርታን ለመቀበል እና ለመናገር.

554
00:53:35,160 --> 00:53:40,600
እና የቅርብ ጓደኛዎ እንኳን ከሆነ
እርስዎ ሊጠፉ ይችላሉ ብዬ አስባለሁ.

555
00:53:40,760 --> 00:53:45,640
- ታስባለህ፧
- በዚህ ላይ እርግጠኛ ነኝ።

556
00:53:45,840 --> 00:53:49,880
እውነተኛ ጓደኝነት
በቀላሉ አይወድቅም።

557
00:53:53,360 --> 00:53:57,440
ማስተካከል ያለብኝ ነገር ነው።
አሁን ከሄድኩ...?

558
00:54:03,280 --> 00:54:05,640
- አመሰግናለሁ።
- እራሴ አመሰግናለሁ.

559
00:54:06,800 --> 00:54:10,160
ጥሩ ጊዜ እያሳለፍን አይደለም?
እኔና አንቺ ብቻ?

560
00:54:10,320 --> 00:54:14,000
- አዎ.
- ዕድል አለኝ እያልከኝ ነው?

561
00:54:16,760 --> 00:54:20,480
- ጤና ይስጥልኝ ኢቅባል
- ሲሌ ቤት ነው?

562
00:54:20,640 --> 00:54:25,160
አሁን ምን እንደተፈጠረ አላውቅም, ግን
እንዳስገባህ ከለከለችኝ።

563
00:54:25,320 --> 00:54:30,520
እሷ ከመፈለጓ በፊት ወደዚያ ተወው
ምንም እንኳን በጣም ጥሩ ቢሆንም አይኑርዎት።

564
00:54:58,040 --> 00:55:00,320
ሄሪንግ!

565
00:55:01,280 --> 00:55:03,200
ሄሪንግ!

566
00:55:06,720 --> 00:55:09,560
ሄሪንግ ፣ አስገባኝ ፣ እባክህ!

567
00:55:09,720 --> 00:55:13,800
ሄሪንግ! ሞኝ እንደሆንኩ አውቃለሁ።
መነጋገር አለብን።

568
00:55:13,960 --> 00:55:17,000
- እርሳው።
- አስፈላጊ ነው. አስገባኝ።

569
00:55:17,160 --> 00:55:21,400
በሰውነቱ ክብደት, ይችላል
ከ 1 1/2 ደቂቃዎች በላይ እዚያ አይንጠለጠሉ.

570
00:55:21,560 --> 00:55:25,280
- ምንም መስሎ አይሰማኝም።
- አሳማው እና የበረዶው ሰው አታለሉን ...

571
00:55:28,800 --> 00:55:32,920
ክብደቱን አቃለልኩ!
ያ 30 ሰከንድ ብቻ ነበር!

572
00:55:36,520 --> 00:55:38,800
ደህና ነህ

573
00:55:41,400 --> 00:55:44,280
ደህና ነህ ኢቅባል?

574
00:55:44,440 --> 00:55:48,520
ይቅር ልትለኝ አትችልም?
ትልቅ ደደብ እንደነበርኩ አውቃለሁ።

575
00:55:48,680 --> 00:55:52,880
አዎ ነበርክ
አንድ ሜጋ-ገመድ የዝሆን ሰገራ.

576
00:55:54,800 --> 00:55:56,800
የዝሆን ጉድ...!

577
00:56:04,320 --> 00:56:08,760
- እዚህ ና.
- አሳማው እና የበረዶው ሰው አታለሉን.

578
00:56:08,920 --> 00:56:12,240
Bl�g�rdsgadeን ይዘጋሉ።
እና ለዘይት መቆፈር.

579
00:56:12,400 --> 00:56:17,400
ሁሉም ነገር ማጭበርበር ነው።
ያ የሞባይል ክፍያ መተግበሪያ የውሸት ነበር።

580
00:56:17,560 --> 00:56:22,120
አንድ ሳንቲም አናገኝም። እኛ ግን
አሁንም ቤታችንን ማዳን ይችላል.

581
00:56:22,280 --> 00:56:27,160
- አንድ ላይ ከተጣበቅን.
- እሺ. ምን እየሰራን ነው?

582
00:56:27,320 --> 00:56:30,720
መታወቂያ አለኝ። ግን እርዳታ እንፈልጋለን።
በል እንጂ!

583
00:56:36,720 --> 00:56:41,800
ሙሉ በሙሉ እብድ ይመስላል.
እነዚያ አጭበርባሪዎች እስር ቤት መግባት አለባቸው።

584
00:56:41,960 --> 00:56:45,040
ለምንድነው፧
ህገ ወጥ ነገር አልሰሩም።

585
00:56:45,200 --> 00:56:48,920
- ውሉን ፈርመዋል።
- ያንን ማወቅ አልቻለም.

586
00:56:49,080 --> 00:56:52,800
ቺፑን መልሰን ከሰረቅን
ለሌሎች መሸጥ እንችላለን።

587
00:56:52,960 --> 00:56:56,760
እሺ መጀመሪያ ዝሆን ከዚያም ሌላ
የውሸት ውል እና ገንዘብ የለም.

588
00:56:56,920 --> 00:57:02,120
- እና አሁን እንድንሰርቅ ትፈልጋለህ።
- አለበለዚያ ሁላችንም መንቀሳቀስ አለብን.

589
00:57:02,280 --> 00:57:04,680
ልክ።

590
00:57:06,000 --> 00:57:09,640
- አሁን ና.
- ያኔ ምርጫ የለንም።

591
00:57:09,800 --> 00:57:15,000
እሺ ፖርትፎሊዮ እንፈልጋለን ፣
ሁለት የፖሊስ ልብሶች እና የፖሊስ መኪና.

592
00:57:16,000 --> 00:57:19,520
<i>ኦፕሬሽኑ አደገኛ ነው።
እና አስቤስቶስ አለን።</i>

593
00:57:20,280 --> 00:57:23,960
<i>ስነማን ቺፑ እንዳለው እናውቃለን
በፖርትፎሊዮው ውስጥ</i>

594
00:57:24,120 --> 00:57:28,640
ግቡ የበረዶውን ሰው መተካት ነው
ፖርትፎሊዮ ከተመሳሳይ ፖርትፎሊዮ ጋር።</i>

595
00:57:28,800 --> 00:57:31,840
<i>- ታንጃ ተቀበለው።
</i>- አመሰግናለሁ። ሃይ እንዴት ናችሁ።

596
00:57:32,600 --> 00:57:34,920
ሀሎ። ያንን ቦታ ማስተካከል ይችላሉ?

597
00:57:35,080 --> 00:57:38,480
<i>እናት እና ዲንዱዋ ሊያገኙ ነው።
undefined

598
00:57:38,640 --> 00:57:43,520
undefined
undefined

599
00:57:43,680 --> 00:57:48,000
undefined
undefined

600
00:57:48,160 --> 00:57:50,560
undefined

601
00:57:54,840 --> 00:57:58,000
undefined
undefined

602
00:57:59,640 --> 00:58:04,840
undefined
undefined

603
00:58:05,000 --> 00:58:09,720
undefined
undefined

604
00:58:11,160 --> 00:58:15,520
undefined
undefined

605
00:58:15,680 --> 00:58:18,080
undefined

606
00:58:26,920 --> 00:58:30,400
undefined

607
00:58:36,880 --> 00:58:39,760
undefined

608
00:58:39,920 --> 00:58:42,960
undefined

609
00:58:43,120 --> 00:58:46,760
undefined
undefined

610
00:58:46,920 --> 00:58:50,880
undefined
undefined

611
00:58:51,040 --> 00:58:54,120
undefined
undefined

612
00:59:07,880 --> 00:59:10,600
undefined

613
00:59:10,760 --> 00:59:14,880
undefined
undefined

614
00:59:15,040 --> 00:59:19,360
undefined
undefined

615
00:59:20,800 --> 00:59:24,960
undefined
undefined

616
00:59:25,120 --> 00:59:30,000
undefined
undefined

617
00:59:30,160 --> 00:59:33,360
undefined
undefined

618
00:59:40,880 --> 00:59:43,440
undefined
undefined

619
00:59:43,600 --> 00:59:47,840
undefined
undefined

620
00:59:48,000 --> 00:59:53,880
undefined
undefined

621
00:59:54,040 --> 00:59:56,760
undefined

622
00:59:56,920 --> 01:00:01,680
undefined
undefined

623
01:00:03,280 --> 01:00:06,320
undefined
undefined

624
01:00:09,080 --> 01:00:11,840
undefined
undefined

625
01:00:12,880 --> 01:00:16,800
undefined
undefined

626
01:00:17,560 --> 01:00:22,920
undefined
undefined

627
01:00:38,640 --> 01:00:41,480
undefined
undefined

628
01:00:41,640 --> 01:00:44,440
undefined
undefined

629
01:00:44,600 --> 01:00:48,760
undefined
undefined

630
01:00:48,920 --> 01:00:53,360
undefined
undefined

631
01:00:53,520 --> 01:00:57,480
undefined

632
01:01:12,920 --> 01:01:16,320
undefined
undefined

633
01:01:16,480 --> 01:01:20,360
undefined
undefined

634
01:01:20,520 --> 01:01:23,800
undefined
undefined

635
01:01:33,960 --> 01:01:36,480
undefined
undefined

636
01:01:44,720 --> 01:01:48,280
undefined
undefined

637
01:01:48,440 --> 01:01:52,080
undefined
undefined

638
01:01:58,680 --> 01:02:01,640
undefined
undefined

639
01:02:01,800 --> 01:02:04,440
undefined

640
01:02:16,000 --> 01:02:20,200
undefined
undefined

641
01:02:27,640 --> 01:02:29,320
undefined

642
01:02:35,000 --> 01:02:38,800
undefined
undefined

643
01:02:38,960 --> 01:02:44,080
undefined
undefined

644
01:03:01,760 --> 01:03:04,880
undefined
undefined

645
01:03:05,040 --> 01:03:08,600
undefined
undefined

646
01:03:08,760 --> 01:03:12,040
undefined

647
01:03:12,200 --> 01:03:16,600
undefined
undefined

648
01:03:16,760 --> 01:03:19,920
undefined

649
01:03:20,080 --> 01:03:23,120
undefined
undefined

650
01:03:23,280 --> 01:03:27,680
undefined
undefined

651
01:03:27,840 --> 01:03:32,520
undefined
undefined

652
01:03:32,680 --> 01:03:36,560
undefined
undefined

653
01:03:36,720 --> 01:03:40,480
undefined
undefined

654
01:03:40,640 --> 01:03:42,920
undefined

655
01:03:43,080 --> 01:03:47,080
undefined
undefined

656
01:03:47,240 --> 01:03:50,760
undefined
undefined

657
01:03:50,920 --> 01:03:55,440
undefined
undefined

658
01:03:55,600 --> 01:03:58,920
undefined
undefined

659
01:03:59,080 --> 01:04:02,640
undefined
undefined

660
01:04:04,440 --> 01:04:07,520
undefined
undefined

661
01:04:07,680 --> 01:04:12,560
undefined
undefined

662
01:04:14,600 --> 01:04:17,440
undefined

663
01:04:18,440 --> 01:04:20,440
undefined

664
01:04:20,600 --> 01:04:24,400
undefined

665
01:04:25,160 --> 01:04:28,320
undefined

666
01:04:34,160 --> 01:04:37,600
undefined
undefined

667
01:04:37,760 --> 01:04:40,840
undefined

668
01:04:41,800 --> 01:04:44,560
undefined
undefined

669
01:04:44,720 --> 01:04:49,480
undefined
undefined

670
01:04:53,920 --> 01:04:56,720
undefined

671
01:05:02,120 --> 01:05:05,560
undefined
undefined

672
01:05:06,080 --> 01:05:09,760
undefined
undefined

673
01:05:09,920 --> 01:05:13,040
undefined
undefined

674
01:05:13,200 --> 01:05:16,400
undefined

675
01:05:16,560 --> 01:05:19,120
undefined
undefined

676
01:05:19,280 --> 01:05:23,840
undefined
undefined

677
01:05:24,000 --> 01:05:28,080
undefined
undefined

678
01:05:28,240 --> 01:05:32,480
undefined
undefined

679
01:05:33,080 --> 01:05:36,480
undefined

680
01:06:06,080 --> 01:06:10,240
undefined
undefined

681
01:06:10,400 --> 01:06:14,440
undefined
undefined

682
01:06:14,600 --> 01:06:18,480
undefined
undefined

683
01:06:18,640 --> 01:06:22,720
undefined
undefined

684
01:06:25,440 --> 01:06:27,840
undefined

685
01:06:32,480 --> 01:06:35,720
undefined
undefined

686
01:06:35,880 --> 01:06:38,000
undefined

687
01:06:43,000 --> 01:06:45,920
undefined

688
01:06:51,000 --> 01:06:55,880
undefined

689
01:06:57,640 --> 01:07:01,640
undefined
undefined

690
01:07:05,680 --> 01:07:08,680
undefined
undefined

691
01:07:08,840 --> 01:07:11,200
undefined

692
01:07:12,200 --> 01:07:14,720
undefined
undefined

693
01:07:14,880 --> 01:07:17,000
undefined
undefined

694
01:07:17,160 --> 01:07:21,240
undefined
undefined

695
01:07:45,360 --> 01:07:48,000
undefined

696
01:07:48,880 --> 01:07:54,800
undefined
undefined

697
01:07:54,960 --> 01:07:57,720
undefined

698
01:08:05,400 --> 01:08:07,400
undefined

699
01:08:07,560 --> 01:08:11,000
undefined
undefined

700
01:08:11,160 --> 01:08:14,680
undefined
undefined

701
01:08:14,840 --> 01:08:19,880
undefined
undefined

702
01:08:20,040 --> 01:08:24,240
undefined
undefined

703
01:08:31,000 --> 01:08:36,760
undefined
undefined

704
01:08:36,920 --> 01:08:40,440
undefined
undefined

705
01:08:40,600 --> 01:08:44,680
undefined

706
01:08:44,840 --> 01:08:49,680
undefined
undefined

707
01:08:49,840 --> 01:08:53,360
undefined
undefined

708
01:09:02,200 --> 01:09:06,400
undefined
undefined

709
01:09:06,560 --> 01:09:09,200
undefined
undefined

710
01:09:38,880 --> 01:09:41,080
undefined

711
01:10:01,280 --> 01:10:04,280
undefined

712
01:10:08,680 --> 01:10:11,200
undefined
undefined

713
01:10:11,360 --> 01:10:13,360
undefined
undefined

714
01:10:14,200 --> 01:10:17,840
undefined
undefined

715
01:10:18,000 --> 01:10:20,480
undefined

716
01:10:20,640 --> 01:10:23,520
undefined

717
01:10:23,680 --> 01:10:29,200
undefined
undefined

718
01:10:29,360 --> 01:10:31,960
undefined
undefined

719
01:10:34,200 --> 01:10:39,480
undefined
undefined

720
01:10:39,640 --> 01:10:42,920
undefined
undefined

721
01:10:43,080 --> 01:10:46,000
undefined

722
01:10:46,160 --> 01:10:49,080
undefined
undefined

723
01:10:49,240 --> 01:10:54,720
undefined
undefined

724
01:10:54,880 --> 01:10:59,720
undefined
undefined

725
01:11:00,360 --> 01:11:02,360
undefined

726
01:11:06,000 --> 01:11:09,360
undefined

727
01:11:09,520 --> 01:11:13,640
undefined
undefined

728
01:11:13,800 --> 01:11:17,480
undefined
undefined

729
01:11:17,640 --> 01:11:22,200
undefined
undefined

730
01:11:22,360 --> 01:11:24,720
undefined

731
01:11:24,880 --> 01:11:28,400
undefined
undefined

732
01:11:28,560 --> 01:11:33,680
undefined
undefined

733
01:11:40,000 --> 01:11:41,800
undefined

734
01:11:44,400 --> 01:11:46,600
undefined

735
01:11:50,720 --> 01:11:55,080
undefined

736
01:11:56,760 --> 01:11:59,240
undefined

737
01:12:10,560 --> 01:12:14,400
undefined
undefined

738
01:12:17,480 --> 01:12:19,720
undefined
undefined

739
01:12:22,080 --> 01:12:25,080
undefined

740
01:12:29,800 --> 01:12:33,160
undefined
undefined

741
01:12:35,480 --> 01:12:39,160
undefined
undefined

742
01:12:39,320 --> 01:12:41,680
undefined

743
01:12:44,520 --> 01:12:46,920
undefined

744
01:13:06,720 --> 01:13:08,600
undefined

745
01:13:10,240 --> 01:13:12,720
undefined

746
01:13:12,880 --> 01:13:16,000
undefined
undefined

747
01:13:16,160 --> 01:13:21,680
undefined
undefined

748
01:13:22,560 --> 01:13:27,800
undefined
undefined

749
01:13:27,960 --> 01:13:30,720
undefined
undefined

750
01:13:31,720 --> 01:13:33,800
undefined
undefined

751
01:13:33,960 --> 01:13:37,200
undefined

752
01:13:37,360 --> 01:13:40,920
undefined
undefined

753
01:13:41,080 --> 01:13:44,680
undefined
undefined

754
01:13:44,840 --> 01:13:48,640
undefined
undefined

755
01:13:48,800 --> 01:13:52,440
undefined
undefined

756
01:13:52,600 --> 01:13:57,800
undefined
undefined

757
01:13:57,960 --> 01:14:00,880
undefined

758
01:14:07,920 --> 01:14:09,760
undefined

759
01:14:09,920 --> 01:14:13,800
<i>Do të ndërtoni një N�rrebro të ri,
por ju thjesht dëshironi të shponi për naftë.</i>

760
01:14:13,960 --> 01:14:19,120
<i>Ti je i zgjuar, apo jo? Vetëm për të ardhur keq
se kryetari juaj është Stendum.</i>

761
01:14:19,280 --> 01:14:23,880
<i>- Por ne po? Ku do të jetojmë?
- E injoroj plotësisht këtë.</i>

762
01:14:26,200 --> 01:14:30,800
- Nuk isha unë.
- Mund të jetë kushdo.

763
01:14:32,760 --> 01:14:35,360
Thirrni rojen!

764
01:14:44,760 --> 01:14:49,160
Është 2-1 për ne dhe ndeshja ka mbaruar.
Dhe faleminderit për telefonin tim të ri.

765
01:14:49,320 --> 01:14:54,280
- Nuk mund të ikësh me këtë. Oh!
- Gënje qet, i thashë.

766
01:14:54,440 --> 01:14:56,440
Shikoni atje!

767
01:14:59,760 --> 01:15:03,640
- Hej atje!
- Nuk do ta shohim më kurrë njëri-tjetrin.

768
01:15:03,800 --> 01:15:07,200
Përshëndetje fëmijë.
undefined

769
01:15:08,880 --> 01:15:11,360
undefined

770
01:15:11,520 --> 01:15:17,480
undefined
undefined

771
01:15:17,640 --> 01:15:23,200
undefined
undefined

772
01:15:23,360 --> 01:15:25,840
undefined

773
01:15:26,000 --> 01:15:28,160
undefined

774
01:15:45,440 --> 01:15:47,160
undefined

775
01:15:48,240 --> 01:15:53,840
undefined
undefined

776
01:15:54,000 --> 01:15:58,240
undefined
undefined

777
01:15:58,400 --> 01:16:03,120
undefined
undefined

778
01:16:03,280 --> 01:16:06,720
undefined
undefined

779
01:16:06,880 --> 01:16:10,960
undefined
undefined

780
01:16:11,120 --> 01:16:16,120
undefined
undefined

781
01:16:17,400 --> 01:16:21,800
undefined
undefined

782
01:16:21,960 --> 01:16:26,320
undefined
undefined

783
01:16:26,480 --> 01:16:28,960
undefined

784
01:16:29,120 --> 01:16:33,560
undefined
undefined

785
01:16:34,920 --> 01:16:38,400
undefined
undefined

786
01:16:38,560 --> 01:16:42,360
undefined

787
01:16:47,160 --> 01:16:50,800
undefined
undefined

788
01:16:50,960 --> 01:16:54,200
undefined
undefined

789
01:16:54,360 --> 01:16:58,160
undefined
- Jo, sa bukur është.

790
01:16:59,160 --> 01:17:02,560
Meqë ra fjala, kam diçka për ty.

791
01:17:08,280 --> 01:17:12,840
- A e ke paguar kredinë time të menjëhershme?
- Po. Ose - e kam shitur elefantin.

792
01:17:18,640 --> 01:17:21,640
Faleminderit që më shpëtove jetën.

793
01:17:26,760 --> 01:17:30,200
sigurisht.
Është "shpina ime, shpina jote".

794
01:17:31,200 --> 01:17:33,600
Po, është.

795
01:20:00,400 --> 01:20:03,400
Teksti: Thomas Jansson
Shërbimi Skandinav i Tekstit 2017.

796
01:20:03,560 --> 01:20:06,560
Botues përgjegjës: Anders Melin


