1
00:00:04,640 --> 00:00:07,280
undefined
undefined

2
00:00:07,440 --> 00:00:10,200
undefined
undefined

3
00:00:21,040 --> 00:00:23,880
undefined
undefined

4
00:00:25,120 --> 00:00:28,600
undefined
undefined

5
00:00:30,920 --> 00:00:33,080
undefined
undefined

6
00:00:35,320 --> 00:00:37,680
undefined
undefined

7
00:00:37,840 --> 00:00:40,800
undefined
undefined

8
00:00:41,800 --> 00:00:45,400
undefined
undefined

9
00:00:45,560 --> 00:00:49,600
undefined
undefined

10
00:00:49,760 --> 00:00:52,280
undefined
undefined

11
00:00:52,440 --> 00:00:55,680
undefined
undefined

12
00:02:00,240 --> 00:02:04,400
undefined
undefined

13
00:02:04,560 --> 00:02:08,200
undefined
undefined

14
00:02:12,040 --> 00:02:16,360
undefined
undefined

15
00:02:16,520 --> 00:02:20,680
undefined
undefined

16
00:02:21,360 --> 00:02:24,680
undefined
undefined

17
00:02:24,840 --> 00:02:30,760
undefined
undefined

18
00:02:30,920 --> 00:02:34,960
undefined
undefined

19
00:02:35,120 --> 00:02:39,920
undefined
undefined

20
00:02:40,080 --> 00:02:45,160
undefined
undefined

21
00:02:45,320 --> 00:02:47,760
undefined

22
00:02:47,920 --> 00:02:53,240
Աղտոտվածությունը մեր նավթի սպառումից
առաջացրել է գլոբալ տաքացում և երաշտ։

23
00:02:53,400 --> 00:02:56,720
Մենք այդքան չենք կարող անել
գլոբալ տաքացում

24
00:02:56,880 --> 00:03:00,240
- բայց մենք կարող ենք փրկել հնդկականը
փիղը անհետացումից.

25
00:03:00,400 --> 00:03:04,640
Մենք տեղադրում ենք այս չիպը
փղի մաշկի տակ

26
00:03:04,800 --> 00:03:07,600
- և հետո մենք կարող ենք տեսնել, թե որտեղ են նրանք:

27
00:03:07,760 --> 00:03:11,240
Ես էլ եմ ատում․․․
երբ չես կարողանում գտնել քո փղին:

28
00:03:11,400 --> 00:03:19,000
Հիմա ես ձեզ ցույց կտամ, թե ինչպես կարելի է կրակել
չիպը Բերտայի մաշկի տակ։

29
00:03:19,160 --> 00:03:23,200
Նրա հետույքն այնքան հաստ է
որ նա ընդհանրապես ոչինչ չգիտի։

30
00:03:23,360 --> 00:03:29,400
- Կարծես SIM քարտ լինի:
- Դա առաջադեմ, թանկարժեք չիպ է:

31
00:03:29,560 --> 00:03:33,160
Նա ճիշտ է ասում.
Դա պարզապես SIM քարտի նման է:

32
00:03:33,320 --> 00:03:37,800
Դա բավականին էժան է անել:
Դուք կարող եք իրականում ստանալ մեկը: Ցտեսություն։

33
00:03:37,960 --> 00:03:41,480
Հիմա ես լիցքավորում եմ ատրճանակը։ Տես այնտեղ.

34
00:03:41,640 --> 00:03:45,560
Չե՞ք կարող այստեղ պահել
երբ գնամ Բերտան շրջեմ

35
00:03:45,720 --> 00:03:47,240
Այո՛։

36
00:03:47,400 --> 00:03:50,920
Արի այստեղ, Բերտա: Բերտա՜
Արի այստեղ, աղջիկ: Դե արի։

37
00:03:51,080 --> 00:03:55,880
Դուք այն այստեղ պահու՞մ եք։ Ես բավականաչափ ունեմ
հագեք իմ անվտանգության ակնոցները.

38
00:03:58,040 --> 00:04:00,800
-Նկարիր:
-Կախիր:

39
00:04:00,960 --> 00:04:03,360
Անունը Բալ է։ IQ գնդակ.

40
00:04:03,520 --> 00:04:07,560
-Կանգնիր հիմա, դու չէ:
-Ես լուրջ եմ ասում, հիմա նկարիր:

41
00:04:07,720 --> 00:04:10,160
Իքբա՜լ։ ինչ ես անում

42
00:04:10,320 --> 00:04:14,360
Ունե՞ք ADHD, թե՞ պարզապես խուլ եք:
Տուր ինձ այնտեղ։

43
00:04:14,520 --> 00:04:18,240
Օ՜, դու սեղմում ես ձեռքս։
Բաց թող: Թող դա լինի:

44
00:04:25,400 --> 00:04:27,400
Հանգստացիր, Բերթա։

45
00:04:29,320 --> 00:04:32,000
Ո՛չ։ Նա դուրս է փախչում:

46
00:04:35,640 --> 00:04:38,040
Ո՛չ, Բերտա, մնա՛։

47
00:04:45,280 --> 00:04:47,360
Արի՛

48
00:04:59,160 --> 00:05:01,160
Կանգնեք, կանգ առեք:

49
00:05:05,680 --> 00:05:08,640
Հանգիստ. Հանգստացիր, ծեր տիկին:

50
00:05:08,800 --> 00:05:11,680
Հանգիստ. Ոչ, Բերթա!

51
00:05:11,840 --> 00:05:16,000
Տանել չեք կարողանում կարտոֆիլ ֆրին։
Բերտա, վատ է ավարտվում։

52
00:05:17,000 --> 00:05:19,280
- Սա...
-Ո՛չ, Բերթա՛:

53
00:05:19,440 --> 00:05:22,760
Դու չես կարող դրանից գլուխ հանել, Իքբալ:

54
00:05:28,160 --> 00:05:31,760
Յուկ! անիծյալ։ Ձեր փոքրիկ...

55
00:05:40,800 --> 00:05:43,120
Իքբա՜լ։

56
00:05:50,800 --> 00:05:55,520
Մենք կանգնած ենք Վրիդսլսելիլից դուրս.
բանտը, որտեղ նստած են եղբայրները։

57
00:05:55,680 --> 00:05:59,880
Մոտ կես ժամից դուրս կգան
իսկ երբ...

58
00:06:00,040 --> 00:06:02,720
Այժմ դարպասը բացվում է, և դա Էբբեսենն է։

59
00:06:02,880 --> 00:06:05,080
Էբբեսեն, դու ոսկրոտ ես։

60
00:06:05,240 --> 00:06:09,280
Ինչպիսի՞ն է զգում օգնելը
համաձայնագիր կնքել Գրենլանդիայի նավթի վերաբերյալ.

61
00:06:09,440 --> 00:06:12,800
- Դա մեծ է զգում: Մենք ազատ ենք։
-Իսկ մենք հարուստ ենք։

62
00:06:12,960 --> 00:06:17,320
Դուք շատ միլիոններ եք վաստակել:
Ո՞րն է այժմ հաջորդ պլանը:

63
00:06:17,480 --> 00:06:22,280
-Մենք մտածել ենք, որ...
- Ս՜ -Ժամանակը ցույց կտա: Շնորհակալություն։

64
00:06:22,440 --> 00:06:24,840
Կներեք, կարո՞ղ ենք...

65
00:06:30,960 --> 00:06:34,040
-Լսել են։
-Այո, զանգահարեց Ջեպեն:

66
00:06:34,200 --> 00:06:37,720
-Դա իմ մեղքը չէր:
-Դա երբեք քո մեղքը չէ:

67
00:06:37,880 --> 00:06:41,120
Ջեպեն քաշեց նրա թեւից
և հրացանը կրակել են։

68
00:06:41,280 --> 00:06:44,480
Հնարավոր է,
բայց Իքբալը հոգեբանի է գնում։

69
00:06:44,640 --> 00:06:47,880
Ես նորից գնում եմ Psykonette?

70
00:06:48,040 --> 00:06:51,200
-Կարծում են, որ դուք ADHD ունեք:
-Ի՞նչ է «ադհդ»-ը:

71
00:06:51,360 --> 00:06:56,760
- Մի տեսակ փղի վրա կրակելու պես:
-Ջեպեն գտել է դա։

72
00:06:56,920 --> 00:07:02,000
Այս անգամ շատ հեռուն գնացիր։
Դուք կարող եք հեռացվել դպրոցից:

73
00:07:03,040 --> 00:07:07,640
Դուք ունեք պարետային ժամ և ձեր
ծննդյան օրը չեղյալ է հայտարարված. Բավական է հիմա:

74
00:07:15,240 --> 00:07:18,280
-Ես ատում եմ Ջեպեին:
-Նա ապուշ է:

75
00:07:18,440 --> 00:07:21,920
-Բայց ես գտել եմ ելքը։
-Ինչի՞ մասին ես խոսում:

76
00:07:22,080 --> 00:07:27,960
«ADHD-ի ախտորոշումը դրսից է դրված
վարքագծային դիտարկումներ և թեստեր»:

77
00:07:28,120 --> 00:07:32,440
Ես գտել եմ բոլոր թեստերը,
այնպես որ կարող եք փորձել դրանք:

78
00:07:33,400 --> 00:07:38,920
Ստուգեք. Դուք պետք է միացնեք կտորները
և այն նմանեցնել այդ օրինակին:

79
00:07:44,280 --> 00:07:47,400
Այո, այո: Նորից փորձեք:

80
00:07:52,800 --> 00:07:55,560
- Սխալ:
-Հիմա արի, Իքբալ:

81
00:07:55,720 --> 00:08:00,360
Չեմ ուզում, որ դու իջնես
դպրոցից։ Նորից փորձեք:

82
00:08:04,200 --> 00:08:08,440
Այս փոքրիկ պարտվողը հասկանում է
ուսուցում նորմալ երեխաների համար.

83
00:08:08,600 --> 00:08:12,280
- Նա հաստատ ունի ADHD:
-Կստուգեմ: Շնորհակալություն։

84
00:08:12,440 --> 00:08:16,840
Չե՞ք կարողանում գտնել հատուկ դպրոց:
Ցանկալի է մեկը, որը գտնվում է «de»-ի վրա:

85
00:08:17,000 --> 00:08:21,080
-Հիշիր շնչել:
-Ես նրան կապել էի աթոռից։

86
00:08:21,240 --> 00:08:24,280
- Իհարկե: Տես այնտեղ.
-Հաջողություն:

87
00:08:24,440 --> 00:08:27,480
Իքբալ, դու կարող ես լիովին հանգիստ լինել։

88
00:08:27,640 --> 00:08:32,880
Մենք անում ենք այս թեստերը, ինչպես կարող ենք
օգնել ձեզ լավագույն ձևով: Նստեք։

89
00:08:34,240 --> 00:08:37,520
Այո... լավ:

90
00:08:38,280 --> 00:08:43,440
Մենք սկսում ենք
որ դուք պետք է հավաքեք գլուխկոտրուկ:

91
00:08:43,600 --> 00:08:49,480
Դուք պետք է դա անեք որքան հնարավոր է շուտ:
Այո՛։ Եվ դուք կարող եք սկսել ... հիմա:

92
00:09:03,560 --> 00:09:06,800
-Դա էր... հիանալի էր:
-Այո:

93
00:09:06,960 --> 00:09:11,840
Ես պետք է ասեմ, որ. Եվ միանգամայն իրավացիորեն։
Դուք դա արել եք նախկինում:

94
00:09:12,000 --> 00:09:16,560
Ոչ, ոչ, բայց... մանկապարտեզում
Ես հաճախ հանելուկներ էի անում։

95
00:09:16,720 --> 00:09:20,600
Իհարկե, դուք արել եք: Այո, բայց...

96
00:09:20,760 --> 00:09:25,040
Այնուհետև անցնում ենք հաջորդ վարժությունին:
Դա իրականում նաև ժամանակին է:

97
00:09:25,200 --> 00:09:30,000
Գտեք ճիշտ ճանապարհը լաբիրինթոսով
առանց գրիչը թղթից բարձրացնելու:

98
00:09:30,160 --> 00:09:33,200
Եվ դուք կարող եք սկսել ... հիմա:

99
00:09:38,720 --> 00:09:42,680
Ջիզ, դա էր...
Դա նույնպես իսկապես արագ էր:

100
00:09:44,000 --> 00:09:48,920
Եվ առանց սխալի: Մի քիչ տարօրինակ է։
Ես երբեք դա չեմ տեսել նախկինում:

101
00:09:50,280 --> 00:09:55,720
-Ես կասեի բարև քեռուս:
-Քեռի՞րդ: Ռաֆի՞կը։

102
00:09:55,880 --> 00:10:00,360
Նա ասում է, որ դուք լավագույնն եք աշխարհում
հոգեբան և ամենագեղեցիկ.

103
00:10:00,520 --> 00:10:03,000
-Ոչ...
-Այո, այդպես է ասում։

104
00:10:03,160 --> 00:10:06,640
Չէ, ինչ անհեթեթություն։
Չէ, չեմ կարող...

105
00:10:06,800 --> 00:10:10,960
Ես չեմ կարող լինել աշխարհից
լավագույն հոգեբան Մենք այնքան շատ ենք:

106
00:10:12,040 --> 00:10:15,440
- Ցավոք, դրա համար այլեւս ժամանակ չունենք։
- Ոչ:

107
00:10:15,600 --> 00:10:20,480
-Բայց դաժան, որ այդքան լավ անցավ, հա՞:
-Այո, եղել է... դաժան էր։

108
00:10:20,640 --> 00:10:24,400
Ասա ինձ, Իքբալ,
նա ասաց «աշխարհի ամենագեղեցիկը».

109
00:10:24,560 --> 00:10:27,920
Այո, նա դա ասաց:

110
00:10:29,400 --> 00:10:36,040
Դու ինձնից պիտի բարևես քեռիդ։
Դուք պետք է համոզվեք, որ դա անեք: Այո՛։

111
00:10:37,040 --> 00:10:41,200
-Ինչպե՞ս անցավ:
- Բացարձակապես կատարյալ: Սխալներ չկան:

112
00:10:42,000 --> 00:10:46,040
Հեյ
Ես չէի կարող դա անել առանց քեզ:

113
00:10:46,200 --> 00:10:48,840
Իմ մեջքը, քո մեջքը:

114
00:11:00,040 --> 00:11:02,240
- Հեյ!
-Նախ կտեսնվենք:

115
00:11:02,400 --> 00:11:05,680
-Նախ ինձ տեսնե՞մ:
-Դանիերեն չե՞ս հասկանում:

116
00:11:05,840 --> 00:11:09,440
Եվ վերցրեք այդ հիմարությունը:

117
00:11:11,000 --> 00:11:13,280
Ինչպիսի՞ բնակարանային հանդիպման մասին է խոսքը:

118
00:11:13,440 --> 00:11:18,040
Քաղաքապետը այցելության է գալիս և
պատմում է «Նոր Նուրեբրո» նախագծի մասին։

119
00:11:18,200 --> 00:11:23,120
Մինչև մենք տեսնենք, թե արդյոք տարածք կլինի
քեզ նման ուշ շագանակագույնների համար: Հը՞, Իքբալ։

120
00:11:25,240 --> 00:11:28,480
-Ողջույն, Թարիկ: Ի՞նչ ես արել։
- Ոչ այնքան:

121
00:11:37,920 --> 00:11:40,320
Իմ հեռախոսը!

122
00:11:45,960 --> 00:11:49,680
-Խոզն ու Ձնեմարդն է՞:
-Բանտում չե՞ն։

123
00:11:49,840 --> 00:11:53,480
Այլևս ոչ: Նրանք միլիոններ են վաստակել
պետությանն օգնելու մասին,

124
00:11:53,640 --> 00:11:57,280
- վաճառել Գրենլանդիայի նավթը
Goldman Sachs-ին։

125
00:11:57,440 --> 00:12:00,840
-Եվ որպես շնորհակալություն խրախուսվել են։
-Ի՞նչ են անում այստեղ:

126
00:12:01,000 --> 00:12:03,920
Մենք կիմանանք: Արի՛

127
00:12:05,680 --> 00:12:08,520
Ջերմ ընդունելություն բնակարանային հանդիպմանը:

128
00:12:08,680 --> 00:12:13,240
Որպես ձեր քաղաքապետ՝ ես եմ
նախագիծ ներկայացնելու համար

129
00:12:13,400 --> 00:12:17,400
- որը դառնում է հաճույք
ամբողջ բլոկի համար:

130
00:12:19,000 --> 00:12:23,600
Մենք բոլորս սիրում ենք Նռեբրոն
և Բյուրդետը և ես որոշել ենք.

131
00:12:23,760 --> 00:12:27,080
-որ թաղին պետք է զարկ տալ։

132
00:12:30,520 --> 00:12:36,240
Դա հնարավոր է դարձել
շինարարներ Յենս և Էբբե Էբբեսեն։

133
00:12:38,120 --> 00:12:40,520
Բարի գալուստ։

134
00:12:45,440 --> 00:12:50,680
Որքա՜ն բախտավոր է այդպիսի գեղեցկուհի ունենալու համար
իսկ ղեկին աշխատունակ քաղաքապետ.

135
00:12:50,840 --> 00:12:53,360
Այստեղ է գտնվում հին Նրեբրոն։

136
00:12:53,520 --> 00:12:57,200
Ինչպես ադամանդը կոպիտ
սպասելով ապագային.

137
00:12:57,360 --> 00:13:00,760
Ես ձեզ տալիս եմ նոր Nürrebro:

138
00:13:04,960 --> 00:13:10,160
-Մեր տունը քանդելո՞ւ եք։
- Պարզապես ավելի լավ բան կառուցելու համար:

139
00:13:10,320 --> 00:13:14,440
Լավ։ Այդ տներն են
մեզանից ոչ ոք չի կարող իրեն թույլ տալ ապրել:

140
00:13:14,600 --> 00:13:17,280
- Որակի ծախսեր.
-Մեզ դուրս շպրտո՞ւմ եք:

141
00:13:17,440 --> 00:13:21,040
-Այո, այդպես էլ անում են։
-Ահա հիմա:

142
00:13:22,840 --> 00:13:27,360
Համաձայն քաղաքային հատակագծի 1877 թ.

143
00:13:27,520 --> 00:13:32,480
- բնակիչներն ունե՞ն վաճառքի իրավունք
համապատասխան շենքերին։

144
00:13:32,640 --> 00:13:36,680
Մեկ տան համար 10 մլն կանխավճար
պետք է հասանելի լինի քաղաքապետարանին

145
00:13:36,840 --> 00:13:39,680
- ոչ ուշ, քան երեքշաբթի ժամը 17:

146
00:13:41,320 --> 00:13:44,520
Կարծում եմ, որ ամենալավն այն է, որ մենք անենք:

147
00:13:45,560 --> 00:13:48,200
Մենք պետք է ինչ-որ բան անենք։

148
00:13:50,760 --> 00:13:55,520
Դա լրիվ աբսուրդ է։ 10 միլիոն հատ
այնտեղ չորսից ցածր: Մենք չենք կարող դա կարգավորել:

149
00:13:55,680 --> 00:13:57,800
Հետո մենք պետք է հեռանանք միմյանցից։

150
00:13:57,960 --> 00:14:03,200
Ես չեմ կարող բանջարեղեն վաճառել
այդ պողպատե դժոխքում:

151
00:14:03,360 --> 00:14:07,960
-Մենք պետք է մի բան անենք։
-Ի՞նչ անենք։ Լսեցիր հայրիկ.

152
00:14:08,120 --> 00:14:11,720
Մեզ պետք է 10 մլն.
Դա անհնար է։

153
00:14:23,600 --> 00:14:26,240
Այո, այդ ժամանակ ափը պարզ էր։

154
00:14:28,240 --> 00:14:31,320
Արդյո՞ք դա այնտեղ է, որտեղ ես կարծում եմ:

155
00:14:32,760 --> 00:14:36,360
- Փողի հոտը:
- Ես երբեք նման բան չեմ տեսել։

156
00:14:36,520 --> 00:14:39,840
Ահա ավելի շատ նավթ
ողջ Մերձավոր Արևելքում։

157
00:14:40,000 --> 00:14:44,800
Ինչ լավ է: Ես հենց այդպիսին եմ
անհրաժեշտ է այդ հանդիպումից հետո: Սուրճ.

158
00:14:44,960 --> 00:14:47,480
Կարող եք համտեսել միլիոնները:

159
00:14:47,640 --> 00:14:51,200
Ահա թե ինչպիսին է դա լուրջ
մեզ միլիարդատեր դարձրեք.

160
00:14:51,360 --> 00:14:54,640
Այնտեղ մենք ունենք բռնցքամարտի երկու ռինգ
«Նյա Նռեբրոյին».

161
00:14:54,800 --> 00:14:56,880
Հիմա նորից եմ ասում.

162
00:14:57,040 --> 00:15:01,760
«Նոր Նուրբրո» նախագիծը ցնցող է,
տաք օդ. Դա սուտ է, դա խաբեություն է:

163
00:15:03,440 --> 00:15:07,040
Ինչի մասին է խոսքը
որ մենք գնենք Blârdsgade-

164
00:15:07,200 --> 00:15:12,200
- և մինչ մարդիկ դուրս էին նետում, որպեսզի մենք
խաղաղ ու հանգիստ կարող է գալ նավթի.

165
00:15:12,360 --> 00:15:15,480
Հենց դա։
Նոկաուտ, Նռեբրո:

166
00:15:16,480 --> 00:15:20,560
Ներեցեք ինձ։
Ես կվերցնեմ... Պարզապես...

167
00:15:22,040 --> 00:15:24,880
Դուք ինչ-որ բան ունեք ձեր կզակի վրա:

168
00:15:30,000 --> 00:15:34,600
-Ինչ տխուր է։
-Ինչպե՞ս կարող են մեր տունը քանդել։

169
00:15:34,760 --> 00:15:38,680
Ինչպե՞ս ենք ստանում 10 մլն.

170
00:15:38,840 --> 00:15:42,720
Ես մոռացել էի լվացքը:
Դու հավաքում ես այն նախքան անձրևը սկսվելը:

171
00:15:42,880 --> 00:15:46,520
- Պարետային ժամ չունե՞մ:
- Մի եղիր հորդոր: Հնազանդվեք մայրիկին:

172
00:15:46,680 --> 00:15:48,920
Ես հետևում եմ:

173
00:15:58,680 --> 00:16:03,200
Հեյ Հիշու՞մ եք, թե որքան խելագար է
Պարոն Վիբրանդտը այն ժամանակ էր, երբ մենք այն պատրաստեցինք:

174
00:16:03,360 --> 00:16:06,760
Այո՛։ Մենք ասացինք, որ դա մենք չենք:

175
00:16:06,920 --> 00:16:11,720
Բայց նման չկան
Իքբալ և Սիլլե կոչվող սանդուղքում։

176
00:16:14,680 --> 00:16:17,440
Ես չեմ ուզում շարժվել։

177
00:16:24,360 --> 00:16:27,640
ՏԱՌԻՆԳ ԵՎ ԻՔԲԱԼ
ԸՆԿԵՐՆԵՐ ՀԱՎԵՐԺ

178
00:16:34,600 --> 00:16:38,560
-Ի՞նչ էր դա:
- Միայն այն չիպը, որը ես ստացել եմ Կենդանաբանական այգում:

179
00:16:43,080 --> 00:16:46,280
-Ոչ!
-Ահա:

180
00:16:48,520 --> 00:16:51,200
-Ոչ! Ներված.
-Անկեղծ ասած:

181
00:16:51,360 --> 00:16:55,320
Անիծված հիմար օր: Ի՞նչ ենք մենք արել։

182
00:16:55,480 --> 00:17:00,600
Աստված, Բուդդա, Ալլահ, արի հիմա:

183
00:17:00,760 --> 00:17:05,320
Տվեք մեզ 10 միլիոն, ինձ և Սիլլեին
խուսափել միմյանցից հեռանալուց.

184
00:17:18,960 --> 00:17:22,040
Ոչ: Բոլոր լույսերը մարել են:

185
00:17:29,560 --> 00:17:32,280
Հիմա ուշադիր եղիր, Իքբալ։

186
00:17:45,440 --> 00:17:49,800
- Նույնիսկ տաք չէ:
-Հիմա արի: Կարող է ավելի շատ կայծակ լինել։

187
00:17:49,960 --> 00:17:51,840
- Արի՛:
-Այո:

188
00:18:00,200 --> 00:18:02,520
-Ո՞վ այնտեղ:
- Միայն մենք:

189
00:18:02,680 --> 00:18:07,160
Այո, դուք չեք կարող տեսնել ձեր տեսակը
մթության մեջ, ուրեմն...

190
00:18:08,600 --> 00:18:12,640
-Ի՞նչ արեցիր:
-Ոչինչ: երդվում եմ.

191
00:18:12,800 --> 00:18:17,000
Դա մի բան է, որը լիովին խենթություն է
այս սեփականության մեջ:

192
00:18:23,160 --> 00:18:25,000
անիծյալ։

193
00:18:30,680 --> 00:18:34,720
Հեյ, ծերուկ:
Այնտեղ եկավ լույսը:

194
00:18:34,880 --> 00:18:37,720
Անձրև էր գալիս, և ես կորցրի այն:

195
00:18:37,880 --> 00:18:41,320
- Ոչինչ, ընկեր:
- Աշխատեց: Լույսը նորից վառվեց։

196
00:18:41,480 --> 00:18:45,480
-Ի՞նչ արեցիր:
-Ոչինչ: Տարօրինակ է։

197
00:18:45,640 --> 00:18:49,360
-Մենք միակն ենք, որ լույս ունենք։
- Տարօրինակ է:

198
00:18:52,040 --> 00:18:54,880
-Հիմա պետք է դադարեցնել:
- Ոչ:

199
00:19:03,280 --> 00:19:05,640
Ի՞նչ կա լույսի հետ:

200
00:19:18,080 --> 00:19:20,960
Ինչո՞ւ լույս ունեք:

201
00:19:21,120 --> 00:19:24,120
Կարծում եմ՝ սա է այն դարձնում:

202
00:19:26,520 --> 00:19:29,880
- Կարծես փղի չիպին լինի:
-Վերջ:

203
00:19:30,040 --> 00:19:34,440
Կայծակը հարվածել է տանիքին։
Այժմ այն ​​միշտ վառվում է:

204
00:19:35,680 --> 00:19:40,080
Դա կարող է այդպես կոչել գիտնականները
perpetuum mobile համախտանիշ.

205
00:19:40,240 --> 00:19:45,640
Հավերժական էներգիայի երազանքը. Մեկն ունի
փորձել է գտնել այն հարյուրավոր տարիներ:

206
00:19:46,840 --> 00:19:49,960
Էներգիան պահվում էր չիպի մեջ
կայծակի։

207
00:19:50,120 --> 00:19:55,280
Արդյո՞ք դա նշանակում է, որ այն լի է
էներգիան միայն տեսնո՞ւմ եք այնտեղ:

208
00:19:55,440 --> 00:19:59,560
Եթե շատ ջիլ ունեիք
այնպես որ բոլորը կարող էին անվճար էլեկտրական մեքենա վարել

209
00:19:59,720 --> 00:20:03,000
- և դա կլինի վերջը
աղտոտվածությամբ և նավթով։

210
00:20:03,160 --> 00:20:07,840
Մտածեք, թե ինչի համար կարող էր անել որդին
կլիման և հնդկական փիղը։

211
00:20:08,880 --> 00:20:13,200
- Բախտ չի՞ եղել:
-Դա պոտենցիալ ունի։

212
00:20:13,360 --> 00:20:16,680
Եթե կարողանանք վաճառել 10 միլիոնով
որպեսզի մենք կարողանանք գնել մեր տունը:

213
00:20:16,840 --> 00:20:20,960
-Ո՞վ կգներ:
- Մեկը, ով շատ փող ունի:

214
00:20:21,800 --> 00:20:27,600
Շրջակա միջավայրի և էներգետիկայի հիմնադրամը շատ բան ունի
փողի և նրանք աջակցում են կանաչ գաղափարներին:

215
00:20:27,760 --> 00:20:32,480
Դա չափազանց երկար է տևում:
Մեզ հիմա փող է պետք։

216
00:20:34,760 --> 00:20:38,840
-Խոզն ու ձնեմարդը հարուստ են:
-Ձեզ է՞լ է կայծակ հարվածել։

217
00:20:39,000 --> 00:20:42,400
Մտածեք, թե որքան լավ կլիներ գնել մեր տունը
իրենց փողերի համար։

218
00:20:42,560 --> 00:20:45,720
- Դա չափազանց վտանգավոր է:
- Նրանք չարագործներ են:

219
00:20:45,880 --> 00:20:50,000
Այլևս ոչ հիմա:
Քաղաքապետի հետ ասում եք։

220
00:20:50,160 --> 00:20:54,400
- Հիմա էներգիայով են աշխատում։
-Այո, ճիշտ է։ Եվ նրանք հարուստ են:

221
00:20:54,560 --> 00:20:59,680
Չե՞ք հասկանում։ Դա մեր հնարավորությունն է
մնալ նույն տանը.

222
00:21:02,560 --> 00:21:04,360
Իքբալը ճիշտ է.

223
00:21:04,520 --> 00:21:09,320
Մենք գնում ենք Խոզի և Ձնեմարդի մոտ
վաղը և վաճառիր չիպը:

224
00:21:09,480 --> 00:21:12,120
Հանգստացիր, Տարիկ։ Լավ կլինի։

225
00:21:29,920 --> 00:21:32,480
Չեմ կարծում, որ կարող եմ:

226
00:21:32,640 --> 00:21:36,080
Պետք է պարզապես հանգստանալ
և եղիր բոլորովին սառը:

227
00:21:36,240 --> 00:21:38,680
Բայց ես թույն չեմ:

228
00:21:38,840 --> 00:21:41,040
-Այո, դու ես:
- Արի:

229
00:21:48,760 --> 00:21:53,360
-Ինչո՞վ կարող եմ օգնել քեզ:
- Մենք փնտրում ենք Խոզին և Ձնեմարդուն:

230
00:21:53,520 --> 00:21:56,880
-Դուք պայմանավորվե՞լ եք:
-Ոչ, ճիշտ չէ:

231
00:21:57,040 --> 00:22:00,520
Բայց մենք ուզում ենք նրանց հետ գործ ունենալ։

232
00:22:00,680 --> 00:22:04,080
Ասա, որ դա երեք սրիկաներն են
ինչը նրանց բերման ենթարկեց բանտ:

233
00:22:04,240 --> 00:22:08,640
- Երեք սրիկա? Այո՛։ Մի պահ.
-Ինչո՞ւ այդպես ասացիր:

234
00:22:08,800 --> 00:22:11,400
Մենք պետք է սառը լինենք:

235
00:22:11,560 --> 00:22:15,800
Մենք խնդրում ենք 10 մլն
և մենք ոչ մի մետր հետ չենք կանգնում:

236
00:22:21,800 --> 00:22:26,480
Էբբեսեն եղբայրները պատրաստ են
քեզ ընդունելու համար։

237
00:22:47,360 --> 00:22:50,120
Ահա նրանք՝ երեք բոզերը։

238
00:22:52,720 --> 00:22:55,880
Դուք ինքներդ ձեզանից չեք վախենում, չէ՞:

239
00:22:56,880 --> 00:23:00,360
ՄԵՆՔ ուզում ենք միայն ձեզ հետ գործ ունենալ:

240
00:23:00,520 --> 00:23:03,240
Մենք չենք ցանկանում ձեզ հետ գործ ունենալ։

241
00:23:03,400 --> 00:23:06,680
Լավ։
Եթե դուք չեք ցանկանում գումար աշխատել, ապա...

242
00:23:06,840 --> 00:23:10,040
- Արի այստեղ:
-Թող երիտասարդ Լիմմելը հստակ խոսի։

243
00:23:10,200 --> 00:23:14,920
-Ի՞նչ ասացիք փող աշխատելու մասին։
- Չիպ, որը ազատ էներգիա է արտադրում:

244
00:23:15,080 --> 00:23:19,400
-Մենք հո ձրի չենք աշխատում, չէ՞:
-Դա էլ անվճար չէ։

245
00:23:19,560 --> 00:23:23,720
Կոնկրետ ինչ եք ուզում
որ մենք պետք է փող վճարենք?

246
00:23:23,880 --> 00:23:26,360
Սա այստեղ:

247
00:23:26,520 --> 00:23:31,000
Դա իսկապես թռիչքային քաշ է
էներգիայի մեջ, հա՞

248
00:23:35,440 --> 00:23:38,080
Ի՞նչ ջհանդամ ես անում։

249
00:23:41,080 --> 00:23:45,800
-Ինչպե՞ս դժոխք արեցիր դա:
- Մշտական ​​շարժական սինդրոմը.

250
00:23:45,960 --> 00:23:51,280
- Թուղթ-հետույք-բջջային-ֆանտոմա՞:
- Մշտական ​​շարժական սինդրոմը:

251
00:23:52,400 --> 00:23:57,200
Հավերժական էներգիա. Հը՞
Հետաքրքիր է հնչում։ Նախքան տեսնեմ:

252
00:23:57,360 --> 00:24:01,840
- Իհարկե: Եթե ​​տաս 20 մլն.
- 20 միլիոն?

253
00:24:02,000 --> 00:24:05,600
Եթե փորձես գողանալ այն
հետո ոստիկանություն ենք կանչում։

254
00:24:05,760 --> 00:24:12,040
Անհեթեթություն. Գողանալ. Մենք ազնիվ ենք։
Էլ ո՞ւմ եք դա ցույց տվել:

255
00:24:12,200 --> 00:24:15,040
Ոչ: Մենք կարծում էինք, որ դուք ճիշտն եք:

256
00:24:15,200 --> 00:24:18,520
-Բայց մենք դա չենք ուզում։
- Հետո գնում ենք Էներգետիկ հիմնադրամ։

257
00:24:18,680 --> 00:24:24,160
Ոչ, մեզ շատ է հետաքրքրում։
Պատկերացնու՞մ եք խմիչք:

258
00:24:24,880 --> 00:24:27,720
- Ֆաբրիսիուս, լոս.
-Լինելու է։

259
00:24:27,880 --> 00:24:29,880
Արի, արի, արի։

260
00:24:30,040 --> 00:24:33,040
Մենք պետք է ստանանք չիպը հիմա:

261
00:24:33,200 --> 00:24:38,760
Ով է ուզում գնել մեր թանկ նավթը
եթե մարդիկ կարող են կանաչ և անվճար վարել:

262
00:24:38,920 --> 00:24:43,840
-Ես ուղղակի նույնը կմտածեի։
-Չիպը կարող է մեզ համար ամեն ինչ ոչնչացնել։

263
00:24:44,000 --> 00:24:46,200
- Ա-Լ-Լ-Թ.
-Ա-Լ...

264
00:24:46,360 --> 00:24:48,560
Այո, ամեն ինչ:

265
00:24:50,200 --> 00:24:54,840
Մենք նախկինում որոշել ենք
քեզ մի ամբողջ միլիոն առաջարկելու համար:

266
00:24:56,000 --> 00:24:59,680
-Դա կարող ես մոռանալ:
-Այո, բայց հետո ասում ենք հինգ։

267
00:24:59,840 --> 00:25:02,880
-Մենք 15 ենք ուզում։
- 10.

268
00:25:04,320 --> 00:25:07,440
10 միլիոն? Լավ։

269
00:25:07,600 --> 00:25:10,560
-Ահա մենք։
-Ահա:

270
00:25:11,360 --> 00:25:15,640
- Նախ փողը:
-Ինչպե՞ս գիտենք, որ մեզ չես խաբում:

271
00:25:16,520 --> 00:25:21,440
-Մենք նախ պետք է պայմանագիր ունենանք։
- Պայմանագիր?

272
00:25:22,440 --> 00:25:26,280
Իմաստուն է։ Պայմանագիր.
Մենք պայմանագիր ենք կնքում.

273
00:25:26,440 --> 00:25:30,440
-Այո, դա լավ գաղափար է:
- Բայց Իքբալը տարիքի չէ։

274
00:25:30,600 --> 00:25:35,560
Մեծահասակը պետք է ստորագրի.
Հակառակ դեպքում պայմանագիրը չի գործում։

275
00:25:35,720 --> 00:25:38,960
Դա օրենքն է: Եվ դա թույն է:

276
00:25:39,120 --> 00:25:44,040
Ինչ կասեք, որ մենք ձեզ հյուրասիրենք
վաղը ընթրիք ծնողներիդ հետ?

277
00:25:44,200 --> 00:25:49,160
Մեր ծնողները չեն կարող ներգրավվել:
Եվ դա նույնպես ձեր ծննդյան օրն է:

278
00:25:49,320 --> 00:25:52,320
- Չեղարկված է:
-Դա փայլուն է:

279
00:25:52,480 --> 00:25:57,600
Հետո մենք կարող ենք տոնել այն այստեղ:
Տղայի համար.

280
00:25:58,600 --> 00:26:03,360
Այո, դա փայլուն գաղափար է։
Եվ հետո մենք ստորագրում ենք պայմանագիրը։

281
00:26:04,080 --> 00:26:06,600
Այո? Այո? Այո?

282
00:26:06,760 --> 00:26:10,720
-Լավ:
-Այդ ժամանակ իրար բարեւ չե՞նք ասում:

283
00:26:10,880 --> 00:26:13,360
- Մեղա՜
- Պատճառը.

284
00:26:13,520 --> 00:26:16,880
-Դա միտումնավոր չի եղել:
-Կարևոր չէ:

285
00:26:17,040 --> 00:26:21,600
- Ֆաբրիսիուսը նույնպես անելիք կունենա։
- Ֆաբրիսիուս, արի:

286
00:26:21,760 --> 00:26:24,760
Այո, մենք այնտեղ լավ պայմանավորվածություն ունենք։

287
00:26:24,920 --> 00:26:29,640
Երբ հայրդ լսում է միլիոնների մասին
Ես համոզված եմ, որ նա ստորագրում է:

288
00:26:29,800 --> 00:26:32,360
Ֆաբրիսիուսը կարող է ձեզ տուն տանել:

289
00:26:35,320 --> 00:26:39,040
-Մենք ձեզանից կլսենք։
-Զանգիր, եթե հայրիկի հետ խնդիրներ ունես:

290
00:26:39,200 --> 00:26:42,240
Իմ բջջայինը պյուրե է, այնպես որ... Կհանդիպենք:

291
00:26:43,040 --> 00:26:45,520
Դժվար է լինել աղքատ:

292
00:26:45,680 --> 00:26:50,040
Նրանք շատ քաղցր են: Եվ չեմպիոնը
արժանի են 10 միլիոնին.

293
00:26:50,200 --> 00:26:54,480
Երբեմն ես չեմ հասկանում
որ մենք կապված ենք. Մենք խաբում ենք նրանց:

294
00:26:54,640 --> 00:26:58,640
Մենք պատրաստվում ենք ոչնչացնել չիպը
այնպես որ մենք կարող ենք գումար վաստակել մեր նավթից:

295
00:26:58,800 --> 00:27:02,040
-Սիրուն երեխաներ չկան։
-Չէ, տգեղ են:

296
00:27:02,200 --> 00:27:04,920
Այո, երեխաները տգեղ են:
Նրանք զզվելի են։

297
00:27:05,080 --> 00:27:08,760
Երեխաները և նրանք, ովքեր ձիթապտուղ են լցնում:
Ո՞վ է դա հորինել:

298
00:27:08,920 --> 00:27:12,720
- Տես այնտեղ: Մենք դա արեցինք։
-Այո: Շնորհակալություն։

299
00:27:12,880 --> 00:27:16,080
-Շնորհակալություն։
- Պատճառը. Դու չափազանց թույն ես, Տարիկ:

300
00:27:18,240 --> 00:27:23,640
-Կարո՞ղ ենք շեղվել:
- Ո՞ւր է ցանկանում գնալ ընկերությունը:

301
00:27:30,760 --> 00:27:33,880
- Տեղը, Ջեպպե?
-Ինչպե՞ս է:

302
00:27:44,120 --> 00:27:46,280
Դու պանկ ստացար, Ջեփպե:

303
00:27:46,440 --> 00:27:51,200
Քո փոքրիկը... ես կարող էի...
Ես կբամբասեմ...

304
00:28:00,240 --> 00:28:04,440
Հիմա ի՞նչ ես արել, Իքբալ։
Դու փոքրիկ Լիմմել:

305
00:28:10,520 --> 00:28:13,280
Անիծյալ։ Դա իրական մարդ է։

306
00:28:13,440 --> 00:28:18,080
Այո, իրականում այդպես է:
Եղիր բարի և մի դիպչիր ինձ:

307
00:28:18,240 --> 00:28:22,520
-Կարծում եմ՝ նորից կտեսնվենք:
- Շնորհակալություն զբոսանքի համար:

308
00:28:25,560 --> 00:28:31,240
Մի՞թե դա Խոզի և Ձյունանուշի մեքենան չէ:
Նրանք, ովքեր պատրաստվում են քանդել մեր տները.

309
00:28:31,400 --> 00:28:35,800
-Տունը փրկում ենք։
-Լիմուզինո՞վ շրջելով:

310
00:28:35,960 --> 00:28:41,280
Ձեզ դա չի հետաքրքրում։ Դուք չպետք է
շփվեք այդ մարդկանց հետ։

311
00:28:41,440 --> 00:28:46,040
- Տանյա, արի: Մենք ցույց կտանք.
- Շա՜տ, ինչ խելագարվեց:

312
00:28:46,200 --> 00:28:50,800
Ոչ...
Մենք երբեք չենք ստիպում հայրիկին ստորագրել:

313
00:28:55,320 --> 00:28:58,920
Հեյ Ես գիտեմ
ով կարող է շեղել հորը:

314
00:29:03,640 --> 00:29:06,920
-Բարեւ ձեզ:
-Մենք ձեր օգնության կարիքն ունենք:

315
00:29:07,080 --> 00:29:10,680
-Այդ ի՞նչ ձայն է:
-Ուղղակի իմ ստամոքսն է:

316
00:29:10,840 --> 00:29:14,200
-Դա է՞ գոռացողը:
-Այո, ես ստամոքսով հիվանդ եմ:

317
00:29:14,360 --> 00:29:18,720
-Ուրեմն հիմա ճիշտ չէ:
- Դա իսկապես կարեւոր է։

318
00:29:20,120 --> 00:29:23,160
-Լավ, արի այնտեղ:
- Արի:

319
00:29:30,080 --> 00:29:36,080
-Ի՞նչ ես անում, քեռի:
- Դա... շների պանսիոնատ է:

320
00:29:36,240 --> 00:29:41,560
-Շների պանսիոնա՞տ:
-Իրականում բավականին լավ գործարք է:

321
00:29:41,720 --> 00:29:45,760
Ո՛չ։ չգիտեմ
ինչու է այդպես անընդհատ լինում:

322
00:29:45,960 --> 00:29:48,400
Այն կարող է մի փոքր տենչալ դեպի տուն:

323
00:29:50,120 --> 00:29:55,080
Եկեք այստեղ: Կանգ առեք
Թող հիմա լինի: Ո՛չ։

324
00:29:56,960 --> 00:29:58,680
S�!

325
00:29:58,840 --> 00:30:02,000
Մի՞թե դա տիկին Օլսենի շունը չէ։
Նա 32-ում:

326
00:30:02,160 --> 00:30:06,520
-Մորաքույրը, որի շունը կորել է:
- Չի կորել, այստեղ է:

327
00:30:06,680 --> 00:30:11,320
- Տիկին Օլսենը դա չգիտի։
- Ոչ, նա ակնհայտորեն չի անում:

328
00:30:11,480 --> 00:30:15,240
-Էդ շունը փախցնում չի՞։
-Ոչ, այդպես չէ:

329
00:30:15,400 --> 00:30:21,480
Տիկին Օլսենը բերում է իր շանը։ Քեռին առաջ
մի փոքր հիթել. Դա կոչվում է բիզնես:

330
00:30:22,440 --> 00:30:26,560
-Չէ, քեռի...!
-Այո: Ինչո՞վ կօգնեի քեզ:

331
00:30:26,720 --> 00:30:29,320
Անջի՛ր լույսերը, Թարիկ։

332
00:30:32,560 --> 00:30:35,960
<i>Իքբալը ծննդյան օր ունի
և նա այսօր ունի դա</i>

333
00:30:36,120 --> 00:30:39,680
<i>և ահա հիմա այստեղ
ինչպես պետք է բոլորս գոռանք</i>ը

334
00:30:39,840 --> 00:30:42,880
<i>և հիմա ահա թե ինչպես պետք է գոռանք:</i>

335
00:30:43,040 --> 00:30:45,160
Շնորհավորում եմ, Իքբալ։

336
00:30:45,320 --> 00:30:50,240
<i>Hurrah huray huray
Ուռա Ուռա Ուռա</i>

337
00:30:50,400 --> 00:30:53,440
- Շնորհավորում եմ:
- Նվեր ստանա՞մ:

338
00:30:53,600 --> 00:30:58,680
-Իհարկե դու ես, այ բութ։
- Ծնունդ չես սահմանում:

339
00:30:58,840 --> 00:31:03,320
Սա iPhone 1 է: Այն ավարտված է
ռետրո. Այն իրականում կարող է տեքստ գրել՝ Ա.

340
00:31:03,480 --> 00:31:07,200
-Դու քեռուց ես գնել:
-Ալիի հետ լավ գին է ստացել։

341
00:31:07,360 --> 00:31:10,760
- Շնորհավորում եմ: Շնորհավորում եմ։ Ողջույն։
-Բարեւ ձեզ:

342
00:31:10,920 --> 00:31:13,360
- Հավանու՞մ ես նվերը:
-Այո: Շնորհակալություն։

343
00:31:13,520 --> 00:31:17,600
Իմ նվերն անակնկալ է,
այնպես որ բոլորը պետք է պահպանակ ունենան:

344
00:31:17,760 --> 00:31:21,720
Եթե ինչ-որ բան կա, որ գողացել եք
ապա ես կպոկեմ ձեր մազերը:

345
00:31:23,160 --> 00:31:26,880
- Մի քանիսին հրավիրեք:
-Ձեր կրկեսային արվեստները մեզ դուր չեն գալիս:

346
00:31:27,040 --> 00:31:31,440
-Իքբալի ծննդյան օրն է:
-Եվ դրա համար էլ մի քիչ զվարճանալու ենք:

347
00:31:31,600 --> 00:31:34,440
Ասա այո, հայրիկ, ասա այո:

348
00:31:36,160 --> 00:31:38,640
-Լավ:
-Լավ եղիր:

349
00:31:40,120 --> 00:31:43,440
Շրջի՛ր, շրջի՛ր։
Ուղիղ առաջ: Մեկ քայլ վերև։

350
00:31:43,600 --> 00:31:46,080
Ոտքով վերև։ Այո - և ներս նայիր:

351
00:31:46,240 --> 00:31:50,040
Օ՜ Հուսանք, որ անակնկալը
Արժե հարվածել:

352
00:31:50,200 --> 00:31:52,920
վերջ։

353
00:31:58,680 --> 00:32:02,000
Հետո ուղղակի պետք է պայմանագիրը ստորագրենք։

354
00:32:02,160 --> 00:32:06,800
Հետո ես կարծում եմ, որ մենք ավարտեցինք
ինչ-որ խեղճ մարդկանց ոտքով հարվածել.

355
00:32:06,960 --> 00:32:11,160
Մենք այնտեղ ենք։ Դուրս եկեք և հանեք վիրակապը:
Արի, ընկեր:

356
00:32:13,960 --> 00:32:16,120
Այո՛։ Այո՛։

357
00:32:16,920 --> 00:32:19,680
-Վայ:
-Թույն տեղ:

358
00:32:21,360 --> 00:32:26,280
Էշի էներգիա՞ Դա է
undefined

359
00:32:26,440 --> 00:32:29,800
undefined
undefined

360
00:32:29,960 --> 00:32:34,960
undefined
undefined

361
00:32:35,120 --> 00:32:37,920
undefined
undefined

362
00:32:38,080 --> 00:32:43,400
undefined
undefined

363
00:32:43,560 --> 00:32:47,120
undefined
undefined

364
00:32:47,280 --> 00:32:50,320
undefined
undefined

365
00:32:50,480 --> 00:32:54,840
undefined
undefined

366
00:32:55,080 --> 00:32:58,240
undefined
undefined

367
00:32:58,400 --> 00:33:02,720
undefined
undefined

368
00:33:02,880 --> 00:33:06,160
undefined

369
00:33:06,320 --> 00:33:10,600
undefined
undefined

370
00:33:10,760 --> 00:33:14,560
undefined
undefined

371
00:33:31,560 --> 00:33:37,160
undefined
undefined

372
00:33:38,920 --> 00:33:41,680
undefined

373
00:33:41,840 --> 00:33:44,120
undefined

374
00:33:44,280 --> 00:33:48,160
undefined
undefined

375
00:33:48,320 --> 00:33:51,440
undefined

376
00:33:51,600 --> 00:33:55,400
undefined
undefined

377
00:33:56,400 --> 00:34:00,360
undefined
undefined

378
00:34:00,520 --> 00:34:04,360
undefined
undefined

379
00:34:04,520 --> 00:34:07,080
undefined

380
00:34:09,560 --> 00:34:13,800
undefined
undefined

381
00:34:13,960 --> 00:34:18,240
undefined
undefined

382
00:34:18,400 --> 00:34:24,480
undefined
undefined

383
00:34:24,640 --> 00:34:27,840
undefined
undefined

384
00:34:28,000 --> 00:34:30,520
undefined

385
00:34:30,680 --> 00:34:36,480
undefined
undefined

386
00:34:36,640 --> 00:34:40,800
undefined
undefined

387
00:34:43,840 --> 00:34:47,560
undefined
undefined

388
00:34:47,720 --> 00:34:51,080
undefined

389
00:34:51,240 --> 00:34:55,760
undefined
undefined

390
00:34:55,920 --> 00:35:01,160
undefined
undefined

391
00:35:01,320 --> 00:35:06,240
undefined
undefined

392
00:35:07,240 --> 00:35:09,640
undefined

393
00:35:09,800 --> 00:35:14,720
undefined
undefined

394
00:35:14,880 --> 00:35:18,720
undefined
undefined

395
00:35:18,880 --> 00:35:21,720
undefined
undefined

396
00:35:21,880 --> 00:35:27,480
undefined
undefined

397
00:35:27,640 --> 00:35:33,840
undefined
undefined

398
00:35:35,160 --> 00:35:37,760
undefined

399
00:35:38,880 --> 00:35:41,520
undefined

400
00:35:43,680 --> 00:35:47,480
undefined
undefined

401
00:35:47,640 --> 00:35:50,960
undefined

402
00:35:52,200 --> 00:35:55,120
undefined

403
00:35:57,440 --> 00:36:00,160
undefined
undefined

404
00:36:00,320 --> 00:36:02,720
undefined

405
00:36:04,680 --> 00:36:08,560
undefined
undefined

406
00:36:08,720 --> 00:36:11,840
undefined

407
00:36:12,000 --> 00:36:14,280
undefined
undefined

408
00:36:14,440 --> 00:36:18,360
undefined
undefined

409
00:36:20,280 --> 00:36:23,120
undefined
undefined

410
00:36:23,280 --> 00:36:27,360
undefined
undefined

411
00:36:27,520 --> 00:36:32,280
undefined
undefined

412
00:37:27,680 --> 00:37:32,320
undefined
undefined

413
00:37:32,480 --> 00:37:38,080
undefined
undefined

414
00:37:38,240 --> 00:37:41,800
undefined
undefined

415
00:37:41,960 --> 00:37:46,600
undefined
undefined

416
00:37:46,760 --> 00:37:51,680
undefined
undefined

417
00:37:51,840 --> 00:37:54,880
undefined
undefined

418
00:37:55,040 --> 00:37:59,440
undefined
undefined

419
00:37:59,600 --> 00:38:02,920
undefined
undefined

420
00:38:03,080 --> 00:38:05,720
undefined

421
00:38:11,320 --> 00:38:14,720
undefined
undefined

422
00:38:30,240 --> 00:38:33,560
undefined
undefined

423
00:38:33,720 --> 00:38:37,280
undefined
undefined

424
00:38:42,920 --> 00:38:45,880
undefined

425
00:38:46,040 --> 00:38:50,840
انظر هناك. يوم جيد السيد إقبال!

426
00:38:51,640 --> 00:38:56,720
هل قلت ذلك؟ ويبرانت سخيف
التقط نخب السيد إقبال.

427
00:39:06,200 --> 00:39:11,880
إقبال، أنا بحاجة للتحدث معك!
سمعت أنك حصلت على الكثير من المال.

428
00:39:12,040 --> 00:39:14,760
هذا صحيح، بابا.

429
00:39:14,920 --> 00:39:18,320
أنا أفكر في الشراء
متجر جديد في Vesterbro.

430
00:39:18,480 --> 00:39:22,920
نيريبرو غير مؤكد بعض الشيء.
ربما يمكنك إقراضي المال؟

431
00:39:23,080 --> 00:39:25,960
- بالطبع بابا.
- إقبال!

432
00:39:29,360 --> 00:39:34,400
الجدول الدوري عبارة عن قسمة
من جميع الأساسيات المعروفة.

433
00:39:38,520 --> 00:39:42,320
- شكرا على الأمس، إقبال.
- لقد كان قليلا جدا.

434
00:39:44,080 --> 00:39:49,880
لدينا صبي جديد في الصف.
يوم جيد يا صديقي الصغير. مرحباً!

435
00:39:50,040 --> 00:39:53,680
يمكنك الدفع
للتجول في المدينة في سيارة ليموزين

436
00:39:53,840 --> 00:39:57,000
- لكن لا يمكنك شراء درجات جيدة.

437
00:39:57,160 --> 00:40:01,440
لا، لكني أستطيع ذلك
اشتري لك سترة جديدة.

438
00:40:02,320 --> 00:40:05,960
- ألبا، تعال إلى هنا.
- أستطيع أن أشتري لك ركلة جديدة.

439
00:40:06,120 --> 00:40:11,280
يجب أن لا تشتري لي أي شيء. سوف تفعل
ضع الـ 10 ملايين على المنزل.

440
00:40:13,240 --> 00:40:18,320
- الآن هو مثل أموالي.
- ألا تريد شراء المنزل هناك؟

441
00:40:18,480 --> 00:40:21,920
- نعم نعم، ولكن...
- ولكن ماذا؟

442
00:40:23,000 --> 00:40:26,280
لقد وجدت الشريحة،
لذا فإن المال لي-

443
00:40:26,440 --> 00:40:30,320
- ويمكنك التفكير قليلا
لماذا لديك المال ل.

444
00:40:30,480 --> 00:40:33,160
ما هو هناك للتفكير؟

445
00:40:33,320 --> 00:40:37,840
اعتقدت أنه كان "ظهرك،
ظهري. نحن اثنان إلى الأبد."

446
00:40:38,000 --> 00:40:42,240
- إنه كذلك. اهدأ.
- هل تعرف ما تقوله؟ هاه؟

447
00:40:42,400 --> 00:40:44,880
كن هادئا هناك!

448
00:40:47,880 --> 00:40:51,520
- مضاءة.
- كان لا يصدق.

449
00:40:53,720 --> 00:40:56,200
ألبا، ما هي الأساسيات...

450
00:40:56,360 --> 00:40:58,560
لماذا أنت مجنون جدا؟

451
00:40:58,720 --> 00:41:03,520
كم هو رائع أن يلعق الناس
مؤخرتك لأن لديك المال الآن؟

452
00:41:03,680 --> 00:41:07,560
- ربما يجب أن تكون نفسك.
- ما الذي تتحدث عنه؟

453
00:41:07,720 --> 00:41:11,880
أنت تتصرف مثل أحمق. ذلك
ما فعلته بالخادم كان سخيفاً

454
00:41:12,040 --> 00:41:14,920
ما فعلته بـويبراندت كان لئيمًا.

455
00:41:15,080 --> 00:41:18,280
- لقد كان ويبراندت فقط.
- هاه؟

456
00:41:22,880 --> 00:41:25,880
يمكنك أن تصاب بالاكتئاب بنفسك!

457
00:41:47,520 --> 00:41:51,640
<i>هذا هو الحامل. من فضلك
اترك رسالة بعد النغمة.</i>

458
00:41:51,800 --> 00:41:55,560
مهلا، رجل الثلج. إنه إقبال.
لقد قمت للتو بفحص حسابي.

459
00:41:55,720 --> 00:41:59,320
المال لم يصل.
اتصل بي، حسنا؟

460
00:42:01,120 --> 00:42:06,440
- مرحبًا. هل انتهيت من المدرسة بعد؟
- لا، لم أستطع البقاء هناك.

461
00:42:06,600 --> 00:42:11,120
مهلا، انتظر لحظة الآن.
هل هناك خطأ ما؟

462
00:42:11,280 --> 00:42:15,680
انها مجرد صعبة قليلا في الوقت الحالي.
لقد سقطنا أنا وسيل.

463
00:42:15,840 --> 00:42:19,720
إذا كان هناك تجعد في الشجرة
يجب عليك فقط شراء هدية.

464
00:42:19,880 --> 00:42:23,840
لديك الكثير من المال الآن.
غير صحيح؟

465
00:42:24,000 --> 00:42:27,320
لم أتلق المال
من الخنزير والرجل الثلجي.

466
00:42:27,480 --> 00:42:30,040
البنوك دائما في حالة من الفوضى.

467
00:42:30,200 --> 00:42:34,680
وهذا سوف إصلاحه عمه.
يجب أن يكون لديك قرض يوم الدفع فقط. تعال!

468
00:42:39,960 --> 00:42:42,520
- مرحبًا.
- أريد أن أقترض...

469
00:42:42,680 --> 00:42:45,600
10000. يجب أن تكون هدية لطيفة.

470
00:42:45,760 --> 00:42:51,520
- يجب أن يكون عمرك أكبر من 18 عامًا.
- الآن الصبي هو في الواقع مليونير.

471
00:42:51,680 --> 00:42:55,120
ويجب أن يكون أيضًا أكبر من 18 عامًا
للحصول على قرض سريع.

472
00:42:55,280 --> 00:43:00,640
ثم أفعل ذلك. أنا بكفالة.
نحن مرتبطون، أليس كذلك؟

473
00:43:00,800 --> 00:43:05,040
نعم، عمري أكثر من 18 عامًا.
حتى لو كنت لا تستطيع رؤيته.

474
00:43:07,160 --> 00:43:11,400
- لقد كانت مزحة.
- فائدة 29%. اكتب عليها.

475
00:43:11,560 --> 00:43:15,920
ولن يكلف شيئا،
قبل أن تحصل على المال قريبا.

476
00:43:16,080 --> 00:43:19,640
الآن هو الشيء الأكثر أهمية
أن تصبح صديقًا لسيل.

477
00:43:19,800 --> 00:43:24,200
إذا لم يكن عمك
نفهم أن من النساء.

478
00:43:35,080 --> 00:43:38,080
ولم لا؟ ولم لا؟

479
00:43:39,840 --> 00:43:42,160
جربه.

480
00:44:35,960 --> 00:44:38,400
هذه هي الهدية المثالية.

481
00:44:38,560 --> 00:44:42,560
- هل ستشتري فيلاً لسيل؟
- نعم. الرنجة تحب الفيلة.

482
00:44:44,720 --> 00:44:46,360
شكرًا.

483
00:45:00,360 --> 00:45:02,720
ماذا تريد؟

484
00:45:04,000 --> 00:45:08,200
- لقد اشتريت لك هدية.
- لن أحصل على أي هدايا.

485
00:45:08,360 --> 00:45:13,640
- ألا ينبغي أن نكون أصدقاء مرة أخرى؟
- نحن لسنا أصدقاء بعد الآن!

486
00:45:30,600 --> 00:45:33,360
إقبال، هل هذا أنت؟

487
00:45:34,320 --> 00:45:36,320
مهلا، الرجل العجوز.

488
00:45:36,480 --> 00:45:40,520
سوف نقدم عرضنا للمنزل
في البلدية غدا

489
00:45:40,680 --> 00:45:45,000
- هل ذهبت الأموال إلى حسابك؟
- نعم بالطبع.

490
00:45:45,160 --> 00:45:49,160
ما تفعله رائع للغاية.
نحن فخورون جدا بك.

491
00:45:49,320 --> 00:45:51,960
سيكون أمرا رائعا.

492
00:45:52,120 --> 00:45:55,240
اعتقدت أنه كان
خطة مجنونة ولكن..

493
00:45:55,400 --> 00:46:00,400
عندما يستحق المنزل
هكذا تصبح بطلاً يا إقبال.

494
00:46:00,560 --> 00:46:02,280
نعم.

495
00:46:06,520 --> 00:46:09,240
تمام. ممتاز. كل شيء على ما يرام هناك.

496
00:46:09,400 --> 00:46:13,960
<i>هذا هو الحامل. من فضلك
اترك رسالة بعد النغمة.</i>

497
00:46:14,120 --> 00:46:18,280
مهلا، رجل الثلج. إنه إقبال مرة أخرى.
لقد اتصلت مليون مرة.

498
00:46:18,440 --> 00:46:23,800
ماذا يحدث لأموالي؟
لا يمكنك الاتصال بي؟ لو سمحت!

499
00:47:04,440 --> 00:47:08,600
- هيا الآن.
- الآن يجب أن يتوقف الرنين!

500
00:47:08,760 --> 00:47:13,280
- لا بد لي من مقابلة الخنزير والرجل الثلجي.
- ليس لديك ما تفعله هنا. صفة.

501
00:47:13,440 --> 00:47:16,080
هذا أنا - إقبال.

502
00:48:07,720 --> 00:48:10,440
هل ينبغي أن أكون أنا؟

503
00:48:33,240 --> 00:48:35,120
هاه؟

504
00:48:35,840 --> 00:48:40,400
نعم إنه كذلك.
عليك أيضًا أن تكون حذرًا بشأن ذلك.

505
00:48:42,560 --> 00:48:46,040
- نعم، ولكن تمكنت من كل شيء؟
- نعم نعم.

506
00:48:46,200 --> 00:48:49,640
كل شيء يقع في مكانه.
يجب أن يتم الاحتفال به.

507
00:48:52,080 --> 00:48:56,520
- لماذا انتظرت ذلك؟
- لم أنتظر ذلك.

508
00:48:57,840 --> 00:49:00,560
كان غريبا.

509
00:49:02,880 --> 00:49:05,840
هل كان أحد هنا؟

510
00:49:06,880 --> 00:49:11,440
- ثم كان الشمبانيا.
- شكرًا لك.

511
00:49:11,600 --> 00:49:16,400
دعا الشاب إقبال
منذ فترة.

512
00:49:17,600 --> 00:49:22,120
لقد أرسلته
كما طلبت مني أن أفعل.

513
00:49:22,280 --> 00:49:25,840
لقد خدعناه
مع تطبيق التمرير الوهمي.

514
00:49:26,000 --> 00:49:30,120
- لم يحصل على الـ 10 مليون أبداً.
- وأبوه.

515
00:49:30,280 --> 00:49:34,600
ولو قرأ العقد لعرف
أن الشريحة تم بيعها لجهاز iPhone 6.

516
00:49:34,760 --> 00:49:38,240
لا أعتقد أنهم يستطيعون القراءة. لا.

517
00:49:38,400 --> 00:49:42,400
مرة واحدة فقيرة دائما فقيرة.
الأوغاد اللعينة.

518
00:49:44,800 --> 00:49:50,400
إذا كانوا يعرفون فقط كم هو لذيذ
النفط يتدفق على Blägördsgade.

519
00:49:50,560 --> 00:49:54,120
- هل أرسلت الشريحة؟
- لا، لا أستطيع.

520
00:49:54,280 --> 00:49:57,120
لقد حاولت كل شيء. لا يعمل.

521
00:49:57,280 --> 00:50:00,080
تعال. أعطها لي.

522
00:50:05,080 --> 00:50:06,960
هذا ما قلته.

523
00:50:14,680 --> 00:50:16,880
سأرى...

524
00:50:18,000 --> 00:50:19,600
هناك.

525
00:50:23,600 --> 00:50:26,120
أضعها هنا.

526
00:50:33,040 --> 00:50:34,840
انظر هناك.

527
00:50:38,360 --> 00:50:44,000
- انها ليست حتى دافئة.
- يجب عليك الحصول على شيء أكثر دفئا.

528
00:50:44,160 --> 00:50:48,720
لا يوجد شيء أكثر سخونة
موقد غاز.

529
00:50:49,720 --> 00:50:53,280
- بركان.
- لا توجد براكين في الدنمارك.

530
00:50:53,440 --> 00:50:58,640
لا، لكن مصنع الصلب في كوبنهاجن
لديه شيء مثل البركان.

531
00:50:58,800 --> 00:51:03,960
حديد سائل 1500 درجة. يمكنها ذلك
قتل هذا المتبرع الصغير.

532
00:51:04,120 --> 00:51:08,760
نحن نذهب إلى مصنع الصلب. لكن أولا
هل سنتناول الغداء مع العمدة؟

533
00:51:11,120 --> 00:51:15,520
فابريسيوس، قُد سيارة الجاغوار إلى الأمام.
وعليه أن يرحل.

534
00:51:26,400 --> 00:51:29,360
<i>- الرنجة.
</i>-الخنزير ورجل الثلج...

535
00:51:29,520 --> 00:51:33,960
<i>- لا أريد التحدث معك.
</i>-ولكن هذا لأنهم...

536
00:51:57,000 --> 00:52:02,360
<i>مرحبًا إقبال. إنها جانيت،
الأخصائي النفسي بالمدرسة. أين تعيش؟</i>

537
00:52:05,720 --> 00:52:10,480
اليوم يتعلق الأمر بكيفية قيامك بذلك
يرى العالم بشكل غير عاطفي.

538
00:52:10,640 --> 00:52:16,440
أنظر إلى هذه الصورة وقل
ما تعتقد أنه يبدو.

539
00:52:16,600 --> 00:52:20,280
- إنها فقاعة من الحبر.
- نعم، إنها بقعة حبر.

540
00:52:20,440 --> 00:52:23,960
لكن هل تعتقد؟
أنه يشبه أي شيء؟

541
00:52:24,120 --> 00:52:27,200
- خفاش ميت.
- نعم.

542
00:52:28,000 --> 00:52:33,560
خفاش احمق ميت
الذي فقد أفضل صديق له.

543
00:52:34,160 --> 00:52:39,120
خفاش احمق ميت
الذي فقد أفضل صديق له؟

544
00:52:39,280 --> 00:52:43,280
هل هناك أي شيء؟
الذي تحتاج للحديث عنه يا إقبال؟

545
00:52:51,680 --> 00:52:54,600
لقد كنت احمق كبير.

546
00:52:54,760 --> 00:52:58,480
سأنقذ منزلنا
لذلك لم يكن علينا الابتعاد عن بعضنا البعض.

547
00:52:58,640 --> 00:53:03,240
ثم بدأت اللعب بقوة.
لقد ثمل كل شيء.

548
00:53:03,400 --> 00:53:07,440
والأسوأ هو
أنني فقدت أفضل صديق لي.

549
00:53:09,000 --> 00:53:12,840
لقد كان كثيرًا حقًا
مرة واحدة، هاه؟

550
00:53:18,880 --> 00:53:23,360
أعتقد حتى أفضل صديق
حسنًا، أنت لا تخسر هناك فحسب.

551
00:53:23,520 --> 00:53:27,880
أنا أفهم بالضبط
لماذا لا تريد أن تكون صديقي.

552
00:53:28,040 --> 00:53:30,720
إذا أخطأ أحدهم -

553
00:53:30,880 --> 00:53:35,000
- هذا أفضل ما يمكنك فعله
للاعتراف والاستغفار.

554
00:53:35,160 --> 00:53:40,600
وإذا كان حتى أفضل صديق لك
أعتقد أنه يمكنك أن تضيع.

555
00:53:40,760 --> 00:53:45,640
- هل تعتقد؟
- أنا متأكد من ذلك تماما.

556
00:53:45,840 --> 00:53:49,880
صداقة حقيقية
لا يتعطل بهذه السهولة.

557
00:53:53,360 --> 00:53:57,440
إنه شيء يجب أن أصلحه.
إذا ذهبت الآن...؟

558
00:54:03,280 --> 00:54:05,640
- شكرًا لك.
- شكرا لك نفسي.

559
00:54:06,800 --> 00:54:10,160
أليس لدينا وقتا طيبا؟
فقط أنت وأنا؟

560
00:54:10,320 --> 00:54:14,000
- نعم.
- هل تقول أن لدي فرصة؟

561
00:54:16,760 --> 00:54:20,480
- مرحبا إقبال.
- هل سيلي في المنزل؟

562
00:54:20,640 --> 00:54:25,160
والآن لا أعرف ماذا حدث، ولكن
لقد منعتني من السماح لك بالدخول

563
00:54:25,320 --> 00:54:30,520
اتركها هناك قبل أن تريد
لا تملكها، حتى لو كانت لطيفة حقًا.

564
00:54:58,040 --> 00:55:00,320
سمك مملح!

565
00:55:01,280 --> 00:55:03,200
سمك مملح!

566
00:55:06,720 --> 00:55:09,560
الرنجة، واسمحوا لي بالدخول، من فضلك!

567
00:55:09,720 --> 00:55:13,800
سمك مملح! أعلم أنني كنت سخيفة.
نحن بحاجة للحديث.

568
00:55:13,960 --> 00:55:17,000
- انسى ذلك.
- إنه مهم. اسمحوا لي بالدخول.

569
00:55:17,160 --> 00:55:21,400
مع وزن جسمه، يستطيع ذلك
لا تعلق هناك لأكثر من دقيقة ونصف.

570
00:55:21,560 --> 00:55:25,280
- لا أهتم.
- الخنزير والرجل الثلجي خدعونا...

571
00:55:28,800 --> 00:55:32,920
لقد قللت من وزنه!
كان ذلك 30 ثانية فقط!

572
00:55:36,520 --> 00:55:38,800
هل أنت بخير

573
00:55:41,400 --> 00:55:44,280
هل أنت بخير يا إقبال؟

574
00:55:44,440 --> 00:55:48,520
ألا تستطيع أن تسامحني؟
أعلم أنني كنت أحمقًا كبيرًا.

575
00:55:48,680 --> 00:55:52,880
نعم كنت كذلك
قرف الفيل ذو الحبل الضخم.

576
00:55:54,800 --> 00:55:56,800
هراء الفيل...!

577
00:56:04,320 --> 00:56:08,760
- تعال الى هنا.
- الخنزير والرجل الثلجي خدعونا.

578
00:56:08,920 --> 00:56:12,240
سوف يقومون بإغلاق Blägårdsgade
والتنقيب عن النفط .

579
00:56:12,400 --> 00:56:17,400
كل شيء هو عملية احتيال.
كان تطبيق Mobilepay مزيفًا.

580
00:56:17,560 --> 00:56:22,120
نحن لا نحصل على فلسا واحدا. لكننا
لا يزال بإمكانه إنقاذ منزلنا.

581
00:56:22,280 --> 00:56:27,160
- إذا بقينا معاً.
- تمام. ماذا نفعل؟

582
00:56:27,320 --> 00:56:30,720
لدي هوية. لكننا بحاجة للمساعدة.
تعال!

583
00:56:36,720 --> 00:56:41,800
يبدو مجنونا تماما.
هؤلاء المحتالين يجب أن يذهبوا إلى السجن.

584
00:56:41,960 --> 00:56:45,040
لماذا؟
لم يفعلوا أي شيء غير قانوني.

585
00:56:45,200 --> 00:56:48,920
- لقد وقعت العقد.
- لم يستطع أن يعرف ذلك.

586
00:56:49,080 --> 00:56:52,800
إذا قمنا بسرقة الشريحة
هل يمكننا بيعه للآخرين.

587
00:56:52,960 --> 00:56:56,760
تمام. أولا فيل، ثم آخر
عقد وهمي ولا مال.

588
00:56:56,920 --> 00:57:02,120
- والآن تريد منا أن نسرق.
- وإلا علينا جميعا أن نتحرك.

589
00:57:02,280 --> 00:57:04,680
فقط.

590
00:57:06,000 --> 00:57:09,640
- هيا الآن.
- ليس لدينا خيار بعد ذلك.

591
00:57:09,800 --> 00:57:15,000
تمام. نحن بحاجة إلى محفظة،
اثنان من زي الشرطة وسيارة شرطة.

592
00:57:16,000 --> 00:57:19,520
<i>العملية خطيرة
ولدينا الأسبستوس.</i>

593
00:57:20,280 --> 00:57:23,960
<i> نحن نعلم أن "sneman" لديه الشريحة
في محفظته.</i>

594
00:57:24,120 --> 00:57:28,640
<i>الهدف هو استبدال رجل الثلج
محفظة مقابل محفظة مماثلة.</i>

595
00:57:28,800 --> 00:57:31,840
<i>- تانيا تحصل عليه.
</i>-شكرًا لك. أهلاً.

596
00:57:32,600 --> 00:57:34,920
مرحبًا. هل يمكنك إصلاح تلك البقعة؟

597
00:57:35,080 --> 00:57:38,480
<ط> الأم وديندوا سوف يحصلان على
اثنان من زي الشرطة.</i>

598
00:57:38,640 --> 00:57:43,520
<i>تم غسل ملابس الشرطة الرسمية
في فيرا على الميجاد.</i>

599
00:57:43,680 --> 00:57:48,000
<ط>ديندوا يسبب ضجة
حتى تتمكن الأم من أخذ الزي الرسمي.</i>

600
00:57:48,160 --> 00:57:50,560
لا يسمح لك أن تكون هناك!

601
00:57:54,840 --> 00:57:58,000
- أنت آسف حقا.
- هيا أيتها السيدة العجوز.

602
00:57:59,640 --> 00:58:04,840
<i>يتناول رجال الشرطة دائمًا الغداء في مطعم كاظم
وكاظم سيساعدنا.</i>

603
00:58:05,000 --> 00:58:09,720
<i>رنجة، طارق وفاطمة
يصرف انتباههم.</i>

604
00:58:11,160 --> 00:58:15,520
<ط> وسوف أتأكد
أنه سيكون هناك المزيد من الفلفل الحار.</i>

605
00:58:15,680 --> 00:58:18,080
شكرا لك.

606
00:58:26,920 --> 00:58:30,400
<i>وفي الوقت نفسه، يستعير عمه سيارة الشرطة.</i>

607
00:58:36,880 --> 00:58:39,760
سوف تلعب دور رجال الشرطة وتعمل معًا.

608
00:58:39,920 --> 00:58:42,960
<i>أبي، مهمتك هي الأصعب.</i>

609
00:58:43,120 --> 00:58:46,760
<i>سوف تحصل على ويبراندت
وبابا ليلعبوا دور رجال الشرطة.</i>

610
00:58:46,920 --> 00:58:50,880
هل تريد أن تفقد لدينا رائعة
حي؟ مصافحة.

611
00:58:51,040 --> 00:58:54,120
<ط> بالنسبة لهم لا أعرف
الخنزير والرجل الثلجي من جديد.</i>

612
00:59:07,880 --> 00:59:10,600
حسنا. هذه هي الخطة.

613
00:59:10,760 --> 00:59:14,880
تانيا تطلق سراح سيل,
طارق وأنا هنا.

614
00:59:15,040 --> 00:59:19,360
أبي وعمي، أحضروا الخنزير
و snemann للقيادة بسرعة كبيرة.

615
00:59:20,800 --> 00:59:24,960
بابا وويبراندت،
أوقف الخنزير والرجل الثلجي... هنا.

616
00:59:25,120 --> 00:59:30,000
ثم نستبدل محفظتنا
ضدهم. هذه هي الخطة.

617
00:59:30,160 --> 00:59:33,360
- هل أنت مستعد؟
- نعم. هيا بنا.</i>

618
00:59:40,880 --> 00:59:43,440
- أعتقد أن الأفضل هو جيد جدا.
- ها هم.

619
00:59:43,600 --> 00:59:47,840
- نعم، ولكن بعد ذلك نقول شكرا لك.
- شكرا لك على الغداء الرائع.

620
00:59:48,000 --> 00:59:53,880
- هل لوحة البناء تسبب لنا مشاكل؟
- لا، لقد حصلت على الموافقة على المشروع.

621
00:59:54,040 --> 00:59:56,760
كل شيء في أفضل ترتيب هناك.

622
00:59:56,920 --> 01:00:01,680
إذا لم تظهر بعد
مع 10 مليون قبل 17 اليوم.

623
01:00:03,280 --> 01:00:06,320
- من سيكون؟
- لا.

624
01:00:09,080 --> 01:00:11,840
- صفة.
- سمايلي فينش.

625
01:00:12,880 --> 01:00:16,800
- رجل حقيقي.
- للأسف نحن سلالة تحتضر.

626
01:00:17,560 --> 01:00:22,920
<i>- لا مي ريوفيير. معطف الفستان.
- بون بون...</i>

627
01:00:38,640 --> 01:00:41,480
<i>مرحبًا يا رئيس.
نحن على أهبة الاستعداد مع الجرافات.</i>

628
01:00:41,640 --> 01:00:44,440
مثالي.
ثم يفهمون خطورة ذلك.

629
01:00:44,600 --> 01:00:48,760
ثم ننتظر فقط الضوء الأخضر
حتى نتمكن من هدم القرف كله.

630
01:00:48,920 --> 01:00:53,360
<i>نعم، إذا كنت في وضع الاستعداد،
ثم سأتصل بك عندما يمكنك البدء.</i>

631
01:00:53,520 --> 01:00:57,480
ثم علينا فقط أن نذوب الرقاقة.

632
01:01:12,920 --> 01:01:16,320
- يا عم.
<ط>- مرحبا. وهم على الطريق في السيارة الآن.</i>

633
01:01:16,480 --> 01:01:20,360
<i>- لديهم الحقيبة معهم.
</i>-نحن جاهزون. - وهم في طريقهم.

634
01:01:20,520 --> 01:01:23,800
اعتنوا بأنفسكم.
تذكر أنهم أشرار.

635
01:01:33,960 --> 01:01:36,480
- هل أنت مستعد؟
- نعم نعم.

636
01:01:44,720 --> 01:01:48,280
- ماذا تفعل؟
- إنها تلك الكومة الصغيرة من الخردة.

637
01:01:48,440 --> 01:01:52,080
- هناك قبل أن تستدير.
- سأفعل ذلك أيضاً.

638
01:01:58,680 --> 01:02:01,640
يستطيع كيفن ماجنوسن القيام بذلك
تعلم من.

639
01:02:01,800 --> 01:02:04,440
من هو كيفن ماجنوسن؟

640
01:02:16,000 --> 01:02:20,200
الآن سوف يمارسون الجنس مع الهواة
الحصول على معرفة كيفية قيادة السيارة، هاه؟

641
01:02:27,640 --> 01:02:29,320
ها هو بابا وويبراندت.

642
01:02:35,000 --> 01:02:38,800
- الشيطان أيضاً.
- أيها الأحمق. انظر الآن ماذا فعلت.

643
01:02:38,960 --> 01:02:44,080
لم أكن أنا. لقد كان ذلك الأحمق
من قاد لا أعرف كيف، على أي حال.

644
01:03:01,760 --> 01:03:04,880
- اخرج من السيارة.
- ما هي المشكلة؟

645
01:03:05,040 --> 01:03:08,600
- أنتم خطر على مجتمعنا.
- هنا الآن هنا.

646
01:03:08,760 --> 01:03:12,040
لقد استفزنا ميركان كثيرًا.

647
01:03:12,200 --> 01:03:16,600
- أنا لا أرى أي ميركا.
- عندما أقول ذلك، يخرج!

648
01:03:16,760 --> 01:03:19,920
مهلا، مهلا، مهلا! مرحبًا!

649
01:03:20,080 --> 01:03:23,120
- وحشية الشرطة!
- أسفل على ركبتيك!

650
01:03:23,280 --> 01:03:27,680
- الآن! انزل على ركبتيك الآن!
- نعم، يجب أن تجثو على ركبتيك الآن!

651
01:03:27,840 --> 01:03:32,520
- واليدين خلف الرقبة!
- حاول الاسترخاء هنا.

652
01:03:32,680 --> 01:03:36,560
- نحن لم نفعل أي شيء.
- هادئ! ألا تفهم اللغة الدنماركية؟

653
01:03:36,720 --> 01:03:40,480
من تظن نفسك؟
تكلم مع الناس بهذه الطريقة..!

654
01:03:40,640 --> 01:03:42,920
واصمت!

655
01:03:43,080 --> 01:03:47,080
- لا يجوز لك هدم كتلة ...
- اتصل وتحقق من اللوحة.

656
01:03:47,240 --> 01:03:50,760
- ماذا قلت؟
- لا شيء عن بليغاردسجيد. هادئ!

657
01:03:50,920 --> 01:03:55,440
نتصل بالمقر
ومعرفة ما إذا كانت تلك السيارة مسروقة.

658
01:03:55,600 --> 01:03:58,920
- كل شيء مجنون تمامًا هنا.
- كن حذرا، فهو يراك.

659
01:03:59,080 --> 01:04:02,640
- أنتم لستم من رجال الشرطة، أليس كذلك؟
- الآن هذا يكفي!

660
01:04:04,440 --> 01:04:07,520
- حاول مرة أخرى، إقبال.
- ليس الآن، يمكنهم رؤيتنا.

661
01:04:07,680 --> 01:04:12,560
- اعذرني. نحن مشغولون للغاية الآن.
- هاه؟ لا يمكنهم فقط الحياكة.

662
01:04:14,600 --> 01:04:17,440
لا يمكنك الابتعاد عن هذا.

663
01:04:18,440 --> 01:04:20,440
ماذا نفعل؟

664
01:04:20,600 --> 01:04:24,400
لماذا تقود بغباء شديد؟

665
01:04:25,160 --> 01:04:28,320
اللعنة! لا تنتهي أبدا بشكل جيد.

666
01:04:34,160 --> 01:04:37,600
ماذا تفعل
هل أصبت بنزيف في المخ؟

667
01:04:37,760 --> 01:04:40,840
علينا أن نمسك بالرقاقة.

668
01:04:41,800 --> 01:04:44,560
- الرنجة، لا!
- هيا يا طارق.

669
01:04:44,720 --> 01:04:49,480
- لم يكن غبيا، أنا...
- منقار الطير. نعم المنقار. نعم.

670
01:04:53,920 --> 01:04:56,720
الآن نذهب.

671
01:05:02,120 --> 01:05:05,560
لقد كانت جيدة.
لقد حان الوقت أيضًا.

672
01:05:06,080 --> 01:05:09,760
- الوضع يا شباب؟
- حدث شيء للتو.

673
01:05:09,920 --> 01:05:13,040
- لم تسير الأمور على ما يرام.
- هاه؟

674
01:05:13,200 --> 01:05:16,400
لكن إقبال قام بتغيير الحقيبة، أليس كذلك؟

675
01:05:16,560 --> 01:05:19,120
- لا.
- أين الأطفال؟

676
01:05:19,280 --> 01:05:23,840
نحن لا نعرف ذلك. الأشرار
ركضنا بشكل مسعور، لذا كان علينا أن نتماسك.

677
01:05:24,000 --> 01:05:28,080
- إذن أنت عالقة؟
- إنه العظيم عظيم حقاً.

678
01:05:28,240 --> 01:05:32,480
- ونحن لسنا معتادين على القتال.
- إذن تركتهم؟

679
01:05:33,080 --> 01:05:36,480
تعال. يجب أن نذهب ونجدهم الآن!

680
01:06:06,080 --> 01:06:10,240
أنا وأخي سنذهب لرؤية مصانع الصلب.
نحن مهتمون بشرائه.

681
01:06:10,400 --> 01:06:14,440
- من أنت؟
- أنا ممثل تجاري.

682
01:06:14,600 --> 01:06:18,480
يمكنك إظهار ذلك
رؤسائك المستقبليين حولك قليلاً.

683
01:06:18,640 --> 01:06:22,720
نعم، بالتأكيد أستطيع.
هذا كل شيء.

684
01:06:25,440 --> 01:06:27,840
أعتقد أن الساحل واضح الآن.

685
01:06:32,480 --> 01:06:35,720
- هل طرحه؟
- لا ينتهي الأمر على خير أبداً.

686
01:06:35,880 --> 01:06:38,000
اهدأ الآن.

687
01:06:43,000 --> 01:06:45,920
أعطني سوارك.

688
01:06:51,000 --> 01:06:55,880
إقبال! طارق! سمك مملح!

689
01:06:57,640 --> 01:07:01,640
لا، كل...
تحرك قليلا. اسمحوا لي

690
01:07:05,680 --> 01:07:08,680
- فظيع.
- إنها رائعة تماما.

691
01:07:08,840 --> 01:07:11,200
إنها قوة الفتاة النقية.

692
01:07:12,200 --> 01:07:14,720
- إقبال!
- ناظم.

693
01:07:14,880 --> 01:07:17,000
- هل هذا منهم؟
- نعم. - أين أنت؟

694
01:07:17,160 --> 01:07:21,240
- مصنع كوبنهاجن للصلب. تعال بسرعة!
- نحن قادمون الآن.

695
01:07:45,360 --> 01:07:48,000
تعال. أعتقد أنهم بالأسفل هنا.

696
01:07:48,880 --> 01:07:54,800
بعض من أفضل الدنمارك.
وهنا العملية والتحضير.

697
01:07:54,960 --> 01:07:57,720
مثيرة جدا للاهتمام.

698
01:08:05,400 --> 01:08:07,400
ها هم!

699
01:08:07,560 --> 01:08:11,000
- خزاناتنا فعالة.
- لقد سمعنا ما يكفي.

700
01:08:11,160 --> 01:08:14,680
- الرجل الثلجي لديه الحقيبة.
- نريد أن نرى بوتقة الانصهار.

701
01:08:14,840 --> 01:08:19,880
ألا يجب أن نرتدي الخوذات؟
ابحث عن خوذات لنا هناك.

702
01:08:20,040 --> 01:08:24,240
- نعم بالطبع.
- أبطئ قليلا. تعال.

703
01:08:31,000 --> 01:08:36,760
- الآن فهمنا الشريحة المثيرة للاشمئزاز.
- إنه مثل بركان حقيقي.

704
01:08:36,920 --> 01:08:40,440
نعم. عندما تكون الشريحة بنية اللون
لا أحد يستطيع أن يمنعنا.

705
01:08:40,600 --> 01:08:44,680
وذلك عندما نصبح أغنياء. غنية حقا.

706
01:08:44,840 --> 01:08:49,680
إذا صرفت انتباههم، فسوف آتي
من الخلف ويأخذ الحقيبة.

707
01:08:49,840 --> 01:08:53,360
إنها مجرد مسألة الجري السريع.
هل أنت مستعد؟

708
01:09:02,200 --> 01:09:06,400
يا! هل تعتقد ذلك بنفسك؟
أنه من الممتع خداع الأطفال؟

709
01:09:06,560 --> 01:09:09,200
- يجري!
- بحق الجحيم؟

710
01:09:38,880 --> 01:09:41,080
القرف!

711
01:10:01,280 --> 01:10:04,280
لقيط الشيطان.

712
01:10:08,680 --> 01:10:11,200
- أنا فقط.
- لديهم الرنجة.

713
01:10:11,360 --> 01:10:13,360
- اللعنة!
- تعال.

714
01:10:14,200 --> 01:10:17,840
- لقد انزلق بعيدا عني.
- من الجيد أن لدينا لها هنا.

715
01:10:18,000 --> 01:10:20,480
إقبال!

716
01:10:20,640 --> 01:10:23,520
إقبال! تقدم إلى الأمام، أيها الصديق الصغير.

717
01:10:23,680 --> 01:10:29,200
إذا كنت لا تريد رؤية صديقك
توقف مثل خنزير صغير مشوي بالكامل!

718
01:10:29,360 --> 01:10:31,960
- اللعنة، هذا كل شيء.
- قف!

719
01:10:34,200 --> 01:10:39,480
- كان أفضل. أعطني الرقاقة.
- كيف أعرف أنك لا تخدعني؟

720
01:10:39,640 --> 01:10:42,920
- عليك أن تثق بي.
- لا تفعل ذلك! انه لا يزن!

721
01:10:43,080 --> 01:10:46,000
الرجل الثلجي يزن كل شيء.

722
01:10:46,160 --> 01:10:49,080
الآن هذا يكفي.
أحضر الشريحة!

723
01:10:49,240 --> 01:10:54,720
- لا يمكنك الوثوق به.
- لا بد لي من المخاطرة.

724
01:10:54,880 --> 01:10:59,720
- إقبال!
- التقط الهاتف. لدي خطة.

725
01:11:00,360 --> 01:11:02,360
أحضر الشريحة!

726
01:11:06,000 --> 01:11:09,360
هناك لدينا إقبال الشجاع الصغير.

727
01:11:09,520 --> 01:11:13,640
سوف تقوم ببناء نيريبرو جديد،
لكنك تريد فقط التنقيب عن النفط.

728
01:11:13,800 --> 01:11:17,480
أنت ذكي، هاه؟ من المؤسف فقط
أن عمدة الخاص بك هو دائم.

729
01:11:17,640 --> 01:11:22,200
- ولكننا د؟ أين سنعيش؟
- أتجاهل ذلك تماما.

730
01:11:22,360 --> 01:11:24,720
أعطني الرقاقة!

731
01:11:24,880 --> 01:11:28,400
- تمام. نحن نفعل ذلك في نفس الوقت.
- فكرة جميلة.

732
01:11:28,560 --> 01:11:33,680
نحن نعد إلى ثلاثة.
أ! تلفزيون! ثلاثة!

733
01:11:40,000 --> 01:11:41,800
سمك مملح!

734
01:11:44,400 --> 01:11:46,600
حصلت عليك!

735
01:11:50,720 --> 01:11:55,080
الآن أصبحت النتيجة 1-1 بالتأكيد، إقبال فاروق.

736
01:11:56,760 --> 01:11:59,240
1-1 لنا.

737
01:12:10,560 --> 01:12:14,400
- أنا أتعثر!
- يتمسك! سوف أسحبك للأعلى!

738
01:12:17,480 --> 01:12:19,720
- طارق!
- حذائك!

739
01:12:22,080 --> 01:12:25,080
طارق! هيا الآن. يساعد!

740
01:12:29,800 --> 01:12:33,160
- طارق!
- لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

741
01:12:35,480 --> 01:12:39,160
- أنا لن اترك ابدا تغادر.
- انتظر، أنا قادم!

742
01:12:39,320 --> 01:12:41,680
تعال مرة أخرى.

743
01:12:44,520 --> 01:12:46,920
يصل معها.

744
01:13:06,720 --> 01:13:08,600
أب!

745
01:13:10,240 --> 01:13:12,720
هل أنت بخير

746
01:13:12,880 --> 01:13:16,000
- لقد أحرقوا الشريحة.
- ضاع كل شيء هناك.

747
01:13:16,160 --> 01:13:21,680
- ليس حقيقيًا. - هاه طارق؟
- لا، ليس كذلك.

748
01:13:22,560 --> 01:13:27,800
هناك نحن على يقين من أنه هو
مشروع رائع للغاية.

749
01:13:27,960 --> 01:13:30,720
- يمكننا أن نكتب على ذلك.
- نعم.

750
01:13:31,720 --> 01:13:33,800
- لو سمحت.
- شكرًا لك.

751
01:13:33,960 --> 01:13:37,200
وشكرا لكم. هناك...

752
01:13:37,360 --> 01:13:40,920
- توقف! قف!
- ماذا يحدث هنا؟

753
01:13:41,080 --> 01:13:44,680
لا تبيع للخنزير ورجل الثلج.
إنهم يخدعوننا.

754
01:13:44,840 --> 01:13:48,640
والآن يبدأ الكذب من جديد.
لا تستمع إليه.

755
01:13:48,800 --> 01:13:52,440
- ولكن هل تعرف هؤلاء الأطفال؟
- لا، ليس بالضبط.

756
01:13:52,600 --> 01:13:57,800
لكنهم حاولوا إفسادها
نشأة هذا المشروع.

757
01:13:57,960 --> 01:14:00,880
طارق هل تستطيع...؟

758
01:14:07,920 --> 01:14:09,760
انظر هنا.

759
01:14:09,920 --> 01:14:13,800
<ط>سوف تقوم ببناء نيريبرو جديد،
لكنك تريد فقط التنقيب عن النفط.</i>

760
01:14:13,960 --> 01:14:19,120
<ط> أنت ذكي، أليس كذلك؟ من المؤسف فقط
أن عمدة منطقتك هو Stendum.</i>

761
01:14:19,280 --> 01:14:23,880
<i>-لكننا د �؟ أين سنعيش؟
- أتجاهل ذلك تمامًا.</i>

762
01:14:26,200 --> 01:14:30,800
- لم يكن هذا أنا.
- يمكن أن يكون أي شخص.

763
01:14:32,760 --> 01:14:35,360
اتصل بالحارس!

764
01:14:44,760 --> 01:14:49,160
لقد تعادلنا 2-1 وانتهت المباراة.
وشكرا على هاتفي الجديد.

765
01:14:49,320 --> 01:14:54,280
- لا يمكنك الابتعاد عن ذلك. أوه!
- قلت لا تزال تكمن.

766
01:14:54,440 --> 01:14:56,440
انظر هناك!

767
01:14:59,760 --> 01:15:03,640
- مرحبًا يا من هناك!
- لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

768
01:15:03,800 --> 01:15:07,200
مرحبا يا أطفال.
البعض هنا يريد التحدث معك.

769
01:15:08,880 --> 01:15:11,360
مفاجأة!

770
01:15:11,520 --> 01:15:17,480
لقد تجمع الجميع في Blågördsgade.
الآن نحن نقيم حفلة لطيفة لك.

771
01:15:17,640 --> 01:15:23,200
- لإنقاذ حينا.
- شكرا، ولكننا فعلنا ذلك معا.

772
01:15:23,360 --> 01:15:25,840
نعم!

773
01:15:26,000 --> 01:15:28,160
الآن دعونا نحتفل!

774
01:15:45,440 --> 01:15:47,160
مرحبًا.

775
01:15:48,240 --> 01:15:53,840
- انظر من هنا.
- مرحبا السيد فاروق وزوجته وإقبال.

776
01:15:54,000 --> 01:15:58,240
- نعم، لدي أخبار جيدة.
- كم هو لطيف لمرة واحدة.

777
01:15:58,400 --> 01:16:03,120
أو كيف؟ تظهر اختبارات إقبال
أنه لا يوجد شيء خاطئ معه.

778
01:16:03,280 --> 01:16:06,720
- إنه رجل عادي تماما.
- ليس لدي اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه؟

779
01:16:06,880 --> 01:16:10,960
لا، لديك فقط
ያልተለመደ የኃይል መጠን.

780
01:16:11,120 --> 01:16:16,120
ግን በሪፖርቴ ውስጥ ማንበብ ትችላላችሁ
እኔ የጻፍኩት.

781
01:16:17,400 --> 01:16:21,800
- እዚያ አንብበውታል?
- አዎ, አዎ. ለእርዳታዎ እናመሰግናለን.

782
01:16:21,960 --> 01:16:26,320
በእውነት ውሻ አለኝ
አንዳንድ እርዳታ ያስፈልገዋል.

783
01:16:26,480 --> 01:16:28,960
በሕክምና ውስጥ እንስሳትን ትቀበላለህ?

784
01:16:29,120 --> 01:16:33,560
- በአብዛኛው ልጆች. ግን ምን አይነት ውሻ ነው?
- ዋፍ! ትንሽ...

785
01:16:34,920 --> 01:16:38,400
ይቻላል::
ፍጹም መደበኛ እንደሆንክ ኢቅባል።

786
01:16:38,560 --> 01:16:42,360
ግን እርስዎም ሙሉ ለሙሉ ልዩ ነገር ነዎት.

787
01:16:47,160 --> 01:16:50,800
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- ወደ ጣሪያው. አዲስ ቺፕ አገኘሁ።

788
01:16:50,960 --> 01:16:54,200
- መብረቁ እንደገና ሊመታ ይችላል.
- አብሬ እመጣለሁ።

789
01:16:54,360 --> 01:16:58,160
- እሺ.
- አይ ፣ እንዴት ጥሩ ነው።

790
01:16:59,160 --> 01:17:02,560
በነገራችን ላይ ለአንተ የሆነ ነገር አለኝ.

791
01:17:08,280 --> 01:17:12,840
- ፈጣን ብድሬን ከፍለዋል?
- አዎ። ወይም - ዝሆኑን ሸጫለሁ.

792
01:17:18,640 --> 01:17:21,640
ህይወቴን ስላዳንከኝ አመሰግናለሁ።

793
01:17:26,760 --> 01:17:30,200
እርግጥ ነው።
"ጀርባዬ, ጀርባዎ" ነው.

794
01:17:31,200 --> 01:17:33,600
አዎ ነው።

795
01:20:00,400 --> 01:20:03,400
ጽሑፍ: ቶማስ Jansson
የስካንዲኔቪያን የጽሑፍ አገልግሎት 2017

796
01:20:03,560 --> 01:20:06,560
ኃላፊነት ያለው አሳታሚ: Anders Melin


