1 00:02:14,134 --> 00:02:17,720 Nilikuwa yatima katika umri mdogo na kamwe hakupewa jina. 2 00:02:17,805 --> 00:02:19,806 Watu waliniita tu Nameless. 3 00:02:19,890 --> 00:02:22,975 Bila jina la familia kuishi hadi, nilijitolea kwa upanga. 4 00:02:23,060 --> 00:02:26,771 Nilitumia miaka 10 kufanya ukamilifu ujuzi wa kipekee kama mpiga panga. 5 00:02:26,855 --> 00:02:29,273 Mfalme wa Qin ameniita mahakamani, 6 00:02:29,358 --> 00:02:32,777 kwa yale ambayo nimekamilisha umeushangaza ufalme. 7 00:03:07,521 --> 00:03:09,021 Kwa amri ya utukufu wake, 8 00:03:09,106 --> 00:03:13,609 tumesafiri usiku kucha kuleta shujaa kukuona, Waziri Mkuu. 9 00:03:32,546 --> 00:03:36,549 Anga, Theluji na Upanga Uliovunjika. 10 00:03:36,633 --> 00:03:38,759 Kwa miaka 10 wauaji hawa watatu kutoka Zhao 11 00:03:38,844 --> 00:03:41,679 wamepanga mara kwa mara kuua ukuu wake, 12 00:03:41,763 --> 00:03:45,641 hivyo hajajua usingizi wa amani usiku mmoja. 13 00:03:46,602 --> 00:03:49,812 Leo tunagundua kuwa shujaa kutoka kwa ufalme wetu mkuu wa Qin 14 00:03:49,897 --> 00:03:52,189 ina mkono mmoja alimfuta adui. 15 00:03:52,274 --> 00:03:57,862 Kuanzia sasa utukufu wake unaweza tena kulala bila hofu! 16 00:03:57,946 --> 00:04:00,239 Watumishi wa ukuu wake kumpongeza. 17 00:04:00,324 --> 00:04:05,244 Mbingu imetuma shujaa mkuu kuwashinda wauaji! 18 00:04:17,799 --> 00:04:20,468 Kwa amri ya utukufu wake. mwiteni shujaa! 19 00:04:57,464 --> 00:04:58,923 Unapoingia ikulu, 20 00:04:59,007 --> 00:05:00,758 daima kubaki hatua 100 kutoka kwenye kiti cha enzi 21 00:05:00,842 --> 00:05:02,927 au utauawa bila swali. 22 00:05:03,011 --> 00:05:05,012 Tafadhali usisahau! 23 00:05:34,042 --> 00:05:35,501 Kwa miaka 10, 24 00:05:35,585 --> 00:05:38,587 hakuna mtu aliyekaribia ndani ya hatua 100 za kiti cha enzi. 25 00:05:38,672 --> 00:05:41,924 - Unajua kwanini? -Wauaji walikuwa kila mahali. 26 00:05:42,509 --> 00:05:43,551 Sahihi. 27 00:05:43,635 --> 00:05:46,053 Ilimradi kuna wauaji, Siwezi kuondoa silaha zangu. 28 00:05:46,138 --> 00:05:49,515 Sasa kwa kuwa umeng'oa uovu huu kwa niaba yetu, 29 00:05:49,599 --> 00:05:51,851 mnataka malipo gani? 30 00:05:51,935 --> 00:05:54,979 Kuondoa Qin kubwa ya maadui zake ni wajibu wangu. Sitaki malipo. 31 00:05:55,063 --> 00:05:57,815 kwa mujibu wa sheria ya Qin, lazima ulipwe ipasavyo. 32 00:06:03,655 --> 00:06:06,782 Mkuki wa fedha wa anga 33 00:06:07,784 --> 00:06:12,163 imejeruhi idadi isiyojulikana ya mashujaa wetu wa Qin. 34 00:06:13,206 --> 00:06:14,248 Tamka agizo langu! 35 00:06:14,332 --> 00:06:17,543 Kwa amri ya utukufu wake, anayemshinda muuaji Anga 36 00:06:17,627 --> 00:06:20,838 atatunukiwa vipande 1,000 vya dhahabu na mamlaka juu ya kaya 1,000. 37 00:06:20,922 --> 00:06:24,592 Songa mbele ndani ya hatua 20 za kiti cha enzi na kunywa na enzi yake! 38 00:06:39,483 --> 00:06:42,860 Kwa mujibu wa watoa taarifa wangu, wewe ni raia wa Qin. 39 00:06:42,944 --> 00:06:45,654 Mtumishi wako mnyenyekevu Nameless, Mkuu wa wilaya ya Lan Meng. 40 00:06:45,739 --> 00:06:49,408 Mkuu wa eneo tu! Pamoja na mamlaka zaidi ya maili mraba 10! 41 00:06:49,493 --> 00:06:52,578 Hiki ndicho cheo cha chini kabisa cha ofisi katika ufalme wetu. 42 00:06:52,662 --> 00:06:56,499 Ni nini kilikuwezesha kushinda wauaji watatu kutoka Zhao? 43 00:06:56,583 --> 00:06:58,542 Nilishughulika nao mmoja baada ya mwingine. 44 00:06:58,627 --> 00:07:00,503 Niambie kwa undani. 45 00:07:00,587 --> 00:07:04,465 Labda mkuu umesikia hivyo Broken Upanga na Snow walikuwa wapenzi? 46 00:07:04,549 --> 00:07:05,925 kweli nina. 47 00:07:06,009 --> 00:07:07,676 Na utukufu wako ulikuwa unafahamu 48 00:07:07,761 --> 00:07:09,345 kwamba hawakuzungumza kwa kila mmoja kwa miaka mitatu? 49 00:07:09,429 --> 00:07:11,847 Miaka mitatu bila maneno? Kwa nini ilikuwa hivyo? 50 00:07:11,932 --> 00:07:15,851 Theluji alikuwa amekaa usiku mmoja na Sky kama wapenzi. 51 00:07:15,936 --> 00:07:17,978 Upanga Uliovunjika ulilichukulia hili moyoni. 52 00:07:18,063 --> 00:07:20,648 Kwa nini sijasikia kuhusu hili? 53 00:07:20,732 --> 00:07:23,901 Imenichukua mtumishi wako juhudi nyingi kufichua siri hii. 54 00:07:25,737 --> 00:07:28,239 Ili kuunda mgawanyiko kati ya Theluji na Upanga Uliovunjika, 55 00:07:28,323 --> 00:07:30,950 Ilinibidi kwanza kuondoa Anga. 56 00:07:31,034 --> 00:07:34,161 naanza kuelewa mkakati wako. 57 00:07:34,246 --> 00:07:35,913 Utukufu wako unaelewa zaidi. 58 00:07:35,997 --> 00:07:38,374 Umetumia nini kushinda Sky? 59 00:07:39,501 --> 00:07:40,543 Upanga. 60 00:07:42,379 --> 00:07:46,132 Ndani ya Lan Meng ni jukumu langu kukamata wahalifu. 61 00:07:46,216 --> 00:07:50,177 Siku ya tano ya mwezi wa sita Anga alionekana kwenye nyumba ya chess. 62 00:07:50,303 --> 00:07:51,720 nilikuwa nimesikia 63 00:07:51,805 --> 00:07:54,932 kwamba alikuwa mpenzi wa chess na muziki, na alikuwa mgeni wa mara kwa mara. 64 00:08:14,244 --> 00:08:16,829 Walinzi saba wa wasomi kutoka Mahakama ya Qin... 65 00:08:16,913 --> 00:08:20,040 Tumekuwa tukikufuata kwa siku nyingi. Umekamatwa! 66 00:08:20,125 --> 00:08:23,711 Onyesha silaha yako na ujitambulishe! 67 00:10:01,059 --> 00:10:03,018 Simama! 68 00:10:11,361 --> 00:10:13,946 Mkuu wa mtaa. Je, ninaweza kukufanyia nini? 69 00:10:14,030 --> 00:10:15,864 Mkoa huu uko chini ya udhibiti wangu! 70 00:10:15,949 --> 00:10:17,366 Na? 71 00:10:17,450 --> 00:10:21,370 Wewe ni mhalifu anayetafutwa! niko hapa kukukamata! 72 00:11:57,217 --> 00:12:01,011 Bwana, ungekuwa mwema vya kutosha kutuchezea wimbo mwingine? 73 00:12:26,204 --> 00:12:31,125 Sanaa ya kijeshi na muziki shiriki kanuni sawa. 74 00:12:31,209 --> 00:12:35,129 Wote wawili hushindana na chords changamano na nyimbo adimu. 75 00:12:35,213 --> 00:12:39,800 Tulisimama tukitazamana kwa muda mrefu, 76 00:12:39,884 --> 00:12:41,677 hakuna hata mmoja wetu aliyepiga hatua, 77 00:12:41,761 --> 00:12:46,265 wakati mapambano yetu yakiendelea katika kina cha akili zetu. 78 00:15:35,101 --> 00:15:36,685 Jinsi upanga wako unapaswa kuwa mwepesi! 79 00:15:39,689 --> 00:15:43,859 nilijivunia kujua kila kona ya ardhi yetu. 80 00:15:43,943 --> 00:15:46,111 Hata hivyo sikujua hilo 81 00:15:46,195 --> 00:15:49,531 ndani ya wilaya ndogo ya Lan Meng kuna talanta kama wewe. 82 00:15:54,370 --> 00:15:56,163 Upanga Uliovunjika. 83 00:15:57,874 --> 00:15:59,541 Theluji Inayoruka. 84 00:15:59,626 --> 00:16:01,126 Kwa amri ya ukuu wake: 85 00:16:01,210 --> 00:16:05,631 wauaji Waliovunjika Upanga na Kuruka Theluji daima imefanya kazi kama washirika. 86 00:16:05,715 --> 00:16:08,383 Ambaye huondoa mojawapo yao 87 00:16:08,468 --> 00:16:11,303 inatunukiwa vipande 1 0,000 vya dhahabu na mamlaka juu ya kaya 5,000. 88 00:16:11,387 --> 00:16:14,848 Songa mbele ndani ya hatua 10 na kunywa na enzi yake! 89 00:16:25,068 --> 00:16:28,654 Miaka mitatu iliyopita Snow and Broken Upanga ulivamia jumba letu pamoja. 90 00:16:28,738 --> 00:16:32,074 Askari elfu tatu hawakuweza kuwapinga. 91 00:16:33,868 --> 00:16:40,123 Tangu wakati huo ukumbi huu mkubwa umekuwa tupu, kwa hivyo hakuna pa kujificha! 92 00:16:41,125 --> 00:16:43,960 Unasema hivyo upanga wako alikuwa mwepesi kuliko wao pamoja? 93 00:16:44,045 --> 00:16:46,046 Hapana. 94 00:16:48,299 --> 00:16:50,759 Kwa hiyo umewezaje kuzishinda? 95 00:16:58,101 --> 00:17:02,020 Nilijificha kama raia wa Zhao na kwenda kuwatafuta huko. 96 00:17:02,855 --> 00:17:09,778 Ilisemekana walikuwa wamejificha katika shule ndogo ya calligraphy. 97 00:17:10,363 --> 00:17:13,573 Nilifika kama askari wa enzi yako akakaribia. 98 00:17:13,658 --> 00:17:16,326 Watu walikimbia kwa hofu. 99 00:17:16,411 --> 00:17:19,162 Wanafunzi tu na bwana wao akabaki. 100 00:17:19,247 --> 00:17:22,374 Kwa nini umekuja wakati kama huo? 101 00:17:22,458 --> 00:17:25,001 Wewe ni nani? 102 00:17:25,086 --> 00:17:27,713 Ninatoka mkoa mdogo huko Zhao. 103 00:17:27,797 --> 00:17:31,425 Tamaa ya baba yangu ya kufa ilikuwa kupata kitabu kutoka shule yako ya kifahari. 104 00:17:31,509 --> 00:17:36,221 Ninaogopa hii inaweza kuwa siku ya mwisho wa shule yetu. 105 00:17:36,305 --> 00:17:38,974 Mgeni wangu mtukufu, unatafuta calligraphy ya nani? 106 00:17:39,058 --> 00:17:41,101 Master Broken Upanga's. 107 00:17:41,185 --> 00:17:44,020 Nguvu ya Upanga iliyovunjika mara moja ilionekana kwangu. 108 00:17:44,105 --> 00:17:47,941 Uvumi ulikuwa na ujuzi wake wa karate zilitokana na kalligraphy yake. 109 00:17:48,025 --> 00:17:50,694 Ili kugundua mpiga panga, 110 00:17:50,778 --> 00:17:54,322 Ilinibidi kwanza kusoma calligrapher. 111 00:17:55,700 --> 00:17:57,868 -Unatafuta mhusika gani? - "Upanga." 112 00:18:01,497 --> 00:18:04,249 Mgeni wangu mtukufu anapenda panga? 113 00:18:05,209 --> 00:18:08,128 ninatimiza tu matakwa ya mwisho ya baba yangu. 114 00:18:17,930 --> 00:18:20,098 Ni mwelekeo gani wa kusongesha? 115 00:18:20,183 --> 00:18:21,183 Miguu nane. 116 00:18:21,267 --> 00:18:24,436 Gombo la ukubwa huo linahitaji wino mwekundu. 117 00:18:24,520 --> 00:18:28,648 Mwalimu anataka kuazima wino mwekundu kutoka kwa bibi. 118 00:18:33,446 --> 00:18:35,781 Mwalimu anataka kuazima wino mwekundu. 119 00:18:42,705 --> 00:18:45,165 Bibi amesikia ombi langu? 120 00:18:45,249 --> 00:18:48,543 Mwalimu anataka kuazima wino mwekundu. 121 00:18:50,713 --> 00:18:52,714 Mwambie aje mwenyewe. 122 00:19:07,188 --> 00:19:10,232 Mwanafunzi wako anaomba kwa heshima wino fulani nyekundu. 123 00:19:36,843 --> 00:19:39,928 Upanga uliovunjika haukuwa na hata ilianza kwenye gombo 124 00:19:40,054 --> 00:19:44,099 wakati askari wa enzi wako walipofika kwenye lango la jiji. 125 00:20:30,438 --> 00:20:32,105 Jitayarishe! 126 00:20:52,835 --> 00:20:53,919 Chora! 127 00:20:56,505 --> 00:20:58,924 Jeshi la enzi yako hajawahi kushindwa vita 128 00:20:59,008 --> 00:21:03,762 kwa sababu hawadharau kamwe adui yao. Mbinu zao ni nzuri, 129 00:21:03,846 --> 00:21:07,599 na wapiga mishale hawana mfano katika safu na usahihi wao. 130 00:21:07,683 --> 00:21:13,521 Popote wanapojitosa sifa zao zinatangulia. 131 00:21:25,826 --> 00:21:28,828 Dhoruba! Dhoruba! Dhoruba! 132 00:22:12,623 --> 00:22:15,083 Ni lazima wote mkumbuke 133 00:22:15,167 --> 00:22:17,794 mishale ya Qin inaweza kuwa na nguvu. 134 00:22:17,878 --> 00:22:21,464 Wanaweza kupenya miji yetu na kuharibu ufalme wetu. 135 00:22:21,549 --> 00:22:24,592 Lakini hawawezi kamwe kuangamiza maneno yetu yaliyoandikwa! 136 00:22:25,594 --> 00:22:26,845 Leo 137 00:22:26,929 --> 00:22:31,725 mtajifunza wote roho ya kweli ya sanaa yetu. 138 00:22:58,711 --> 00:23:01,629 Dhoruba! Dhoruba! Dhoruba! 139 00:23:21,650 --> 00:23:24,110 Watu wa Zhao, hawakuhama kweli? 140 00:23:24,195 --> 00:23:26,404 Watu kutoka Zhao wana nguvu sana rohoni. 141 00:23:26,489 --> 00:23:29,240 Uliuliza kwa mhusika "Upanga." Kwa nini ilikuwa vigumu kufanya? 142 00:23:29,325 --> 00:23:32,202 Kwa kawaida kuna njia 1 9 ya kuandika mhusika huyu. 143 00:23:32,286 --> 00:23:36,831 Nilichoomba kutoka kwa Upanga Uliovunjika ilikuwa tofauti ya 20. 144 00:23:36,916 --> 00:23:38,249 Calligraphy na upangaji 145 00:23:38,334 --> 00:23:39,876 zote mbili zinategemea kuunganisha nguvu ya kifundo cha mkono 146 00:23:39,960 --> 00:23:41,252 na roho ndani ya moyo. 147 00:23:41,337 --> 00:23:45,298 Tofauti hii ya 20 ingefichua kiini cha upanga wake. 148 00:23:45,382 --> 00:23:48,760 Kufikiri kwamba tabia moja inaweza kuandikwa 1 9 njia tofauti! 149 00:23:48,844 --> 00:23:53,389 Jinsi gani watu wanaweza kuwasiliana wakati hawaelewani? 150 00:23:53,474 --> 00:23:55,517 Mara moja nimeshinda Falme sita 151 00:23:55,601 --> 00:23:57,644 na kukandamiza mengine yote mataifa ya waasi, 152 00:23:57,728 --> 00:24:01,731 Nitaiondoa nchi ya machafuko haya yasiyo na matumaini, 153 00:24:01,857 --> 00:24:04,025 kuweka lugha moja ya umoja kwa nchi nzima. 154 00:24:04,110 --> 00:24:05,276 Hilo halingekuwa jambo? 155 00:24:05,361 --> 00:24:07,612 ls ukuu wako hautakoma baada ya kuzishinda Falme sita? 156 00:24:07,696 --> 00:24:09,781 Falme sita si kitu! 157 00:24:09,865 --> 00:24:12,575 Nina nia ya kuongoza jeshi letu kila kona ya nchi hii 158 00:24:12,660 --> 00:24:15,870 mpaka tumeanzisha himaya kubwa na yenye nguvu! 159 00:24:51,448 --> 00:24:52,991 Lazima uwe bibi Flying Snow. 160 00:24:53,075 --> 00:24:56,327 - Kwa nini unaondoka? -Nitalinda mishale. 161 00:24:56,412 --> 00:24:58,872 Huhitajiki. Tafadhali staafu. 162 00:24:58,956 --> 00:25:02,292 Wapiga mishale wa Qin ni hadithi. 163 00:25:02,376 --> 00:25:05,545 Bibi Snow huenda asiweze kuwafukuza peke yake. 164 00:25:29,612 --> 00:25:32,614 Dhoruba! Dhoruba! Dhoruba! 165 00:27:14,383 --> 00:27:16,301 Ulikuwa na kipaji kabisa. 166 00:27:16,385 --> 00:27:18,386 Bibi Snow ni bora zaidi. 167 00:27:19,013 --> 00:27:21,681 Hukuja kwa calligraphy. 168 00:27:22,349 --> 00:27:23,433 Wewe ni nani? 169 00:27:23,517 --> 00:27:27,061 Nimeleta kitu cha kukuonyesha. 170 00:27:28,981 --> 00:27:30,982 Tafadhali tukutane kwenye maktaba usiku wa manane. 171 00:27:38,741 --> 00:27:41,743 -Caligraphy nzuri. -Upanga mzuri. 172 00:27:41,827 --> 00:27:44,203 Lakini hamjaniona tumia upanga wangu. 173 00:27:44,288 --> 00:27:47,165 Bila upanga wako gombo hili lisingekuwepo. 174 00:27:48,542 --> 00:27:50,710 Tafadhali tukutane kwenye maktaba usiku wa manane. 175 00:27:50,794 --> 00:27:52,879 Nina kitu cha kukuonyesha. 176 00:27:53,797 --> 00:27:56,341 Wakati laki kadhaa Vikosi vya Qin 177 00:27:56,425 --> 00:28:00,219 walikuwa wakijiandaa kwa shambulio lijalo, 178 00:28:00,679 --> 00:28:02,847 Nilitumia usiku kutafakari kitabu, 179 00:28:02,931 --> 00:28:06,434 kutarajia kugundua siri nyuma ya ujuzi wa Broken Sword. 180 00:28:17,029 --> 00:28:19,697 Unasema hii calligraphy ina siri ya upanga, 181 00:28:19,782 --> 00:28:23,284 lakini siwezi kuona chochote kisicho cha kawaida hapa. 182 00:28:24,745 --> 00:28:27,705 Brashi na upanga zimeunganishwa kimsingi. 183 00:28:27,790 --> 00:28:30,792 Siri yao inafichuliwa kwa wale tu ambaye anaweza kutambua uhusiano. 184 00:28:31,418 --> 00:28:34,087 - Na unaweza? - Sio kabisa. 185 00:28:34,171 --> 00:28:38,257 Halafu uliwezaje kupinga hao wawili? 186 00:28:49,520 --> 00:28:52,855 -Anga ilianguka kwa upanga wako? -Ndiyo. 187 00:28:55,651 --> 00:28:58,653 Wewe ni nani? Kwa nini umekuja? 188 00:28:59,238 --> 00:29:02,573 Mimi ni raia wa Qin. Nina ujumbe kutoka Sky. 189 00:29:02,658 --> 00:29:03,908 Ongea. 190 00:29:03,992 --> 00:29:08,246 Sky alisema amekuwa akiishi maisha yake kila wakati bila mzigo wala wajibu. 191 00:29:08,330 --> 00:29:11,082 Mtu mmoja tu ndiye aliyewahi kugusa moyo wake. 192 00:29:11,166 --> 00:29:13,793 -WHO? - Theluji ya kuruka. 193 00:29:25,222 --> 00:29:28,641 Sky alisema alikuwa na uhakika Theluji ingelipiza kisasi kifo chake. 194 00:29:38,569 --> 00:29:42,029 Iwapo utakubali kupigana, tukutane kwenye kambi ya jeshi la Qin kesho. 195 00:31:46,947 --> 00:31:48,322 Ondoka sasa. 196 00:31:53,954 --> 00:31:55,496 Endelea! 197 00:32:21,398 --> 00:32:23,149 Najua umetuona! 198 00:32:27,821 --> 00:32:30,156 nilitaka utuone kwa makusudi! 199 00:32:32,534 --> 00:32:34,577 Haupo tena moyoni mwangu! 200 00:34:08,463 --> 00:34:10,881 Sisi sote ni wajinga sana. 201 00:35:05,937 --> 00:35:08,731 Sitapigana na wewe. 202 00:35:08,815 --> 00:35:10,816 Tafadhali ondoka. 203 00:35:13,361 --> 00:35:16,280 nitakuua na kulipiza kisasi bwana wangu! 204 00:36:15,632 --> 00:36:18,676 Kwa kuwa unataka kufa, nitakusaidia. 205 00:38:42,529 --> 00:38:43,904 Unacheka nini? 206 00:38:44,614 --> 00:38:47,783 Ulichofanya jana usiku. Nilikuwa mjinga sana. 207 00:39:28,992 --> 00:39:33,120 Tulipopigana, Niliona kuwa mpango wangu ulifanya kazi. 208 00:39:33,204 --> 00:39:36,248 Alikuwa na hisia na msisimko, haiwezi kuzingatia. 209 00:39:36,332 --> 00:39:39,168 Nilimshinda kwa urahisi. 210 00:39:52,307 --> 00:39:56,060 Nani angefikiria hivyo Upanga Uliovunjika na Theluji 211 00:39:56,144 --> 00:39:58,353 walikuwa dhaifu sana kihisia. 212 00:40:16,206 --> 00:40:19,583 Unasema umeshinda kwa kuwaweka dhidi ya kila mmoja wao? 213 00:40:19,667 --> 00:40:20,667 Ndiyo. 214 00:40:21,252 --> 00:40:25,339 Na sababu ya wao kuwa maadui ni kwa sababu walikuwa na wivu? 215 00:40:25,423 --> 00:40:26,423 Ndiyo. 216 00:40:26,883 --> 00:40:29,551 Hadithi yako inaonekana kuwa na maana, 217 00:40:29,636 --> 00:40:34,223 lakini kwa maoni yangu unayo kumdharau mtu mmoja. 218 00:40:35,517 --> 00:40:36,517 WHO? 219 00:40:37,352 --> 00:40:38,352 Mimi. 220 00:40:39,062 --> 00:40:42,439 Je, ungependa kujua ni aina gani walinivutia? 221 00:40:43,274 --> 00:40:46,944 Miaka mitatu iliyopita, niliwahi alipigana nao uso kwa uso. 222 00:40:47,028 --> 00:40:51,115 Niliwapata wote wawili heshima na ya kipekee, 223 00:40:51,199 --> 00:40:53,784 hata kidogo watu wenye fikra finyu unasema. 224 00:40:53,868 --> 00:40:56,328 Ndio maana Theluji na Anga hakuwa na uhusiano. 225 00:40:56,412 --> 00:40:58,288 Theluji na Upanga Uliovunjika hawakuwa maadui. 226 00:40:58,373 --> 00:41:01,208 Kwa maneno mengine, hadithi yako yote ni ya uwongo! 227 00:41:04,379 --> 00:41:08,048 Jambo moja tu lilikuwa kweli. 228 00:41:09,217 --> 00:41:12,636 Anga lazima iwe inamjua mmoja wenu. 229 00:41:12,720 --> 00:41:15,139 Ipi? 230 00:41:15,223 --> 00:41:16,223 Wewe. 231 00:41:17,559 --> 00:41:21,895 Ninashuku kuwa wewe na Sky mlikuwa washirika. 232 00:41:21,980 --> 00:41:24,898 Uliweza kumshinda kwa sababu moja tu. 233 00:41:24,983 --> 00:41:26,233 Sababu gani? 234 00:41:28,069 --> 00:41:29,736 Alikupoteza kwa makusudi! 235 00:41:35,451 --> 00:41:38,787 Ili kuniua, nyinyi wawili mlipigana, 236 00:41:38,872 --> 00:41:41,498 kwa kutumia walinzi wangu kama dada. 237 00:41:41,583 --> 00:41:44,168 Kuweka mtego huu haikuwa ngumu. 238 00:41:44,252 --> 00:41:48,755 Sehemu ngumu ilikuwa katika kumshawishi Sky kuyaweka maisha yake mikononi mwako. 239 00:41:48,840 --> 00:41:52,176 Upanga wako unaweza kuwa mwepesi, lakini haitoshi kushinda Sky. 240 00:41:52,260 --> 00:41:54,803 Walakini alianguka kwa hiari chini ya blade yako. 241 00:41:54,888 --> 00:41:57,556 Ujasiri ulioje, ushujaa ulioje! 242 00:41:57,640 --> 00:42:01,518 Kwa hivyo Sky ikawa mshiriki wako wa kwanza. 243 00:42:03,730 --> 00:42:08,192 Sky alikuwa mtu kiburi, ambaye kuchukuliwa yeye mwenyewe bila kuwa sawa katika nchi hii. 244 00:42:08,276 --> 00:42:12,654 Ni nini kilimfanya afikirie kuwa utafanya kufanikiwa pale aliposhindwa? 245 00:42:14,199 --> 00:42:17,367 Isipokuwa, ili kuniua, 246 00:42:17,452 --> 00:42:20,495 ulikuwa umetumia miaka 10 iliyopita kukuza ujuzi wa kipekee, 247 00:42:20,580 --> 00:42:23,624 ujanja mbaya kwamba hakuna mtu anayeweza kupinga? 248 00:42:33,509 --> 00:42:37,179 Baada ya kushinda Sky, unaweza tayari kuja ndani ya hatua 20 za kiti cha enzi. 249 00:42:37,263 --> 00:42:40,307 Kwa nini ulihitaji Upanga Uliovunjika na Theluji pia? 250 00:42:40,391 --> 00:42:46,396 Ninashuku lazima uwe ndani Hatua 1 0 za lengo lako kuwa na ufanisi. 251 00:42:46,481 --> 00:42:53,237 Kwa hivyo, ulihitaji mshirika mmoja zaidi kukusaidia kuendeleza hatua nyingine 1 0! 252 00:42:55,823 --> 00:42:58,325 Ninaamini hivyo ingawa Upanga Uliovunjika na Theluji 253 00:42:58,409 --> 00:42:59,910 hajawahi kukutana na Sky. 254 00:42:59,994 --> 00:43:03,997 Walielewa mara moja kwanini alikubali mpango wako. 255 00:43:16,511 --> 00:43:19,346 Je, niko umbali gani kutoka kwa rafu za vitabu? 256 00:43:20,390 --> 00:43:23,725 - Takriban hatua 10. -Nzuri. Ni hatua kumi. 257 00:44:08,187 --> 00:44:12,190 Ninahitaji mmoja wenu tu anisaidie. Tafadhali amua kati yenu. 258 00:44:12,275 --> 00:44:14,860 Kesho asubuhi, kwenye kambi ya jeshi la Qin. 259 00:44:27,582 --> 00:44:29,875 Jinsi upanga wake ulivyo mwepesi! 260 00:44:30,752 --> 00:44:31,710 Ndiyo. 261 00:44:31,794 --> 00:44:34,546 Sky alikuwa mmoja wa wapiganaji wakubwa za nyakati zetu. 262 00:44:34,630 --> 00:44:37,966 Hata hivyo alikuwa tayari kutoa maisha yake kwa mtu huyu. 263 00:44:38,051 --> 00:44:41,845 Ndio maana ana uwezo kumuua mfalme wa Qin. 264 00:44:44,223 --> 00:44:45,432 Lazima tuende kesho. 265 00:44:46,225 --> 00:44:49,269 Kwenda ni kufa. 266 00:44:52,106 --> 00:44:53,523 Kisha tufe pamoja. 267 00:45:55,378 --> 00:45:57,337 Uko hatua moja mbele yangu. 268 00:46:18,192 --> 00:46:21,361 Ninaogopa kuwa nimejiumiza sana. 269 00:46:21,446 --> 00:46:24,197 Mimi ndiye nilipaswa kwenda. 270 00:46:25,366 --> 00:46:26,908 nataka uendelee kuishi. 271 00:46:27,535 --> 00:46:31,037 Ikiwa ulikufa, ningewezaje kuishi? 272 00:46:32,874 --> 00:46:36,960 Niahidi utaishi vizuri wakati nimeenda. 273 00:46:45,011 --> 00:46:46,678 Sema! 274 00:46:58,399 --> 00:46:59,566 nitafanya. 275 00:47:08,868 --> 00:47:11,286 Mwezi utakuwa hapa hivi karibuni kukutunza. 276 00:47:14,540 --> 00:47:16,416 Ninapaswa kwenda. 277 00:48:47,800 --> 00:48:50,510 Mtumishi wako Nameless, gavana wa Lan Meng. 278 00:48:50,636 --> 00:48:52,596 Nimekuja Zhao kumkamata muuaji huyu. 279 00:48:52,680 --> 00:48:54,139 Tafadhali niruhusu nipigane naye peke yangu. 280 00:48:54,223 --> 00:48:56,558 Huyu ni mhalifu hatari anatafutwa na ukuu wake. 281 00:48:56,642 --> 00:48:59,352 Sasa kwa kuwa amepatikana, ni wajibu wangu kumkamata. 282 00:48:59,437 --> 00:49:03,565 Nina makubaliano ya awali na muuaji kupigana naye peke yake. 283 00:49:03,649 --> 00:49:07,694 ikiwa siwezi kufanikiwa, tafadhali jisikie huru kuingilia. 284 00:49:07,778 --> 00:49:10,155 Tafadhali nipe ruhusa ya kuendelea. 285 00:49:51,238 --> 00:49:53,239 Vua upanga wako! 286 00:50:26,524 --> 00:50:28,108 Fanya hoja yako sasa! 287 00:50:33,114 --> 00:50:35,990 Ninakufa kwa hiari kwa sababu yetu. Tafadhali fanya hoja yako! 288 00:51:35,176 --> 00:51:36,509 Jinsi upanga wako ulivyo mwepesi! 289 00:52:39,365 --> 00:52:42,784 Ninashuku ulikuwa na vita na Upanga Uliovunjika pia. 290 00:52:42,868 --> 00:52:44,619 Kama vita kati yako na Sky, 291 00:52:44,703 --> 00:52:48,498 wewe na Upanga Uliovunjika ulipigana katika kina cha akili zako. 292 00:52:48,582 --> 00:52:51,000 Isipokuwa hakuna kati yenu alitaka kumdhuru mwingine, 293 00:52:51,085 --> 00:52:55,797 lakini waliridhika kupitia hoja za heshima. 294 00:52:55,881 --> 00:52:59,175 Hii pia ilikuwa heshima kwa Snow. 295 00:56:05,821 --> 00:56:08,322 Mwalimu aliniomba nikupe upanga wake. 296 00:56:12,411 --> 00:56:13,619 Kwa nini amefanya hivi? 297 00:56:14,121 --> 00:56:17,373 Mwalimu na Theluji daima kuwa pamoja katika uzima au katika kifo, 298 00:56:17,458 --> 00:56:20,960 na panga zao hazitagawanyika kamwe. 299 00:56:31,513 --> 00:56:36,142 Mwalimu aliniomba nikupe upanga wake kusaidia kumuua mfalme wa Qin. 300 00:57:07,508 --> 00:57:11,928 Anga, Upanga Uliovunjika na Theluji walijitoa kwa njia tofauti, 301 00:57:12,012 --> 00:57:14,263 ili uweze kuja ndani ya hatua 10 kutoka kwangu. 302 00:57:14,681 --> 00:57:17,475 Wote watatu walikuwa tayari kuyakabidhi maisha yao kwako. 303 00:57:17,559 --> 00:57:20,394 Hakika mtu hawezi kuuliza tena rafiki. 304 00:57:21,021 --> 00:57:24,524 Ndio maana wewe ndiye zaidi muuaji hatari kuliko wote! 305 00:57:37,162 --> 00:57:42,500 - Mtukufu aligunduaje hii? -Mshumaa unawaka mbele yangu 306 00:57:42,584 --> 00:57:44,585 unaweza kuhisi nia yako ya mauaji. 307 00:57:50,217 --> 00:57:53,678 Hao watatu, na wewe, 308 00:57:53,762 --> 00:57:56,305 wote walikuwa tayari kufa kwa ajili yako. 309 00:57:56,390 --> 00:57:59,392 Nina aibu kusema Siwezi kupima ujasiri wako! 310 00:57:59,893 --> 00:58:02,562 Mkuu umeona kupitia mpango wetu. 311 00:58:04,064 --> 00:58:07,233 nimeifanyia kazi tu. 312 00:58:07,317 --> 00:58:11,112 Kwa nini kingine ningekuruhusu kuja karibu hivi? 313 00:58:13,198 --> 00:58:16,200 Mtu kutoka Qin kamwe jaribu kuniua. Wewe ni nani? 314 00:58:16,285 --> 00:58:18,536 Mimi ni mtu wa Zhao. 315 00:58:19,580 --> 00:58:21,914 Familia yangu iliuawa na jeshi la Qin. 316 00:58:21,999 --> 00:58:25,168 Yatima, niliingizwa ndani na familia hapa Qin. 317 00:58:25,252 --> 00:58:27,420 Miaka kumi iliyopita niligundua utambulisho wangu halisi, 318 00:58:27,504 --> 00:58:29,213 na kuamua kukuua. 319 00:58:29,298 --> 00:58:31,507 Kwa hivyo uko hapa kwa niaba ya Zhao. 320 00:58:34,469 --> 00:58:36,429 Ninaelewa sasa. 321 00:58:37,306 --> 00:58:41,100 Nadhani unayo umekamilisha hatua mbaya? 322 00:58:41,185 --> 00:58:44,520 Kama vile ukuu wako unavyopendekeza, kweli kuna hatua kama hiyo. 323 00:58:44,605 --> 00:58:47,857 - Na ni nini? -Ndani ya hatua 10 siwezi kushindwa. 324 00:58:47,941 --> 00:58:51,903 Ndani ya hatua 10? nakupongeza! 325 00:58:51,987 --> 00:58:55,406 Walinzi wangu wako nje, Umbali wa hatua 100, 326 00:58:55,490 --> 00:58:57,909 wakati wewe ni hatua 1 0 tu kutoka kwangu. 327 00:58:59,077 --> 00:59:04,165 Ingeonekana hivyo Sitaepuka hatima yangu leo. 328 00:59:11,673 --> 00:59:13,507 Na bado unasita? 329 00:59:14,801 --> 00:59:17,178 Utukufu wako unaelewa zaidi. 330 00:59:17,262 --> 00:59:18,721 Hata hivyo, 331 00:59:19,389 --> 00:59:21,599 unayo pia kumdharau mtu. 332 00:59:22,893 --> 00:59:25,144 -WHO? -Upanga Uliovunjika. 333 00:59:32,319 --> 00:59:34,320 Ilikuwa muhimu kwamba nithibitishe kwao 334 00:59:34,404 --> 00:59:37,823 kwamba upanga wangu haukuwa mwepesi tu, lakini sahihi kabisa. 335 01:00:22,536 --> 01:00:26,122 Ndani ya hatua 10 naweza kupiga kwa usahihi wa upasuaji. 336 01:00:26,206 --> 01:00:30,376 Upanga utaingia na kutoka kwa mwili kuepuka viungo vyote muhimu; 337 01:00:30,460 --> 01:00:32,128 hivyo kidonda ni kirefu lakini si cha kuua. 338 01:00:32,713 --> 01:00:36,549 Ninaomba kwa heshima mmoja wenu kuchukua pigo kama hilo kutoka kwangu 339 01:00:36,633 --> 01:00:38,217 ili kumdanganya mfalme wa Qin. 340 01:00:40,262 --> 01:00:43,848 Ili kuchukua pigo kama hilo kutoka kwako inatuuliza sana. 341 01:00:43,932 --> 01:00:46,976 -Sky ikoje sasa? -Karibu kupona kabisa. 342 01:00:47,060 --> 01:00:49,562 Hakika alikuwa na imani na ujuzi wako. 343 01:00:50,022 --> 01:00:54,025 Usalama karibu na mfalme ni isiyopenyeka. Hii ndiyo njia pekee. 344 01:00:54,109 --> 01:00:57,611 Walinzi wa kifalme hazifai kutajwa. 345 01:00:57,696 --> 01:01:00,823 Mfalme wa Qin alipaswa kufa miaka mitatu iliyopita. 346 01:01:00,907 --> 01:01:03,242 Nini kilitokea? 347 01:01:04,953 --> 01:01:06,454 sikupitia nayo. 348 01:01:11,710 --> 01:01:13,336 Mfalme wa Qin lazima asiuawe. 349 01:01:13,420 --> 01:01:15,838 -Broken Upanga alisema hivyo? -Ndiyo. 350 01:01:15,922 --> 01:01:18,507 -Kwa nini? - Niliuliza swali sawa. 351 01:01:18,592 --> 01:01:20,259 Jibu lake lilikuwa nini? 352 01:01:20,344 --> 01:01:22,595 Hakuwa tayari kueleza siku hiyo. 353 01:01:24,431 --> 01:01:26,557 Anga, Theluji, Upanga Uliovunjika. 354 01:01:26,641 --> 01:01:30,519 Kati ya hao watatu, ni Upanga Uliovunjika pekee ilikuwa mechi yangu. 355 01:01:31,480 --> 01:01:33,147 Hiyo ndiyo sababu 356 01:01:33,940 --> 01:01:36,067 alichosema baadaye 357 01:01:36,943 --> 01:01:38,944 alinitia wasiwasi sana. 358 01:01:39,446 --> 01:01:44,116 Maadamu niko hai nitazuia wewe kutokana na kumuua mfalme. 359 01:01:45,827 --> 01:01:47,953 niko tayari kukusaidia. 360 01:01:49,498 --> 01:01:53,584 Miaka mitatu iliyopita, mtu alipoteza fursa ya dhahabu. 361 01:01:53,668 --> 01:01:56,420 Wakati huu, hatupaswi kushindwa. 362 01:01:56,505 --> 01:02:00,383 Kesho asubuhi, nitakutana nawe kwenye kambi ya Qin. 363 01:02:05,430 --> 01:02:07,640 Ningependa kuomba upendeleo. 364 01:02:08,225 --> 01:02:10,601 Nisaidie kupigana naye sasa. 365 01:02:21,196 --> 01:02:22,196 Mwalimu! 366 01:02:28,870 --> 01:02:30,413 Unasubiri nini? 367 01:02:31,540 --> 01:02:34,708 Ingawa nilikuwa nimekubali kumsaidia Snow, 368 01:02:34,793 --> 01:02:37,169 haikuonekana kuwa ya heshima kushambulia Upanga Uliovunjika. 369 01:02:37,254 --> 01:02:39,713 nilijikuta siwezi kuchukua hatua, 370 01:02:39,798 --> 01:02:42,174 ingawa sote tulijua hilo 371 01:02:42,259 --> 01:02:46,387 kama hatukuzuia Upanga Uliovunjika, tusingekuwa na nafasi ya kufanikiwa. 372 01:04:35,497 --> 01:04:37,665 Mwezi, acha! 373 01:04:37,749 --> 01:04:40,501 Hufanani naye! Acha iende! 374 01:05:05,151 --> 01:05:07,194 Nilijua utafanya hivi. 375 01:05:08,655 --> 01:05:10,364 Sasa huwezi kusimama katika njia yangu. 376 01:05:10,448 --> 01:05:13,576 Hata waliojeruhiwa bado ninaweza kukuzuia. 377 01:05:15,370 --> 01:05:16,870 Katika kesi hiyo itabidi nikuue. 378 01:05:23,044 --> 01:05:25,254 Nina wasiwasi labda nimemjeruhi kwa undani sana. 379 01:05:25,338 --> 01:05:30,342 Pamoja na dawa ya bibi bwana inapaswa kuwa nje ya hatari kwa siku. 380 01:05:31,261 --> 01:05:35,472 -Je, umepeleka dawa bado? -Niliuguza jeraha la Mwalimu mwenyewe. 381 01:05:36,224 --> 01:05:40,603 Baada ya pambano leo, chukua upanga wangu na kufuata jeshi la Qin mahakamani. 382 01:05:40,687 --> 01:05:41,895 nitafanya. 383 01:05:41,980 --> 01:05:44,773 Walinzi wa Qin hatamtendea vibaya mtumishi. 384 01:05:45,859 --> 01:05:50,112 ikiwa mauaji yamefanikiwa, kurudi na bendera nyekundu. 385 01:05:50,196 --> 01:05:52,615 Ikiwa itashindwa, ya manjano. 386 01:05:52,699 --> 01:05:56,535 Bibi anakutana na bahati mbaya kwenye duwa, ingefaa nini? 387 01:06:00,040 --> 01:06:01,957 Ninapotazama chini kutoka mbinguni, 388 01:06:02,042 --> 01:06:04,209 bendera nyekundu italeta tabasamu kwa midomo yangu. 389 01:06:54,094 --> 01:06:57,346 - Je! Theluji ikoje? -Anapata nafuu. 390 01:07:01,142 --> 01:07:02,810 niko hapa bila yeye kujua. 391 01:07:02,894 --> 01:07:05,854 Uliwahi kusema maadamu uko hapa ungejaribu kunizuia. 392 01:07:05,939 --> 01:07:07,981 Acha mpango wako kumuua mfalme. 393 01:07:08,066 --> 01:07:11,026 -Je, unajua ninatoka Zhao? -Na mimi pia. 394 01:07:11,111 --> 01:07:14,196 -Je, Qin anakusudia kuharibu Zhao? -Ndiyo. 395 01:07:14,280 --> 01:07:17,866 Mfalme wa Qin ni adui wa Zhao? -Ndiyo. 396 01:07:17,951 --> 01:07:19,910 Halafu unamzungumzia nani? 397 01:07:19,994 --> 01:07:21,578 Unawezaje kujiita mtu wa Zhao? 398 01:07:25,709 --> 01:07:29,962 Theluji aliniuliza swali moja mara moja. 399 01:07:32,799 --> 01:07:37,136 Mwaka tuliokutana nao nilikuwa mzururaji bila nyumba ya kuita yangu. 400 01:07:39,305 --> 01:07:42,391 Alikuwa binti wa Jenerali mkuu Zhao Zhen, 401 01:07:42,475 --> 01:07:45,060 ambaye alipoteza maisha wakati wa vita dhidi ya Qin. 402 01:07:45,145 --> 01:07:47,730 Theluji ilirithi upanga wake. 403 01:07:47,814 --> 01:07:52,484 Alikuwa ameapa kulipiza kisasi yake kifo cha baba. nilitaka kumsaidia. 404 01:07:54,487 --> 01:07:57,740 Calligraphy na upangaji kushiriki chanzo na kanuni sawa. 405 01:07:57,824 --> 01:07:59,950 Kwa hivyo tulifanya mazoezi ya calligraphy kila siku, 406 01:08:00,034 --> 01:08:04,204 kwa matumaini kwamba itaboresha ujuzi wetu, na kuongeza nguvu zetu. 407 01:08:04,831 --> 01:08:07,332 Theluji alijua sikuwa na mizizi tangu utotoni, 408 01:08:07,417 --> 01:08:09,418 wanaoishi popote na popote. 409 01:08:09,502 --> 01:08:12,755 Mara nyingi aliniambia, mara moja tulikuwa tumefanikiwa kumuua mfalme, 410 01:08:12,839 --> 01:08:14,840 angenirudisha nyumbani kwake. 411 01:08:14,924 --> 01:08:18,927 Alisema hakuna panga hapo, na hakuna wapiga panga. 412 01:08:19,012 --> 01:08:21,680 Kungekuwa na tu mwanamume na mwanamke. 413 01:08:42,535 --> 01:08:45,204 Ukweli wa calligraphy lazima ieleweke kwa urahisi. 414 01:08:45,288 --> 01:08:47,206 Ni sawa na mchezo wa upanga. 415 01:08:47,290 --> 01:08:49,792 Wote wawili wanatafuta kurudi kwa hali ya urahisi. 416 01:08:49,876 --> 01:08:52,252 Taratibu nilianza kuelewa. 417 01:08:58,885 --> 01:09:01,386 Miaka mitatu iliyopita, Nilifikia kilele cha mafunzo yangu. 418 01:09:01,471 --> 01:09:03,972 Theluji ilihisi kuwa ni wakati kujaribu mauaji. 419 01:09:04,057 --> 01:09:06,934 Kwa pamoja tulivamia ikulu. 420 01:13:08,092 --> 01:13:11,219 Theluji aliniuliza kwanini sikupitia mpango wetu. 421 01:13:11,304 --> 01:13:14,389 Nilimwambia Mfalme wa Qin haipaswi kuuawa. 422 01:13:14,474 --> 01:13:18,685 Hili lilikuwa jambo nililokuja kutambua kupitia kusoma calligraphy. 423 01:13:18,770 --> 01:13:22,898 Kwa sababu nilimwacha mfalme, Theluji alinigeuzia mgongo. 424 01:13:29,072 --> 01:13:31,573 - Tafadhali acha mpango wako. -Hapana. 425 01:13:31,657 --> 01:13:34,576 Ilikuwa mafunzo yako yote kwa kuchochewa na chuki na kulipiza kisasi? 426 01:13:34,660 --> 01:13:36,495 Hiyo ni kweli. 427 01:13:36,579 --> 01:13:41,541 Kwa miaka 10, nilifanya kazi bila kuchoka bila kupumzika kidogo. 428 01:13:41,626 --> 01:13:45,087 -Itachukua nini kukukatisha tamaa? - Utalazimika kuniua. 429 01:13:45,797 --> 01:13:48,965 - Kwa hivyo umedhamiria kwenda mbele? -Ndiyo. 430 01:13:50,510 --> 01:13:54,262 Katika kesi hiyo nitakufanyia zawadi ya maneno mawili. 431 01:14:31,300 --> 01:14:35,220 Maneno haya yanaonyesha kile kilicho moyoni mwangu. Tafadhali fikiria tena. 432 01:14:44,230 --> 01:14:47,482 Mwezi, nipe upanga wangu kwa shujaa asiye na jina. 433 01:14:47,567 --> 01:14:49,651 Kama vile theluji na l tutakuwa pamoja kila wakati, 434 01:14:49,735 --> 01:14:51,236 panga zetu hazitatengana kamwe. 435 01:15:06,002 --> 01:15:07,669 Mwalimu Nameless, 436 01:15:07,753 --> 01:15:11,840 ingawa mimi ni mtumwa duni, tafadhali niruhusu maneno machache. 437 01:15:12,800 --> 01:15:15,844 nimemtumikia bwana wangu tangu nilikuwa nane. 438 01:15:15,928 --> 01:15:21,183 Kutoka kwake nilijifunza sanaa ya kijeshi na jinsi ya kuishi na kanuni. 439 01:15:21,267 --> 01:15:24,644 Bwana wangu hakosei kamwe. 440 01:15:25,855 --> 01:15:29,107 Alichoandika lazima kiwe muhimu. 441 01:15:29,192 --> 01:15:32,611 Mwalimu Nameless, tafadhali zingatia ushauri wake kwa makini. 442 01:15:46,125 --> 01:15:49,669 Ambayo maneno mawili Upanga Uliovunjika uliandika? 443 01:15:49,754 --> 01:15:53,340 "Nchi Yetu." 444 01:15:53,424 --> 01:15:57,052 Upanga uliovunjika alisema kwa miaka kumekuwa na vita mfululizo, 445 01:15:57,136 --> 01:15:58,887 kusababisha mateso makubwa kwa wananchi. 446 01:15:58,971 --> 01:16:03,141 Utukufu wako pekee ndio una uwezo kuleta amani kwa kuunganisha nchi yetu. 447 01:16:04,977 --> 01:16:07,938 Alitumaini kwamba kwa ajili ya nzuri zaidi, 448 01:16:08,022 --> 01:16:10,357 Ningeacha mpango wangu wa kukuua. 449 01:16:10,441 --> 01:16:14,611 Upanga uliovunjika pia alisema, "Maumivu ya mtu mmoja si kitu 450 01:16:14,695 --> 01:16:17,864 "ikilinganishwa na mateso ya wote." 451 01:16:17,949 --> 01:16:20,075 Mgogoro kati ya Zhao na Qin 452 01:16:20,159 --> 01:16:23,620 si kitu ukilinganisha kwa amani kwa wote. 453 01:16:28,125 --> 01:16:33,046 Nani angefikiria muuaji ungenielewa vizuri zaidi! 454 01:16:38,511 --> 01:16:42,222 Peke yangu katika nafasi yangu Nimevumilia ukosoaji usio na mwisho, 455 01:16:42,306 --> 01:16:44,057 majaribio yasiyo na mwisho juu ya maisha yangu. 456 01:16:44,141 --> 01:16:46,810 Hakuna aliyewahi kushika kile nimekuwa nikijaribu kufanya. 457 01:16:46,894 --> 01:16:52,816 Hata mahakama yangu mwenyewe kuniona mimi kama dhalimu. 458 01:16:55,695 --> 01:17:00,991 Na bado, Upanga Uliovunjika, mtu ambaye sikumjua, 459 01:17:01,117 --> 01:17:03,535 aliweza kuona wazi, 460 01:17:04,954 --> 01:17:07,872 kile kilicho moyoni mwangu kweli. 461 01:17:19,885 --> 01:17:21,928 nataka kujua, 462 01:17:22,013 --> 01:17:25,390 bila upanga, unakusudiaje kuniua? 463 01:17:26,058 --> 01:17:28,059 Kwa kuchukua yako. 464 01:17:40,865 --> 01:17:45,327 Kwa miaka 10 upanga huu amenisindikiza kwa kila vita. 465 01:17:45,411 --> 01:17:48,496 Ili kueleweka na mtu kama Upanga Uliovunjika 466 01:17:48,581 --> 01:17:51,374 huniruhusu kukabiliana na kifo bila woga wala majuto. 467 01:17:53,252 --> 01:17:55,253 Acha mema ya nchi yetu 468 01:17:56,422 --> 01:17:58,423 ongoza uamuzi wako! 469 01:19:54,081 --> 01:19:56,207 ndio nimefika kwenye utambuzi! 470 01:19:56,292 --> 01:19:59,752 Gombo hili la Broken Sword lina hakuna siri ya upanga wake. 471 01:19:59,837 --> 01:20:02,797 Kile ambacho hii inafunua ni bora yake ya juu zaidi. 472 01:20:02,882 --> 01:20:09,804 Katika hatua ya kwanza, mtu na upanga kuwa mmoja na mwingine. 473 01:20:09,889 --> 01:20:12,474 Hapa, hata blade ya nyasi inaweza kutumika kama silaha mbaya. 474 01:20:12,558 --> 01:20:18,021 Katika hatua inayofuata, upanga unakaa si mkononi, bali moyoni. 475 01:20:18,105 --> 01:20:20,398 Hata bila silaha, 476 01:20:20,483 --> 01:20:23,693 shujaa anaweza kumuua adui yake kutoka hatua 100. 477 01:20:23,777 --> 01:20:25,653 Lakini bora ya mwisho ni 478 01:20:26,405 --> 01:20:30,408 upanga unapotoweka kabisa. 479 01:20:30,493 --> 01:20:33,328 Shujaa anamkumbatia pande zote. 480 01:20:34,663 --> 01:20:36,915 Tamaa ya kuua haipo tena. 481 01:20:36,999 --> 01:20:39,000 Amani pekee imebaki. 482 01:21:05,110 --> 01:21:09,239 Mfalme wako, sasa nimemaliza dhamira yangu. 483 01:21:12,701 --> 01:21:18,039 Kwa sababu ya uamuzi wangu leo, wengi watakufa, 484 01:21:18,123 --> 01:21:19,999 na enzi yako itaendelea kuishi. 485 01:21:23,128 --> 01:21:26,005 Mtu aliyekufa anakuomba usisahau kamwe 486 01:21:27,132 --> 01:21:29,467 bora ya mwisho kwa shujaa. 487 01:23:30,923 --> 01:23:33,966 Nameless alikuja ndani ya hatua 10 ya mfalme. 488 01:23:34,051 --> 01:23:36,302 Hangeweza kushindwa. 489 01:23:37,680 --> 01:23:39,764 Kunaweza kuwa na maelezo moja tu. 490 01:23:40,265 --> 01:23:43,101 Lazima alikata tamaa kwa hiari. 491 01:23:43,519 --> 01:23:45,395 Ulimwambia nini? 492 01:23:45,479 --> 01:23:47,522 Niliandika maneno mawili. 493 01:23:48,107 --> 01:23:51,192 - Maneno gani mawili? - "Nchi Yetu." 494 01:23:54,530 --> 01:23:58,032 Je, ni kwamba yote yaliyo moyoni mwako? - Kuna wewe pia. 495 01:23:59,284 --> 01:24:01,911 -Sikuamini. - Ninawezaje kukushawishi? 496 01:24:10,587 --> 01:24:12,588 Chomoa upanga wako! 497 01:24:14,133 --> 01:24:15,800 Umemuua Nameless, 498 01:24:15,884 --> 01:24:18,678 kumsaliti Sky, na kuharibiwa Zhao. 499 01:24:18,762 --> 01:24:20,763 Chomoa upanga wako! 500 01:24:23,726 --> 01:24:28,813 Tulipokutana kwa mara ya kwanza, uliniuliza nichomoe upanga wangu basi. 501 01:24:32,317 --> 01:24:35,778 - Je, upanga ndio jibu pekee? -Nataka tu uchomoe upanga wako. 502 01:25:59,112 --> 01:26:00,780 Kwa nini hukujitetea? 503 01:26:02,157 --> 01:26:03,866 Kwa hivyo hatimaye ungeniamini. 504 01:26:11,917 --> 01:26:14,377 siku zote nilitaka kwenda nawe nyumbani. 505 01:26:19,508 --> 01:26:21,217 Hilo halitafanyika sasa. 506 01:26:25,931 --> 01:26:28,307 Uko peke yako, lazima ujitunze vizuri. 507 01:26:41,613 --> 01:26:43,614 Kwa nini hukuzuia upanga wangu? 508 01:26:52,583 --> 01:26:54,792 Kwa nini hukuizuia? 509 01:27:04,803 --> 01:27:06,804 Kwa nini hukufanya? 510 01:28:18,710 --> 01:28:21,003 Hakuna mapambano tena. 511 01:28:27,552 --> 01:28:29,595 Nitakupeleka nyumbani sasa, 512 01:28:32,182 --> 01:28:34,183 nyumbani kwetu. 513 01:29:42,419 --> 01:29:45,713 Mkuu, ruhusa ya kutekeleza? Ruhusa ya kutekeleza? 514 01:29:45,797 --> 01:29:48,174 Ruhusa ya kutekeleza? 515 01:29:48,258 --> 01:29:51,844 Mkuu, ruhusa ya kutekeleza? Mkuu, ruhusa ya kutekeleza? 516 01:29:51,928 --> 01:29:53,429 Ruhusa ya utekelezaji? 517 01:30:12,824 --> 01:30:16,077 Alipanga njama ya kuua. 518 01:30:16,161 --> 01:30:19,246 Mtu huyu hawezi kuaminiwa! Alijaribu kukuua! 519 01:30:19,331 --> 01:30:21,373 Usimwache! 520 01:30:24,127 --> 01:30:26,087 Hii ni sheria takatifu ya Qin! 521 01:30:26,171 --> 01:30:28,422 Ikiwa utukufu wako ni kuunganisha nchi, 522 01:30:28,507 --> 01:30:31,300 mtu huyu lazima atengenezwe mfano wa! 523 01:30:33,011 --> 01:30:34,553 Mfalme, mtekeleze! 524 01:30:34,638 --> 01:30:37,598 Mfalme, mtekeleze! Mfalme, mtekeleze! 525 01:30:40,435 --> 01:30:41,936 Mfalme, mtekeleze! 526 01:30:42,020 --> 01:30:44,939 Mfalme, mtekeleze! Mfalme, mtekeleze!