1
00:01:23,799 --> 00:01:25,800
Pegue seus rifles.

2
00:01:32,640 --> 00:01:36,160
A água no deserto
Se Allah é pela fé.

3
00:01:36,359 --> 00:01:39,200
Esta fonte do Haddedin.

4
00:01:39,400 --> 00:01:43,200
Você tem que Sheikh Mohammed
peça permissão.

5
00:01:43,400 --> 00:01:45,080
A fonte somos nós.

6
00:01:45,280 --> 00:01:49,760
Isto também se aplica ao machredsch de
Mosul, confidente do padishah?

7
00:01:49,959 --> 00:01:52,520
Você despreza o governante
de todos os crentes.

8
00:01:52,719 --> 00:01:58,040
Você é seu servo. Eu sou Ahmed el
Corda, filho de Mohammed Emin.

9
00:01:58,239 --> 00:02:02,720
Você tem que cumprir a lei de
o deserto. Afaste-se da fonte.

10
00:02:02,920 --> 00:02:05,480
Isso nós faremos, Ahmed el Corda.

11
00:02:11,039 --> 00:02:13,360
Bata nele com algemas.

12
00:02:35,479 --> 00:02:40,800
Não atire. Eu deixei ele pendurado
por causa da oposição ao padishah.

13
00:02:42,840 --> 00:02:44,880
Amarre-o a um cavalo.

14
00:05:53,319 --> 00:05:56,200
A celebração é sua, Sra. Ben Nemsi.

15
00:05:56,399 --> 00:05:59,240
Você me deixa envergonhado,
padishah.

16
00:05:59,439 --> 00:06:05,480
Você tem o país e me livrou
de um criminoso perigoso.

17
00:06:05,680 --> 00:06:08,120
Você nos libertou de Schut.

18
00:06:40,000 --> 00:06:42,000
Eles gostam de você?

19
00:06:42,199 --> 00:06:44,400
Ela é muito bonita.

20
00:06:45,800 --> 00:06:50,200
Ela é um sonho, Kara Ben Nemsi.
Você pode ter.

21
00:07:06,800 --> 00:07:11,200
Você maaM, meu Deus, feliz.
Acima ikje como posso agradecer?

22
00:07:11,399 --> 00:07:15,240
Mas te peço um presente maior.
-E isso é?

23
00:07:15,439 --> 00:07:19,040
Ofje quer guardar para mim
até eu voltar.

24
00:07:19,240 --> 00:07:22,080
Eu tenho que ir para as áreas
dos Haddedin.

25
00:07:22,279 --> 00:07:24,600
Seu pedido foi concedido.

26
00:08:04,319 --> 00:08:05,640
Quem é ela?

27
00:08:05,839 --> 00:08:08,960
Você pergunta
porque não usam véu?

28
00:08:09,720 --> 00:08:12,520
Ela é sobrinha do homem
mulher com barba.

29
00:08:12,720 --> 00:08:17,160
Seu irmão é o líder dos caldeus,
os únicos cristãos em meu império.

30
00:08:17,360 --> 00:08:19,360
Ela é linda. O que eles fazem aqui?

31
00:08:19,560 --> 00:08:22,560
Você tem olho para a beleza,
Kara Ben Nemsi.

32
00:08:22,759 --> 00:08:27,640
Eu não posso doar para você,
mas imaginar.

33
00:08:29,199 --> 00:08:36,200
Amiga, Kara Nemsi Ben
quero cumprimentar você e sua sobrinha.

34
00:08:36,399 --> 00:08:40,480
Deus esteja fazendo isso.
Ouvimos muitas coisas boas sobre você.

35
00:08:40,679 --> 00:08:44,680
Agora eu conheço você, me arrependo de tudo
assim eu deveria.

36
00:08:44,879 --> 00:08:48,600
O irmão de Kadir e seu primo Bei
Mosul partirá amanhã.

37
00:08:48,799 --> 00:08:51,720
Meu primo está se juntando a uma caravana.

38
00:08:51,919 --> 00:08:55,480
Ela vai para o pai
e eu volto para o meu.

39
00:08:55,679 --> 00:09:00,920
Allah protegeu você. Vamos, Kara Ben
Nemsi, ainda temos algo para discutir.

40
00:09:08,440 --> 00:09:12,280
Por favor, leve isso para Ferman.

41
00:09:12,480 --> 00:09:16,080
É um recém
que abre todas as portas para você.

42
00:09:16,279 --> 00:09:22,000
Isso só irá proteger você. eu dou
ele apenas amigos sinceros.

43
00:09:22,200 --> 00:09:24,600
Espero que você não me decepcione.

44
00:09:24,799 --> 00:09:27,280
Sua gentileza é ótima, padishah.

45
00:10:09,000 --> 00:10:14,720
Eu fiquei lá e de repente vi
que fera era.

46
00:10:14,919 --> 00:10:17,840
Um leão do tamanho de um elefante.

47
00:10:18,039 --> 00:10:21,240
Essas luas, uma mula...

48
00:10:21,440 --> 00:10:24,480
e essas garras. Realmente.

49
00:10:26,720 --> 00:10:27,720
Muito bom.

50
00:10:27,919 --> 00:10:32,600
O leão queria pular
Ben e Kara Nemsi estavam mortos...

51
00:10:32,799 --> 00:10:35,080
se eu não tivesse vindo. E eu sou:

52
00:10:35,279 --> 00:10:39,480
Hadschi Halef Omar
Ben Hadschi Abul Abbas...

53
00:10:39,679 --> 00:10:42,120
LBN Hadschi Abud HABEL Sarah.

54
00:10:42,840 --> 00:10:47,040
Alá seja acreditado. eu posso nomear
não é ouvido com frequência suficiente.

55
00:11:04,759 --> 00:11:07,800
Aparte. Deixe-o passar. Vá embora.

56
00:11:09,480 --> 00:11:11,880
Sihdi, aqui estou.

57
00:11:16,600 --> 00:11:20,160
Vá embora. Hoorje não,
espuma do país amanhã.

58
00:11:30,159 --> 00:11:35,120
Salaam. Isto é para você, Hanneh,
Metade de alegria.

59
00:11:35,320 --> 00:11:39,800
Como um lembrete para seu amigo.
-Estou muito feliz que você esteja aqui.

60
00:11:40,000 --> 00:11:45,520
Mas algo terrível aconteceu.
Você não pode voltar para casa.

61
00:11:45,720 --> 00:11:49,120
Agora ainda.
-Halef, você exagerou de novo.

62
00:11:49,320 --> 00:11:53,360
Veja seus filhos.
Eles logo crescem.

63
00:11:53,559 --> 00:11:56,240
Sua esposa é sempre linda.
Não se preocupe.

64
00:11:56,440 --> 00:11:59,400
Também estou muito orgulhoso de mim mesmo.
Na minha família.

65
00:11:59,600 --> 00:12:04,720
Todos filhos, exceto minha esposa.
Mas ela é uma mulher maravilhosa.

66
00:12:05,120 --> 00:12:10,200
Eu tenho que ir ao Sheikh Mohammed
trazer ...

67
00:12:10,399 --> 00:12:12,040
mas lá está ele

68
00:12:17,039 --> 00:12:18,040
O que é isso?

69
00:12:18,240 --> 00:12:24,160
O machredsch de Mossul é poderoso e
crentes, mas também muito perigoso.

70
00:12:24,360 --> 00:12:29,120
Ele pegou Ahmed el Corda
por causa de um insulto.

71
00:12:29,320 --> 00:12:32,920
O dia depois da lua cheia
ele é executado.

72
00:12:33,120 --> 00:12:35,720
Sem julgamento?
-Certo.

73
00:12:41,159 --> 00:12:44,120
Allah esteja fazendo.
-E metjou, Xeque Mohammed.

74
00:12:44,320 --> 00:12:49,440
A vida do meu filho está em perigo.
-Halef já me contou.

75
00:12:57,320 --> 00:13:02,480
O machredsch de Mosul afunda
de nossa fonte sem nossa permissão.

76
00:13:02,679 --> 00:13:05,680
Meu filho o surpreendeu
e apontou-o para a direita.

77
00:13:05,879 --> 00:13:08,600
O machredsch deixou-o
captura.

78
00:13:08,799 --> 00:13:12,880
Que perdeu um soldado turco
vida.

79
00:13:14,679 --> 00:13:18,720
Onde está Ahmed agora?
-No interior.

80
00:13:18,919 --> 00:13:24,360
De acordo com rumores sobre ele
Burusco na prisão.

81
00:13:36,919 --> 00:13:39,760
Ande, seu cachorro. Vamos.

82
00:13:39,960 --> 00:13:43,120
Ande, gambá.
Ui_erpsel do Saara.

83
00:13:43,320 --> 00:13:46,400
Filho da puta, crie ritmo.

84
00:13:48,759 --> 00:13:50,840
Ande, eu disse.

85
00:13:51,519 --> 00:13:54,240
Você beberia? Hebje sede?

86
00:14:18,600 --> 00:14:22,720
Xeque Mohammed,
o reino é grande e amplo.

87
00:14:22,919 --> 00:14:25,520
Os olhos de seu padishah
não em todos os lugares.

88
00:14:25,720 --> 00:14:28,840
Não há tempo
para o padishah espere.

89
00:14:29,039 --> 00:14:33,480
Devemos agir imediatamente.
-E eu vou te ajudar.

90
00:14:35,120 --> 00:14:38,520
Não podemos ir para Burusco
e libertá-lo.

91
00:14:38,720 --> 00:14:43,320
Isso vai contra qualquer lei.
-Aqui está a lei da selva.

92
00:14:43,519 --> 00:14:49,200
O machredsch não pensou no
pessoas de quem o dinheiro ele apossou.

93
00:14:49,399 --> 00:14:53,520
Ele nunca perguntou aos slachtomers
da sua ganância.

94
00:14:54,200 --> 00:14:59,760
Ninguém fez?
O Haddedin-dum ele não deve zeften.

95
00:15:00,480 --> 00:15:03,560
Este é um filho de Rih.

96
00:15:03,759 --> 00:15:08,880
Eu quero te dar o cavalo.
Ou seja, que você pensou que eu era meu amigo.

97
00:15:09,080 --> 00:15:11,720
Essa sou eu, mesmo sem presentes.

98
00:15:13,080 --> 00:15:15,520
Gaje realmente gosta de Burusco?

99
00:15:15,720 --> 00:15:18,640
Durante quatro dias, lua cheia.

100
00:15:23,039 --> 00:15:25,200
Devemos nos apressar, Sihdi.

101
00:15:25,399 --> 00:15:30,040
Você, para evitar injustiças,
e eu ordeno que você proteja.

102
00:15:54,919 --> 00:15:59,760
Devemos ter muito cuidado.
Os Curdos Jecidi são perigosos.

103
00:15:59,960 --> 00:16:03,360
Eles queimam seus cativos vivos.
-Como você sabe disso?

104
00:16:03,559 --> 00:16:07,800
Da experiência.
Minha experiência é maior do que você.

105
00:16:08,000 --> 00:16:12,320
Você tem apenas um filho de Rih,
mas tenho seis filhos em casa.

106
00:16:46,919 --> 00:16:48,640
Sihdi?

107
00:16:50,039 --> 00:16:52,200
Hoorje, sim?
-Não.

108
00:16:52,399 --> 00:16:54,360
Zieje alguma coisa?
-Não.

109
00:16:54,559 --> 00:16:58,160
Salada de Allah com cegueira e desgraça.
-Com sabedoria.

110
00:16:58,360 --> 00:17:02,040
Entre as pedras para se esconder
Jecidi sete.

111
00:17:08,920 --> 00:17:13,920
Talvez eu devesse dizer quem eu sou.
Eles levantariam as mãos.

112
00:17:14,119 --> 00:17:15,880
Mãos ao alto.

113
00:17:17,920 --> 00:17:19,880
Onde você está indo?

114
00:17:20,079 --> 00:17:21,600
Lá.

115
00:17:21,799 --> 00:17:23,880
E de onde você vem?

116
00:17:24,079 --> 00:17:25,160
De lá.

117
00:17:25,359 --> 00:17:27,560
Você não sabe quem somos?

118
00:17:28,920 --> 00:17:33,120
Provavelmente salteadores de estrada.
Não tão brutalmente.

119
00:17:33,319 --> 00:17:37,440
Você aprecia não imaginar.
-Vocês são nossos prisioneiros.

120
00:17:37,640 --> 00:17:41,760
Quem pegar sua arma,
nós jogamos dejakhalzen.

121
00:17:48,480 --> 00:17:52,840
Muito bom, mas por que deixar aqueles antigos
seus braços gostam?

122
00:17:54,279 --> 00:17:56,480
Não queremos que eles comprem.

123
00:18:16,039 --> 00:18:20,720
Você acha que as águias estão aqui?
Die-hebje sempre nas montanhas.

124
00:18:22,640 --> 00:18:25,200
Lá. Veja o que Allah nos dá.

125
00:18:25,799 --> 00:18:29,120
Olhe para você. Acima.

126
00:18:38,559 --> 00:18:41,400
Somos igualmente educados, Alsjullie.

127
00:18:42,200 --> 00:18:44,840
Leve-nos agora para Ali Bei.

128
00:18:49,640 --> 00:18:54,440
O que ele ficará feliz
com seus valentes pulgões.

129
00:19:25,319 --> 00:19:27,680
Que ambiente lindo.

130
00:19:27,880 --> 00:19:30,760
Mas muito estomigante. Terrível.

131
00:19:30,960 --> 00:19:33,200
Eu quero um banho.
-Ei meu senhor.

132
00:19:51,000 --> 00:19:53,800
A cabine está pronta.

133
00:19:54,000 --> 00:19:58,160
Obrigado, Archie.
Preparar minha fantasia ao meio-dia.

134
00:19:58,920 --> 00:20:01,120
Não esperamos uma visita.

135
00:20:01,319 --> 00:20:03,600
Você sabe, mas nunca, Archie.

136
00:20:11,599 --> 00:20:14,560
Ei chefe, quem são essas pessoas?

137
00:20:19,480 --> 00:20:21,600
Eles não são Jecídi.

138
00:20:23,200 --> 00:20:26,040
O que fazemos?
-Nós os fazemos prisioneiros.

139
00:20:26,240 --> 00:20:28,840
A detenção sempre será útil.

140
00:20:32,839 --> 00:20:35,440
Exatamente 33,5 graus.

141
00:20:48,359 --> 00:20:51,520
O sabonete.
-Obrigado. Archie, banho.

142
00:21:00,720 --> 00:21:04,640
Meu senhor, são 16 horas e 58 minutos
e 15 segundos.

143
00:21:04,839 --> 00:21:08,160
Cerca de _ee minutos o chá
servido.

144
00:21:09,799 --> 00:21:11,960
Meu senhor, há visita.

145
00:21:14,200 --> 00:21:17,400
Ótimo.
Que surpresa agradável.

146
00:21:17,599 --> 00:21:19,840
Aproxime-se.

147
00:21:26,720 --> 00:21:29,560
Ó, soldados... Como vão, senhores?

148
00:21:31,000 --> 00:21:33,040
Onde agradecer a homenagem?

149
00:21:34,000 --> 00:21:38,560
Quem é você?
-Peço a você Sir David Lindsay.

150
00:21:39,759 --> 00:21:42,680
Eu sou seu mordomo.
Então não, Jecidi?

151
00:21:42,880 --> 00:21:46,240
Você já viu uma banheira em que Jecidi estava?
Eu não.

152
00:21:46,440 --> 00:21:53,160
Esses malditos Jecidi são seus amigos?
-Pesquise se isso é um insulto.

153
00:21:53,359 --> 00:21:57,240
Os Jecidi não pagam impostos
e ser punido.

154
00:21:57,440 --> 00:22:02,480
Meus soldados e eu somos a vanguarda.
Você não pode nos trair...

155
00:22:02,680 --> 00:22:06,680
e, portanto, nós o levamos como prisioneiro.
Você ouviu isso?

156
00:22:07,799 --> 00:22:11,040
Ieb Você pode falar mais alto?
Estou duro.

157
00:22:11,240 --> 00:22:14,680
Eu entendo uma palavra.
-Você me entendeu muito bem.

158
00:22:14,880 --> 00:22:17,640
Vamos, sai desse saco, burro velho.

159
00:22:19,960 --> 00:22:22,320
Que homem amigável.

160
00:22:32,640 --> 00:22:36,120
Os turcos não têm sentimento
de humor. Nós fazemos.

161
00:22:36,319 --> 00:22:38,800
Que país.
Que aventura.

162
00:23:21,240 --> 00:23:26,160
Qual animal é geomerd hoje?
-Isso eu não sei, Ali Bei.

163
00:23:26,359 --> 00:23:30,120
Você, os Jecidi e eu em breve
o suficiente para saber.

164
00:23:55,279 --> 00:23:58,960
Ali Bei, você reconhece soldados
seus amigos.

165
00:23:59,160 --> 00:24:05,560
Kara Ben Nemsi, que alegria.
Bem-vindo ao vale dos Jecidi.

166
00:24:05,759 --> 00:24:08,120
A alegria é mútua.

167
00:24:08,319 --> 00:24:10,400
Posso devolver os guardas?

168
00:24:10,599 --> 00:24:13,720
Pare, eles ainda não sabem
quem somos.

169
00:24:13,920 --> 00:24:17,960
Ouvir. Eu sou hadschi Halef Omar...
-Espere, Halef.

170
00:24:18,160 --> 00:24:21,200
Vocês, homens, quase me surpreenderam.

171
00:24:21,400 --> 00:24:26,160
Posso fazer propostas para meus amigos?
Este é o Xeque Mohammed.

172
00:24:26,359 --> 00:24:31,720
E este é meu companheiro Halef.
Hadschi Halef Omar Ben-Hadschi ...

173
00:24:31,920 --> 00:24:35,680
Você é nosso convidado.
Celebramos uma festa religiosa.

174
00:24:35,880 --> 00:24:40,000
Pode ser conhecido o que Allah Omer
aceitará.

175
00:24:40,200 --> 00:24:44,160
Espero que nenhum de nós.
Allah não quer pessoas.

176
00:24:44,359 --> 00:24:47,000
O omer é sempre um animal.

177
00:25:20,480 --> 00:25:24,440
Significa horas que terminamos.
Ótimo, um vale cheio de Jecidi.

178
00:25:24,640 --> 00:25:29,560
Cada bala de canhão é atingida. Nós atiramos
todos eles para baixo. Que festa.

179
00:25:29,759 --> 00:25:35,080
Os machredsch tomam o vale sem
ou batalha na transmissão. Ele será promovido.

180
00:25:35,279 --> 00:25:37,680
E ganho um prêmio.

181
00:25:39,200 --> 00:25:41,000
Com licença.

182
00:25:43,279 --> 00:25:46,520
Hebje entendeu tudo?
-Cada palavra.

183
00:25:46,720 --> 00:25:52,840
Eles começam no gramofone.
Repita o plano de ataque. UM:

184
00:25:53,039 --> 00:25:55,880
Coloque tampas na plataforma giratória.
-Dois.

185
00:25:56,079 --> 00:25:58,000
O segredo.

186
00:25:58,839 --> 00:26:00,960
Três:
-Agitação. Nós voamos.

187
00:26:01,160 --> 00:26:03,200
Claro.

188
00:26:23,200 --> 00:26:27,320
Você não quer dizer
de onde vem essa música?

189
00:26:28,880 --> 00:26:31,400
Não, ocorre.

190
00:26:33,839 --> 00:26:35,920
Bem, então.

191
00:26:36,119 --> 00:26:42,320
Eu deixei você desamarrar. Mas tente
para não fugir, é claro que Jullie esteve lá.

192
00:27:08,200 --> 00:27:09,960
O clack suavemente ...

193
00:27:23,440 --> 00:27:25,480
Você está pronto?
-Sim, meu senhor.

194
00:27:26,880 --> 00:27:31,720
Oito, sete, seis...

195
00:27:33,799 --> 00:27:36,920
cinco, quatro...

196
00:27:39,759 --> 00:27:43,440
três, com um ...

197
00:27:43,640 --> 00:27:45,200
zero.

198
00:28:21,599 --> 00:28:26,640
Os Jecidi acreditam que Alá é nosso partido
inwijdt de maneira especial.

199
00:28:29,119 --> 00:28:31,360
Que geloofjij, Ali Bei?

200
00:28:31,559 --> 00:28:34,200
Não sei, emendi.

201
00:28:35,240 --> 00:28:40,000
Permissão Metjouw, discutirei o significado
tente entender.

202
00:28:51,119 --> 00:28:54,680
Uma grande aventura.
-Um erro doloroso.

203
00:28:54,880 --> 00:28:57,560
Sim, 'doloroso' é a palavra hetjuiste.

204
00:29:07,160 --> 00:29:09,280
Eu vou tentar.

205
00:29:18,799 --> 00:29:22,600
Como é aqui?
Djengis-Khan foi mais legal que você.

206
00:29:22,799 --> 00:29:25,960
Quanto você paga, bom senhor inglês?

207
00:29:26,160 --> 00:29:28,880
Quanto você paga pela sua libertação?

208
00:29:29,079 --> 00:29:31,200
Completamente nieb.

209
00:29:31,400 --> 00:29:34,520
O que geefje como ikje me deixou ir?

210
00:29:37,000 --> 00:29:38,640
Nada.

211
00:29:41,279 --> 00:29:43,560
O que você disse?
-Absolutamente nada.

212
00:29:44,720 --> 00:29:47,160
O que?
-Ele tem ouvidos ruins.

213
00:29:47,359 --> 00:29:49,600
Nada, niente, rien, nada.

214
00:29:49,799 --> 00:29:53,080
Weetjij o que é em turco?
-Degi1.

215
00:29:53,279 --> 00:29:57,960
O que? Nieb? Vocês, galãs, vocês vão me
ainda rezo para que você possa pagar.

216
00:29:58,160 --> 00:30:01,200
Piaster mil, dez mil piaster.

217
00:30:16,640 --> 00:30:18,760
Um roubo.

218
00:30:30,839 --> 00:30:35,000
Mãos ao alto, você está cercado.
Homens de Roepje de volta.

219
00:30:35,200 --> 00:30:38,800
Congelar,
ofje cabeça grossa rola de seu pescoço.

220
00:30:39,000 --> 00:30:42,000
Diga o que fazer.
Homens de Roepje de volta.

221
00:30:42,200 --> 00:30:47,480
Voltar. Vamos, volte.
Vocês me ouviram, vilões?

222
00:30:48,279 --> 00:30:53,520
Você sempre estraga tudo, Kara Ben
Nemsi. Eu queria me libertar.

223
00:30:53,720 --> 00:30:57,560
Entendo.
-Você está certo agora

224
00:31:02,039 --> 00:31:06,680
Nós nos rendemos para evitar desnecessários
derramamento de sangue.

225
00:31:06,880 --> 00:31:09,040
Abaixem suas armas.

226
00:31:14,359 --> 00:31:17,760
Ainda há alguma coisa,
descendente de um besouro de esterco?

227
00:31:20,119 --> 00:31:23,760
Leve a artilharia de campanha para o vale
dos Jecídis.

228
00:31:25,799 --> 00:31:27,920
Boa noite.

229
00:31:28,119 --> 00:31:33,720
Pensei que você estivesse de volta a Londres no sábado.
Eu tenho uma aposta encerrada.

230
00:31:33,920 --> 00:31:36,840
Tenho que encontrar a Arca de Noé.

231
00:31:37,039 --> 00:31:40,200
Isso, no sul
do Curdistão são.

232
00:31:40,400 --> 00:31:44,040
Eu sei desta vez mais do que você.
-O que você faz?

233
00:31:44,240 --> 00:31:50,560
Amanhã, há soldados sob
Ieiding of machredsch de Mosul.

234
00:31:54,240 --> 00:31:55,920
Pare...

235
00:32:01,480 --> 00:32:06,520
Atrás daquela colina está a passagem
para o vale do Jecidi.

236
00:32:07,359 --> 00:32:10,600
E aqui está nossa artilharia de campanha.

237
00:32:10,799 --> 00:32:16,560
Se estamos no vale, o chefe abre
uma hora depois do nascer do sol o fogo.

238
00:32:16,759 --> 00:32:21,520
Os vôos Jecidi nas montanhas
e vamos direto para os braços.

239
00:32:21,720 --> 00:32:28,000
Dan nem vai dizer que Jecidi
o machredsch tem muita cobrança de impostos.

240
00:32:28,200 --> 00:32:30,840
E você continua a favor do padishah.

241
00:32:31,039 --> 00:32:34,200
Eu também já comi uma bagatela
com os Jecídi.

242
00:32:34,400 --> 00:32:38,960
Eu era filho do
pontífice pendurado em uma árvore.

243
00:32:42,559 --> 00:32:44,640
Voorwaarb.

244
00:33:46,759 --> 00:33:48,800
Talvez não sejam.

245
00:33:49,960 --> 00:33:51,880
Não demora mais.

246
00:33:52,079 --> 00:33:55,200
Uma sorte que o capitão
tem ar quente.

247
00:33:55,400 --> 00:34:01,680
Sim, mas ele falou a verdade?
Sim. E você pode se lembrar de sua promessa.

248
00:34:01,880 --> 00:34:04,600
Além disso, o machredsch mata,
ru'ineerje nossos planos.

249
00:34:04,799 --> 00:34:10,320
Haddedin mantenha uma palavra. Primeiro
meu filho deveria ficar de pé livre.

250
00:34:10,519 --> 00:34:15,000
Até esse momento, estou confiando em Allah.
-Obrigado, Xeque Mohammed.

251
00:34:29,119 --> 00:34:32,160
Aí vêm os bastardos.
-Fique abaixado.

252
00:35:21,920 --> 00:35:25,760
Nenhum curdo à vista. Isso combina comigo.
-Você está com medo?

253
00:35:48,320 --> 00:35:51,800
Eu não entendi.
Nada Jecidi para ver.

254
00:35:52,000 --> 00:35:56,760
Espere até o primeiro tiro
casos. VooMraarts.

255
00:36:02,400 --> 00:36:04,360
Fogo ...

256
00:36:05,639 --> 00:36:08,480
Allah seja gedanM.
Estas são as nossas armas.

257
00:36:08,679 --> 00:36:13,600
Você verá como o Jecidi
se eles vierem de seu esconderijo.

258
00:36:21,400 --> 00:36:24,280
Este é o nosso povo.
O que você está fazendo aqui?

259
00:36:26,000 --> 00:36:29,360
Estamos com armas em punho.

260
00:36:29,559 --> 00:36:32,880
O chefe está louco?
Voorwaarb.

261
00:36:33,079 --> 00:36:36,400
Dê a ele _intig man e_ra eles.

262
00:36:36,599 --> 00:36:40,600
Desde schietje nada ligado,
machredsch de Mossul.

263
00:36:41,280 --> 00:36:42,600
O que você quer dizer?

264
00:36:42,800 --> 00:36:45,640
Os Jecidi estão preparados.

265
00:36:45,840 --> 00:36:51,520
Atrás de você está o canhão
os homens de Ali Bei. Entregue você.

266
00:36:52,320 --> 00:36:55,920
Quem é você?
-Eu sei quem você é. Isso é o suficiente.

267
00:36:59,519 --> 00:37:03,560
Ikje pode confiar?
Venha aqui, quero negociar.

268
00:37:08,719 --> 00:37:11,480
Sihdi, você fica aqui em casa.

269
00:37:13,360 --> 00:37:16,760
Compre um colete à prova de balas.
-Não, obrigado

270
00:37:18,079 --> 00:37:22,280
Vindo, mas há quatro armas
opje abordado.

271
00:37:22,480 --> 00:37:25,760
Se alguém atracar, você está morto.

272
00:37:25,960 --> 00:37:29,520
Em você são palavras corajosas,
mas eu quero ver ação.

273
00:37:32,320 --> 00:37:37,080
Se der errado, eu escrevo
um obituário no The Times.

274
00:37:37,280 --> 00:37:43,040
Eu atiro nele em quatro pedaços como se você fosse alguma coisa
partidas. Eu não gosto disso, todos os deuses.

275
00:37:43,239 --> 00:37:45,440
Embora Allah seja o único deus.

276
00:38:06,880 --> 00:38:09,440
Eu não falo.

277
00:38:12,199 --> 00:38:15,840
Nós nos conhecemos?
-Eu conheço apenas homens justos.

278
00:38:16,039 --> 00:38:17,720
Apenas palavras opje.

279
00:38:17,920 --> 00:38:21,200
Geefje, abaixe as armas.

280
00:38:22,599 --> 00:38:25,600
Em troca você recebe um passe.

281
00:38:27,599 --> 00:38:30,040
Você é louco.

282
00:38:40,079 --> 00:38:43,760
Traição. Estamos cercados.

283
00:38:48,639 --> 00:38:51,800
Lembre-se,
resistência que leva ao derramamento de sangue.

284
00:38:55,159 --> 00:38:57,000
Traidor.

285
00:38:59,920 --> 00:39:05,240
Você me fez querer aprender
hoeje para lidar com essa escória.

286
00:39:11,280 --> 00:39:14,480
Ele irrompe nessa direção.

287
00:39:32,400 --> 00:39:34,960
Para frente, longe do vale

288
00:39:41,920 --> 00:39:43,280
Fogo.

289
00:40:18,199 --> 00:40:21,640
Pronto, Pir Kamek.
-O que você quer de mim?

290
00:40:21,840 --> 00:40:26,520
Exijo uma vida por uma vida.
Sua vida pela do meu filho.

291
00:40:26,719 --> 00:40:29,200
Eu não vou morrer, mas.

292
00:40:30,239 --> 00:40:32,200
Atire nele.

293
00:40:47,719 --> 00:40:49,840
Que Allah te perdoe.

294
00:40:51,239 --> 00:40:55,840
Machredsch de Mosul,
jogando fora suas armas...

295
00:40:56,039 --> 00:41:00,040
ofje não verá a luz do dia.
Você tem três minutos.

296
00:41:00,239 --> 00:41:04,360
Cruzar. Disparo da haste.
A resistência é inútil.

297
00:41:16,400 --> 00:41:21,080
Como du_jeje melhor senhor inglês
encontrar do que Kara Ben Nemsi?

298
00:41:21,280 --> 00:41:25,720
Kara Ben Nemsi pode ser ótimo,
mas um senhor continua sendo um senhor.

299
00:41:25,920 --> 00:41:28,520
Ben Sihdi vale mais que um senhor.

300
00:41:28,719 --> 00:41:33,600
Ele sabe, vê e ouve tudo
e coisas que ninguém mais pode.

301
00:41:33,800 --> 00:41:39,400
Não ria, picles de maçã azeda.
Ikje vai dar um exemplo?

302
00:41:39,599 --> 00:41:44,240
Observe isto. Há três semanas
razão pela qual nós, Curdistão.

303
00:41:44,440 --> 00:41:48,360
De repente ele parou e disse:
Soon we see Lord Lindsay ...

304
00:41:48,559 --> 00:41:51,400
e seu servo preguiçoso.

305
00:41:52,199 --> 00:41:57,760
Quinta-feira passada, Lord Lindsay disse:
Archie, mais de três dias é domingo.

306
00:41:57,960 --> 00:42:01,040
Todo mundo sabe disso.
Isso não é nada de especial.

307
00:42:01,239 --> 00:42:03,240
Mas é verdade.

308
00:42:03,440 --> 00:42:08,520
Emendi, cada um está disposto Jecidi
para você morrer. Muito obrigado.

309
00:42:08,719 --> 00:42:12,320
Oferecemos-lhe um pequeno presente.
Ele ligou para Doja.

310
00:42:12,519 --> 00:42:15,520
Obrigado, Ali Bei.

311
00:42:15,719 --> 00:42:18,160
Isso é um presente?

312
00:42:18,360 --> 00:42:20,640
Uma viagem de cachorro para casa.

313
00:42:20,840 --> 00:42:24,600
Cuspimos cães na boca deles.
Então eles permanecem leais.

314
00:42:32,079 --> 00:42:37,880
O xeque tem medo de não poder
controle contra o machredsch.

315
00:42:38,079 --> 00:42:41,880
Para seu filho seria melhor
se ele fizesse.

316
00:42:42,079 --> 00:42:45,240
Lorde Lindsay, por favor, deixe-nos?

317
00:42:45,440 --> 00:42:49,280
Sim, infelizmente.
Como você sabe, eu revisto o navio.

318
00:42:49,480 --> 00:42:53,560
Eu tenho a Arca de Noé
trazer para Londres.

319
00:42:54,199 --> 00:42:59,520
Não se esqueça que o país onde você
viaja por ele como o Curdistão quente.

320
00:42:59,719 --> 00:43:04,760
Claro, o Curdistão selvagem.
Eu adoro jogo.

321
00:43:04,960 --> 00:43:09,760
Será um prazer ter você de volta
para ver neste ambiente pacífico.

322
00:43:09,960 --> 00:43:11,680
Adeus.

323
00:43:12,199 --> 00:43:15,200
Esqueça. Um senhor continua sendo um senhor.

324
00:43:16,239 --> 00:43:21,640
Allah não é onipotente. Caso contrário, ele
criatura que há muito foi esmagada.

325
00:43:31,280 --> 00:43:33,080
Nós vamos.

326
00:43:33,760 --> 00:43:35,960
Eu não suporto esse cara.

327
00:43:49,239 --> 00:43:53,840
Kara Ben Nemsi, nos veremos
nos encontraremos novamente em breve.

328
00:43:54,039 --> 00:43:59,000
Não falamos com chacais
Burusco e você não têm nada para contar.

329
00:43:59,199 --> 00:44:01,320
Aquele dachtje.

330
00:44:03,000 --> 00:44:05,720
Filho de uma hiena,
maçã de um chacal.

331
00:44:05,920 --> 00:44:10,680
Eu não volto sob os olhos.
Você-nada, zero, o buraco na natureza.

332
00:44:34,920 --> 00:44:38,720
O que o padishah dirá,
machredsch?

333
00:44:38,920 --> 00:44:40,600
Esse buraco não.

334
00:44:40,800 --> 00:44:44,920
Conheço uma rota de caravana,
e ainda temos nossas facas.

335
00:44:45,119 --> 00:44:49,080
Eu quero ir,
e alguns de vocês, homens, também.

336
00:44:49,800 --> 00:44:52,560
É melhor que o laço.

337
00:44:53,639 --> 00:44:56,680
Outra palavra,
e você vai conseguir com o chicote.

338
00:44:56,880 --> 00:45:00,720
Sou apenas uma proposta.
Pense nisso.

339
00:45:00,920 --> 00:45:06,240
Eu também sei como nossos uniformes
perder. Mas faça o que quiser.

340
00:45:07,360 --> 00:45:10,280
Pare. Chefe, venha aqui.

341
00:45:13,440 --> 00:45:16,400
Vou explorar.
Assuma o comando.

342
00:45:17,360 --> 00:45:20,480
Cale a boca ou eu vou embora.

343
00:45:21,599 --> 00:45:24,720
Eu digo tudo mais nieb.
-Seis homens foram junto.

344
00:46:10,760 --> 00:46:14,000
O homem é uma criatura maravilhosa.

345
00:46:14,199 --> 00:46:18,160
Ele tem seu orgulho, pode pensar,
é também uma questão de orgulho.

346
00:46:18,360 --> 00:46:21,800
Um cachorro nunca colocaria
pode levar.

347
00:46:22,000 --> 00:46:25,920
Doja Você acha que pode substituir?
-Isso é impossível.

348
00:46:26,119 --> 00:46:31,120
Ele não pode falar ou atirar. Ele late
e morder. Um cachorro não pode nem ...

349
00:46:31,320 --> 00:46:34,640
Mas em um campo ele tem
uma vantagem.

350
00:46:36,679 --> 00:46:39,920
Ele sabe falar Burusco
não pronunciar.

351
00:46:45,480 --> 00:46:49,000
Eu prometi,
e eu queria manter a palavra deles.

352
00:46:49,199 --> 00:46:53,400
Muito sábio.
-Temos que reivindicar meu filho.

353
00:46:53,599 --> 00:46:59,160
O machredsch se vinga se ele
Haddedin ouviu que isso o derrotou.

354
00:46:59,360 --> 00:47:02,200
E como prisioneiro?
-Mesmo assim.

355
00:47:02,400 --> 00:47:08,360
Ele não manteria sua palavra, e o
padishah contra a criação de Haddedin.

356
00:47:08,559 --> 00:47:12,600
Não temos medo.
É por isso que tantos morrem árabes.

357
00:47:40,000 --> 00:47:46,920
Então, meio litro. Você tem
machredsch insultado pelo Mossul.

358
00:47:48,480 --> 00:47:51,680
E eu ainda não estou
nas quatro mortes.

359
00:48:01,320 --> 00:48:03,400
Pare.

360
00:48:04,000 --> 00:48:06,240
Deixe-o em paz.

361
00:48:09,800 --> 00:48:13,400
Esse insulto à vida kostjeje.

362
00:48:13,599 --> 00:48:19,800
Em insulto ao m�tesselin,
Senhor van Burusco...

363
00:48:20,000 --> 00:48:22,880
Um bastinado.

364
00:48:23,079 --> 00:48:25,480
Cinquenta sucessos nas solas dos pés.

365
00:48:44,599 --> 00:48:49,640
Eles gedanM Allah, finalmente chegamos.
Qualquer atraso era um tormento.

366
00:48:49,840 --> 00:48:52,760
Amanhã é lua cheia.
-Não se preocupe.

367
00:48:52,960 --> 00:48:55,840
Encontramos seu filho na hora certa.

368
00:49:05,360 --> 00:49:07,960
Ei, é a sua vez.

369
00:49:08,159 --> 00:49:10,240
Vamos, jogue.

370
00:49:14,079 --> 00:49:16,280
Quem são eles?

371
00:49:33,239 --> 00:49:36,720
Pare. Sem permissão pode
Ninguém dentro do palácio.

372
00:49:36,920 --> 00:49:40,960
E aqueles que dão consentimento?
-Apenas eu.

373
00:49:41,159 --> 00:49:42,920
Faça isso.

374
00:49:43,119 --> 00:49:46,240
Isso é uma coisa difícil.

375
00:49:46,440 --> 00:49:49,000
Você tem dez piastras.

376
00:49:50,960 --> 00:49:54,080
Isso pode ser mais fácil.

377
00:49:57,519 --> 00:50:01,400
Algo mais fácil.
-Mantenha seu dinheiro com você.

378
00:50:01,599 --> 00:50:05,680
Produto de um amor entre
uma cozinha e um avião bo.

379
00:50:05,880 --> 00:50:10,520
Você sabe quantos ou dez piastras são?
Uma palavra e você será preso.

380
00:50:10,719 --> 00:50:14,680
Você definitivamente quer mais dez piastras.
Você recebe os kanNats.

381
00:50:14,880 --> 00:50:18,760
Nós passamos de carro.
Nenhum passo. Parar.

382
00:50:18,960 --> 00:50:21,960
Congelar.
Defenda o palácio.

383
00:50:45,719 --> 00:50:47,480
Como você entra?

384
00:50:47,679 --> 00:50:51,520
Perto da porta. Em andamento.

385
00:50:52,239 --> 00:50:54,480
Monitoramento.

386
00:50:57,840 --> 00:51:00,400
Salada de bravos soldados sozinhos.

387
00:51:08,719 --> 00:51:12,760
Você tem coragem.
Eu te condeno a um bastinado.

388
00:51:12,960 --> 00:51:16,840
Centenas de bastões fazem sucesso em seus pés.

389
00:51:20,239 --> 00:51:21,600
Vamos.

390
00:51:21,800 --> 00:51:27,040
Congelar. Du_je para não se mover,
tristes pesadelos.

391
00:51:27,639 --> 00:51:30,640
Isso é um motim.
Vento, você não.

392
00:51:30,840 --> 00:51:37,200
Isto é um erro.
Este é um dos padishah Ferman.

393
00:51:38,039 --> 00:51:41,160
Alsje lê,
hoezeerje você vê seu erro.

394
00:51:41,360 --> 00:51:43,520
Ah, Effendi...

395
00:51:43,719 --> 00:51:47,200
Que Alá
o padishah e abençoe você.

396
00:51:47,400 --> 00:51:49,560
E quem nos abençoa?

397
00:51:51,119 --> 00:51:56,280
O que posso fazer por você, Emendi?
Saia, trivial sem cérebro.

398
00:51:56,480 --> 00:51:58,560
Faça datjullie embora.

399
00:51:58,760 --> 00:52:00,880
Você não.

400
00:52:01,079 --> 00:52:03,120
Você fica aqui.

401
00:52:03,320 --> 00:52:09,360
Já ouvi muito sobre você, m�tesselin.
Você é sábio, inteligente, justo...

402
00:52:09,559 --> 00:52:12,720
generoso e caridoso.

403
00:52:12,920 --> 00:52:17,080
Hebje precisa de dinheiro?
-Um abrigo por alguns dias.

404
00:52:17,280 --> 00:52:22,800
Nós pagamos. Estamos felizes na vizinhança.
Você protege nossa segurança.

405
00:52:23,000 --> 00:52:28,080
Isso mesmo, sim. Eu tenho uma boa proposta.

406
00:52:28,800 --> 00:52:31,440
Você fica em Seline Aga.

407
00:52:31,639 --> 00:52:35,440
Ele não ganhou a honra, mas...

408
00:52:35,639 --> 00:52:37,200
Eu sou gentil.

409
00:52:37,400 --> 00:52:40,960
Mas você me paga.

410
00:52:41,159 --> 00:52:43,000
Você é muito inteligente...

411
00:52:43,199 --> 00:52:45,960
mas também muito doente, pelo que vejo.

412
00:52:48,599 --> 00:52:50,920
Sim, estou muito doente.

413
00:52:51,119 --> 00:52:53,160
Este é o meu remédio.

414
00:52:53,360 --> 00:52:56,680
Por que tantos corajosos
soldados ao seu redor?

415
00:52:56,880 --> 00:53:00,800
No meu enigma da prisão
criminosos perigosos.

416
00:53:01,000 --> 00:53:05,160
Inimigos do padishah.
Como o árabe que queria matá-lo...

417
00:53:05,360 --> 00:53:08,360
como o machredsch
não havia impedido.

418
00:53:08,559 --> 00:53:13,680
O machredsch está desabilitado, mas
Árabe que tem quatro homens mortos.

419
00:53:15,920 --> 00:53:19,400
Amanhã ele estará publicamente
executado.

420
00:53:20,119 --> 00:53:22,600
Amanhã?

421
00:53:22,800 --> 00:53:29,120
M�tesselin, posso servir como mitigação para
sofrendo o que você envia frascos de remédios?

422
00:53:29,880 --> 00:53:33,800
Se você estiver de acordo.
-Você é um homem sábio. Obrigado.

423
00:53:34,000 --> 00:53:37,400
Envie apenas muito,
porque meu sofrimento é grande.

424
00:53:38,480 --> 00:53:42,720
Ikje pode retribuir?
-Não, obrigado.

425
00:53:43,559 --> 00:53:48,360
Mesmo se eu encontrar uma honra para você
famosa visita à prisão.

426
00:53:48,559 --> 00:53:51,160
Isso está regulamentado. Você deveria vê-lo.

427
00:53:51,360 --> 00:53:55,600
Será que isso pode ser o árabe amanhã
é executado?

428
00:53:55,800 --> 00:53:58,920
Na verdade, seria
depois da lua cheia acontecer...

429
00:53:59,119 --> 00:54:02,040
mas ele se comprometeu
_ee tentativas de voo.

430
00:54:02,239 --> 00:54:06,800
Portanto, a execução antecipada,
mesmo que ele saiba disso ainda.

431
00:54:07,599 --> 00:54:13,240
As armas e armas estão ao seu alcance
pronto no vale do Jecidi.

432
00:54:13,880 --> 00:54:19,040
Você vai entender que eu não
voltaram para os ladrões.

433
00:54:20,440 --> 00:54:23,480
Ali Bei, é verdade o que você diz?

434
00:54:23,679 --> 00:54:26,640
Pela barba do Profeta, é verdade.

435
00:54:29,239 --> 00:54:31,440
Minha confiança é misbruiM.

436
00:54:32,800 --> 00:54:35,840
Deixei o machredsch doodgeselen.

437
00:54:36,039 --> 00:54:39,200
Seja justo. Seremos fiéis.

438
00:54:40,079 --> 00:54:44,600
Eu dankjou, sua amiga Kara Ben Nemsi
e seus homens.

439
00:54:58,079 --> 00:55:00,160
Guardas.

440
00:55:07,840 --> 00:55:11,440
Obtenha o machredsch de Mosul,
mas vivo.

441
00:55:24,280 --> 00:55:28,200
Benda, o nome dele é Kara Ben Nemsi.

442
00:55:29,360 --> 00:55:32,640
Eu acredito que você...
-Não, não estou.

443
00:55:32,840 --> 00:55:35,400
Mas ele impressionou.

444
00:55:36,719 --> 00:55:39,600
E ainda assim você o deixou ir.

445
00:55:40,199 --> 00:55:42,960
O que eu deveria fazer?

446
00:55:43,159 --> 00:55:47,640
Você é minha amante, mas eu tenho
mais inteligência das mulheres.

447
00:55:49,840 --> 00:55:52,040
O que você teria feito então?

448
00:55:53,639 --> 00:55:58,960
Existem muitos corredores escuros no palácio
do padishah. Como você faria...

449
00:55:59,159 --> 00:56:04,680
Imagine que você está no escuro
pois seus pés estavam gesturificados...

450
00:56:06,039 --> 00:56:08,720
Muito coincidente.
-Você é impossível.

451
00:56:08,920 --> 00:56:11,200
Você também pode ligar.

452
00:56:18,760 --> 00:56:23,080
Eu os vi. Eles estão vindo.
Rápido, esconda os cavalos.

453
00:56:23,760 --> 00:56:26,080
Encontre cobertura atrás do manto.

454
00:56:44,920 --> 00:56:51,400
Que país maravilhoso, mas infelizmente não
aventuras, ou a Arca de Noé.

455
00:56:52,519 --> 00:56:56,400
_jk meu Senhor, uma caravana.
Felizmente, aqui flores.

456
00:56:56,599 --> 00:56:59,520
Flores?
Há senhoras.

457
00:57:03,079 --> 00:57:05,360
Muito depois de você.

458
00:57:15,559 --> 00:57:19,400
Não devemos perder tempo.
Roubar a caravana.

459
00:58:04,800 --> 00:58:09,840
Rápido, pegue os cavalos, bagagem e
armas. Não devemos perder tempo.

460
00:58:26,920 --> 00:58:28,560
Benda...

461
00:58:33,960 --> 00:58:36,640
lngdscha, você vive.

462
00:58:56,440 --> 00:58:59,080
Meu senhor, são cinco horas. Hora do chá.

463
00:59:00,000 --> 00:59:02,920
Archie, você se tornou uma garota?

464
00:59:03,119 --> 00:59:05,880
Não, mas temos
_você já esteve lá.

465
00:59:07,159 --> 00:59:09,480
Eu nunca soube que tinha isso dentro de mim.

466
00:59:10,280 --> 00:59:12,600
Você pode me explicar?

467
00:59:12,800 --> 00:59:16,840
Nós fomos roubados
se bem me lembro.

468
00:59:17,039 --> 00:59:19,840
Sim, isso também é verdade.

469
00:59:21,760 --> 00:59:27,800
Senhoras Dejong, senhorita Ingdscha,
Senhorita Benda, você e eu ainda estamos vivos.

470
00:59:28,000 --> 00:59:30,080
Nós vivemos ...

471
00:59:30,800 --> 00:59:34,080
Que delícia. Aonde você vai?

472
00:59:34,280 --> 00:59:38,080
De volta ao meu pai, Kadir Bei.
Mas sem cavalos...

473
00:59:38,280 --> 00:59:41,840
Até as mulas se foram.
-Inacreditável.

474
00:59:42,039 --> 00:59:47,520
Sem cavalos não vamos embora.
-E certamente não o gramofone.

475
00:59:47,719 --> 00:59:51,640
Em tempos de emergência você está acabando
tanta bobagem.

476
00:59:51,840 --> 00:59:55,800
Não se preocupe, onde Lindsay
é um caminho. Arqui...

477
00:59:56,000 --> 00:59:57,800
Arma secreta RS1.

478
00:59:58,800 --> 01:00:01,080
Eu entendi a mensagem.

479
01:00:21,119 --> 01:00:23,920
RS1 ... Nave espacial.

480
01:00:24,119 --> 01:00:27,880
O que é aquilo?
StriM-segredo. Uma xícara de chá, senhoras?

481
01:00:30,039 --> 01:00:32,320
Sente-se.

482
01:00:36,320 --> 01:00:38,880
1: Ar.

483
01:00:53,480 --> 01:00:56,520
Meu senhor, há uma ameaça para você

484
01:00:58,280 --> 01:01:01,200
Cinquenta piastras para você, Nijgen.

485
01:01:02,519 --> 01:01:07,840
Você ainda recebe seus cinquenta também
Convidados trazem comigo. Mas não ao mesmo tempo.

486
01:01:08,039 --> 01:01:12,400
O loiro infiel é o mais importante.
-Isso acontece.

487
01:01:12,599 --> 01:01:17,960
Mötesselin deixou-o ver a prisão.
Enquanto isso, envio isso para você.

488
01:01:18,159 --> 01:01:23,400
Se o infiel estiver de volta, até ele disse.
Você vê, mas faz hoeje.

489
01:01:23,599 --> 01:01:26,600
Claro, mas ...
-O que é isso?

490
01:01:26,800 --> 01:01:32,160
Ali Bei estava no padishah.
Ele colocou 5.000 piastras em sua cabeça.

491
01:01:32,360 --> 01:01:34,680
E você certamente deseja colecionar.

492
01:01:35,960 --> 01:01:39,800
Mesmo lá cem piastras
e você ficará satisfeito.

493
01:01:41,360 --> 01:01:44,040
Isso é bom.

494
01:01:44,239 --> 01:01:47,960
Mas também está falando, Seline Aga...

495
01:01:48,960 --> 01:01:51,520
eles podem pendurar a bandeira a meio mastro.

496
01:01:57,559 --> 01:02:01,480
Seu remédio chegou, emendi.

497
01:02:02,480 --> 01:02:06,720
O padishah encontre sua saúde
muito importante.

498
01:02:06,920 --> 01:02:09,200
Você tem toda razão.

499
01:02:20,679 --> 01:02:23,840
Veja, lá está a hiena do deserto.

500
01:02:24,440 --> 01:02:26,760
Levante-se, bedoe'ien imundo.

501
01:02:26,960 --> 01:02:29,640
Aqui está um amigo do padishah.

502
01:02:30,559 --> 01:02:35,600
Diga-me ele mesmo.
Ele não merece a morte?

503
01:02:36,320 --> 01:02:38,960
Você diz isso, mãe tesselin.

504
01:02:39,159 --> 01:02:46,400
Você é infiel, mas remédio
prova que você tem bom gosto.

505
01:02:47,440 --> 01:02:52,640
Amanhã você vai pendurar,
woestijnrat miserável.

506
01:02:52,840 --> 01:02:57,000
Publicamente, para diversão de Burusco.

507
01:02:57,199 --> 01:03:01,080
Isso acontece raramente.
As pessoas gostam de ver isso.

508
01:03:20,639 --> 01:03:22,640
O que tem que acontecer, verme?

509
01:03:24,079 --> 01:03:28,680
Por que bater em você tão tarde?
-Você é o hadschi de emendi?

510
01:03:28,880 --> 01:03:32,280
Eu sou seu protetor. Por que?
-Emendi me manda.

511
01:03:32,480 --> 01:03:37,280
Você deve estar com o homem cujo nome eu
esquecido, venha até ele.

512
01:03:37,480 --> 01:03:40,320
Onde ele está?
-Eu trago você até ele.

513
01:03:40,519 --> 01:03:44,440
Por que ele te manda?
-Não faço ideia. É importante.

514
01:03:44,639 --> 01:03:48,800
Para onde você está nos levando?
-Em direção a uma ru'ine.

515
01:03:50,679 --> 01:03:54,560
Xeque Mohammed,
não pode ser perigoso.

516
01:03:54,760 --> 01:03:59,000
Quem se atreve a hadschi Halef Omar,
famoso por sua sutileza...

517
01:03:59,199 --> 01:04:01,760
em uma armadilha para atrair estúpidos.

518
01:04:01,960 --> 01:04:04,080
Spreekje a verdade?
Sim.

519
01:04:04,280 --> 01:04:08,840
Caso contrário eu puxo com tanta força suas orelhas
Você para um ar alto maaM.

520
01:04:32,360 --> 01:04:34,480
Precisamos avançar para baixo.

521
01:04:40,320 --> 01:04:43,160
Lá embaixo, na emendi ru'ine, espere.

522
01:05:10,880 --> 01:05:14,360
Mãos ao alto.
Vocês foram capturados.

523
01:05:14,559 --> 01:05:17,400
Pela barba do Profeta.
Somos camelos.

524
01:05:17,599 --> 01:05:20,120
Absolutamente certo. On_apen eles.

525
01:05:22,079 --> 01:05:24,320
Leve-os como prisioneiros.

526
01:05:40,039 --> 01:05:43,280
Eu tenho que dizer sim.
-Bem?

527
01:05:43,480 --> 01:05:48,600
Seus companheiros têm algo importante
descoberto. Ofje pode vir.

528
01:05:48,800 --> 01:05:51,760
Onde?
-Para a ruína. Eu vou.

529
01:05:56,039 --> 01:05:57,920
Bem. Aguentar.

530
01:06:11,480 --> 01:06:13,040
Ande.

531
01:06:35,199 --> 01:06:38,000
Você deve descer.

532
01:06:39,559 --> 01:06:41,120
Vá em frente.

533
01:06:41,800 --> 01:06:43,760
Prossiga.

534
01:06:47,840 --> 01:06:50,400
Eles estão lá embaixo.
-Quem?

535
01:06:50,599 --> 01:06:53,360
Os homens.
-Quais homens?

536
01:06:53,559 --> 01:06:56,440
Os homens pegaram dieje
quero levar.

537
01:07:17,239 --> 01:07:19,240
Venha.

538
01:07:20,840 --> 01:07:23,360
Meu nome é Kara Ben Nemsi.

539
01:07:25,800 --> 01:07:30,680
Bit e eu atiro.
Eu-hebje amigos.

540
01:07:31,400 --> 01:07:35,720
Arma de salada e venha aqui,
caso contrário, eles morrerão.

541
01:07:37,280 --> 01:07:39,400
Quero vê-los primeiro.

542
01:07:39,599 --> 01:07:42,240
Você pode ouvir suas vozes.

543
01:07:44,079 --> 01:07:48,120
Sihdi, meu único erro foi
Eu tenho pensamentos profundos.

544
01:07:48,320 --> 01:07:53,000
Você pode salvar suas vidas.
Arma de salada e venha aqui.

545
01:07:54,480 --> 01:07:56,160
Dojan, fique.

546
01:08:11,480 --> 01:08:15,120
Foi uma surpresa agradável,
Kara Ben Nemsi.

547
01:08:16,840 --> 01:08:19,440
Isso definitivamente não estava esperando por você.

548
01:08:20,399 --> 01:08:23,080
Sim, machredsch.

549
01:09:11,359 --> 01:09:14,680
Xeque Mohammed, é
para a vida do seu filho.

550
01:09:14,880 --> 01:09:16,240
Você o viu?

551
01:09:16,439 --> 01:09:22,560
Sihdi, você não acha que somos os melhores
fez?

552
01:09:39,119 --> 01:09:42,800
Você me devolveu a droga jovem
fez emendi.

553
01:09:44,840 --> 01:09:48,640
Eu staje me permita mais uma vez
uma missão.

554
01:09:48,840 --> 01:09:52,640
Peço sua permissão
para obter mais para enviar.

555
01:09:52,840 --> 01:09:54,720
Por isso.

556
01:10:11,159 --> 01:10:14,440
Por que seus companheiros não estão aqui?

557
01:10:14,640 --> 01:10:19,800
Eles são árabes. Eles não querem ver
como outro ste_ árabe.

558
01:10:20,000 --> 01:10:25,520
Já que eles ainda não se arrependeram.
É uma escola divertida.

559
01:10:25,720 --> 01:10:27,960
Estou certo.

560
01:10:30,680 --> 01:10:32,360
Calma, Dojan.

561
01:10:56,319 --> 01:11:00,680
Está prestes a começar.
Olha, lá está ele.

562
01:11:35,880 --> 01:11:38,360
Ajude-me uma mão.
-Com prazer.

563
01:11:45,239 --> 01:11:49,560
Em nome do governante de todos
Crentes, Allah esteja com ele...

564
01:11:49,760 --> 01:11:53,960
é você, bedoe'ien predatório ...

565
01:11:54,159 --> 01:11:58,960
insultando o padishah,
pelo assassinato de muitos turcos ...

566
01:11:59,159 --> 01:12:03,640
por causa da rebelião e condenado
até a morte por enforcamento.

567
01:12:04,640 --> 01:12:09,720
O veredicto é pronunciado
e imediatamente realizado.

568
01:12:30,119 --> 01:12:33,160
Não fui ótimo?
-Você sempre faz.

569
01:13:26,600 --> 01:13:29,040
Seja corajoso ainda.

570
01:13:57,039 --> 01:14:00,080
Então, estamos prontos.
-Se ele agora voar.

571
01:14:00,279 --> 01:14:02,400
Senhoras, posso perguntar?

572
01:14:02,600 --> 01:14:06,960
Se você realmente pode voar
sem isso ele cai do céu?

573
01:14:07,960 --> 01:14:11,160
Estou com medo.
-Isso não é necessário.

574
01:14:11,359 --> 01:14:15,080
Nunca houve um acidente.
E se der errado...

575
01:14:15,279 --> 01:14:17,200
estamos todos mortos.

576
01:14:26,479 --> 01:14:28,920
Posso te ajudar?

577
01:14:30,199 --> 01:14:32,200
Aonde você vai?

578
01:14:32,840 --> 01:14:35,320
Meu senhor, estou com medo.

579
01:14:36,199 --> 01:14:38,800
Mantenha o sal rapidamente à mão.

580
01:14:39,560 --> 01:14:42,840
Gaje não?
O pessoal sobe pelas escadas dos fundos.

581
01:14:43,039 --> 01:14:45,680
Não esquecemos nada?
-Não.

582
01:14:45,880 --> 01:14:48,120
Mapa, por favor.

583
01:14:48,319 --> 01:14:50,240
E a faca.

584
01:15:05,319 --> 01:15:06,800
Nós crescemos.

585
01:15:17,079 --> 01:15:21,680
Não há um saco de lastro embaixo do balão.
Corte.

586
01:15:21,880 --> 01:15:26,520
A corda pendurada abaixo da gôndola.
-Então ele vai.

587
01:15:29,039 --> 01:15:31,000
Archie, essa é a bolsa com...

588
01:15:31,199 --> 01:15:33,080
Dinamite.
-E a corda é...

589
01:15:33,279 --> 01:15:36,440
O fusível.
-Sem pânico.

590
01:15:36,640 --> 01:15:40,880
Existem _ee oportunidades.
Ontplomen-ofverbranden.

591
01:15:45,439 --> 01:15:47,360
Eu tenho uma ótima ideia.

592
01:15:47,560 --> 01:15:51,480
Você sai e o fogo explode
ou cortando a corda.

593
01:15:52,319 --> 01:15:54,440
Esta é uma ótima ideia.

594
01:16:16,560 --> 01:16:21,760
O que seu mordomo vai?
-Ele sai da cápsula.

595
01:16:26,720 --> 01:16:29,040
Realmente não é perigoso.

596
01:16:35,079 --> 01:16:37,920
Pra mim o caso acontece qualquer coisa...

597
01:16:38,119 --> 01:16:41,800
Os lenços _artomrande
deite-se no ko_er marrom.

598
01:16:42,880 --> 01:16:45,520
Para mim o caso corresponde ieb ...

599
01:16:45,720 --> 01:16:48,800
Obtenha uma boa referência.

600
01:17:09,680 --> 01:17:13,440
Archie, você pode querer fazer isso.
-Posso desmaiar?

601
01:17:30,159 --> 01:17:34,760
Você se considera defensável apenas quando o
machredsch você com o hit _eep.

602
01:17:34,960 --> 01:17:39,800
Minha casa terá seu nome depois disso
nome de Alá, Kara Ben Nemsi.

603
01:17:40,640 --> 01:17:43,160
Vocês também, se tivermos tempo.

604
01:17:46,199 --> 01:17:51,840
Estou furioso com essa pomada
machredsch é uma fuga.

605
01:17:52,039 --> 01:17:57,240
Pela barba do Profeta...
-A justiça entrega qualquer um.

606
01:18:17,159 --> 01:18:19,080
Lá está Durek.

607
01:18:21,640 --> 01:18:25,120
O Hebje disse ao alemão
para onde vamos?

608
01:18:25,920 --> 01:18:32,040
Ele está dizendo aqui. Ele tem
o homem da forca saqueado.

609
01:18:34,760 --> 01:18:38,560
Ele não irá muito longe.
Muito Burusco está atrás dele.

610
01:18:38,760 --> 01:18:40,320
Muito bom.

611
01:18:41,640 --> 01:18:47,240
Decolar. Dirigimos para Caldera.
Você mantém o passe nos buracos.

612
01:19:02,600 --> 01:19:05,440
Linda, querida?
-Muito legal.

613
01:19:29,359 --> 01:19:33,680
Avançar. Eles descem.
Nós os fazemos prisioneiros.

614
01:19:35,000 --> 01:19:36,640
O que é isso delicioso.

615
01:19:36,840 --> 01:19:41,640
Se continuar, nós nNeven
por toda a terra.

616
01:19:41,840 --> 01:19:45,920
Em quantos dias?
Quarenta deveria ser.

617
01:19:51,159 --> 01:19:53,440
Meu senhor, a terra...

618
01:19:54,600 --> 01:19:56,720
O clima combina com ele.

619
01:19:58,159 --> 01:20:01,320
DenM você realmente acha que tal coisa não trava?

620
01:20:05,119 --> 01:20:07,440
Vá peneirar, por favor, senhoras.

621
01:20:22,479 --> 01:20:24,680
Bom pouso.

622
01:20:31,840 --> 01:20:33,600
Archie, as escadas.

623
01:20:36,560 --> 01:20:39,760
Vá chá para as senhoras.
Nós passos.

624
01:20:45,199 --> 01:20:46,760
Mãos ao alto.

625
01:20:48,960 --> 01:20:52,920
Você não pode ter cinco minutos
equilibrar.

626
01:20:53,119 --> 01:20:56,160
Agora você tem muitos conhecidos.

627
01:20:56,359 --> 01:20:58,440
Onde agradecer o prazer?

628
01:20:58,640 --> 01:21:01,760
O prazer que você perecerá.
Amarre-os.

629
01:21:15,800 --> 01:21:20,360
As coisas estão indo bem. Cerca de quatro dias nós
no acampamento dos Haddedin.

630
01:21:20,560 --> 01:21:24,600
O que gaje faz?
-De volta à pátria, eu acho.

631
01:21:24,800 --> 01:21:27,480
Talvez eu escreva um livro.

632
01:21:30,079 --> 01:21:36,240
Escreve um guerreiro alsjij no papel?
-Claro. Onde mais?

633
01:21:36,439 --> 01:21:40,920
Eu schenkje uma tenda e você será o xeque.
-Sim, fique aqui.

634
01:21:41,920 --> 01:21:46,920
Sheikh Mohammed, Rih no meu país
ser feliz?

635
01:21:47,119 --> 01:21:50,080
Nunca. Rih ouve aqui em casa.

636
01:21:50,279 --> 01:21:54,520
Todos nós temos um lugar
onde realmente pertencemos.

637
01:22:00,039 --> 01:22:02,680
Denkje não é para mim?

638
01:22:02,880 --> 01:22:06,360
Talvez seja difícil para mim
do que para você.

639
01:22:06,560 --> 01:22:10,120
não tenho ninguém em casa
que me protege como você.

640
01:22:25,920 --> 01:22:29,760
Ver? Mosca bastante ruim
do que uma caminhada ruim.

641
01:22:42,319 --> 01:22:45,920
O que é?
-Os árabes adivinham atrás de nós.

642
01:22:46,119 --> 01:22:49,880
Este é um bom lugar para um assalto.
-Fique aqui.

643
01:22:50,079 --> 01:22:54,560
Prisioneiros de bóia e bigode
e eles se escondem atrás do manto.

644
01:22:56,000 --> 01:22:59,440
Me desculpe,
mas o leito do campo está localizado no balão.

645
01:22:59,640 --> 01:23:01,520
Dormir difícil é saudável.

646
01:23:17,439 --> 01:23:23,200
Caldeus... Isso nos convém primeiro.
Você atira apenas se eu não der caráter.

647
01:23:34,479 --> 01:23:35,520
Fogo.

648
01:23:41,560 --> 01:23:46,760
Pegue os cavalos. As mortes continuam
mentira. Kara Ben Nemsi está aqui.

649
01:23:56,479 --> 01:23:59,960
Isso não foi um tiro.
-Uma arma?

650
01:24:00,159 --> 01:24:03,360
Talvez uma avalanche.
-Eu não acredito nisso.

651
01:24:42,640 --> 01:24:44,360
Cuidadoso.

652
01:24:52,199 --> 01:24:54,080
Nós vamos mais longe.

653
01:25:06,319 --> 01:25:07,840
Cobertura.

654
01:25:58,600 --> 01:26:00,280
Sihdi, cuidado.

655
01:26:14,720 --> 01:26:18,040
Assassinos. Fedor de abutres Ende.

656
01:26:31,960 --> 01:26:34,160
Bóia suas mãos.

657
01:26:44,159 --> 01:26:46,000
Também do alemão.

658
01:26:46,199 --> 01:26:50,040
Se ele acordar,
nós matamos todos eles com um tiro.

659
01:26:52,159 --> 01:26:57,200
Assassino, voordatje no tiroteio de Sihdi,
Allah irá esmagar você.

660
01:26:57,960 --> 01:27:01,080
Para cada chute eu quebro uma costela em você.

661
01:27:01,640 --> 01:27:03,640
Bigode ele.
Duas costelas.

662
01:27:03,840 --> 01:27:05,800
Machredsch de Mosul ...

663
01:27:07,319 --> 01:27:09,040
Eu groetje.

664
01:27:10,159 --> 01:27:12,120
Deus abençoe Metjullie.

665
01:27:14,479 --> 01:27:17,320
Kadir Bei Allah eles se conheceram.

666
01:27:19,720 --> 01:27:22,440
Ele brachtje no momento hetjuiste.

667
01:27:22,640 --> 01:27:26,800
Esses homens têm
nNaar cometeu um crime.

668
01:27:27,000 --> 01:27:30,400
Os vilões têm três caldeus
assassinado.

669
01:27:33,000 --> 01:27:36,680
Se isso for verdade, eles vão
pague com seu sangue.

670
01:27:37,279 --> 01:27:41,240
Os assassinos cumprirão suas penas
não escapar.

671
01:27:41,439 --> 01:27:45,440
Eles roubaram o m�tesselin
e libertou um assassino.

672
01:27:45,640 --> 01:27:50,720
Todo mundo está atrás deles. eu os peguei
gepaM quando eles atiraram em seus homens.

673
01:27:50,920 --> 01:27:52,600
Eu conheço esse homem.

674
01:27:54,880 --> 01:27:57,960
Eu já o vi antes.
-Você o conhece?

675
01:27:58,159 --> 01:28:00,680
Ele foi convidado de honra no padishah.

676
01:28:00,880 --> 01:28:04,720
Sua confiança também é abusada.
Ele merece a morte.

677
01:28:04,920 --> 01:28:10,400
Sim, teremos um processo.
-Por que? Nós o enforcamos.

678
01:28:10,600 --> 01:28:13,200
Esta é a terra dos caldeus.

679
01:28:13,399 --> 01:28:18,120
Nossas leis pelo padishah
reconhecido. Você tem que cumprir isso.

680
01:28:18,319 --> 01:28:22,040
Eu certamente farei.
Deus vai agradecer.

681
01:28:23,279 --> 01:28:26,360
Tenho ainda mais prisioneiros.
Você pode tê-los.

682
01:28:26,560 --> 01:28:30,920
Dois homens suspeitos de
espião para a Inglaterra.

683
01:28:31,119 --> 01:28:36,040
Você tem muito sucesso.
-Obrigado. Eu dedico a você.

684
01:28:36,239 --> 01:28:41,920
Dê-me o assassino loiro.
Eu dedico ao padishah.

685
01:28:42,119 --> 01:28:47,160
Vocês, prisioneiros, ouvem vocês. eu faço
nada contra a vontade do padishah.

686
01:28:55,000 --> 01:28:57,800
Veja-os pendurados.
Este parece já estar morto.

687
01:28:58,000 --> 01:29:00,480
Criminosos ...
-Assassinos.

688
01:29:30,520 --> 01:29:32,640
Halef, onde você está?

689
01:29:34,359 --> 01:29:37,200
Eles morrerão se forem culpados.

690
01:29:37,399 --> 01:29:41,880
O assassinato e o roubo são a prova.
-O tribunal julgará.

691
01:29:42,079 --> 01:29:44,920
Estes também são criminosos.

692
01:29:45,119 --> 01:29:47,840
Guarde-os mortos.
-Não neste país.

693
01:29:48,039 --> 01:29:51,600
Um assassino também tem o direito
em uma defesa.

694
01:29:52,439 --> 01:29:57,760
O conselho está disposto a falar sobre o que é certo
os prisioneiros de machredsch?

695
01:29:57,960 --> 01:30:00,120
Estamos prontos.

696
01:30:00,319 --> 01:30:03,200
Bem. Deixe a acusação, mas ouça.

697
01:30:06,560 --> 01:30:09,200
Eu acuso Ahmed el Corda.

698
01:30:10,319 --> 01:30:14,160
Ele foi condenado à morte por
o assassinato de um dos meus homens.

699
01:30:14,359 --> 01:30:16,200
Ele matou meu pai com um tiro.

700
01:30:16,399 --> 01:30:20,720
Com a ajuda de homens que _ee
ele desviou para sua punição.

701
01:30:21,680 --> 01:30:24,360
Muitos cidadãos de Burusco
foram mortos.

702
01:30:24,560 --> 01:30:29,960
Eles foram baleados ou esmagados
no motim que eclodiu após sua fuga.

703
01:30:30,159 --> 01:30:36,400
Ele mente. Se cada mentira você tivesse um dente
custo, você só poderia beber água.

704
01:30:36,600 --> 01:30:39,560
Cale-se.
Seu tempo para falar ainda está pendente.

705
01:30:42,159 --> 01:30:46,440
Uma acusação pesada
onde a pena de morte no estado ...

706
01:30:47,520 --> 01:30:50,000
se forem considerados culpados.

707
01:30:50,840 --> 01:30:53,160
Onde está a prova?

708
01:30:56,239 --> 01:31:01,120
Meu juramento como Stadholder
padishah e o juramento de todas as testemunhas.

709
01:31:03,399 --> 01:31:06,120
Você pode emergir.

710
01:31:09,439 --> 01:31:13,320
Você é culpado do que
você alegou violação?

711
01:31:13,520 --> 01:31:17,080
Ele confunde verdade e falsidade.
-Sim ou não?

712
01:31:17,279 --> 01:31:18,960
Sim e não.

713
01:31:19,159 --> 01:31:21,120
Então você conhece a culpa?
-Não.

714
01:31:22,000 --> 01:31:24,600
Só este homem é culpado.

715
01:31:27,039 --> 01:31:31,440
Acuse você do machredsch
Mosul, Stadholder do padishah?

716
01:31:31,640 --> 01:31:34,400
Que ele não existe mais. Ele está desativado.

717
01:31:34,600 --> 01:31:36,360
Cale-se.

718
01:31:36,560 --> 01:31:39,840
Como você sabe disso?
-Isso já me foi dito.

719
01:31:40,039 --> 01:31:42,880
Como você sabe
essa é a verdade?

720
01:31:43,079 --> 01:31:44,760
Isso é calúnia.

721
01:31:44,960 --> 01:31:48,520
Ookjou eu peço a sessão
para não interromper.

722
01:31:49,239 --> 01:31:52,080
Você pode provar isso?
Sim.

723
01:31:52,840 --> 01:31:55,560
Envie um mensageiro para o m�tesselin
de Burusco.

724
01:31:56,119 --> 01:31:58,840
Agora ele também está de chapéu alto no meu.

725
01:32:06,479 --> 01:32:08,400
Estou com sede.

726
01:32:12,479 --> 01:32:16,200
Aqui.
-Você não pode cortar a corda?

727
01:32:17,560 --> 01:32:21,600
Ou você tem medo de _ee mulheres?
-Não, não posso.

728
01:32:25,000 --> 01:32:29,600
Onde está o machredsch?
Com Bei-Kadir para os caldeus.

729
01:32:29,800 --> 01:32:33,120
Existem hoje
os prisioneiros tentaram.

730
01:32:34,359 --> 01:32:36,480
Onde você está amigo?

731
01:32:36,680 --> 01:32:39,440
Ele protegeu os espiões ingleses.

732
01:32:39,640 --> 01:32:44,840
Nós temos a quem você gedobbeld
deve monitorar. Eu ganhei.

733
01:32:45,439 --> 01:32:50,400
Você é muito mais legal e bonito.
Ikje recomendou, garota?

734
01:33:08,079 --> 01:33:10,680
Com as mãos sujas...
-Vlegel.

735
01:33:15,760 --> 01:33:17,440
Meu senhor...

736
01:33:22,279 --> 01:33:26,600
Então tenho que opzeften ele.
Ele deve estar do outro lado.

737
01:33:30,359 --> 01:33:32,560
Muito legal.

738
01:33:34,079 --> 01:33:38,600
Você tem que ir jogar golfe.
-Kara, Ahmed e Halef foram pegos.

739
01:33:38,800 --> 01:33:42,640
Eles são executados.
Eu tenho que ir para o meu pai.

740
01:33:42,840 --> 01:33:44,680
Nós nos tornamos realidade.

741
01:34:01,119 --> 01:34:02,520
Cavalgando.

742
01:34:41,920 --> 01:34:46,120
Agora nunca mais verei Hanneh.
-Onde a vida é esperança.

743
01:34:47,439 --> 01:34:53,120
Esta é a minha _eede indo para a forca.
-Se eu pudesse ir em um meede.

744
01:34:53,319 --> 01:34:57,080
Sihdi, vamos explodir.
-Isso não tem significado.

745
01:35:17,079 --> 01:35:18,920
Estamos prontos.

746
01:35:20,039 --> 01:35:22,120
Não tenha medo.

747
01:35:39,119 --> 01:35:40,320
lngdscha..

748
01:35:40,520 --> 01:35:43,720
Esse é o assassino
dos caldeus.

749
01:35:45,039 --> 01:35:47,040
O machredsch de Mossul?

750
01:35:47,239 --> 01:35:52,840
Ele não é mais machredsch.
Existem 5.000 piastras em sua cabeça.

751
01:38:06,199 --> 01:38:10,760
Sihdi, por favor.
Primavera não tão overleefje não.

752
01:38:16,960 --> 01:38:21,000
Archie, em Kara Ben Nemsi
você sempre chega tarde demais.

753
01:38:21,199 --> 01:38:25,040
Esse homem não deve ser salvo.
-Ele tem vida eterna.



