1
00:00:22,342 --> 00:00:24,295
Винаги ли се поти толкова много?

2
00:00:24,457 --> 00:00:27,062
Това не е нормално за никого.

3
00:00:29,585 --> 00:00:34,469
Не знаех какво става
с финансите на родителите си.

4
00:00:34,632 --> 00:00:38,457
Вие се грижите за финансовите въпроси.
- Да бъдеш изоставен е гадно.

5
00:00:38,620 --> 00:00:43,441
Освен това го прочетох
в колона с моя терапевт.

6
00:00:45,433 --> 00:00:48,541
Оливър Фишбърн пише за тях.
- Кой е това?

7
00:00:48,700 --> 00:00:52,565
Известен журналист на клюки.
Той се фокусира върху елита.

8
00:00:52,724 --> 00:00:57,865
щях да си мълча
и не харчете пари ненужно.

9
00:00:58,024 --> 00:01:02,447
Нека поговорим с него.
Клубът до голяма степен е негов офис.

10
00:01:02,606 --> 00:01:04,274
Това всъщност не е моята идея.

11
00:01:04,424 --> 00:01:09,680
Бих анулирал членството
докато не научим повече за вашите финанси.

12
00:01:09,837 --> 00:01:12,288
Няма да го направим, идиот такъв.

13
00:01:12,446 --> 00:01:16,911
Значи принадлежим към кънтри клуб?
- Не ти, а ние.

14
00:01:17,069 --> 00:01:21,259
Трябва да ходим по-често
за да видят, че нещата вървят добре.

15
00:01:21,416 --> 00:01:22,720
Не ти.

16
00:01:22,878 --> 00:01:28,667
Ако не играя голф, това е подозрително.
- Тринадесетгодишен, който не играе голф?

17
00:01:28,822 --> 00:01:31,814
Клубът е социален център
на Гринуич.

18
00:01:31,969 --> 00:01:36,204
Когато Остроски бяха измамени,
всички говореха за това.

19
00:01:36,360 --> 00:01:38,536
Те също пренебрегнаха съвета ми.

20
00:01:39,545 --> 00:01:43,513
Когато акаш в басейна,
нарекоха те Poeperton.

21
00:01:43,680 --> 00:01:49,444
Кака ли е в басейна?
- Не, ядох шоколад в басейна.

22
00:01:49,612 --> 00:01:54,957
Хората са глупави.
- Трябваше да източат басейна.

23
00:01:55,124 --> 00:01:59,260
Момчета, слушайте.
Това е невероятно глупава идея.

24
00:01:59,426 --> 00:02:02,601
Отхвърлено. Ами храната?

25
00:02:02,768 --> 00:02:06,635
Имат ли добри начоси?
- Не искам да те обидя.

26
00:02:06,793 --> 00:02:09,674
Тогава не го прави.
- Не отговаряш на нашата марка.

27
00:02:09,832 --> 00:02:14,213
Пембъртънови са напред
бежанци и клошари в басейна.

28
00:02:18,041 --> 00:02:20,645
Просто ги поставете при първата дупка.

29
00:02:21,790 --> 00:02:25,460
какво правиш Сдържайте се.
- Това правя, нали?

30
00:02:25,619 --> 00:02:29,762
Татко винаги им дава 50 долара.
- Той е лош пример.

31
00:02:30,433 --> 00:02:34,014
какво е това не седя
в група със съдия Голдър.

32
00:02:34,177 --> 00:02:36,721
Ето ви. Играеш с Джери Берлин.

33
00:02:36,863 --> 00:02:41,787
Онзи от бетоновата компания?
Ние сме изоставени.

34
00:02:41,950 --> 00:02:45,043
Ето го.
- Добре ли си, Чипи?

35
00:02:45,206 --> 00:02:49,213
Готови ли сте да направите работата наш роб?
- Няма за какво, но Сабрина и аз...

36
00:02:49,338 --> 00:02:51,641
не забавлявай се

37
00:02:51,801 --> 00:02:55,495
хайде човече елате

38
00:02:55,654 --> 00:03:00,341
Казах: Секс с жена
не те прави лесбийка. скучен си.

39
00:03:00,500 --> 00:03:04,790
Да, нали? Със сигурност.
- Ще ти се обадя по-късно.

40
00:03:04,949 --> 00:03:11,217
Сабрина Пембъртън, от Met Gala.
- Едва помня тази нощ.

41
00:03:11,377 --> 00:03:14,731
Искате ли да поговорим за статията?
-Ти луд ли си?

42
00:03:14,890 --> 00:03:19,562
Просто съм ти голям фен.
- Колко мило от твоя страна. благодаря

43
00:03:19,722 --> 00:03:24,273
И ако търсите източник:
Познавам много хора тук.

44
00:03:24,433 --> 00:03:26,072
така ли

45
00:03:26,912 --> 00:03:30,311
Ами... Само в моето полезрение:

46
00:03:31,190 --> 00:03:35,669
Дан Грегор претърпя инцидент
с курва в колата си.

47
00:03:36,388 --> 00:03:38,587
Няма повече?
- Тъкмо започвам.

48
00:03:39,308 --> 00:03:43,541
Джаки Гилфорд напусна икономката
изключете. По-просто от стрелба.

49
00:03:43,665 --> 00:03:48,944
А Каролин Мартин плаща за операции
с пари от нейната благотворителност.

50
00:03:49,543 --> 00:03:54,747
Не си заслужава статия
но тази нейна златна драскулка?

51
00:03:54,907 --> 00:03:55,988
От приюта.

52
00:03:58,270 --> 00:04:03,554
Както виждате, има
по-интересни истории от родителите ми.

53
00:04:04,355 --> 00:04:06,397
Ти си историята.

54
00:04:07,837 --> 00:04:11,880
Важни семейни колапси
и дъщерята клюкарства.

55
00:04:12,041 --> 00:04:16,204
Казах го на доверие.
- Не си казал това.

56
00:04:16,364 --> 00:04:21,048
Всичко си го измислих.
- Значи и ти лъжеш?

57
00:04:21,208 --> 00:04:23,970
Това става все по-добро.

58
00:04:24,130 --> 00:04:26,452
Това е рак. Какво е това зелено нещо?

59
00:04:26,612 --> 00:04:30,495
За шикозна палатка
начосите наистина не са добри.

60
00:04:30,655 --> 00:04:33,048
Имаме начос, защото вие ги поискахте.

61
00:04:33,208 --> 00:04:36,797
Те се провалиха,
така че не плащам за него.

62
00:04:36,957 --> 00:04:39,151
ще ги изям.

63
00:04:39,310 --> 00:04:43,657
Дай ми още едно мохито.
Те са добре. благодаря

64
00:04:43,816 --> 00:04:45,891
И един за моята приятелка.
- не

65
00:04:46,369 --> 00:04:48,931
В клуба трябва да съм невидим.

66
00:04:49,088 --> 00:04:53,108
Алба, ако можеш да купонясваш,
трябва да се възползваш от шанса си.

67
00:04:53,265 --> 00:04:56,220
Вижте какво откраднах.
Всички безплатни.

68
00:04:56,378 --> 00:05:00,200
Току-що развих слушалката на душа.

69
00:05:00,358 --> 00:05:03,628
Сапуните миришат приятно.
- Имам сто...

70
00:05:03,786 --> 00:05:06,625
какво правиш тук
- Знаеш ли какво?

71
00:05:06,787 --> 00:05:09,951
Спомних си
че не си ми шеф.

72
00:05:10,113 --> 00:05:13,642
Хубава палатка, между другото.
- Това може да е последният ни ден.

73
00:05:14,331 --> 00:05:17,739
какво говориш
- Отидете в стаята за игри с Бен.

74
00:05:17,901 --> 00:05:22,241
Трябва да говоря с Мики.
- Вече знам псувните.

75
00:05:22,403 --> 00:05:26,003
Думата Б, така наричаш Мики...
- Добре, хайде.

76
00:05:26,163 --> 00:05:28,682
още не съм свършил...
- Не, не.

77
00:05:30,042 --> 00:05:32,242
B за "красив"?

78
00:05:34,642 --> 00:05:39,080
какво е Вашият план не работи ли?
- Направих го още по-лошо.

79
00:05:39,240 --> 00:05:41,800
не Утре имам урок по тенис.

80
00:05:41,960 --> 00:05:44,858
Заведи ме при него. Аз ще го уредя.

81
00:05:55,460 --> 00:06:00,097
няма значение. Къде са бъгитата?
- Няма вече бъгита.

82
00:06:01,423 --> 00:06:04,777
Добре, ще взема малко вода и тогава започваме.

83
00:06:04,943 --> 00:06:06,930
Водата също я няма.

84
00:06:07,096 --> 00:06:09,704
какво? не разбираш ли

85
00:06:11,237 --> 00:06:14,215
Ние сме изоставени.
- Често така става.

86
00:06:14,375 --> 00:06:17,472
Не с мен.
Това е шамар.

87
00:06:17,632 --> 00:06:23,470
Просто изчакайте да спечелим турнира.
Кой участва?

88
00:06:24,702 --> 00:06:26,886
чакам го с нетърпение хайде

89
00:06:35,625 --> 00:06:37,968
Грешка.
- Сериозно?

90
00:06:40,987 --> 00:06:43,938
мога ли да ти помогна
- Не. Но аз те правя.

91
00:06:44,423 --> 00:06:48,466
Мики, лелята на Сабрина.
- Разбира се, сестрата на Пудел.

92
00:06:48,627 --> 00:06:53,356
Усещам приликата. Това ром ли е?
- така е. Добър нос.

93
00:06:53,518 --> 00:06:57,924
Ти си заето момиче и аз съм
зает човек, така че без колебание.

94
00:06:58,854 --> 00:07:00,672
какво е това

95
00:07:00,834 --> 00:07:03,037
Това са $168.

96
00:07:03,197 --> 00:07:05,281
Какво да правя с това?

97
00:07:05,441 --> 00:07:08,685
Купи си чихуахуа или нещо подобно.
Ще те подкупя.

98
00:07:12,050 --> 00:07:14,013
Така е по-добре.

99
00:07:14,934 --> 00:07:19,540
нещо не е наред
- Не. Благодарение на парите и племенницата ти

100
00:07:19,701 --> 00:07:22,188
Имам повече от достатъчно материал.

101
00:07:25,559 --> 00:07:28,930
Добре тогава.
Дано имаш добра памет.

102
00:07:33,706 --> 00:07:35,111
Това не беше мое.

103
00:07:36,635 --> 00:07:39,163
какво казваш
- Това не беше мое.

104
00:07:40,368 --> 00:07:42,896
Просто внимавайте.
- Тръгни си.

105
00:07:44,381 --> 00:07:46,976
Концентрирайте се. Погледнете топката.

106
00:07:47,129 --> 00:07:49,458
Поемете дълбоко дъх. успокой се

107
00:07:49,610 --> 00:07:51,251
И давайте за това.

108
00:07:52,205 --> 00:07:54,229
Твърде мек.
- По дяволите.

109
00:07:54,381 --> 00:07:55,679
успокой се

110
00:07:56,099 --> 00:07:58,198
ти добре ли си
- Добре.

111
00:07:58,351 --> 00:08:00,375
сигурен ли си
- да

112
00:08:00,527 --> 00:08:03,023
Знам за родителите ти.

113
00:08:03,192 --> 00:08:07,380
Случва се на всички ни.
- Не ние.

114
00:08:07,550 --> 00:08:10,766
Нашето име е почернено.

115
00:08:10,934 --> 00:08:15,457
Помислих си: Ако дойда тук
и спечели турнира,

116
00:08:15,617 --> 00:08:20,661
възстановяваме репутацията си.
- Осигурете различна тема за разговор.

117
00:08:22,622 --> 00:08:25,344
Как точно да направя това?

118
00:08:26,105 --> 00:08:29,467
Можете да кажете
че сте се справили със стрелец.

119
00:08:29,627 --> 00:08:32,870
Това звучи добре.
- Контузията е най-сигурното.

120
00:08:33,030 --> 00:08:37,901
Ако сте наранен,
всички забравят за данъци и убийства.

121
00:08:38,384 --> 00:08:40,759
Моето семейство не е убило никого.

122
00:08:40,920 --> 00:08:44,382
Мисля само за момчето
с дупката в гърдите.

123
00:08:46,313 --> 00:08:47,924
давай напред
- Добре.

124
00:08:49,453 --> 00:08:52,754
Добре, покрийте зъбите и бизнеса си.

125
00:08:54,848 --> 00:08:57,672
Покрийте всичко. Стегнете се.

126
00:08:57,832 --> 00:08:59,781
Скоро ще свърши.

127
00:08:59,940 --> 00:09:01,691
Не боли. Готово?

128
00:09:05,669 --> 00:09:09,766
какво става с теб
- Хайде, ще ти купя Арни Палмър.

129
00:09:09,925 --> 00:09:12,033
Бог да успокои душата му. хайде

130
00:09:12,829 --> 00:09:15,675
аз знам Чили сос в лицето му.

131
00:09:15,837 --> 00:09:18,563
Каква е ползата от това?
- Гори.

132
00:09:18,723 --> 00:09:23,375
много си глупава
- Поне имам идеи.

133
00:09:23,535 --> 00:09:27,624
Скоро ще се осраш в гащите.
- Това е по-скоро твое нещо.

134
00:09:36,366 --> 00:09:40,736
Преценете, трябва да се направи
засенчи вашия скандал.

135
00:09:40,896 --> 00:09:45,321
Не можем да направим това.
- да И ние също ще го направим.

136
00:09:45,486 --> 00:09:48,050
Оставихме Оливър да ака в басейна.

137
00:09:48,588 --> 00:09:49,994
Точно като теб.

138
00:09:56,982 --> 00:10:00,001
Не на последно място, не е за вярване.
- Всъщност не.

139
00:10:00,166 --> 00:10:02,772
Така става с голфа.

140
00:10:02,937 --> 00:10:06,412
Виждал ли си Бен?
- Имаме нужда от кака му.

141
00:10:06,574 --> 00:10:08,311
Представете си ме.

142
00:10:10,291 --> 00:10:13,645
Мога ли да те почерпя с едно питие?
- да

143
00:10:18,776 --> 00:10:21,847
Мили небеса. Каква жена.

144
00:10:23,180 --> 00:10:25,403
Там са звездите.

145
00:10:26,130 --> 00:10:30,853
какво стана е вашият талант
също избяга в чужбина?

146
00:10:31,876 --> 00:10:35,654
познай какво,
докато си играеше,

147
00:10:35,812 --> 00:10:38,999
Пембъртън направи дупка в едно.

148
00:10:39,511 --> 00:10:43,958
Невероятно, наистина.
Пембъртън направи дупка в едно.

149
00:10:45,021 --> 00:10:47,342
Красиво момче.

150
00:10:47,500 --> 00:10:51,912
Не мога да повярвам, че го казваш.
- Не мога да повярвам, че го видях.

151
00:10:52,070 --> 00:10:54,079
Кажи ми, Чип.

152
00:10:55,340 --> 00:11:00,579
Така че играех голф
с този човек

153
00:11:00,737 --> 00:11:05,150
и аз грабнах ютията си 7,
но все пак се спрях на 6...

154
00:11:05,307 --> 00:11:08,078
защото съм на 13.
- Той е на 13.

155
00:11:10,155 --> 00:11:12,478
Беше фантастично. Тогава кажи.

156
00:11:12,641 --> 00:11:15,859
Вдишвам дълбоко сутрешния въздух

157
00:11:16,023 --> 00:11:19,323
и тогава правя добър замах.

158
00:11:19,486 --> 00:11:25,067
Мислех, че топката отиде твърде далеч,
но тогава той се претърколи право в него.

159
00:11:25,597 --> 00:11:28,449
Пембъртън плаща рунд.

160
00:11:31,912 --> 00:11:36,506
Чакай малко. какво?
- Такава е традицията. Трябва да лекуваш.

161
00:11:38,223 --> 00:11:40,580
Не мога да си го позволя.

162
00:11:43,856 --> 00:11:48,210
О, какво. Пийте, копелета.
Пембъртън лакомства.

163
00:11:54,361 --> 00:11:56,519
Какво ще правим след това?

164
00:11:56,678 --> 00:12:03,309
Детокс с обвивка с водорасли
или скраб с ензими от ананас?

165
00:12:03,469 --> 00:12:08,413
Искам ензимите от ананас
и детоксикиращите морски водорасли.

166
00:12:09,394 --> 00:12:13,161
Донесете ананаса.
Семейство Пембъртън плащат.

167
00:12:13,318 --> 00:12:15,163
Знаете ли колко скъпо е това?

168
00:12:15,320 --> 00:12:17,086
Това мохито ли е?
- Със сигурност.

169
00:12:17,243 --> 00:12:18,733
браво

170
00:12:18,890 --> 00:12:22,180
Лельо Мики, целият съм в кал.

171
00:12:22,343 --> 00:12:26,283
Ние също правим нещо с кал.
- Това не беше моя идея.

172
00:12:26,445 --> 00:12:29,167
Не, това не беше нейна идея.

173
00:12:29,329 --> 00:12:32,416
Но въз основа на нейния живот.

174
00:12:33,025 --> 00:12:35,665
Бен, ще ни направиш ли услуга?

175
00:12:35,827 --> 00:12:39,605
Може ли първо да отида до тоалетната?

176
00:12:39,767 --> 00:12:41,533
перфектен

177
00:12:41,694 --> 00:12:46,271
И тогава евреинът казва на мормона:
Защото това е моята банка.

178
00:12:49,804 --> 00:12:52,614
Страхотно, нали? Трябваше да си там.

179
00:12:52,775 --> 00:12:55,545
Сега са тук и вие ни прекъсвате.

180
00:12:57,352 --> 00:13:00,668
Вече го разбирам.
- Да? Защото все още си тук.

181
00:13:00,828 --> 00:13:04,903
Ако искаме да чуем факти за чакъла,
ще ти се обадим.

182
00:13:09,698 --> 00:13:11,776
Чип, мога ли да говоря с теб за минута?

183
00:13:11,936 --> 00:13:14,893
Разбира се, Алфи. Само минутка, момчета.

184
00:13:16,931 --> 00:13:19,847
какво е
Някой иска ли да се снима с мен?

185
00:13:20,007 --> 00:13:23,763
чух
че твоята история не е съвсем вярна.

186
00:13:30,316 --> 00:13:32,082
Чакай малко.

187
00:13:32,243 --> 00:13:37,582
Да сложим изпражненията на Бен
в този клюкарски колумнист?

188
00:13:37,743 --> 00:13:41,355
И пийте по-малко
докато обяснявам плана.

189
00:13:44,085 --> 00:13:46,975
давай напред Свърши се.

190
00:13:48,862 --> 00:13:54,450
Благодарение на чара на Сабрина, ние знаем
че Оливър ходи да плува всеки следобед.

191
00:13:57,085 --> 00:14:02,913
Когато се установи някъде,
започва своя адски ден.

192
00:14:03,073 --> 00:14:08,183
Разменяме сметаната му с олио за готвене,
така че да бъде изгорен жив.

193
00:14:11,535 --> 00:14:16,845
Алба използва своята мрежа за гледане на деца
за да стане наистина миризливо.

194
00:14:17,004 --> 00:14:19,639
Познавам всички бебета.
- Знам.

195
00:14:19,799 --> 00:14:22,051
С какво го храниш?

196
00:14:22,212 --> 00:14:24,506
Тогава Бен го разсейва.

197
00:14:25,512 --> 00:14:27,725
Кой беше това?
- Съжалявам, сър.

198
00:14:27,886 --> 00:14:30,622
И му нося мръсна кърпа.

199
00:14:30,782 --> 00:14:32,714
Каката ми изглежда ясна.

200
00:14:32,875 --> 00:14:35,464
Без играчки на басейна.

201
00:14:35,623 --> 00:14:39,326
Добре, ще играем ли на Марко Поло?
- Махай се.

202
00:14:39,485 --> 00:14:41,834
И тогава последният удар.

203
00:14:41,994 --> 00:14:45,378
Най-прецизният
и трудна част от нашия план.

204
00:14:47,330 --> 00:14:51,908
С тази топлина, миризма и хленчене
остава му само една възможност:

205
00:14:52,067 --> 00:14:53,501
сериозно ли?

206
00:14:53,660 --> 00:14:55,532
В басейна.

207
00:14:58,160 --> 00:15:01,025
Господи, това кака ли е?

208
00:15:05,827 --> 00:15:07,602
грешите.

209
00:15:08,450 --> 00:15:14,018
Това не е кака.
- И сега той е парият.

210
00:15:14,179 --> 00:15:16,118
Каката пария.

211
00:15:17,562 --> 00:15:19,956
Каква добра идея.

212
00:15:20,121 --> 00:15:24,206
Мики, трябва да тръгвам спешно.
- Добре, хайде.

213
00:15:24,371 --> 00:15:26,228
защо спря

214
00:15:32,995 --> 00:15:36,255
Не ме гледай така.

215
00:15:36,420 --> 00:15:40,877
Защо отнема толкова време?
Обикновено си като преса за глина.

216
00:15:41,042 --> 00:15:45,064
побързайте Това е неудобно.
- Вече е уредено.

217
00:15:46,178 --> 00:15:48,369
Откраднах го от кухнята.

218
00:15:48,887 --> 00:15:52,390
Така че изглежда по същия начин.
- Успокой се, Попертън.

219
00:15:57,885 --> 00:16:01,112
Те лъжат.
- Такова обвинение е сериозно.

220
00:16:01,271 --> 00:16:05,212
За щастие, последният член на екипа може
изясни това.

221
00:16:08,119 --> 00:16:10,310
В моята професия имаме поговорка.

222
00:16:10,469 --> 00:16:14,559
Истината винаги е в основата.

223
00:16:15,612 --> 00:16:18,771
моля
- Да изневериш на нещо толкова благородно?

224
00:16:18,933 --> 00:16:23,874
Това е лошо за репутацията ви.
Няма да се оправиш от това.

225
00:16:24,036 --> 00:16:27,386
Може би все още можете да отидете в чужбина.

226
00:16:27,544 --> 00:16:33,022
Но моите приятели от Тихоокеанския регион
не обвинявай никого?

227
00:16:33,179 --> 00:16:34,874
Просто са объркани.

228
00:16:35,032 --> 00:16:38,854
Когато кажеш дупка в едно,
Ще организирам безплатен вътрешен двор.

229
00:16:42,480 --> 00:16:44,332
Дупка в едно.

230
00:16:47,287 --> 00:16:52,569
Имам олимпийското село в Нагано
построена. Трябва да се извиним.

231
00:16:52,730 --> 00:16:55,714
Чип, трябва да кажа...
-г-н Пембъртън.

232
00:16:56,641 --> 00:16:58,859
Г-н Пембъртън.
- Естествено.

233
00:16:59,020 --> 00:17:03,253
Г-н Пембъртън,
Надявам се да приемете моите извинения.

234
00:17:03,415 --> 00:17:07,245
Алфи, всичко е наред.
Нещо такова може да се случи.

235
00:17:07,406 --> 00:17:11,808
Ако си губещ.
Мислиш ли, че можеш да се измъкнеш с това?

236
00:17:11,968 --> 00:17:16,251
Изпращам адвокатите си след вас
и аз ще бъда големият шеф тук

237
00:17:16,411 --> 00:17:18,972
докато косите тревата.

238
00:17:19,132 --> 00:17:23,175
не знам какво да кажа
- Не говори нищо, плешив...

239
00:17:23,335 --> 00:17:25,976
Имаш страшна страна.

240
00:17:26,136 --> 00:17:28,945
благодаря Защо ми помогна?

241
00:17:29,949 --> 00:17:34,485
Баща ми беше чистач на обувки.
Роден съм в прахта.

242
00:17:34,645 --> 00:17:38,337
Чувства се добре
да мога да помогна на някой като теб.

243
00:17:38,497 --> 00:17:41,467
Берлин всъщност помага на Пембъртън.

244
00:17:41,629 --> 00:17:44,719
Е, благодаря.
- Всичко е наред.

245
00:17:44,879 --> 00:17:48,251
Просто подредете
номера на леля ти за мен.

246
00:17:48,973 --> 00:17:53,430
Ето го идва. Три, две...

247
00:17:56,763 --> 00:18:01,943
Той минава през вратата
в три, две, едно.

248
00:18:02,103 --> 00:18:03,790
къде е той къде е той

249
00:18:03,950 --> 00:18:05,637
о, не Ето го.

250
00:18:05,797 --> 00:18:08,248
сериозно ли?
- Ето плана.

251
00:18:08,408 --> 00:18:12,307
Къде е Алба? Тя има нещата.
- Ето я.

252
00:18:14,576 --> 00:18:16,606
Ще го направя сам.

253
00:18:24,126 --> 00:18:26,116
Хей, Фишбърн.

254
00:18:32,006 --> 00:18:34,115
Сабрина, това ли е...

255
00:18:34,274 --> 00:18:37,654
Боже мой
- Тя ака в басейна.

256
00:18:45,460 --> 00:18:47,432
Това е шоколад.

257
00:18:49,323 --> 00:18:52,622
кълна се Просто гледай. Това е шоколад.

258
00:18:57,169 --> 00:18:59,664
Не пак.
- Няма начин.

259
00:18:59,825 --> 00:19:01,780
чили сос.

260
00:19:03,416 --> 00:19:07,965
Изгаря очите и лицето ти.
виждаш ли чили сос.

261
00:19:10,998 --> 00:19:13,750
Трябваше да се сдържаш и да си пестелив.

262
00:19:13,910 --> 00:19:17,152
И лекувате стотици хора.
- Това е традиция.

263
00:19:17,301 --> 00:19:18,978
Мръсиш басейна.

264
00:19:19,137 --> 00:19:21,731
И ти си нападнал някого.
- така е.

265
00:19:21,890 --> 00:19:24,391
Това е изключително сериозно.

266
00:19:24,547 --> 00:19:27,633
Близо 30% от вашите активи са замразени.

267
00:19:27,789 --> 00:19:31,618
А какво да кажем за останалите?
- Останалото е добре. Все още.

268
00:19:31,774 --> 00:19:34,196
Вашето семейство е загубило милиони.

269
00:19:34,352 --> 00:19:37,595
Но все още имаме милиони за губене?

270
00:19:38,064 --> 00:19:42,094
Не бих се изразил така.
- Все още сме богати.

271
00:19:42,257 --> 00:19:45,839
не слушаш
Много трябва да се промени.

272
00:19:46,001 --> 00:19:49,624
Този апартамент на 9-то авеню
не се използва.

273
00:19:49,787 --> 00:19:53,328
Имаме ли апартамент в града?
- Нямате нищо.

274
00:19:53,491 --> 00:19:55,933
Това е ново за мен.