1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 العب واحدة من أفضل ألعاب إطلاق النار FPS الجديدة، ابحث في Steam عن PROJECT WARLOCK 2 00:01:04,320 --> 00:01:06,363 (الرجال يتحدثون بطريقة غير واضحة) 3 00:01:07,520 --> 00:01:09,688 (كل الصراخ) 4 00:01:13,640 --> 00:01:16,820 الرجل: أيها السادة، نحن في خطر. هناك عاصفة قادمة. 5 00:01:16,920 --> 00:01:18,740 رجالي مرعوبون. يجب أن نغادر. 6 00:01:18,840 --> 00:01:21,460 روبرت: هذا القبر هنا في مكان ما. أستطيع أن أشعر به. 7 00:01:21,560 --> 00:01:24,420 - من فضلك، روبرت، لقد مر شهرين! - أرشي، أنا لن أتوقف! 8 00:01:24,520 --> 00:01:25,740 سيسيل: أبي! 9 00:01:25,840 --> 00:01:27,740 ما الذي يحدث مع هذه الريح يا بوب؟ 10 00:01:27,840 --> 00:01:29,140 سي جي، اذهب وانتظر في الشاحنة. 11 00:01:29,240 --> 00:01:31,820 - لا أريد أن أنتظر في الشاحنة فحسب. - قلت اذهب! ويندوز يصل! 12 00:01:31,920 --> 00:01:33,121 (تنهدات) 13 00:01:33,400 --> 00:01:34,380 روبرت! 14 00:01:34,480 --> 00:01:35,681 - الرجل: السيد فريدريكس! - ماذا؟ 15 00:01:35,800 --> 00:01:37,570 (عويل الرياح) 16 00:01:50,040 --> 00:01:51,241 آه! 17 00:01:56,120 --> 00:01:57,685 (السعال) 18 00:02:02,600 --> 00:02:04,245 مساعدة! 19 00:02:05,282 --> 00:02:07,057 يساعد! 20 00:02:39,480 --> 00:02:42,020 روبرت: سي جيه؟ هل أنت بخير؟ 21 00:02:42,120 --> 00:02:44,970 - نعم، أنا بخير! - أنا نازل! 22 00:02:46,680 --> 00:02:47,660 نعم! 23 00:02:47,760 --> 00:02:48,961 (كلاهما يضحك) 24 00:02:51,240 --> 00:02:54,020 بحثت عن قبر أخمنراح لمدة 20 عاما، وماذا تفعل؟ 25 00:02:54,120 --> 00:02:56,129 أنت تقع فيه مباشرة! 26 00:02:56,920 --> 00:02:58,980 أمير، ابدأ بتحميل الشاحنات. 27 00:02:59,080 --> 00:03:00,281 السيد فريدريكس... 28 00:03:00,440 --> 00:03:01,500 ليس هناك وقت. 29 00:03:01,600 --> 00:03:03,260 العاصفة تكاد تكون علينا. 30 00:03:03,360 --> 00:03:04,660 ثم من الأفضل أن تسرع. 31 00:03:04,760 --> 00:03:06,485 تعال. الجميع يعمل. 32 00:03:06,880 --> 00:03:09,242 (أمير يتحدث باللغة العربية) 33 00:03:11,280 --> 00:03:13,323 - (يصرخون بالعربية) - (صراخ) 34 00:03:14,680 --> 00:03:16,848 مهلا! ما خطبك؟ هاه؟ 35 00:03:17,120 --> 00:03:18,765 (التحدث باللغة العربية) 36 00:03:19,000 --> 00:03:20,860 وقال: "يجب أن نغادر هذا المكان على الفور. 37 00:03:20,960 --> 00:03:22,220 (الرجل يتابع باللغة العربية) 38 00:03:22,320 --> 00:03:23,980 "إذا أزعج أحد هذا القبر... 39 00:03:24,080 --> 00:03:25,281 (الرجل يتابع باللغة العربية) 40 00:03:26,040 --> 00:03:27,241 "ستأتي النهاية." 41 00:03:28,400 --> 00:03:29,761 (يتكرر باللغة العربية) 42 00:03:31,800 --> 00:03:34,082 "ستأتي النهاية." 43 00:03:41,480 --> 00:03:43,205 نقوم بتحميل الشاحنات. 44 00:03:44,800 --> 00:03:46,001 (يصرخون باللغة العربية) 45 00:03:46,320 --> 00:03:48,124 (صخب الرجال) 46 00:03:55,760 --> 00:03:57,689 (عويل الرياح) 47 00:03:58,480 --> 00:04:00,011 (رجل يصرخ باللغة العربية) 48 00:04:01,640 --> 00:04:04,940 لا يسعني إلا أن أشعر أننا نصنع خطأ فظيع! 49 00:04:05,040 --> 00:04:07,780 نحن لا نرتكب خطأ، نحن نصنع التاريخ! 50 00:04:07,880 --> 00:04:09,100 لا تقلق! 51 00:04:09,200 --> 00:04:11,607 سي جي! دعنا نذهب! 52 00:04:20,720 --> 00:04:23,207 "ستأتي النهاية." 53 00:04:26,680 --> 00:04:28,484 (قصف المطرقة) 54 00:04:34,720 --> 00:04:36,940 المرأة: مرحباً بالجميع، إلى إعادة الافتتاح الكبير.. 55 00:04:37,040 --> 00:04:39,100 من المجددة حديثا هايدن القبة السماوية... 56 00:04:39,200 --> 00:04:41,020 هنا في متحف التاريخ الطبيعي. 57 00:04:41,120 --> 00:04:42,780 مشاهير نيويورك لقد تبين كل شيء... 58 00:04:42,880 --> 00:04:45,300 لما وعد أن يكون أمسية لا تنسى... 59 00:04:45,400 --> 00:04:47,260 مليئة بالإبهار مؤثرات خاصة... 60 00:04:47,360 --> 00:04:50,980 والسحر الفني لقد وصلنا جميعا لنعجب من هذا المتحف... 61 00:04:51,080 --> 00:04:52,860 وبرنامجها الليلي الشهير. 62 00:04:52,960 --> 00:04:55,020 الليلة ستكون ممتعة وممتعة! 63 00:04:55,120 --> 00:04:56,700 هنا يأتي دوم دوم! 64 00:04:56,800 --> 00:04:58,100 مهلا، كيف حالنا، ساك؟ 65 00:04:58,200 --> 00:04:59,860 ريكسي مشمع ومصقول. 66 00:04:59,960 --> 00:05:01,940 تيدي يقوم بتنظيف شاربه. 67 00:05:02,040 --> 00:05:05,300 أوه، ولقد قمت بمراجعة إجراءات السلامة من الحرائق مع الرجال البدائيين. 68 00:05:05,400 --> 00:05:06,980 بالمناسبة، هل رأيتهم مؤخرًا؟ 69 00:05:07,080 --> 00:05:09,460 - أضاف المتحف واحدة جديدة. - لاري: ماذا؟ لا. 70 00:05:09,560 --> 00:05:11,780 أوه، وتأكد من قرون تمتد، حسنا؟ 71 00:05:11,880 --> 00:05:13,140 لقد ذهبوا حقا لذلك في بروفة اللباس... 72 00:05:13,240 --> 00:05:15,300 وهم لم يعتادوا على ذلك تلك الأنواع من حركات الرقص. 73 00:05:15,400 --> 00:05:19,300 حسنا، الجميع. الجميع، استمعوا. لا أريد أن أجعل أحداً متوتراً... 74 00:05:19,400 --> 00:05:22,940 ولكن رئيس البلدية والمحافظ كلاهما هناك. 75 00:05:23,040 --> 00:05:25,180 وأنا لست متأكدًا بنسبة 100%، لكنني أعتقد أن ريجيس فيلبين أيضًا. 76 00:05:25,280 --> 00:05:26,900 (شهقة) ريجو فيلبو؟ 77 00:05:27,000 --> 00:05:28,531 نعم، ريجو فيلبو. 78 00:05:28,760 --> 00:05:30,540 - حسنًا يا ريكسي، اصنع لي معروفًا. - (الهمهمات) 79 00:05:30,640 --> 00:05:33,127 انتبه إلى الذيل، حسنًا؟ سيكون هناك لهب مفتوح. 80 00:05:33,320 --> 00:05:34,700 أوه، ديكستر... 81 00:05:34,800 --> 00:05:36,060 كيف حالك يا رجل؟ 82 00:05:36,160 --> 00:05:37,340 كل شيء رشيق؟ 83 00:05:37,440 --> 00:05:38,660 تبدو جيدة. أنا أحب التعادل. 84 00:05:38,760 --> 00:05:40,380 حصلت على نوع من Chippendales شيء يحدث. 85 00:05:40,480 --> 00:05:41,740 - كل شيء جاهز، على استعداد للذهاب؟ - (محادثات) 86 00:05:41,840 --> 00:05:44,580 جيد. حسنا، الجميع الاسترخاء واستمتع بوقتك، حسنًا؟ 87 00:05:44,680 --> 00:05:45,881 أخمينراه: لاري. 88 00:05:46,440 --> 00:05:48,005 من الأفضل أن تأتي لترى هذا. 89 00:05:48,440 --> 00:05:50,005 (يواصل الثرثرة) 90 00:05:50,120 --> 00:05:52,580 - هل سبق لك أن رأيت مثل هذا من قبل؟ - أبداً. 91 00:05:52,680 --> 00:05:55,580 AHKMENRAH: هذا التآكل لم يحدث من قبل. 92 00:05:55,680 --> 00:05:58,180 لقد كان دائما هو نفسه تماما. 93 00:05:58,280 --> 00:06:00,180 وأتساءل ما الأمر معها. 94 00:06:00,280 --> 00:06:01,860 ليس لدي أي فكرة. 95 00:06:01,960 --> 00:06:03,020 ولكي نكون صادقين ... 96 00:06:03,120 --> 00:06:05,800 كان والدي يعرف أسرار الجهاز اللوحي أفضل مما فعلت. 97 00:06:06,880 --> 00:06:09,242 لسوء الحظ، أقسم أنه لن يكشف عنهم أبدًا. 98 00:06:09,800 --> 00:06:11,525 لم يفعل ذلك قط. 99 00:06:11,640 --> 00:06:13,490 - (شهقة) - قف! 100 00:06:17,960 --> 00:06:19,207 أنت بخير؟ 101 00:06:19,560 --> 00:06:20,740 نعم. 102 00:06:20,840 --> 00:06:21,860 نعم، أنا بخير. 103 00:06:21,960 --> 00:06:24,100 فقط خذ الأمور ببساطة هناك الليلة، حسنا؟ 104 00:06:24,200 --> 00:06:26,100 لديك 15 دقيقة حتى وقت العرض. 105 00:06:26,200 --> 00:06:28,020 سنكتشف هذا غدًا. 106 00:06:28,120 --> 00:06:29,401 حسنًا. 107 00:06:29,520 --> 00:06:31,220 - (أوكتافيوس يضحك) - جيديا: انظر إلى ذلك! 108 00:06:31,320 --> 00:06:33,060 اتقن ذلك! 109 00:06:33,160 --> 00:06:34,220 - (مواء القطط) - أوكتافيوس: هل رأيت ذلك؟ 110 00:06:34,320 --> 00:06:35,851 إنهم يحاولون التقاط الضوء. 111 00:06:36,240 --> 00:06:38,940 لكن لا يمكنكم فعل ذلك أيها الأولاد! لا يمكنك التقاط الضوء! 112 00:06:39,040 --> 00:06:41,620 إنها بعيدة المنال مثل سعادة الإنسان! 113 00:06:41,720 --> 00:06:43,206 (يضحك بشكل هستيري) 114 00:06:43,640 --> 00:06:44,780 أود أن أعلق. 115 00:06:44,880 --> 00:06:46,220 - استدعاء الجهاز. - نعم. 116 00:06:46,320 --> 00:06:48,284 استدعاء الجهاز! 117 00:06:54,520 --> 00:06:56,563 ماذا ستقول؟ 118 00:06:56,840 --> 00:06:58,041 ل... 119 00:07:04,880 --> 00:07:06,206 يا... 120 00:07:09,160 --> 00:07:10,407 ل. 121 00:07:10,840 --> 00:07:12,420 (قصف المفتاح) 122 00:07:12,520 --> 00:07:15,326 "اضحك بصوت عال." نعم، هذا ما فعلته. 123 00:07:15,600 --> 00:07:18,260 الآن، قم بنشر هذه القطط الرائعة 124 00:07:18,360 --> 00:07:21,484 مع مرسوم الموافقة على الفيسبوك. 125 00:07:22,200 --> 00:07:24,580 إعطاء تكساس الكبيرة "الجحيم نعم" من الجديدة القديمة... 126 00:07:24,680 --> 00:07:25,860 لأنني أحببته أيضًا! 127 00:07:25,960 --> 00:07:27,140 فقط أرسل وجهًا مبتسمًا. 128 00:07:27,240 --> 00:07:29,260 نعم، ولكن مع غمزة! 129 00:07:29,360 --> 00:07:32,660 - وجه مبتسم وغمز! - (دق المفاتيح) 130 00:07:32,760 --> 00:07:33,820 يا رفاق، ماذا تفعلون؟ 131 00:07:33,920 --> 00:07:35,420 نحن فقط نشاهد القطط. 132 00:07:35,520 --> 00:07:37,460 ستصل خلال خمس دقائق. عليك أن تركز هنا. 133 00:07:37,560 --> 00:07:39,140 قلت لك ليس لدينا وقت لهذا! 134 00:07:39,240 --> 00:07:41,090 لقد أعطيتها "الجحيم نعم" في تكساس! 135 00:07:41,200 --> 00:07:43,660 - مهلا، تيدي، هل أنت مستعد للانطلاق؟ - في الواقع، لورانس. 136 00:07:43,760 --> 00:07:45,980 - عظيم. - معركة سان خوان هيل باردة كالخيارة. 137 00:07:46,080 --> 00:07:48,282 الآن، الفراشات مثلك لن أصدق. 138 00:07:48,560 --> 00:07:49,580 سوف تكون عظيما. 139 00:07:49,680 --> 00:07:50,660 - لورانس؟ - نعم. 140 00:07:50,760 --> 00:07:52,180 هل رأيت إنسان نياندرتال مؤخرًا؟ 141 00:07:52,280 --> 00:07:53,940 رقم لماذا الجميع استمر في الحديث عن هذا؟ 142 00:07:54,040 --> 00:07:55,651 قد ترغب في إعطائها نظرة! 143 00:07:58,600 --> 00:07:59,900 (الماموث الخوار) 144 00:08:00,000 --> 00:08:01,645 (النياندرتال الشخير) 145 00:08:03,720 --> 00:08:05,660 يا شباب، ماذا يحدث؟ 146 00:08:05,760 --> 00:08:07,530 (الشخير بحماس) 147 00:08:08,200 --> 00:08:09,640 الكل: أوه! 148 00:08:13,400 --> 00:08:14,820 تمام. 149 00:08:14,920 --> 00:08:16,360 حسنًا، مضحك جدًا. 150 00:08:16,680 --> 00:08:18,120 - هذا فرحان. - (شخير بهدوء) 151 00:08:18,400 --> 00:08:20,980 ليس عليك النزول. لا بأس حقًا. 152 00:08:21,080 --> 00:08:23,442 مرحباً كيف حالك؟ أنا لاري. 153 00:08:23,600 --> 00:08:25,700 انا لاا... 154 00:08:25,800 --> 00:08:27,340 أنت "لا"؟ 155 00:08:27,440 --> 00:08:29,340 لاا. 156 00:08:29,440 --> 00:08:31,220 لاا. حسنًا، تشرفت بلقائك يا لاا. 157 00:08:31,320 --> 00:08:32,965 مرحباً بك على متن الطائرة، و... 158 00:08:35,440 --> 00:08:36,820 نعم، نحن نتشابه. 159 00:08:36,920 --> 00:08:40,180 نعم، نحن نبدو مثل بعضنا البعض، وأنا أعلم. إنها مزحة لعبها شخص ما. 160 00:08:40,280 --> 00:08:42,660 الدكتور ماكفي جعلك تبدو مثلي. 161 00:08:42,760 --> 00:08:43,961 انها مجرد... 162 00:08:44,640 --> 00:08:45,860 (شخير بهدوء) 163 00:08:45,960 --> 00:08:48,561 - (يلبس) - توقف. توقف، حسنا؟ 164 00:08:49,320 --> 00:08:51,010 - دادا؟ - ماذا؟ 165 00:08:51,280 --> 00:08:52,340 دادا. 166 00:08:52,440 --> 00:08:54,020 لا، ليس دادا الخاص بك. 167 00:08:54,120 --> 00:08:55,731 نعم، دادا. 168 00:08:56,280 --> 00:08:58,020 - لا توقف. - دادا. 169 00:08:58,120 --> 00:08:59,700 - دادا! -الجميع: دادا! 170 00:08:59,800 --> 00:09:01,843 لا، أنا لست له... أنا لست دادا الخاص بك. 171 00:09:03,120 --> 00:09:04,765 دوم دوم حصل على ابن جديد! 172 00:09:05,000 --> 00:09:07,043 - (شخير) - لا، لا يفعل. 173 00:09:07,840 --> 00:09:08,940 دادا! 174 00:09:09,040 --> 00:09:10,890 الكل: دادا! 175 00:09:11,040 --> 00:09:12,780 دكتور. ماكفي: نخب لرئيستنا الجديدة. 176 00:09:12,880 --> 00:09:14,889 هتاف الجميع. هتافات. 177 00:09:15,040 --> 00:09:16,844 - جديلة الموسيقى. - (تشغيل الموسيقى الناعمة) 178 00:09:16,960 --> 00:09:21,051 وتيدي في ثلاثة، اثنان... 179 00:09:25,040 --> 00:09:26,765 (تصفيق) 180 00:09:34,320 --> 00:09:37,524 منذ عام 1869، عندما كنت مجرد فتى عمره 11... 181 00:09:37,680 --> 00:09:41,220 لقد كان هذا المتحف أ منارة مشرقة لمدينتنا العظيمة. 182 00:09:41,320 --> 00:09:44,140 الليلة سوف نتوسع وآفاقنا أبعد.. 183 00:09:44,240 --> 00:09:45,460 الى الشمس... 184 00:09:45,560 --> 00:09:48,060 - القمر، والنجوم. - (يتكلم) 185 00:09:48,160 --> 00:09:49,420 منذ بدايتنا... 186 00:09:49,520 --> 00:09:51,340 لقد نظر الإنسان إلى السماء 187 00:09:51,440 --> 00:09:52,880 وأعطى أسماء لما رآه. 188 00:09:53,080 --> 00:09:54,725 الأبراج. 189 00:09:55,080 --> 00:09:56,500 اعتقدت أنك قد ترغب في مقابلتهم. 190 00:09:56,600 --> 00:09:58,040 (همسات) جديلة الأبراج. 191 00:10:04,840 --> 00:10:06,610 (لهث الجمهور) 192 00:10:07,080 --> 00:10:09,248 - (ضحكة مكتومة) - واو. 193 00:10:11,320 --> 00:10:12,885 (لهث الجمهور) 194 00:10:13,200 --> 00:10:14,811 (ضحكة خفيفة) 195 00:10:20,520 --> 00:10:23,405 أوريون، الصياد! 196 00:10:24,320 --> 00:10:26,249 (يستمر اللهث) 197 00:10:28,280 --> 00:10:29,481 (ضحكة مكتومة) 198 00:10:29,720 --> 00:10:31,126 ماذا؟ 199 00:10:32,040 --> 00:10:33,765 - (يلبس) - (الجمهور يضحك) 200 00:10:33,920 --> 00:10:35,460 كل شيء مخطط له. كل شيء مخطط له. 201 00:10:35,560 --> 00:10:38,445 كنت أعرف أن ذلك سيحدث. لذا، نعم. 202 00:10:44,640 --> 00:10:47,660 جيد. تسير الأمور بشكل رائع يا شباب. تسير الأمور بشكل رائع. 203 00:10:47,760 --> 00:10:49,460 دعونا نسقط الحرير. 204 00:10:49,560 --> 00:10:51,524 واذهب مع القرد. 205 00:10:54,480 --> 00:10:55,886 - (الجمهور يضحك) - ماذا؟ 206 00:11:00,440 --> 00:11:01,641 (ضحكة مكتومة) 207 00:11:04,600 --> 00:11:06,211 (الثرثرة) 208 00:11:08,320 --> 00:11:09,521 هيا. 209 00:11:14,280 --> 00:11:16,403 - (الهمهمات) - (الجمهور يلهث ويهتف) 210 00:11:18,000 --> 00:11:19,531 (يواصل الثرثرة) 211 00:11:20,520 --> 00:11:22,961 هذا ما أفعله. 212 00:11:23,200 --> 00:11:24,540 تيدي: شكرًا لك على رعايتك... 213 00:11:24,640 --> 00:11:27,340 وعلى دعمكم الثابت لهذه المؤسسة الطيبة 214 00:11:27,440 --> 00:11:30,723 هذه القبة السماوية التي تم تجديدها حديثا ستكون بمثابة عدسة.. 215 00:11:36,000 --> 00:11:37,020 (يضحك) 216 00:11:37,120 --> 00:11:38,367 (الثرثرة بشكل غير متماسك) 217 00:11:39,440 --> 00:11:42,180 "مرة أخرى إلى الخرق، أصدقائي الأعزاء!" 218 00:11:42,280 --> 00:11:44,005 ماذا؟ 219 00:11:45,800 --> 00:11:47,206 (يستمر الثرثرة) 220 00:11:48,240 --> 00:11:49,260 (صراخ) 221 00:11:49,360 --> 00:11:50,380 تهمة! 222 00:11:50,480 --> 00:11:51,681 (لهث الجمهور) 223 00:11:52,800 --> 00:11:54,180 الدراجين الخام! 224 00:11:54,280 --> 00:11:56,580 - لا بأس! فقط انتظر! - هل هذا جزء منه؟ 225 00:11:56,680 --> 00:11:59,300 لاري: آسف يا رفاق، قليلًا مسألة فنية. ماذا تفعل؟ 226 00:11:59,400 --> 00:12:02,140 - التزم بالسيناريو. التمسك بالسيناريو! - هاه؟ 227 00:12:02,240 --> 00:12:04,363 - هذا أنا! - أنا لا أعرفك. 228 00:12:06,240 --> 00:12:07,980 (أتيلا يصرخ بشكل غير واضح) 229 00:12:08,080 --> 00:12:09,281 (الجميع يصرخون) 230 00:12:11,160 --> 00:12:13,806 - (الجميع يصرخون) - (صراخ الجمهور) 231 00:12:17,000 --> 00:12:18,060 جيديا: اسحب! 232 00:12:18,160 --> 00:12:20,820 لا أعرف ما الذي جاء أكثر مني، ولكن أنا أحب ذلك! 233 00:12:20,920 --> 00:12:21,900 أسقطها! 234 00:12:22,000 --> 00:12:24,362 - (صراخ) - ها ها! 235 00:12:25,680 --> 00:12:27,580 نعم! نعم! 236 00:12:27,680 --> 00:12:29,245 (يصرخ بغضب) 237 00:12:32,160 --> 00:12:33,725 ماذا يحدث؟ 238 00:12:43,000 --> 00:12:44,565 افعل شيئا! 239 00:12:46,080 --> 00:12:47,900 (كلاهما يصرخ) 240 00:12:48,000 --> 00:12:49,326 (الشخير بحماس) 241 00:12:50,520 --> 00:12:52,100 -الكل: أوه! - (الثرثرة) 242 00:12:52,200 --> 00:12:53,220 ماذا تفعل؟ 243 00:12:53,320 --> 00:12:54,521 آه! 244 00:12:54,800 --> 00:12:55,860 (أنين) 245 00:12:55,960 --> 00:12:57,161 (هتاف) 246 00:12:59,560 --> 00:13:00,807 (الشخير) 247 00:13:05,360 --> 00:13:06,641 لاري: أوريون، لا تفعل ذلك! 248 00:13:07,840 --> 00:13:08,860 (يضحك) 249 00:13:08,960 --> 00:13:11,686 - (كل الصراخ) - (زئير ريكسي) 250 00:13:13,400 --> 00:13:14,601 ريكسي! 251 00:13:14,800 --> 00:13:16,001 (زئير) 252 00:13:24,120 --> 00:13:25,765 يا رفاق، ماذا كان يحدث هناك؟ 253 00:13:25,880 --> 00:13:26,980 (LAAA الشخير بشكل غير متماسك) 254 00:13:27,080 --> 00:13:29,620 - بجدية، في ماذا كنت تفكر؟ - (يواصل الشخير) 255 00:13:29,720 --> 00:13:32,140 لاا، لقد فهمت هذا، حسنًا؟ 256 00:13:32,240 --> 00:13:34,363 فقط... إذهب إلى هناك. 257 00:13:34,880 --> 00:13:37,060 لا، اذهب إلى هناك. 258 00:13:37,160 --> 00:13:38,361 يذهب. 259 00:13:40,560 --> 00:13:41,807 أتيلا... 260 00:13:42,240 --> 00:13:44,060 ماذا كنت تفعل إلى ذلك الدلفين يا رجل؟ 261 00:13:44,160 --> 00:13:45,180 إنه دولفين! 262 00:13:45,280 --> 00:13:47,060 انها واحدة من أكثر كائنات مسالمة على وجه الأرض... 263 00:13:47,160 --> 00:13:50,967 وكنت القرصنة في ذلك مثل كان ذا كوف أو شيء من هذا. 264 00:13:51,240 --> 00:13:53,100 هل رأيت المنظر على وجه ريجيس فيلبين؟ 265 00:13:53,200 --> 00:13:54,140 ريجو؟ 266 00:13:54,240 --> 00:13:55,660 نعم ريجو. 267 00:13:55,760 --> 00:13:58,060 تيدي، ماذا كنت تفعل يوجه مسدسا في وجهي؟ 268 00:13:58,160 --> 00:14:00,420 اغفر لي، لورانس. لا أعرف ما الذي حل بي. 269 00:14:00,520 --> 00:14:02,131 هل تتذكر ذلك حتى؟ 270 00:14:02,240 --> 00:14:03,340 - مُطْلَقاً. - (تشغيل الآلة) 271 00:14:03,440 --> 00:14:04,900 - (طقطقة الكهرباء) - (لاا شخير) 272 00:14:05,000 --> 00:14:07,340 لاا، أغلق ذلك! إنه جهاز مزيل الرجفان. 273 00:14:07,440 --> 00:14:09,051 ضعه جانبا. إنه أمر خطير! 274 00:14:09,280 --> 00:14:11,820 لاااا هذه كهرباء تلك ليست سماعات الرأس. 275 00:14:11,920 --> 00:14:13,645 توقف! 276 00:14:14,080 --> 00:14:16,740 أوه! يا! قف! أيمن! 277 00:14:16,840 --> 00:14:17,980 ماذا تفعل؟ 278 00:14:18,080 --> 00:14:19,486 - (محادثات) - لاري: هاه؟ 279 00:14:19,640 --> 00:14:20,660 بصراحة، إذا كنت ستعمل تتصرف مثل الطفل، 280 00:14:20,760 --> 00:14:21,900 ثم سأحضر لك بعض الحفاضات. 281 00:14:22,000 --> 00:14:23,326 تريد حفاضات مرة أخرى؟ هاه؟ 282 00:14:23,600 --> 00:14:24,580 - (محادثات) - جيديا: واو! قف! 283 00:14:24,680 --> 00:14:26,500 خفف من زمام الأمور هناك، يا حص. 284 00:14:26,600 --> 00:14:28,180 ألا تستطيع أن ترى؟ إنه يشعر بالفزع! 285 00:14:28,280 --> 00:14:29,820 الجحيم، كلنا نفعل ذلك! 286 00:14:29,920 --> 00:14:31,460 لاري: لا أعرف ما هو يحدث مع الجميع هنا... 287 00:14:31,560 --> 00:14:34,020 ولكن الليلة كانت غريبة حقا. غريب حقا. 288 00:14:34,120 --> 00:14:35,401 أوكتافيوس : نشعر بالسوء. 289 00:14:35,680 --> 00:14:38,020 شيء ما سيطر علينا مثل تعويذة شريرة! 290 00:14:38,120 --> 00:14:40,482 الجديدة: نعم، وكأننا لم نكن أنفسنا. 291 00:14:40,880 --> 00:14:42,411 (الشخير) 292 00:14:43,880 --> 00:14:45,411 (رنين الهاتف المحمول) 293 00:14:47,400 --> 00:14:49,300 - لاري: مرحباً؟ - دكتور. ماكفي : لاري. 294 00:14:49,400 --> 00:14:50,820 مهلا، دكتور ماكفي. 295 00:14:50,920 --> 00:14:52,220 نعم مرحبا. كيف الحال؟ 296 00:14:52,320 --> 00:14:53,500 - (قرع جرس المصعد) - اه حسنا. 297 00:14:53,600 --> 00:14:56,620 جيد، جيد، جيد، جيد، جيد، جيد. 298 00:14:56,720 --> 00:15:02,689 أنت تعرف هذا الصوت متى أنت مختبئ في سلة المهملات.. 299 00:15:02,880 --> 00:15:07,140 خوفا على حياتك بسبب الديناصور هل يستخدمه ريكس باعتباره Hacky Sack؟ 300 00:15:07,240 --> 00:15:09,500 لا، أنا لا أعرف هذا الصوت. 301 00:15:09,600 --> 00:15:12,724 أنت لا تعرف هذا الصوت؟ أوه، انتظر ثانية واحدة. 302 00:15:13,480 --> 00:15:16,940 هذا هو الصوت! هذا هو الصوت! سوف تطارد أحلامي! 303 00:15:17,040 --> 00:15:19,380 أنا آسف. انظر، حقا، أنا آسف. 304 00:15:19,480 --> 00:15:21,820 أقسم لك، لم يكن لدي أي فكرة كان هذا سيحدث. 305 00:15:21,920 --> 00:15:23,820 "لم يكن لدي أي فكرة أن ذلك سيحدث. 306 00:15:23,920 --> 00:15:25,820 "أنا المسؤول فقط جميع المؤثرات الخاصة." 307 00:15:25,920 --> 00:15:28,780 لقد كان خطأك! لقد كانت مؤثراتك الخاصة! 308 00:15:28,880 --> 00:15:30,900 - (تلعثم) لا، أعرف. - هذه مزحة. 309 00:15:31,000 --> 00:15:33,900 "مؤثرات خاصة"؟ أشبه بـ "خاص.. 310 00:15:34,000 --> 00:15:35,780 "العيوب!" (ضحكة مهووسة) 311 00:15:35,880 --> 00:15:37,860 أنظر، أعدك، سأكتشف ما حدث. 312 00:15:37,960 --> 00:15:39,700 - أو كانوا "مرفوضين خاصين"! - (تشغيل الموسيقى الصاخبة) 313 00:15:39,800 --> 00:15:41,980 أنا آسف يا دكتور ماكفي. يجب أن أذهب. 314 00:15:42,080 --> 00:15:43,691 (يضحك ويصيح) 315 00:15:48,120 --> 00:15:50,100 - (موسيقى صاخبة) - مهلا! 316 00:15:50,200 --> 00:15:53,965 نيكي! نيكي! توقف عن القفز! 317 00:15:55,360 --> 00:15:56,540 (تتوقف الموسيقى) 318 00:15:56,640 --> 00:15:57,740 أبي، ماذا تفعل؟ 319 00:15:57,840 --> 00:15:58,900 ماذا تفعل؟ 320 00:15:59,000 --> 00:16:00,580 إنها الساعة 3:00 صباحًا. 321 00:16:00,680 --> 00:16:02,180 حسنًا، لقد انتهت الحفلة! 322 00:16:02,280 --> 00:16:03,925 - مهلا. - مهلا. 323 00:16:04,320 --> 00:16:05,420 من أنت؟ 324 00:16:05,520 --> 00:16:06,780 - أنا صوفي. - صوفي؟ 325 00:16:06,880 --> 00:16:07,900 وداعا بيردي؟ 326 00:16:08,000 --> 00:16:09,340 - يمين. - لقد كانت جيدة. 327 00:16:09,440 --> 00:16:10,500 - شكرًا. - نعم. 328 00:16:10,600 --> 00:16:11,700 أراك ليلة الغد؟ 329 00:16:11,800 --> 00:16:12,940 - ربما لا. - من المحتمل. 330 00:16:13,040 --> 00:16:14,287 بالتأكيد لا. 331 00:16:15,040 --> 00:16:16,730 الوداع. 332 00:16:17,480 --> 00:16:18,540 أنت في الكثير من المتاعب. 333 00:16:18,640 --> 00:16:20,444 أنا أعرف. 334 00:16:23,280 --> 00:16:25,060 لم أكن أعرف حقا كنت عائدا إلى المنزل في وقت مبكر. 335 00:16:25,160 --> 00:16:26,380 نعم، هذا واضح جدا. 336 00:16:26,480 --> 00:16:27,841 أعني... 337 00:16:28,160 --> 00:16:29,860 ما الذي يجعلك تعتقد أن هذا جيد؟ 338 00:16:29,960 --> 00:16:32,340 عندما لا أكون في أمي تتركني وحدي، مثل كل ليلة. 339 00:16:32,440 --> 00:16:34,220 انظر، لا يمكنك أن تفعل هذا الآن. 340 00:16:34,320 --> 00:16:37,980 لقد حصلت على امتحانات نهائية، وطلب التقديم الخاص بك في جامعة نيويورك ومن المقرر في ما، أسبوعين؟ 341 00:16:38,080 --> 00:16:39,441 لن أدخل إلى جامعة نيويورك. 342 00:16:39,600 --> 00:16:40,940 - أنت لا تعرف ذلك. - لا، أفعل. 343 00:16:41,040 --> 00:16:42,220 أنت لا تعرف ذلك. 344 00:16:42,320 --> 00:16:45,205 وأنا أعلم ذلك كثيرًا، بمعنى أنني لا أنوي التقديم. 345 00:16:46,200 --> 00:16:47,300 ماذا؟ 346 00:16:47,400 --> 00:16:49,820 لا أعتقد أن هذا هو المكان بالنسبة لي الآن يا أبي. 347 00:16:49,920 --> 00:16:52,460 تمام. حسنًا، حسنًا. تريد أن تمد جناحيك قليلاً.. 348 00:16:52,560 --> 00:16:54,740 اخرج من المدينة، الذهاب إلى المدرسة في مكان آخر. 349 00:16:54,840 --> 00:16:57,140 أنا أؤيد ذلك تماما. كل ما كان عليك فعله هو أن تخبرني 350 00:16:57,240 --> 00:16:58,300 أين تريد أن تذهب؟ 351 00:16:58,400 --> 00:17:01,300 - ما هي القائمة؟ - إنها قائمة قصيرة. 352 00:17:01,400 --> 00:17:02,500 عظيم. أحبها. ركز. 353 00:17:02,600 --> 00:17:05,620 سأضربك بقائمة قصيرة للغاية، يا رجل لأنه... 354 00:17:05,720 --> 00:17:07,285 لا يوجد شيء عليه. 355 00:17:08,280 --> 00:17:09,460 (تنهدات) 356 00:17:09,560 --> 00:17:10,700 هناك... 357 00:17:10,800 --> 00:17:12,820 أنا في حيرة من أمري، لأنه لا توجد قائمة... 358 00:17:12,920 --> 00:17:14,121 أبي؟ 359 00:17:14,520 --> 00:17:15,700 مممممم؟ 360 00:17:15,800 --> 00:17:17,100 أريد أن آخذ إجازة لمدة عام. 361 00:17:17,200 --> 00:17:19,020 أود أن أفعل بالضبط ما قلته للتو. 362 00:17:19,120 --> 00:17:20,740 أريد أن أنشر جناحي. 363 00:17:20,840 --> 00:17:22,140 تريد أن تنشر أجنحتك، هذا عظيم. 364 00:17:22,240 --> 00:17:23,700 لكن لا يمكنك نشر أجنحتك ويطير إلى لا مكان. 365 00:17:23,800 --> 00:17:25,650 - تغيير الخطط. - لا، لا يفعلون ذلك. 366 00:17:25,840 --> 00:17:27,300 لا، لا يفعلون ذلك. الخطط لا تتغير. 367 00:17:27,400 --> 00:17:28,620 كانت لدينا خطة، لقد تغيرت. 368 00:17:28,720 --> 00:17:30,100 - إنه أمر مربك في البداية. - لا. 369 00:17:30,200 --> 00:17:31,380 لا يمكنك تغيير الخطة... 370 00:17:31,480 --> 00:17:33,420 إلا إذا كنت تحقق مع الناس من يمول الخطة.. 371 00:17:33,520 --> 00:17:37,165 وهذا هو، آخر مرة قمت فيها بالتحقق، والدتك وأنا. حسنا؟ 372 00:17:37,560 --> 00:17:40,300 أبي، يمكننا أن نجلس هنا ونحصل على ذلك هذه المحادثة حول الخطط... 373 00:17:40,400 --> 00:17:41,860 لكن في الوقت الحالي، دعنا نسميها ليلة. 374 00:17:41,960 --> 00:17:43,460 دعونا لا ننظف حتى، أليس كذلك؟ 375 00:17:43,560 --> 00:17:44,700 دعونا نعود غدا. 376 00:17:44,800 --> 00:17:47,540 دعونا نعيد تشغيل الطاقة بأكملها، النغمة الكاملة لهذا الجرو... 377 00:17:47,640 --> 00:17:48,620 وسنقتله يا رجل. 378 00:17:48,720 --> 00:17:50,340 فريق دالي! ليس الليلة، غدا. 379 00:17:50,440 --> 00:17:51,500 مهلا، فريق دالي؟ 380 00:17:51,600 --> 00:17:52,540 - نعم؟ - توقف عن الحديث. 381 00:17:52,640 --> 00:17:53,700 تمام. 382 00:17:53,800 --> 00:17:55,140 سوف تقوم بالتنظيف. سأذهب إلى السرير. 383 00:17:55,240 --> 00:17:57,920 وبعد ذلك سننتهي هذه المحادثة غدا. 384 00:18:11,360 --> 00:18:12,660 (تشغيل الموسيقى) 385 00:18:12,760 --> 00:18:14,060 نعم! احصل على بعض! 386 00:18:14,160 --> 00:18:15,361 احصل على بعض! 387 00:18:17,320 --> 00:18:19,363 هذا كل شيء. نعم. 388 00:18:19,880 --> 00:18:21,206 أهلاً. 389 00:18:21,400 --> 00:18:23,420 أنا لاري دالي. أنا رئيس البرنامج الليلي. 390 00:18:23,520 --> 00:18:26,420 أنا أعرف من أنت. أنت حارس الأمن. 391 00:18:26,520 --> 00:18:28,324 نعم، وأيضا رئيس البرنامج الليلي. 392 00:18:28,600 --> 00:18:29,940 أنا أقوم ببعض الأبحاث... 393 00:18:30,040 --> 00:18:31,260 وكنت أتساءل إذا كنت تستطيع مساعدتي. 394 00:18:31,360 --> 00:18:34,420 ط ط ط. حارس ليلي يقوم بالأبحاث 395 00:18:34,520 --> 00:18:36,210 أوه لا لا! 396 00:18:36,320 --> 00:18:37,500 نعم. 397 00:18:37,600 --> 00:18:38,980 اه، أنا فقط أبحث عن أي شيء 398 00:18:39,080 --> 00:18:40,860 التي قد يكون لديك على لوح أخمنراه. 399 00:18:40,960 --> 00:18:42,060 الممر المركزي. 400 00:18:42,160 --> 00:18:44,460 - عظيم. - في منتصف الطريق إلى الأسفل، أكوام على يسارك. 401 00:18:44,560 --> 00:18:46,140 (آهات) 402 00:18:46,240 --> 00:18:47,487 احصل عليه! 403 00:19:02,480 --> 00:19:04,060 لذا... 404 00:19:04,160 --> 00:19:06,727 ما الذي يجعلك فضوليا جدا حول الجهاز اللوحي؟ 405 00:19:06,960 --> 00:19:08,571 أوه! فقط اه... 406 00:19:08,720 --> 00:19:11,340 مجرد هواية، هل تعلم؟ نوع من الاهتمام لي. 407 00:19:11,440 --> 00:19:12,860 أتمنى أن أتحدث مع هؤلاء الرجال. 408 00:19:12,960 --> 00:19:14,460 حسنًا، لا يمكنك ذلك. 409 00:19:14,560 --> 00:19:15,540 نعم. 410 00:19:15,640 --> 00:19:16,980 لأنهم ماتوا. 411 00:19:17,080 --> 00:19:18,100 يمين. 412 00:19:18,200 --> 00:19:21,460 ولكن، اه، انظر إلى هذا. 413 00:19:21,560 --> 00:19:23,125 يبدو وكأنه طفل، هاه؟ 414 00:19:25,880 --> 00:19:27,081 (ضحكة مكتومة) 415 00:19:27,720 --> 00:19:29,604 (تنهدات عميقة) 416 00:19:30,880 --> 00:19:32,605 أنت لم تعرفه، أليس كذلك؟ 417 00:19:33,000 --> 00:19:35,060 سي جي فريدريكس. 418 00:19:35,160 --> 00:19:36,771 كان يعمل هنا. 419 00:19:37,760 --> 00:19:39,700 - كان يعمل هنا؟ - نعم عندما كبر. 420 00:19:39,800 --> 00:19:40,940 - لا. - نعم. 421 00:19:41,040 --> 00:19:42,900 لقد كان حارساً ليلياً. 422 00:19:43,000 --> 00:19:44,531 نفس الشيء مثلك. 423 00:19:45,360 --> 00:19:47,528 انتظر دقيقة. سي جيه. 424 00:19:48,120 --> 00:19:50,129 سي جي فريدريكس. 425 00:19:50,280 --> 00:19:51,700 سيسيل فريدريكس؟ 426 00:19:51,800 --> 00:19:54,540 أكثر حارس ليلي جاذبية حظينا به على الإطلاق 427 00:19:54,640 --> 00:19:56,540 وشملت الشركة الحالية. 428 00:19:56,640 --> 00:19:58,922 يا فتى، هل يمكن لهذا الرجل أن يتحرك. 429 00:19:59,280 --> 00:20:00,811 (تشغيل الموسيقى) 430 00:20:19,480 --> 00:20:20,580 لاري؟ 431 00:20:20,680 --> 00:20:21,881 مهلا، سيسيل. 432 00:20:22,160 --> 00:20:23,740 يا إلهي لقد مرت سنوات! 433 00:20:23,840 --> 00:20:25,340 تبدو وكأنك تقوم بعمل جيد جدًا. 434 00:20:25,440 --> 00:20:27,420 لا يزال لدي ذلك، يا صديقي. 435 00:20:27,520 --> 00:20:28,780 ما الذي تفعله هنا؟ 436 00:20:28,880 --> 00:20:31,420 أريد أن أتحدث معك بشأن الجهاز اللوحي. 437 00:20:31,520 --> 00:20:33,529 ما الذي يفعله Short Stack هنا؟ 438 00:20:33,640 --> 00:20:35,460 مهلا، جوس. أنت تبدو جيدًا. 439 00:20:35,560 --> 00:20:36,807 ريجنالد. 440 00:20:37,120 --> 00:20:39,180 هل أنت هنا لتلفيق التهمة لنا مرة أخرى؟ 441 00:20:39,280 --> 00:20:40,900 هل تعيدنا إلى المضرب؟ 442 00:20:41,000 --> 00:20:43,020 أنا لم أؤطرك. كنت في الواقع سرقة. 443 00:20:43,120 --> 00:20:44,980 وكنت أنا الذي أخرجك من السجن، لذا... 444 00:20:45,080 --> 00:20:47,140 - نعم. - لدينا حياة جميلة هنا. 445 00:20:47,240 --> 00:20:49,380 الماضي هو الماضي. لقد انتقلنا. 446 00:20:49,480 --> 00:20:50,700 لا أعتقد أن هذا الرجل قد انتقل. 447 00:20:50,800 --> 00:20:52,540 استمع إليه، يا وجه القرد. 448 00:20:52,640 --> 00:20:55,100 ريجنالد: لقد وضعنا كل ذلك أشياء الكمبيوتر اللوحي خلفنا، لاري. 449 00:20:55,200 --> 00:20:56,380 إنها أخبار قديمة. 450 00:20:56,480 --> 00:20:59,340 علاوة على ذلك، لم نعرف أي شيء حقًا حول هذا الجهاز اللوحي القديم. 451 00:20:59,440 --> 00:21:00,780 لقد عملنا هناك للتو. 452 00:21:00,880 --> 00:21:02,650 هناك شيء ما في الأمر. 453 00:21:03,280 --> 00:21:05,209 قلت لك، لا أستطيع مساعدتك. 454 00:21:07,200 --> 00:21:08,731 ربما هذا الطفل يستطيع. 455 00:21:14,600 --> 00:21:17,041 ربما من الأفضل أن نتحدث بمفردنا. 456 00:21:17,440 --> 00:21:19,740 سيسيل: رحلة استكشافية من هذا القبيل هو شيء مدهش جدا ... 457 00:21:19,840 --> 00:21:21,340 لصبي يبلغ من العمر 12 عاما. 458 00:21:21,440 --> 00:21:23,420 حاولت المضي قدما... 459 00:21:23,520 --> 00:21:26,380 ولكن كان هناك شيء ما حول هذا الجهاز اللوحي. 460 00:21:26,480 --> 00:21:30,207 إنه يتحول إلى اللون الأخضر، مثل نوع من التآكل. 461 00:21:30,960 --> 00:21:34,500 وهناك شيء يحدث إلى تيدي وديكستر... 462 00:21:34,600 --> 00:21:35,700 جيد وأوكتافيوس. 463 00:21:35,800 --> 00:21:37,460 كلهم يتصرفون بغرابة 464 00:21:37,560 --> 00:21:40,161 إنه مثل الصدأ الأخضر يؤثر عليهم. 465 00:21:40,920 --> 00:21:43,009 "ستأتي النهاية." 466 00:21:45,040 --> 00:21:46,241 ماذا؟ 467 00:21:46,800 --> 00:21:49,540 لقد حذرنا السكان المحليون. 468 00:21:49,640 --> 00:21:52,340 لقد توسلوا إلينا أن نترك هذا القبر وشأنه. 469 00:21:52,440 --> 00:21:55,723 اعتقدت أنه يعني نهاية العالم. 470 00:21:56,720 --> 00:21:58,331 لكن ربما كان ذلك يعني النهاية.. 471 00:21:59,320 --> 00:22:00,860 نهاية السحر؟ 472 00:22:00,960 --> 00:22:02,161 كان ينبغي لنا أن نستمع. 473 00:22:02,800 --> 00:22:04,380 كان ينبغي أن يستمع. 474 00:22:04,480 --> 00:22:07,660 بدلا من ذلك، قمنا بشحن Ahk والكمبيوتر اللوحي إلى نيويورك... 475 00:22:07,760 --> 00:22:09,660 وأهله إلى إنجلترا. 476 00:22:09,760 --> 00:22:11,060 انتظر. انتظر. 477 00:22:11,160 --> 00:22:12,980 والدا احكمنرة في انجلترا؟ 478 00:22:13,080 --> 00:22:14,980 لقد كانت رحلة استكشافية مشتركة. 479 00:22:15,080 --> 00:22:17,420 وبقيت بعض القطع الأثرية في مصر. 480 00:22:17,520 --> 00:22:21,486 وتم تقسيم الباقي بين نيويورك والمتحف البريطاني. 481 00:22:21,800 --> 00:22:24,526 وقال اهك أن والده عرف أسرار اللوح. 482 00:22:25,680 --> 00:22:27,450 أعتقد أنني يجب أن أذهب للتحدث معه. 483 00:22:27,560 --> 00:22:29,140 - أريدك أن تستمع لي. - اه... 484 00:22:29,240 --> 00:22:32,380 رئيستنا الموقرة طلب استقالتي. 485 00:22:32,480 --> 00:22:35,820 قالت منذ برنامج الليل كانت من بنات أفكاري... 486 00:22:35,920 --> 00:22:38,540 أن المسؤولية تبدأ وتتوقف معي. 487 00:22:38,640 --> 00:22:40,808 - أستطيع إصلاحه. - كيف؟ 488 00:22:41,000 --> 00:22:44,204 أريدك أن تسمح لي بأخذ الجهاز اللوحي وأحكمنره إلى لندن. 489 00:22:45,960 --> 00:22:48,140 آسف. أنا فقط أعالج ذلك. 490 00:22:48,240 --> 00:22:50,044 (تقليد الصافرة الإلكترونية) 491 00:22:50,480 --> 00:22:52,020 (صوت روبوتي) تحليل بيانات الإدخال. 492 00:22:52,120 --> 00:22:53,620 (صوت عادي) لقد أخبرتك للتو أنني سأطرد من العمل، 493 00:22:53,720 --> 00:22:55,100 وأول ما تسأل.. 494 00:22:55,200 --> 00:22:58,180 هو إذا كنت تسمح لك أن تأخذ بعض التحف التي لا تقدر بثمن... 495 00:22:58,280 --> 00:22:59,540 بعيدا معك في عطلة. 496 00:22:59,640 --> 00:23:01,940 - نعم. لو سمحت. - مستحيل، خوسيه. 497 00:23:02,040 --> 00:23:03,700 أنا أطلب منك من فضلك اذهب معي في هذا. 498 00:23:03,800 --> 00:23:05,860 - ناه. - لو سمحت. 499 00:23:05,960 --> 00:23:07,940 لا أستطيع أن أفعل ذلك، المتأنق. 500 00:23:08,040 --> 00:23:09,241 الوداع. 501 00:23:12,680 --> 00:23:13,820 - هل ستخدعني؟ - ماذا؟ 502 00:23:13,920 --> 00:23:15,420 لا أعرف. فقط كن مستعدا. 503 00:23:15,520 --> 00:23:17,500 - أريدك أن تستمع لي. - أوه. 504 00:23:17,600 --> 00:23:18,580 - تمام؟ - نعم. 505 00:23:18,680 --> 00:23:20,380 - هل تريد أن تعرف الحقيقة؟ - هيا. 506 00:23:20,480 --> 00:23:22,808 الحقيقة هي أن التابلت... 507 00:23:23,320 --> 00:23:25,363 الجهاز اللوحي هو في الواقع سحري. 508 00:23:26,600 --> 00:23:29,280 الأشياء حقا تأتي إلى الحياة في الليل. 509 00:23:29,640 --> 00:23:31,700 - إنها المؤثرات الخاصة. - إنها ليست مؤثرات خاصة. 510 00:23:31,800 --> 00:23:32,820 كيف يمكن أن تكون المؤثرات الخاصة؟ 511 00:23:32,920 --> 00:23:33,980 كيف لا تكون مؤثرات خاصة؟ 512 00:23:34,080 --> 00:23:35,580 - لأنه ليس كذلك! - بالطبع هو كذلك! 513 00:23:35,680 --> 00:23:38,020 - أنا أقول لك، هذا ما يحدث. - ماذا؟ 514 00:23:38,120 --> 00:23:40,060 تغيب الشمس... 515 00:23:40,160 --> 00:23:41,964 يبدأ الجهاز اللوحي في التوهج ... 516 00:23:43,640 --> 00:23:45,569 كل شيء يأتي إلى الحياة. 517 00:23:46,960 --> 00:23:48,700 - بالتأكيد. - إنه حقيقي. 518 00:23:48,800 --> 00:23:50,260 "يبدأ الجهاز اللوحي في التوهج." 519 00:23:50,360 --> 00:23:52,260 الآن أعلم أنك عقلي. 520 00:23:52,360 --> 00:23:53,540 - انظري ليزلي... - (يلبس) 521 00:23:53,640 --> 00:23:55,700 استمع لي. لن أؤذيك. 522 00:23:55,800 --> 00:23:57,809 أنا أعرف. فقط... 523 00:23:58,360 --> 00:23:59,641 ماذا؟ 524 00:24:00,960 --> 00:24:04,100 اسمع، لا أحد يهتم بهذا المكان بقدر ما نفعل، أليس كذلك؟ 525 00:24:04,200 --> 00:24:05,340 نعم. 526 00:24:05,440 --> 00:24:06,540 إذا لم تساعديني... 527 00:24:06,640 --> 00:24:08,500 كل ما هو خاص عنه قد يتوقف... 528 00:24:08,600 --> 00:24:10,500 وقد لا يعود أبدًا. 529 00:24:10,600 --> 00:24:14,401 أنا لا أطلب منك أن تفهم، أنا فقط أطلب منك أن تثق بي. 530 00:24:20,360 --> 00:24:22,860 أريد مساعدتك... 531 00:24:22,960 --> 00:24:25,606 لكنني لا أعمل هنا بعد الآن. 532 00:24:27,160 --> 00:24:30,125 المتحف البريطاني لا يعرف ذلك. 533 00:24:30,520 --> 00:24:33,326 المومياء والكمبيوتر اللوحي، كلاهما. 534 00:24:33,800 --> 00:24:35,140 مهمة الحفظ الكلاسيكية... 535 00:24:35,240 --> 00:24:36,940 تحت أمرتي طبعا.. 536 00:24:37,040 --> 00:24:40,060 مدير هذا المتحف الذي ما زلت كذلك. 537 00:24:40,160 --> 00:24:41,691 نعم حسنا. 538 00:24:46,400 --> 00:24:47,601 أنت في. 539 00:24:48,040 --> 00:24:49,765 (عزف موسيقى الروك) 540 00:25:12,600 --> 00:25:14,980 كان بإمكاني حقًا البقاء بنفسي في نيويورك. 541 00:25:15,080 --> 00:25:17,460 نعم. لا، هذا لن يحدث. 542 00:25:17,560 --> 00:25:19,060 - جميلة، هاه؟ - نعم. 543 00:25:19,160 --> 00:25:20,500 نهر التايمز. 544 00:25:20,600 --> 00:25:23,406 أليس هذا رائعًا يا رجل؟ أنت وأنا في لندن؟ 545 00:25:23,640 --> 00:25:24,740 - هاه؟ - نعم. 546 00:25:24,840 --> 00:25:28,761 مهلا، لقد كنت أفكر بخصوص ذلك، اه، إجازة لمدة عام. 547 00:25:29,880 --> 00:25:31,081 نعم؟ 548 00:25:31,320 --> 00:25:32,760 أعتقد أنه يمكن أن يكون رائعا. 549 00:25:33,400 --> 00:25:35,100 - نعم؟ - نعم. 550 00:25:35,200 --> 00:25:36,731 ماذا تفكر؟ 551 00:25:37,400 --> 00:25:39,260 نعم. اه... واو. 552 00:25:39,360 --> 00:25:41,900 أعتقد أنني أريد DJ في إيبيزا. 553 00:25:42,000 --> 00:25:43,060 في إيبيزا؟ 554 00:25:43,160 --> 00:25:45,740 إيبيزا، إنها جزيرة صغيرة قبالة سواحل اسبانيا. 555 00:25:45,840 --> 00:25:47,660 - هل تتكلم الإسبانية؟ - لا. 556 00:25:47,760 --> 00:25:49,780 ولكن هذا هو الشيء الجميل. يتعلق الأمر بالموسيقى. 557 00:25:49,880 --> 00:25:51,923 انها ليست محظورة بواسطة حاجز اللغة. 558 00:25:52,080 --> 00:25:53,820 لا، ولكن أنت. 559 00:25:53,920 --> 00:25:55,260 - هل تتكلم في يدق؟ - لماذا أنت ينقط؟ 560 00:25:55,360 --> 00:25:56,900 لقد قلت للتو أن هذا كان فكرة رائعة حقا. 561 00:25:57,000 --> 00:25:58,100 أنا لا أفزع. 562 00:25:58,200 --> 00:25:59,940 أريد فقط أن أفهم ما هي الخطة. 563 00:26:00,040 --> 00:26:01,820 أنت لم تذهب إلى الكلية. 564 00:26:01,920 --> 00:26:04,168 انتظر، الآن نحن نتحدث عنه لن أذهب إلى الكلية على الإطلاق؟ 565 00:26:04,680 --> 00:26:06,689 - ربما. لا أعرف. - نيكي. 566 00:26:07,200 --> 00:26:08,660 نيكي. هذا ليس... 567 00:26:08,760 --> 00:26:11,620 أبي، أنت لم تذهب إلى الكلية. لقد أصبحت بخير. 568 00:26:11,720 --> 00:26:15,060 لقد أصبحت بخير بعد حوالي 20 عامًا في الكثير من الطرق المسدودة. 569 00:26:15,160 --> 00:26:16,780 مهما كان يا رجل. 570 00:26:16,880 --> 00:26:18,980 لا تقلق بشأني. لا بأس. 571 00:26:19,080 --> 00:26:20,620 مرحبًا، سأقلق عليك دائمًا. 572 00:26:20,720 --> 00:26:22,081 - أنا والدك. - شكرًا. 573 00:26:23,360 --> 00:26:24,780 الشمس تنخفض. يجب أن نبدأ. 574 00:26:24,880 --> 00:26:26,081 حسنًا. 575 00:26:35,520 --> 00:26:37,140 نيك: أبي، ما هي الخطة هنا، على أي حال؟ 576 00:26:37,240 --> 00:26:39,780 لاري: عندما يحضر اللوح حكمناه إلى الحياة، سوف يتسلل إلينا. 577 00:26:39,880 --> 00:26:40,940 - الآن، النزول. - ماذا؟ 578 00:26:41,040 --> 00:26:44,050 لاري: فقط انزل! هيا يا رجل. جزء من المغامرة. 579 00:26:53,520 --> 00:26:55,420 مرحبًا. مرحبا بكم في المتحف البريطاني. 580 00:26:55,520 --> 00:26:56,580 اسمي تيلي. 581 00:26:56,680 --> 00:26:57,900 أهلاً. شكرًا لك. 582 00:26:58,000 --> 00:27:00,180 أنا لاري دالي من التاريخ الطبيعي، نيويورك. 583 00:27:00,280 --> 00:27:01,700 - نعم نعم. - عندي توصيل... 584 00:27:01,800 --> 00:27:03,660 لقسم الحفظ الخاص بك. 585 00:27:03,760 --> 00:27:05,500 حسنًا! 586 00:27:05,600 --> 00:27:08,060 إذن سمحوا لك بالسفر؟ 587 00:27:08,160 --> 00:27:09,340 هذا نوع غير عادي. 588 00:27:09,440 --> 00:27:11,700 حسنًا، لقد سمحوا لي بالسفر. هل تعرف أين؟ 589 00:27:11,800 --> 00:27:15,322 - لا. - المنزل. هنا. بيت. 590 00:27:15,720 --> 00:27:16,980 العودة إلى هنا. 591 00:27:17,080 --> 00:27:18,820 قبالة إلى بوق بوق. 592 00:27:18,920 --> 00:27:20,540 خمس دقائق كحد أقصى. (سكوفس) 593 00:27:20,640 --> 00:27:21,620 (ضحكة خافتة) 594 00:27:21,720 --> 00:27:24,860 لذلك يجب أن يكون هذا كائنًا شريرًا حارس أمن في أمريكا. 595 00:27:24,960 --> 00:27:27,620 - اه... - مع بندقيتك، مع كاتم الصوت، 596 00:27:27,720 --> 00:27:28,780 مع سيوف النينجا الخاصة بك. 597 00:27:28,880 --> 00:27:30,081 - يمين. - (تقليد الشفرات) 598 00:27:30,880 --> 00:27:32,780 هذا ليس صحيحا حتى قليلا. 599 00:27:32,880 --> 00:27:36,323 الشيء الوحيد الذي حصلت عليه هو هذا. 600 00:27:36,920 --> 00:27:38,860 - أوه. - مطرقة! انها ل... 601 00:27:38,960 --> 00:27:42,300 وأنا أقتبس، "إصلاحات وتجميلات طفيفة" 602 00:27:42,400 --> 00:27:43,860 إلى الكوخ. 603 00:27:43,960 --> 00:27:45,286 أوه... 604 00:27:45,680 --> 00:27:47,564 هل ضربت الأشياء للتو؟ 605 00:27:48,640 --> 00:27:50,220 نعم، هذا جذاب. 606 00:27:50,320 --> 00:27:51,660 لا قيمة لها في الأساس. 607 00:27:51,760 --> 00:27:53,340 لا أستطيع أن أصدق نحن في الواقع ما زلنا نتحدث. 608 00:27:53,440 --> 00:27:55,140 - إنه أمر رائع، رغم ذلك، innit؟ - إنها. 609 00:27:55,240 --> 00:27:56,980 هذه هي المحادثة الأكثر التي أجريتها 610 00:27:57,080 --> 00:27:58,780 في السنوات الثلاث أنني عملت هنا. 611 00:27:58,880 --> 00:28:00,740 أشعر بالارتباط أيضًا. 612 00:28:00,840 --> 00:28:04,060 هل هو رائع إذا قمت فقط بإسقاط قطرة؟ 613 00:28:04,160 --> 00:28:05,900 - أوه نعم. - رائع. 614 00:28:06,000 --> 00:28:07,700 ولكن يجب أن أؤكد. 615 00:28:07,800 --> 00:28:10,060 في الواقع، هذا ليس ضروريا... 616 00:28:10,160 --> 00:28:13,020 لأنهم أكدوا بالفعل على القسيمة التي أعطيتك إياها. 617 00:28:13,120 --> 00:28:14,860 نعم، حسنا. تأكيد. 618 00:28:14,960 --> 00:28:16,500 - تمام. - تيلي: حسنًا. 619 00:28:16,600 --> 00:28:18,420 - (صوت تنبيه لوحة المفاتيح) - (رنين الخط) 620 00:28:18,520 --> 00:28:20,300 د. ماكفي: مرحبًا. هذا هو الدكتور ماكفي. 621 00:28:20,400 --> 00:28:22,140 إنه المتحف البريطاني، يا سيدي. 622 00:28:22,240 --> 00:28:25,340 أنا فقط أؤكد التسليم إلى قسم الحفظ لدينا. 623 00:28:25,440 --> 00:28:27,140 نعم، لقد وقعت على الأوراق. 624 00:28:27,240 --> 00:28:29,220 الآن، إذا عذرتني، لدي متحف لأديره. 625 00:28:29,320 --> 00:28:32,540 أنت يا فتى، احصل على تلك الأصابع القذرة من مزهرية مينغ الخاصة بي. 626 00:28:32,640 --> 00:28:34,410 يرى؟ الوداع. 627 00:28:34,720 --> 00:28:35,921 حسنًا. 628 00:28:36,920 --> 00:28:38,900 - جيد؟ - حسنًا، أنت شرعي. 629 00:28:39,000 --> 00:28:40,540 أنا شرعي. 630 00:28:40,640 --> 00:28:42,220 - رائع. - تأكيد ذلك. 631 00:28:42,320 --> 00:28:43,780 - شكرًا لك. - حسنًا، سأفتح البوابة. 632 00:28:43,880 --> 00:28:44,860 تمام. 633 00:28:44,960 --> 00:28:46,740 تيلي: نعم، مثل صديقي... 634 00:28:46,840 --> 00:28:48,620 انه لا يحب حقا الطريقة التي أفعل بها شعري. 635 00:28:48,720 --> 00:28:51,420 يقول أنه يبدو مثل البراز الذهبي يجلس على كتفي. 636 00:28:51,520 --> 00:28:53,722 - لكنني أستمتع به حقًا. - مممممم. 637 00:28:55,280 --> 00:28:57,164 وداعا لاري! 638 00:29:12,200 --> 00:29:13,970 (الشخير) 639 00:29:43,240 --> 00:29:44,340 أنا لست خبيرا... 640 00:29:44,440 --> 00:29:47,140 ولكن هذا هو الشعور، فقط، حقا ضد القانون. 641 00:29:47,240 --> 00:29:49,886 لا، لديهم تماما نظام قانوني مختلف هنا. 642 00:29:50,240 --> 00:29:51,380 تمام. 643 00:29:51,480 --> 00:29:52,500 كيف حالنا؟ 644 00:29:52,600 --> 00:29:53,660 كل شيء واضح. 645 00:29:53,760 --> 00:29:55,220 حسنًا، لنذهب. 646 00:29:55,320 --> 00:29:57,460 لاري، الآخرون شعروا، ربما، يمكننا الاستفادة من بعض المساعدة. 647 00:29:57,560 --> 00:29:58,761 الآخرين؟ 648 00:29:59,000 --> 00:30:00,780 لورانس، لم أستطع الجلوس مكتوفي الأيدي. 649 00:30:00,880 --> 00:30:02,500 إن بقاءنا ذاته على المحك. 650 00:30:02,600 --> 00:30:04,540 حسنًا. مهلا، تيدي. جيد. 651 00:30:04,640 --> 00:30:06,524 رجل جيد أن يكون في أزمة. 652 00:30:07,960 --> 00:30:09,286 أتيلا. 653 00:30:09,440 --> 00:30:10,801 حسنا، القليل من العضلات. 654 00:30:11,440 --> 00:30:12,420 ساكاجاويا: مرحبًا، لاري. 655 00:30:12,520 --> 00:30:15,140 هذا صندوق كبير مخادع. 656 00:30:15,240 --> 00:30:17,300 من الواضح أننا جئنا أيضًا! 657 00:30:17,400 --> 00:30:19,380 أنت تعلم أنك سوف تضيع بدوننا يا جيجاتور. 658 00:30:19,480 --> 00:30:20,820 هل أنت جاد؟ 659 00:30:20,920 --> 00:30:22,020 (الثرثرة) 660 00:30:22,120 --> 00:30:24,243 والقرد. حسنًا، الجميع بشكل أساسي. 661 00:30:25,440 --> 00:30:26,420 دادا! 662 00:30:26,520 --> 00:30:28,688 أوه! لا، لا. 663 00:30:29,200 --> 00:30:31,971 لا توجد فائدة محتملة على الإطلاق. 664 00:30:32,120 --> 00:30:33,620 لقد أراد حقا أن يأتي. 665 00:30:33,720 --> 00:30:34,921 (لاري يتنهد) 666 00:30:36,760 --> 00:30:37,860 نعم هذا ابني... 667 00:30:37,960 --> 00:30:39,650 ابني الحقيقي، نيكي. 668 00:30:39,800 --> 00:30:41,900 - نيكي، هذه لاا. - ما أخبارك؟ 669 00:30:42,000 --> 00:30:43,201 (الهمهمات) 670 00:30:43,800 --> 00:30:45,300 إنه يتتبعني فقط. 671 00:30:45,400 --> 00:30:47,011 (تقليد ساخر) 672 00:30:47,600 --> 00:30:48,961 - لاا. - (الهمهمات) 673 00:30:49,560 --> 00:30:51,860 تيدي: إذن يا لورانس ما هي خطة الهجوم؟ 674 00:30:51,960 --> 00:30:54,925 نحن بحاجة للوصول إلى الجناح المصري، العثور على والد آهك... 675 00:30:55,520 --> 00:30:57,768 - ونأمل أن يتم إصلاح الجهاز اللوحي. - هاه؟ 676 00:30:58,640 --> 00:31:00,285 - (يضحك) - لاري: كلنا. 677 00:31:03,720 --> 00:31:05,900 لاا، هذا ليس للأكل. هذا ليس طعاما. 678 00:31:06,000 --> 00:31:07,247 لا... 679 00:31:07,400 --> 00:31:09,140 هل تعرف ماذا؟ لقد حصلت على وظيفة بالنسبة لك. 680 00:31:09,240 --> 00:31:10,521 هيا، هيا. 681 00:31:14,880 --> 00:31:15,940 تعال. 682 00:31:16,040 --> 00:31:18,940 أريدك أن تبقى هنا وراقب هذا الباب، حسنًا؟ 683 00:31:19,040 --> 00:31:21,460 تأكد من عدم دخول أو خروج أحد. تمام؟ 684 00:31:21,560 --> 00:31:23,340 جيد. أنت ستصبح حارساً، مثلي تمامًا. 685 00:31:23,440 --> 00:31:25,165 - حسنًا. - (شخير بحماس) 686 00:31:25,320 --> 00:31:26,740 رقم تعال هنا. 687 00:31:26,840 --> 00:31:28,420 ابقى هنا... 688 00:31:28,520 --> 00:31:29,620 ووضع يديك على الباب. 689 00:31:29,720 --> 00:31:30,820 - جيد، البقاء. - يقضي! 690 00:31:30,920 --> 00:31:32,700 جيد. هذا صحيح. يمكنك البقاء هنا. 691 00:31:32,800 --> 00:31:34,060 ابق هنا. 692 00:31:34,160 --> 00:31:35,600 يقضي. يمين. 693 00:31:35,800 --> 00:31:37,740 رقم البقاء. 694 00:31:37,840 --> 00:31:39,246 - يقضي! - يقضي. 695 00:31:39,360 --> 00:31:41,940 انظر هناك. جيد. يقضي. 696 00:31:42,040 --> 00:31:43,780 رقم جيد. يقضي. 697 00:31:43,880 --> 00:31:45,260 رقم البقاء. 698 00:31:45,360 --> 00:31:46,540 يقضي! 699 00:31:46,640 --> 00:31:48,180 لا... لا تتحرك. 700 00:31:48,280 --> 00:31:49,220 .لا تتحرك 701 00:31:49,320 --> 00:31:51,682 رقم جيد. تمام. 702 00:31:54,800 --> 00:31:56,340 حسنًا، استمعوا يا شباب. 703 00:31:56,440 --> 00:31:57,980 هذا المكان يستيقظ لأول مرة... 704 00:31:58,080 --> 00:32:01,921 وليس لدينا أي فكرة عما يوجد هناك، لذا ابقوا معًا، حسنًا؟ 705 00:32:05,720 --> 00:32:06,780 (أتيلا يتحدث باللهجة المحلية) 706 00:32:06,880 --> 00:32:08,180 لاري: أعلم أنه أمر مخيف، أيها الرجل الكبير. 707 00:32:08,280 --> 00:32:10,369 فقط ابقَ قريبًا. 708 00:32:10,680 --> 00:32:12,211 (الثرثرة ديكستر) 709 00:32:22,960 --> 00:32:26,926 الجيديا: أي نوع من المسكون هل هذا هو الهوتيناني يا أولاد؟ 710 00:32:31,080 --> 00:32:33,681 نحن جميعا نجد هذا زاحف للغاية ، أليس كذلك؟ 711 00:32:34,160 --> 00:32:35,860 لاري: إنهم مرعوبون قليلاً. 712 00:32:35,960 --> 00:32:39,323 أول مرة جئنا على قيد الحياة استغرق الأمر بعض الوقت للتعود عليه. 713 00:32:39,920 --> 00:32:43,169 مرحبًا يا من هناك. فقط التوجه إلى مصر. 714 00:32:45,720 --> 00:32:47,649 - تعال. من هنا. - (شخير الحيوانات) 715 00:32:52,920 --> 00:32:54,610 (صوت عالٍ) 716 00:32:57,280 --> 00:32:59,050 (يستمر الضجيج) 717 00:33:00,160 --> 00:33:01,540 سماع ذلك؟ 718 00:33:01,640 --> 00:33:03,001 اسمع ماذا؟ 719 00:33:06,640 --> 00:33:07,841 الذي - التي. 720 00:33:08,160 --> 00:33:09,860 (زمجرة) 721 00:33:09,960 --> 00:33:12,740 (يهمس) سنكون كذلك هنا إذا كان أي شخص يحتاج إلينا. 722 00:33:12,840 --> 00:33:15,180 نحن لسنا خائفين. إنها أكثر راحة. 723 00:33:15,280 --> 00:33:16,420 تيدي: لورانس... 724 00:33:16,520 --> 00:33:18,370 أعتقد أنه من الآمن أن أقول ذلك نحن في القليل من المتاعب. 725 00:33:20,000 --> 00:33:22,020 أنا أعرف كيفية التعامل مع هذا الرجل. 726 00:33:22,120 --> 00:33:23,560 - هل تمانع؟ - (شخير) 727 00:33:24,320 --> 00:33:27,321 - شكرا. - أبي ماذا تفعل؟ 728 00:33:27,480 --> 00:33:30,206 كيف تعتقد أنني قمت بترويض صديقك ريكسي؟ 729 00:33:32,000 --> 00:33:33,201 أهلاً. 730 00:33:34,280 --> 00:33:36,820 أراهن أنك لست لئيمًا جدًا، أليس كذلك؟ هاه؟ 731 00:33:36,920 --> 00:33:38,780 أراهن أنك لست لئيمًا جدًا. 732 00:33:38,880 --> 00:33:41,401 لا، أنت مجرد جرو صغير، أليس كذلك؟ 733 00:33:41,600 --> 00:33:43,260 أنت مجرد جرو صغير الذي يريد اللعب. 734 00:33:43,360 --> 00:33:45,100 تريد أن تلعب، هاه؟ 735 00:33:45,200 --> 00:33:46,260 تريد أن تلعب الجلب؟ 736 00:33:46,360 --> 00:33:47,460 نعم؟ 737 00:33:47,560 --> 00:33:49,140 هل تريد اللعب بهذا العظم؟ 738 00:33:49,240 --> 00:33:50,220 آه! نعم! 739 00:33:50,320 --> 00:33:52,602 - (متذمرين بحماس) - هنا تذهب. اذهب واحضر. 740 00:33:53,160 --> 00:33:54,361 اذهب واحضر! 741 00:34:00,120 --> 00:34:01,560 (التكميم) 742 00:34:01,840 --> 00:34:03,540 - لورانس؟ - نعم؟ 743 00:34:03,640 --> 00:34:05,922 - هل لي أن أقترح خطة مختلفة؟ - ماذا؟ 744 00:34:06,120 --> 00:34:08,209 - (زئير) - اركض! 745 00:34:14,560 --> 00:34:16,125 (كل يلهث) 746 00:34:17,720 --> 00:34:19,365 (يستمر الهدير) 747 00:34:22,720 --> 00:34:24,649 أغلقه، أغلقه! 748 00:34:31,040 --> 00:34:33,527 تمام. أعتقد أننا... 749 00:34:34,800 --> 00:34:36,684 (أنين) 750 00:34:37,800 --> 00:34:39,968 ارجع! الجميع، نعود! 751 00:34:50,720 --> 00:34:52,780 حسنًا. لا تريد الجلب؟ 752 00:34:52,880 --> 00:34:54,420 - هات على هذا. - ماذا؟ 753 00:34:54,520 --> 00:34:55,721 (صراخ) 754 00:34:57,280 --> 00:34:59,500 أوه! أوه! آه! 755 00:34:59,600 --> 00:35:01,211 - أوه، هذا قريب! - هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟ 756 00:35:01,440 --> 00:35:02,971 - ماذا؟ - يتحرك. 757 00:35:06,200 --> 00:35:07,401 (الشخير) 758 00:35:14,520 --> 00:35:15,721 (يضحك) 759 00:35:17,200 --> 00:35:18,380 (أتيلا يصرخ باللهجة المحلية) 760 00:35:18,480 --> 00:35:20,011 - قف! - (آهات) 761 00:35:20,360 --> 00:35:21,561 أتيلا، أنت بخير؟ 762 00:35:22,360 --> 00:35:23,340 قف. 763 00:35:23,440 --> 00:35:24,940 أوه! 764 00:35:25,040 --> 00:35:26,241 (لهث) 765 00:35:34,760 --> 00:35:36,291 (الفارس يضحك) 766 00:35:38,880 --> 00:35:41,003 - ربما تريد... - لا. 767 00:35:41,760 --> 00:35:43,060 هنا... 768 00:35:43,160 --> 00:35:44,566 - امسك هذا. - (آهات) 769 00:35:46,160 --> 00:35:47,691 (أنين) 770 00:35:51,280 --> 00:35:53,608 كان ذلك رائعًا بالفعل. 771 00:35:54,960 --> 00:35:57,140 السير لانسلوت، في خدمتك. 772 00:35:57,240 --> 00:35:58,965 شكرًا لك. كان ذلك مذهلاً. 773 00:35:59,120 --> 00:36:00,220 تيدي: ثيودور روزفلت... 774 00:36:00,320 --> 00:36:02,380 رئيس الولايات المتحدة الولايات الأمريكية. 775 00:36:02,480 --> 00:36:04,260 ليس لدي أي فكرة عما يعنيه ذلك. 776 00:36:04,360 --> 00:36:05,860 أنا لاري، وهذا هو ابني، نيك. 777 00:36:05,960 --> 00:36:07,500 لديك وجه نبيل، نيك. 778 00:36:07,600 --> 00:36:08,740 - شكرًا. - شكرا للمساعدة. 779 00:36:08,840 --> 00:36:10,041 الآن، أنت... 780 00:36:10,680 --> 00:36:13,100 أنت تذكرني برجل لقد عرفت ذات مرة في كاميلوت. 781 00:36:13,200 --> 00:36:14,340 حقًا؟ 782 00:36:14,440 --> 00:36:17,460 أحد فرسان المائدة المستديرة؟ 783 00:36:17,560 --> 00:36:18,700 لا، إريك. 784 00:36:18,800 --> 00:36:20,001 إريك؟ 785 00:36:20,760 --> 00:36:22,020 أحمق لدينا. 786 00:36:22,120 --> 00:36:23,380 لقد كان أطرف أحمق قابلته على الإطلاق. 787 00:36:23,480 --> 00:36:25,500 لقد كان جيدًا جدًا، لم يكن عليه حتى أن يفعل أي شيء. 788 00:36:25,600 --> 00:36:27,820 يمكنه المشي فقط في الغرفة وكنت تضحك. 789 00:36:27,920 --> 00:36:29,531 - همم. - (ضحكة مكتومة) 790 00:36:29,800 --> 00:36:32,660 - لديك ما كان عليه. الهدية. - هذا غريب. 791 00:36:32,760 --> 00:36:34,660 - يمكن أن تكون أحمق. - لا أعرف عن ذلك. 792 00:36:34,760 --> 00:36:35,980 أوه، هيا، بالطبع يمكنك! 793 00:36:36,080 --> 00:36:40,171 سنحضر لك واحدة من تلك القبعات مع الأجراس المتدلية الصغيرة المضحكة. 794 00:36:40,440 --> 00:36:41,500 أجراس متدلية؟ 795 00:36:41,600 --> 00:36:42,700 (يضحك) 796 00:36:42,800 --> 00:36:44,490 (ضحكة) همم؟ 797 00:36:44,880 --> 00:36:46,060 "أجراس متدلية." 798 00:36:46,160 --> 00:36:47,980 ألم أخبرك؟ الهدية. 799 00:36:48,080 --> 00:36:50,260 يفعل ما يبدو وكأنه لا شيء. 800 00:36:50,360 --> 00:36:51,780 نوع من الجمود ... 801 00:36:51,880 --> 00:36:53,180 القليل جدا ... 802 00:36:53,280 --> 00:36:54,340 "همم." "همم." 803 00:36:54,440 --> 00:36:56,620 بدون تعبير، كما تعلمون، نوعاً ما... 804 00:36:56,720 --> 00:36:57,900 "هممممم." 805 00:36:58,000 --> 00:36:59,060 نوع من الشيء. 806 00:36:59,160 --> 00:37:00,620 تماما مثل إريك. 807 00:37:00,720 --> 00:37:03,060 يبدو وكأنه رجل عظيم. علينا أن نبدأ، لذا... 808 00:37:03,160 --> 00:37:04,260 آه، كاميلوت. 809 00:37:04,360 --> 00:37:05,380 تمام. 810 00:37:05,480 --> 00:37:08,729 يوما ما، سأعود إلى أبراجها الشامخة.. 811 00:37:09,000 --> 00:37:10,440 إلى الملك آرثر... 812 00:37:10,920 --> 00:37:12,340 والملكة جينيفير. 813 00:37:12,440 --> 00:37:13,500 حلو... 814 00:37:13,600 --> 00:37:15,484 جينيفير الجميلة. 815 00:37:15,600 --> 00:37:18,460 لكني أقسم ألا أفعل ذلك حتى لقد أكملت سعيي. 816 00:37:18,560 --> 00:37:21,331 يجب أن أجد الكأس المقدسة. 817 00:37:21,800 --> 00:37:23,100 حسنا، حظا سعيدا في ذلك. 818 00:37:23,200 --> 00:37:24,420 وشكرا للمساعدة مرة أخرى. 819 00:37:24,520 --> 00:37:26,100 علينا أن نصل إلى مصر لذلك سوف نراكم. 820 00:37:26,200 --> 00:37:28,607 - سأقودك. - لا، لا بأس. 821 00:37:28,920 --> 00:37:30,180 توقف، أجراس دانجلي! 822 00:37:30,280 --> 00:37:34,060 هناك سحر غريب في الهواء، والوحوش الخطيرة على قدم وساق. 823 00:37:34,160 --> 00:37:36,100 هذا واجب الفارس الحقيقي.. 824 00:37:36,200 --> 00:37:38,740 لحماية ورعاية المحتاجين. 825 00:37:38,840 --> 00:37:40,041 نحن خارج. 826 00:37:41,640 --> 00:37:43,649 أعتقد أنه سيأتي معنا. 827 00:37:45,720 --> 00:37:47,046 لاري! 828 00:37:47,680 --> 00:37:49,060 (التحدث باللهجة المحلية) 829 00:37:49,160 --> 00:37:50,850 - جيد وأوكتافيوس؟ - (يتبع) 830 00:37:51,240 --> 00:37:52,940 لا بد أنهم سقطوا بينما كنا نركض. 831 00:37:53,040 --> 00:37:54,060 جيد؟ 832 00:37:54,160 --> 00:37:55,885 أوكتافيوس! 833 00:37:59,240 --> 00:38:00,851 الجديدة! 834 00:38:01,280 --> 00:38:03,005 - جيد! - اوكتو! 835 00:38:08,080 --> 00:38:09,520 لاري: أوه، لا. 836 00:38:14,880 --> 00:38:16,366 نيك: هل هذا رداء أوكتافيوس؟ 837 00:38:18,560 --> 00:38:19,761 هنا. 838 00:38:20,760 --> 00:38:22,291 - نيكي. - نعم. 839 00:38:25,040 --> 00:38:26,241 شباب؟ 840 00:38:28,680 --> 00:38:29,660 (كلاهما يصرخ) 841 00:38:29,760 --> 00:38:32,580 العملاق! 842 00:38:32,680 --> 00:38:34,020 جيد؟ 843 00:38:34,120 --> 00:38:36,300 لن يدوموا طويلا في تلك فتحات التدفئة، لورانس. 844 00:38:36,400 --> 00:38:40,924 بحجمها، سوف يخبزون مثل جعارين صغيرة جدًا في سيناء. 845 00:38:43,720 --> 00:38:45,160 مظلمة جدا؟ 846 00:38:53,640 --> 00:38:55,171 آه! 847 00:38:58,800 --> 00:39:00,240 (عويل الرياح) 848 00:39:00,920 --> 00:39:02,420 (الطنين الناعم) 849 00:39:02,520 --> 00:39:04,006 (يصرخ بصوت عال) 850 00:39:04,920 --> 00:39:06,380 (يستمر الطنين) 851 00:39:06,480 --> 00:39:08,045 (يستمر الصراخ) 852 00:39:10,320 --> 00:39:12,100 هذه هي النهاية يا فتى! 853 00:39:12,200 --> 00:39:14,846 هذه هي الجولة الأخيرة! 854 00:39:15,400 --> 00:39:17,250 امسك يدي! 855 00:39:18,320 --> 00:39:20,010 لماذا؟ 856 00:39:20,840 --> 00:39:22,485 لا تهتم. 857 00:39:23,120 --> 00:39:24,606 (التصفير) 858 00:39:30,160 --> 00:39:31,486 (كلاهما تأوه) 859 00:39:36,920 --> 00:39:39,600 الجديدة: نحن بعيدون عن المنزل يا فتى. 860 00:39:40,360 --> 00:39:42,881 هل طلبت مني أن أمسك يدك؟ 861 00:39:43,840 --> 00:39:45,201 لا. 862 00:39:46,960 --> 00:39:48,400 ط ط ط-هم. 863 00:39:48,920 --> 00:39:50,485 أتيلا: (يصرخ) جيدو! 864 00:39:51,400 --> 00:39:53,045 اوكتو! 865 00:39:55,280 --> 00:39:56,481 (التحدث باللهجة المحلية) 866 00:39:57,200 --> 00:39:59,880 يمكن أن يكونوا في أي مكان بينهما هنا وتنفيس السحب. 867 00:40:00,000 --> 00:40:02,180 - (الثرثرة) - ماذا ترى، ديكس؟ 868 00:40:02,280 --> 00:40:03,580 أنت تعرف أنه قرد، لورانس. 869 00:40:03,680 --> 00:40:04,927 لا يستطيع التحدث. 870 00:40:07,000 --> 00:40:08,440 لا، لكنه يستطيع أن يصلح. 871 00:40:09,000 --> 00:40:11,248 نيكي... أعطني هاتفك. 872 00:40:13,040 --> 00:40:15,004 - لماذا؟ - بالنسبة لديكس. 873 00:40:15,360 --> 00:40:17,100 أنا لا أفهم شيئا واحدا هذا يحدث هنا. 874 00:40:17,200 --> 00:40:19,971 أنا لا أفعل ذلك أيضًا. أبي، ماذا يحدث؟ 875 00:40:20,960 --> 00:40:23,900 أنا على استعداد لتتبع هاتفك. 876 00:40:24,000 --> 00:40:26,380 هل أنت مستعد نوعًا ما لتتبع هاتفي؟ هل تتبع هاتفي؟ 877 00:40:26,480 --> 00:40:28,100 نعم، أنا والدك. أنا أبحث عنك. 878 00:40:28,200 --> 00:40:29,300 لا، لا، انتظر. 879 00:40:29,400 --> 00:40:32,100 "التجسس على" ليس نفس الشيء كمجرد البحث عن شخص ما. 880 00:40:32,200 --> 00:40:33,500 سوف تستعيدها، أعدك. 881 00:40:33,600 --> 00:40:36,140 لكن الآن، انها تسير على ظهر القرد. 882 00:40:36,240 --> 00:40:37,930 حسنًا. ديكس، تعال هنا. 883 00:40:39,640 --> 00:40:41,205 شكرا يا رجل. 884 00:40:42,000 --> 00:40:44,860 يستمع. أريدك أن تذهب إلى هناك والعثور عليهم، حسنًا؟ 885 00:40:44,960 --> 00:40:46,730 - هل تعتقد أنك تستطيع التعامل معها؟ - (الثرثرة) 886 00:40:47,840 --> 00:40:48,940 رجل طيب. 887 00:40:49,040 --> 00:40:50,287 ابقَ آمنًا. 888 00:41:10,160 --> 00:41:11,780 أعتقد أنه هنا. 889 00:41:11,880 --> 00:41:13,081 (يضحك) 890 00:41:14,640 --> 00:41:15,780 "هنا." 891 00:41:15,880 --> 00:41:17,366 كلاسيكي. 892 00:41:17,640 --> 00:41:19,660 آه، هدية الضحك. 893 00:41:19,760 --> 00:41:21,928 شكرا لك، دانجلي بيلز. 894 00:41:33,360 --> 00:41:35,130 (الفيلة تبوق) 895 00:41:37,280 --> 00:41:38,606 السعي الأول؟ 896 00:41:39,920 --> 00:41:41,380 اه، ليس بالضبط. 897 00:41:41,480 --> 00:41:43,100 اعتقدت أنك ذاهب إلى مصر. 898 00:41:43,200 --> 00:41:45,060 نحن كذلك، ولكن علينا أن نفعل هذا أولاً. 899 00:41:45,160 --> 00:41:46,500 هذه ليست الطريقة التي يعمل بها السعي. 900 00:41:46,600 --> 00:41:50,725 السعي هو شيء واحد. ليست كذلك، مثل "الكأس المقدسة والقرد" 901 00:41:51,160 --> 00:41:53,561 نعم، حسنا، يا رفاق في عداد المفقودين وسيقوم ديكستر بالعثور عليهم. 902 00:41:54,640 --> 00:41:56,860 السير لانسلوت: ما هو المسعى؟ ذهب؟ 903 00:41:56,960 --> 00:41:58,420 ينبوع الشباب؟ 904 00:41:58,520 --> 00:41:59,500 قرص سحري. 905 00:41:59,600 --> 00:42:01,723 إنه ذلك الشيء الذي يحمله آهك. 906 00:42:03,920 --> 00:42:05,860 لا ينبغي أن يكون من الصعب جدا ليأخذها منه. 907 00:42:05,960 --> 00:42:07,889 يبدو رشيقاً ونحيفاً.. 908 00:42:08,000 --> 00:42:09,540 لكنها ضعيفة. 909 00:42:09,640 --> 00:42:13,140 سيكون الأمر مثل تناول الحلوى من طفل مصري ضعيف. 910 00:42:13,240 --> 00:42:15,020 لا، نحن لا نحاول أن نأخذ ذلك، نحن نحاول إصلاحه. 911 00:42:15,120 --> 00:42:16,780 هناك شيء خاطئ في ذلك. 912 00:42:16,880 --> 00:42:18,580 إنه نوع من التعقيد. 913 00:42:18,680 --> 00:42:22,660 قد يكون الأمر أقل تعقيدًا إذا كنت توقفت عن متابعة الشمبانزي. 914 00:42:22,760 --> 00:42:26,043 إنه ليس شمبانزي، إنه كابوشي. 915 00:42:28,480 --> 00:42:29,900 يبدو الأحمق مضطربًا. 916 00:42:30,000 --> 00:42:31,406 وهذا غالبا ما يكون طريقه. 917 00:42:31,560 --> 00:42:33,250 لكني أؤكد لك أنه ليس أحمق. 918 00:42:33,640 --> 00:42:35,940 هل صحيح ما يقوله؟ 919 00:42:36,040 --> 00:42:38,820 التابلت الذي تحمله سحر؟ 920 00:42:38,920 --> 00:42:40,360 إنه كذلك بالفعل. 921 00:42:40,520 --> 00:42:44,260 لقد حان كل شيء من حولك الحياة الليلة لأول مرة.. 922 00:42:44,360 --> 00:42:46,900 - كل ذلك بسبب هذا الجهاز اللوحي. - (صراخ) 923 00:42:47,000 --> 00:42:48,361 (أتيلا يتمتم) 924 00:42:51,520 --> 00:42:53,290 مذهل. 925 00:42:54,160 --> 00:42:55,420 إذن فهي ليست حقيقية؟ 926 00:42:55,520 --> 00:42:57,540 إنهم حقيقيون مثل أي واحد منا. 927 00:42:57,640 --> 00:42:59,380 نعم، لكننا أناس حقيقيون. 928 00:42:59,480 --> 00:43:00,920 إنها مجرد أشياء. 929 00:43:01,360 --> 00:43:03,060 وهم لا يعرفون حتى. 930 00:43:03,160 --> 00:43:05,488 يجب أن يكونوا أغبياء بشكل لا يصدق. 931 00:43:05,680 --> 00:43:08,180 يمكن أن يكون مربكا في البداية. 932 00:43:08,280 --> 00:43:09,340 (نعيق) 933 00:43:09,440 --> 00:43:11,180 مرحبا أيها الضفدع! 934 00:43:11,280 --> 00:43:12,500 استمر في القفز! 935 00:43:12,600 --> 00:43:13,900 أنت حقيقي! 936 00:43:14,000 --> 00:43:16,601 يا رفاق، أعتقد أننا سنفعل يجب أن تقطع طريق آسيا. 937 00:43:18,960 --> 00:43:20,020 ليس دليلا. 938 00:43:20,120 --> 00:43:21,446 لا أحد. 939 00:43:30,480 --> 00:43:32,260 لا أستطيع أن أرى الكثير حقًا. 940 00:43:32,360 --> 00:43:34,740 يمكننا القفز إلى الأسفل، ونأمل في الأفضل. 941 00:43:34,840 --> 00:43:37,420 لكن ليس لدينا أي فكرة عما يوجد بالأسفل. 942 00:43:37,520 --> 00:43:38,926 (صرير المعدن) 943 00:43:42,280 --> 00:43:44,721 نحن لا نعرف ما الأمر هنا أيضًا. 944 00:43:46,720 --> 00:43:48,206 (صراخ) 945 00:43:49,360 --> 00:43:51,050 (الثرثرة) 946 00:43:59,480 --> 00:44:01,489 هذه مدينة رومانية. 947 00:44:02,440 --> 00:44:05,420 أستطيع أن أشعر بالجذب المألوف للتاريخ في أسسها ذاتها. 948 00:44:05,520 --> 00:44:07,768 أين هيك الجميع؟ 949 00:44:09,120 --> 00:44:12,005 لقد رأيت هذه المدينة من قبل، أنا متأكد من ذلك. 950 00:44:13,560 --> 00:44:14,761 الرومان؟ 951 00:44:22,760 --> 00:44:25,042 أرى أن لديك الاسم سيدة على ذراعك. 952 00:44:25,520 --> 00:44:27,131 أندريا. نعم. 953 00:44:27,560 --> 00:44:30,684 إذن هذه السيدة أندريا هي جينيفير الخاصة بك. 954 00:44:30,840 --> 00:44:33,441 هل يقف أي رجل بينك وبين سيدتك؟ 955 00:44:33,760 --> 00:44:36,361 نعم، في الواقع. والدي نوع من افسدت الأشياء في الليلة الأخرى. 956 00:44:36,560 --> 00:44:38,260 - نيك. - أوه، نحن نتوقف. 957 00:44:38,360 --> 00:44:40,700 لا يقف أحد بينك وبين مصيرك. 958 00:44:40,800 --> 00:44:43,700 أوه، "القدر" قد يكون المبالغة في ذلك قليلا. 959 00:44:43,800 --> 00:44:45,340 لدينا فقط حساب التفاضل والتكامل معا. 960 00:44:45,440 --> 00:44:46,780 إنها أكثر واحدة من تلك... 961 00:44:46,880 --> 00:44:48,420 لحظات عابرة من التواصل البصري. 962 00:44:48,520 --> 00:44:49,660 "من سينظر بعيدًا أولاً؟" 963 00:44:49,760 --> 00:44:52,281 لكني أفهمك. لا رجل... 964 00:44:53,040 --> 00:44:54,685 - جيد. - تمام. 965 00:45:02,400 --> 00:45:04,921 "إيبووب". 966 00:45:05,840 --> 00:45:07,849 Iiepwop. 967 00:45:08,080 --> 00:45:09,180 لا يدق الجرس. 968 00:45:09,280 --> 00:45:10,766 (صراخ مكتوم) 969 00:45:11,920 --> 00:45:13,580 والآن من هو ابن السلاح هذا؟ 970 00:45:13,680 --> 00:45:15,211 (يواصل الصراخ) 971 00:45:15,520 --> 00:45:17,700 - (مكتومة) بومبي! - أنا آسف. 972 00:45:17,800 --> 00:45:20,162 - أواجه صعوبة في سماعك! - بومبي! 973 00:45:20,440 --> 00:45:21,940 لا فهم يا صديقي... 974 00:45:22,040 --> 00:45:24,860 لأنك حصلت على الشيء أمامك! 975 00:45:24,960 --> 00:45:26,730 - (صخب الجماهير) - ماذا يفعلون؟ 976 00:45:27,040 --> 00:45:30,020 حيث في الحرائق هل هم يتدافعون ل؟ 977 00:45:30,120 --> 00:45:32,300 هل كان شيئا قلناه؟ 978 00:45:32,400 --> 00:45:33,420 (زئير) 979 00:45:33,520 --> 00:45:35,245 - (يضحك) - (زئير) 980 00:45:36,040 --> 00:45:37,540 عد إلى Iiepwop! 981 00:45:37,640 --> 00:45:39,888 - هناك متسع كبير! - تعال مرة أخرى! 982 00:45:40,200 --> 00:45:41,900 إنهم مجانين مثل سحالي الطريق. 983 00:45:42,000 --> 00:45:44,123 الناس غريبون. 984 00:45:47,320 --> 00:45:48,340 أوه. 985 00:45:48,440 --> 00:45:51,020 مهلا يا رجل. نحن مجرد عابرين. 986 00:45:51,120 --> 00:45:52,180 (الثرثرة) 987 00:45:52,280 --> 00:45:54,420 - إنها جارودا من التبت. - جارودا؟ 988 00:45:54,520 --> 00:45:56,340 مرحبًا جارودا. كيف حالك؟ 989 00:45:56,440 --> 00:45:57,660 جارودا! كيف حالك؟ 990 00:45:57,760 --> 00:45:58,961 رائع، عظيم. 991 00:45:59,960 --> 00:46:01,571 تمام. نحن فقط... 992 00:46:02,600 --> 00:46:04,882 هل تعرف ماذا؟ علينا فقط أن نعبر. ليس لدي وقت. 993 00:46:05,120 --> 00:46:06,740 لو سمحت. تمام. 994 00:46:06,840 --> 00:46:08,724 (يواصل الثرثرة) 995 00:46:10,640 --> 00:46:11,860 أنا لن ألعب هذه اللعبة معك. 996 00:46:11,960 --> 00:46:13,446 يجب أن أذهب من خلال. حقًا. 997 00:46:24,680 --> 00:46:26,723 (يهمس) عد. 998 00:46:29,960 --> 00:46:32,242 - تنين. - لا، انها ليست التنين. إنها... 999 00:46:33,880 --> 00:46:35,860 إنها شيانغ ليو. 1000 00:46:35,960 --> 00:46:37,940 شيطان الثعبان الأسطوري. 1001 00:46:38,040 --> 00:46:40,060 يبدو وكأنه تنين. أقول أننا نقتله. 1002 00:46:40,160 --> 00:46:42,169 ماذا؟ لا، إنه نائم. 1003 00:46:43,160 --> 00:46:45,300 أنت على حق. انها ليست رياضية للغاية لقتله وهو نائم. 1004 00:46:45,400 --> 00:46:46,820 دعونا نوقظه ثم نقتله. 1005 00:46:46,920 --> 00:46:48,700 سأذهب أولاً، وسأأخذ الصبي. 1006 00:46:48,800 --> 00:46:50,740 ما أنت...؟ لا! أنت لن تأخذ الصبي. 1007 00:46:50,840 --> 00:46:52,883 - ولم لا؟ - لأنه صبي! 1008 00:46:53,000 --> 00:46:54,540 لاري، هناك يأتي الوقت في حياة كل إنسان.. 1009 00:46:54,640 --> 00:46:56,140 عندما يجب عليه أن يذبح تنينه. 1010 00:46:56,240 --> 00:46:57,340 ليس هذا الطفل، حسنًا؟ 1011 00:46:57,440 --> 00:46:59,660 وهو لم ينته بعد من كل ما قدمه ملاحظات شكر من بار ميتزفه. 1012 00:46:59,760 --> 00:47:01,620 على أية حال، هذا مجرد تعبير. 1013 00:47:01,720 --> 00:47:02,740 ليس من أين أتيت. 1014 00:47:02,840 --> 00:47:04,740 لن يفعل ذلك اذبح تنينه الآن. 1015 00:47:04,840 --> 00:47:06,180 - (تنهدات) - ونحن ستعمل الذهاب حوله. 1016 00:47:06,280 --> 00:47:08,180 نحن سنتجول الآن، وإلا فإننا سوف نفقد الإشارة. 1017 00:47:08,280 --> 00:47:09,481 تعال. 1018 00:47:13,960 --> 00:47:15,180 Iiepwop. 1019 00:47:15,280 --> 00:47:16,620 (مكتومة) بومبي! 1020 00:47:16,720 --> 00:47:19,540 Iiepwop. هل أنت متأكد أنك قراءة هذا الحق، بال؟ 1021 00:47:19,640 --> 00:47:20,841 همم؟ 1022 00:47:23,120 --> 00:47:25,800 بومبي! 1023 00:47:27,800 --> 00:47:29,445 (هدير) 1024 00:47:38,080 --> 00:47:39,441 أوه! 1025 00:47:39,800 --> 00:47:40,860 "بومبي." 1026 00:47:40,960 --> 00:47:42,491 (كلاهما يصرخ) 1027 00:47:45,640 --> 00:47:47,046 (الشخير) 1028 00:47:54,360 --> 00:47:55,800 (أنين) 1029 00:47:58,120 --> 00:48:01,244 - "لا تسأل ماذا يمكن لوطنك أن يفعل لك..." - صه. 1030 00:48:01,480 --> 00:48:04,251 "اسأل عما يمكنك فعله لبلدك." 1031 00:48:04,640 --> 00:48:06,046 هناك يذهب مرة أخرى! 1032 00:48:06,760 --> 00:48:07,900 (صراخ) 1033 00:48:08,000 --> 00:48:09,540 أتيلا! صه! 1034 00:48:09,640 --> 00:48:11,205 (جابر غير متماسك) 1035 00:48:11,440 --> 00:48:13,642 - تيدي! - تيدي: اشحن! 1036 00:48:14,840 --> 00:48:16,380 (أتيلا يتذمر) 1037 00:48:16,480 --> 00:48:17,681 قف! 1038 00:48:18,320 --> 00:48:19,851 (زئير) 1039 00:48:20,520 --> 00:48:22,620 - (صراخ) - السير لانسلوت: رائع! إنه مستيقظ! 1040 00:48:22,720 --> 00:48:23,967 الآن يمكننا قتله! 1041 00:48:24,880 --> 00:48:26,081 اها! 1042 00:48:26,760 --> 00:48:28,007 (الشخير) 1043 00:48:34,760 --> 00:48:35,780 قف! 1044 00:48:35,880 --> 00:48:37,605 - أتيلا! - نيك: أبي! 1045 00:48:38,360 --> 00:48:39,766 - نيكي! - (شخير) 1046 00:48:40,240 --> 00:48:41,220 سأحضر الصبي! 1047 00:48:41,320 --> 00:48:42,521 (أنين) 1048 00:48:46,520 --> 00:48:48,620 - هل استخدمت شفرة من قبل؟ - فقط في عالم علب! 1049 00:48:48,720 --> 00:48:49,967 أنت على وشك أن تتعلم. 1050 00:48:50,920 --> 00:48:51,900 (الشخير) 1051 00:48:52,000 --> 00:48:53,725 (كلاهما يصرخ) 1052 00:49:08,640 --> 00:49:10,080 (النشيج) 1053 00:49:12,720 --> 00:49:16,686 "الشيء الوحيد الذي لدينا الخوف هو الخوف نفسه!" 1054 00:49:20,000 --> 00:49:21,486 "إنك تقوم بعمل رائع يا براوني." 1055 00:49:22,080 --> 00:49:23,281 (الهمهمات) 1056 00:49:23,560 --> 00:49:25,410 (تيدي يواصل الثرثرة) 1057 00:49:30,160 --> 00:49:31,600 (يئن) 1058 00:49:50,160 --> 00:49:51,300 خلفك! 1059 00:49:51,400 --> 00:49:52,681 بطة! 1060 00:49:54,520 --> 00:49:55,721 (يصرخ منتصرا) 1061 00:49:57,680 --> 00:49:59,540 الجديدية: الجولة الأخيرة، كيموسابي! 1062 00:49:59,640 --> 00:50:02,100 حان الوقت لتناول صلصة الشواء يا فتى! 1063 00:50:02,200 --> 00:50:03,401 هاه؟ ماذا؟ 1064 00:50:05,240 --> 00:50:06,805 (زئير) 1065 00:50:12,160 --> 00:50:13,805 (زئير) 1066 00:50:21,480 --> 00:50:23,523 لا، لا! لن تفعل ذلك! 1067 00:50:25,080 --> 00:50:26,361 يجب عليه! 1068 00:50:33,520 --> 00:50:37,247 واضح! 1069 00:50:41,600 --> 00:50:42,801 (صراخ) 1070 00:50:57,440 --> 00:51:00,371 يجب ألا نتحدث أبدًا عما حدث هنا اليوم. 1071 00:51:01,400 --> 00:51:04,060 تعال! لم يكن ذلك ضروريا! 1072 00:51:04,160 --> 00:51:05,180 لقد خرج! 1073 00:51:05,280 --> 00:51:06,527 (أنين) 1074 00:51:10,320 --> 00:51:11,900 هذه الأشياء حقا تنقذ الأرواح. 1075 00:51:12,000 --> 00:51:13,406 (الثرثرة) 1076 00:51:19,520 --> 00:51:20,721 هل أنت بخير؟ 1077 00:51:21,000 --> 00:51:21,980 (الهمهمات) 1078 00:51:22,080 --> 00:51:23,691 هل أنت بخير يا عزيزتي؟ 1079 00:51:25,000 --> 00:51:27,248 - أنت بخير؟ - نعم، شكرا. 1080 00:51:29,320 --> 00:51:30,681 لقد قاتلت بشجاعة يا سيدي. 1081 00:51:31,200 --> 00:51:32,420 في يوم من الأيام، أوعدك، 1082 00:51:32,520 --> 00:51:34,722 سنشرب دم التنين من كأس المنتصر. 1083 00:51:35,680 --> 00:51:38,660 أنا جيد مع فقط، مثل، الصودا أو الماء أيضًا. 1084 00:51:38,760 --> 00:51:40,780 لكني أحب الطاقة التي حصلنا عليها. 1085 00:51:40,880 --> 00:51:43,651 من الآن فصاعدا، يجب عليك اختيار المسار الخاص بك. 1086 00:51:43,880 --> 00:51:47,004 ولا يخبرك أحد بخلاف ذلك. 1087 00:51:50,200 --> 00:51:52,620 من الأفضل أن نخبر لاري أننا بخير. 1088 00:51:52,720 --> 00:51:54,160 التف حوله. 1089 00:51:54,360 --> 00:51:57,166 ربما يكون "لاري" قلقًا علينا. 1090 00:52:07,000 --> 00:52:09,202 كيف سنجدهم الآن؟ 1091 00:52:09,400 --> 00:52:10,886 لورانس؟ 1092 00:52:11,120 --> 00:52:12,980 أخشى أننا قد تجاوزنا الزاوية. 1093 00:52:13,080 --> 00:52:15,931 لقد أصبحت شمعًا مرة أخرى، يا بني. 1094 00:52:17,880 --> 00:52:19,260 حسنًا. سوف نبحث عنهم لاحقا. 1095 00:52:19,360 --> 00:52:21,244 علينا أن نصل إلى مصر الآن. 1096 00:52:21,640 --> 00:52:24,340 انتظر، ألا يجب أن نواصل البحث؟ لجيد وأوكتافيوس؟ 1097 00:52:24,440 --> 00:52:25,660 نيك على حق. 1098 00:52:25,760 --> 00:52:28,020 الفارس الحقيقي لا يتهرب من واجباته. 1099 00:52:28,120 --> 00:52:31,529 إذا لم نصل إلى مصر قريبا لن ننقذ أحداً 1100 00:52:39,200 --> 00:52:41,084 دادا يقول، "ابق!" 1101 00:52:41,320 --> 00:52:42,460 يقضي! 1102 00:52:42,560 --> 00:52:44,091 (استنشاق) 1103 00:52:48,720 --> 00:52:50,206 (تنهدات) 1104 00:52:53,000 --> 00:52:55,851 دادا يقول لاا لا تأكل. 1105 00:53:00,120 --> 00:53:01,970 خليك يا لاا 1106 00:53:04,480 --> 00:53:05,900 (الشخير) 1107 00:53:06,000 --> 00:53:07,565 (استنشاق) 1108 00:53:17,240 --> 00:53:18,566 هذا كل شيء. 1109 00:53:19,320 --> 00:53:21,180 ربما ينبغي لي أن أرافقك في. 1110 00:53:21,280 --> 00:53:23,260 لا، أعتقد أننا حصلنا عليه من هنا. 1111 00:53:23,360 --> 00:53:25,460 - حقًا؟ - نعم. لا، نحن جيدون. 1112 00:53:25,560 --> 00:53:26,886 يمين. حسنا... 1113 00:53:27,960 --> 00:53:29,060 اصدقاء... 1114 00:53:29,160 --> 00:53:30,140 لاري... 1115 00:53:30,240 --> 00:53:32,124 حارس ذو وجه مهرج من اللوح السحري... 1116 00:53:32,600 --> 00:53:34,260 لن أنسى أبدًا شجاعتك. 1117 00:53:34,360 --> 00:53:36,420 ولا دعاباتك. 1118 00:53:36,520 --> 00:53:38,051 الوداع. 1119 00:53:38,880 --> 00:53:40,580 لن أقول وداعا. 1120 00:53:40,680 --> 00:53:41,700 - أنا أكون. - ماذا؟ 1121 00:53:41,800 --> 00:53:44,260 سأقول وداعا. يجب أن أذهب، أنا آسف. 1122 00:53:44,360 --> 00:53:45,641 سوف أراك. 1123 00:53:47,560 --> 00:53:49,180 حقا يا رجل، شكرا لك. 1124 00:53:49,280 --> 00:53:50,720 لكل شيء. 1125 00:53:54,520 --> 00:53:57,724 لم أرى هذه الجدران للعديد من القمر. 1126 00:54:00,280 --> 00:54:01,527 احكممن؟ 1127 00:54:02,680 --> 00:54:03,900 الأم. 1128 00:54:04,000 --> 00:54:05,201 أوه! 1129 00:54:05,720 --> 00:54:06,921 (ينتحب) 1130 00:54:14,280 --> 00:54:16,050 الأب. 1131 00:54:18,280 --> 00:54:20,209 مرحبًا بك في بيتك يا ابني. 1132 00:54:25,360 --> 00:54:27,528 أريدك أن تقابل أصدقائي. 1133 00:54:28,840 --> 00:54:30,644 أنا ميرنكاهر... 1134 00:54:30,840 --> 00:54:33,820 فرعون النيل والأب الى ابن الشمس . 1135 00:54:33,920 --> 00:54:36,220 وأنا شبشهريت.. 1136 00:54:36,320 --> 00:54:39,000 الجوهرة المتألقة من الممالك التسع. 1137 00:54:39,440 --> 00:54:40,860 وأنا لاري. 1138 00:54:40,960 --> 00:54:42,340 حارس بروكلين. 1139 00:54:42,440 --> 00:54:43,540 نعم. 1140 00:54:43,640 --> 00:54:45,340 أنا أعيش فعلا في مانهاتن الآن. 1141 00:54:45,440 --> 00:54:47,380 أعلم، لكن الأمر لا يبدو رائعًا. 1142 00:54:47,480 --> 00:54:48,620 نعم. 1143 00:54:48,720 --> 00:54:51,540 سنكون فخورين جدًا إذا قمت بذلك يمكن أن نلقي نظرة على الجهاز اللوحي. 1144 00:54:51,640 --> 00:54:52,700 هناك شيء يحدث معها. 1145 00:54:52,800 --> 00:54:54,140 نحن لا نفهم ما هو عليه. 1146 00:54:54,240 --> 00:54:56,780 أنت تتحدث مع فرعون. 1147 00:54:56,880 --> 00:54:58,684 قبلة موظفيي. 1148 00:55:05,160 --> 00:55:06,340 هل هو بخير إذا لم أفعل؟ 1149 00:55:06,440 --> 00:55:08,051 سوف تظهر الاحترام. 1150 00:55:08,280 --> 00:55:10,620 أنا من نسل رع إله الشمس. 1151 00:55:10,720 --> 00:55:12,860 أنا أفهم ذلك وأنا أحترمك تمامًا. 1152 00:55:12,960 --> 00:55:15,300 أنا فقط لا أصلي لرع، لذلك... 1153 00:55:15,400 --> 00:55:18,060 الآلهة المصرية هم الآلهة الحقيقية الوحيدة. 1154 00:55:18,160 --> 00:55:20,980 حسنًا، نحاول البقاء أكثر انفتاحا قليلا. 1155 00:55:21,080 --> 00:55:24,860 أقصد ساكاجاويا وتكرم أسلافها الروحيين.. 1156 00:55:24,960 --> 00:55:27,540 وأنت تصلي إلى نوع ما إله الماعز أتيلا؟ 1157 00:55:27,640 --> 00:55:29,380 أنا نصف أيرلندي ونصف يهودي.. 1158 00:55:29,480 --> 00:55:31,489 أنت؟ أنا أحب اليهود! 1159 00:55:31,680 --> 00:55:33,420 نحن نملك 40.000 منهم! 1160 00:55:33,520 --> 00:55:35,780 - هؤلاء الناس جميلة. - ها نحن. 1161 00:55:35,880 --> 00:55:39,500 وكانوا سعداء للغاية، الغناء دائما مع الشموع. 1162 00:55:39,600 --> 00:55:40,860 نعم. لم يكونوا سعداء حقًا. 1163 00:55:40,960 --> 00:55:43,900 - حقًا؟ - لا، لقد غادروا. 1164 00:55:44,000 --> 00:55:45,660 لقد أمضوا حوالي 40 عامًا في الصحراء يحاول الهرب. 1165 00:55:45,760 --> 00:55:46,780 - أوه! - (ضحكة مكتومة) 1166 00:55:46,880 --> 00:55:48,660 نعم. لقد تناولنا العشاء مرة واحدة سنة ونتحدث عنها. 1167 00:55:48,760 --> 00:55:50,460 إنها صفقة كبيرة بالنسبة لنا. 1168 00:55:50,560 --> 00:55:51,820 الاستماع، هل يمكن أن تأخذ نظرة على هذا الجهاز اللوحي؟ 1169 00:55:51,920 --> 00:55:53,963 هناك شيء خاطئ في ذلك. 1170 00:55:59,680 --> 00:56:01,006 إنها تفقد قوتها. 1171 00:56:01,200 --> 00:56:03,562 هل تعتقد أنك يمكن إصلاحه؟ 1172 00:56:04,720 --> 00:56:07,844 للقيام بذلك، يجب أن أفصح سر التابلت. 1173 00:56:08,640 --> 00:56:10,620 أعدك أننا لن نخبر أحدا. 1174 00:56:10,720 --> 00:56:11,921 لا. 1175 00:56:13,440 --> 00:56:14,700 سأقبل موظفيك. 1176 00:56:14,800 --> 00:56:16,001 فات الأوان. 1177 00:56:17,440 --> 00:56:20,860 يا أبي لماذا تصر؟ على الاحتفاظ بهذا لنفسك؟ 1178 00:56:20,960 --> 00:56:24,420 كان من المقرر أن يتم تمرير السر لك في الوقت المناسب. 1179 00:56:24,520 --> 00:56:27,420 حسنًا، لقد مرت 4000 سنة. 1180 00:56:27,520 --> 00:56:29,529 الآن يبدو وكأنه وقت جيد. 1181 00:56:32,800 --> 00:56:34,729 لقد ولدت في منتصف الليل. 1182 00:56:35,360 --> 00:56:36,700 لقد كنت فرعون... 1183 00:56:36,800 --> 00:56:40,420 وقد رأيت عجائب معظم الرجال يحلمون فقط. 1184 00:56:40,520 --> 00:56:43,530 - ولكن عندما نظرت إليك للمرة الأولى... - (الهديل) 1185 00:56:44,360 --> 00:56:46,100 كنت على الفور أغلى عندي.. 1186 00:56:46,200 --> 00:56:48,607 من كل العجائب من العالم القديم. 1187 00:56:49,280 --> 00:56:51,926 كنت أعلم أنني لا أستطيع التحمل أبدًا لنقول وداعا. 1188 00:56:53,520 --> 00:56:58,060 لقد أمرت رئيس الكهنة أن يخلق هدية لك يا ابني.. 1189 00:56:58,160 --> 00:57:02,140 باستخدام كل ما تعلمناه أسرار الآخرة. 1190 00:57:02,240 --> 00:57:05,523 مزورة في معبد خونسو، إله القمر... 1191 00:57:06,040 --> 00:57:08,049 - والمراقب على المسافرين ليلا ... - (ترديد) 1192 00:57:10,880 --> 00:57:13,500 لوح أخمنراه. 1193 00:57:13,600 --> 00:57:17,580 تم تصميم قبرنا للقناة أشعة خونسو تصل إلى اللوح... 1194 00:57:17,680 --> 00:57:20,500 يجدد قواه كل ليلة. 1195 00:57:20,600 --> 00:57:23,380 أعطى إله القمر قوته على الجهاز اللوحي ... 1196 00:57:23,480 --> 00:57:26,340 بحيث طالما واغتسل في نوره.. 1197 00:57:26,440 --> 00:57:28,660 يمكن لعائلتنا أن تكون معًا إلى الأبد، 1198 00:57:28,760 --> 00:57:31,440 وحتى الموت لا يمكن أن يفرقنا. 1199 00:57:34,560 --> 00:57:37,001 لقد كان بعيدا من ضوء خونسو لفترة طويلة جدا. 1200 00:57:41,840 --> 00:57:43,087 (لهث) 1201 00:57:47,200 --> 00:57:48,540 ابني! 1202 00:57:48,640 --> 00:57:50,729 ماذا يحدث لك؟ 1203 00:57:51,560 --> 00:57:52,780 يحتاج لضوء القمر... 1204 00:57:52,880 --> 00:57:55,128 وإلا فإننا جميعا يكون ميتا عند شروق الشمس. 1205 00:57:55,440 --> 00:57:56,641 عجل! 1206 00:57:57,280 --> 00:57:58,700 إذا مات التابلت... 1207 00:57:58,800 --> 00:58:00,411 لا شيء يمكن أن يعيده! 1208 00:58:03,080 --> 00:58:04,691 (يلهث) 1209 00:58:18,200 --> 00:58:19,300 ماذا تفعل؟ 1210 00:58:19,400 --> 00:58:21,125 الجهاز اللوحي. الآن. 1211 00:58:22,640 --> 00:58:24,860 انتظر، استمع لي. هذا الشيء يموت. 1212 00:58:24,960 --> 00:58:26,580 إذا لم يطلع ضوء القمر... 1213 00:58:26,680 --> 00:58:28,540 كل شيء ينتهي، مثل، في الواقع. 1214 00:58:28,640 --> 00:58:30,900 أضاع الملك آرثر سنوات في البحث للكأس المقدسة. 1215 00:58:31,000 --> 00:58:32,700 أعتقد أنه كان جهازًا لوحيًا طوال الوقت. 1216 00:58:32,800 --> 00:58:34,660 هل ستعطيني إياها فحسب؟ أنت لا تعرف ماذا تفعل! 1217 00:58:34,760 --> 00:58:36,380 مهمتي اكتملت. 1218 00:58:36,480 --> 00:58:37,820 سأذهب إلى كاميلوت الليلة. 1219 00:58:37,920 --> 00:58:39,300 فقط احتفظ بها، حسنًا؟ 1220 00:58:39,400 --> 00:58:42,020 ولكن فقط ضعه في ضوء القمر وتحويل تلك القطعة المركزية. 1221 00:58:42,120 --> 00:58:45,085 آسف، ليس مهمتي الأولى. 1222 00:58:46,040 --> 00:58:49,180 وبالمناسبة، كان إريك أكثر تسلية منك! 1223 00:58:49,280 --> 00:58:51,140 اذهب وأحضر الآخرين. 1224 00:58:51,240 --> 00:58:53,442 لا يمكننا السماح له بمغادرة المبنى! 1225 00:59:04,480 --> 00:59:06,940 قف! من السهل هناك، شريك! ابطئه! 1226 00:59:07,040 --> 00:59:08,460 لا أعرف من أنت... 1227 00:59:08,560 --> 00:59:11,180 لكنني متأكد جدًا هذا الجهاز اللوحي لا ينتمي إليك. 1228 00:59:11,280 --> 00:59:13,700 - (ضحكة مكتومة) - الآن انتظر ثانية! 1229 00:59:13,800 --> 00:59:16,060 أعود هنا! هذا لم ينته! 1230 00:59:16,160 --> 00:59:18,980 سوف تندم على اليوم الذي سخرت منا بسيفك العظيم 1231 00:59:19,080 --> 00:59:21,408 والعيون الزرقاء المنومة! 1232 00:59:23,480 --> 00:59:25,125 عيناه زرقاء جدا. 1233 00:59:31,000 --> 00:59:32,964 تحدث بهدوء واحمل عصا غليظة. 1234 00:59:38,200 --> 00:59:39,940 لورانس، لدينا مشكلة. 1235 00:59:40,040 --> 00:59:42,020 تحول هذا إلى الشمع أيضًا. 1236 00:59:42,120 --> 00:59:44,368 لدي مقولة أيضا. 1237 00:59:44,480 --> 00:59:47,411 "تحدث بصوت عالٍ واحمل عصا أكبر." 1238 00:59:48,840 --> 00:59:50,724 (كلاهما تأوه) 1239 01:00:08,320 --> 01:00:10,140 - إنها هناك! - تقصد هناك. 1240 01:00:10,240 --> 01:00:11,601 تعال. 1241 01:00:18,240 --> 01:00:19,487 فهمتها. 1242 01:00:27,320 --> 01:00:29,940 - تيدي. - الكمبيوتر اللوحي، الآن! 1243 01:00:30,040 --> 01:00:32,180 لن أطلب منك مرة أخرى أيها الأحمق! 1244 01:00:32,280 --> 01:00:33,740 وهذا يسبب لي الصداع! 1245 01:00:33,840 --> 01:00:35,620 أعطني الجهاز اللوحي! 1246 01:00:35,720 --> 01:00:36,921 دعني أذهب يا لورانس. 1247 01:00:37,040 --> 01:00:38,730 لا! تيدي، لا! 1248 01:00:39,680 --> 01:00:40,881 تيدي! 1249 01:00:51,560 --> 01:00:52,761 هناك. 1250 01:00:55,120 --> 01:00:56,560 (أنين) 1251 01:01:02,240 --> 01:01:03,805 هذا سوف يكون لي. 1252 01:01:06,840 --> 01:01:08,100 مهلا، كان ذلك فكرة جيدة. 1253 01:01:08,200 --> 01:01:09,640 لا توجد فكرة من شأنها أن تنجح. 1254 01:01:10,160 --> 01:01:11,885 (تيلي يشخر) 1255 01:01:13,160 --> 01:01:14,566 (الشخير) 1256 01:01:19,720 --> 01:01:21,285 (لاا شخير على المتحدثين) 1257 01:01:25,600 --> 01:01:26,700 لاري! 1258 01:01:26,800 --> 01:01:28,740 مرحبا يا رفاق، كيف حالكم؟ 1259 01:01:28,840 --> 01:01:29,980 جيديا: لا يزال في قطعة واحدة! 1260 01:01:30,080 --> 01:01:32,220 - أوكتافيوس، أعتقد أن هذا يخصك. - شكرًا لك. 1261 01:01:32,320 --> 01:01:33,460 لا أفهم. 1262 01:01:33,560 --> 01:01:35,740 لماذا يبقى لانسلوت قويا؟ بينما نصبح أضعف؟ 1263 01:01:35,840 --> 01:01:36,940 إنها ليلته الأولى. 1264 01:01:37,040 --> 01:01:38,620 المواليد الجدد أقوى ولكن لا يهم. 1265 01:01:38,720 --> 01:01:41,500 ما لم ننجح، فهو أيضًا، سوف يكون ميتا عند الفجر. 1266 01:01:41,600 --> 01:01:42,700 لاري: لا يمكننا السماح له بمغادرة المبنى. 1267 01:01:42,800 --> 01:01:44,660 سيدي هل تستطيع العودة إلى مصر؟ في حالة مروره من هناك؟ 1268 01:01:44,760 --> 01:01:46,580 - بالطبع. - نيكي، خذ أتيلا، وتفقد رصيف التحميل. 1269 01:01:46,680 --> 01:01:48,740 - فهمتها. - تيدي، اذهب إلى الجناح الجنوبي، وقم بتغطية الأبواب الجانبية. 1270 01:01:48,840 --> 01:01:50,485 لقد حصلت على المدخل الرئيسي. 1271 01:01:55,280 --> 01:01:56,220 (يلهث) 1272 01:01:56,320 --> 01:01:58,170 - السير لانسلوت: (صراخًا) مرحبًا، نعم! - (صهيل الحصان) 1273 01:02:02,440 --> 01:02:04,340 أنت! كنت أعلم أن رائحتك كانت كريهة بعض الشيء! 1274 01:02:04,440 --> 01:02:06,820 - ألم ترى ذلك للتو؟ - ترى ماذا؟ 1275 01:02:06,920 --> 01:02:08,460 الفارس على الحصان التي ركبت للتو! 1276 01:02:08,560 --> 01:02:10,860 توقف عن محاولة تشتيت انتباهي مع خيالك السحري! 1277 01:02:10,960 --> 01:02:13,362 لقد وجدت توأمك القذر هنا في غرفة الشحن! 1278 01:02:13,520 --> 01:02:14,540 إنه ليس توأمي. 1279 01:02:14,640 --> 01:02:16,900 حصلت عليه، وما يمكن يقول لنفسه؟ 1280 01:02:17,000 --> 01:02:18,531 (تقليد الشخير) 1281 01:02:19,560 --> 01:02:22,060 - (الهمهمات) - اصمت! اصمت في وجهك! 1282 01:02:22,160 --> 01:02:24,044 اصمت الآن! هل تريد أن تتحطم؟ 1283 01:02:24,160 --> 01:02:26,700 نعم، يمكنك الركض، ولكن إذا تركت تلك البوابات... 1284 01:02:26,800 --> 01:02:28,980 أقسم لك، شبيهك القبيح.. 1285 01:02:29,080 --> 01:02:31,580 الذي يشبه إلى حد كبير المغني الرئيسي من عد الغربان... 1286 01:02:31,680 --> 01:02:33,006 سوف تحصل عليه! 1287 01:02:33,400 --> 01:02:34,540 (همسات) دادا. 1288 01:02:34,640 --> 01:02:35,700 هذا صحيح. 1289 01:02:35,800 --> 01:02:37,764 ويحسب معه. 1290 01:02:38,400 --> 01:02:39,931 دادا. 1291 01:02:44,480 --> 01:02:45,740 عليك اللعنة! 1292 01:02:45,840 --> 01:02:46,780 (الشخير) 1293 01:02:46,880 --> 01:02:47,860 لاا. 1294 01:02:47,960 --> 01:02:51,050 إذا رأيتني أفعل شيئًا غبيًا، لا تقلدني، حسنًا؟ 1295 01:02:54,200 --> 01:02:56,721 هذا هو ما أستمر في قوله لنيك. 1296 01:02:57,520 --> 01:02:59,848 هو فقط لا يفهم ذلك، هل تعلم؟ 1297 01:03:01,320 --> 01:03:02,780 أعني أنه طفل ذكي.. 1298 01:03:02,880 --> 01:03:05,811 ولكن أريد فقط أن أعطيه الأدوات التي لم تكن لدي. 1299 01:03:09,360 --> 01:03:11,340 يعني احصل على الدرجة ثم خذ قسطا من الراحة. 1300 01:03:11,440 --> 01:03:12,420 احصل على الدرجة العلمية، ثم خذ قسطًا من الراحة. 1301 01:03:12,520 --> 01:03:13,767 (صراخ) 1302 01:03:14,440 --> 01:03:16,420 لاا! لاا توقفي عن ذلك! 1303 01:03:16,520 --> 01:03:17,926 توقف! 1304 01:03:33,720 --> 01:03:35,081 تمام. 1305 01:03:38,080 --> 01:03:39,645 (كلاهما زفير) 1306 01:03:47,000 --> 01:03:48,201 (أتيلا يصرخ) 1307 01:03:49,080 --> 01:03:51,060 ماذا؟ اعذرني! يا! 1308 01:03:51,160 --> 01:03:52,900 أهلاً. يا. آسف. 1309 01:03:53,000 --> 01:03:55,380 أنا نيك، وهذا ديكستر، أتيلا الهون. 1310 01:03:55,480 --> 01:03:56,980 أوه، نعم، جميل جدا أن ألتقي بكم. 1311 01:03:57,080 --> 01:03:58,566 الآن تعرف على هذه المطرقة! 1312 01:04:00,360 --> 01:04:01,891 لا تفعل ذلك. 1313 01:04:02,840 --> 01:04:05,900 أنا آسف للغاية. أنا أعلم أنه هناك الكثير يحدث يا هون، أيها القرد. 1314 01:04:06,000 --> 01:04:08,820 واو، ماذا؟ غريب جدا. كمية كبيرة للمعالجة. 1315 01:04:08,920 --> 01:04:10,420 يمين؟ حسنًا، آسف. 1316 01:04:10,520 --> 01:04:12,340 - شكرًا لك. - لن تفلت من هذا! 1317 01:04:12,440 --> 01:04:15,500 أنا أرسم اسكتشات لك في ذهني الآن! 1318 01:04:15,600 --> 01:04:17,300 الصبي مع النمش، 1319 01:04:17,400 --> 01:04:20,968 الآسيوية السمينة مع وصلات الشعر، قرد شرير. 1320 01:04:23,360 --> 01:04:26,245 أعتقد أن الأمر مجرد تربية، هل تعلم؟ 1321 01:04:26,520 --> 01:04:27,980 وهو من عائلة مطلقة.. 1322 01:04:28,080 --> 01:04:30,860 لذلك أنا متأكد من أن لديه الكثير من الصراعات مشاعر تجاهي... 1323 01:04:30,960 --> 01:04:34,700 وقد يكون هناك بعض الأشياء الأوديبية تلعب هناك، أو... 1324 01:04:34,800 --> 01:04:35,860 فهمت. 1325 01:04:35,960 --> 01:04:37,180 لم أكن هناك الكثير من الوقت. 1326 01:04:37,280 --> 01:04:39,460 لذلك أعتقد أنني قد أكون كذلك أسقط ذنبي... 1327 01:04:39,560 --> 01:04:41,180 وإخراجه منه بطرق.. 1328 01:04:41,280 --> 01:04:43,060 أنني لست على علم حتى. 1329 01:04:43,160 --> 01:04:44,521 (الشخير) 1330 01:04:44,960 --> 01:04:46,161 ماذا؟ 1331 01:04:48,560 --> 01:04:50,000 باب. 1332 01:04:52,280 --> 01:04:53,641 رأس. 1333 01:04:54,160 --> 01:04:55,300 حسنًا، أنا... 1334 01:04:55,400 --> 01:04:56,540 (الهمهمات) 1335 01:04:56,640 --> 01:04:58,046 (يصرخ) 1336 01:04:58,320 --> 01:04:59,760 فتح... 1337 01:05:00,280 --> 01:05:01,620 رئيس. 1338 01:05:01,720 --> 01:05:03,380 افتح عقلك! 1339 01:05:03,480 --> 01:05:06,140 نعم! نعم، حسنا، أنت على حق. 1340 01:05:06,240 --> 01:05:07,380 هذا هو التحدي. 1341 01:05:07,480 --> 01:05:09,900 أعني أن الأمر كله سياقي، وأنا أفعل ذلك. 1342 01:05:10,000 --> 01:05:12,740 أواصل النظر إليه من خلال العدسة عن الطريقة التي رباني بها والداي... 1343 01:05:12,840 --> 01:05:15,060 عندما يكون في الواقع شخصًا خاصًا به. 1344 01:05:15,160 --> 01:05:16,380 ونعم، نحن نتشارك نفس الحمض النووي... 1345 01:05:16,480 --> 01:05:19,060 لكن بصراحة، هو أكثر من ذلك بكثير تطورت مما كنت عليه في أي وقت مضى. 1346 01:05:19,160 --> 01:05:21,900 لا أريد أن أترك غروري و تاريخ الطفولة... 1347 01:05:22,000 --> 01:05:24,060 منعه من ارتكاب الأخطاء يحتاج إلى القيام ... 1348 01:05:24,160 --> 01:05:25,780 ليصبح الشخص أنه من المفترض أن يكون. 1349 01:05:25,880 --> 01:05:27,081 (الهمهمات) 1350 01:05:27,360 --> 01:05:28,380 أوه! 1351 01:05:28,480 --> 01:05:29,900 افتح الباب برأسك. 1352 01:05:30,000 --> 01:05:31,020 نعم! 1353 01:05:31,120 --> 01:05:33,243 - خير يا لاا . دعنا نذهب! - اه! 1354 01:05:36,080 --> 01:05:37,580 - الجميع بخير؟ - نعم، لورانس. 1355 01:05:37,680 --> 01:05:39,940 أتيلا وصبي الخاص بك مؤمنان سيدة الحارس في كشك لها. 1356 01:05:40,040 --> 01:05:41,660 لا أعرف كم من الوقت سوف يحملها رغم ذلك. 1357 01:05:41,760 --> 01:05:42,900 يجب أن نجد لانسلوت... 1358 01:05:43,000 --> 01:05:44,884 ولكن على شخص ما أن يتأكد لم تخرج. 1359 01:05:45,280 --> 01:05:46,481 (الهمهمات) 1360 01:05:46,960 --> 01:05:48,900 نعم. لاا حسنا. 1361 01:05:49,000 --> 01:05:50,690 هل تعرف ما عليك فعله؟ 1362 01:05:50,960 --> 01:05:52,020 يقضي! 1363 01:05:52,120 --> 01:05:53,940 هذا صحيح. فقط تأكد تبقى هناك. 1364 01:05:54,040 --> 01:05:55,940 - يقضي! - جيد! يذهب! 1365 01:05:56,040 --> 01:05:57,685 دادا يقول، "البقاء"! 1366 01:05:57,880 --> 01:05:58,940 تيدي: لورانس! 1367 01:05:59,040 --> 01:06:00,260 لا أستطيع تحريك ذراعي. 1368 01:06:00,360 --> 01:06:02,460 لقد أصبحنا أقل فائدة بالدقيقة. 1369 01:06:02,560 --> 01:06:03,540 (أتيلا يئن) 1370 01:06:03,640 --> 01:06:04,841 قف، قف! 1371 01:06:05,280 --> 01:06:06,925 هيا أيها الرجل الكبير. 1372 01:06:07,560 --> 01:06:10,206 ماذا؟ هل أنت بخير هناك؟ هاه؟ 1373 01:06:10,960 --> 01:06:13,340 هناك شيء ما يحدث بعينك، ولكن... 1374 01:06:13,440 --> 01:06:14,926 (التحدث باللهجة المحلية) 1375 01:06:15,040 --> 01:06:16,700 لا أعرف. إنه مجرد نوع من الذهاب... 1376 01:06:16,800 --> 01:06:18,365 (يتبع) 1377 01:06:18,960 --> 01:06:20,764 - عليك الاسترخاء، حسنا؟ - (صراخ) 1378 01:06:21,400 --> 01:06:22,620 اهدأ! 1379 01:06:22,720 --> 01:06:24,140 أتيلا! أتيلا! 1380 01:06:24,240 --> 01:06:25,441 - يا! - أوه! 1381 01:06:25,680 --> 01:06:27,609 أتيلا لا يعاني من فرط التنفس. 1382 01:06:27,840 --> 01:06:28,940 (التكرار باللهجة المحلية) 1383 01:06:29,040 --> 01:06:30,287 أيها النهب! 1384 01:06:30,880 --> 01:06:32,684 - أنت نهب! - (تمتمة) 1385 01:06:32,840 --> 01:06:34,300 أنت لا تفزع. 1386 01:06:34,400 --> 01:06:35,900 - تمام؟ - (الموافقة باللهجة المحلية) 1387 01:06:36,000 --> 01:06:38,580 أبي، هناك، مثل، 8 مليون شخص في هذه المدينة. 1388 01:06:38,680 --> 01:06:40,530 يمكن أن يكون حرفيًا في أي مكان الآن. 1389 01:06:40,720 --> 01:06:41,921 سوف نجده. 1390 01:06:43,080 --> 01:06:44,361 علينا أن. 1391 01:06:58,000 --> 01:06:59,486 أنا قادم يا حبيبتي. 1392 01:07:04,280 --> 01:07:05,500 (زئير) 1393 01:07:05,600 --> 01:07:06,801 الرجل: بليمي! 1394 01:07:10,280 --> 01:07:11,340 لقد أتى بهذه الطريقة... 1395 01:07:11,440 --> 01:07:13,340 السفر 4 فرسخ في الساعة. 1396 01:07:13,440 --> 01:07:15,085 - (زئير الأسود) - (نساء يصرخن) 1397 01:07:22,920 --> 01:07:23,980 لا! 1398 01:07:24,080 --> 01:07:26,282 لا تهرب أبدًا من قطة كبيرة يا لورانس. 1399 01:07:26,600 --> 01:07:28,404 الجديدة: (جيغانتور)، أخرج مصباحك اليدوي! 1400 01:07:28,600 --> 01:07:30,689 هذه القطط تريد اللعب! 1401 01:07:32,120 --> 01:07:34,402 ووو وي! لقد حصل عليه، الصبي! 1402 01:07:37,120 --> 01:07:38,321 (جيديا يضحك) 1403 01:07:42,040 --> 01:07:43,780 لعبت بشكل جيد، يا سيدي. 1404 01:07:43,880 --> 01:07:45,320 يجري! 1405 01:07:49,640 --> 01:07:51,922 أين يمكن أن يكون لانسلوت الشيطان؟ 1406 01:07:56,440 --> 01:07:57,801 لاري: هيا! 1407 01:08:02,160 --> 01:08:05,660 من الأفضل أن تخرجيني من هنا أيها الرجل القرد المقزز! 1408 01:08:05,760 --> 01:08:08,220 ما الذي تحدق فيه؟ توقف عن النظر إلي! 1409 01:08:08,320 --> 01:08:11,540 هل سبق لك أن رأيت جميلة، امرأة جذابة ورائعة قبل... 1410 01:08:11,640 --> 01:08:14,580 من يمكن أن يكون نموذجا إذا كانت لم أحب البيتزا كثيرا؟ 1411 01:08:14,680 --> 01:08:16,340 أعرف ما الذي تلعبين به... 1412 01:08:16,440 --> 01:08:18,847 وهي لا تعمل. 1413 01:08:20,800 --> 01:08:22,365 لا يعمل. 1414 01:08:28,320 --> 01:08:30,488 انتظر، إنه نوع من العمل. 1415 01:08:44,520 --> 01:08:46,722 ماذا فعلوا لكاميلوت؟ 1416 01:08:48,560 --> 01:08:50,330 هيو جاكمان: (غناء) باختصار، ببساطة لا يوجد 1417 01:08:50,720 --> 01:08:52,410 مكان أكثر ملاءمة 1418 01:08:53,680 --> 01:08:56,460 من أجل سعادة دائمة 1419 01:08:56,560 --> 01:08:59,220 من هنا في... 1420 01:08:59,320 --> 01:09:01,601 - كاميلوت - وأخيرا! 1421 01:09:02,040 --> 01:09:04,380 - جينيفير حبيبتي. - أهلاً. 1422 01:09:04,480 --> 01:09:07,047 هل يمكنني مساعدتك يا صديقي؟ 1423 01:09:08,080 --> 01:09:09,361 إنه أنا... 1424 01:09:09,640 --> 01:09:10,780 السير لانسلوت. 1425 01:09:10,880 --> 01:09:12,620 لقد أنجزت سعيي. 1426 01:09:12,720 --> 01:09:14,260 آسف. أنا آسف. 1427 01:09:14,360 --> 01:09:15,460 أنا لست في الواقع جينيفير. 1428 01:09:15,560 --> 01:09:17,900 أنا أليس إيف، وأعتقد لقد ارتبكت قليلا 1429 01:09:18,000 --> 01:09:19,900 - ربما رأيتني على المسرح... - صوتك كالموسيقى.. 1430 01:09:20,000 --> 01:09:21,820 ولكن ليس لدي أي فكرة عما تقوله. 1431 01:09:21,920 --> 01:09:23,380 تمام. يا. 1432 01:09:23,480 --> 01:09:24,940 مهلا يا رجل. (طقطقة الأصابع) 1433 01:09:25,040 --> 01:09:26,446 مهلا يا صديقي. أم... 1434 01:09:26,760 --> 01:09:30,740 ما تقوله هو أنها ليست جينيفير لأنها ممثلة. 1435 01:09:30,840 --> 01:09:32,740 تمام؟ وأنا كذلك. 1436 01:09:32,840 --> 01:09:33,980 ممثل؟ 1437 01:09:34,080 --> 01:09:35,140 - نعم. - نعم. 1438 01:09:35,240 --> 01:09:36,500 أنت تعرف؟ 1439 01:09:36,600 --> 01:09:37,660 افعل التاج. 1440 01:09:37,760 --> 01:09:39,700 أوه، آسف، بالطبع. هيو جاكمان. 1441 01:09:39,800 --> 01:09:41,490 - (كلاهما يضحك) - (تصفيق الجمهور) 1442 01:09:43,080 --> 01:09:44,340 كان التاج. 1443 01:09:44,440 --> 01:09:45,641 أعلم، تمام... 1444 01:09:45,920 --> 01:09:47,740 أكمان الضخم؟ 1445 01:09:47,840 --> 01:09:49,340 - أوه... - هذا اسم مثير للسخرية! 1446 01:09:49,440 --> 01:09:50,660 لا يبدو الأمر حقيقيًا حتى! 1447 01:09:50,760 --> 01:09:53,180 لا يخفيه إلا الجبان هويته الحقيقية، آرثر. 1448 01:09:53,280 --> 01:09:54,660 لا، إنه هيو جاكمان. 1449 01:09:54,760 --> 01:09:55,940 وأنا من ناحية أخرى... 1450 01:09:56,040 --> 01:09:57,660 احمل الكنز الذي بحثت عنه... 1451 01:09:57,760 --> 01:09:59,246 - ولكن لا يمكن العثور عليها أبدا. - (تذمر الجمهور) 1452 01:09:59,560 --> 01:10:03,860 هوذا مفتاح الحياة الأبدية! 1453 01:10:03,960 --> 01:10:05,460 حسناً، أنا أحب الزي... 1454 01:10:05,560 --> 01:10:06,660 أحب الحماس.. 1455 01:10:06,760 --> 01:10:08,540 ولكن سيكون لديك للنزول من المسرح الآن 1456 01:10:08,640 --> 01:10:10,860 السير لانسلوت، سيداتي وسادتي. السير لانسلوت. 1457 01:10:10,960 --> 01:10:12,060 نعم! 1458 01:10:12,160 --> 01:10:13,260 جيد جدًا. 1459 01:10:13,360 --> 01:10:15,289 عار عليك يا آرثر! 1460 01:10:15,480 --> 01:10:18,740 أنت لا تستحق تاجك، وأنت لا تستحق ملكتك! 1461 01:10:18,840 --> 01:10:20,041 (لهث الجمهور) 1462 01:10:21,080 --> 01:10:23,820 استعد لتشعر بالقبلة الباردة من شفرتي... 1463 01:10:23,920 --> 01:10:25,020 أكمان ضخمة! 1464 01:10:25,120 --> 01:10:28,700 يا صديقي، كل هذا تمثيل. 1465 01:10:28,800 --> 01:10:30,365 ترى، فقط... 1466 01:10:33,080 --> 01:10:34,611 حسنا، هذا ليس حقيقيا. 1467 01:10:34,720 --> 01:10:36,684 لا شيء منه. 1468 01:10:43,600 --> 01:10:44,820 انها ليست حقيقية. 1469 01:10:44,920 --> 01:10:46,020 لقد كان أداءً جيدًا. 1470 01:10:46,120 --> 01:10:47,860 - كنا على حق هناك. - كنت الليلة. 1471 01:10:47,960 --> 01:10:49,180 لكنها ليست حقيقية. 1472 01:10:49,280 --> 01:10:50,811 انها ليست حقيقية. 1473 01:10:54,400 --> 01:10:56,125 ليس حقيقيا؟ 1474 01:10:56,840 --> 01:10:59,580 هل تعرف كم من الوقت حلمت بكاميلوت؟ 1475 01:10:59,680 --> 01:11:00,740 (يصرخ بغضب) 1476 01:11:00,840 --> 01:11:03,161 ولماذا؟ من أجل لا شيء! 1477 01:11:03,400 --> 01:11:05,011 - (صراخ الجمهور) - جيز! 1478 01:11:05,280 --> 01:11:06,740 لا شئ! 1479 01:11:06,840 --> 01:11:09,691 لا، لا، لا. من فضلكم فقط إجلسوا في مقاعدكم و... 1480 01:11:12,120 --> 01:11:13,765 (تشغيل الموسيقى على مكبرات الصوت) 1481 01:11:16,760 --> 01:11:18,041 ما الأمر؟ 1482 01:11:19,680 --> 01:11:22,247 نحن كما خلقنا الله. 1483 01:11:23,520 --> 01:11:25,060 لماذا لا تأخذ صورة؟ 1484 01:11:25,160 --> 01:11:26,885 وسوف تستمر لفترة أطول. 1485 01:11:32,080 --> 01:11:33,340 (يواصل الصراخ) 1486 01:11:33,440 --> 01:11:35,580 حسنًا، لقد حاولت أن أكون لطيفًا. هذا يكفي. 1487 01:11:35,680 --> 01:11:37,540 اخرج من المسرح الآن! 1488 01:11:37,640 --> 01:11:39,500 البقاء مرة أخرى! أنت لا تخيفني... 1489 01:11:39,600 --> 01:11:40,620 أكمان ضخم. 1490 01:11:40,720 --> 01:11:42,460 اسمع يا صديقي، لا تفعل ذلك تريد أن تقاتلني، حسنًا؟ 1491 01:11:42,560 --> 01:11:44,380 إذا ذهبنا، سأكسرك. 1492 01:11:44,480 --> 01:11:47,140 تعال! 1493 01:11:47,240 --> 01:11:48,771 (زمجرة) 1494 01:11:49,400 --> 01:11:50,740 ما هذا؟ 1495 01:11:50,840 --> 01:11:51,900 ماذا تفعل؟ 1496 01:11:52,000 --> 01:11:53,340 إنه يقوم بعمل ولفيرين الخاص به. 1497 01:11:53,440 --> 01:11:55,420 - نعم. - (تقليد الهدير) 1498 01:11:55,520 --> 01:11:56,900 - نعم. - أنت تعرف؟ 1499 01:11:57,000 --> 01:11:58,780 إنه أفضل بالمخالب وبدون قميص. 1500 01:11:58,880 --> 01:12:00,081 عدل. 1501 01:12:00,200 --> 01:12:01,460 لانسلوت! 1502 01:12:01,560 --> 01:12:02,921 لانسلوت! 1503 01:12:09,360 --> 01:12:10,660 الرجل: أوي، يا صديقي! 1504 01:12:10,760 --> 01:12:12,380 يا صديقي، هذا ليس مخرجاً! 1505 01:12:12,480 --> 01:12:13,980 هيو جاكمان: نعم، هيا. 1506 01:12:14,080 --> 01:12:15,580 نعم. تعال! 1507 01:12:15,680 --> 01:12:16,780 اه القرود. رائع. 1508 01:12:16,880 --> 01:12:18,140 أنا أحب الأزياء. 1509 01:12:18,240 --> 01:12:21,420 آسف. أنا فقط يجب أن أقول، أنت الحزمة الكاملة، يا رجل. 1510 01:12:21,520 --> 01:12:22,801 شكرا يا صديقي. 1511 01:12:23,600 --> 01:12:25,928 - لقد تعرف عليك. - نعم، كان ذلك رائعا. 1512 01:12:26,680 --> 01:12:28,300 يا! أعطني الجهاز اللوحي! 1513 01:12:28,400 --> 01:12:30,443 البقاء مرة أخرى! البقاء مرة أخرى. 1514 01:12:30,600 --> 01:12:31,900 - تراجع! - قف! 1515 01:12:32,000 --> 01:12:33,281 خلف! 1516 01:12:34,840 --> 01:12:36,041 ماذا؟ 1517 01:12:36,400 --> 01:12:37,660 - (أنين) - الخاص بك اه... 1518 01:12:37,760 --> 01:12:38,820 أنفك، إنه... 1519 01:12:38,920 --> 01:12:40,340 ماذا عن أنفي؟ 1520 01:12:40,440 --> 01:12:41,780 أنفك يقطر. 1521 01:12:41,880 --> 01:12:42,980 - ماذا؟ - إنه ذوبان. 1522 01:12:43,080 --> 01:12:44,805 من النار. 1523 01:12:45,120 --> 01:12:46,651 (صراخ) 1524 01:12:49,280 --> 01:12:50,720 حسنا. 1525 01:12:50,880 --> 01:12:51,940 ما مدى سوء الأمر؟ 1526 01:12:52,040 --> 01:12:53,500 إنها ليست رائعة. 1527 01:12:53,600 --> 01:12:54,860 ولكن أنا لانسلوت! 1528 01:12:54,960 --> 01:12:56,020 لم يكن هناك لانسلوت أبدا! 1529 01:12:56,120 --> 01:12:57,300 لانسلوت أسطورة. 1530 01:12:57,400 --> 01:12:59,020 أنت لست حقيقيا. 1531 01:12:59,120 --> 01:13:00,180 لا أفهم! 1532 01:13:00,280 --> 01:13:02,540 أعلم أن هناك الكثير لاستيعابه ، ولكن من فضلك، فقط أعطني الجهاز اللوحي. 1533 01:13:02,640 --> 01:13:04,860 أوه، ثم ماذا؟ العودة إلى المتحف؟ 1534 01:13:04,960 --> 01:13:07,300 قف هناك كالأطفال الصغار غمز ونقطة؟ 1535 01:13:07,400 --> 01:13:08,681 وتعلم. 1536 01:13:08,800 --> 01:13:11,140 والحصول على مصدر إلهام للقيام بأشياء عظيمة. 1537 01:13:11,240 --> 01:13:13,220 هناك مصائر أقل نبلاً بكثير، صديقي. 1538 01:13:13,320 --> 01:13:14,860 ليس بالنسبة لي، لا يوجد! 1539 01:13:14,960 --> 01:13:16,820 إذا لم يكن هناك كاميلوت... 1540 01:13:16,920 --> 01:13:20,380 لا يوجد جينيفير ولا لانسلوت... 1541 01:13:20,480 --> 01:13:23,700 فأنا لا شيء. أنا مجرد كتلة حزينة من الشمع المشوه. 1542 01:13:23,800 --> 01:13:25,300 توقف عن النظر إلى أنفي! 1543 01:13:25,400 --> 01:13:27,011 - لم أكن أنظر إليه. - كنت، رأيتك. 1544 01:13:27,160 --> 01:13:28,900 كنت مثل هذا. "هممممم." يحدق. 1545 01:13:29,000 --> 01:13:30,140 - لم أكن هكذا. - كنت! 1546 01:13:30,240 --> 01:13:31,220 لا تنظر إليه! 1547 01:13:31,320 --> 01:13:33,340 من الصعب حقًا عدم النظر إليه. 1548 01:13:33,440 --> 01:13:35,369 نعم هو كذلك. 1549 01:13:35,960 --> 01:13:37,060 آه! 1550 01:13:37,160 --> 01:13:38,220 - لم أكن. - رأيتك! 1551 01:13:38,320 --> 01:13:39,380 لا، أنا أنظر إلى عينيك. 1552 01:13:39,480 --> 01:13:40,980 - القرد، توقف! - (الثرثرة) 1553 01:13:41,080 --> 01:13:42,860 هل يمكنك أن تعطيني التابلت من فضلك؟ أعطني الجهاز اللوحي. 1554 01:13:42,960 --> 01:13:44,140 إذا أعطيتني التابلت أعدك أنني لن... 1555 01:13:44,240 --> 01:13:45,380 لا تنظر إلى أنفي! 1556 01:13:45,480 --> 01:13:46,900 - أعطني الجهاز اللوحي. - انظر بعيدا. 1557 01:13:47,000 --> 01:13:49,580 - أعطني الجهاز اللوحي. - ما مدى صعوبة عدم النظر إلى أنفي؟ 1558 01:13:49,680 --> 01:13:51,180 لن أنظر إلى أنفك. 1559 01:13:51,280 --> 01:13:52,420 لا أستطيع مساعدته! 1560 01:13:52,520 --> 01:13:53,801 انظر إلى السماء! 1561 01:13:55,360 --> 01:13:56,740 (همسات) إنه أمر مقزز. 1562 01:13:56,840 --> 01:13:58,420 ومع ذلك، فهو لا يزال وسيمًا. 1563 01:13:58,520 --> 01:14:03,726 ولا أحد ينظر أو يذكر أنفي من هذه اللحظة فصاعدا! 1564 01:14:06,760 --> 01:14:08,580 أنا آسف، لقد نسيت ما كنا نتحدث عنه. 1565 01:14:08,680 --> 01:14:10,291 (صراخ أتيلا) 1566 01:14:14,200 --> 01:14:15,447 لورانس. 1567 01:14:16,040 --> 01:14:17,401 أوه، تيدي! 1568 01:14:20,640 --> 01:14:21,841 لاري. 1569 01:14:22,880 --> 01:14:24,889 لقد نفاد الوقت. 1570 01:14:26,200 --> 01:14:28,620 استمع لي. عليك تصويب القطع. 1571 01:14:28,720 --> 01:14:30,780 تصويب القطع في الوقت الحالي أو أنهم جميعا سيموتون! 1572 01:14:30,880 --> 01:14:31,860 أنت أيضاً! 1573 01:14:31,960 --> 01:14:34,891 عالم بدون كاميلوت ليس كذلك عالم يستحق العيش فيه. 1574 01:14:35,640 --> 01:14:37,100 (صراخ) 1575 01:14:37,200 --> 01:14:38,447 أبي! 1576 01:14:41,160 --> 01:14:42,566 (ديكستر)، ما هذا؟ 1577 01:14:42,680 --> 01:14:43,881 هل أنت بخير؟ 1578 01:14:45,720 --> 01:14:47,001 يا. 1579 01:14:47,160 --> 01:14:48,620 يا رجل، هل أنت بخير؟ 1580 01:14:48,720 --> 01:14:50,524 مهلا، انظر إلي. 1581 01:14:52,040 --> 01:14:53,820 نعم، هل تريد أن تصفعني؟ تفضل. 1582 01:14:53,920 --> 01:14:55,690 هيا، صفعني على وجهي. 1583 01:14:58,880 --> 01:15:00,241 ديكس؟ 1584 01:15:06,880 --> 01:15:08,127 دكستر؟ 1585 01:15:08,320 --> 01:15:09,601 دكستر؟ 1586 01:15:10,960 --> 01:15:12,820 أوه! لا، لا. لا. 1587 01:15:12,920 --> 01:15:15,340 دكستر؟ لا، لا. هيا يا رجل! 1588 01:15:15,440 --> 01:15:17,244 أبي، لقد رحل. 1589 01:15:26,680 --> 01:15:28,962 سأأخذ تلك اليد الآن. 1590 01:15:35,880 --> 01:15:37,320 أنا أفهم الآن. 1591 01:15:39,040 --> 01:15:41,020 كان القرد هو المسعى. 1592 01:15:41,120 --> 01:15:43,084 لم يكن الأمر يتعلق بالكمبيوتر اللوحي أبدًا. 1593 01:15:48,120 --> 01:15:49,651 كان الأمر يتعلق بهم. 1594 01:15:52,200 --> 01:15:53,640 اغفر لي. 1595 01:15:54,600 --> 01:15:56,643 أنا الذي كنت الأحمق. 1596 01:16:13,160 --> 01:16:14,691 (لهث) 1597 01:16:16,320 --> 01:16:17,580 لقد عدنا يا عزيزي! 1598 01:16:17,680 --> 01:16:18,881 لورانس! 1599 01:16:20,560 --> 01:16:21,580 قف! 1600 01:16:21,680 --> 01:16:22,820 يا! 1601 01:16:22,920 --> 01:16:24,220 مرحبًا بعودتك يا صديقي. 1602 01:16:24,320 --> 01:16:25,681 (ينين) 1603 01:16:27,680 --> 01:16:29,006 مهلا. 1604 01:16:29,320 --> 01:16:30,500 أوكتافيوس: أحسنت يا لاري! 1605 01:16:30,600 --> 01:16:32,340 ها هو. هذا هو الرجل لدينا. 1606 01:16:32,440 --> 01:16:33,846 تعال الى هنا! 1607 01:16:34,360 --> 01:16:35,900 ها هو جهازك اللوحي. 1608 01:16:36,000 --> 01:16:38,220 أوكتافيوس: إنه شعور جيد، أليس كذلك يا جيديا؟ 1609 01:16:38,320 --> 01:16:40,010 جيديا: يا فتى، لقد قلت ذلك! 1610 01:16:44,200 --> 01:16:45,970 يا. شكرًا لك. 1611 01:17:00,640 --> 01:17:02,251 كيف أبدو؟ 1612 01:17:04,040 --> 01:17:05,924 أنت تشبه لانسلوت. 1613 01:17:17,200 --> 01:17:19,607 أحسنت يا طفلي. 1614 01:17:24,880 --> 01:17:26,241 شكرا لك... 1615 01:17:26,680 --> 01:17:29,281 لجلب ابني إلى المنزل بأمان. 1616 01:17:30,680 --> 01:17:32,609 إنه شيء غريب.. 1617 01:17:35,200 --> 01:17:37,380 رؤية ابنك يصبح رجلا. 1618 01:17:37,480 --> 01:17:39,060 كانت هناك أسود تطاردنا. 1619 01:17:39,160 --> 01:17:40,361 همم. 1620 01:17:40,480 --> 01:17:42,125 نعم، هذا جنون. 1621 01:17:42,720 --> 01:17:45,300 في أحد الأيام، كانوا يركبون ديناصورًا عبر سنترال بارك.. 1622 01:17:45,400 --> 01:17:49,571 ثم في اليوم التالي إنهم DJ-ing في إيبيزا. 1623 01:17:53,240 --> 01:17:55,442 لقد خدمت عائلتي جيداً 1624 01:17:55,720 --> 01:17:58,940 سنبني قبرًا عظيمًا ويدفنك بأموال كثيرة. 1625 01:17:59,040 --> 01:18:01,460 وأنا شخصياً سأحرص على ذلك أن يتم إزالة أعضائك... 1626 01:18:01,560 --> 01:18:04,491 ووضعها في منفصلة الجرار المرصعة بالجواهر. 1627 01:18:07,080 --> 01:18:08,441 شكرًا لك. 1628 01:18:09,000 --> 01:18:10,406 ساكاجاويا: هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. 1629 01:18:10,600 --> 01:18:12,180 تيدي: إذن اتفقنا. 1630 01:18:12,280 --> 01:18:13,500 لورانس... 1631 01:18:13,600 --> 01:18:14,740 هل لي بكلمة؟ 1632 01:18:14,840 --> 01:18:16,140 نعم. 1633 01:18:16,240 --> 01:18:18,500 لقد تحدثنا أنا والآخرون. 1634 01:18:18,600 --> 01:18:22,282 مكان أخمنراه هنا مع عائلته. 1635 01:18:22,600 --> 01:18:23,801 يجب أن يبقى هنا. 1636 01:18:25,080 --> 01:18:27,460 ويجب على الجهاز اللوحي ابق هنا أيضًا يا بني. 1637 01:18:27,560 --> 01:18:30,604 هذا هو المكان الذي ينتمي إليه، جيجانتور. 1638 01:18:30,880 --> 01:18:32,445 نعم، لكنه... 1639 01:18:32,920 --> 01:18:35,260 هذا يعني أنكم يا رفاق يجب أن تبقوا. 1640 01:18:35,360 --> 01:18:36,780 نحن ننتمي إلى نيويورك. 1641 01:18:36,880 --> 01:18:39,811 (أتيلا يتحدث باللهجة المحلية) 1642 01:18:40,240 --> 01:18:41,620 نعم، ولكن إذا كنت... 1643 01:18:41,720 --> 01:18:43,809 إذا ذهبتم يا رفاق، إذن... 1644 01:18:44,440 --> 01:18:46,449 لن تكون على قيد الحياة بعد هذه الليلة. 1645 01:18:46,600 --> 01:18:48,460 نحن معروضات المتحف، لاريدو. 1646 01:18:48,560 --> 01:18:49,841 هذا ما نحن عليه. 1647 01:18:50,560 --> 01:18:54,483 يأتي الناس لينظروا إلينا ربما تعلم شيئا قليلا. 1648 01:18:54,880 --> 01:18:56,684 هذا حي يا رجل. 1649 01:18:56,800 --> 01:18:58,380 لكن انا... 1650 01:18:58,480 --> 01:19:00,140 من المفترض أن أعتني بكم يا رفاق. 1651 01:19:00,240 --> 01:19:01,680 ولديك. 1652 01:19:02,480 --> 01:19:04,444 لا بأس يا لورانس. 1653 01:19:04,840 --> 01:19:06,326 نحن جاهزون. 1654 01:19:08,960 --> 01:19:10,525 أنا لست كذلك. 1655 01:19:12,760 --> 01:19:14,485 دعنا نذهب يا بني. 1656 01:19:20,720 --> 01:19:21,967 تمام. 1657 01:19:25,160 --> 01:19:28,409 شكرا لإعطائي أرجع عائلتي يا لاري... 1658 01:19:30,960 --> 01:19:33,049 حارس بروكلين. 1659 01:19:35,160 --> 01:19:37,420 أبي، إذا غادرنا الآن، لا يزال بإمكاننا اللحاق بالطائرة.. 1660 01:19:37,520 --> 01:19:40,060 العودة إلى المنزل مع الجميع لا يزال مستيقظا قبل أن تشرق الشمس. 1661 01:19:40,160 --> 01:19:41,725 نعم حسنا. 1662 01:19:43,040 --> 01:19:45,049 دعنا نذهب إلى المنزل. 1663 01:19:45,720 --> 01:19:46,780 قف! 1664 01:19:46,880 --> 01:19:48,100 كل شيء على ما يرام، لاري. 1665 01:19:48,200 --> 01:19:50,100 لقد وصلنا إلى شيء ما من التفاهم. 1666 01:19:50,200 --> 01:19:52,721 - حقًا؟ - تريكسي، اجلس. 1667 01:19:52,880 --> 01:19:55,380 رائع! هذا جيد حقا. 1668 01:19:55,480 --> 01:19:56,900 عمل جيد، لانس. 1669 01:19:57,000 --> 01:19:58,247 شكرًا. 1670 01:20:01,400 --> 01:20:02,886 تريكسي، تصرفي. 1671 01:20:03,000 --> 01:20:04,247 فتاة جيدة. 1672 01:20:05,720 --> 01:20:06,921 ثابت. 1673 01:20:10,040 --> 01:20:11,380 تيلي: حتى أنه لم يستمع إلي أبدًا. 1674 01:20:11,480 --> 01:20:12,820 لكن انت... 1675 01:20:12,920 --> 01:20:16,100 أنا فقط أشعر بذلك أنت حقا تستمع لي. 1676 01:20:16,200 --> 01:20:17,180 (لاا الشخير) 1677 01:20:17,280 --> 01:20:21,610 وكأن قلوبنا في مزامنة مثالية مع بعضها البعض الآن. 1678 01:20:22,200 --> 01:20:23,260 - أم... (ينظف الحلق) - هل تشعرين بما... 1679 01:20:23,360 --> 01:20:24,460 - أوه. - أهلاً. 1680 01:20:24,560 --> 01:20:26,524 آسف للمقاطعة مهما كان... 1681 01:20:27,320 --> 01:20:28,700 يحدث. 1682 01:20:28,800 --> 01:20:31,765 اه، لاا، الرجال ينتظرون في الخارج. يجب أن نذهب. تعال. 1683 01:20:32,920 --> 01:20:34,500 ماذا؟ لا. 1684 01:20:34,600 --> 01:20:36,060 لا! لاا ابقى! 1685 01:20:36,160 --> 01:20:37,980 أعرف أن هذا يبدو جنونياً... 1686 01:20:38,080 --> 01:20:40,601 لكن أنا وأنت يمكننا أن نصنع حياة معًا هنا في إنجلترا. 1687 01:20:41,480 --> 01:20:43,170 (همهمات بغضب) 1688 01:20:49,920 --> 01:20:51,281 قف! 1689 01:20:51,920 --> 01:20:54,521 رائع. تمام. أم... 1690 01:21:00,760 --> 01:21:02,769 (يتحدث بالرطانة) 1691 01:21:07,200 --> 01:21:09,004 لن أنساك أبدا 1692 01:21:09,800 --> 01:21:11,411 (يكرر بشكل غير واضح) 1693 01:21:11,840 --> 01:21:16,648 أنت الرجل الأكثر وعورة التي التقيت بها من أي وقت مضى. 1694 01:21:16,920 --> 01:21:19,168 (يتحدث بالرطانة) 1695 01:21:22,120 --> 01:21:23,740 احتفظ بالربطات العنقية. 1696 01:21:23,840 --> 01:21:26,486 طيب يا لاا يجب أن نذهب. 1697 01:21:26,840 --> 01:21:28,041 تعال. 1698 01:21:31,480 --> 01:21:33,091 لن أقول أي شيء إذا لم تفعل ذلك. 1699 01:21:34,640 --> 01:21:38,208 أوه، أعلم أنك تكره هذه الوظيفة و كل شيء، ولكن ليلة الغد... 1700 01:21:38,800 --> 01:21:40,889 أفضل وظيفة على الإطلاق. 1701 01:22:10,240 --> 01:22:11,487 (يضحك بهدوء) 1702 01:22:22,680 --> 01:22:24,940 جيديا: بالتأكيد المكان هادئ هنا. 1703 01:22:25,040 --> 01:22:28,449 أوكتافيوس: بدون الجهاز اللوحي، إنه مثل أي متحف آخر. 1704 01:22:29,400 --> 01:22:31,807 أنت تعرف ما سأتذكره أكثر عنك؟ 1705 01:22:31,960 --> 01:22:33,400 ماذا؟ 1706 01:22:33,920 --> 01:22:36,248 كم أنتم كبار يا رفاق. 1707 01:22:40,240 --> 01:22:41,566 تعال الى هنا. 1708 01:22:41,880 --> 01:22:43,241 - (يضحك) - تعال الى هنا. 1709 01:22:43,720 --> 01:22:45,684 أمسكني. 1710 01:22:51,720 --> 01:22:53,410 لي... 1711 01:22:55,760 --> 01:22:57,450 صديق. 1712 01:23:00,880 --> 01:23:02,684 تتكلم الانجليزية؟ 1713 01:23:06,880 --> 01:23:08,525 تمام. 1714 01:23:11,920 --> 01:23:13,770 مهلا، القائمة. أم... 1715 01:23:15,320 --> 01:23:18,444 هناك على السطح، عندما... 1716 01:23:19,160 --> 01:23:20,771 - عندما كنت على وشك... - (الثرثرة) 1717 01:23:21,400 --> 01:23:23,170 نعم. 1718 01:23:30,120 --> 01:23:32,260 أريدك فقط أن تعرف... 1719 01:23:32,360 --> 01:23:35,540 لقد غيرت وجهة نظري حقا على كل شيء. 1720 01:23:35,640 --> 01:23:37,683 أعلم أن بيننا أمراً غريباً.. 1721 01:23:38,920 --> 01:23:42,681 لدينا هذه الديناميكية، لدينا هذا التوتر. 1722 01:23:43,600 --> 01:23:45,420 ذهابا وايابا. 1723 01:23:45,520 --> 01:23:47,529 أقصد الألعاب، أليس كذلك؟ أنت تعرف؟ 1724 01:23:47,840 --> 01:23:51,961 الأدوار التي نضع أنفسنا فيها ولكن لماذا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو؟ 1725 01:23:52,120 --> 01:23:53,660 أشعر أنه كان هناك دائمًا شيء متبادل 1726 01:23:53,760 --> 01:23:56,645 نوع من الاحترام لبعضهم البعض. 1727 01:23:58,360 --> 01:23:59,891 على أي حال. 1728 01:24:00,120 --> 01:24:02,209 سأفتقدك، هل تعلم؟ 1729 01:24:04,440 --> 01:24:05,460 (الثرثرة) 1730 01:24:05,560 --> 01:24:06,700 حسنا. كل شيء على ما يرام. 1731 01:24:06,800 --> 01:24:08,889 تفضل. صفعة أخيرة. 1732 01:24:25,560 --> 01:24:28,923 نعم، شعرت أن هناك لفترة طويلة أيضا. 1733 01:24:52,920 --> 01:24:54,201 (فمًا) شكرًا لك. 1734 01:24:59,760 --> 01:25:01,580 من كان يظن؟ 1735 01:25:01,680 --> 01:25:04,804 أنا الشمع، وهي البولي يوريثين. 1736 01:25:04,920 --> 01:25:07,122 ولكن بطريقة ما، نجحت. (ضحكة مكتومة) 1737 01:25:10,000 --> 01:25:11,247 (تنهدات) 1738 01:25:11,880 --> 01:25:13,580 أعتقد أن هذا هو عليه. 1739 01:25:13,680 --> 01:25:14,940 بالفعل. 1740 01:25:15,040 --> 01:25:18,403 وأنا أعرف الشاب نيك سوف تفعل أشياء عظيمة. 1741 01:25:18,560 --> 01:25:20,285 نعم هو .. اه ... 1742 01:25:21,440 --> 01:25:24,180 على استعداد لمواجهة العالم كل شيء بنفسه. 1743 01:25:24,280 --> 01:25:26,403 ثم قمت بعملك. 1744 01:25:28,040 --> 01:25:30,163 لقد قمت بعملك. 1745 01:25:31,360 --> 01:25:33,688 حان الوقت لمغامرتك القادمة. 1746 01:25:34,360 --> 01:25:36,483 ليس لدي أي فكرة ماذا سأفعل غدا. 1747 01:25:36,880 --> 01:25:39,082 كم هو مثير. 1748 01:25:46,560 --> 01:25:48,125 وداعا تيدي. 1749 01:25:48,440 --> 01:25:50,449 الوداع يا لورانس. 1750 01:25:57,240 --> 01:25:58,500 - متنمر! - (صراخ) 1751 01:25:58,600 --> 01:26:00,609 (تضحك) فهمت! 1752 01:26:01,840 --> 01:26:03,963 ابتسم يا ولدي. 1753 01:26:05,280 --> 01:26:07,289 إنه شروق الشمس. 1754 01:26:29,280 --> 01:26:31,380 - يا. - يا. أنت جيد؟ 1755 01:26:31,480 --> 01:26:34,047 - نعم أنا كذلك. - جيد. 1756 01:26:36,520 --> 01:26:38,961 إذن إيبيزا؟ 1757 01:26:40,760 --> 01:26:42,041 نعم. اه... 1758 01:26:42,640 --> 01:26:44,410 كل شيء الدي جي، يا أبي... 1759 01:26:45,360 --> 01:26:47,500 لا أعرف إذا كان هذا الشيء بالنسبة لي... 1760 01:26:47,600 --> 01:26:49,700 أنا فقط أعلم أن هذا هو الشيء التالي. 1761 01:26:49,800 --> 01:26:51,620 وبعد ذلك ربما الكلية. 1762 01:26:51,720 --> 01:26:55,481 أنا أكتشف كل شيء، هل تعلم؟ 1763 01:26:56,800 --> 01:26:58,161 يبدو وكأنه خطة. 1764 01:27:00,880 --> 01:27:02,540 يجب أن أعود إلى أمي، أو شيء من هذا. 1765 01:27:02,640 --> 01:27:04,171 تمام. 1766 01:27:05,520 --> 01:27:06,721 أحبك. 1767 01:27:07,320 --> 01:27:09,010 أحبك أيضًا. 1768 01:27:09,400 --> 01:27:10,681 حسنًا. 1769 01:27:14,160 --> 01:27:15,540 لن أتركك تذهب. 1770 01:27:15,640 --> 01:27:18,002 (ضحك) حسنًا. سوف أراك لاحقا. 1771 01:27:59,040 --> 01:28:01,580 دكتور. ماكفي: ثلاث سنوات، لم يعد هناك لاري دالي. 1772 01:28:01,680 --> 01:28:05,260 وكان هو الذي أخذ السقوط بالنسبة لي، أعادني إلى وظيفتي. 1773 01:28:05,360 --> 01:28:09,260 سمعت أنه عاد إلى المدرسة، حصل على شهادته، وأصبح مدرسا. 1774 01:28:09,360 --> 01:28:10,420 أنا سعيد جدا. 1775 01:28:10,520 --> 01:28:13,540 حسنا، عندما سمع عن هذا المعرض المتنقل... 1776 01:28:13,640 --> 01:28:16,923 أصر لاري على تسليم هذا لك شخصيا. 1777 01:28:18,880 --> 01:28:23,020 آه! سيئة السمعة، من المفترض أنه سحري، قرص متوهج. 1778 01:28:23,120 --> 01:28:25,460 لاري دالي وحكاياته الخيالية. 1779 01:28:25,560 --> 01:28:27,524 قال لاري أنه يمكن الوثوق بك. 1780 01:28:28,040 --> 01:28:29,605 ماذا تقصد؟ 1781 01:28:31,800 --> 01:28:34,765 (همس) مع المعرفة السرية للغاية. 1782 01:28:35,720 --> 01:28:36,921 ماذا تفعل؟ 1783 01:28:37,160 --> 01:28:39,020 - أنا غمز. - أنت يومض. 1784 01:28:39,120 --> 01:28:41,020 لا، أنا أغمز بكلتا العينين. 1785 01:28:41,120 --> 01:28:42,180 هذا يومض. 1786 01:28:42,280 --> 01:28:44,380 لا يهم، لأنه الآن... 1787 01:28:44,480 --> 01:28:45,980 من الأفضل أن تستعد! 1788 01:28:46,080 --> 01:28:47,486 لماذا؟ 1789 01:28:49,400 --> 01:28:50,601 لهذا. 1790 01:28:59,160 --> 01:29:00,361 إنه يتوهج. 1791 01:29:00,600 --> 01:29:01,580 اه هاه. 1792 01:29:01,680 --> 01:29:02,820 (الهتاف والصياح) 1793 01:29:02,920 --> 01:29:04,804 (تشغيل الموسيقى) 1794 01:29:10,280 --> 01:29:11,527 هيا. 1795 01:29:13,320 --> 01:29:14,521 (تستمر الموسيقى) 1796 01:29:58,240 --> 01:29:59,460 آسف. 1797 01:29:59,560 --> 01:30:01,140 تفضل. 1798 01:30:01,240 --> 01:30:02,885 استمتع بوقتك، دوم دوم. 1799 01:30:06,320 --> 01:30:07,965 (الثرثرة) 1800 01:30:40,840 --> 01:30:42,405 آه! 1801 01:30:42,960 --> 01:30:44,100 يقضي! 1802 01:30:44,200 --> 01:30:45,890 أنا لن أذهب إلى أي مكان. 1803 01:30:46,080 --> 01:30:47,340 يقضي! 1804 01:30:47,440 --> 01:30:49,085 أنا لن أذهب إلى أي مكان! 1805 01:31:01,360 --> 01:31:03,085 (الخدش) 1805 01:31:04,305 --> 01:31:10,287 حنين لعبة البوكر الكبيرة؟ متع عينيك بالسم. 5 ملايين دولار GTD. AmericasCardroom.com