1
00:00:02,510 --> 00:00:03,970
<i>Më parë në Lost:</i>

2
00:00:04,053 --> 00:00:05,429
Më ndihmo.

3
00:00:05,513 --> 00:00:07,765
- Ai është një prej tyre.
- Emri im është Henry Gale.

4
00:00:07,848 --> 00:00:08,933
Unë jam nga Minesota.

5
00:00:09,016 --> 00:00:11,519
Ju jeni duke bërë një gabim të rëndë.

6
00:00:11,602 --> 00:00:15,189
Për një kohë të gjatë, ai do të gënjejë.

7
00:00:16,482 --> 00:00:18,943
Ai është njëri prej tyre.

8
00:00:25,075 --> 00:00:27,703
Ajo është në rregull. Ajo do të jetë mirë.

9
00:00:27,786 --> 00:00:30,789
- Ku e gjete?
- Vetëm jashtë kopshtit të saj.

10
00:05:09,991 --> 00:05:12,994
Ju po vraponi
si djalli që të ndjek.

11
00:05:14,871 --> 00:05:17,206
Ndoshta ai është.

12
00:05:17,957 --> 00:05:21,879
- Mirë për ju, duke mbajtur në formë.
- Çfarë do, Locke?

13
00:05:23,714 --> 00:05:26,717
- Çfarë dua?
- Unë kam qenë këtu më shumë se një javë.

14
00:05:26,800 --> 00:05:29,178
Nuk më ke thënë kurrë dy fjalë,

15
00:05:29,261 --> 00:05:32,973
dhe tani je ulur jashtë çadrës sime?

16
00:05:33,057 --> 00:05:35,768
Kemi një burrë të mbyllur
poshtë në kapakë.

17
00:05:35,851 --> 00:05:40,022
Ka mundësi
ai është njëri prej tyre, të tjerët.

18
00:05:40,105 --> 00:05:42,941
- Kush jemi ''ne''?
- Unë dhe Jack.

19
00:05:43,025 --> 00:05:46,111
Ai është duke vëzhguar tani.

20
00:05:46,195 --> 00:05:49,239
- Sa kohë ka ai atje poshtë?
- Tre ditë.

21
00:05:51,200 --> 00:05:54,536
Do të doja që të flisnit me të.

22
00:05:54,620 --> 00:05:57,498
Ju keni përvojë me të tjerët.
Ti ishe polic.

23
00:05:57,581 --> 00:06:01,669
Ju jeni më të kualifikuarit për të kuptuar
nëse ky njeri thotë të vërtetën.

24
00:06:01,752 --> 00:06:04,798
A e di Jack
po vjen tek unë me këtë?

25
00:06:08,885 --> 00:06:11,721
Kemi një problem serioz, Ana Lucia.

26
00:06:11,805 --> 00:06:13,807
Të gjithë ne.

27
00:06:15,850 --> 00:06:18,269
Po marr hapat e nevojshëm
për ta zgjidhur.

28
00:06:18,353 --> 00:06:20,689
Nuk kam nevojë për lejen e Jack.

29
00:06:20,772 --> 00:06:24,234
Tani për tani ka një burrë
ulur në një dhomë në kapakun tim,

30
00:06:24,317 --> 00:06:26,319
dhe unë dua që ai të dalë.

31
00:06:36,830 --> 00:06:38,707
Nuk dua të të jap asgjë.

32
00:06:38,790 --> 00:06:41,668
Është mendimi që ka rëndësi,
dhe nuk mendove.

33
00:06:41,751 --> 00:06:45,798
Unë mendoj gjatë gjithë kohës. Ndoshta duhet
mendoni të më jepni një pushim.

34
00:06:45,881 --> 00:06:48,259
Hesht, Bernard. Thjesht hesht.

35
00:06:49,635 --> 00:06:51,178
I dashur.

36
00:06:52,513 --> 00:06:54,515
a jeni mirë?

37
00:06:55,808 --> 00:06:59,395
Unë jam... mendoj
Unë jam pak mendjelehtë.

38
00:06:59,478 --> 00:07:03,524
- Epo, dukesh e zbehtë si çarçaf.
- Epo, jepi pak ujë.

39
00:07:03,607 --> 00:07:06,277
- Po, zonjë.
- Mos ia vle mendjen, zemer.

40
00:07:06,360 --> 00:07:10,239
Ai është thjesht i zemëruar me botën
sepse ai harroi ditëlindjen time.

41
00:07:10,323 --> 00:07:13,868
Nuk harrova. Unë as nuk e di
çfarë dite të javës është.

42
00:07:13,951 --> 00:07:16,329
Është e shtunë, Bernard.

43
00:07:16,412 --> 00:07:19,999
- E dashur, a mund të ecësh?
- Vërtet, jam mirë.

44
00:07:20,082 --> 00:07:22,001
- Ndoshta duhet të shkojmë të marrim Jin.
- Jo.

45
00:07:24,670 --> 00:07:27,298
Mendoj se isha thjesht
jashtë në diell për një kohë të gjatë.

46
00:07:27,381 --> 00:07:30,969
Ju kaloni kohë rreth foshnjës.
Ndoshta keni kapur diçka.

47
00:07:31,053 --> 00:07:34,973
- Të paktën fol me Xhekun.
- Vërtet, jam mirë.

48
00:07:35,057 --> 00:07:37,559
Faleminderit të dyve.

49
00:08:58,600 --> 00:09:00,602
Në anglisht.

50
00:09:01,395 --> 00:09:03,022
Unë do të...

51
00:09:06,025 --> 00:09:11,280
Unë do të doja një çaj të ftohtë, ju lutem.

52
00:09:11,363 --> 00:09:13,824
- Shumë mirë.
- Faleminderit.

53
00:10:13,551 --> 00:10:15,553
Mëngjes, Jack.

54
00:10:18,516 --> 00:10:20,726
Nuk mund të prisnit derisa të mbaroja?

55
00:10:20,810 --> 00:10:23,145
Avulli më hap poret.

56
00:10:23,229 --> 00:10:26,732
Burri nuk ka krem rroje,
ai duhet të improvizojë.

57
00:10:26,816 --> 00:10:31,654
Mendova gjithashtu se kjo mund të jetë një kohë e mirë
të flasim për problemin tonë.

58
00:10:31,737 --> 00:10:34,323
- Problemi ynë?
- Problemi ynë Henri.

59
00:10:34,407 --> 00:10:36,742
E kemi mbajtur të mbyllur
për tre ditë.

60
00:10:36,826 --> 00:10:41,414
Kam kuptimin se ai është thjesht
nuk janë të motivuar për të bashkëpunuar me ne.

61
00:10:41,497 --> 00:10:43,791
Dhe si do të shkojmë
ta motivosh, Xhon?

62
00:10:43,874 --> 00:10:48,170
Nuk mund të bëjmë asgjë.
Duhet të sjellim pak gjak të ri.

63
00:10:48,254 --> 00:10:50,423
Është e qartë se ju keni dikë në mendje.

64
00:10:50,506 --> 00:10:53,050
Çfarë mendoni për Ana Lucia?

65
00:10:54,468 --> 00:10:56,303
Pse ajo?

66
00:10:56,387 --> 00:10:59,683
Ju shkuat tek ajo
për të krijuar një ushtri për të luftuar këta njerëz.

67
00:10:59,766 --> 00:11:01,768
Pse jo ajo?

68
00:11:01,852 --> 00:11:04,730
Nëse nuk jeni të shqetësuar
për atë që ajo do t'i bëjë atij.

69
00:11:08,108 --> 00:11:10,819
- Do të flas me të.
- E kam bërë tashmë.

70
00:11:12,446 --> 00:11:15,032
Atje me të tani.

71
00:11:21,330 --> 00:11:23,707
Ke qenë edhe ti në aeroplan?

72
00:11:25,167 --> 00:11:27,836
Isha në pjesën e bishtit.

73
00:11:27,919 --> 00:11:30,339
U rrëzuam
në anën tjetër të ishullit.

74
00:11:30,422 --> 00:11:33,216
Keni ecur përballë? Deri këtu?

75
00:11:35,218 --> 00:11:37,179
Kjo duhet të ketë qenë argëtuese.

76
00:11:37,262 --> 00:11:39,264
Kishte momentet e veta.

77
00:11:41,725 --> 00:11:43,811
Do të më tregosh historinë tënde, Henri?

78
00:11:43,895 --> 00:11:45,897
Pse? Unë ua kam thënë të gjithëve.

79
00:11:45,980 --> 00:11:49,651
Jack, Locke, djali i madh i zi
që ia preu mjekrën para meje.

80
00:11:49,734 --> 00:11:51,736
Oh, po, dhe shoku im, Sayid.

81
00:11:51,819 --> 00:11:56,366
- E shihni sa shumë i pëlqeu historia ime.
- Pra, si thua të më provosh?

82
00:11:56,449 --> 00:12:00,870
Nuk dua të jem mosmirënjohës, por pse
do të më ndihmosh të dal nga këtu?

83
00:12:02,288 --> 00:12:06,751
Në anën tjetër të ishullit,
ishte ky djalë me ne.

84
00:12:06,834 --> 00:12:11,005
Isha 100% i bindur
se ai nuk ishte në aeroplan.

85
00:12:11,089 --> 00:12:15,134
Kështu që hapa një gropë dhe e hodha në të.

86
00:12:16,678 --> 00:12:18,680
Dhe çfarë ndodhi?

87
00:12:20,348 --> 00:12:24,770
E kisha gabim dhe tani ai ka vdekur.

88
00:12:26,689 --> 00:12:31,026
Por një lajm i mirë për ty, Henri.
Nuk e bëj të njëjtin gabim dy herë.

89
00:12:31,110 --> 00:12:33,779
Pra, si do të më tregoni historinë tuaj?

90
00:12:41,453 --> 00:12:43,455
Sawyer.

91
00:12:46,166 --> 00:12:50,421
Epo, hej atje, diell.
Çfarë mund të bëj për ju?

92
00:12:50,504 --> 00:12:52,923
Si është libri juaj?

93
00:12:53,007 --> 00:12:56,760
E parashikueshme. Seksi jo pothuajse i mjaftueshëm.

94
00:13:03,058 --> 00:13:06,855
Kam dëgjuar që keni
të gjitha mjetet mjekësore.

95
00:13:09,566 --> 00:13:12,485
- Keni dëgjuar saktë.
- A mund t'i shikoj ato?

96
00:13:12,569 --> 00:13:16,906
Jo, ju nuk mund. Por nëse do të më thuash
ajo qe po kerkon...

97
00:13:16,990 --> 00:13:18,992
Harroje atë.

98
00:13:21,077 --> 00:13:23,079
OK. Pritni.

99
00:13:24,831 --> 00:13:26,833
Tani jam i intriguar.

100
00:13:26,916 --> 00:13:31,296
Të them çfarë, më thuaj çfarë je
duke kërkuar, dhe është e juaja, falas.

101
00:13:31,379 --> 00:13:33,673
Nuk mund të shikoj vetëm veten?

102
00:13:33,757 --> 00:13:36,259
Nuk është farmaci, zemër.

103
00:13:42,432 --> 00:13:44,434
me duhet...

104
00:13:47,103 --> 00:13:49,523
një test shtatzënie.

105
00:14:03,496 --> 00:14:06,999
- Nuk mund të dëgjoj asgjë.
- Ajo ka qenë atje vetëm 30 minuta.

106
00:14:07,083 --> 00:14:09,043
Ai mund t'i ketë këputur qafën.

107
00:14:09,126 --> 00:14:11,921
Si e dini se ajo nuk e ka këputur atë?

108
00:14:12,421 --> 00:14:15,800
Pra, ti dhe gruaja jote
udhëtojnë nëpër botë

109
00:14:15,883 --> 00:14:18,386
dhe përplasem këtu në një tullumbace me fytyrë buzëqeshjeje.

110
00:14:18,469 --> 00:14:22,973
Pastaj ajo vdes, ju kapeni
nga një zogth francez që ju sjell këtu,

111
00:14:23,057 --> 00:14:25,017
dhe pastaj të mbyllin.

112
00:14:25,101 --> 00:14:27,353
Tingëllon marrëzi kur e thua kështu.

113
00:14:27,436 --> 00:14:30,940
- Pse nuk ke mjekër?
- Sepse jam rruar.

114
00:14:32,275 --> 00:14:34,611
Sepse më duhej diçka normale.

115
00:14:35,487 --> 00:14:40,283
OK. Pra, pse nuk më vizatoni
një hartë për balonën tuaj?

116
00:14:40,367 --> 00:14:43,537
Do të shkojmë atje, do ta gjejmë,
dhe të gjithë do t'ju besojnë.

117
00:14:43,620 --> 00:14:46,206
Të gjithë më kërkojnë të vizatoj një hartë.

118
00:14:46,289 --> 00:14:48,250
Nëse e ngatërroj, ata do të më kryqëzojnë.

119
00:14:48,333 --> 00:14:50,752
Ju fluturuat nëpër botë me një tullumbace,

120
00:14:50,836 --> 00:14:53,005
dhe ti nuk mendon
a mund të vizatoni një hartë?

121
00:14:53,088 --> 00:14:57,092
Udhëtimi ajror, është një kafshë tjetër.
Bëhet fjalë për rrymat e erës...

122
00:14:57,175 --> 00:15:00,178
E dini apo nuk e dini ku ndodhet?

123
00:15:01,054 --> 00:15:03,390
Po, e di ku është.

124
00:15:06,309 --> 00:15:09,271
U ktheva atje për të varrosur gruan time.

125
00:15:12,649 --> 00:15:15,153
Pse e bëre këtë?

126
00:15:15,236 --> 00:15:18,406
Sepse ai tullumbace
ishte gjëja më e afërt që kishim në shtëpi.

127
00:15:22,660 --> 00:15:25,455
Ju njerëz keni kërkuar
që dikush të ndëshkojë

128
00:15:25,538 --> 00:15:28,416
për gjithçka që ka ndodhur,
dikush për të fajësuar,

129
00:15:28,499 --> 00:15:30,626
dhe tani ju e keni atë.

130
00:15:31,919 --> 00:15:35,089
Nuk ka rëndësi se çfarë bëj.
Unë tashmë kam vdekur.

131
00:15:39,385 --> 00:15:42,055
Ti harto atë hartë, Henri.

132
00:15:42,138 --> 00:15:45,516
Unë do të gjej tullumbace tuaj.

133
00:15:45,600 --> 00:15:48,353
Por nëse nuk e bëni,

134
00:15:48,436 --> 00:15:52,148
gjërat do të zhvillohen
ashtu sic thua ti.

135
00:16:16,799 --> 00:16:18,050
Hej, diell.

136
00:16:21,387 --> 00:16:23,639
Shikoni çfarë gjeta në xhungël.

137
00:16:23,722 --> 00:16:28,268
Nuk është as i shkrirë ose asgjë.
E çmendur, a?

138
00:16:30,813 --> 00:16:32,815
Doni ta ndani?

139
00:16:32,898 --> 00:16:35,401
Jo, faleminderit.

140
00:16:37,403 --> 00:16:40,573
Sapo po shkoja në plazh.

141
00:16:42,117 --> 00:16:45,161
OK. Epo, më vonë, mik.

142
00:18:53,960 --> 00:18:55,962
Duke dalë.

143
00:19:13,688 --> 00:19:16,858
Ai më tregoi të njëjtën histori që të tregoi ty.

144
00:19:16,941 --> 00:19:18,943
- E besoni?
- Nuk e di akoma.

145
00:19:19,027 --> 00:19:21,404
Më duhet më shumë kohë me të.

146
00:19:21,487 --> 00:19:24,073
- Ai është i gjithi juaji.
- Nesër.

147
00:19:24,157 --> 00:19:26,659
Dua t'i jap pak kohë për të menduar.

148
00:19:30,039 --> 00:19:32,041
Nëse kjo është në rregull me ju.

149
00:19:33,709 --> 00:19:36,211
Nuk i thashë askujt, Ana.

150
00:19:37,588 --> 00:19:39,590
Pa merak, njeri.

151
00:19:50,642 --> 00:19:52,811
Pak e madhe për një tavolinë ngrënieje.

152
00:19:52,895 --> 00:19:55,981
Nëse i presim në dysh,
do t'i përshtatet qëllimit.

153
00:19:56,065 --> 00:19:59,443
Sayid, a mund të flas me ty?

154
00:20:02,571 --> 00:20:04,573
sigurisht.

155
00:20:05,866 --> 00:20:08,327
Vetëm?

156
00:20:09,078 --> 00:20:12,290
Çfarëdo që të duhet të thuash,
mund ta thuash ketu.

157
00:20:12,374 --> 00:20:16,169
- Bëhet fjalë për kapakun.
- Djali i mbyllur në dollap atje?

158
00:20:18,421 --> 00:20:20,423
Po ai?

159
00:20:31,309 --> 00:20:34,020
Është te balona e tij.

160
00:20:34,104 --> 00:20:38,525
- Si e shtytë atë ta bënte këtë?
- e pyeta bukur.

161
00:20:40,151 --> 00:20:42,112
A e dinë Jack dhe Locke për këtë?

162
00:20:42,195 --> 00:20:46,992
Jack dhe Locke janë paksa shumë të zënë
duke u shqetësuar për Locke dhe Jack.

163
00:20:48,827 --> 00:20:51,663
Gjithçka që dua të di
nëse ky djalë po thotë të vërtetën.

164
00:20:51,746 --> 00:20:53,499
Pse vjen tek unë?

165
00:20:53,582 --> 00:20:57,586
Duke gjykuar nga ajo që i bëre fytyrës së tij,
kjo është ajo që dëshironi, gjithashtu.

166
00:20:59,213 --> 00:21:01,298
Kjo është të paktën një ditë shëtitje.

167
00:21:02,133 --> 00:21:04,343
Atëherë duhet të shkojmë.

168
00:21:27,074 --> 00:21:30,244
- Je mirë?
- Mirë. faleminderit.

169
00:21:41,173 --> 00:21:44,801
Shkëmbi atje duket se është ky.

170
00:21:44,885 --> 00:21:47,095
Shënoni një për Henrin.

171
00:21:47,179 --> 00:21:50,974
Të vësh në dukje një gur prove nuk do të thotë
ai po na çon në një tullumbace.

172
00:21:51,058 --> 00:21:54,061
Ndoshta jo, por të paktën
ne jemi në ishullin e duhur.

173
00:21:58,190 --> 00:22:00,192
Humori nuk është kostumi i tij i fortë.

174
00:22:02,652 --> 00:22:04,946
Dhe unë po ju them këtë.

175
00:22:15,499 --> 00:22:19,003
- Po e shikon bukën time?
- Jo, po shikoj armën tënde.

176
00:22:19,587 --> 00:22:20,672
Çfarë ime?

177
00:22:20,755 --> 00:22:24,759
Ndoshta duhet të japësh armën
për dikë që di ta përdorë atë.

178
00:22:25,426 --> 00:22:30,014
Ndoshta do ta bëj. Me sa mbaj mend, hera e fundit
keni pasur një armë keni vrarë dikë.

179
00:22:30,098 --> 00:22:32,100
Kaq mjafton.

180
00:22:43,027 --> 00:22:47,281
Do të shkojmë deri në bazën e shkëmbit
dhe ne do të kampojmë atje.

181
00:22:55,832 --> 00:22:59,794
- Sa kohë duhet të zgjasë?
- Deri në dy minuta.

182
00:23:05,759 --> 00:23:08,429
- Me vjen keq. Unë jam thjesht...
- E di.

183
00:23:09,847 --> 00:23:13,100
Ku bëri Sawyer
gjeni një nga këto, gjithsesi?

184
00:23:13,183 --> 00:23:16,895
Domethënë kush fluturon
me një test shtatzënie, apo jo?

185
00:23:18,188 --> 00:23:21,108
A keni marrë ndonjëherë një?

186
00:23:23,402 --> 00:23:25,404
Po.

187
00:23:28,407 --> 00:23:31,869
Faleminderit që prisni me mua

188
00:23:31,952 --> 00:23:36,915
dhe duke mos pyetur
pse ti je ketu dhe jo Jin.

189
00:23:38,167 --> 00:23:40,169
Ju jeni të mirëpritur.

190
00:23:46,343 --> 00:23:48,345
Është koha.

191
00:24:03,109 --> 00:24:05,111
Ju jeni shtatzënë.

192
00:24:09,657 --> 00:24:12,494
A është 100% i sigurt?

193
00:24:13,828 --> 00:24:16,247
Ka vetëm një mënyrë për ta zbuluar.

194
00:24:18,166 --> 00:24:20,752
Këto teste janë mjaft të sakta.

195
00:24:20,835 --> 00:24:26,133
Një negativ i rremë në javën e parë,
ndoshta, por një pozitive është një pozitive.

196
00:24:26,717 --> 00:24:30,513
- Por është e pamundur.
- Oh, jo, është e mundur.

197
00:24:30,596 --> 00:24:33,307
A ndiheni të mërzitur, mendjelehtë?

198
00:24:33,391 --> 00:24:36,185
Ju lutem, Jack, kjo është private.

199
00:24:36,268 --> 00:24:38,396
Askush nuk mund ta dijë.

200
00:24:38,479 --> 00:24:42,817
- Nuk do t'i tregosh Jin?
- Me kalimin e kohës, do. Është thjesht...

201
00:24:45,361 --> 00:24:46,612
Është e komplikuar.

202
00:24:46,696 --> 00:24:50,991
Aq e komplikuar sa Jin të jetë i fundit
këtu për të zbuluar se keni folur anglisht?

203
00:24:52,076 --> 00:24:54,412
Sun, këshilla ime, dhe është vetëm kaq,

204
00:24:54,495 --> 00:24:59,208
sepse unë jam personi i fundit që pyes
për këtë, por ju duhet t'i tregoni atij.

205
00:24:59,291 --> 00:25:03,337
Dhe kur ta bëni, duhet ta tregoni
atij gjithçka, gjithë të vërtetën.

206
00:25:05,798 --> 00:25:10,012
Më duhet të kthehem në kapakë.
Urime, Sun.

207
00:25:12,264 --> 00:25:14,808
Ke qenë shumë atje poshtë, Jack.

208
00:25:16,059 --> 00:25:18,186
A është gjithçka në rregull?

209
00:25:18,270 --> 00:25:21,606
Sigurisht. Po. Gjithçka është në rregull.

210
00:25:27,029 --> 00:25:29,031
A jeni mirë?

211
00:25:30,782 --> 00:25:32,784
Dielli?

212
00:25:34,369 --> 00:25:36,371
Dielli?

213
00:25:37,164 --> 00:25:39,166
Dielli?

214
00:25:41,918 --> 00:25:43,920
Diell, a je mirë?

215
00:25:46,840 --> 00:25:48,508
Po, jam mirë.

216
00:25:48,592 --> 00:25:53,222
Ishe i hutuar
për të gjithë mësimin tonë. Nuk je mirë.

217
00:25:59,937 --> 00:26:01,939
Ne...

218
00:26:02,607 --> 00:26:04,609
Jin dhe unë shkuam për të parë një mjek.

219
00:26:07,904 --> 00:26:10,907
Ai tha se nuk mund të kem fëmijë.

220
00:26:12,116 --> 00:26:15,370
Më vjen shumë keq, Sun.

221
00:26:17,830 --> 00:26:19,957
Isha i lumtur.

222
00:27:17,267 --> 00:27:21,938
Nuk po them se duhet të qëndroni për Jin.

223
00:27:49,341 --> 00:27:51,343
E ke mendjen?

224
00:28:00,061 --> 00:28:02,063
Duhet të flesh sa të mundesh.

225
00:28:02,730 --> 00:28:05,483
Po. Nuk mund të fle.

226
00:28:13,824 --> 00:28:16,535
Njerëzit nuk më pëlqejnë.

227
00:28:19,080 --> 00:28:22,249
Jam përpjekur t'i bëj ato
pjesën më të madhe të jetës sime, por...

228
00:28:24,585 --> 00:28:27,630
Mendoj se hoqa dorë pak kohë më parë.

229
00:28:29,465 --> 00:28:31,467
Unë do të thotë ...

230
00:28:33,803 --> 00:28:35,805
Unë jam ajo që jam.

231
00:28:39,851 --> 00:28:45,482
Por ju, ju keni
një arsye e mirë për të më urryer.

232
00:28:53,824 --> 00:28:55,826
me vjen keq.

233
00:28:57,285 --> 00:28:59,621
Më vjen keq për atë që bëra.

234
00:29:09,172 --> 00:29:11,758
Ju po përpiqeni të mbroni njerëzit tuaj.

235
00:29:14,803 --> 00:29:18,473
Nuk ishe ti që e vrave Shanon,
ishin ata.

236
00:29:21,518 --> 00:29:24,522
Dhe sapo zbulojmë se ai është një prej tyre,

237
00:29:26,691 --> 00:29:29,318
atëherë diçka do të duhet të bëhet.

238
00:29:45,293 --> 00:29:47,128
Çfarë?

239
00:29:47,211 --> 00:29:48,713
Asgjë.

240
00:29:51,382 --> 00:29:53,384
Do të bjerë shi.

241
00:29:53,468 --> 00:29:56,804
- Duhet të lëvizim.
- Mëngjes. Kush dëshiron mëngjes?

242
00:29:56,888 --> 00:29:59,640
Unë kam papaja dhe papaja.

243
00:29:59,724 --> 00:30:01,934
Le të shkojmë.

244
00:30:02,018 --> 00:30:04,188
E drejta. Pse të hamë?

245
00:30:16,909 --> 00:30:18,410
Kjo është ajo.

246
00:30:24,833 --> 00:30:28,462
Kjo tullumbace,
do të ishte mjaft i madh, apo jo?

247
00:30:28,545 --> 00:30:31,048
Pse nuk habitem?

248
00:30:32,299 --> 00:30:36,428
- Duhet të shikojmë më shumë.
- Këtu tha se do të ishte.

249
00:30:36,512 --> 00:30:41,308
Nëse unë do të mbështes lojën tuaj për këtë,
Tha, ne duhet të jemi të sigurt.

250
00:30:45,270 --> 00:30:47,816
Do ta ndaj zonën në tre rrjete.

251
00:30:49,984 --> 00:30:52,987
Ne do të kërkojmë sa më shumë
si të duash.

252
00:31:08,128 --> 00:31:10,630
Oh, për dashurinë e Zotit.

253
00:31:19,431 --> 00:31:23,101
Jo, jo, jo, jo. Nuk është për peshk.
Jo, jo, jo.

254
00:31:23,184 --> 00:31:25,186
goca deti.

255
00:31:26,312 --> 00:31:28,816
perle.

256
00:31:28,899 --> 00:31:32,653
Perla. Për Rozën. Perla.

257
00:31:36,490 --> 00:31:39,869
Asnjë perle. Nuk ka gocë deti këtu.

258
00:31:39,952 --> 00:31:44,123
Sigurisht që jo. Pse do të kishte?

259
00:31:44,206 --> 00:31:46,208
Jo, babi-o.

260
00:31:47,626 --> 00:31:50,087
- Sojer.
- Mirë për të shkuar, Papa-san.

261
00:31:50,171 --> 00:31:52,798
Nuk humbe shumë kohë.

262
00:31:52,882 --> 00:31:55,343
Do të të jepja një puro, por jam i sapo dalë.

263
00:31:55,426 --> 00:31:58,346
- Sun është shtatzënë?
- Mbaje poshtë, atje, Suzy.

264
00:31:58,429 --> 00:32:01,098
Nuk mendoj se Jin i moshuari këtu e di ende.

265
00:37:45,534 --> 00:37:47,536
Babi-o.

266
00:38:44,428 --> 00:38:48,808
te dua.

267
00:39:34,563 --> 00:39:36,898
si është?

268
00:39:36,982 --> 00:39:39,985
''Njerëzit i refuzojnë profetët e tyre
dhe i vrasin,

269
00:39:40,068 --> 00:39:44,448
por ata i duan dëshmorët dhe nderin e tyre
ata që i kanë vrarë”.

270
00:39:44,531 --> 00:39:48,452
Pra, cili është ndryshimi
mes martirit dhe profetit?

271
00:39:48,535 --> 00:39:51,621
Sido që të jetë,
duket sikur përfundoni i vdekur.

272
00:39:53,123 --> 00:39:54,958
Ky është shpirti.

273
00:39:59,088 --> 00:40:01,591
Jeni në humor për pak mëngjes?

274
00:40:17,106 --> 00:40:20,318
- Për çfarë është kompjuteri?
- Asgjë.

275
00:40:25,907 --> 00:40:28,159
Drithëra.

276
00:40:28,242 --> 00:40:31,412
Uau. Ku i keni marrë drithërat?

277
00:40:31,496 --> 00:40:35,375
Ishte këtu poshtë gjatë gjithë kohës.
Dhoma është plot me ushqime.

278
00:40:37,001 --> 00:40:39,003
sa vjeç është?

279
00:40:43,133 --> 00:40:45,844
Ju djema nuk dini shumë, a?

280
00:40:45,928 --> 00:40:49,932
Do të bëja të gjitha llojet e pyetjeve
për të gjitha këto gjëra këtu poshtë.

281
00:40:50,015 --> 00:40:52,101
Ju djema nuk dukeni aq kureshtarë.

282
00:40:52,184 --> 00:40:54,645
E doni drithërat apo jo?

283
00:40:57,981 --> 00:41:00,484
Ky duhet të jetë shpërblimi im
për sjellje të mirë.

284
00:41:00,567 --> 00:41:04,822
Unë mendoj se kam fituar vullnetin e mirë
për të vizatuar përfundimisht atë hartë për Anën.

285
00:41:06,448 --> 00:41:08,325
Çfarë harte?

286
00:41:09,243 --> 00:41:11,078
Te balona ime.

287
00:41:11,829 --> 00:41:13,497
- A keni...?
- Jo.

288
00:41:17,000 --> 00:41:20,254
Uau. Ju djema keni
disa çështje të vërteta besimi, apo jo?

289
00:41:22,590 --> 00:41:25,635
Mendoj se ka kuptim
ajo nuk ju tha.

290
00:41:25,719 --> 00:41:28,430
Me ju të dy
duke luftuar gjatë gjithë kohës.

291
00:41:32,308 --> 00:41:34,436
Sigurisht, nëse unë do të isha një prej tyre,

292
00:41:34,519 --> 00:41:37,647
këta njerëz që ju duket se mendoni
janë armiqtë tuaj,

293
00:41:37,731 --> 00:41:40,108
çfarë do të bëja

294
00:41:43,028 --> 00:41:45,739
Epo, nuk do të kishte tullumbace.

295
00:41:47,991 --> 00:41:51,953
Kështu që unë do të vizatoja një hartë
në një vend të vërtetë të izoluar,

296
00:41:52,037 --> 00:41:55,165
si një shpellë apo ndonjë nën furçë.

297
00:41:55,248 --> 00:41:57,250
Një vend i mirë për një kurth.

298
00:42:00,170 --> 00:42:02,172
Një pritë.

299
00:42:04,257 --> 00:42:09,722
Dhe kur miqtë tuaj arritën atje, një bandë
nga njerëzit e mi do t'i priste ata.

300
00:42:11,432 --> 00:42:14,435
Dhe pastaj ata do t'i përdorin ato
të tregtojë për mua.

301
00:42:16,062 --> 00:42:19,231
Mendoj se është një gjë e mirë
Unë nuk jam një prej tyre, apo jo?

302
00:42:25,696 --> 00:42:28,282
Keni qumësht?


