1
00:00:24,080 --> 00:00:27,810
Kiedy się spotykamy... miłość, radość...

2
00:00:29,720 --> 00:00:32,550
Nie chciałem cię zaskoczyć.

3
00:00:33,490 --> 00:00:39,590
Proszę, nie myśl, że jestem dziwną dziewczyną
za napisanie tego rodzaju listu tak nagle.

4
00:00:40,970 --> 00:00:45,400
Pierwszego nigdy nie zapomnę
dzień, w którym się poznaliśmy.

5
00:00:46,670 --> 00:00:56,240
Nie mogę zapomnieć twoich żywych oczu
ale spokojnie. Ciągle o Tobie myślałem.

6
00:01:04,090 --> 00:01:09,620
Słuchaj, Kekko, nie zrobiłem nic złego,
ale ci ludzie próbowali mnie skrzywdzić.

7
00:02:01,910 --> 00:02:06,180
Specjalny skok na otwartych nogach!

8
00:02:15,360 --> 00:02:17,260
Dziękuję bardzo, Keko!

9
00:02:39,180 --> 00:02:40,910
Czy coś jest nie tak o tej późnej porze?

10
00:02:58,300 --> 00:02:59,500
Czy pracujesz dla Instytutu Sparta?

11
00:03:00,940 --> 00:03:01,600
Tak.

12
00:03:02,770 --> 00:03:07,580
Przepraszam, właśnie przyjechałem.
Nie znam jeszcze wszystkich nauczycieli.

13
00:03:09,010 --> 00:03:12,950
Uczę muzyki.
Nazywam się Kaoru Mayumizumi.

14
00:03:14,290 --> 00:03:16,880
Jestem Kekko Kamen. Miło mi cię poznać.

15
00:03:19,860 --> 00:03:25,260
Gdybym nie spotkał już dyrektora,
Byłbym zszokowany, gdybym zobaczył cię tak ubranego.

16
00:03:27,670 --> 00:03:33,600
Ale jesteś piękna.
Czerwony to taki namiętny kolor.

17
00:03:35,340 --> 00:03:36,330
Oh naprawdę?

18
00:03:38,410 --> 00:03:43,640
Byłeś czarujący, kiedy grałeś
fortepian. Bardzo uroczy.

19
00:03:45,080 --> 00:03:50,680
Kiedy gram Czajkowskiego, gubię się.
Zapominam godzinę i nawet dzień.

20
00:03:52,990 --> 00:03:55,150
Jeśli nie masz nic przeciwko, możesz do mnie dołączyć.

21
00:03:55,990 --> 00:03:56,650
Tak!

22
00:04:01,800 --> 00:04:04,390
Ale się spieszę. Przepraszam.

23
00:04:05,940 --> 00:04:06,700
Niektórzy.

24
00:04:07,810 --> 00:04:08,360
Więc...

25
00:04:09,210 --> 00:04:09,670
Tak?

26
00:04:11,480 --> 00:04:12,240
Zapomniałeś o czymś.

27
00:04:17,920 --> 00:04:20,150
Co zrobiłem?

28
00:04:31,900 --> 00:04:37,390
Chcę twojej miłości, ale nie poproszę o nią.

29
00:04:38,400 --> 00:04:47,780
Nie chcę wyglądać na chciwego. Po prostu tego chcę
wiesz, że jest dziewczyna, która cię uwielbia.

30
00:04:49,410 --> 00:04:55,510
Proszę, wybacz mi
za to, że jesteś taki bezczelny.

31
00:05:09,420 --> 00:05:24,020
Kekko Kamen 3

32
00:05:33,930 --> 00:05:35,620
Dobrze.

33
00:05:37,860 --> 00:05:40,660
Wreszcie dzień, w którym
Nie zostałem ukarany.

34
00:05:41,670 --> 00:05:51,040
Niektórzy. Myślę, że mamy prawie 19 lat
że nie jesteśmy karani za nic.

35
00:05:51,240 --> 00:05:52,970
Ale to się i tak zdarza.

36
00:05:55,550 --> 00:05:56,140
chodźmy.

37
00:05:57,220 --> 00:05:58,340
Myślisz, że możesz mnie nauczyć gry na flecie?

38
00:05:59,350 --> 00:06:04,580
OK, ale pomożesz mi później w odrabianiu zadań domowych?

39
00:06:04,790 --> 00:06:05,650
Zgadzać się.

40
00:06:08,130 --> 00:06:16,470
Madoi... prawdę mówiąc jestem przeciwny karom,
ale nie mam wyboru ze względu na regulamin instytutu.

41
00:06:16,930 --> 00:06:17,530
Tak.

42
00:06:19,400 --> 00:06:20,600
Przyjdź i zdobądź to.

43
00:06:21,870 --> 00:06:26,900
Megumi lubi być karana.
Dlatego robi te rzeczy celowo.

44
00:06:33,480 --> 00:06:34,470
Co zrobił?

45
00:06:34,890 --> 00:06:35,980
Zapomniał podręcznika.

46
00:06:38,060 --> 00:06:38,720
Suka!

47
00:06:44,200 --> 00:06:48,460
Wiesz, co się z tobą stanie.

48
00:06:57,410 --> 00:07:02,210
Dlatego nazywają to podwójnym M...
Megumi Masochistka.

49
00:07:04,450 --> 00:07:06,940
Szkoda, że instytut
mieć tę politykę.

50
00:07:17,900 --> 00:07:21,300
Ułożenie palców
to zawstydzające. Spróbuj tego.

51
00:07:26,540 --> 00:07:27,370
Takahashiego.

52
00:07:27,570 --> 00:07:27,900
Tak.

53
00:07:28,640 --> 00:07:31,710
Noszenie tego jest niezgodne z zasadami
zwierzak w szkole.

54
00:07:31,710 --> 00:07:33,340
Nie są moje...

55
00:07:33,480 --> 00:07:39,040
Nie chcę dzwonić do strażnika
bezpieczeństwo dwa razy w ciągu jednego dnia.

56
00:07:42,790 --> 00:07:48,230
Myślę, że to w porządku, biorąc pod uwagę to
To nie ma nic wspólnego ze studiowaniem.

57
00:07:48,530 --> 00:07:49,080
Tak.

58
00:07:56,430 --> 00:08:02,630
Bardzo ładny. Mieć zwierzęta
domowe jest bardzo zdrowe.

59
00:08:15,790 --> 00:08:18,220
Dziwny ten profesor.

60
00:08:19,220 --> 00:08:22,030
Mówisz? Myślę, że jest uroczy.

61
00:08:22,030 --> 00:08:27,730
Ostatnio dyrektor zatrudniał nauczycieli
kinder po pobiciu przez Kekko.

62
00:08:28,100 --> 00:08:32,200
Naprawdę? W pewnym sensie to wstyd
ponieważ wtedy nie widujemy już zbyt wiele Kekko Kamen.

63
00:08:36,010 --> 00:08:36,770
Co to jest?

64
00:08:41,750 --> 00:08:45,200
Czuję, że staję się dla ciebie ciężarem.

65
00:08:45,950 --> 00:08:47,080
To nieprawda.

66
00:08:49,020 --> 00:08:54,550
Ostatnio zasady nie są już tak rygorystyczne
jak poprzednio. Nie jestem przyzwyczajony do tego.

67
00:08:58,260 --> 00:09:05,790
Nie chcę, żebyś pomyślał, że jestem zbyt dokuczliwy, ale tak jest
Celowo zapomniałem książki, żeby móc się z tobą spotkać.

68
00:09:07,710 --> 00:09:13,700
Głupi. Ja też się w tobie zakochałem.

69
00:09:15,350 --> 00:09:16,710
Czy jestem uciążliwy?

70
00:09:23,620 --> 00:09:28,320
Proszę, powiedz mi, kiedy już mnie nie lubisz.
odejdę w ciszy.

71
00:09:42,540 --> 00:09:45,740
Czas mnie biczować.

72
00:09:51,680 --> 00:09:52,440
chodźmy.

73
00:09:58,720 --> 00:10:00,350
Co się stanie z tą dwójką?

74
00:10:01,360 --> 00:10:02,830
Masz na myśli podwójne M?

75
00:10:06,000 --> 00:10:08,520
Istnieje nieskończona liczba różnych rodzajów miłości.

76
00:10:09,170 --> 00:10:10,190
Masz rację.

77
00:10:10,670 --> 00:10:13,300
Tak. Niektórzy lubią stawiać
trochę soli na ranę.

78
00:10:16,670 --> 00:10:17,230
chodźmy.

79
00:10:34,090 --> 00:10:40,830
Więc to jest Mayumi Takahashi.
Czy to nie jest trochę dziwne? Myślę, że jest głupia.

80
00:10:42,000 --> 00:10:44,060
Wszyscy studenci myślą
że dyrektor zmiękł.

81
00:10:44,640 --> 00:10:48,570
Zastanawiam się, jak to się stało.
Miał taką paskudną reputację.

82
00:10:49,640 --> 00:10:53,130
Uważaj, jak mówisz.
Mówisz o naszej rodzinie.

83
00:10:53,710 --> 00:10:55,340
Rozumiem powagę sytuacji.

84
00:10:55,650 --> 00:10:57,810
Omoroi, chodźmy.

85
00:10:59,250 --> 00:11:01,480
Yuu, poczekaj na mnie.

86
00:11:57,840 --> 00:12:01,140
Inni ludzie będą żyć dla mnie.

87
00:12:17,900 --> 00:12:22,700
umrę. Zostaw mnie w spokoju. Zostaw mnie w spokoju.

88
00:12:24,500 --> 00:12:27,600
Nie wolno ci umrzeć.
Wyjdź z wody.

89
00:12:34,510 --> 00:12:37,380
Umyj mi plecy.

90
00:12:55,270 --> 00:13:01,570
Dyrektorze... spójrz na zamieszanie.

91
00:13:02,770 --> 00:13:06,500
Dyrektorze, twoje życie stało się leniwe.

92
00:13:09,350 --> 00:13:10,970
Nie widzieliśmy się już dawno.

93
00:13:12,080 --> 00:13:13,480
On się starzeje...

94
00:13:13,480 --> 00:13:15,920
Nie, po prostu nie jestem
nadal nałożyłam cały makijaż.

95
00:13:16,220 --> 00:13:20,660
Moje usta zwykle rozciągają się tak daleko
a moje oczy są znacznie szersze.

96
00:13:21,490 --> 00:13:32,800
Po ataku Kekko Kamena został sparaliżowany.
Jej nogi, biodra, pozwiemy ją.

97
00:13:33,700 --> 00:13:35,100
To jest problem.

98
00:13:35,570 --> 00:13:40,910
Rozmawialiśmy o tym na ostatnim spotkaniu rodzinnym.
Nie możemy uwierzyć, że przegrałeś
przeciwko takiej małej suce.

99
00:13:41,050 --> 00:13:41,600
NIE.

100
00:13:51,590 --> 00:13:55,750
Nazywasz ją „suką”, bo jej nie znasz.

101
00:13:56,330 --> 00:14:02,270
Ta suka to coś więcej
małej dziwki. Ona jest...

102
00:14:08,570 --> 00:14:16,980
Nazywa się Naojiro. W wyniku wypadku staje się cyborgiem.
Jest ślepy jak nietoperz, ale jest wobec mnie lojalny.

103
00:14:17,550 --> 00:14:20,140
Naojiro, to są moje siostrzenice.

104
00:14:20,520 --> 00:14:24,550
Jestem Królową
Rodzina Szatana... Słodki Króliczek.

105
00:14:25,460 --> 00:14:29,390
A ja jestem starszą siostrą...
Księżniczka Tsukiko. Pozdrowienia.

106
00:14:34,970 --> 00:14:36,230
Nazywam się Omoroi.

107
00:14:40,400 --> 00:14:45,900
Jakie to żenujące. Właściwie jesteśmy bliźniakami, ale od tego czasu
urodziła się 10 sekund za wcześnie, będzie księżniczką.

108
00:14:46,210 --> 00:14:51,550
Dlatego nazywam siebie Królową.
Jak 10 sekund może zrobić różnicę?

109
00:14:52,180 --> 00:14:57,090
Dość tych kłótni.
Nazywaj siebie jak chcesz.

110
00:14:57,490 --> 00:15:04,490
Chcę powiedzieć, że jako rodzina podjęliśmy decyzję
że nie jesteś już w stanie kierować tą instytucją.

111
00:15:04,600 --> 00:15:05,250
Co?

112
00:15:05,560 --> 00:15:06,500
Główny!

113
00:15:06,900 --> 00:15:12,840
Yu, jesteś bardzo niegrzeczny.
Powinnaś oszczędzić jego uczuć.

114
00:15:14,000 --> 00:15:23,640
To nie jest ostateczna decyzja, ale jeśli będziesz ją kontynuować
Jeśli będziesz się tak zachowywać, możesz stracić instytucję.

115
00:15:23,780 --> 00:15:26,750
Z tego powodu konieczne jest, abyś ty
nabierz formy i zabij Kekko Kamena.

116
00:15:26,750 --> 00:15:28,620
Łatwo powiedzieć...

117
00:15:28,620 --> 00:15:33,250
Chętnie pokażę Ci, jak to zrobić.
Zapytaliśmy wszystkich bliskich.

118
00:15:33,460 --> 00:15:39,530
Zgadza się. Jesteśmy zaskoczeni, że przegrałeś
osoba używająca swojej pochwy jako broni.

119
00:15:39,530 --> 00:15:41,430
Wśród podobnych rozumiemy się.

120
00:15:41,800 --> 00:15:47,500
Siostro, nie noś bielizny
z kimonem jest to odpowiedni ubiór.

121
00:15:55,980 --> 00:15:56,910
Praca.

122
00:15:58,720 --> 00:16:02,550
To wystarczy. Używaj mózgu, a nie swojej cipy.

123
00:16:03,450 --> 00:16:06,150
Czy chcesz zostać zaatakowany?

124
00:16:18,070 --> 00:16:19,590
Przegrzało się.

125
00:16:25,540 --> 00:16:27,210
Mówię do ciebie!

126
00:16:27,210 --> 00:16:28,580
Och, czy to ja?

127
00:16:30,010 --> 00:16:30,950
Idź znaleźć Kekko.

128
00:16:31,350 --> 00:16:33,040
Idź znaleźć Kekko!

129
00:16:33,180 --> 00:16:34,740
Musisz to zrobić!

130
00:16:35,550 --> 00:16:36,210
Ty!

131
00:16:36,890 --> 00:16:37,550
I?

132
00:16:38,720 --> 00:16:41,320
To trochę powolne.

133
00:16:42,590 --> 00:16:47,330
Pozwól mi to zrobić! Pozwól mi to zrobić!
Chcę umrzeć!

134
00:16:48,770 --> 00:16:51,630
Czy mogę prosić o opinię?

135
00:16:52,540 --> 00:16:54,970
Jasne, powiedz mi.

136
00:16:55,610 --> 00:16:58,230
Jaki kolor będzie lubił profesor?

137
00:17:00,980 --> 00:17:02,540
Moim zdaniem czerwony.

138
00:17:03,610 --> 00:17:05,550
Myślę, że czerwony jest lepszy.

139
00:17:06,880 --> 00:17:07,980
Czerwony?

140
00:17:12,090 --> 00:17:15,720
Myślę, że profesorowi się to spodoba.

141
00:17:24,940 --> 00:17:27,600
Co to jest?

142
00:17:29,570 --> 00:17:30,230
Keko!

143
00:17:39,680 --> 00:17:43,390
Mam do ciebie prośbę.
Zrobisz mi to?

144
00:17:43,390 --> 00:17:45,120
Co jest nie tak? Zachowujesz się
w tak formalny sposób.

145
00:17:45,860 --> 00:17:47,320
Zrobimy wszystko o co nas poprosisz.

146
00:17:50,530 --> 00:17:58,130
Proszę, możesz to dać
do prof. Mayumizumi?

147
00:17:58,340 --> 00:18:01,900
Profesor Mayumizumi? Co to jest?

148
00:18:03,010 --> 00:18:04,840
Czy to list miłosny?

149
00:18:10,910 --> 00:18:13,610
Dziś zauważyłem, że rozmawiasz
z nim zaznajomiony.

150
00:18:14,890 --> 00:18:15,980
Swojsko?

151
00:18:28,870 --> 00:18:33,570
Po prostu słyszę jego głos
pozbawia mnie tchu.

152
00:18:44,080 --> 00:18:44,950
Poważnie?

153
00:18:49,390 --> 00:18:53,650
W takim razie powinieneś wręczyć mu to osobiście.

154
00:18:54,730 --> 00:18:55,850
Nie mogę.

155
00:18:57,360 --> 00:19:01,130
Daj mu to i powiedz mu swoje prawdziwe uczucia.

156
00:19:02,730 --> 00:19:03,670
Nie mogę tego zrobić.

157
00:19:05,200 --> 00:19:06,130
Oczywiście, że możesz.

158
00:19:07,400 --> 00:19:09,300
Wiem, że możesz to zrobić.

159
00:19:09,510 --> 00:19:10,910
A co jeśli się ze mnie wyśmieje?

160
00:19:12,780 --> 00:19:14,570
Idź do niego bez żalu.

161
00:19:36,700 --> 00:19:38,600
To poważny biznes.

162
00:19:57,550 --> 00:19:58,850
przepraszam...

163
00:20:00,790 --> 00:20:03,320
Gdzie jest gabinet dyrektora?

164
00:20:04,500 --> 00:20:06,760
Gdzie jest gabinet dyrektora?

165
00:20:07,400 --> 00:20:08,160
W ten sposób.

166
00:20:08,900 --> 00:20:10,800
Tak łatwo się gubię.

167
00:20:14,170 --> 00:20:17,660
Przepraszam, o co cię pytałem?

168
00:20:24,210 --> 00:20:24,870
Kto tam jest?

169
00:20:29,050 --> 00:20:30,520
Dziewczyna z poprzedniego dnia.

170
00:20:32,290 --> 00:20:35,950
Co za niespodzianka, że ​​cię tu znalazłem.

171
00:20:36,630 --> 00:20:41,760
Czy chciałbyś do mnie dołączyć
czy też dzisiaj się spieszysz?

172
00:20:42,230 --> 00:20:43,160
Dziś jestem wolny.

173
00:21:03,790 --> 00:21:11,920
Jak myślisz, która jest godzina?
To obudziło moje dziecko.

174
00:21:12,500 --> 00:21:13,090
Przepraszam.

175
00:21:13,730 --> 00:21:21,160
Nie mów po prostu „przepraszam”. To udowadnia
złe zachowanie. Nie mogę wam uwierzyć.

176
00:21:23,140 --> 00:21:24,970
Tak łatwo jest być młodym.

177
00:21:27,380 --> 00:21:30,680
Teraz muszę cię uśpić
znowu dziecko.

178
00:22:42,850 --> 00:22:45,290
Omoroi trwa zbyt długo.

179
00:22:47,090 --> 00:22:48,790
Nie mogę tego zrobić.

180
00:22:50,160 --> 00:22:58,030
Wujku, kiedy patrzę na świecę,
Czuję ciepło w środku.

181
00:22:58,240 --> 00:23:02,170
Zdarza mi się to, kiedy
Widzę, jak diamenty błyszczą.

182
00:23:03,440 --> 00:23:09,040
Wystarczająco! Zostałeś wychowany
jak wojownik!

183
00:23:24,900 --> 00:23:25,920
Kto jest?!

184
00:23:26,230 --> 00:23:28,990
Wujek, najemnicy
przyjechali od naszych krewnych.

185
00:23:30,630 --> 00:23:32,690
Jestem Chijiremi.

186
00:23:37,940 --> 00:23:40,970
Uczeń piekła, Bibiruman.

187
00:23:54,660 --> 00:23:56,090
Po prawej Naojiro.

188
00:24:25,160 --> 00:24:28,020
Nic o niej nie rozumiesz.

189
00:24:29,130 --> 00:24:31,820
Wahasz się, ponieważ
nie znasz ich mocy

190
00:24:32,200 --> 00:24:33,220
Co?

191
00:24:38,640 --> 00:24:41,830
Boi się światła. Przesuń trochę lampę.

192
00:24:46,380 --> 00:24:48,540
Jestem tu najlepszą istotą.

193
00:24:50,250 --> 00:24:54,340
Przybyłem z piekła i tam za mną tęsknią.

194
00:24:56,490 --> 00:25:02,950
Jestem Bibiruman. Zrobię to dobrze...

195
00:25:05,630 --> 00:25:09,190
To jest mój Bibistick... Mogę ubić...

196
00:25:09,770 --> 00:25:13,960
Gdzie jest moja broń...

197
00:25:17,170 --> 00:25:23,580
Użyję tego do rzezi
Kekko Kamen. Dokończę zadanie...

198
00:25:23,580 --> 00:25:27,780
Przepraszam. Przesuń światło...

199
00:25:35,090 --> 00:25:35,960
Przepraszamy za opóźnienie.

200
00:25:36,530 --> 00:25:38,690
Ale teraz tu jesteśmy.

201
00:25:41,260 --> 00:25:42,630
A kim jesteś?

202
00:25:43,730 --> 00:25:47,670
Wojownicy miłości... Dandy Para.

203
00:25:49,970 --> 00:25:52,310
Dandyjska para.

204
00:26:15,930 --> 00:26:16,860
Powiedz im, żeby poszli do domu.

205
00:26:20,400 --> 00:26:21,530
Spraw, żeby wrócili do domu.

206
00:26:25,140 --> 00:26:28,630
Wyślij ich głupie tyłki do domu!

207
00:27:05,450 --> 00:27:07,710
Chyba czas wstać.

208
00:27:17,930 --> 00:27:18,790
Kto jest?

209
00:27:20,500 --> 00:27:24,370
Mayumi Takahashi, zgłoś to Kekko Kamenowi...

210
00:27:24,370 --> 00:27:31,210
Rodzina Szatana jest teraz silna i stoimy
planuję zabić tę sukę.

211
00:27:40,550 --> 00:27:42,540
O nie, muszę ostrzec Kekko.

212
00:27:43,290 --> 00:27:44,960
Co się dzieje?!

213
00:27:44,960 --> 00:27:47,320
Musimy ostrzec Kekko!

214
00:27:47,320 --> 00:27:49,690
Nawet nie wiemy, gdzie on jest!

215
00:27:49,690 --> 00:27:50,720
To nie ma znaczenia!

216
00:27:59,640 --> 00:28:08,140
Jestem naprawdę zaszczycony, że mogę Cię poznać
uczucia, ale muszę ci zwrócić ten list.

217
00:28:21,360 --> 00:28:27,230
Jestem nauczycielem, profesjonalistą.
Nie mogę być zakochany.

218
00:28:31,330 --> 00:28:32,430
przykro mi.

219
00:28:40,210 --> 00:28:41,300
Przepraszam.

220
00:28:46,020 --> 00:28:46,570
Kto tam jest?

221
00:28:50,150 --> 00:28:51,590
Keko!

222
00:28:54,460 --> 00:28:58,990
Zrozumiałbym, gdyby jej się to nie podobało, ale co za bałagan
Przepraszam, „Jestem nauczycielem”?!

223
00:29:01,500 --> 00:29:03,660
Czy on pomyślał o swoich uczuciach?!

224
00:29:04,830 --> 00:29:08,830
Jestem profesjonalistą. Nauczyciel
profesjonalny. Nie mam czasu się zakochać.

225
00:29:10,370 --> 00:29:15,280
Na zajęciach opowiadał nam, że uwielbia pasję Czajkowskiego
i szukać tego rodzaju pasji.

226
00:29:15,910 --> 00:29:22,370
Kochanie kogoś jest równoznaczne z tą pasją.

227
00:29:26,120 --> 00:29:31,720
Dopóki nie pozna prawdziwej namiętności,
nie będzie miał prawa uczyć muzyki!

228
00:29:45,140 --> 00:29:46,510
Takahashi...

229
00:29:53,380 --> 00:29:55,480
Tak jak myślałem, nie byliśmy
stworzone dla siebie.

230
00:29:57,250 --> 00:30:04,460
Osoba taka jak ja, która walczy o prawa
uczniów zakochuje się w nauczycielu.

231
00:30:11,170 --> 00:30:12,400
Takahashiego.

232
00:30:12,400 --> 00:30:21,070
Keko, bądź ostrożny.
Straszni ludzie cię szukają.

233
00:30:36,260 --> 00:30:40,060
Przepraszam, nauczycielu.

234
00:30:41,260 --> 00:30:45,600
Jest coś, czego nie rozumiem w zadaniu domowym.
Czy mogę prosić o wyjaśnienia?

235
00:30:45,940 --> 00:30:47,030
Z pewnością.

236
00:30:49,710 --> 00:30:51,330
Czy trenujesz codziennie rano?

237
00:30:51,980 --> 00:30:54,940
Masz na myśli ten? To życzenie mojego ojca.

238
00:30:55,680 --> 00:30:58,680
Powiedział mi, co dziewczyna powinna wiedzieć
sztuki walki, szycie i gotowanie.

239
00:30:58,680 --> 00:31:00,680
Inaczej nie będzie wykształconą kobietą.

240
00:31:00,680 --> 00:31:01,980
Dobry pomysł.

241
00:31:02,990 --> 00:31:04,280
To jest część, której nie rozumiem.

242
00:31:05,620 --> 00:31:09,560
Przepraszam, czy możesz mi to potrzymać?

243
00:31:16,270 --> 00:31:17,460
To jest krawat, prawda?

244
00:31:18,100 --> 00:31:18,860
Tak.

245
00:31:20,300 --> 00:31:22,030
Czy zamierzasz to komuś oddać?

246
00:31:22,610 --> 00:31:24,660
Nie, jest moje.

247
00:31:25,510 --> 00:31:28,270
Może powinieneś zrobić to na czerwono.

248
00:31:29,280 --> 00:31:30,140
Czerwony?

249
00:31:31,480 --> 00:31:32,020
Jak myślisz?

250
00:31:32,020 --> 00:31:32,950
Wydaje mi się to słuszne.

251
00:31:33,680 --> 00:31:38,480
Dlaczego nie przyjdziesz później do mojego biura?
Mam dużo czerwonych ubrań.

252
00:31:38,690 --> 00:31:40,250
W porządku, przyjdę.

253
00:31:43,190 --> 00:31:44,560
Dziękuję.

254
00:31:53,670 --> 00:31:55,730
Pospiesz się, pośpiesz się.

255
00:32:42,650 --> 00:32:43,780
Kto jest?

256
00:32:44,050 --> 00:32:50,980
Kto? Posłuchaj mnie uważnie!
Jestem uczniem piekła, Bibiruman!

257
00:32:52,960 --> 00:32:55,560
To wystarczy. Jesteśmy na zajęciach.

258
00:32:57,600 --> 00:33:06,010
Jeśli cię porwę, możemy spodziewać się wizyty
Kekko Kamen. Chodźmy, Mayumi Takahashi.

259
00:33:11,350 --> 00:33:13,040
Keko!

260
00:33:13,620 --> 00:33:16,250
chodźmy.

261
00:33:16,250 --> 00:33:17,550
Keko!

262
00:33:20,920 --> 00:33:24,490
Czy on już tu jest? Kekko Kamen...

263
00:33:25,930 --> 00:33:30,730
Jak ćma z płomienia,
nie może trzymać się od ciebie z daleka.

264
00:33:41,240 --> 00:33:47,550
To mnie chcesz. Nie będę tego tolerować
skrzywdzić niewinnych uczniów.

265
00:33:50,820 --> 00:33:52,380
Kekko Kamen jest tutaj.

266
00:33:52,590 --> 00:33:53,710
Zgadza się.

267
00:33:56,830 --> 00:33:57,820
Poczekaj chwilę.

268
00:34:18,450 --> 00:34:20,350
Czy to boli, Kekko-chan?

269
00:34:31,030 --> 00:34:31,890
Przygotować.

270
00:34:42,370 --> 00:34:45,430
Oto jest! Męka pańska!

271
00:35:51,640 --> 00:35:54,040
Kekko, wykonaj dla niego skok na otwartej nodze!

272
00:36:08,690 --> 00:36:10,320
Na co czekasz?

273
00:36:12,400 --> 00:36:16,130
Porzuciłeś wszelką skromność
aby ocalić uczniów.

274
00:36:17,400 --> 00:36:20,160
Nie. Nie mogę tego zrobić.

275
00:36:21,700 --> 00:36:25,740
Nie w obecności profesora Mayumizumi.
Nie mogę się tak pokazać.

276
00:36:25,740 --> 00:36:34,380
Zostałeś porzucony. Mayumizumi cię odrzuciła.
Zapomnij o nim. Zrób to, co musisz.

277
00:36:34,380 --> 00:36:35,650
Nie mogę.

278
00:36:38,960 --> 00:36:39,790
Dlaczego nie?

279
00:36:40,790 --> 00:36:41,960
Ponieważ...

280
00:36:41,960 --> 00:36:46,830
Ona jest nadal zakochana.

281
00:37:42,120 --> 00:37:49,290
Jeśli utrzymam twoje ciało nieruchomo w ten sposób,
nie będziesz mogła zrobić mi makijażu. wygrałem!

282
00:37:53,900 --> 00:37:54,920
Przepraszam.

283
00:37:59,000 --> 00:38:03,530
To światło wymaga wymiany.

284
00:38:37,010 --> 00:38:38,100
Miło mi cię poznać.

285
00:38:40,110 --> 00:38:49,210
Bibirumanowi bardzo przykro.
Nie powinien był tego robić. Nie rań mnie.

286
00:39:09,040 --> 00:39:14,530
Och, dyrektorze! Co on tu robi?
Gdzie są księżniczki?

287
00:39:17,050 --> 00:39:22,450
Och, powinienem im pomóc
zaopiekować się Kekko!

288
00:39:23,290 --> 00:39:27,520
Nie martw się. Nie ma nic
się czym martwić, dyrektorze.

289
00:39:27,520 --> 00:39:28,620
Nie martw się.

290
00:39:30,160 --> 00:39:31,090
Nie martw się.

291
00:39:31,990 --> 00:39:36,950
Księżniczka? Księżniczka? Księżniczka?

292
00:39:52,750 --> 00:39:54,480
To było emocjonujące spotkanie.

293
00:39:55,120 --> 00:39:56,950
Dzięki Tobie udało mi się
aby dokończyć uwerturę.

294
00:39:57,520 --> 00:39:59,580
Nazwę ten utwór „pasją”.

295
00:39:59,790 --> 00:40:00,620
Dlaczego?

296
00:40:03,060 --> 00:40:04,860
Dlaczego jej nie pomógł?

297
00:40:07,900 --> 00:40:10,830
Kekko Kamen został prawie pokonany!

298
00:40:11,830 --> 00:40:16,030
Mikimura, wszystko w porządku.

299
00:40:17,140 --> 00:40:24,140
przykro mi. Kiedy gram,
Nie zdaję sobie sprawy z tego, co mnie otacza.

300
00:40:30,050 --> 00:40:30,920
Proszę czekać.

301
00:40:40,360 --> 00:40:53,070
Po raz pierwszy zobaczyłam prawdziwą pasję
Patrzę, jak walczysz o studentów.

302
00:40:56,610 --> 00:41:11,820
Jeśli... nadal coś do mnie czujesz...
Chciałbym odwzajemnić swoje uczucia.

303
00:41:18,630 --> 00:41:26,940
Mikimura mi powiedział, że tak ma być
dobry nauczyciel musi być człowiekiem.

304
00:41:30,050 --> 00:41:34,950
W tej chwili jestem nastrojony
z moimi prawdziwymi uczuciami.

305
00:41:38,250 --> 00:41:39,520
Kekko Kamen...

306
00:41:46,500 --> 00:41:47,360
kocham cię.

307
00:41:50,830 --> 00:41:52,200
Profesor Mayumizumi!

308
00:41:58,640 --> 00:41:59,400
chodźmy.

309
00:42:08,950 --> 00:42:15,050
Jeśli masz czas dziś wieczorem,
chciałbyś tu przyjechać?

310
00:42:17,460 --> 00:42:18,220
Tak.

311
00:42:25,730 --> 00:42:30,260
Wygląda na to, że już jesteś wyczerpany.
Czy chcesz się naładować?

312
00:42:33,040 --> 00:42:43,750
Naładuj mnie? On wie, czego potrzebuję, kochanie!

313
00:42:55,560 --> 00:43:03,800
Jest studentką programu wymiany.
Nazywa się Miedź. Ubiera się tak od 10 lat.

314
00:43:04,270 --> 00:43:05,900
Zawsze musi być ciepło.

315
00:43:07,440 --> 00:43:10,040
Co się dzieje? Czy zostałeś ponownie ukarany?

316
00:43:11,580 --> 00:43:16,540
Dziś jest inaczej. To boli tutaj.

317
00:43:17,220 --> 00:43:18,310
Czy zostałeś tutaj uderzony?

318
00:43:20,820 --> 00:43:25,520
Dziękuję, Megumi. Byłeś jedyny
że nie uciekła.

319
00:43:26,700 --> 00:43:31,500
Po tym jak byłeś tu przez 6 lat,
takie małe rzeczy już Cię nie zaskakują.

320
00:43:32,770 --> 00:43:36,330
Myśleliśmy, że jesteś inną osobą.

321
00:43:59,430 --> 00:44:02,730
Doktorze Wakatsuki,
wydaje się dzisiaj bardzo szczęśliwy.

322
00:44:03,030 --> 00:44:06,800
Pierdolić! Jak on to zrobił
Bibiruman zostanie pokonany?

323
00:44:07,440 --> 00:44:12,170
Cóż za naprawdę żenująca sytuacja.
To było takie głupie.

324
00:44:16,780 --> 00:44:24,480
Ostrzegałem cię, że Kekko Kamen
nie dałaby się tak łatwo pokonać!

325
00:44:37,800 --> 00:44:43,570
Może powinienem był umrzeć.
Przepraszam, żaby i robaki.

326
00:44:47,540 --> 00:44:51,210
Nie mogę już tego znieść! Zagrajmy!

327
00:45:26,880 --> 00:45:28,510
Naprawdę się zabiję!

328
00:45:31,450 --> 00:45:33,720
Dyrektorze, proszę się nie poddawać.

329
00:45:35,590 --> 00:45:38,030
Dyrektorze, proszę tego nie robić.

330
00:45:39,900 --> 00:45:44,890
Jeśli się podda, polityka tortur
przestanie i to będzie straszne.

331
00:45:47,040 --> 00:45:53,340
Pomogę jej pokonać Kekko Kamena.
Zrobię wszystko. Kocham kary.

332
00:46:00,650 --> 00:46:02,280
Zawsze miałem rację.

333
00:46:03,050 --> 00:46:04,580
Moje zasady edukacyjne...

334
00:46:09,190 --> 00:46:12,590
mają rację!

335
00:46:22,300 --> 00:46:26,400
Moje palące uczucie jest takie...

336
00:46:31,180 --> 00:46:41,020
Słodki króliczku, możesz przygotować uroczystości.
Wszyscy zobaczą moją moc.

337
00:46:52,230 --> 00:46:57,540
Przepraszam za spóźnienie.
Mój makijaż trwał dłużej niż zwykle.

338
00:46:58,270 --> 00:47:00,430
Nie martw się. Jesteś bardzo piękna.

339
00:47:05,850 --> 00:47:06,780
Naprawdę?

340
00:47:22,930 --> 00:47:25,330
Jeśli nie masz nic przeciwko, chciałbym zatańczyć.

341
00:50:50,270 --> 00:50:55,070
przykro mi. Nie powinienem był tego robić
na naszej pierwszej randce.

342
00:50:58,180 --> 00:50:59,310
Miło spędziłem wieczór.

343
00:51:01,780 --> 00:51:08,710
To jest mój pierwszy raz
byłam z mężczyzną... sama.

344
00:51:12,690 --> 00:51:15,660
Wieczór minął bardzo szybko.

345
00:51:23,340 --> 00:51:29,300
Jeśli ci się to podoba, spodoba ci się
wyjść jutro? Niedziela?

346
00:51:30,580 --> 00:51:31,050
Tak.

347
00:51:35,480 --> 00:51:42,860
Zatem spotkajmy się tutaj jutro o pierwszej.

348
00:51:57,210 --> 00:52:01,070
To świetny plan, baronie Dual-Sex.

349
00:52:03,110 --> 00:52:14,320
Gdybyśmy mogli zaatakować ją bezpośrednio,
bylibyśmy do przodu. Nasze zło rozkwitnie.

350
00:52:17,460 --> 00:52:20,330
Czy wszyscy są na swoich miejscach?

351
00:52:25,370 --> 00:52:31,670
Ona też ma dobry plan:
wykorzystać ucznia przeciwko niej.

352
00:52:34,710 --> 00:52:38,810
Co mówisz?

353
00:52:39,550 --> 00:52:45,380
Rodzina Szatana zawsze wyznawała filozofię:
„pokrój mięso i sprzedaj kości”.

354
00:52:48,590 --> 00:52:51,180
Wujku, jesteś taki mądry.

355
00:53:03,810 --> 00:53:07,370
Co powinienem zrobić? Jest już bardzo późno.

356
00:53:08,040 --> 00:53:11,070
Mówiłem ci, żebyś mówił powoli.
Dlaczego nie myślisz o innych?

357
00:53:16,120 --> 00:53:17,090
Czy zrozumiałeś?

358
00:53:17,990 --> 00:53:18,980
Tak...

359
00:53:20,520 --> 00:53:25,590
Więc myślisz, że lekarz
Czy Wakatsuki Kekko Kamen?

360
00:53:25,990 --> 00:53:29,290
Myślę, że tak ze względu na jego zachowanie.

361
00:53:37,070 --> 00:53:42,570
Złapiesz w ten sposób Kekko Kamena
i staniesz się ulubieńcem dyrektora.

362
00:53:47,720 --> 00:53:49,340
Nie przestawaj z biczem.

363
00:54:03,470 --> 00:54:07,200
Ale jak?

364
00:54:07,940 --> 00:54:09,560
Mam plan.

365
00:54:10,070 --> 00:54:12,840
Ale musisz mnie mocno biczować,
jeśli chcesz to usłyszeć.

366
00:54:14,010 --> 00:54:14,600
Przepraszam.

367
00:54:28,890 --> 00:54:32,830
Wiem, że nie chcesz zostać
na swoim stanowisku na zawsze.

368
00:54:37,600 --> 00:54:40,900
Ale robię co w mojej mocy.

369
00:54:48,410 --> 00:54:53,210
Jak jest teraz? Czy podoba Ci się to?

370
00:55:15,340 --> 00:55:19,070
Mikimura, co tu robisz?
Dzisiaj nie ma zajęć.

371
00:55:20,980 --> 00:55:23,740
Jak układało się między tobą a Kekko Kamenem?

372
00:55:24,750 --> 00:55:26,540
Cóż, trochę potańczyliśmy.

373
00:55:29,520 --> 00:55:30,780
Jak ślicznie.

374
00:55:31,350 --> 00:55:36,150
Wszystko, co kiedykolwiek znałem, to muzyka.
Nie wiem co teraz zrobić.

375
00:55:38,830 --> 00:55:44,060
Jestem trochę zazdrosny, ale jestem szczęśliwy
dla niej i Kekko Kamena.

376
00:55:45,430 --> 00:55:48,830
Prawdę mówiąc, jestem umówiony
z nią dzisiaj o pierwszej.

377
00:55:49,100 --> 00:55:52,870
Naprawdę? W takim razie nie powinno mnie tu być.

378
00:55:57,380 --> 00:55:58,850
Czy chciałeś mnie jeszcze o coś zapytać?

379
00:56:00,450 --> 00:56:03,510
Nie. Po prostu się zastanawiałem
jak to wyglądało między wami.

380
00:56:06,290 --> 00:56:12,390
Wszyscy kochamy Kekko Kamena.
Ona zawsze o nas walczy.

381
00:56:14,260 --> 00:56:20,130
Chciałem jej powiedzieć, że jest kobietą
naprawdę wyjątkowe.

382
00:56:22,000 --> 00:56:25,600
Ale chyba nie ma takiej potrzeby.

383
00:56:30,910 --> 00:56:31,840
Profesorze...

384
00:56:35,480 --> 00:56:37,970
Spójrz.

385
00:56:40,160 --> 00:56:40,880
uśmiecham się.

386
00:56:50,970 --> 00:56:53,460
Bardzo się z tego cieszę.

387
00:56:56,500 --> 00:56:59,530
Kekko Kamen się zakochał.

388
00:57:00,910 --> 00:57:04,210
Hej, słuchasz mnie?

389
00:57:05,380 --> 00:57:12,310
Która godzina? Chcę tylko spać.

390
00:57:12,520 --> 00:57:17,580
Czy nie jesteś szczęśliwy? Opowiadam ci o Kekko Kamenie.

391
00:57:18,930 --> 00:57:20,050
Jestem zmęczony.

392
00:57:26,070 --> 00:57:28,330
Nie martw się, Mayumi.

393
00:57:39,780 --> 00:57:45,650
Co powiesz? Boisz się, Mayumi Takahashi?

394
00:57:50,690 --> 00:57:51,560
Mayumi.

395
00:57:55,900 --> 00:57:59,560
Mayumi-chan, obudź się.

396
00:58:27,730 --> 00:58:31,220
Zatrzymywać się! Dlaczego tu jestem?

397
00:58:31,970 --> 00:58:36,770
Dzisiaj jest mój dzień wolny.
Ja też nie chciałam tu przychodzić.

398
00:58:37,510 --> 00:58:40,410
Ale są pewne zalety.

399
00:58:40,410 --> 00:58:42,840
Zatrzymywać się. Nie patrz na moje majtki.

400
00:58:43,140 --> 00:58:47,840
Zamknąć się. Do czasu przybycia Kekko Kamen,
nie opowiadaj bzdur.

401
00:58:50,250 --> 00:58:52,050
Jesteś przynętą.

402
00:58:55,360 --> 00:58:58,850
Krzyczcie z całych sił dla Kekko Kamena!

403
00:59:00,090 --> 00:59:00,960
Megumi!

404
00:59:01,330 --> 00:59:02,020
Zrób to w ten sposób.

405
00:59:05,130 --> 00:59:06,330
Profesorze Amagiri!

406
00:59:08,200 --> 00:59:09,500
Czy mógłbym dostać jakieś czerwone ubranie?

407
00:59:11,210 --> 00:59:12,830
Czekałem na ciebie wczoraj, ale nie przyszedłeś.

408
00:59:13,210 --> 00:59:15,270
Przepraszam, ale naprawdę tego potrzebuję.

409
00:59:16,810 --> 00:59:21,810
W porządku. Trenujesz chwilę.
Chodźmy, chodź.

410
00:59:24,820 --> 00:59:25,840
Czerwone ubrania?

411
00:59:32,830 --> 00:59:36,490
Krzycz, żeby Kekko Kamen cię usłyszał!

412
00:59:41,970 --> 00:59:43,630
Jakie masz problemy? Dlaczego nie krzyczysz?

413
00:59:48,510 --> 00:59:49,940
Silniejszy.

414
00:59:51,310 --> 00:59:52,400
Silniejszy?

415
00:59:54,120 --> 00:59:57,880
Piękna Megumi-chan!!

416
01:00:00,820 --> 01:00:02,520
Kekko Kamenie, pomóż nam!

417
01:00:04,430 --> 01:00:06,150
Wicedyrektorze, kontynuuj
wykonać świetną robotę.

418
01:00:11,530 --> 01:00:13,160
Dziękuję z całego serca.

419
01:00:23,580 --> 01:00:29,810
Słuchaj, twoi uczniowie są
być bitym. Nie chcesz iść?

420
01:00:31,950 --> 01:00:33,220
Kekko Kamen!

421
01:00:34,260 --> 01:00:35,350
Co on mówi?

422
01:00:38,290 --> 01:00:44,060
Nie udawaj głupiego,
Profesor Wakatsuki. Ma piękną twarz.

423
01:00:51,040 --> 01:00:54,010
Ale ta blizna na szyi
udowadnia, że jest Kekko Kamen.

424
01:01:02,480 --> 01:01:02,970
Kto tam jest?

425
01:01:04,250 --> 01:01:06,310
Nie pozwolę ci przyjść
schwytany przez żebraka.

426
01:01:19,470 --> 01:01:26,460
Nie ruszaj się. Ta nić jest zwinięta.
Ma za zadanie wejść w ciało i przebić serce.

427
01:01:28,080 --> 01:01:29,870
Jesteś tutaj, Kekko.

428
01:01:30,880 --> 01:01:32,210
Keko!

429
01:01:32,210 --> 01:01:35,770
Nic nie zrobiłem. Nie dotknąłem tego.

430
01:01:36,350 --> 01:01:38,080
Zabij ją!

431
01:01:50,230 --> 01:01:54,600
Kekko Kamen nie wybaczy wam zboczeńców
za torturowanie niewinnych uczennic.

432
01:01:55,170 --> 01:01:57,230
Zabiję cię.

433
01:02:21,030 --> 01:02:22,330
Nie jesteś Kekko Kamenem.

434
01:02:23,160 --> 01:02:24,100
Co?

435
01:02:24,630 --> 01:02:25,290
Złap ją.

436
01:02:30,370 --> 01:02:33,240
Jaka piękna dziewczynka. Spójrzmy.

437
01:02:35,110 --> 01:02:36,040
Mak!

438
01:02:36,340 --> 01:02:37,280
Oszust.

439
01:02:38,010 --> 01:02:39,310
To ja Kekko Kamen!

440
01:02:41,880 --> 01:02:42,980
Uszy na masce są inne.

441
01:02:44,350 --> 01:02:45,150
Jestem zmęczony.

442
01:02:45,150 --> 01:02:46,090
Buty są inne.

443
01:02:46,890 --> 01:02:47,620
Inni zrobili mi pęcherze.

444
01:02:47,620 --> 01:02:48,350
Głos jest inny.

445
01:02:49,460 --> 01:02:50,390
Jestem przeziębiony.

446
01:02:50,590 --> 01:02:51,680
Twoja pochwa jest zakryta.

447
01:02:53,330 --> 01:02:54,690
Bo jestem nieśmiała!

448
01:02:54,900 --> 01:02:56,730
Twoja nieśmiałość dowodzi, że jesteś oszustem!

449
01:02:58,600 --> 01:03:06,030
Głupi student. Baron podwójnej płci,
możesz z nią zrobić co chcesz.

450
01:03:08,810 --> 01:03:09,830
chodźmy.

451
01:03:16,120 --> 01:03:17,310
Nie możesz teraz nigdzie iść.

452
01:03:25,160 --> 01:03:30,600
Nie wiem, o czym myślałem, ale o mojej tożsamości
nie jest tak łatwo się tego dowiedzieć.

453
01:03:31,230 --> 01:03:32,860
Kekko Kamen jest tutaj!

454
01:04:46,640 --> 01:04:47,840
Zdobądź to!

455
01:04:59,120 --> 01:05:04,020
Pierdolić. Myślałem, że moje
włosy by mnie chroniły...

456
01:05:06,790 --> 01:05:10,960
Chijiremi, nie możesz się ukrywać
piękno pod stosem włosów.

457
01:05:28,520 --> 01:05:32,780
Teraz sprawię, że będziesz bardzo zawstydzony.

458
01:05:42,760 --> 01:05:48,700
Tylko dlatego, że jesteś młody,
nie oczekuj specjalnego traktowania.

459
01:05:54,380 --> 01:05:55,670
Teraz to usunę.

460
01:05:56,310 --> 01:05:56,970
Zatrzymywać się.

461
01:06:02,820 --> 01:06:04,010
Spójrz, spójrz.

462
01:06:20,770 --> 01:06:23,100
Najlepsi są młodzi.

463
01:06:24,540 --> 01:06:27,170
Co mówisz?

464
01:06:27,440 --> 01:06:30,010
Nie miałem na myśli niczego seksualnego.

465
01:06:30,010 --> 01:06:32,070
Nie okłamuj mnie.

466
01:06:32,910 --> 01:06:35,940
Ostatni raz kąpaliśmy się
nawet nie spojrzałeś na moje ciało!

467
01:06:36,680 --> 01:06:38,150
Uspokoić się.

468
01:06:38,350 --> 01:06:43,420
Jak mogę się uspokoić,
kiedy poznam Twoje sekrety?

469
01:06:43,930 --> 01:06:44,820
Co chciałbyś powiedzieć?

470
01:06:46,730 --> 01:06:51,860
Ostatnio odkryłeś, jak się masturbować.
Już mnie nie potrzebujesz...

471
01:07:05,550 --> 01:07:09,250
Profesorowie, którzy tego nie robią
zależy im na uczniach...

472
01:07:09,250 --> 01:07:11,050
Wy, którzy myślicie tylko o sobie...

473
01:07:11,990 --> 01:07:13,510
Poznaj Kekko Kamena!

474
01:07:38,280 --> 01:07:39,470
Zabij ją szybko.

475
01:08:00,270 --> 01:08:03,930
Przykro mi, ale jeśli wygrasz, nie przyjdę
Nigdy więcej nie będę torturowana przez mojego chłopaka.

476
01:08:05,210 --> 01:08:13,170
Co o tym myślisz, Kekko? Nigdy byś sobie nie wyobrażał
że student cię zdradził?

477
01:08:21,190 --> 01:08:22,490
Keko!

478
01:08:46,180 --> 01:08:48,170
Przygotuj się na śmierć,
Paznokieć Szatana!

479
01:08:48,750 --> 01:08:51,450
Czekać. Poddaję się.

480
01:08:56,120 --> 01:08:58,460
Spójrz tutaj. Moja rezygnacja.

481
01:09:00,860 --> 01:09:06,660
przykro mi. Odszedłbym
powinien był odejść dawno temu.

482
01:09:08,000 --> 01:09:08,640
Przepraszam.

483
01:09:08,640 --> 01:09:14,730
Nigdy nie chciałam nikogo skrzywdzić.
Chciałem tylko edukować. Przepraszam.

484
01:09:18,580 --> 01:09:20,010
Dziękuję, Kekko.

485
01:09:20,310 --> 01:09:23,610
Nigdy nie wyobrażałem sobie bycia superbohaterem
byłoby to bardzo trudne zadanie.

486
01:09:24,550 --> 01:09:26,520
Nie rób tego więcej, dobrze?

487
01:09:27,890 --> 01:09:30,650
Nie chciałem, żebyś przegapił spotkanie.

488
01:09:32,090 --> 01:09:35,220
Gdybym walczył z tą suką,
Wygrałbym.

489
01:09:35,800 --> 01:09:38,130
Dlaczego nie pozwoliłeś mi z nią walczyć?

490
01:09:38,900 --> 01:09:42,800
Pojedyncza strata może
zburzyć zamek.

491
01:09:43,970 --> 01:09:48,600
Tym razem musimy użyć głowy
i usuń go.

492
01:09:49,880 --> 01:09:53,440
Wszystko w porządku, prawda?
Nadal możemy zostać ukarani, prawda?

493
01:10:02,460 --> 01:10:04,450
Nie wykonywał poleceń.

494
01:10:06,590 --> 01:10:11,220
To tylko ochroniarz.
Powinien był wykonać rozkaz.

495
01:10:27,820 --> 01:10:31,110
Kekko Kamen, chciałbyś ze mną zagrać?

496
01:11:36,320 --> 01:11:37,510
Co się dzieje?

497
01:11:48,900 --> 01:11:50,360
Fakt jest taki...

498
01:11:52,430 --> 01:11:56,100
Moje włosy to bałagan. Jak się mam?

499
01:12:10,380 --> 01:12:11,650
Oto prawdziwe Mayumizumi.

500
01:12:13,620 --> 01:12:14,820
Profesor Mayumizumi!

501
01:12:15,660 --> 01:12:18,630
Miłość przyprawia mnie o chorobę. Sprawia, że ​​wymiotuję.

502
01:12:20,490 --> 01:12:21,150
Dlaczego?

503
01:12:21,460 --> 01:12:23,620
Chcesz wiedzieć, skąd wiedzieliśmy?

504
01:12:25,330 --> 01:12:26,360
Wujek...

505
01:12:37,210 --> 01:12:40,610
Nikt nie podejrzewał Naojiro
z jego imitacjami węży.

506
01:12:41,420 --> 01:12:44,750
Jest ślepy, ale jego węże dobrze widzą.

507
01:12:46,250 --> 01:12:55,390
Nasz plan był taki, żeby cię potem zaatakować
Opuściłem gardę. Kekko, to twój koniec!

508
01:12:59,200 --> 01:13:00,030
Co?

509
01:13:00,800 --> 01:13:01,890
To nie może być!

510
01:13:05,010 --> 01:13:09,100
Jeśli bezbożni wszystko zobaczą,
wtedy nawet dobrzy mogą to zrobić.

511
01:13:09,840 --> 01:13:11,830
Kekko Kamen jest tutaj.

512
01:13:13,180 --> 01:13:15,340
Byłeś obok niej! Nie zauważyłeś?

513
01:13:18,190 --> 01:13:19,380
Ilu ich jest?

514
01:13:20,590 --> 01:13:24,650
ja zdecydowanie,
ale może być ich wiele.

515
01:13:26,130 --> 01:13:31,090
Kekko Kamen będzie istnieć
dopóki istnieje zło.

516
01:14:12,740 --> 01:14:15,440
Kekko Kamen... walcz z nimi w takim tempie!

517
01:15:46,100 --> 01:15:48,690
Skok na otwartych nogach!

518
01:17:06,150 --> 01:17:09,880
Skok na otwartych nogach!

519
01:17:27,000 --> 01:17:30,990
Atak w pełni księżyca!

520
01:18:09,910 --> 01:18:14,210
Wiele skoków na otwartych nogach!

521
01:19:04,900 --> 01:19:11,460
Naprawdę mi przykro
za to, że cię zaangażowałem.

522
01:19:12,640 --> 01:19:13,400
Nie.

523
01:19:18,550 --> 01:19:28,980
Tak jak myślałem, bojownik o wolność
nie można kochać człowieka. Nigdy więcej cię nie zobaczę.

524
01:19:40,800 --> 01:19:53,770
Przykro mi, że to musi się tak skończyć. Do widzenia.

525
01:19:58,390 --> 01:19:59,410
Proszę czekać.

526
01:20:10,000 --> 01:20:15,230
Czy mógłbyś mi powiedzieć...

527
01:20:27,250 --> 01:20:30,010
Twoja prawdziwa tożsamość.

528
01:20:37,190 --> 01:20:38,750
Kekko Kamen.

529
01:21:08,960 --> 01:21:11,550
Gdzie on się ukrywa
Paznokieć Szatana?

530
01:22:00,070 --> 01:22:02,840
Schodzić!

531
01:22:57,700 --> 01:23:07,570
Poważnie myślałem, że może ty i ja
naszym przeznaczeniem jest być bratnimi duszami.

532
01:23:07,910 --> 01:23:14,970
Składam ci propozycję małżeństwa.
Dzięki tym rzeczom jesteśmy zjednoczeni. Jestem tobą, ty jesteś mną.

533
01:23:15,620 --> 01:23:21,750
Jestem Kekko Kamen. Przygotuj się
umrzeć, Paznokieć Szatana!

534
01:23:21,960 --> 01:23:25,020
Skok na otwartych nogach!

535
01:23:46,250 --> 01:23:59,220
Ostateczny skok z otwartymi nogami matki!

536
01:24:22,480 --> 01:24:24,850
O mój Boże.

537
01:24:43,870 --> 01:24:46,630
Megumi, co się dzieje?

538
01:24:50,910 --> 01:24:55,010
Bóg mnie karze.

539
01:24:56,620 --> 01:24:58,350
Bardzo go kochałaś.

540
01:24:59,520 --> 01:25:02,280
Jeśli on nie żyje, nie mam ochoty żyć.

541
01:25:03,760 --> 01:25:13,830
Nie musisz przepraszać.
Kochanie kogoś jest niesamowite.

542
01:25:17,640 --> 01:25:30,880
Prawdę mówiąc, zabrałem ze sobą dwa życia.
Dam ci jednego, bo tak bardzo go kochasz.

543
01:25:33,850 --> 01:25:43,730
Mogę dać nowe życie,
ale on nie będzie pamiętał niczego ani nikogo.

544
01:25:45,100 --> 01:25:52,000
Uwierz, że możesz mieć miłość
z nim drugi raz?

545
01:25:53,810 --> 01:25:54,360
Tak.

546
01:26:12,190 --> 01:26:18,830
Tak. 3, 2, 1. Tak.

547
01:26:46,960 --> 01:26:47,430
Co?

548
01:26:49,930 --> 01:26:51,920
Kto wie, dlaczego tu jestem...

549
01:26:56,870 --> 01:26:58,060
nie wiem.

550
01:27:09,280 --> 01:27:10,650
Główny?

551
01:27:22,060 --> 01:27:31,770
Pomyślałem, że mógłbym być stałym gościem w tym serialu.
Przepraszam moje fankluby z 18 różnych krajów.

552
01:27:31,970 --> 01:27:40,640
To nie moja wina. Chciałbym być silniejszym złoczyńcą.
To wina Japan Home Video.

553
01:27:41,210 --> 01:27:42,940
Głupi, głupi, głupi...

554
01:28:19,850 --> 01:28:23,310
Megumi rzuciła szkołę
z tym ochroniarzem.

555
01:28:25,390 --> 01:28:28,690
Miał problemy z odzyskaniem go
jego dawną pracę w szkole.

556
01:28:29,160 --> 01:28:30,830
Nie potrzebujemy już oprawcy.

557
01:28:34,800 --> 01:28:38,700
Już prawie pora odjazdu pociągu
przez profesora Mayumizumi.

558
01:28:45,010 --> 01:28:48,310
Przekazał nam wiadomość dla ciebie.

559
01:28:51,780 --> 01:29:02,130
„Wspaniale jest kogoś kochać, a ja kocham to szczególnie
Kekko Kamen za to, że kochał tak wielu ludzi.”

560
01:30:46,130 --> 01:30:52,130
Napisy autorstwa davidedantonio1
[Kontynuacja po napisach końcowych]

561
01:32:38,740 --> 01:32:41,180
Dyrektorze, dyrektorze!

562
01:32:43,480 --> 01:32:44,350
Dyrektor...

563
01:32:44,350 --> 01:32:45,040
Zastępca dyrektora.

564
01:32:47,950 --> 01:32:49,150
Jestem taki smutny!

565
01:32:51,390 --> 01:32:51,920
Poczekaj tam.

566
01:32:51,920 --> 01:32:55,160
Zapomniała o swoim mężczyźnie.

567
01:32:58,100 --> 01:33:00,760
I to też.

568
01:33:01,430 --> 01:33:02,530
Dziękuję.

569
01:33:05,200 --> 01:33:09,140
Oddaję szkołę w Wasze ręce.

570
01:33:13,150 --> 01:33:14,080
Daj z siebie wszystko.

571
01:33:17,780 --> 01:33:19,250
Nic ci nie będzie.

572
01:33:22,290 --> 01:33:25,150
Dyrektorze, dyrektorze!

573
01:33:30,900 --> 01:33:32,090
Proszę, nie odchodź!

574
01:33:32,300 --> 01:33:33,660
Proszę, nie odchodź!

575
01:33:36,000 --> 01:33:36,830
Dziewczyny...

576
01:33:42,340 --> 01:33:44,710
Dyrektorze, płaczesz?

577
01:33:44,710 --> 01:33:45,780
Czy on płacze?

578
01:33:45,780 --> 01:33:46,610
Niemożliwe!

579
01:33:47,250 --> 01:33:48,800
Po prostu się pocę.

580
01:33:50,080 --> 01:33:51,110
Dyrektor...

581
01:33:51,850 --> 01:33:53,250
Dyrektorze!

582
01:33:53,250 --> 01:33:53,910
chodźmy!

