1
00:00:24,120 --> 00:00:29,120
Haai, is jy oukei?

2
00:00:30,420 --> 00:00:31,560
Goeie môre.

3
00:00:32,100 --> 00:00:32,620
Goeie môre.

4
00:00:33,260 --> 00:00:34,120
Hoe laat is dit?

5
00:00:34,520 --> 00:00:36,040
Dit is amper 7.30.

6
00:00:38,370 --> 00:00:40,030
Hoekom het jy my nie vroeër wakker gemaak nie?

7
00:01:05,060 --> 00:01:06,220
Ek het ontbyt gemaak.

8
00:01:06,760 --> 00:01:07,940
Ek het nie tyd om te eet nie.

9
00:01:08,600 --> 00:01:09,740
Ek het 'n vergadering in die oggend.

10
00:01:12,720 --> 00:01:13,360
Goeie môre.

11
00:01:14,060 --> 00:01:14,520
Goeie môre.

12
00:01:14,520 --> 00:01:14,820
Goeie môre.

13
00:01:15,910 --> 00:01:18,310
Wat is fout met jou? Het jy gisteraand te veel gedrink?

14
00:01:19,330 --> 00:01:22,490
Dit is deel van die werk. Dit is moeilik om met mense oor die weg te kom.

15
00:01:24,050 --> 00:01:26,870
Minami-san het dit vir my gemaak. Neem 'n byt.

16
00:01:28,430 --> 00:01:31,510
Dis vroeg in die oggend. Gee my 'n blaaskans. Ek het nie tyd nie.

17
00:01:32,290 --> 00:01:33,810
Pa, dis oukei.

18
00:01:34,530 --> 00:01:36,590
Goed, ek gaan.

19
00:01:36,930 --> 00:01:38,050
Kan jy vandag vroeg huis toe kom?

20
00:01:38,810 --> 00:01:40,790
Ek weet nie. Ek sal jou kontak.

21
00:01:40,790 --> 00:01:40,830
Wat doen jy?

22
00:01:41,510 --> 00:01:44,950
Ek trou vandag.

23
00:01:54,640 --> 00:01:55,700
Ek is jammer.

24
00:01:58,120 --> 00:02:02,160
Ek is bly jy werk so hard.

25
00:02:56,450 --> 00:02:57,670
Ag!

26
00:03:06,220 --> 00:03:07,960
Minami, is jy oukei?

27
00:03:08,360 --> 00:03:10,360
Dit gaan goed met my.

28
00:03:11,080 --> 00:03:12,180
Jy kan nie met kaal hande hieraan raak nie.

29
00:03:14,760 --> 00:03:15,760
Laat ek jou hand sien.

30
00:03:18,410 --> 00:03:20,200
Dit is die vinnigste manier.

31
00:03:22,840 --> 00:03:24,160
Ek kan dit self doen.

32
00:03:36,440 --> 00:03:37,700
Dit is 'n lang tyd.

33
00:03:38,880 --> 00:03:40,980
Dit is 'n jaar.

34
00:03:43,540 --> 00:03:44,320
Dis moeilik.

35
00:04:41,470 --> 00:04:43,750
Wat? Is jy nog wakker?

36
00:04:45,530 --> 00:04:46,300
Ek kon nie slaap nie.

37
00:04:51,000 --> 00:04:53,130
Het jy gewag sonder om te eet?

38
00:04:54,600 --> 00:04:55,980
Ek is seker jy is besig.

39
00:04:59,990 --> 00:05:01,030
Dit is 'n huweliksherdenking.

40
00:05:09,560 --> 00:05:10,400
Dit lyk heerlik.

41
00:05:14,200 --> 00:05:17,580
Ek is honger nadat ek gekyk het hoe jy kook.

42
00:05:18,720 --> 00:05:20,540
Asseblief, as jy nie omgee nie.

43
00:05:22,420 --> 00:05:24,080
Jy moet saam met ons eet.

44
00:05:24,720 --> 00:05:28,540
Jy sal beter voel as jy eet.

45
00:05:29,700 --> 00:05:31,040
Jy het 'n heerlike wyn.

46
00:05:32,780 --> 00:05:33,860
Kom ons drink saam.

47
00:05:41,910 --> 00:05:42,610
Dankie.

48
00:05:50,120 --> 00:05:58,370
Dit is 'n heildronk, is dit nie?

49
00:06:02,080 --> 00:06:04,460
Dis heerlik.

50
00:06:05,060 --> 00:06:05,480
Dankie vir die ete.

51
00:06:13,480 --> 00:06:14,060
Ek sal 'n drankie drink.

52
00:06:16,080 --> 00:06:35,510
Dit is 'n goeie drankie.

53
00:06:37,790 --> 00:06:38,930
Hier is jy.

54
00:06:40,390 --> 00:06:42,050
Baie dankie.

55
00:06:43,350 --> 00:06:46,490
Kom ons drink vandag.

56
00:06:52,860 --> 00:06:54,460
Dis heerlik.

57
00:07:06,720 --> 00:07:08,420
Dis die beste.

58
00:07:09,920 --> 00:07:16,740
Dis heerlik.

59
00:07:17,280 --> 00:07:20,420
Baie dankie.

60
00:07:33,950 --> 00:07:34,770
Ek kan dit vinnig eet.

61
00:07:48,210 --> 00:07:50,570
Dis heerlik.

62
00:07:51,690 --> 00:07:53,250
Kom ons drink meer.

63
00:09:10,150 --> 00:09:11,230
Minami.

64
00:09:29,140 --> 00:09:31,380
Jy het baie gedrink, maar is jy oukei?

65
00:09:31,900 --> 00:09:34,990
Ek het te veel gedrink.

66
00:09:37,030 --> 00:09:45,100
Moet dit nie oordoen nie.

67
00:09:50,300 --> 00:09:51,080
Dis oukei.

68
00:09:56,360 --> 00:09:58,080
Dit was erg gedurende die dag.

69
00:10:18,100 --> 00:10:19,240
Is jy oukei?

70
00:10:19,780 --> 00:10:29,890
Dit gaan goed met my.

71
00:10:29,890 --> 00:10:31,830
Jy het heeltyd broekies gedra.

72
00:10:34,880 --> 00:10:36,140
Hoe lank gaan jy hulle dra?

73
00:10:39,700 --> 00:10:44,390
Dit is nie goed vir jou vel om heeltyd broeke te dra nie.

74
00:10:51,330 --> 00:10:52,250
Stop dit.

75
00:11:01,480 --> 00:11:05,200
Hou op, Pa.

76
00:11:06,860 --> 00:11:07,700
Hou op, Pa.

77
00:11:15,860 --> 00:11:16,800
Stop dit.

78
00:11:26,120 --> 00:11:29,740
Wat 'n pragtige lyf het jy.

79
00:11:31,580 --> 00:11:33,260
Wat dink hy?

80
00:11:39,310 --> 00:11:40,350
Hou asseblief op.

81
00:11:44,750 --> 00:11:46,150
Pa.

82
00:11:46,150 --> 00:11:46,310
Pa.

83
00:11:47,690 --> 00:11:49,090
Pa.

84
00:11:59,780 --> 00:12:02,580
Hou asseblief op.

85
00:12:14,160 --> 00:12:14,860
Pa.

86
00:12:14,860 --> 00:12:15,860
Pa...

87
00:12:24,560 --> 00:12:28,940
Jy is nie sterk genoeg alleen nie.

88
00:12:28,940 --> 00:12:30,220
Pa...

89
00:12:32,060 --> 00:12:33,620
Stop...

90
00:12:51,260 --> 00:13:00,840
Pa...

91
00:13:05,990 --> 00:13:07,390
Nee...

92
00:13:12,060 --> 00:13:13,280
Stop...

93
00:13:16,640 --> 00:13:17,880
Stop...

94
00:13:27,600 --> 00:13:29,000
Ek is jammer.

95
00:13:41,830 --> 00:13:43,890
Ek is jammer.

96
00:13:44,530 --> 00:13:44,870
Ek is jammer.

97
00:13:45,610 --> 00:13:46,070
Ek is jammer.

98
00:13:46,870 --> 00:13:47,630
Ek is jammer.

99
00:13:48,780 --> 00:13:49,400
Ek is jammer.

100
00:13:53,500 --> 00:13:55,880
Ek is jammer.

101
00:13:56,900 --> 00:13:58,400
Ek is jammer.

102
00:13:58,460 --> 00:14:02,300
Ek is jammer.

103
00:14:49,380 --> 00:14:52,240
Ek kan dit nie eet nie.

104
00:14:55,510 --> 00:14:57,170
Ek kan dit nie eet nie.

105
00:14:58,610 --> 00:15:05,430
Ek kan dit nie eet nie.

106
00:15:19,970 --> 00:15:21,210
Ek is jammer.

107
00:15:27,600 --> 00:15:30,080
Hou asseblief op.

108
00:15:31,000 --> 00:15:31,880
Dis heerlik.

109
00:15:32,480 --> 00:15:33,400
Nee.

110
00:15:34,040 --> 00:15:35,460
Dis heerlik, Minami.

111
00:15:38,600 --> 00:15:40,600
Moet my asseblief nie byt nie.

112
00:16:01,560 --> 00:16:07,570
Moet my asseblief nie byt nie.

113
00:16:09,720 --> 00:16:11,940
Moet my asseblief nie byt nie.

114
00:16:18,320 --> 00:16:19,420
Hou asseblief op.

115
00:16:20,550 --> 00:16:21,130
Asseblief.

116
00:16:21,830 --> 00:16:22,950
Laat my asseblief gaan.

117
00:16:23,230 --> 00:16:24,510
Hy is 'n slegte ou.

118
00:16:26,280 --> 00:16:27,820
Hy is so mooi.

119
00:16:28,400 --> 00:16:29,040
Laat my asseblief gaan.

120
00:16:46,740 --> 00:17:01,350
Hou asseblief op.

121
00:17:03,110 --> 00:17:04,670
Ek kan nie.

122
00:17:04,970 --> 00:17:05,810
Ek kan nie.

123
00:17:06,210 --> 00:17:07,510
Komaan.

124
00:17:08,050 --> 00:17:09,050
Meer.

125
00:17:21,800 --> 00:17:23,800
Ek kan nie ophou huil nie.

126
00:17:59,800 --> 00:18:03,510
Ek kan nie ophou huil nie.

127
00:18:34,380 --> 00:18:38,320
Ek kan nie ophou huil nie.

128
00:18:52,800 --> 00:18:54,380
Wat is fout?

129
00:18:55,860 --> 00:18:57,700
Ek is verbaas.

130
00:19:01,720 --> 00:19:05,630
Moenie my lek nie.

131
00:19:10,680 --> 00:19:44,530
Ek is jammer.

132
00:19:44,790 --> 00:19:45,810
Ek is jammer.

133
00:19:45,810 --> 00:19:47,720
Moet dit asseblief nie doen nie.

134
00:19:49,880 --> 00:19:51,440
Moenie dit afhaal nie.

135
00:19:52,640 --> 00:19:53,640
Moet dit asseblief nie afhaal nie.

136
00:20:19,340 --> 00:20:22,740
Moet dit asseblief nie doen nie.

137
00:20:26,800 --> 00:20:29,080
Moet asseblief nie so 'n vuil plek maak nie.

138
00:20:29,080 --> 00:20:29,340
Hou asseblief op.

139
00:20:30,980 --> 00:20:34,080
Daar is niks vuil aan jou nie, Minami-san.

140
00:20:54,680 --> 00:20:56,700
Hou asseblief op sweet.

141
00:21:08,270 --> 00:21:10,070
Moenie dit doen nie.

142
00:21:16,700 --> 00:21:20,310
Ek sal jou meer bel.

143
00:21:22,070 --> 00:21:22,670
Dis oukei.

144
00:21:25,200 --> 00:21:27,640
Hy kom eers môreoggend terug.

145
00:21:38,490 --> 00:21:42,020
Wat is fout?

146
00:21:42,640 --> 00:21:43,720
Moet dit asseblief nie doen nie.

147
00:22:10,130 --> 00:22:11,530
Ek sweet.

148
00:23:30,330 --> 00:23:31,330
Wat is fout?

149
00:23:32,130 --> 00:23:32,870
Dis warm.

150
00:23:49,840 --> 00:23:51,240
Alles is heerlik.

151
00:23:51,620 --> 00:23:52,420
Gee dit asseblief vir my terug.

152
00:23:53,400 --> 00:23:55,440
Ek wil teruggaan kamer toe.

153
00:24:11,850 --> 00:24:13,270
Daar is nog 'n paar dele wat jy nie gelek het nie.

154
00:24:19,030 --> 00:24:20,210
Verstaan ​​jy?

155
00:24:21,950 --> 00:24:22,810
Nee.

156
00:24:22,810 --> 00:24:23,530
Ek wil nie teruggaan na my kamer toe nie.

157
00:24:23,530 --> 00:24:30,710
Jy is bewus daarvan, is jy nie?

158
00:24:31,960 --> 00:24:33,420
Jy verloor jou krag.

159
00:24:37,820 --> 00:24:39,220
Nee!

160
00:24:50,160 --> 00:24:52,040
Hou asseblief op.

161
00:25:14,020 --> 00:25:20,030
Jy word moeg vir die steroïde.

162
00:25:20,030 --> 00:25:21,070
Jy raak slaperig

163
00:25:31,360 --> 00:25:40,590
Hoe gaan dit hier?

164
00:25:54,610 --> 00:25:56,010
Ek is jammer.

165
00:25:56,650 --> 00:25:57,670
Stop dit asseblief.

166
00:26:12,800 --> 00:26:13,500
Nee.

167
00:26:34,180 --> 00:26:34,880
Nee.

168
00:27:30,660 --> 00:27:31,480
Ek kan dit nie meer uithou nie.

169
00:27:35,340 --> 00:27:35,940
Ek kan dit nie meer uithou nie.

170
00:27:42,860 --> 00:27:43,780
Ek kan dit nie meer uithou nie.

171
00:28:19,890 --> 00:28:20,850
Ek kan dit nie meer uithou nie.

172
00:28:20,850 --> 00:28:20,990
Ek kan dit nie meer uithou nie.

173
00:28:20,990 --> 00:28:21,290
Ek kan dit nie meer uithou nie.

174
00:28:21,350 --> 00:28:24,120
Ek kan dit nie meer uithou nie.

175
00:28:24,120 --> 00:28:24,460
Ek kan dit nie meer uithou nie.

176
00:28:25,320 --> 00:28:25,900
Ek kan dit nie meer uithou nie.

177
00:28:36,070 --> 00:28:36,950
Ek kan dit nie meer uithou nie.

178
00:28:37,810 --> 00:28:38,730
Ek kan dit nie meer uithou nie.

179
00:28:39,350 --> 00:28:40,190
Ek kan dit nie meer uithou nie.

180
00:28:40,410 --> 00:28:41,090
Ek kan dit nie meer uithou nie.

181
00:28:41,190 --> 00:28:41,870
Ek kan dit nie meer uithou nie.

182
00:28:41,890 --> 00:28:41,930
Ek kan dit nie meer uithou nie.

183
00:28:41,930 --> 00:28:42,050
Ek kan dit nie meer uithou nie.

184
00:28:42,170 --> 00:28:43,350
Ek kan dit nie meer uithou nie.

185
00:28:43,350 --> 00:28:44,230
Moet dit asseblief nie doen nie.

186
00:28:45,290 --> 00:28:45,990
Ek weet.

187
00:28:47,330 --> 00:28:48,590
Ek kan dit nie help nie.

188
00:28:57,510 --> 00:29:18,150
Ek kan dit nie help nie.

189
00:29:19,090 --> 00:29:27,460
Ek kan dit nie help nie.

190
00:29:27,760 --> 00:29:27,960
Asseblief.

191
00:29:52,110 --> 00:29:54,110
Ek het dit lanklaas gedoen.

192
00:29:56,330 --> 00:29:57,210
Moet dit asseblief nie doen nie.

193
00:29:58,590 --> 00:29:59,390
Asseblief.

194
00:29:59,390 --> 00:30:00,970
Pa, asseblief.

195
00:30:01,870 --> 00:30:02,790
Ek is jammer.

196
00:30:04,390 --> 00:30:05,230
Asseblief.

197
00:30:19,540 --> 00:30:21,360
Ek weet ek kan dit nie doen nie.

198
00:30:22,970 --> 00:30:23,910
Ek kan dit nie doen nie.

199
00:30:24,670 --> 00:30:25,410
Moet dit asseblief nie doen nie.

200
00:30:27,940 --> 00:30:29,040
Ek kan dit regtig nie doen nie.

201
00:30:30,000 --> 00:30:31,100
Ek is jammer.

202
00:30:35,890 --> 00:30:39,440
Jy weet dit is warm, reg?

203
00:30:39,440 --> 00:30:40,080
Moet dit asseblief nie doen nie.

204
00:30:42,890 --> 00:30:43,810
Dit word warm.

205
00:30:53,550 --> 00:30:55,090
Moet dit asseblief nie insit nie.

206
00:30:57,970 --> 00:30:59,570
Moet dit asseblief nie insit nie.

207
00:31:03,320 --> 00:31:04,360
Asseblief.

208
00:31:05,580 --> 00:31:06,260
Ek is jammer.

209
00:31:09,340 --> 00:31:10,900
Nee, nee.

210
00:31:16,860 --> 00:31:17,900
Asseblief.

211
00:31:20,580 --> 00:31:23,270
Ek kan dit nie keer nie.

212
00:31:23,570 --> 00:31:24,070
Asseblief.

213
00:31:53,980 --> 00:31:55,940
Stop dit asseblief.

214
00:32:00,910 --> 00:32:02,350
Stop dit asseblief.

215
00:32:33,090 --> 00:32:34,490
Hou asseblief op.

216
00:32:50,290 --> 00:33:02,720
Hou asseblief op.

217
00:34:21,110 --> 00:34:22,030
Ek is jammer.

218
00:35:33,200 --> 00:35:34,260
Wat is fout?

219
00:35:36,640 --> 00:35:36,880
Is jy oukei?

220
00:35:37,760 --> 00:35:39,380
Jy lyk vreemd.

221
00:35:43,590 --> 00:35:48,020
Is jy oukei?

222
00:35:57,800 --> 00:36:04,320
Ek is jammer.

223
00:36:13,520 --> 00:36:14,880
Asseblief.

224
00:36:19,380 --> 00:36:59,090
Dit is tyd om wakker te word.

225
00:37:19,630 --> 00:37:21,790
Dit is tyd dat hy terugkom.

226
00:37:42,600 --> 00:37:44,600
Moet asseblief nie vir hom sê wat gister gebeur het nie.

227
00:37:58,030 --> 00:38:02,370
Ek gaan stort.

228
00:38:13,160 --> 00:38:15,300
Ek het gister tee gedrink.

229
00:40:13,360 --> 00:40:16,620
Dit is steeds nie genoeg nie.

230
00:40:23,550 --> 00:40:37,820
Dit is nie genoeg vir een nag nie.

231
00:40:54,330 --> 00:41:14,380
Hy kom uit die bad.

232
00:41:15,460 --> 00:41:30,220
Ek moet dit gou klaarmaak.

233
00:41:32,880 --> 00:41:40,640
Jy is rof.

234
00:41:42,640 --> 00:41:48,630
Ek moet dit gou klaarmaak.

235
00:41:48,690 --> 00:41:48,850
Ek moet dit gou klaarmaak.

236
00:41:50,230 --> 00:41:51,670
Hy kom uit die bad.

237
00:41:52,630 --> 00:42:53,190
Ek moet dit gou klaarmaak.

238
00:45:23,580 --> 00:45:24,540
Jy kan nie gaan nie al probeer jy.

239
00:45:24,540 --> 00:45:26,000
Kyk na my.

240
00:45:26,000 --> 00:45:26,500
Kyk na my.

241
00:46:13,540 --> 00:46:20,280
Laat my slaap tot die middag.

242
00:46:21,480 --> 00:46:24,140
Ek het nie meer rys nodig nie.

243
00:46:48,370 --> 00:46:50,450
Hy sal slaap soos dit is.

244
00:47:06,190 --> 00:47:11,690
Dit is te laat om dit te sê.

245
00:47:39,120 --> 00:48:00,150
Jy het verkoue.

246
00:48:23,080 --> 00:48:24,320
Dis oukei.

247
00:48:27,980 --> 00:48:29,540
Jy sal vir 'n rukkie nie opstaan ​​nie.

248
00:49:14,110 --> 00:49:14,410
Dis so warm.

249
00:49:29,590 --> 00:49:32,420
Dit is so goed.

250
00:49:35,400 --> 00:49:37,740
Dit is so goed, Minami-san.

251
00:49:47,710 --> 00:50:00,200
Dis so warm.

252
00:51:05,130 --> 00:51:06,450
Stop dit asseblief.

253
00:51:08,130 --> 00:51:11,290
Waarvan praat jy?

254
00:51:11,290 --> 00:51:12,770
Sara...

255
00:51:12,770 --> 00:51:12,990
Wat?

256
00:51:43,590 --> 00:51:45,850
Moenie daardie deel lek nie.

257
00:51:46,570 --> 00:51:50,940
Dit is gemaklik, is dit nie?

258
00:52:02,130 --> 00:52:03,990
Hy lek nie hierdie deel nie.

259
00:52:27,670 --> 00:52:29,670
Jou reaksie het baie verbeter.

260
00:52:42,380 --> 00:52:44,900
Nee, ek wil nie.

261
00:52:52,800 --> 00:53:00,090
Minami, jy is nat.

262
00:53:05,610 --> 00:53:16,060
Jy is opgewonde.

263
00:53:32,930 --> 00:53:42,310
Die vlek versprei.

264
00:53:42,310 --> 00:53:42,790
Jy is so skaam.

265
00:53:50,260 --> 00:53:51,900
Hou asseblief op.

266
00:53:58,530 --> 00:54:15,200
Hou asseblief op.

267
00:54:17,670 --> 00:54:18,830
Wat doen jy?

268
00:54:19,970 --> 00:54:34,020
Ek kan sien jy is kwaad.

269
00:54:35,480 --> 00:54:38,400
Dit is dit, is dit nie?

270
00:54:41,900 --> 00:54:54,480
Nee, stop asseblief.

271
00:54:54,480 --> 00:54:54,680
Ek is jammer.

272
00:55:00,410 --> 00:55:09,470
Jou onderklere drup van Inami-san se manjiru.

273
00:55:19,340 --> 00:55:20,380
Stop dit.

274
00:55:24,330 --> 00:55:25,810
Hou op, asseblief.

275
00:55:25,970 --> 00:55:26,530
Nog nie.

276
00:55:37,200 --> 00:55:38,180
Ek sal jou lek.

277
00:55:52,120 --> 00:55:53,780
Moenie dit doen nie.

278
00:56:46,620 --> 00:56:49,200
Hou asseblief op.

279
00:56:51,080 --> 00:56:52,160
Kan ek stop?

280
00:56:52,160 --> 00:56:52,280
Is jy oukei?

281
00:57:04,870 --> 00:57:06,200
Jy is so vuil.

282
00:57:07,980 --> 00:57:11,060
Wil jy huil?

283
00:57:17,420 --> 00:57:20,100
Jy kan nog nie opstaan ​​nie.

284
00:57:28,550 --> 00:57:34,810
Jy moet dit geniet.

285
00:57:38,770 --> 00:57:40,050
Ek kan nie.

286
00:57:40,050 --> 00:57:40,230
Ek is jammer.

287
00:58:06,180 --> 00:58:09,480
Jy het my oral gelek.

288
00:58:15,160 --> 00:58:17,780
Wie het dit aan jou gedoen?

289
00:58:24,290 --> 00:58:25,410
Ek is jammer.

290
00:58:28,070 --> 00:58:32,370
Ek sal jou meer aan my laat lek.

291
00:58:33,490 --> 00:58:34,610
Dit gaan goed met my.

292
00:58:34,610 --> 00:58:35,810
Ek is jammer.

293
01:00:30,480 --> 01:01:49,120
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee,

294
01:02:25,280 --> 01:02:35,370
Wat is fout met jou?

295
01:02:39,670 --> 01:02:42,700
Het jy vertrek?

296
01:02:44,620 --> 01:02:46,060
Jy is nog steeds dieselfde.

297
01:02:46,180 --> 01:02:47,280
Kom ons stop.

298
01:02:48,840 --> 01:02:49,260
Wat?

299
01:02:49,800 --> 01:02:50,800
My man sal wakker word.

300
01:02:51,500 --> 01:02:53,880
Hy sal nie wakker word nie.

301
01:02:59,190 --> 01:03:06,140
Is jy meer bang om in 'n goeie bui te wees?

302
01:03:06,140 --> 01:03:07,060
Is jy bang vir my?

303
01:03:15,870 --> 01:03:18,800
Nee, nee, nee.

304
01:03:18,800 --> 01:03:20,840
Nee, nee, nee.

305
01:04:15,420 --> 01:04:16,760
Is jy bang vir my?

306
01:04:25,910 --> 01:04:43,460
Nee, nee, nee.

307
01:04:43,460 --> 01:04:57,220
Ek kan dit nie meer uithou nie.

308
01:05:56,000 --> 01:06:27,330
Jy is 'n gimnas.

309
01:06:29,120 --> 01:06:31,160
Jy kan dit nie meer vat nie.

310
01:06:33,910 --> 01:06:38,700
Ek wil dit vat.

311
01:06:38,860 --> 01:06:39,880
Neem meer.

312
01:06:42,080 --> 01:06:44,520
Ek sê jou.

313
01:06:44,700 --> 01:06:46,580
Neem meer.

314
01:09:00,080 --> 01:09:12,420
Ek is jammer.

315
01:11:17,170 --> 01:11:24,800
As jy dit kan doen, kan jy oefen.

316
01:11:24,820 --> 01:11:32,140
Wat gebeur as ek opstaan?

317
01:11:33,400 --> 01:11:34,820
Jy kan nog nie opstaan ​​nie.

318
01:11:35,440 --> 01:11:37,740
Ek sal jou breek.

319
01:12:08,460 --> 01:12:13,460
Ek sal jou breek.

320
01:12:20,240 --> 01:12:21,240
Wat is fout?

321
01:12:23,510 --> 01:12:24,470
Wat is fout?

322
01:13:41,520 --> 01:13:42,420
Ek kan dit nie doen nie.

323
01:13:43,020 --> 01:13:43,400
Dis oukei.

324
01:13:44,020 --> 01:13:44,420
Ek kan dit nie doen nie.

325
01:14:16,120 --> 01:14:53,530
Is jy vandag weer laat?

326
01:14:54,690 --> 01:14:55,910
Ek dink ek sal laat wees.

327
01:14:55,910 --> 01:14:56,210
Dankie, Naruto.

328
01:15:00,120 --> 01:15:02,940
Jammer, ek het baie werk om te doen.

329
01:15:03,800 --> 01:15:06,120
Ek dink daaraan om vandag vroeg huis toe te gaan.

330
01:15:06,760 --> 01:15:08,100
Moenie jouself druk nie.

331
01:15:08,880 --> 01:15:10,270
O, reg.

332
01:15:10,990 --> 01:15:13,950
Kom ons gaan volgende maand op 'n reis.

333
01:15:14,670 --> 01:15:15,270
Goed.

334
01:15:16,990 --> 01:15:17,890
Ek is weg.

335
01:15:18,410 --> 01:15:18,730
Sien jou.

336
01:15:33,150 --> 01:15:34,910
Sy werk so hard.

337
01:15:34,910 --> 01:18:33,880
Ek wil nie oor my hele lyf gelek word nie, maar ek kan dit nie weerstaan ​​nie, want my liggaam is in ’n toestand van wanorde.

338
01:18:33,880 --> 01:18:36,980
Miskien is dit omdat ek soos 'n mens gelek wil word.

339
01:18:43,900 --> 01:18:51,040
Wat doen jy?

340
01:18:52,760 --> 01:18:54,100
Ek sal voortgaan soos dit is.

341
01:18:55,180 --> 01:19:02,960
Hou asseblief op.

342
01:19:04,200 --> 01:19:07,080
Hou asseblief op.

343
01:19:22,660 --> 01:21:56,160
Ek kan dit voel.

344
01:25:47,630 --> 01:29:24,260
Is dit heerlik?

345
01:38:15,140 --> 01:38:17,580
Ek kan nie ophou nie...

346
01:38:31,510 --> 01:38:50,400
Ek kan nie ophou nie...

347
01:39:24,920 --> 01:39:26,360
Ek kan nie ophou nie...

348
01:40:02,760 --> 01:41:28,020
Ek kan nie ophou nie...

349
01:44:32,720 --> 01:44:35,880
Ek is jammer.

350
01:44:36,780 --> 01:44:37,560
Ek is jammer.

351
01:44:38,780 --> 01:44:41,160
Jou bene is so lank.

352
01:44:41,300 --> 01:44:44,200
Jou bene is so lank.

353
01:44:44,200 --> 01:44:45,820
My bene...

354
01:44:46,360 --> 01:44:47,620
Jou bene is so lank.

355
01:45:01,180 --> 01:45:17,140
Gee dit vir my.

356
01:45:19,840 --> 01:45:20,760
Ek kan dit nie help nie.

357
01:45:38,550 --> 01:45:39,530
Ek wil doodgaan.

358
01:45:39,850 --> 01:45:40,310
Ek wil doodgaan.

359
01:48:02,240 --> 01:48:03,500
Ag, dis vieslik!

360
01:48:53,330 --> 01:49:40,680
Ag, dis vieslik!

361
01:49:42,360 --> 01:49:43,580
Ag, dis vieslik!

362
01:50:00,070 --> 01:50:02,570
Ag, dis vieslik!

363
01:50:38,660 --> 01:50:48,400
Dit is so goed.

364
01:51:49,610 --> 01:51:51,770
Dit is so goed.

365
01:51:53,290 --> 01:51:54,630
Dit is so goed.

366
01:51:55,190 --> 01:51:56,730
Dit is so goed.

367
01:52:13,110 --> 01:52:14,910
Ek kan dit nie meer doen nie.

368
01:52:46,190 --> 01:52:50,860
Ek kan dit nie meer doen nie.

369
01:52:50,860 --> 01:52:51,840
Ek kan dit nie meer doen nie.

370
01:53:13,230 --> 01:53:14,810
O, nee.

371
01:53:19,360 --> 01:53:20,760
O, nee.

372
01:53:20,780 --> 01:53:26,530
Dis warm.

373
01:53:33,180 --> 01:53:36,460
Dis warm.

374
01:54:30,940 --> 01:54:33,100
Dis so warm.

375
01:55:11,660 --> 01:55:19,160
Dis so warm.

376
01:55:22,320 --> 01:55:22,640
Dis so warm.

377
01:55:46,970 --> 01:55:47,850
Ek kan dit nie doen nie.

378
02:00:36,120 --> 02:00:39,820
Ek is jammer.

379
02:00:42,220 --> 02:00:43,700
Ek is jammer.

380
02:01:53,410 --> 02:01:55,090
Ek is tuis.