1 00:01:23,989 --> 00:01:26,804 LANDED 2 00:01:54,432 --> 00:01:58,498 Larry McRose, missing in action, supposed to be dead. 3 00:01:59,541 --> 00:02:03,086 Serve, girls. How sweet you are 4 00:02:03,190 --> 00:02:06,213 You look Italian. Are you Italian? 5 00:02:06,526 --> 00:02:09,758 - Well, cowgirl! Do you want a straw? - Excuse me! 6 00:02:10,071 --> 00:02:15,075 I buy smoked ice cream for everyone. Don't take this hurt on yourself! 7 00:02:15,284 --> 00:02:17,578 You can sit on my face. 8 00:02:17,786 --> 00:02:23,833 Buckman Atwater, killed during bombing, unrecognizable. 9 00:02:32,174 --> 00:02:35,406 Good morning. Yes. Is Rhonda home? 10 00:02:35,614 --> 00:02:40,723 Charles Biddle, died in a helicopter crash, body never found. 11 00:02:40,932 --> 00:02:47,083 Lerine, my fleece, said call you if I wanted to have fun in town. 12 00:02:51,774 --> 00:02:58,134 Luther Fry, killed during the exercise, burned body, unidentified. 13 00:02:58,343 --> 00:03:04,181 Fry! I was so close to fixing her pussy. I heard you were in the Philippines. 14 00:03:04,494 --> 00:03:08,352 - Subic Bay and before Manila. - They sent me to Türkiye. 15 00:03:08,664 --> 00:03:12,626 In the middle of the bust. Did you get it? 16 00:03:15,650 --> 00:03:21,801 Declan P. Coker, died in a robbery accident, unidentified body. 17 00:03:22,009 --> 00:03:27,222 - This is for hell Sugar! - What do you mean, your dirty bitch? 18 00:03:27,431 --> 00:03:31,601 I'm as decent as you can be. I'm from Panama. You then? 19 00:03:31,810 --> 00:03:34,208 I have been working in Cologne for six months. 20 00:03:34,520 --> 00:03:39,942 - Are you tired of German pussy? - No, but I don't have to pay for it. 21 00:03:40,150 --> 00:03:44,008 Now you get it easily. Sit down and see how I work. 22 00:03:44,216 --> 00:03:47,031 - Mr. Biddle? -Coker... 23 00:03:47,240 --> 00:03:51,515 - Well, Luther. - Are you also invited? 24 00:03:51,723 --> 00:03:57,457 Someone needs to look for bugs like you, so they hired the hardest they had. 25 00:03:57,666 --> 00:04:02,670 - All calm, sergeant? - Yes, we just do some things. 26 00:04:02,879 --> 00:04:08,300 Paul Hackett, died during the evacuation from Saigon, mass grave, unidentified. 27 00:06:41,977 --> 00:06:48,441 The orange pickup is TC Lukes. He went through the hole in the border fence. 28 00:06:48,650 --> 00:06:54,175 They are Luke's brothers. They celebrate a little before returning home with the medicine. 29 00:06:54,488 --> 00:06:59,180 I don't understand how they can lose the pile of scrap metal, even in this rain. 30 00:06:59,388 --> 00:07:04,080 The only time the border police have time catching a car is when they chase the pussy. 31 00:07:04,288 --> 00:07:08,459 Tell your guys to hurry up here. If they see us, they stick. 32 00:07:08,667 --> 00:07:11,482 There's Chub. 33 00:07:11,795 --> 00:07:14,610 - Central! - I don't want to lose TC. 34 00:07:14,818 --> 00:07:18,155 Notify Border Patrol let Chub run against them among his people. 35 00:07:18,468 --> 00:07:23,159 Hank here on route 9. Jack and I Benteen is outside of Rincon Norte. 36 00:07:23,368 --> 00:07:26,808 Notify Border Patrol as Luke Chub runs towards them. 37 00:07:27,017 --> 00:07:32,647 - Okay, sheriff. I will inform them. - And hurry up here. 38 00:07:47,243 --> 00:07:50,683 - I'm looking for TC Luke. - No hearing. No hablo francés. 39 00:07:50,996 --> 00:07:55,792 - Does TC Lukeaqui? - Non hablo francés, señor! 40 00:08:15,497 --> 00:08:19,980 Hey, Jack. You came to the right place if you are looking for protection from the rain. 41 00:08:20,189 --> 00:08:24,255 Say adios to the girl, TC. You come with me 42 00:08:32,178 --> 00:08:37,287 - They're going. Put them on. - How much help do you have there? 43 00:08:37,495 --> 00:08:42,396 - How much do you think I need? - You're pushing me hard, Jack. 44 00:08:42,604 --> 00:08:48,130 - Choose for yourself. - I'm just a poor farmer. 45 00:08:48,338 --> 00:08:53,238 It's not fair to sew me into it. I don't pay enough for cotton. 46 00:08:53,447 --> 00:08:58,451 - Register the defense in court, TC. - It's not good, Jack. 47 00:08:58,764 --> 00:09:00,641 I said that's not fair! 48 00:09:07,001 --> 00:09:10,858 Calm down now! 49 00:09:11,796 --> 00:09:14,820 Nobody moves, if you don't want to taste lead. 50 00:09:22,639 --> 00:09:24,725 Use it and collect your bag. 51 00:09:27,227 --> 00:09:32,857 Put it on the table. Empty the contents of the table. 52 00:09:38,382 --> 00:09:40,468 Put your hands on your head. 53 00:09:41,510 --> 00:09:44,012 Come here. 54 00:09:47,661 --> 00:09:51,623 Just like a pig like you, Pearlized handles. 55 00:09:51,832 --> 00:09:55,377 Fucking pigs! 56 00:09:55,585 --> 00:09:59,964 Fucking killer! Your fucking fucking ash! 57 00:10:00,172 --> 00:10:04,656 Too late,amigo. Stop shouting. You have your chance. 58 00:10:04,864 --> 00:10:08,305 Thanks, Jack As in the past. 59 00:10:08,513 --> 00:10:11,745 Con permiso, señores y señoritas. 60 00:10:11,954 --> 00:10:14,560 Good nights. 61 00:11:38,175 --> 00:11:41,720 Good days, friend. Fun to see you again. 62 00:11:41,929 --> 00:11:47,142 - That wasn't supposed to wake you up. - I'm glad you did. 63 00:11:47,454 --> 00:11:52,980 - We need to agree on a time to meet. - Yes, it doesn't seem any better. 64 00:11:54,440 --> 00:11:58,819 You can't have a tequila or a beer or something? 65 00:12:16,751 --> 00:12:18,836 Tell me what happened 66 00:12:20,191 --> 00:12:26,864 A man pulled guns on me in Rincon Norte last night. He is dead 67 00:12:27,073 --> 00:12:31,764 Another farmer who tried save what little he had left 68 00:12:31,973 --> 00:12:36,247 - by drug trafficking across the Cash Bailey border. 69 00:14:01,843 --> 00:14:07,369 Yes they are. A pile of brown scrap metal for Cheva van, year -50 model. 70 00:14:07,578 --> 00:14:09,663 No hubcaps. 71 00:14:09,976 --> 00:14:14,459 Amazing. Finally, a little exploration it's worth something. 72 00:14:35,102 --> 00:14:39,168 Two suitcases. Enter the arrival time. 73 00:14:43,964 --> 00:14:48,760 - I don't know if I can take any more. - You're going to open more banks, Clarence. 74 00:14:48,968 --> 00:14:53,034 - Develop and think big. - Damn easy to say! 75 00:14:53,347 --> 00:14:56,683 You don't have the tax police after you! 76 00:15:27,752 --> 00:15:32,027 - Where's Andy? - He'll be in about ten minutes. 77 00:15:32,236 --> 00:15:34,425 We just opened, he will be right. 78 00:15:34,633 --> 00:15:39,117 Good. Because I have a beautiful rabbit with me to Andy. Que bonita, ah? 79 00:15:58,196 --> 00:16:02,470 - Jack Benteen, Texas Rangers. - yeah A stingy bastard, huh? 80 00:16:02,679 --> 00:16:06,641 - Do you think you'll fight with him? - Maybe I've always hated cops. 81 00:16:06,849 --> 00:16:11,228 - What do you manage? - Once hit. 82 00:16:11,437 --> 00:16:14,147 - He's dead. - Did you kill a cop? 83 00:16:14,460 --> 00:16:18,109 No, his mother-in-law supported him with its LTD. 84 00:16:18,422 --> 00:16:20,090 This is why I love Ford. 85 00:16:26,033 --> 00:16:29,161 Look at that, Andy. 86 00:16:43,340 --> 00:16:47,823 Tell me I put it there drug addiction if he doesn't obey me. 87 00:16:52,515 --> 00:16:55,434 This is not a threat, but a promise. 88 00:16:55,642 --> 00:17:01,794 He will cross the border and get a meeting with Cash Bailey. 89 00:17:02,002 --> 00:17:06,277 Tell me I want to meet money on his side of the river. 90 00:17:06,485 --> 00:17:13,158 I'm waiting for where we hunted the deer. Tell me I'm here at noon. 91 00:17:39,222 --> 00:17:44,644 If it gets stiff, I don't know what I meet away with the gun. 92 00:17:46,103 --> 00:17:50,482 Aim eight inches above them Then you meet them in the middle of your chest. 93 00:17:50,795 --> 00:17:55,278 - I will do well with myself. - Authentic Western style. 94 00:17:59,136 --> 00:18:01,534 Buenos Aires. 95 00:18:04,557 --> 00:18:08,519 - Take the gun here. - Not without someone getting hurt. 96 00:18:08,727 --> 00:18:11,230 Buenos d! as! 97 00:18:13,523 --> 00:18:17,277 Let it be. Step back. 98 00:18:19,466 --> 00:18:23,636 Do you remember him from football nights Mondays? He was an all-star player. 99 00:18:23,949 --> 00:18:26,660 - I believe you. - I injured my knee. 100 00:18:26,868 --> 00:18:29,683 It looks like you injured your head. 101 00:18:41,048 --> 00:18:44,280 It was a while ago. You seem to be in good shape. 102 00:18:44,488 --> 00:18:49,701 Wild Brain Jack and his best friend Cash. Come on, let's talk. 103 00:18:51,473 --> 00:18:56,791 - Do you live in the house built by your grandfather? - Yes, and it's not over. 104 00:18:56,999 --> 00:19:00,752 Do you remember when Sally Deegan took our sword 105 00:19:00,961 --> 00:19:05,444 - Behind the old man, Fletcher's barn examsbalskvällen? 106 00:19:05,653 --> 00:19:11,595 Three rounds were. You didn't take off the tuxedo and didn't take the gardener. 107 00:19:11,804 --> 00:19:15,974 - Where does Sally live now? - In Salt Springs. She is a teacher 108 00:19:16,183 --> 00:19:21,813 Get the chef... Yes, we all move on, right? 109 00:19:22,021 --> 00:19:27,338 What did you want, Jack? You didn't come for that say that I am still beautiful. 110 00:19:27,547 --> 00:19:33,490 I wanted to talk about the bomb exploded yesterday. Two people died. 111 00:19:34,949 --> 00:19:39,432 Do you know... I heard the one who died- 112 00:19:39,641 --> 00:19:45,062 - was unreliable and loved to deceive their companions. 113 00:19:46,001 --> 00:19:50,379 Did you see this? You should get one. They are sovereign. 114 00:19:50,588 --> 00:19:56,635 Mount a gun on it or load about bombs and hunting pigs with her. 115 00:20:00,493 --> 00:20:06,435 I know you are angry. But we have done a lot together. 116 00:20:06,748 --> 00:20:11,231 I'm glad we were able to resolve it so we don't have many vagrants. 117 00:20:11,440 --> 00:20:17,174 We should work together. You can win 100,000 per year when I pay. 118 00:20:17,382 --> 00:20:21,136 You could always buy me. But you can't buy the board. 119 00:20:21,344 --> 00:20:23,429 One without the other doesn't work. 120 00:20:32,187 --> 00:20:35,315 What phase should we do then? Shoot yourself? 121 00:20:39,277 --> 00:20:42,717 If I were you, I'd get stuck. 122 00:20:43,030 --> 00:20:47,096 Stop and finish when you're at your best. I offer you this. 123 00:20:49,911 --> 00:20:55,124 Do you know what to do, Jack? Maybe give a little more to charity. 124 00:20:55,332 --> 00:20:58,356 Scouts, United Funds, Houston Symphony Orchestra. 125 00:20:58,564 --> 00:21:02,318 You should stop playing honestly third generation Ranger. 126 00:21:02,631 --> 00:21:07,322 - Stop selling drugs, Cash. - You don't understand. They want it, Jack. 127 00:21:07,635 --> 00:21:12,431 They like shit. Damn, I use it's yourself sometimes. 128 00:21:12,639 --> 00:21:16,288 If you cross the river, I'll take you. 129 00:21:16,497 --> 00:21:22,440 Now don't say anything stupid and tease me. You are on the wrong side of the river. 130 00:21:26,401 --> 00:21:29,425 Tax free. Did I say that? 131 00:21:30,363 --> 00:21:35,263 - Sarita then? Does she still sing? - As beautiful as always. 132 00:21:35,576 --> 00:21:40,164 I should have married him even though she is Mexican. 133 00:21:40,372 --> 00:21:45,898 I didn't come to talk about her. Get rid of everything and stay there. 134 00:21:48,192 --> 00:21:51,736 I'm isolated and I can't do this. 135 00:21:57,053 --> 00:21:59,243 You know, Jack... 136 00:22:00,807 --> 00:22:05,707 I have the feeling that our The next meeting ends with someone dying. 137 00:22:07,688 --> 00:22:11,128 Just a feeling. 138 00:22:11,337 --> 00:22:13,422 See you. 139 00:22:22,075 --> 00:22:29,582 Yes, you are bad at English, but you must complete the form. Do it now. 140 00:22:29,791 --> 00:22:33,231 And for everyone? 141 00:22:33,440 --> 00:22:38,548 How are you What are all the queues for? 142 00:22:38,757 --> 00:22:43,553 - What kind of work are you looking for? - I was a road builder but I got fired. 143 00:22:43,761 --> 00:22:45,951 You then, cowardice? 144 00:22:46,159 --> 00:22:51,372 - What do you think you'll get for the job? - Are you talking to me? 145 00:22:51,581 --> 00:22:55,542 - I'm talking to you. -A brain surgeon, idiot. 146 00:22:55,855 --> 00:23:00,755 At home we do not tolerate this gay nigger calls us stupid. 147 00:23:00,964 --> 00:23:04,821 - Are you calling me gay nigger? - I don't see any other gay niggers here. 148 00:23:05,030 --> 00:23:08,575 - So I call you gay nigger. - Fucking bland! 149 00:23:16,290 --> 00:23:20,564 - Excuse me, where does the bank director sit? - He's over there. 150 00:23:20,773 --> 00:23:22,650 THANKS. 151 00:23:26,194 --> 00:23:29,739 - I want to speak to the bank manager. -Clarence W. King. What is it about? 152 00:23:29,948 --> 00:23:34,535 Can we talk in a single room? This applies to a bank safe. 153 00:23:42,667 --> 00:23:45,587 You were quite convincing today. 154 00:23:45,795 --> 00:23:50,799 I didn't piss you off because we were going to the detention center and not to the hospital. 155 00:23:51,112 --> 00:23:55,178 Sure, Buck, but say it into the mic. We are connected. 156 00:24:02,372 --> 00:24:06,438 Well, Charlie. Then we drive. link: 157 00:24:06,647 --> 00:24:09,670 16 phones - on the entire switch. 158 00:24:09,879 --> 00:24:15,926 Weapons: Five pump guns; 14 rifle - ten caliber 30, four 30-06. 159 00:24:16,134 --> 00:24:23,224 Ten cans of tear gas. No shield, no vest. 160 00:24:23,432 --> 00:24:29,271 Ammunition is stored in a green cabinet with an image from around 1954. 161 00:24:29,479 --> 00:24:33,233 Jayne Mansfield. My conclusion is this: 162 00:24:33,441 --> 00:24:37,299 If a cowboy gets drunk these boys are ready. 163 00:24:45,535 --> 00:24:49,601 There are five squares left. Open disks. Go out behind the bank manager's table. 164 00:24:49,810 --> 00:24:53,146 - Camera surveillance? - Two cameras controlled by an alarm. 165 00:24:53,355 --> 00:24:57,525 One at the main entrance, the other out of the safe. 166 00:25:00,027 --> 00:25:05,761 Two arches, Chambers-Reilly. He added right for money, the other has compartments. 167 00:25:05,970 --> 00:25:08,889 - The bad news then? - The safe is time locked. 168 00:25:09,098 --> 00:25:13,998 They open 20 minutes after opening. So we're going to blow them up tonight. 169 00:25:15,770 --> 00:25:21,087 Nine Texas Rangers want to work alone and don't want help from the sheriff. 170 00:25:21,296 --> 00:25:24,945 - But I checked it. - What did you find? 171 00:25:25,153 --> 00:25:28,177 Nothing we don't already know. 172 00:25:28,385 --> 00:25:35,371 Stacking up in Mexico eight years ago. When you came home when your father died. 173 00:25:35,579 --> 00:25:40,167 Five years later, he appears in the DEA reports like a big drug dealer. 174 00:25:40,375 --> 00:25:44,962 Has own private army and has corrupt almost every politician in Mexico. 175 00:25:45,171 --> 00:25:48,194 Shows here and there whenever he wants. 176 00:25:48,507 --> 00:25:52,678 No known residence. Just fly around in his old helicopter. 177 00:25:52,886 --> 00:25:59,976 We were the best boys, played on the same team, girls shared and smoked weed together. 178 00:26:00,184 --> 00:26:05,710 - And you? Didn't I catch you? - No, we didn't let you go. 179 00:26:05,918 --> 00:26:10,714 - We fooled you, Dad - all of you. - You and the bad crate, huh? 180 00:26:10,923 --> 00:26:17,178 Look at him today in a white suit and Mexicans disguised as freedom fighters. 181 00:26:17,387 --> 00:26:23,121 - He plays as if he were a child. - It's more than that now. 182 00:26:24,893 --> 00:26:29,377 It's funny how that happens, huh? 183 00:26:29,585 --> 00:26:34,277 The right path is the most difficult, the wrong path is the easiest. 184 00:26:34,485 --> 00:26:39,073 A natural law. Like water always looking for the slightest path of resistance. 185 00:26:39,281 --> 00:26:44,703 - Then you have rivers and men in the shade. - I still love him. 186 00:26:44,911 --> 00:26:48,143 I still consider him a friend. 187 00:26:48,352 --> 00:26:52,418 The smartest can bring a man. 188 00:26:52,626 --> 00:26:55,962 A woman with it, by the way. 189 00:26:59,090 --> 00:27:03,573 Jack, look for old Chub Luke on the way home Do you hear that? 190 00:27:03,782 --> 00:27:08,473 I think he's trying to take you. Otherwise, I'm stupid than I think. 191 00:27:08,682 --> 00:27:10,976 Yes sir 192 00:27:18,691 --> 00:27:21,819 Hello 193 00:27:23,591 --> 00:27:28,908 - I slept when you came this evening. - Yes, I had a hard day. 194 00:27:31,515 --> 00:27:34,955 How did the money go? 195 00:27:35,268 --> 00:27:40,585 - How did you know? - You gringos never learn each other. 196 00:27:40,898 --> 00:27:44,860 When you spy on one of us spread the rumor quickly. 197 00:27:46,215 --> 00:27:52,471 - We just poked him a little. - How did the money go, Jack? 198 00:27:53,722 --> 00:27:59,039 He said his and I said mine and more it was not. 199 00:27:59,247 --> 00:28:03,105 - Did he talk about me? - no 200 00:28:05,816 --> 00:28:10,507 - Nada? - I told you. Nada. 201 00:28:26,250 --> 00:28:30,838 What do you mean? that he didn't say anything? 202 00:28:31,150 --> 00:28:36,572 He talks all the time. He must said he was with me first. 203 00:28:36,780 --> 00:28:42,515 - I don't want to talk about it! - What, you don't want to talk about it? 204 00:28:42,723 --> 00:28:47,310 I talk to you and then you talk with me, whether you like it or not. 205 00:28:48,979 --> 00:28:52,628 You think you are tough and good. 206 00:28:52,836 --> 00:28:56,172 But you don't know anything. 207 00:28:57,632 --> 00:29:03,262 - Money was so kind to me. - You may have kept it. 208 00:29:06,598 --> 00:29:10,039 Jack, I need to know. 209 00:29:10,977 --> 00:29:16,711 Know where we are going and how long it takes to get there. 210 00:29:18,067 --> 00:29:22,654 You stick to your word, huh? What's your word, then? 211 00:29:22,863 --> 00:29:27,346 - Don't push me. - Shouldn't I squeeze you? 212 00:29:27,554 --> 00:29:32,871 After two years of climbing from your bed should I hold you? 213 00:29:33,080 --> 00:29:36,103 Sometimes I think what a crazy gringo you are! 214 00:29:38,293 --> 00:29:41,629 You come into contact with with the patrols... 215 00:29:41,838 --> 00:29:45,591 Can anyone check Chub Luke's mother lives! 216 00:29:46,842 --> 00:29:49,344 - We're working on it. - Morrn! 217 00:29:49,553 --> 00:29:54,036 - What's so good? - I said more and not hello. 218 00:29:54,349 --> 00:29:59,666 - Why are you so angry? - After 20 minutes, the day is dirty. 219 00:29:59,874 --> 00:30:03,732 - Do you want to talk about it? - No! 220 00:30:04,566 --> 00:30:09,258 I had a fight with Sarita...I had a fight with her about cash flow. 221 00:30:09,466 --> 00:30:12,385 It appears everywhere in my life! 222 00:30:12,698 --> 00:30:16,660 Sarita and him were together before offering it to him. 223 00:30:16,868 --> 00:30:21,560 You can't charge her for that. Although that doesn't concern me. 224 00:30:21,769 --> 00:30:26,252 - No, just that. - Chub's mother lives with John Friendly. 225 00:30:26,460 --> 00:30:30,109 We received advice on new arrivals at Arturo’s. 226 00:30:30,422 --> 00:30:34,384 At Sharpe's Crossing? Next, Cash has a deal in the works. 227 00:30:34,592 --> 00:30:39,180 - We'll check. - Next, we see if Chub is with his mother. 228 00:30:39,388 --> 00:30:42,725 Hold the stands, kid! 229 00:30:42,933 --> 00:30:47,416 We reason with fillen, young people smoking weed 230 00:30:47,625 --> 00:30:51,587 - and married couples who argued. You can calm them down. 231 00:30:51,795 --> 00:30:55,965 Then Dan thanked one. This is not the case now. 232 00:30:56,278 --> 00:31:02,117 When they become incentivized, they stay stoned. Heroin, cocaine, amphetamine. 233 00:31:02,325 --> 00:31:07,225 Like the Luke brothers. The one who drew arm against you - and brother Chub. 234 00:31:07,434 --> 00:31:12,125 They found themselves in some bad fucking company. I used to fish with their father. 235 00:31:12,334 --> 00:31:17,234 They were weird guys, not crazy cutting dogs after all. 236 00:31:20,779 --> 00:31:25,575 We follow the cowboy and find out what he goes for it if we are against him. 237 00:31:25,783 --> 00:31:29,432 Should you rob the bank on dan We need a diversion. 238 00:31:29,641 --> 00:31:34,437 We're blowing something up. A house, a barn, something like that. 239 00:31:34,645 --> 00:31:37,773 - A school, a church, something like that... - Are you difficult? 240 00:31:38,086 --> 00:31:41,943 Yes, actually. Here in the United States, you can follow the legal route. 241 00:31:42,152 --> 00:31:44,758 We just need to sue the bank. 242 00:31:44,967 --> 00:31:49,033 We rob the bank to hide what we take from the safes. 243 00:31:49,241 --> 00:31:55,705 - This is about the security of the nation. - So this should look like a bank robbery. 244 00:31:56,018 --> 00:32:01,335 The next thing you complain about is that politicians make women rangers. 245 00:32:01,648 --> 00:32:07,382 I don't care. As long as she is two meters long and as nasty as a snake. 246 00:32:07,591 --> 00:32:14,472 Politician, yes. The only thing worse that politicians are pedophiles. 247 00:32:47,105 --> 00:32:53,256 - Que pasa, Arturo? - Four men who could be mules. 248 00:32:53,465 --> 00:32:58,573 - Americans or Mexicans? - Mexicans. They pour beer. 249 00:32:58,782 --> 00:33:03,578 Then another one came. Fat, bearded... Chub. They call him Chub. 250 00:33:14,733 --> 00:33:20,051 - You're not going directly? - I met Chub late in third grade. 251 00:33:20,259 --> 00:33:24,117 You said he was so nice. 252 00:33:24,325 --> 00:33:26,827 I'm going to have a beer with him. 253 00:33:27,036 --> 00:33:32,457 This seems smart. Sit down and talk about how you shot his brother around here. 254 00:33:33,813 --> 00:33:39,547 - I'm going in the back door. - I'm staying here with Arturo. 255 00:33:39,860 --> 00:33:43,613 Arturo, go where I see you. 256 00:34:02,588 --> 00:34:05,299 Jack! 257 00:34:22,293 --> 00:34:24,899 Oh my God! 258 00:34:33,031 --> 00:34:35,429 Revenge is sweet, Jack! 259 00:35:19,739 --> 00:35:25,890 Garca! He's behind Chevan. Take it! 260 00:37:16,717 --> 00:37:19,324 Guilty. 261 00:37:33,190 --> 00:37:38,403 Hey. We are surveyors from the county investigation bureau. 262 00:37:38,611 --> 00:37:42,990 We are not intruders. We're not intruders, I promise. 263 00:37:43,199 --> 00:37:48,516 I don't care who you are. We need your car. 264 00:37:48,725 --> 00:37:53,103 And if you don't take the message he also says we need it. 265 00:37:53,312 --> 00:37:58,525 - Take the car, no problem. - I think you're crying! 266 00:38:20,106 --> 00:38:22,817 - five kilos? - yeah 267 00:38:23,026 --> 00:38:30,845 Block the area. Find yourself more, photograph it and take it home. 268 00:39:03,895 --> 00:39:09,212 - Shouldn't we send everything to Austin? - Send half. I keep the rest. 269 00:39:10,984 --> 00:39:15,259 Well, me and the guys... 270 00:39:15,468 --> 00:39:19,429 - It's with Hank... - Cortez was a good man. 271 00:39:20,576 --> 00:39:23,391 He was like a father to me. 272 00:39:30,689 --> 00:39:34,651 - Clarence King here. - Hello, Merv here. How is he? 273 00:39:34,964 --> 00:39:37,675 Is it quiet down there then? 274 00:39:37,883 --> 00:39:42,575 Lots of sun and a lot of money. 275 00:39:42,888 --> 00:39:47,996 Speaking - we come on Tuesday at ten o'clock. We have two suitcases. 276 00:39:48,205 --> 00:39:52,062 - I told you I couldn't stand it... - Calm down, Clarence! 277 00:39:52,271 --> 00:39:57,379 You're up to your ass in shit and has no choice. Be ready Tuesday. 278 00:40:17,814 --> 00:40:20,629 Mr. Benteen? Frank Ralston, DEA. 279 00:40:20,838 --> 00:40:26,572 I lead a special force that investigates drug trafficking at your border. 280 00:40:26,885 --> 00:40:31,368 - good luck - I need information. 281 00:40:31,576 --> 00:40:36,372 - Try the telephone directory. - This is an official investigation. 282 00:40:36,685 --> 00:40:42,106 - I expect cooperation. - Ralston, stay away for me. 283 00:41:27,876 --> 00:41:33,923 Did I offer you here? I pay attention who I drink with. 284 00:41:38,719 --> 00:41:43,932 Stop fucking now. I lead an investigation and need your help. 285 00:41:44,140 --> 00:41:48,310 You may need my help. I have contacts in Washington. 286 00:41:48,519 --> 00:41:52,272 A group of bureaucrats in a concrete hedge sit and lounge. 287 00:41:52,585 --> 00:41:56,026 They were at my request on drugs for a year. 288 00:41:56,338 --> 00:42:01,656 But it's secret. They are fear of hurting a foreign power. 289 00:42:01,968 --> 00:42:04,575 Now my number is as thick as the phone book. 290 00:42:04,783 --> 00:42:10,622 Once in Washington, I make sure that everything you send it to get the highest priority. 291 00:42:10,830 --> 00:42:16,460 Now I need everything you've got on two drug dealers who died today. 292 00:42:16,773 --> 00:42:20,839 You should start with Cash Bailey. 293 00:42:21,048 --> 00:42:26,261 He has been poisoning the city for three years and made a drug sewer. 294 00:42:26,469 --> 00:42:32,516 The last days, his fault is. And the drugs were a trap. 295 00:42:32,725 --> 00:42:36,999 It was the death of the sheriff. The best we've ever had. 296 00:42:37,208 --> 00:42:43,567 - He died on the way, as a hero. - The greater the need to cooperate. 297 00:42:47,634 --> 00:42:50,344 Look at this. 298 00:42:51,178 --> 00:42:56,078 I don't recognize the badges sleeve. How fast are your contacts? 299 00:42:56,287 --> 00:43:00,457 - A day. - One day, I am impressed. 300 00:43:22,352 --> 00:43:24,645 Jack? 301 00:43:25,688 --> 00:43:29,233 You see me singing And don't even say hello? 302 00:43:29,441 --> 00:43:34,863 You want to talk about Hank? I heard it an hour ago. 303 00:43:35,071 --> 00:43:39,450 I know how much you loved about him, how you loved him. 304 00:43:39,658 --> 00:43:44,767 - Do you want to tell me? - Sarita, I don't want to talk about it. 305 00:43:44,976 --> 00:43:49,146 - I have to do something about this. - You need to get it out, Jack. 306 00:43:50,918 --> 00:43:54,776 It's the same with us. It's better if we talk. 307 00:43:54,984 --> 00:43:57,070 I didn't think you had more to say. 308 00:43:57,278 --> 00:43:59,676 In two, I said 309 00:43:59,989 --> 00:44:03,638 - that I love you. Now we don't talk. 310 00:44:03,846 --> 00:44:08,017 What is this, Jack? I know you 311 00:44:08,225 --> 00:44:12,396 We discussed before, but this time it's different. 312 00:44:12,604 --> 00:44:14,585 It's not like you. 313 00:44:14,794 --> 00:44:18,651 We need to take a break from the conversation, everything. 314 00:44:18,964 --> 00:44:25,219 - You don't want to be with me? - I said we have to stop talking. 315 00:44:25,428 --> 00:44:30,328 You, me and Cash are too difficult. It's going to be complicated. 316 00:44:30,537 --> 00:44:36,375 For you, Jack. But then I? 317 00:44:43,465 --> 00:44:46,905 One day you want me, Jack. 318 00:44:47,114 --> 00:44:50,241 You don't know when you have something good. 319 00:45:01,293 --> 00:45:04,942 - Enter here and you can leave. - Yes, it will be a pleasure for me. 320 00:45:05,255 --> 00:45:09,112 - You're lucky to have friends. - yeah 321 00:45:09,425 --> 00:45:14,012 - In our world, you need friends. - I never want to see you here again. 322 00:45:14,221 --> 00:45:18,913 No, the sheriff's deputy, hell, not me. You never see smoke from me again. 323 00:45:32,779 --> 00:45:37,366 - How's the situation, Luther? - Run now, Sergeant. 324 00:45:37,575 --> 00:45:41,745 Guess what, Buck. They should program About us, give us new orders. 325 00:45:42,788 --> 00:45:45,186 - There will be a robbery on Dan. - What? 326 00:45:47,271 --> 00:45:51,128 - Special duty, Buck. - Is that true? 327 00:45:51,337 --> 00:45:53,631 Yes, flight of the day. 328 00:45:55,403 --> 00:46:00,407 - Then people will die. - Tell Hackett, not us. 329 00:46:01,867 --> 00:46:06,767 - Damn, Larry, how do you think ... - I don't think I'm giving orders. 330 00:46:06,976 --> 00:46:08,957 What is the soldier waiting for? 331 00:46:29,496 --> 00:46:32,206 Keep your eyes open. 332 00:47:14,952 --> 00:47:17,663 Do you know why they chose me? 333 00:47:17,871 --> 00:47:22,250 They showed me the pipes here for me to blow something up. 334 00:47:22,459 --> 00:47:27,776 - This is reminiscent of working in Bangkok. - Yes, I remember that. 335 00:47:27,984 --> 00:47:31,112 First, we need to get out of the lid. 336 00:47:33,823 --> 00:47:38,515 - I cut the old wires... - Damn it, rats! 337 00:47:38,723 --> 00:47:41,747 Do you call this rat? 338 00:47:43,415 --> 00:47:51,234 In Managua there are rats weighing two kilograms with an ass as big as a dog. 339 00:47:51,443 --> 00:47:56,968 Listen carefully now. You come here and cut the blue. Did you get it? 340 00:47:58,219 --> 00:47:59,992 So speed up. 341 00:48:02,181 --> 00:48:07,498 If I had risked crossing the river if I didn't want you? 342 00:48:07,707 --> 00:48:11,565 - Not so smart. - No, then we stick with it. 343 00:48:11,877 --> 00:48:17,299 I have a house in Durango in the mountains far from everything. It's great 344 00:48:17,507 --> 00:48:23,137 Time stood still there for 50 to 60 years and they treat Cash like king. 345 00:48:23,346 --> 00:48:29,184 How long have you been calling me "amor" before dumping me this time? 346 00:48:29,393 --> 00:48:35,335 It will be different this time. I took you for good tonight. 347 00:48:35,544 --> 00:48:40,236 I spoke to Jack here. About you It brought me old memories. 348 00:48:40,444 --> 00:48:44,719 Of all the women I've been with then you are the best. 349 00:48:45,761 --> 00:48:50,974 Come to Mexico, and we will have fun like before in the world. 350 00:48:51,183 --> 00:48:57,021 You forget all worries. Next week we have a big fiesta. 351 00:48:57,230 --> 00:49:03,277 National Day. And you will see how Cash manages. 352 00:49:03,589 --> 00:49:05,883 I'm fine. 353 00:49:14,432 --> 00:49:19,020 - very interesting. - Get Ignition Catalog. 354 00:49:22,043 --> 00:49:27,048 - The FBI or the CIA? -CIA. There are more foreigners there. 355 00:49:27,256 --> 00:49:31,531 - I thought they did it in Austin. - Yes, but they take time. 356 00:49:31,739 --> 00:49:35,597 I have a DEA guy to check in Washington. 357 00:49:35,805 --> 00:49:40,393 But who knows when they will reach the end out of the basket? Look at this. 358 00:49:40,601 --> 00:49:44,459 51. About the bastard who killed Hank. 359 00:49:44,667 --> 00:49:48,629 Now look at this. 43rd 360 00:49:48,838 --> 00:49:54,780 It is from the gravel road that the chub and the Mexican is dead. 43, BRM. 361 00:49:54,989 --> 00:49:58,742 Other ignition cap, other letters, other marks on the sleeve. 362 00:49:58,951 --> 00:50:04,268 They may have loaded the magazines differently ammo, but that's not likely. 363 00:50:04,476 --> 00:50:10,211 The 43rd I can't find anywhere. It looks Canadian, but it doesn't exist. 364 00:50:10,419 --> 00:50:13,547 So I don't know. 365 00:50:13,755 --> 00:50:16,466 Maybe I can help. 366 00:50:18,030 --> 00:50:21,888 It's a 9.3mm from West Germany. via Montreal. BRM. 367 00:50:22,096 --> 00:50:25,849 It is distributed here by H and R. Unusual, but not as unusual. 368 00:50:26,162 --> 00:50:29,290 So Cash buys foreign weapons to his army. 369 00:50:29,498 --> 00:50:33,356 Then he sends them across the border treat dirt. 370 00:50:33,565 --> 00:50:37,318 You're really upset with Bailey. 371 00:50:38,360 --> 00:50:42,531 - Thanks, I need all the help I get. - Tell me, Jack. 372 00:50:48,265 --> 00:50:51,914 - nice man. - yeah... 373 00:50:52,227 --> 00:50:56,397 Video surveillance may be broken here. If they have a spare battery 374 00:50:56,606 --> 00:50:59,629 - short-circuit the system, they do not have a secondary alarm. 375 00:50:59,838 --> 00:51:04,425 Listen Close the door. It's time to distribute the data. 376 00:51:04,634 --> 00:51:10,472 This should look like a civil effort. This is order 1, no one breaks it. 377 00:51:10,681 --> 00:51:15,268 Maintain radio silence throughout. Is this understood? 378 00:51:16,206 --> 00:51:20,481 Order 2: All tasks must be started and ends in time. 379 00:51:20,794 --> 00:51:24,443 The one who doesn't follow the schedule compromises the entire operation. 380 00:51:24,651 --> 00:51:28,822 Order 3: When you have solved your tasks, hear from your house. 381 00:51:30,594 --> 00:51:34,764 Biddle and I are in the target zone. We run the countdown from there. 382 00:52:18,657 --> 00:52:20,951 You are armored. 383 00:53:21,421 --> 00:53:24,653 Package 1 delivered to. 09:50. 384 00:53:42,064 --> 00:53:47,694 645 in Benrey. Purvis, what exploded? 385 00:53:47,902 --> 00:53:50,926 The old Flaxton packing store, sir. 386 00:53:51,134 --> 00:53:56,556 - Who takes it? - Cortez ran a minute ago. 387 00:53:56,764 --> 00:53:59,892 I'm on my way. 388 00:54:13,863 --> 00:54:17,929 - 09.58. - Package 2 - now. 389 00:54:19,805 --> 00:54:23,142 Purvis here... 390 00:54:25,748 --> 00:54:30,544 - Is your phone working, Donna Lee? - No, the lines are dead. 391 00:54:30,752 --> 00:54:33,672 Call them, major. 392 00:54:35,548 --> 00:54:38,572 Tony, come here! 393 00:54:41,804 --> 00:54:43,785 They are disconnected. 394 00:54:43,993 --> 00:54:49,832 Just like the phone company that gets it wrong on the lines in the middle of an emergency. 395 00:55:26,635 --> 00:55:29,554 At 10:00. 396 00:55:44,463 --> 00:55:47,487 There are the guys. 397 00:55:49,155 --> 00:55:51,657 Package 3 398 00:56:20,328 --> 00:56:23,769 - Ask them to send help! - We must not break the silence of the radio. 399 00:56:24,081 --> 00:56:26,584 - Call them anyway! - Shoot it! 400 00:56:26,792 --> 00:56:29,190 All the shit goes into the forest! 401 00:56:35,967 --> 00:56:38,886 Okay, everyone is down! 402 00:56:43,995 --> 00:56:47,644 On the floor! 403 00:56:53,587 --> 00:56:56,506 Cash Baileys Bank Tray. 404 00:56:58,174 --> 00:57:02,136 - No... - Do you want to die for Cash Bailey? 405 00:57:05,368 --> 00:57:07,140 Number 14. 406 00:57:07,453 --> 00:57:10,685 - Down, damn pale fish? - You're terrorists, aren't you? 407 00:57:10,893 --> 00:57:13,083 Kiss the floor, cowboy! 408 00:57:27,471 --> 00:57:29,764 It's open. 409 00:57:42,692 --> 00:57:44,986 What are you afraid of? 410 00:57:51,346 --> 00:57:56,142 You have front wheel drive and lies flat. Don't burn your ashes now! 411 00:58:02,293 --> 00:58:06,463 Come! Get that fucking bitch! 412 00:58:11,676 --> 00:58:13,866 We stick! 413 00:58:18,974 --> 00:58:22,206 645 in Benrey. Purvis, can you hear me? 414 00:58:23,979 --> 00:58:27,106 645 in Benrey. 415 00:58:36,907 --> 00:58:40,347 - Don't leave all the time. - The little girl is waiting for you. 416 00:58:40,556 --> 00:58:46,603 - I've been saving her for a week. - Five minutes so you don't die. 417 00:58:57,029 --> 00:58:59,322 Two suitcases. 418 00:59:17,880 --> 00:59:22,780 - Go see you drive like you bragged! - Calm down, Atwater! 419 00:59:22,989 --> 00:59:28,827 - Calm down, otherwise you shut up! - Shit you, gay hell! 420 00:59:33,311 --> 00:59:39,566 Sit there. For about a minute Shove Buck up your ass. 421 00:59:52,598 --> 00:59:54,996 Advance! 422 01:00:17,203 --> 01:00:19,393 The bags. 423 01:00:25,335 --> 01:00:27,629 You there! 424 01:00:43,268 --> 01:00:45,249 Satan! 425 01:00:54,736 --> 01:00:57,239 Get the hell out of here! 426 01:01:01,826 --> 01:01:07,456 -Satan! He should have had a cover. - Where did they live? 427 01:01:26,744 --> 01:01:29,142 Holy shit! 428 01:01:30,288 --> 01:01:32,061 We are persecuted! 429 01:01:34,563 --> 01:01:37,795 What do we do? We are in Texas. 430 01:01:39,567 --> 01:01:43,008 We are doing what we should. Shut up now. 431 01:01:54,164 --> 01:01:56,249 He is in our nest. 432 01:02:12,409 --> 01:02:14,703 Drop the weapon, soldier! 433 01:02:19,186 --> 01:02:22,522 Come out and hold your hands where I see them! 434 01:02:22,730 --> 01:02:28,360 It's just us, tidying up. As per usual. 435 01:02:51,193 --> 01:02:55,155 - Did you get what I wanted? - Impressions from 265 on the morgue. 436 01:02:55,363 --> 01:03:00,159 It's Mexican and black. And here is their paper. 437 01:03:00,368 --> 01:03:02,453 Thank you, Cortez. 438 01:03:06,311 --> 01:03:09,543 Everything is marked and locked, sir. 439 01:03:09,751 --> 01:03:14,130 Send this to the FBI in Washington. Let us know as soon as we hear anything from them. 440 01:03:14,443 --> 01:03:18,926 Will be, sir. We were told from the Rangers Ballistics Laboratory in Austin. 441 01:03:19,239 --> 01:03:24,556 Bullets are special forces. Therefore, they were not included in the list. 442 01:03:24,764 --> 01:03:28,726 Luke Chub was shot with a cartridge from a box 443 01:03:28,935 --> 01:03:33,209 - which were stolen eight months ago on a military base in Oregon. 444 01:03:33,418 --> 01:03:38,839 - So he must have made a mistake at the DEA. - Or he lied to us. 445 01:03:40,090 --> 01:03:46,346 Call Washington, Federal drogbyrån, the personnel department. 446 01:03:46,554 --> 01:03:52,706 The FBI guys who just arrived want your 407 and 800 forms. 447 01:03:52,914 --> 01:03:58,544 And your reports two years ago. And they said the coke machine was empty. 448 01:03:58,753 --> 01:04:01,880 The FBI can kiss me in the ass! Fix the prints. 449 01:04:02,402 --> 01:04:05,529 “Kiss me in the ass” -Yes, sir. 450 01:04:05,738 --> 01:04:11,055 We scrambled. We would be there cover black. 451 01:04:12,306 --> 01:04:15,851 - Luther was my friend. - Luther was also my friend. 452 01:04:16,164 --> 01:04:22,940 But he is dead. It's when you are soldier. You take it and move on. 453 01:04:25,234 --> 01:04:30,239 Now we need to think about how we should exit and continue the mission. 454 01:04:31,802 --> 01:04:34,930 Yes...the mission... 455 01:04:35,973 --> 01:04:42,124 We have our high-tech equipment and taken by a stone age cowboy. 456 01:04:42,333 --> 01:04:46,711 Yes, a Texas Ranger called back. 457 01:04:49,631 --> 01:04:54,218 Frank Ralston. DEA has never heard about this bastard. 458 01:04:55,678 --> 01:04:59,014 - How long is the wait? - Until he comes. 459 01:04:59,222 --> 01:05:03,393 - And how long does it last? - I don't know. Do you have another meeting? 460 01:05:03,601 --> 01:05:08,293 No, but I have a lot of servants and All the cops in Texas are looking for us. 461 01:05:08,918 --> 01:05:12,463 They're looking for the valuables we dropped. 462 01:05:12,672 --> 01:05:18,614 Why should I leave Luther? I should have pulled the ashes and gotten stuck. 463 01:05:18,823 --> 01:05:23,202 You have solved your task, Sergeant. The goal was secure. Everything went well. 464 01:05:23,410 --> 01:05:27,476 - Till Fry neglected and died. - If Coker was new, he missed it. 465 01:05:27,685 --> 01:05:31,021 - The schedule was too tight. - Fry knew that too. 466 01:05:31,230 --> 01:05:37,277 - They shouldn't put us in such situations. - Yes, always. Why do you think we are here? 467 01:05:39,570 --> 01:05:41,864 Yes... 468 01:05:42,073 --> 01:05:45,200 It doesn't change that my friend is dead. 469 01:05:46,139 --> 01:05:52,498 And he is not in Lebanon or Honduras... Without fucking Texas. 470 01:05:53,958 --> 01:05:58,337 Army personal data. It's completely sick. 471 01:05:58,545 --> 01:06:03,967 "Sergeant Declan Patrick Coker, 561567441, 4th battalion "- 472 01:06:04,175 --> 01:06:10,431 - "1. Infantry divisions, perished in flight accident on the way back from Lebanon". 473 01:06:12,308 --> 01:06:16,374 Here's another one. "Sergeant Buck Atwater, 433881755" - 474 01:06:16,582 --> 01:06:20,127 - "Death when he disarmed a blind spot in Laos. " 475 01:06:20,440 --> 01:06:25,444 "Buried in the military cemetery on Hawaii. Bronze Star. No parents. " 476 01:06:26,070 --> 01:06:30,657 One more. "Sergeant Fry, 1st Infantry division, Fort Benning "- 477 01:06:30,866 --> 01:06:35,766 - "killed during exercise, Fort Polk in Louisiana. No parents. " 478 01:06:36,496 --> 01:06:42,021 Do you know him? Both was stopped to check on us. 479 01:06:42,230 --> 01:06:45,462 How can they be dead? when two of them are sitting there? 480 01:06:45,670 --> 01:06:48,485 Get in on the act, Cortez. 481 01:06:54,219 --> 01:06:56,409 Where did you do your military service, Buck? 482 01:06:57,869 --> 01:07:02,873 What are you talking about, tidying up? I have never done military service. 483 01:07:03,186 --> 01:07:05,896 I have a knee injury, sir. 484 01:07:08,399 --> 01:07:13,195 You stayed at home with mom and twisted cars? 485 01:07:13,403 --> 01:07:17,261 No, I sold drugs. So I bought cars. 486 01:07:22,056 --> 01:07:25,497 You have a lot to consider. 487 01:07:25,706 --> 01:07:30,189 I want answers tomorrow. - Keep watch, Purvis. 488 01:07:30,397 --> 01:07:32,795 With shotgun! 489 01:07:58,026 --> 01:08:00,841 Paco! Where is Sarita? 490 01:08:01,153 --> 01:08:04,594 She came and said she went with an old friend from Mexico. 491 01:08:05,428 --> 01:08:07,722 Gracias. 492 01:09:13,092 --> 01:09:16,637 I am not armed. 493 01:09:19,660 --> 01:09:24,769 Major Paul Hackett. 173. airborne, 3. The battalion. If you check me... 494 01:09:24,977 --> 01:09:29,877 So you are dead like the other two I locked up. 495 01:09:32,171 --> 01:09:35,716 - Why is the army robbing our banks? -Cash Bailey. 496 01:09:35,924 --> 01:09:39,573 He washed and collected their drug money in the bank. 497 01:09:39,782 --> 01:09:43,639 Document stored which can embarrass our government. 498 01:09:43,848 --> 01:09:46,559 You can do something better. 499 01:09:46,871 --> 01:09:51,146 For five years, Cash Bailey was a DEA senior secret agent in Mexico. 500 01:09:51,459 --> 01:09:56,463 Three years ago he invested everything their expertise in a drug empire. 501 01:09:56,672 --> 01:10:01,259 It was a fucking trick have the guys listed as dead. 502 01:10:01,468 --> 01:10:06,368 - It helps when we work abroad. - If you don't get stuck. 503 01:10:08,349 --> 01:10:12,311 I'm going to Mexico to finish the job. 504 01:10:12,519 --> 01:10:16,064 According to my source, Bailey went at the border again this evening. 505 01:10:16,272 --> 01:10:20,338 I think he stuck in Mexico with your wife. 506 01:10:23,466 --> 01:10:27,219 Give me my men. We sneak across the border. 507 01:10:27,428 --> 01:10:32,224 In a few days we are in the town of Bailey and you get half an hour with him. 508 01:10:32,537 --> 01:10:35,769 - Is that what you want? - Yes, exactly what I want. 509 01:10:36,081 --> 01:10:40,565 I just want documents it is in his possession. 510 01:10:51,407 --> 01:10:54,014 - Purvis! - Yeah? Troubled, sir? 511 01:10:54,222 --> 01:10:59,435 No. Paste it. I hold the stands. 512 01:11:00,478 --> 01:11:02,772 Yes sir 513 01:11:07,255 --> 01:11:12,363 What a fucking day, sir. We never had find out what happened to the phones. 514 01:11:12,572 --> 01:11:14,866 Stay home and sleep. 515 01:11:17,681 --> 01:11:19,661 See you tomorrow, sir. 516 01:11:38,428 --> 01:11:41,139 The best thing to do is call your manager. 517 01:11:43,120 --> 01:11:46,456 - You are going to Mexico. - Yes sir. 518 01:12:12,208 --> 01:12:16,899 - We need to sort out some things. - What then? 519 01:12:17,108 --> 01:12:21,904 You're used to freelancing, but now You sound like a good soldier. 520 01:12:22,112 --> 01:12:24,614 I will do my best, major. 521 01:12:26,074 --> 01:12:30,140 You get the pleasure to see my guys work. 522 01:12:30,349 --> 01:12:32,330 Take Larry, Sergeant McRose. 523 01:12:32,538 --> 01:12:36,396 Send it when the sun goes down, then people die. 524 01:12:36,708 --> 01:12:41,192 You wake up the next morning and Larry drinks juice in front of one ear high. 525 01:12:41,400 --> 01:12:45,466 I really think we are heroes. 526 01:12:45,675 --> 01:12:50,262 Heroes need something to fight with, but now everything is so messy- 527 01:12:50,471 --> 01:12:53,598 - that no one sees the connection. 528 01:12:53,807 --> 01:12:59,020 So I defend my country. I have my country and my friends. 529 01:12:59,228 --> 01:13:02,669 - I don't ask any questions. - Whiskey, single malt? 530 01:13:02,877 --> 01:13:05,901 - no thanks - You don't drink whiskey? 531 01:13:06,109 --> 01:13:09,654 I'm careful who I drink with. 532 01:13:11,010 --> 01:13:15,910 I don't believe it, Benteen. You are hostile to nature. 533 01:14:07,830 --> 01:14:12,835 I know what you're thinking. You think we've lost Fry. 534 01:14:14,920 --> 01:14:17,735 You blame the staff, on me. 535 01:14:18,777 --> 01:14:22,948 Am I right? If I'm right, I want to hear it. 536 01:14:24,199 --> 01:14:26,493 You're right. It's perpetual. 537 01:14:26,805 --> 01:14:33,582 None of us like him, But we do what we have to do. 538 01:14:33,791 --> 01:14:36,293 And you know we're fine. 539 01:14:37,857 --> 01:14:44,008 We all miss Fry. I miss Fry. Your little shit, remember! 540 01:14:46,302 --> 01:14:48,387 Yes, major. 541 01:14:49,742 --> 01:14:53,704 Finally we scrambled and lost a man. 542 01:14:53,913 --> 01:14:59,438 - We have a lot to repair. - We do it for Luther's sake. 543 01:14:59,647 --> 01:15:04,547 I said you have half an hour. One more minute and we enter. 544 01:15:05,902 --> 01:15:09,864 - That's all I need. - Do you fix everything you do to Uzi? 545 01:15:10,177 --> 01:15:14,452 Damn, I'm walking in it. We were friends before. 546 01:15:14,660 --> 01:15:18,205 Good luck 547 01:15:18,413 --> 01:15:22,896 This rank is a crazy fan, but I like his style. 548 01:15:23,105 --> 01:15:28,526 Buck! Shut up! This is not the location stand up and pay homage to the ranking. 549 01:15:31,341 --> 01:15:34,052 Our focus here is Cash Bailey. 550 01:15:35,616 --> 01:15:38,014 Liquidation at all costs. 551 01:15:38,222 --> 01:15:43,748 - Besides us, we have no friends. - Yes, the cowboy. He let us out. 552 01:15:43,957 --> 01:15:50,108 - Why do we have to kill him? - Besides us, we have no friends here! 553 01:15:51,046 --> 01:15:57,093 - Aren't you doing a little too much now? - I'll follow orders, Biddle. 554 01:15:58,240 --> 01:16:00,429 Very unusual. 555 01:16:04,183 --> 01:16:08,874 - What then? - Kill an American police officer. 556 01:16:09,083 --> 01:16:14,192 The one who is his faithful country and chasing a known criminal. 557 01:16:14,400 --> 01:16:17,841 But we do as we are told. Right, Sergeant? 558 01:16:20,551 --> 01:16:23,366 Yes, major. 559 01:17:31,760 --> 01:17:37,598 machine gun nests. We have to knock them out. 2 x 30 mm, lower west quadrant. 560 01:17:37,807 --> 01:17:40,935 2 x 30 mm, lower east quadrant. 561 01:17:41,143 --> 01:17:44,584 2 x 30 mm, upper north quadrant. 562 01:17:59,076 --> 01:18:06,061 The party lasts for hours. Mix you up with people and sneak into the hotel. 563 01:18:09,189 --> 01:18:12,525 There's Bailey. 564 01:18:12,838 --> 01:18:16,800 Looking. He is there. 565 01:18:17,008 --> 01:18:21,283 Be careful now. It's a snake, that bastard. 566 01:18:22,638 --> 01:18:27,538 Grasp the tongue and pull until he has games, so we know who he is. 567 01:18:27,851 --> 01:18:34,836 Hey, Jack. I was waiting for you. Come for me or for Saritas? 568 01:18:35,045 --> 01:18:39,945 I came to bring both houses. It would be better for all parties. 569 01:18:40,153 --> 01:18:45,262 You can have Sarita. She and I seems unable to accept. 570 01:18:45,471 --> 01:18:51,726 - But to invite me to the river... - I wasn't going to invite you at all, Cash. 571 01:18:53,498 --> 01:18:56,939 I know you are brave but I didn't think you were crazy. 572 01:18:57,148 --> 01:19:01,526 I'm completely shitting in your private army here, Cash! 573 01:19:01,735 --> 01:19:07,782 It's something between you and me. I dare you. It's personal. 574 01:19:09,346 --> 01:19:14,767 You give me nothing but good put on makeup, eh, amigo? 575 01:19:14,976 --> 01:19:17,582 No room for maneuver. 576 01:19:17,895 --> 01:19:21,648 When I see that Sarita is doing well We put on makeup. 577 01:19:21,857 --> 01:19:29,363 No more than fair. You don't have to worry for her when to kill me. 578 01:19:31,761 --> 01:19:37,391 But we'll probably take your gun. Otherwise, you will not see your loved one. 579 01:19:37,704 --> 01:19:41,145 You can't take it with a gun in his hand. 580 01:19:41,457 --> 01:19:47,400 You played a hero and started shooting about the monsters who work for me. 581 01:19:47,609 --> 01:19:54,073 - And made it the Alamo. Never. - It's stupid to drop your weapon. 582 01:19:55,115 --> 01:20:01,475 Fine, forget Sarita. I'm going to get it my little puffra, so we do it now. 583 01:20:07,731 --> 01:20:11,171 Be afraid of that. 584 01:20:11,380 --> 01:20:15,967 Calm down, you get it back well before our settlement. 585 01:20:16,280 --> 01:20:22,639 - You know that I keep what I promise. - I always knew that, Cash. 586 01:20:22,848 --> 01:20:26,497 The problem is getting you to promise something. 587 01:20:27,748 --> 01:20:32,127 Jack, old man, you don't know what a pleasure to see you! 588 01:20:32,336 --> 01:20:36,610 People here don't hang around when the old cash gets up and runs. 589 01:20:36,923 --> 01:20:40,468 When I speak, I do it alone. 590 01:20:40,676 --> 01:20:46,202 And when you take a break to to fill the glass, pull up the fly 591 01:20:46,410 --> 01:20:51,102 - you look and know deep inside me, everything is lost. 592 01:20:51,311 --> 01:20:57,253 Nobody understands anything. Everyone is internal jokes and nice words pass before them. 593 01:20:57,462 --> 01:21:01,007 You know me, I don't sing. 594 01:21:01,736 --> 01:21:04,968 You don't either, Jack. 595 01:21:05,177 --> 01:21:10,598 I miss you. Too bad you are such a mass and refused to cooperate. 596 01:21:10,807 --> 01:21:15,081 We helped each other well. Enter. 597 01:21:15,290 --> 01:21:20,920 We take Sarita then should we have fun, i promise. 598 01:22:28,479 --> 01:22:34,735 Of course it's nice? Two friends who drink like before in the world. 599 01:22:35,986 --> 01:22:41,407 I don't understand why we can't be friends. I mean seriously. 600 01:22:44,327 --> 01:22:49,540 We grew up like bestsies. I piled up. 601 01:22:49,748 --> 01:22:53,918 In the difficult world. Dallas, Houston, Chicago, New York. 602 01:22:54,127 --> 01:23:00,070 It didn't work. The only thing scared the shit out of me I was myself. 603 01:23:00,278 --> 01:23:03,823 So I came home and became a ranger and everything was fine. 604 01:23:04,032 --> 01:23:08,827 And when I got home I was looking for my old friend. 605 01:23:09,036 --> 01:23:11,434 He was gone. 606 01:23:11,642 --> 01:23:16,647 Cash, he had become the road. 607 01:23:16,855 --> 01:23:22,277 No, you are the one who was the road. You lost your humor, you became a police officer. 608 01:23:22,485 --> 01:23:25,822 We all have our faults, But you hit me. 609 01:23:26,030 --> 01:23:30,722 - You almost got it, but you turned around. - I turned around when I saw the light. 610 01:23:31,034 --> 01:23:33,641 Like a flash of clear sky. 611 01:23:33,954 --> 01:23:37,186 I saw how I could get it everything I wanted. 612 01:23:37,499 --> 01:23:40,835 Does the light seem good or bad to you? 613 01:23:41,043 --> 01:23:46,569 There is no right or wrong. Everything is choice. God wants everyone to make their own choices. 614 01:23:46,778 --> 01:23:52,407 What gives someone the right to take it away from me? I was poor, but I fought. 615 01:23:52,616 --> 01:23:55,639 No one should take what's mine. 616 01:23:57,308 --> 01:24:00,957 I suspected it. 617 01:24:05,127 --> 01:24:07,629 Jesus, come here. 618 01:24:07,838 --> 01:24:10,340 What new? 619 01:24:12,425 --> 01:24:17,534 Everything is great, everything except one thing and this fixes it... 620 01:24:28,377 --> 01:24:31,609 I loved him too. 621 01:24:31,817 --> 01:24:35,779 I loved old Jesus until I saw that the numbers don't match. 622 01:24:35,987 --> 01:24:40,262 It's not the money without me trusting him. 623 01:24:40,471 --> 01:24:46,830 Monday, get the pig out of here. A lady shouldn't see all the blood. 624 01:24:51,939 --> 01:24:54,858 It's a beautiful country. 625 01:24:55,067 --> 01:24:59,550 You can do anything, only you pay their friends. 626 01:25:00,697 --> 01:25:05,284 What they need here is an old-fashioned revolution, Jack. 627 01:25:06,327 --> 01:25:09,871 Play music! What is going on here?! 628 01:25:10,080 --> 01:25:14,146 Play, otherwise I shoot the whole orchestra! 629 01:25:19,985 --> 01:25:23,842 Miguel, give us some champagne! 630 01:25:51,888 --> 01:25:57,622 Calm down, Jack. I just want to talk A little more, then you have your weapon. 631 01:26:10,654 --> 01:26:12,739 Where are you going 632 01:26:13,052 --> 01:26:15,971 - Have a tequila. - I have people who have this kind of thing. 633 01:26:16,180 --> 01:26:19,099 I like to do things myself. 634 01:26:26,189 --> 01:26:30,568 You touch your head an inch, I'll pull your head off. 635 01:26:30,776 --> 01:26:35,051 - Understand? - Yes. No, matas! 636 01:26:35,259 --> 01:26:38,178 - Stay in bed. Heard? - Say. 637 01:26:38,491 --> 01:26:40,785 Stay in bed. 638 01:26:44,955 --> 01:26:49,647 - What are you doing here, Buck? - A small change in order, tidy up. 639 01:26:49,960 --> 01:26:53,400 It all passed a quarter of an hour. 640 01:26:54,964 --> 01:27:01,011 We have received orders to shoot you, but I don't like it. 641 01:27:01,220 --> 01:27:06,120 Yes, I have lunch with the governor and participates in charitable works. 642 01:27:06,432 --> 01:27:10,081 No one can help the poor like Cash 643 01:27:10,290 --> 01:27:12,896 - and saving whales and stuff. 644 01:27:13,105 --> 01:27:17,484 But I have no one to talk to. Nobody from the house. 645 01:27:19,673 --> 01:27:23,218 When the shooting starts, duck then. 646 01:27:28,222 --> 01:27:31,350 Save yourself, ranger. 647 01:27:37,501 --> 01:27:42,402 Do you remember the song your mother taught you? Like you always said, it was your favorite. 648 01:27:43,444 --> 01:27:46,468 Sing it to me, darling. 649 01:27:46,676 --> 01:27:50,638 With his head against my shoulder like you did again. 650 01:27:50,847 --> 01:27:54,808 Sing it really well. 651 01:27:55,017 --> 01:28:01,794 Then I'm in a better mood and may not want to kill Jack. 652 01:28:04,921 --> 01:28:07,632 Come on. 653 01:28:11,907 --> 01:28:16,181 - Merv! Not so fast. - What is the major doing here? 654 01:28:16,494 --> 01:28:20,456 A big blow. The police formed with DEA. We have no protection. 655 01:28:20,664 --> 01:28:24,105 - It's linked to the bank robbery, huh? - They want the papers. Where are they? 656 01:28:24,418 --> 01:28:28,275 - In my office. - So let's go. 657 01:28:42,142 --> 01:28:44,644 Come on. 658 01:29:21,343 --> 01:29:24,158 I'll give you a chance. 659 01:29:25,200 --> 01:29:28,954 It's me you want, because I was the first. 660 01:29:29,267 --> 01:29:31,456 I will always be the first. 661 01:29:37,607 --> 01:29:43,550 We go to Cancun, we buy a house, bathing in the emerald green sea. 662 01:29:43,863 --> 01:29:46,469 So everything is as before. 663 01:29:49,910 --> 01:29:55,331 You've been crazy, Cash. 664 01:30:09,197 --> 01:30:12,325 - Is this all my business with money? - Yeah 665 01:30:12,534 --> 01:30:17,225 - I'll take it with me. - This is the only copy. It's money. 666 01:30:17,434 --> 01:30:22,751 - I protect my partner and me - I can't give it to you. 667 01:30:22,960 --> 01:30:28,173 - Money is getting out of control. - Merv, it's okay. I promise. 668 01:30:44,333 --> 01:30:46,626 Your friend? 669 01:30:53,090 --> 01:30:56,531 It's time now, huh? 670 01:30:56,739 --> 01:30:59,763 It's a good day to die. 671 01:31:02,786 --> 01:31:07,478 I will give you a big chance because we were friends. 672 01:31:07,686 --> 01:31:11,440 Back to back, ten steps and then we shoot. 673 01:31:11,648 --> 01:31:16,965 Bring death to each other. Must be the best man wins...and keeps Sarita. 674 01:31:18,634 --> 01:31:24,264 Nobody is going. Followed us for so long You can see us lacking everything. 675 01:31:25,827 --> 01:31:30,102 We just got off the line. - Lupo, the gun. 676 01:31:33,126 --> 01:31:35,941 Save the tequilan. 677 01:31:36,775 --> 01:31:39,798 Stop, Cash. 678 01:31:41,258 --> 01:31:45,428 Show shit if you want to use it and explain it to us a little. 679 01:31:48,869 --> 01:31:51,579 Are you ready? 680 01:31:56,688 --> 01:31:59,920 Everyone calm down! It's between him and me! 681 01:32:00,128 --> 01:32:03,152 Para rag, cabrones! 682 01:32:13,682 --> 01:32:16,914 - One. Two. - No, in cash. 683 01:32:17,852 --> 01:32:23,587 Hell! If you're going to cry so all sabbas, the atmosphere is destroyed. 684 01:32:23,795 --> 01:32:28,695 These are two men you love who risk their lives. 685 01:32:30,572 --> 01:32:34,221 - And a little more legs... - Cash, come here! 686 01:32:39,642 --> 01:32:42,249 Six is forever. 687 01:32:44,334 --> 01:32:47,149 Good shot. 688 01:32:47,462 --> 01:32:51,424 Sarita is like her. Pull away a little and you will see meat. 689 01:32:51,632 --> 01:32:54,864 Your pig! Cabron, whore! 690 01:32:55,073 --> 01:32:58,826 Now it's lit! Are all prepared? 691 01:33:01,432 --> 01:33:06,333 You know, Larry, there's a lot of money in play. We share the same. 692 01:33:06,645 --> 01:33:11,754 - So we just stick with it. - It was never a mission, was it? 693 01:33:12,067 --> 01:33:15,612 - How many do you have? - Ten million dollars. 694 01:33:15,820 --> 01:33:21,971 You found everything to kill us so you can disappear. 695 01:33:22,180 --> 01:33:26,767 I have served our country for 20 years. Did all the dirty jobs they asked. 696 01:33:26,976 --> 01:33:31,459 I saw and did things like no man should do. 697 01:33:31,667 --> 01:33:35,942 There are no heroes, Larry. We are just numbers in the system. 698 01:33:36,151 --> 01:33:41,468 - Now we do it. - Lupo, you matter. 699 01:33:49,287 --> 01:33:52,728 - anytime. - Listo. 700 01:33:54,396 --> 01:34:00,860 Uno. Back. Very ... 701 01:34:01,068 --> 01:34:04,717 Fucking idiot! When to wake up and look around? 702 01:34:05,030 --> 01:34:08,888 They don't care. Some missions for and you end up like me. 703 01:34:09,096 --> 01:34:11,077 What should the sergeant do? 704 01:34:11,286 --> 01:34:13,892 New. Say! 705 01:34:21,086 --> 01:34:23,171 Fucking like! 706 01:35:01,121 --> 01:35:05,187 - No! - McRose! 707 01:35:05,500 --> 01:35:08,836 - What's going on? - We were blown away by the major. 708 01:35:09,045 --> 01:35:13,528 Hackett and Bailey work together. We're all going to die, Charlie. 709 01:35:13,736 --> 01:35:18,115 We hunt first on the middle finger. About you see him, kill him like an animal. 710 01:35:29,479 --> 01:35:31,565 Protection! 711 01:35:36,882 --> 01:35:39,280 Come on! 712 01:36:01,904 --> 01:36:04,406 Hackett! 713 01:37:50,645 --> 01:37:54,920 - Are you ready? - You can fuck me until I'm done. 714 01:37:55,128 --> 01:37:59,090 Do you think I have everything on me? She is over four years old. 715 01:38:00,550 --> 01:38:03,365 We have to do the right thing, Jack. 716 01:38:03,573 --> 01:38:08,057 Ask your girlfriend where to count to three then you and I can have fun... 717 01:38:08,265 --> 01:38:12,227 Sarita... counts. 718 01:38:14,938 --> 01:38:17,753 I said count! 719 01:38:17,961 --> 01:38:21,506 You're both crazy. 720 01:38:23,487 --> 01:38:26,406 Then, amigo, we have to do it. 721 01:38:27,344 --> 01:38:32,140 If you want, you get everything you want Pussy and beer too. 722 01:38:39,438 --> 01:38:42,879 Give up, pay! Give up, I say! 723 01:38:43,087 --> 01:38:46,215 I can't! Don't you think I can't? 724 01:38:46,424 --> 01:38:51,324 For health, pay, give up! I'm going to take you home, give up now. 725 01:38:51,532 --> 01:38:55,286 I already told you, friend. I am too deeply isolated. 726 01:39:14,886 --> 01:39:20,203 Tell them we can stop now or continue shooting. 727 01:39:21,872 --> 01:39:24,374 Tell them! 728 01:39:31,985 --> 01:39:36,259 - Do you want to change, man? - What do you suggest? 729 01:39:36,468 --> 01:39:41,472 You and her are going home. We are not killing you. One day you do me a favor. 730 01:39:41,681 --> 01:39:45,225 Get out of prison or looking the other way at the border. 731 01:39:45,434 --> 01:39:48,249 - Rarely. - A big mistake. 732 01:39:48,457 --> 01:39:53,358 I you did you a favor. Now you can wear the white suit. 733 01:40:02,845 --> 01:40:06,077 Cash was completely crazy. 734 01:40:06,286 --> 01:40:11,499 We never work with gringos again. Now we work ourselves. 735 01:40:11,707 --> 01:40:14,522 Down below, we need money. 736 01:40:18,067 --> 01:40:21,924 I know exactly what it is. 737 01:40:28,910 --> 01:40:33,289 Do me a favor, man. It's a good deal. 738 01:40:36,521 --> 01:40:41,525 Do I trust you? I'm a businessman now! 739 01:40:41,942 --> 01:40:45,174 Hasta Luego, amigo!