1 00:00:14,200 --> 00:00:16,640 What was that with Niko last night? That was just perfect. 2 00:00:16,920 --> 00:00:19,960 I never suffer from blackouts. -That's the age, isn't it? 3 00:00:20,200 --> 00:00:22,520 Or of course that mind-blowing kiss from Triss. 4 00:00:24,640 --> 00:00:25,960 What is this? -I don't know. 5 00:00:26,080 --> 00:00:28,360 Don't lie. Did we take drugs together? 6 00:00:32,040 --> 00:00:33,200 What the fuck? 7 00:00:35,280 --> 00:00:36,720 Do you want success? Work for it. 8 00:00:36,840 --> 00:00:39,240 Do you want sex? Work for it. 9 00:00:39,360 --> 00:00:41,120 Fuck you, bitches. 10 00:00:44,080 --> 00:00:46,920 Where's old Cem? At least it was sweet. 11 00:00:47,360 --> 00:00:48,760 What happened to you, Lucas? 12 00:00:48,880 --> 00:00:51,280 You are an insult for masculinity. 13 00:00:52,240 --> 00:00:54,080 Lucas. Ça va? 14 00:00:54,200 --> 00:00:57,680 Otherwise I will list the subjects for which I am okay. 15 00:00:57,800 --> 00:00:59,880 I think there's something wrong with me, but I don't know what. 16 00:01:00,320 --> 00:01:03,120 I can't really make contact with the rest. 17 00:01:03,240 --> 00:01:05,600 And if I try, is it too hard or too cold. 18 00:01:05,720 --> 00:01:06,800 Pregnant? 19 00:01:07,320 --> 00:01:10,040 I just want you to know that I'm crazy about you. 20 00:01:10,280 --> 00:01:12,760 Whatever you decide, I'm here for you. 21 00:01:13,000 --> 00:01:14,880 Niko. -I know what you did, Triss. 22 00:01:15,000 --> 00:01:16,840 You're so fucked up. 23 00:01:16,960 --> 00:01:19,920 It's really fucked. I was fucked. 24 00:01:20,200 --> 00:01:21,640 No more chain? 25 00:01:21,760 --> 00:01:23,120 I'm really glad you're back. 26 00:01:41,400 --> 00:01:43,240 Everyone puts on a mask. 27 00:01:44,160 --> 00:01:47,680 Or adopts a certain personality. 28 00:01:49,120 --> 00:01:52,560 No one knows who is behind it. 29 00:01:52,680 --> 00:01:54,680 Yeah, yeah, go. 30 00:02:06,240 --> 00:02:10,160 In the end you always take things into account who people want you to be with. 31 00:02:10,280 --> 00:02:12,120 Come on, come on. Yes. 32 00:02:20,160 --> 00:02:24,360 DandD is sometimes laughed at, but actually life is exactly that. 33 00:02:24,480 --> 00:02:27,320 Showing a version of yourself and try to keep it up 34 00:02:27,440 --> 00:02:29,680 until you really are that version. 35 00:02:31,280 --> 00:02:34,240 Or at least until you believe it yourself. 36 00:02:38,600 --> 00:02:40,240 That's Amy. 37 00:02:41,080 --> 00:02:45,960 Another dozen students out of 80 which started the game in the running. 38 00:02:46,080 --> 00:02:48,240 Four more students compete 39 00:02:48,360 --> 00:02:54,080 for that title, for those 5000 euros of puke stuff, of free food. 40 00:02:54,200 --> 00:02:58,400 Who oh who will win the battle today? 41 00:03:01,480 --> 00:03:02,640 Amy. 42 00:03:08,880 --> 00:03:09,960 Loser. 43 00:03:12,920 --> 00:03:14,040 Come on. 44 00:03:36,160 --> 00:03:37,920 Lucas, be careful, behind you. 45 00:03:43,440 --> 00:03:45,080 Have you seen Cem's face? 46 00:03:45,200 --> 00:03:49,400 Yes, baby, that boy only has seen breasts twice in his life. 47 00:03:49,520 --> 00:03:52,440 It was noticeable. -I'd be shocked too. 48 00:03:52,560 --> 00:03:55,240 You're sure you don't want to chill with your friends? 49 00:03:56,320 --> 00:03:58,800 And covered in paint? No, thanks. 50 00:04:00,200 --> 00:04:02,560 Yes, sorry. I have bought the wrong plugs. 51 00:04:02,680 --> 00:04:05,840 I just don't understand why Stef brought along his good coat rack. 52 00:04:05,960 --> 00:04:08,360 When he still lived here, he threw all his coats into the seat. 53 00:04:08,480 --> 00:04:10,640 You're so glad he's gone. 54 00:04:11,160 --> 00:04:16,440 Yes, I'm going to be so happy if this feels like our place, you know? 55 00:04:17,160 --> 00:04:18,880 With a bit of atmosphere. 56 00:04:19,120 --> 00:04:20,720 This is our place. 57 00:04:21,680 --> 00:04:23,000 Yes? -Okay. 58 00:04:46,400 --> 00:04:47,440 Baby... 59 00:04:48,400 --> 00:04:51,520 Sorry, I just got my rules. 60 00:04:51,960 --> 00:04:55,960 Now? -Yes, and then I don't think that's nice. 61 00:04:58,400 --> 00:04:59,480 Sure. 62 00:05:00,560 --> 00:05:01,640 Sorry. 63 00:05:03,640 --> 00:05:06,760 Should I make some comfort food? -Please. 64 00:05:07,360 --> 00:05:09,240 Coming soon. -Thank you. 65 00:05:20,680 --> 00:05:23,680 Can I pass for a moment? Here, for you. 66 00:05:23,800 --> 00:05:26,120 To wash away the defeat, and the paint. 67 00:05:26,240 --> 00:05:27,720 No, thank you. 68 00:05:27,840 --> 00:05:29,240 Ching. 69 00:05:31,600 --> 00:05:32,840 Fuck, say. 70 00:05:34,800 --> 00:05:39,160 Yes, such a budget would have been nice to pimp the room, but unfortunately. 71 00:05:39,280 --> 00:05:41,160 It's all my fault. 72 00:05:41,280 --> 00:05:44,520 It's okay. With breasts like that I couldn't have focused either. 73 00:05:44,640 --> 00:05:46,760 And with those breasts? 74 00:05:48,360 --> 00:05:49,880 Oh my God, she wants you. 75 00:05:50,640 --> 00:05:51,760 And? 76 00:05:52,440 --> 00:05:55,520 Are you not interested? -I'm happy with you. 77 00:05:56,320 --> 00:05:59,560 Me too, but that's mutually exclusive Not in the way, right? 78 00:06:03,480 --> 00:06:05,040 Do you think she's bi? 79 00:06:06,760 --> 00:06:08,000 No, Cem. 80 00:06:09,000 --> 00:06:10,880 Is Tinder not for you? 81 00:06:11,600 --> 00:06:13,200 Tinder? -Yes. 82 00:06:13,600 --> 00:06:16,840 Does that work? -Yes, with the right profile. 83 00:06:16,960 --> 00:06:18,120 Yes? 84 00:06:18,240 --> 00:06:19,400 Niko. 85 00:06:28,240 --> 00:06:30,520 Perfect. -Are you having a little fun? 86 00:06:30,640 --> 00:06:32,880 Most definitely. Really cool cafe. -Yes, huh? 87 00:06:33,000 --> 00:06:36,520 I really feel at home here. And Ellis is really a wonderful boss. 88 00:06:36,640 --> 00:06:39,120 And the new room? Blessed. -Yes, are you okay with it? 89 00:06:39,240 --> 00:06:41,920 You really chose that well. -Yes, it was either drawing or not. 90 00:06:42,040 --> 00:06:43,800 Why weren't you there anyway? 91 00:06:47,000 --> 00:06:49,560 Autism? -Autism spectrum. 92 00:06:50,280 --> 00:06:53,080 That's not black and white. -But a disorder? 93 00:06:54,760 --> 00:06:58,600 I'm crazy? -Neurodivergent. 94 00:06:59,040 --> 00:07:02,320 Your brain just works differently. 95 00:07:05,400 --> 00:07:09,000 There was a fork at Etherium, I had to stand by 96 00:07:09,120 --> 00:07:10,320 or that could backfire. 97 00:07:10,840 --> 00:07:11,880 Intense. 98 00:08:29,720 --> 00:08:31,640 Are you awake? 99 00:08:48,320 --> 00:08:51,520 Are you really awake? -Yes. 100 00:08:53,360 --> 00:08:55,160 Manou, can you take a look? -Cem. 101 00:08:55,280 --> 00:08:57,080 To beat. -Oh my God. 102 00:08:57,200 --> 00:08:58,720 Sorry. 103 00:09:11,120 --> 00:09:13,440 Niko, can you just... -Knock, dude. 104 00:09:13,560 --> 00:09:16,080 I did. -Not now, okay? 105 00:09:21,840 --> 00:09:23,000 Yes? 106 00:09:24,600 --> 00:09:26,160 Just come in. 107 00:09:31,160 --> 00:09:32,440 This? 108 00:09:34,960 --> 00:09:37,280 Or should I put the latter first? 109 00:09:42,600 --> 00:09:45,480 Are you really going to use it? -Yes. 110 00:09:45,600 --> 00:09:48,320 No bad intentions, but you don't really look like him anymore. 111 00:09:48,440 --> 00:09:51,720 What should I do then? Take new photos? 112 00:09:52,080 --> 00:09:53,120 Yes. 113 00:09:54,400 --> 00:09:57,520 I can't guarantee though that you will score with that. 114 00:09:58,520 --> 00:10:02,000 Jesus, really. How you can switch in a few hours. 115 00:10:15,680 --> 00:10:19,080 Neurodivergent. 116 00:10:24,960 --> 00:10:27,800 Everything okay? -Sure. With you? 117 00:10:27,920 --> 00:10:29,360 Are you okay? 118 00:10:30,640 --> 00:10:34,040 Is this a mating dance or something? -You can call it that. 119 00:10:34,160 --> 00:10:36,360 Shots. 120 00:10:36,480 --> 00:10:38,920 Let's go. 121 00:11:01,520 --> 00:11:03,760 Sorry, is it free? 122 00:11:03,880 --> 00:11:05,280 Yes, of course. 123 00:11:13,960 --> 00:11:15,440 Do you want a grape? 124 00:11:18,160 --> 00:11:21,280 There are some with grit. -I'd like that. 125 00:11:24,560 --> 00:11:25,920 Smooth. 126 00:11:30,680 --> 00:11:32,360 I haven't seen you here yet. 127 00:11:33,320 --> 00:11:34,600 Is that a move? 128 00:11:35,560 --> 00:11:38,440 Do you want that to be a move? 129 00:11:39,720 --> 00:11:43,240 I live in a room in Leuven. -Ah, okay. 130 00:11:43,360 --> 00:11:46,280 The farmhouse. -Yes. 131 00:11:47,120 --> 00:11:50,000 Not by choice. -Oops, why? 132 00:11:50,400 --> 00:11:52,080 I'm Mandy, by the way. 133 00:11:52,400 --> 00:11:53,480 I am... -Stan? 134 00:11:53,800 --> 00:11:56,520 What are you doing here? Didn't I say outside? 135 00:11:58,080 --> 00:11:59,480 That's why. 136 00:12:00,560 --> 00:12:01,920 Thanks for the grape. 137 00:12:15,040 --> 00:12:18,520 Okay, so: chemistry student, DandD, 138 00:12:18,640 --> 00:12:21,360 against alcohol, drugs and other narcotics. 139 00:12:21,640 --> 00:12:23,880 Isn't the latter a bit heavy? 140 00:12:24,880 --> 00:12:26,360 I'm not looking for a junkie. 141 00:12:26,480 --> 00:12:29,120 You're on Tinder, not the dark web. 142 00:12:33,640 --> 00:12:36,720 This then: chemistry student, DandD, sober. 143 00:12:37,320 --> 00:12:40,160 Jesus, that sounds like you are an addict. 144 00:12:41,880 --> 00:12:43,800 All right, I'm going to practice some more on my intro. 145 00:12:43,920 --> 00:12:46,240 Would you mind double checking? 146 00:12:46,360 --> 00:12:48,480 that they will definitely fix that podium for the Queerty? 147 00:12:48,600 --> 00:12:50,520 Yes, one hundred percent. -Thank you. 148 00:12:50,640 --> 00:12:54,160 I know a really good slam poet. Shall I ask if that is also possible? 149 00:12:54,280 --> 00:12:56,360 Okay, nice. Thanks. -All right. 150 00:12:56,880 --> 00:12:58,560 See you later. 151 00:13:00,840 --> 00:13:03,080 Chemistry student, DandD, period. 152 00:13:04,800 --> 00:13:08,360 And then an emoji of a prohibition sign with pills and drinks. 153 00:13:11,960 --> 00:13:13,640 Is that a yes, or? 154 00:13:24,720 --> 00:13:26,360 I insist. 155 00:13:26,800 --> 00:13:30,360 Just a moment, what do we do with the dishes? -What do you mean? 156 00:13:30,480 --> 00:13:33,360 We now have a dishwasher, but the person who loads it must 157 00:13:33,480 --> 00:13:37,080 unload them afterwards too or can that be done the day after, for example? 158 00:13:37,800 --> 00:13:40,040 Or is that someone else's job? 159 00:13:40,160 --> 00:13:44,120 Does that matter? Not everything does not have to be perfectly measured. 160 00:13:45,680 --> 00:13:49,560 Lucas always fills up that machine and then half of it is not clean. 161 00:13:49,680 --> 00:13:53,040 Should there be another dishwasher there? for paying and doing the dishes twice? 162 00:14:05,720 --> 00:14:09,400 I think I'm myself now. Or at least more than before. 163 00:14:10,240 --> 00:14:14,320 Back then I was mainly someone who was who people wanted me to be, you know? 164 00:14:15,160 --> 00:14:19,280 But with Daan... I don't know. I've found some kind of peace or something. 165 00:14:20,040 --> 00:14:21,680 He likes me... 166 00:14:22,760 --> 00:14:24,920 and that's why I prefer myself. 167 00:14:54,600 --> 00:14:56,800 Wait, you don't want sex anymore? 168 00:14:56,920 --> 00:15:00,800 Yes, I want it. But once we start... 169 00:15:00,920 --> 00:15:04,040 I block. I don't understand it myself either. 170 00:15:07,120 --> 00:15:09,920 And what is Daan's position on this? -Fucking chill. 171 00:15:10,840 --> 00:15:14,640 I don't understand myself, but he understands me somehow yes. 172 00:15:15,640 --> 00:15:18,960 That boy is too good to be true. -He is so patient with me. 173 00:15:21,000 --> 00:15:23,520 Has that been going on since your abortion? 174 00:15:24,600 --> 00:15:27,680 What does that have to do with anything? -Noor, that's quite something. 175 00:15:27,800 --> 00:15:31,440 We always take it so lightly, but you had an abortion. 176 00:15:32,040 --> 00:15:33,520 And all that stuff with Roel... 177 00:15:33,640 --> 00:15:35,440 Daan added, a pregnancy, that's intense. 178 00:15:36,640 --> 00:15:39,360 I don't know, that's over and I honestly never think about that again. 179 00:15:40,520 --> 00:15:43,960 That's just it. I think you're pushing that all gone and your body now says no. 180 00:15:44,080 --> 00:15:45,480 Talk about it, that helps. 181 00:15:45,600 --> 00:15:49,320 Since when do you give life advice? 182 00:15:51,280 --> 00:15:52,720 How are you? 183 00:15:56,400 --> 00:15:58,720 Yes, the summer did me good. 184 00:15:58,840 --> 00:16:01,240 I notice. You're so chill. 185 00:16:02,880 --> 00:16:05,080 The peace and the sun, certainly. 186 00:16:12,480 --> 00:16:14,200 Doing. -Her? 187 00:16:14,600 --> 00:16:15,800 Yes. 188 00:16:17,120 --> 00:16:18,680 Him too. 189 00:16:19,480 --> 00:16:20,640 No. 190 00:16:22,240 --> 00:16:24,160 Okay, wait, delete her. 191 00:16:25,200 --> 00:16:26,360 She. 192 00:16:29,000 --> 00:16:30,360 Your turn. 193 00:16:30,800 --> 00:16:32,840 From everyone on the terrace, who would you do? 194 00:16:34,120 --> 00:16:35,320 You. 195 00:16:39,640 --> 00:16:43,240 Should I see it as an insult? that you would do so many? 196 00:16:43,560 --> 00:16:45,360 No, that's different. You know that, right? 197 00:16:46,480 --> 00:16:49,920 Sex with someone random, that's pure lust. 198 00:16:50,760 --> 00:16:52,280 But with you... 199 00:16:53,040 --> 00:16:55,840 is that love. -I know. 200 00:17:00,120 --> 00:17:01,360 Oh, her. 201 00:17:02,480 --> 00:17:04,920 Would you do her? -No, you would do her. 202 00:17:05,040 --> 00:17:07,040 I? No. 203 00:17:07,760 --> 00:17:11,080 Come on, isn't that really your type? -I don't have a type. 204 00:17:11,920 --> 00:17:13,440 You can, right? 205 00:17:14,080 --> 00:17:16,840 I just wouldn't want to that you hold back. 206 00:17:17,960 --> 00:17:21,360 I'm okay with you doing that but I don't feel the need for that myself. 207 00:17:29,080 --> 00:17:32,600 Who am I? I don't know whether I know who I am. 208 00:17:33,440 --> 00:17:35,680 That is also a difficult question. 209 00:17:35,800 --> 00:17:39,600 I know. It is also a difficult essay. Tell. 210 00:17:40,440 --> 00:17:43,520 I used to think I knew and then... 211 00:17:43,640 --> 00:17:46,640 I arrived at the room and I got a reality check. 212 00:17:47,320 --> 00:17:52,000 But now I don't really know whether I should already know who I am. 213 00:17:52,120 --> 00:17:54,880 And do you think you will ever know? 214 00:17:55,920 --> 00:17:57,560 I hope... 215 00:17:57,680 --> 00:17:59,040 That's not possible. 216 00:18:00,200 --> 00:18:02,960 Am I really that repulsive? 217 00:18:03,080 --> 00:18:04,520 Still no match? 218 00:18:05,480 --> 00:18:07,960 Cem, you gotta give those girls a chance to swipe. 219 00:18:08,080 --> 00:18:09,680 You have that profile for one day. 220 00:18:11,640 --> 00:18:13,720 What the fuck? -What? 221 00:18:14,760 --> 00:18:16,000 I have a match. 222 00:18:16,520 --> 00:18:17,680 Show me. 223 00:18:20,000 --> 00:18:22,680 Nice. -Good job, Cemmie. 224 00:18:23,240 --> 00:18:24,480 She's still really pretty. 225 00:18:26,480 --> 00:18:28,560 Could she be real? 226 00:18:29,240 --> 00:18:30,600 What do you mean? 227 00:18:32,480 --> 00:18:35,120 Maybe it's a catfish. -But no. 228 00:18:35,240 --> 00:18:36,360 Guard. 229 00:18:37,720 --> 00:18:39,480 What are you going to do? 230 00:18:40,280 --> 00:18:42,480 I'm going to ask to meet up. 231 00:18:43,080 --> 00:18:46,560 If she says no, I know enough, and then I report her. 232 00:18:47,160 --> 00:18:50,160 Calm down, cowboy. -Calm? 233 00:18:50,720 --> 00:18:54,720 So that I fall in love first and then they fall in love breaks my heart? No, thank you. 234 00:19:14,680 --> 00:19:16,400 Since when do you drink coffee? 235 00:19:18,080 --> 00:19:19,240 A year or so. 236 00:19:20,800 --> 00:19:22,040 How are you? 237 00:19:23,000 --> 00:19:25,560 Good. With you? 238 00:19:25,680 --> 00:19:28,960 You look good, good look. -Thank you. 239 00:19:29,840 --> 00:19:33,000 Yes, ça va. -Oops, you don't sound convinced. 240 00:19:33,680 --> 00:19:36,680 No, it's Flore. -Flore. 241 00:19:37,360 --> 00:19:38,840 Broke up again? 242 00:19:38,960 --> 00:19:41,360 Or together again, because... -No, broke up. 243 00:19:41,800 --> 00:19:43,000 Since yesterday. 244 00:19:44,440 --> 00:19:47,680 Stan, how long are you going to keep that up? -Say... 245 00:19:48,200 --> 00:19:49,760 You sound just like Mom. 246 00:19:50,560 --> 00:19:52,480 Wow. First of all: ouch... 247 00:19:52,600 --> 00:19:54,760 Secondly, she is right. 248 00:19:56,080 --> 00:19:58,920 Are you still in Leuven? -No. 249 00:19:59,800 --> 00:20:02,200 That room belonged to Flore's uncle, so... 250 00:20:02,840 --> 00:20:04,240 I'm crashing here with a buddy in Antwerp. 251 00:20:06,040 --> 00:20:09,280 You know, if there's anything I can do... -That's sweet, thanks. 252 00:20:10,000 --> 00:20:12,080 How are you? 253 00:20:13,400 --> 00:20:15,000 Good. 254 00:20:15,600 --> 00:20:17,680 Is there no one among you who... 255 00:20:18,760 --> 00:20:20,480 No. -Allee. 256 00:20:20,600 --> 00:20:23,080 And all those handsome doctors of your education? 257 00:20:24,720 --> 00:20:26,520 That's not really my thing. 258 00:20:27,440 --> 00:20:30,360 No, you stand out from those arty-farty guys, sure? 259 00:20:32,800 --> 00:20:34,760 Bon, what do you want to drink? 260 00:20:36,680 --> 00:20:39,360 Sometimes you are someone else depending on who you are with. 261 00:20:39,480 --> 00:20:41,680 You are being shaped by the people around you. 262 00:20:41,800 --> 00:20:44,720 But I do believe that you choose yourself what you do with it. 263 00:20:46,720 --> 00:20:49,360 A flat white. -Flat white, very good. 264 00:20:50,480 --> 00:20:52,640 Or yes, you choose who you are, but you don't choose 265 00:20:52,760 --> 00:20:55,040 whether people around you agree with it. 266 00:21:14,760 --> 00:21:17,400 Hey, baby. -Hey. 267 00:21:19,680 --> 00:21:21,080 Do you still have a lot of work? 268 00:21:23,680 --> 00:21:25,080 I know what to do, yes. 269 00:21:35,800 --> 00:21:37,680 Unless you have other plans. 270 00:21:40,000 --> 00:21:42,440 Actually yes. -Ah yes? 271 00:22:23,680 --> 00:22:24,960 I'm going to come. 272 00:23:05,720 --> 00:23:07,080 Is everything okay? 273 00:23:07,920 --> 00:23:10,320 Yeah, I'm just tired. 274 00:23:12,320 --> 00:23:13,440 Certainly? 275 00:23:39,440 --> 00:23:40,520 Hey. 276 00:23:41,120 --> 00:23:43,200 Hey. -Just give him water. 277 00:23:43,800 --> 00:23:47,120 Stan, right? -Yes. Ça va? 278 00:23:48,120 --> 00:23:50,880 Sorry about last time by the way. 279 00:23:51,440 --> 00:23:53,960 For your girlfriend? -Yes. Allee... 280 00:23:54,880 --> 00:23:57,320 Flore is my ex now. 281 00:23:58,280 --> 00:24:00,480 Oh... Ah, sorry. -It doesn't matter. 282 00:24:01,320 --> 00:24:02,800 Ça va? -I don't know. 283 00:24:03,920 --> 00:24:07,640 I sometimes have the feeling that things will turn out fine... 284 00:24:07,960 --> 00:24:09,720 but at other times I think again... 285 00:24:09,960 --> 00:24:12,200 Bon, I don't want you with that harass. 286 00:24:12,320 --> 00:24:13,720 No, it doesn't matter. 287 00:24:15,080 --> 00:24:17,360 Can I at least treat you? 288 00:24:18,600 --> 00:24:22,040 That saves me psychologist costs. -Yes, that's fine. 289 00:24:22,160 --> 00:24:24,520 What are you drinking? -Rum-cola. 290 00:24:24,640 --> 00:24:25,760 Rum-cola. 291 00:24:37,560 --> 00:24:39,680 Niko, look what she sends. 292 00:24:39,800 --> 00:24:43,160 Oh my God, she really wants to meet up. -I told you. 293 00:24:43,280 --> 00:24:46,320 She really exists. I'm one hundred percent sure. 294 00:24:47,080 --> 00:24:51,200 When are you going to meet? -I thought I'd propose tonight or something. 295 00:24:51,320 --> 00:24:54,200 This evening? Honey, that's maybe a little too fast. 296 00:24:54,320 --> 00:24:56,960 Quick... If it clicks, it clicks, right? 297 00:24:59,760 --> 00:25:01,960 Okay, it's for real. 298 00:25:02,080 --> 00:25:05,040 Tips or something, Manou? -Just be yourself. 299 00:25:05,520 --> 00:25:07,600 Just be myself? Yes... 300 00:25:07,720 --> 00:25:10,400 Cem, that girl already knows that you are a catch. 301 00:25:10,520 --> 00:25:12,720 Otherwise she would have made it up that something had come up. 302 00:25:12,840 --> 00:25:14,320 Okay, fuck yes. 303 00:25:17,000 --> 00:25:18,280 It'll be fine, honey. 304 00:25:38,200 --> 00:25:41,040 So I wanted to ask for a bic and automatically I say... 305 00:25:41,160 --> 00:25:43,800 Do you have a bike? -Why? 306 00:25:45,600 --> 00:25:47,520 I don't know either. 307 00:25:47,640 --> 00:25:49,920 Where was that? -New Zealand. 308 00:25:50,040 --> 00:25:53,520 Oh, cool. Only to New Zealand, that's nice. 309 00:25:54,160 --> 00:25:57,680 Yes, it was with Flore. 310 00:25:57,800 --> 00:25:59,880 Oh shit. Sorry. 311 00:26:01,760 --> 00:26:02,960 That's okay. 312 00:26:05,520 --> 00:26:07,640 Sometimes I forget exactly that we... 313 00:26:09,200 --> 00:26:10,960 I don't know. -It'll be fine. 314 00:26:14,240 --> 00:26:17,760 You'd think you'd get used to that, wouldn't you? After all those times. That you... 315 00:26:18,480 --> 00:26:20,920 at least finds a way to let that go. 316 00:26:21,560 --> 00:26:22,800 I don't know. 317 00:26:23,520 --> 00:26:25,000 I still haven't found that. 318 00:26:26,560 --> 00:26:27,760 No? 319 00:26:33,840 --> 00:26:35,760 So I'm getting ready... 320 00:26:37,120 --> 00:26:39,080 I was about to leave and then... 321 00:26:40,720 --> 00:26:42,880 "Yes, something did come up." 322 00:26:45,960 --> 00:26:48,040 You'll find someone else. 323 00:26:48,160 --> 00:26:50,120 It's easy for you to say. 324 00:26:50,880 --> 00:26:52,200 You have a love... 325 00:26:53,320 --> 00:26:56,200 and you've already had a few relationships. 326 00:26:56,760 --> 00:26:58,920 Who? -Who? 327 00:26:59,040 --> 00:27:00,800 Lotte was not in a relationship. 328 00:27:01,560 --> 00:27:05,880 And certainly not Triss. -Okay, but that's better than nothing. 329 00:27:06,600 --> 00:27:10,160 I have no love life and no sex life. 330 00:27:30,320 --> 00:27:32,840 What are you sending? -Just. 331 00:27:33,760 --> 00:27:36,880 Ask what's wrong with sweet and gentle types. 332 00:27:38,040 --> 00:27:39,400 Oh, she answers. 333 00:27:41,800 --> 00:27:43,440 With such types. 334 00:27:44,960 --> 00:27:47,640 Fuck. That's with the Sigmas. 335 00:27:48,200 --> 00:27:50,480 Fucking bastards. 336 00:27:51,280 --> 00:27:52,560 Cem... 337 00:27:56,880 --> 00:27:59,160 I am exactly who I want to be. 338 00:27:59,280 --> 00:28:01,440 A career-oriented young woman... 339 00:28:01,560 --> 00:28:03,320 stable, confident. 340 00:28:04,080 --> 00:28:06,560 Of course I have a choice to be who I want. 341 00:28:35,800 --> 00:28:39,400 Am I interrupting? -No, it's your living room too, isn't it? 342 00:28:43,920 --> 00:28:45,920 Is something wrong? 343 00:28:47,840 --> 00:28:50,640 That college thing where you're going... 344 00:28:51,120 --> 00:28:53,160 The student psychologist? 345 00:28:53,960 --> 00:28:55,840 Does that help? 346 00:28:57,040 --> 00:28:58,480 Yes, anyway. 347 00:29:00,880 --> 00:29:02,680 Even if it's just that you... 348 00:29:03,680 --> 00:29:06,000 can tell anyone anything... 349 00:29:06,480 --> 00:29:08,160 who is completely impartial. 350 00:29:09,960 --> 00:29:12,720 Someone who doesn't judge. That's nice. 351 00:29:13,760 --> 00:29:15,360 And how often do you have to go there? 352 00:29:17,040 --> 00:29:18,320 You choose that yourself. 353 00:29:21,160 --> 00:29:24,920 But I think it is also important that you really want to go. 354 00:29:29,400 --> 00:29:31,000 It is also good for... 355 00:29:31,600 --> 00:29:33,760 create order in your head. 356 00:29:35,240 --> 00:29:36,480 Why? 357 00:29:38,240 --> 00:29:40,920 Do you want to go too? -No. 358 00:29:42,000 --> 00:29:46,000 No, I just wanted to check how you were. 359 00:29:47,360 --> 00:29:48,920 After Valerie and all. 360 00:29:51,400 --> 00:29:53,960 Do you regret it? -Gosh... 361 00:29:54,560 --> 00:29:58,080 We were able to decide together that it's better if we just... 362 00:29:58,560 --> 00:30:00,520 each heading our way. 363 00:30:01,720 --> 00:30:04,440 She also started doing Erasmus and I didn't want to be there. 364 00:30:04,560 --> 00:30:06,360 Got it? So that in itself is... 365 00:30:07,760 --> 00:30:09,880 That's okay. 366 00:30:10,520 --> 00:30:11,680 Top. 367 00:30:22,200 --> 00:30:23,840 The perfect child. 368 00:30:23,960 --> 00:30:27,120 A good student, a friend present. 369 00:30:27,240 --> 00:30:30,160 Preferably someone who knows what gender he is. 370 00:30:31,800 --> 00:30:33,840 We all have to be. 371 00:30:35,960 --> 00:30:39,840 Conclusion: We indeed have more freedom than ever. 372 00:30:41,680 --> 00:30:45,280 We can choose anything: what we do, with whom... 373 00:30:45,400 --> 00:30:47,600 where, how, when... 374 00:30:47,960 --> 00:30:49,880 But does that make us freer? 375 00:30:54,440 --> 00:30:57,400 Because this generation has so many choices, 376 00:30:57,520 --> 00:31:00,520 choosing is more than ever losing. 377 00:31:01,560 --> 00:31:05,200 Because every choice eliminates so much more. 378 00:31:07,000 --> 00:31:10,000 For everything we do, choose and be, 379 00:31:10,120 --> 00:31:11,960 we miss a hundred things. 380 00:31:12,080 --> 00:31:14,880 Ultimately we are all floundering, 381 00:31:15,000 --> 00:31:16,720 try, search... 382 00:31:16,840 --> 00:31:20,280 And sometimes we forget what is there. 383 00:31:25,280 --> 00:31:27,440 Are you giving him a tour yet? -Is it okay? 384 00:31:27,560 --> 00:31:29,400 Cem. Yes, yes. 385 00:31:29,520 --> 00:31:31,920 Honey... -Sorry, you have to leave now. 386 00:31:32,040 --> 00:31:34,160 What do you mean? -Sorry, love. I'll explain that later. 387 00:31:34,280 --> 00:31:35,400 But you really have to leave. 388 00:31:39,360 --> 00:31:42,120 Our Prophet or Queer, Niko. 389 00:31:42,240 --> 00:31:43,600 Is there anything else I need to help with? 390 00:31:43,720 --> 00:31:46,040 Do you have catering experience? -Yes, anyway. 391 00:31:46,160 --> 00:31:47,480 Perfect, you can start. 392 00:31:52,200 --> 00:31:53,640 I'm not closing myself off, am I? 393 00:31:53,760 --> 00:31:56,280 Being in a relationship at our age... 394 00:31:56,400 --> 00:31:58,080 that's locking you up. 395 00:31:58,200 --> 00:31:59,520 So I lock myself up? 396 00:32:03,640 --> 00:32:05,480 Get that. Now. 397 00:32:05,840 --> 00:32:07,480 This was weird. 398 00:32:08,720 --> 00:32:11,480 Yesterday it was MDMA, but today?