1 00:00:11,720 --> 00:00:14,097 Bu bir nokta, ultrasonda bir gölge, 2 00:00:14,389 --> 00:00:18,185 anlatılmayacak kadar derin. Bilirsin, belki ölü bir fok. 3 00:00:18,477 --> 00:00:20,237 Her neyse, biz... bunu göz ardı edeceğiz 4 00:00:20,437 --> 00:00:21,939 ve sezon için hazırlanın. 5 00:00:22,231 --> 00:00:24,566 Bir veya iki hafta daha, çoğu zaman karanlık olmak, 6 00:00:24,858 --> 00:00:27,945 dışarıda çalışmak için çok soğuk. 7 00:00:28,237 --> 00:00:29,780 Gelecek yıl geri dönecek olursak, 8 00:00:30,072 --> 00:00:31,257 yani, biliyorsun, bu bana bağlı değil. 9 00:00:31,281 --> 00:00:34,868 Pentagon yeniden değerlendiriyor her yıl burada bulunmamız. 10 00:00:35,160 --> 00:00:36,160 Bu işi onlarla birlikte halledin. 11 00:00:36,411 --> 00:00:38,091 Belki yeni sonuçlarım dhd hakkında 12 00:00:38,372 --> 00:00:40,350 ikna etmeye yetecek devam etmemiz gerektiğini söylediler. 13 00:00:40,374 --> 00:00:43,669 senden geldiğine eminim daha fazla ağırlık taşıyacaktır. 14 00:00:43,961 --> 00:00:45,188 İle bulunan Antarktika kapısı 15 00:00:45,212 --> 00:00:47,714 kısa bir süre sonra öldü 51. bölgeye geri getirildi. 16 00:00:48,006 --> 00:00:50,717 Bir kaç kez kullanıldı ve sonra enerjim bitti. 17 00:00:51,009 --> 00:00:52,237 Şimdi, bu sahip olduğumuz ilk gösterge 18 00:00:52,261 --> 00:00:56,640 yakıtı besleyen güç kaynaklarının kapı teknolojisinin sınırlı bir ömrü vardır. 19 00:00:56,932 --> 00:00:58,012 Bir dizi test yaptık 20 00:00:58,100 --> 00:01:00,769 güç kaynağının karşılaştırılması diğer dünya dışı dhd'lere. 21 00:01:01,061 --> 00:01:02,271 Artık kanıtımız olduğunu düşünüyoruz 22 00:01:02,563 --> 00:01:03,748 bulduğumuz kapı orada aşağıda 23 00:01:03,772 --> 00:01:05,566 en eskilerden biridir tüm sistemde. 24 00:01:05,857 --> 00:01:08,151 Bu kadar olabilir 50 milyon yaşında. 25 00:01:08,443 --> 00:01:11,154 Antarktika plakası değildi o zamanlar bir buzulla kaplıydı. 26 00:01:11,446 --> 00:01:12,726 Hatta değildi güney kutbunda. 27 00:01:12,990 --> 00:01:14,992 Kapının mutlaka oradan kaynaklanır. 28 00:01:15,284 --> 00:01:15,993 Taşınmış olabilir başka bir gezegenden 29 00:01:16,285 --> 00:01:19,997 herhangi bir zamanda, ama bu neyi denememiz ve belirlememiz gerekiyor. 30 00:01:20,289 --> 00:01:21,498 Nasıl? 31 00:01:21,790 --> 00:01:24,501 Başka bir şey olmalı orada. 32 00:01:25,711 --> 00:01:27,391 Demek istediğim, buradaydık dört yıl üst üste. 33 00:01:27,546 --> 00:01:30,799 O ikisini çıkardığımızdan beri Jaffa, hiçbir şey bulamadık. 34 00:01:31,091 --> 00:01:33,594 Eğer bu Son ipucu şu şekilde ortaya çıkıyor: 35 00:01:33,885 --> 00:01:37,097 Buzun içindeki şey, bu bir şey! 36 00:02:51,254 --> 00:02:53,423 Uçak neden kalkıyor? 37 00:02:53,715 --> 00:02:55,634 Soğuk iyi değil elektronik için. 38 00:02:55,926 --> 00:02:58,053 Geri dönecek. Ne zaman? 39 00:02:58,345 --> 00:02:59,763 Bu arkadaşlara soralım. 40 00:03:00,055 --> 00:03:01,495 Sonunda güzel görüşürüz binbaşı. 41 00:03:01,723 --> 00:03:04,267 Dr. bu Dr. Fraiser. 42 00:03:04,601 --> 00:03:05,977 Doktorlar Woods ve Osbourn e... 43 00:03:06,269 --> 00:03:07,269 Doktor... binbaşı... 44 00:03:07,396 --> 00:03:08,105 Doktor... doktor... 45 00:03:08,397 --> 00:03:09,731 Tamam, bu kadar yeter. 46 00:03:10,023 --> 00:03:11,274 Antarktika'ya hoş geldiniz albay. 47 00:03:11,566 --> 00:03:12,859 Teşekkürler. Geri dönmek harika. 48 00:03:13,151 --> 00:03:14,277 İçeri girelim. 49 00:03:14,569 --> 00:03:15,821 Bu ne kadar sürecek? 50 00:03:16,113 --> 00:03:17,447 Birkaç gün, belki daha fazla. Neden? 51 00:03:17,739 --> 00:03:19,491 Uzun vadeli tahmin iyi görünmüyor. 52 00:03:19,783 --> 00:03:21,118 Biraz hava durumu manyağıdır. 53 00:03:21,410 --> 00:03:23,537 Burayı sevecektir. 54 00:03:28,667 --> 00:03:30,307 İsteyebilirsin paltolarınızı açık bırakmak için. 55 00:03:30,419 --> 00:03:32,421 Biz tutuyoruz Donma noktasının altında karantina laboratuvarı 56 00:03:32,713 --> 00:03:33,255 Numuneyi korumak için. 57 00:03:33,547 --> 00:03:35,227 İsteyebileceğini düşündük hemen görmek için. 58 00:03:35,465 --> 00:03:36,007 Kesinlikle. 59 00:03:36,299 --> 00:03:38,176 Gördüğünüz gibi oldukça iyi donanıma sahibiz. 60 00:03:38,468 --> 00:03:40,721 Bir araştırma laboratuvarımız var. 61 00:03:41,012 --> 00:03:43,014 Gözlem odası... 62 00:03:43,306 --> 00:03:47,269 Ve burada da karantina laboratuvarı. 63 00:03:54,651 --> 00:03:56,403 O Jaffa'ları kazdıktan sonra ilk yıl, 64 00:03:56,695 --> 00:04:00,240 çok daha fazlasını bulmayı bekliyorduk çok daha hızlı. 65 00:04:04,161 --> 00:04:07,164 Ona ayiana adını verdim. "Sonsuz çiçek" anlamına gelir. 66 00:04:07,456 --> 00:04:08,456 Kızılderili Kızılderili mi? 67 00:04:08,582 --> 00:04:10,500 Büyükbabam e-ouarter cherokee'deydi. 68 00:04:10,792 --> 00:04:12,169 Peki, onun kadın olduğunu nereden biliyorsun? 69 00:04:12,461 --> 00:04:14,171 Ultrason. Tahmin ediyorsunuz. 70 00:04:14,463 --> 00:04:16,089 Form kadın gibi görünüyor, 71 00:04:16,381 --> 00:04:18,633 itiraf etmeme rağmen kesin olarak söylemek zor. 72 00:04:18,925 --> 00:04:21,219 Bir tahminde bulundun mu yaşı hakkında mı? 73 00:04:21,511 --> 00:04:23,180 25'ten 35'e mi? 74 00:04:23,472 --> 00:04:25,766 Ver ya da al birkaç milyon yıl. 75 00:04:26,892 --> 00:04:27,892 Birkaç milyon mu? 76 00:04:28,143 --> 00:04:29,537 işte bu ön analiz 77 00:04:29,561 --> 00:04:31,646 oksijen içeriği buzda gösterir. 78 00:04:31,938 --> 00:04:33,815 Evet ama insanlar bunu yapmadı bu gezegende gelişmek 79 00:04:34,107 --> 00:04:36,401 800.000 ile 900.000 arası yıllar önce mi? 80 00:04:36,693 --> 00:04:37,944 Biz de öyle düşündük. 81 00:04:38,278 --> 00:04:38,653 Ah, bu büyük olabilir. 82 00:04:38,945 --> 00:04:42,199 Düşündüğünüz gibi, şimdi kanıt burada bulunan Yıldız Geçidini işaret ediyor 83 00:04:42,491 --> 00:04:42,991 buzulun ön tarihlemesi. 84 00:04:43,283 --> 00:04:46,828 Jaffa bunu yapamazdı o kadar uzun zaman önce donmuştu. 85 00:04:47,120 --> 00:04:48,120 Yakın bile değil. 86 00:04:48,246 --> 00:04:48,955 Dr. Jackson teorileştirdi 87 00:04:49,247 --> 00:04:52,209 o zaman Giza'nın kapısı yaklaşık 2000 yıl önce gömülmüştü, 88 00:04:52,501 --> 00:04:54,604 Goa'uld'un başardığı Antarktika kapısını açmak için. 89 00:04:54,628 --> 00:04:56,308 Bunun nedeni bir yarık oluştu. 90 00:04:56,505 --> 00:04:57,523 Solucan deliğine izin verdi bağlanmak 91 00:04:57,547 --> 00:04:59,508 ve sonuçta daha büyük bir açıklık yaratın. 92 00:04:59,800 --> 00:05:01,593 Jaffa donmuştu ondan sonra. 93 00:05:01,885 --> 00:05:02,552 Ama değildi. 94 00:05:02,886 --> 00:05:07,057 Bundan çok önce. Yani o ne Jaffa ne de Goa'uld. 95 00:05:07,349 --> 00:05:07,808 Peki, bu kim olursa olsun, 96 00:05:08,099 --> 00:05:11,978 muhtemelen o sırada buralardaydı Antarktika kapısı ilk kez kullanılmaya başlandı. 97 00:05:12,270 --> 00:05:13,605 Daha fazla örneğe ihtiyacımız var belirlemek 98 00:05:13,897 --> 00:05:16,316 eğer donmuş olsaydı aynı şekilde. 99 00:05:16,650 --> 00:05:17,690 Bir konu örneğini yaptınız mı? 100 00:05:17,776 --> 00:05:20,237 Mm-hımm. isterdim bir göz atmalısın. 101 00:05:20,529 --> 00:05:23,657 Birisi olabilir mi sonuçta bunu benim için mi yazacaksın? 102 00:05:24,407 --> 00:05:24,908 Kanıtlara bakıyor olabiliriz 103 00:05:25,200 --> 00:05:28,245 insanın evrimleştiğini biz onların yaptığını düşünmeden çok önce. 104 00:05:28,537 --> 00:05:31,832 Ve belki başlangıçta bile değil bu gezegende. 105 00:05:32,415 --> 00:05:34,918 Darwin ezilecekti. 106 00:05:38,505 --> 00:05:40,340 D-ah! 107 00:05:41,424 --> 00:05:42,968 Ne var O'Neill? 108 00:05:43,260 --> 00:05:47,013 Simpsons'ı kaydetmeyi unuttum. 109 00:05:49,015 --> 00:05:51,518 Bu benim için önemli. 110 00:05:57,524 --> 00:05:59,276 Bu inanılmaz. 111 00:05:59,568 --> 00:06:02,237 Biliyorum. Adiposer yok. 112 00:06:03,405 --> 00:06:03,655 Bu da ne? 113 00:06:03,947 --> 00:06:06,658 Bu oluşan bir kalıntıdır ölü hayvan dokusu üzerinde 114 00:06:06,950 --> 00:06:09,077 neme maruz kaldığında, 115 00:06:09,452 --> 00:06:11,288 ama bu değil en muhteşem kısım. 116 00:06:11,580 --> 00:06:13,373 Bu doku hücreleri sağlamdır. 117 00:06:13,915 --> 00:06:15,959 Ben de bunu umuyordum derdin. 118 00:06:16,251 --> 00:06:18,044 belki diye düşündüm Aklımı kaybediyordum. 119 00:06:19,588 --> 00:06:21,089 Özür dilerim... ne? 120 00:06:21,381 --> 00:06:23,300 Canlı hücreleri dondurduğunuzda, kristaller formu 121 00:06:23,592 --> 00:06:25,512 ve sonunda yok et hücrenin bütünlüğü. 122 00:06:25,719 --> 00:06:27,071 Bu yüzden yapmadık geliştirmeyi başardı 123 00:06:27,095 --> 00:06:30,056 geçerli bir insan yöntemi kriyojenik koruma. 124 00:06:32,475 --> 00:06:33,935 Bu hücreler mükemmel. 125 00:06:34,227 --> 00:06:35,812 Senden ya da benden olabilirler. 126 00:07:14,726 --> 00:07:19,147 Sağ el, sağ kol, ve başın bir kısmı açıkta... 127 00:07:19,564 --> 00:07:22,067 Kıyafet özel tasarlanmış gibi görünüyor. 128 00:07:22,359 --> 00:07:23,735 Malzeme bilinmiyor. 129 00:07:24,027 --> 00:07:27,364 Görüneni geri soymak 130 00:07:27,656 --> 00:07:30,575 sağ kol yüzü kaplıyor. 131 00:07:36,539 --> 00:07:38,458 Anladın mı? Tamam aşkım. 132 00:07:41,169 --> 00:07:43,964 Olağanüstü derecede korunmuştur. 133 00:07:56,810 --> 00:08:00,480 Kortikal bir yanıt aldım! Sam, yardımına ihtiyacım var 134 00:08:01,272 --> 00:08:02,399 hadi gidelim. Neler oluyor? 135 00:08:02,691 --> 00:08:06,569 Elektroensefalogram. o beyin dalgası aktivitesini ölçer. 136 00:08:09,572 --> 00:08:11,199 Tamam, git Sam. 137 00:08:17,163 --> 00:08:18,289 Delta dalgaları. 138 00:08:18,581 --> 00:08:18,957 Bu imkansız. 139 00:08:19,249 --> 00:08:21,418 Yabancıyı gördük. Onu dışarı çıkarmalıyız. 140 00:08:21,710 --> 00:08:23,420 Efendim, ısıyı artırın! 141 00:08:33,138 --> 00:08:35,765 Üçte. Ne zaman hazırsın Jonas. 142 00:08:36,057 --> 00:08:38,935 Tamam, bir, iki, üç. 143 00:08:39,394 --> 00:08:41,354 Kolay. 144 00:08:47,444 --> 00:08:48,528 Tamam aşkım. 145 00:08:52,032 --> 00:08:53,908 Sıcaklık 73 derece. 146 00:08:54,451 --> 00:08:56,119 İyi. 147 00:08:57,620 --> 00:08:59,789 Donma belirtisi yok. 148 00:09:00,081 --> 00:09:01,833 Yapmadığını varsayıyorum baypas var mı? HAYIR. 149 00:09:02,125 --> 00:09:05,253 Sıcak salin deneyelim bir miligram epi ile, 150 00:09:05,545 --> 00:09:07,505 ve kan gazı yap. 151 00:09:10,216 --> 00:09:11,976 Bilirsin, doktorlar burada bir söz var. 152 00:09:12,260 --> 00:09:14,512 şu ana kadar ölmedin sıcaksın ve ölüsün. 153 00:09:14,804 --> 00:09:17,515 Bunun nedeni 82 derecenin altındaki herhangi bir şey, 154 00:09:17,807 --> 00:09:20,685 ve yaşam işaretleri çoğu zaman tespit edilemez. 155 00:09:20,977 --> 00:09:23,688 Düzenimiz bozuldu elektriksel aktivite. 156 00:09:23,980 --> 00:09:25,940 Entübe ediyorum. 157 00:09:27,567 --> 00:09:29,277 Başını eğ, Sam. 158 00:09:33,656 --> 00:09:36,034 Ben varım. Tüpü bana ver. 159 00:09:37,827 --> 00:09:39,579 İşte bu. 160 00:09:40,497 --> 00:09:42,248 Tamam... 161 00:09:44,626 --> 00:09:46,503 Bir kalp atışı var. 162 00:09:46,795 --> 00:09:49,589 Hey, kanıyor. 163 00:09:50,340 --> 00:09:51,966 Sam, torbalama işini sen devralabilir misin? 164 00:09:52,258 --> 00:09:53,802 Anladım. 165 00:09:56,888 --> 00:09:58,515 Ph'ı 6.9'dur. 166 00:09:58,807 --> 00:10:02,018 O asidotik. ama pozu 98. 167 00:10:02,852 --> 00:10:04,771 Dakikada 10 atım. 168 00:10:08,066 --> 00:10:09,609 V—fib'de. 169 00:10:09,984 --> 00:10:11,528 200'e kadar şarj ediliyor. 170 00:10:13,822 --> 00:10:15,406 Ve... temiz. 171 00:10:15,698 --> 00:10:16,698 Beklemek. 172 00:10:18,326 --> 00:10:19,702 Sinüs bradikardisi? 173 00:10:19,994 --> 00:10:23,665 Dakikada 30 vuruş. Kan basıncı 60, 40'ın üzerinde ve yükseliyor. 174 00:10:24,415 --> 00:10:26,584 inanamıyorum bu oluyor. 175 00:10:29,712 --> 00:10:31,548 Bilinci yerinde. 176 00:10:37,595 --> 00:10:40,181 Kendi başına nefes alıyor. 177 00:10:43,143 --> 00:10:45,019 Sanırım onu ​​korkutuyoruz. 178 00:10:45,311 --> 00:10:48,523 Sorun değil. Hey, sorun değil. 179 00:10:48,815 --> 00:10:50,567 Sorun değil. Şşş. 180 00:10:50,859 --> 00:10:53,361 Tüpü çıkarabilir miyiz? Evet. 181 00:10:54,737 --> 00:10:55,737 Sorun değil. 182 00:10:55,864 --> 00:10:57,574 Sam, bana yardım et. 183 00:10:57,866 --> 00:10:59,659 Kolay, kolay. 184 00:11:00,034 --> 00:11:01,494 Hatta beklemek. 185 00:11:01,786 --> 00:11:03,079 Boşver. 186 00:11:05,373 --> 00:11:08,001 Sorun değil. Sorun değil. 187 00:11:08,751 --> 00:11:12,589 Sorun değil. İşte başlıyoruz. Evet. 188 00:11:12,881 --> 00:11:14,090 Ho. Ho. Ho. Ho. Ho. Vay. 189 00:11:14,382 --> 00:11:17,468 Michaels, iki virgül beş miligram valium. 190 00:11:17,760 --> 00:11:19,929 Kimse sana zarar vermeyecek. Sorun değil. 191 00:11:20,221 --> 00:11:23,391 Şşş. Tamam aşkım. İşte başlıyoruz. 192 00:11:24,767 --> 00:11:27,145 Hadi bakalım. Evet. 193 00:11:34,736 --> 00:11:36,279 Biz hiçbir şey yapmadık efendim. 194 00:11:36,571 --> 00:11:37,571 Kendini yeniden canlandırdı. 195 00:11:37,655 --> 00:11:39,324 Sanki çözülme süreciydi 196 00:11:39,616 --> 00:11:41,117 az önce tetiklendi dahili bir yanıt 197 00:11:41,409 --> 00:11:44,704 vücudunu anlatıyor hayata geri dönmek için. 198 00:11:44,996 --> 00:11:47,290 Ama yılanbaş değil, değil mi? 199 00:11:47,582 --> 00:11:47,999 Hayır efendim. 200 00:11:48,291 --> 00:11:49,651 O zaman biz neyiz? burada mı ilgileniyorsun? 201 00:11:49,709 --> 00:11:51,878 İnsanca mümkün olmayan bir şey, 202 00:11:52,170 --> 00:11:53,170 bildiğim kadarıyla değil. 203 00:11:53,296 --> 00:11:56,424 O zaman gerçekten de olabilir bu dünyadan olma. 204 00:11:57,550 --> 00:11:59,010 Bildiğimiz kadarıyla, 205 00:11:59,302 --> 00:12:00,637 galaksideki tüm insan yaşamı 206 00:12:00,929 --> 00:12:02,972 nakledildi Dünyadan diğer gezegenlere 207 00:12:03,264 --> 00:12:03,932 Goa'uld tarafından. 208 00:12:04,224 --> 00:12:06,017 Şimdi, ihtimaller tamamen yabancı yaşam formunun 209 00:12:06,309 --> 00:12:10,647 tam olarak görünecek şekilde gelişiyor bizim gibi astronomiktirler. 210 00:12:10,939 --> 00:12:13,441 Aslında eğer o böyleyse sandığımız kadar yaşlı, 211 00:12:13,733 --> 00:12:15,652 biz olmaz mıydık ona benzeyecek şekilde mi gelişiyorsun? 212 00:12:15,944 --> 00:12:18,196 Doğru. Gerçekten ihtiyacımız var siteye tekrar göz atın. 213 00:12:18,488 --> 00:12:21,658 En azından bir çekirdek daha al buzun yaşını kanıtlamak için örnek. 214 00:12:21,950 --> 00:12:23,243 Yardıma ihtiyacınız var mı? 215 00:12:23,534 --> 00:12:25,078 Biz halledebiliriz. 216 00:12:27,497 --> 00:12:29,749 Yine uyandı. 217 00:12:31,084 --> 00:12:33,419 Sanırım onunla konuşmayı deneyeceğim. 218 00:12:50,186 --> 00:12:51,312 Hey. 219 00:12:53,147 --> 00:12:55,400 Bu... 220 00:12:57,777 --> 00:12:59,320 Jonas. 221 00:13:00,113 --> 00:13:01,698 Francine. 222 00:13:01,990 --> 00:13:05,076 Bunlara ihtiyacımız yok Artık kısıtlamalar var, değil mi? 223 00:13:08,079 --> 00:13:10,915 Her şey yolunda, her şey yolunda. 224 00:13:13,251 --> 00:13:14,711 Daha iyi, değil mi? 225 00:13:15,003 --> 00:13:16,546 Onu oturtmak ister misin? 226 00:13:28,683 --> 00:13:29,809 Konuşabiliyor musun? 227 00:13:31,894 --> 00:13:32,894 Konuşmak? 228 00:13:33,021 --> 00:13:35,732 Belki o sadece bizi anlamıyor. 229 00:13:36,024 --> 00:13:37,304 çok şaşırırdım eğer yaptıysa, 230 00:13:37,525 --> 00:13:41,738 ama bu şu anlama gelmiyor iletişim kuramıyoruz değil mi? 231 00:13:43,031 --> 00:13:44,282 Ben Jonas'ım. 232 00:13:46,242 --> 00:13:48,828 Jonas. Bu benim adım. 233 00:13:50,455 --> 00:13:53,082 Jon——jonas... 234 00:13:53,916 --> 00:13:54,916 Evet. 235 00:13:55,043 --> 00:13:57,128 Sanırım konuşabiliyor. 236 00:13:57,962 --> 00:14:01,382 Jonas ama Jonas benim adım. 237 00:14:01,674 --> 00:14:03,426 Bu benim adım. 238 00:14:03,718 --> 00:14:06,346 Adı Francine. 239 00:14:06,637 --> 00:14:09,849 Bir adın var mı? Hmm? 240 00:14:11,934 --> 00:14:12,934 Bu seni rahatsız mı ediyor? 241 00:14:13,061 --> 00:14:16,105 Ah, bu benim hatam. Üzgünüm. 242 00:14:17,190 --> 00:14:18,941 S-pardon? 243 00:14:19,233 --> 00:14:21,069 Evet, öyle diyorsun birine 244 00:14:21,361 --> 00:14:24,906 onlara sebep olduğunda acı ya da üzüntü... 245 00:14:25,531 --> 00:14:26,866 Bilmiyorduk. 246 00:14:28,951 --> 00:14:30,578 Bir bakayım mı? 247 00:14:30,870 --> 00:14:32,330 Sorun değil. 248 00:14:43,966 --> 00:14:45,885 Bu harika. 249 00:14:47,887 --> 00:14:51,557 İnanılmaz. 250 00:14:52,975 --> 00:14:55,019 Evet öylesin. 251 00:14:57,563 --> 00:15:00,900 İnanılmaz. 252 00:15:10,576 --> 00:15:12,216 Hava durumu sistemi Jonas endişeleniyordu 253 00:15:12,453 --> 00:15:15,248 daha hızlı esiyor ilk tahmin edilenden daha fazla. 254 00:15:15,540 --> 00:15:16,860 Woods, Osbourn ve bu O'Neill. 255 00:15:17,125 --> 00:15:19,919 İçeri gel. Evet, Albay, sizi okuyorum. 256 00:15:20,211 --> 00:15:21,963 O fırtına bize doğru geliyor. 257 00:15:22,255 --> 00:15:23,840 Anlaşıldı. biz burada neredeyse bitti. 258 00:15:24,132 --> 00:15:25,258 Zaten yakında hava kararacak. 259 00:15:25,550 --> 00:15:29,429 Birkaç dakika sonra geri döneceğiz saatlerce. Woods dışarı. 260 00:15:31,013 --> 00:15:32,013 Peki, 261 00:15:32,140 --> 00:15:33,766 aslında hiçbir şey öğrenmedik. 262 00:15:34,058 --> 00:15:36,227 Hiç bir şey? Hayır, hayır. onun adı bile yok. 263 00:15:36,519 --> 00:15:38,855 Açıkçası var bir iletişim engeli. 264 00:15:39,147 --> 00:15:41,190 Konuşabiliyor ama... 265 00:15:41,482 --> 00:15:42,024 Gerçekten anlatılacak bir şey yok 266 00:15:42,316 --> 00:15:44,861 etkileri neler bu kadar uzun süre donmuş olmak, 267 00:15:45,153 --> 00:15:45,611 yeteneğiyle bile 268 00:15:45,903 --> 00:15:47,864 korumak veya iyileştirmek kendini fiziksel olarak 269 00:15:48,156 --> 00:15:50,867 aklının bazı kısımları olabilirdi onarılamayacak derecede hasar görmüştür. 270 00:15:51,159 --> 00:15:53,661 Kolundaki yara tamamen gitti. 271 00:15:53,953 --> 00:15:54,454 Ne? 272 00:15:54,745 --> 00:15:55,764 Yani, eğer çözebilirsek 273 00:15:55,788 --> 00:15:56,849 nasıl yenilenebileceğini... 274 00:15:56,873 --> 00:15:59,500 O olamaz mıydı kasıtlı olarak bir şey mi saklıyorsunuz? 275 00:15:59,792 --> 00:16:02,879 Hangi sebeple bir şey saklamak zorunda mısın? 276 00:16:03,171 --> 00:16:04,172 Korku. 277 00:16:15,057 --> 00:16:16,893 Aç olabileceğini düşündüm. 278 00:16:17,185 --> 00:16:21,439 bu yüzden sana biraz yiyecek getirdim. 279 00:16:26,736 --> 00:16:28,362 Onu yersin. 280 00:16:31,866 --> 00:16:36,829 Pek iyi değil. ama... deneyin. 281 00:16:47,548 --> 00:16:49,008 Bu pek fazla değil... 282 00:16:51,177 --> 00:16:52,470 Daha iyi. 283 00:16:53,095 --> 00:16:57,016 Sanırım eğer donmuşsan bu kadar yıldır... 284 00:17:01,103 --> 00:17:02,438 Ne... 285 00:17:04,232 --> 00:17:05,432 İyi misin? Evet, evet. 286 00:17:05,650 --> 00:17:09,320 Sadece elimizde olduğunu düşünüyorum Burada sıcaklık biraz yükseldi. 287 00:17:10,738 --> 00:17:12,031 Sana bir şey göstermek istiyorum. 288 00:17:12,323 --> 00:17:14,575 İşte. Bak, bak. 289 00:17:18,329 --> 00:17:20,957 Bunu hiç gördün mü? 290 00:17:24,252 --> 00:17:26,587 Evet? HAYIR? 291 00:17:28,005 --> 00:17:30,299 İnanılmaz. 292 00:17:33,427 --> 00:17:36,514 deneyeceğiz başka bir şey. 293 00:17:41,310 --> 00:17:43,271 Şuna bak. 294 00:17:43,688 --> 00:17:44,063 Onlar neler? 295 00:17:44,355 --> 00:17:46,155 Eegs Cassandra'yı aldı o acı çekerken 296 00:17:46,399 --> 00:17:48,526 nirtti'nin etkileri genetik deney. 297 00:17:48,818 --> 00:17:51,529 Cassie gelişmeye başladı telekinetik yetenekler. 298 00:17:51,821 --> 00:17:53,257 Bunlar bunlar Albay O'Neill'ı aldım 299 00:17:53,281 --> 00:17:55,533 ne zaman bilgi sahibi oldun antik deponun 300 00:17:55,825 --> 00:17:56,993 beynine indirildi. 301 00:17:57,285 --> 00:18:01,622 Şimdi onları karşılaştırıyorum Ayiana'ya. 302 00:18:03,874 --> 00:18:05,167 Bir bağlantı mı? 303 00:18:06,168 --> 00:18:09,630 Tamam, Nirrti yaratmaya çalışıyordu genetiği geliştirilmiş insanlar, 304 00:18:09,922 --> 00:18:12,675 ve eski cihaz şuydu: Albay O'Neill'ın anısını yeniden yazmak 305 00:18:12,967 --> 00:18:13,634 asgard'a kadar buna bir son verin. 306 00:18:13,926 --> 00:18:17,888 Bundan fazlasını yapıyordu. öyleydi Beyninin hareketsiz bölgelerini harekete geçiriyor. 307 00:18:18,180 --> 00:18:18,514 Sam, bak. 308 00:18:18,806 --> 00:18:22,018 Ya birden fazlası varsa sadece tesadüfi bir benzerlik 309 00:18:22,310 --> 00:18:23,352 bu kalıplarda mı? 310 00:18:23,644 --> 00:18:24,270 Yani diyorsun ki bu kadın... 311 00:18:24,562 --> 00:18:28,482 O başka bir örnek potansiyelin ileri aşaması 312 00:18:28,774 --> 00:18:31,235 insanın evrimsel süreci. 313 00:18:32,194 --> 00:18:34,113 Neye öncülük ediyor? 314 00:18:37,033 --> 00:18:38,659 Antarktika COD olabilir çok soğuk suda yaşamak 315 00:18:38,951 --> 00:18:41,621 diğer balıklar gelişir kanlarında buz kristalleri var. 316 00:18:41,912 --> 00:18:43,039 Onlar sahip oldular 317 00:18:43,331 --> 00:18:45,041 uyum sağlamak sıcaklık değişimi, 318 00:18:45,333 --> 00:18:48,919 ve bunu geliştirdiler antifriz görevi gören protein. 319 00:18:49,211 --> 00:18:50,211 Onlar balık. 320 00:18:50,254 --> 00:18:54,592 Yeterli zaman verildiğinde evrim oldukça şaşırtıcı şeyler yapabilir. 321 00:18:54,884 --> 00:18:57,637 İnsanlar çok şey haline gelebilir daha güçlü varlıklar. 322 00:18:57,928 --> 00:18:59,072 Bunun olduğunu gördük Daniel'la birlikte. 323 00:18:59,096 --> 00:19:01,766 Ah...hı, yardımıyla diğer güçlü varlıklardan. 324 00:19:02,058 --> 00:19:03,309 Evet. Biz bu kadını düşünüyoruz. 325 00:19:03,601 --> 00:19:07,063 insanın evriminden önce olabilir 50 milyon yıldır dünyada. 326 00:19:07,355 --> 00:19:10,358 Ama bu onu geride bırakırdı evrimsel zaman çizelgesinde bizi 327 00:19:10,650 --> 00:19:11,859 pek de öyle değil. 328 00:19:12,151 --> 00:19:13,736 Tabii... 329 00:19:14,028 --> 00:19:15,863 Evrimimiz olmadıkça 330 00:19:16,155 --> 00:19:18,074 ilk defa değil oldu. 331 00:19:18,366 --> 00:19:20,034 Bu büyük bir şey değil Janet. Bu çok büyük. 332 00:19:20,326 --> 00:19:22,926 Bu sadece bir teori. Biz kesinlikle henüz somut bir delilimiz yok. 333 00:19:23,079 --> 00:19:24,359 Evet, evet ama eğer haklıysan, 334 00:19:24,497 --> 00:19:27,458 bu kadın bir parçası olabilir Kapıyı ilk icat eden ırk. 335 00:19:27,750 --> 00:19:29,710 Bir aşama onların gelişimi zaten. 336 00:19:30,002 --> 00:19:30,711 Yaşayan bir antik. 337 00:19:31,003 --> 00:19:32,088 Ve biz de ona benziyoruz. 338 00:19:32,380 --> 00:19:34,090 Bu şu anlama gelebilir bizim evrimimiz 339 00:19:34,382 --> 00:19:37,134 sadece bir kısmı değildi biyolojik kaza. 340 00:19:37,426 --> 00:19:39,220 Doktor Fraiser! 341 00:19:54,276 --> 00:19:55,276 Michaels bayıldı. 342 00:19:55,403 --> 00:19:56,821 Yüksek ateşi var. 343 00:19:57,113 --> 00:19:59,281 Daha fazla test yapmam gerekiyor. 344 00:19:59,615 --> 00:20:00,157 Ayiana mı? 345 00:20:00,449 --> 00:20:04,286 O iyi. Ne düşündüğünü biliyorum. 346 00:20:04,870 --> 00:20:05,955 Ve? 347 00:20:06,247 --> 00:20:09,792 O olması mümkün bir tür bulaşıcı hastalık taşıyor. 348 00:20:10,084 --> 00:20:11,524 O da hasta olmaz mıydı? 349 00:20:11,711 --> 00:20:13,462 Bir numara var hastalık örnekleri 350 00:20:13,754 --> 00:20:15,131 hiçbir etkisi olmayan taşıyıcıda 351 00:20:15,423 --> 00:20:16,632 ama yine de başkalarına bulaştırabilir. 352 00:20:16,924 --> 00:20:19,135 Belki onun iyileştirme yetenekleri 353 00:20:19,427 --> 00:20:21,307 enfeksiyonla mücadele ediyoruz kendi sisteminde 354 00:20:21,595 --> 00:20:23,639 yok etmeden tamamen. 355 00:20:23,931 --> 00:20:26,559 Jonas hâlâ orada mı olmalı? 356 00:20:26,851 --> 00:20:27,226 Olmak istiyor. 357 00:20:27,518 --> 00:20:29,145 Büyük ihtimalle o zaten açığa çıktı. 358 00:20:29,437 --> 00:20:31,230 Hepimizin sahip olması mümkün. 359 00:20:32,064 --> 00:20:33,104 Eğer bu ondan geldiyse, 360 00:20:33,190 --> 00:20:34,984 bilmemiz gerekiyor bize söyleyebildiği kadar. 361 00:20:35,276 --> 00:20:38,195 C-130 planlanıyor yarın bizi almaya. 362 00:20:38,487 --> 00:20:39,071 İptal etsen iyi olur. 363 00:20:39,363 --> 00:20:41,741 Ah, uçamazlardı bu havada zaten. 364 00:20:42,032 --> 00:20:44,618 Daha fazlasını öğrenene kadar burada olup bitenler hakkında 365 00:20:44,910 --> 00:20:46,620 karantinaya alındık. 366 00:20:55,796 --> 00:20:59,550 Woods, Osbourne, bu O'Neill. İçeri gelin. 367 00:21:04,346 --> 00:21:06,515 Osbourne'u mu? Orman mı? 368 00:21:06,807 --> 00:21:09,226 Bu O'Neill. İçeri gelin. 369 00:21:10,770 --> 00:21:12,271 O nasıl? İyi değil. 370 00:21:12,563 --> 00:21:16,233 Ateş düşmeyecek. O antibiyotiklere cevap vermiyor. 371 00:21:16,525 --> 00:21:18,694 Bu her ne ise, hızlı. 372 00:21:18,986 --> 00:21:20,426 Woods ve Osbourne hala dönmedim 373 00:21:20,654 --> 00:21:22,174 ve yanıt vermiyorlar radyoda. 374 00:21:22,198 --> 00:21:24,198 Eğer geliştirmişlerse Michaels'la aynı belirtileri gösteren, 375 00:21:24,450 --> 00:21:26,952 zayıf olabilirler, yönünü kaybetmiş, hatta bayılmış. 376 00:21:27,244 --> 00:21:29,205 Kesinlikle düşünüyorsun bu ayiana'dan mı geldi? 377 00:21:29,497 --> 00:21:31,707 Michaels öyle görünüyor ilk etkilenen, 378 00:21:31,999 --> 00:21:35,294 ve çalışan oydu doku örneğiyle birlikte. 379 00:21:53,103 --> 00:21:54,939 Yardım. 380 00:21:58,400 --> 00:22:00,236 Çekirdek örnekleri... 381 00:22:00,528 --> 00:22:01,862 Orman nerede? 382 00:22:02,947 --> 00:22:05,115 Biz ayrıldık. 383 00:22:05,407 --> 00:22:06,843 yaptığını umuyordum buraya geri dönüyor. 384 00:22:06,867 --> 00:22:07,952 Peki ya kar kedisi? 385 00:22:08,244 --> 00:22:09,245 Bir sürüklenmeye sıkışmış. 386 00:22:09,537 --> 00:22:11,038 Uzun süre dayanamayacak orada. 387 00:22:11,330 --> 00:22:14,166 Yüksek ateşi var. 388 00:22:28,639 --> 00:22:31,475 Sam, ben gidiyorum yardımına ihtiyacım var. 389 00:22:31,767 --> 00:22:34,562 İnşallah orman epirb'ini etkinleştirdi. 390 00:22:47,575 --> 00:22:49,493 Telsiz bağlantısında kalın. 391 00:22:49,785 --> 00:22:51,328 Anlaşıldı. 392 00:23:16,520 --> 00:23:20,357 Ah, Dr. Woods kayboldu. 393 00:23:20,649 --> 00:23:25,154 Albay O'Neill ve Teal'c onu bulmak için oraya gittim. 394 00:23:26,488 --> 00:23:27,573 Umarım yaparlar. 395 00:23:27,865 --> 00:23:32,578 Dr. Michaels ve Dr. Osbourne'un ikisi de hasta. 396 00:23:32,912 --> 00:23:33,912 Dr. Fraiser şöyle düşünüyor: 397 00:23:34,079 --> 00:23:37,333 biz olabilirdik, ah, enfekte 398 00:23:37,625 --> 00:23:40,586 bazı hastalıklar yüzünden taşıdığın. 399 00:23:40,878 --> 00:23:44,340 Sonuçta hepimiz çok hasta olacak, 400 00:23:44,632 --> 00:23:45,674 ama... 401 00:23:45,966 --> 00:23:49,511 Hiçbir fikrin yok neden bahsediyorum yani... 402 00:23:57,519 --> 00:23:58,812 Öyle mi? 403 00:24:04,610 --> 00:24:06,654 Beni anlayabiliyor musun? 404 00:24:11,533 --> 00:24:13,661 Sen daha iyi bir çalışmasın benden. 405 00:24:15,871 --> 00:24:19,375 Peki herhangi bir şey var mı bana söyleyebileceğini 406 00:24:19,667 --> 00:24:21,585 bu hastalık hakkında taşıyorsun, 407 00:24:21,877 --> 00:24:24,338 neden hasta değilsin? 408 00:24:24,630 --> 00:24:26,173 Bilmiyor musun? 409 00:24:26,465 --> 00:24:29,051 Hiçbir şey hatırlamıyor musun? 410 00:24:29,343 --> 00:24:32,262 Nasıl yapabileceğini biliyor musun? kendini iyileştirmek için mi? 411 00:24:39,103 --> 00:24:40,664 Dozu artıracağım antibiyotik, 412 00:24:40,688 --> 00:24:44,066 ama hiçbir işaret görmedim kültürde bakteri üremesi. 413 00:24:44,358 --> 00:24:47,027 Eğer bu bir virüsse, yapabileceğim hiçbir şey yok. 414 00:24:47,319 --> 00:24:48,404 Ne kadar zamanları var? 415 00:24:48,696 --> 00:24:49,989 Günler, saatler. Bilmiyorum. 416 00:24:50,280 --> 00:24:54,368 Michaels'ın böbrekleri çalışmaya başladı Kapatmak için ve bu kötü bir işaret. 417 00:24:55,411 --> 00:24:57,211 Buz çekirdeği örneği Osbourne'un geri getirdiği 418 00:24:57,371 --> 00:24:59,665 ayiana'yı aynı damara yerleştirir Yıldız Geçidi olarak. 419 00:24:59,957 --> 00:25:02,376 O en azından üç milyon yaşında, 420 00:25:02,668 --> 00:25:03,770 ama eğer bir ırktan geliyorsa 421 00:25:03,794 --> 00:25:05,337 bu aslında önceye dayanıyor buzul 422 00:25:05,629 --> 00:25:06,709 ve teorin doğru, 423 00:25:06,880 --> 00:25:08,590 çok daha yaşlı olabilir. 424 00:25:08,882 --> 00:25:10,926 Carter, içeri gel. 425 00:25:13,971 --> 00:25:15,597 Albay, bu Carter. 426 00:25:15,889 --> 00:25:17,975 Terk edilmiş kediyi bulduk. 427 00:25:18,267 --> 00:25:20,436 Aramaya devam edeceğiz yürüyerek. 428 00:25:20,728 --> 00:25:21,728 Görüş sıfıra yakın, 429 00:25:21,854 --> 00:25:24,189 ve kaybetmeye devam ediyorum İzleyicide uydu kilidi. 430 00:25:24,481 --> 00:25:27,860 Soğuk etkiliyor olmalı satnav'ınızda aktif anten. 431 00:25:28,152 --> 00:25:31,030 Aramaya devam edeceğiz. O'Neill dışarı. 432 00:25:34,616 --> 00:25:36,535 Doktor Woods! 433 00:25:37,327 --> 00:25:38,912 Doktor Woods! 434 00:25:40,289 --> 00:25:42,541 Doktor Woods! 435 00:25:53,427 --> 00:25:54,427 Bu inanılmaz. 436 00:25:54,636 --> 00:25:58,098 Ne? O anlıyor söylediğim her şey, 437 00:25:58,390 --> 00:25:58,724 her şey. 438 00:25:59,016 --> 00:26:01,477 Ona tam olarak söyledim neler oluyor, 439 00:26:01,769 --> 00:26:02,769 ve biliyor gibi görünüyor 440 00:26:02,853 --> 00:26:05,189 onun sorumlu olduğunu bir şekilde bunun için 441 00:26:05,481 --> 00:26:07,066 sanki bu onun hatasıymış gibi. 442 00:26:07,357 --> 00:26:07,941 Bunu sana o mu söyledi? 443 00:26:08,233 --> 00:26:09,359 Çok fazla kelimeyle değil, hayır. 444 00:26:09,651 --> 00:26:12,071 Peki ya bir şey bu bize yardımcı olabilir mi? 445 00:26:13,322 --> 00:26:14,490 Henüz değil ama bu şu anlama gelmiyor 446 00:26:14,782 --> 00:26:16,158 hafızasının geri gelmeyeceğini. 447 00:26:16,450 --> 00:26:20,245 Zihnin bunu yapması mantıklıdır. iyileşmesi vücuttan daha uzun sürer. 448 00:26:20,537 --> 00:26:21,246 Sorun şu ki, Jonas. 449 00:26:21,538 --> 00:26:23,582 bilmiyoruz ne kadar zamanımız var? 450 00:26:24,416 --> 00:26:25,918 Sağ. 451 00:26:29,880 --> 00:26:31,673 O'Neill! 452 00:26:50,526 --> 00:26:52,694 Onu laboratuvara götürelim. 453 00:26:52,986 --> 00:26:56,448 Üçte. Bir, iki, üç. 454 00:26:57,616 --> 00:26:59,201 Hipotermik şokta. 455 00:26:59,493 --> 00:27:00,733 Elbiselerini çıkarmalıyız. 456 00:27:00,994 --> 00:27:04,540 Onu sarmamız lazım sıcak battaniyelerde. 457 00:27:10,838 --> 00:27:14,633 Sam, takılmana ihtiyacım var onu monitöre çıkardı. 458 00:27:26,937 --> 00:27:29,273 Bu iyi olamaz. 459 00:27:29,606 --> 00:27:31,650 Aman tanrım. 460 00:27:43,745 --> 00:27:45,622 V—fib'de. 461 00:27:45,914 --> 00:27:48,834 Kürekleri sen al. Jeli alacağım. 462 00:27:50,294 --> 00:27:52,171 200'e kadar şarj edin. 463 00:27:57,759 --> 00:28:00,679 Tamam, millet, dışarı çıkın. 464 00:28:01,388 --> 00:28:03,390 Vay, vay, vay. Hey! 465 00:28:03,765 --> 00:28:05,559 Hayır, hayır, hayır, bekle. Beklemek. 466 00:28:05,851 --> 00:28:08,979 Jonas... bakalım. Ne yaptığını görün. 467 00:28:48,310 --> 00:28:51,396 Yaşamsal belirtileri normale döndük. 468 00:29:21,843 --> 00:29:23,136 İyi misin? 469 00:29:25,847 --> 00:29:27,724 Ne yaptığını biliyor musun? 470 00:29:33,438 --> 00:29:35,399 Bunu nasıl yaptığını biliyor musun? 471 00:29:43,865 --> 00:29:45,575 Tekrar yapabilir misin? 472 00:29:47,869 --> 00:29:51,331 Dr. Michaels ve Doktor Osbourne her ikisi de... 473 00:29:52,457 --> 00:29:54,459 Çok kötü durumdalar 474 00:29:55,669 --> 00:29:58,797 ve eğer onlara yardım edemezsen... 475 00:30:42,549 --> 00:30:44,676 Sanırım işe yaradı. 476 00:30:44,968 --> 00:30:46,595 Yani bu iyi, değil mi? 477 00:30:46,887 --> 00:30:47,596 Uyandığında, 478 00:30:47,888 --> 00:30:49,806 hepimizi yok edebilir mi? Mutlaka değil. 479 00:30:50,098 --> 00:30:53,268 Onları iyileştirmek onu gerçekten çok yormuştu. 480 00:31:02,778 --> 00:31:03,904 Ne oldu Janet? 481 00:31:04,196 --> 00:31:06,656 Ayiana'dan bir kan örneği. 482 00:31:06,948 --> 00:31:09,242 Daha fazlasını bileceğim birazdan. 483 00:31:12,496 --> 00:31:14,581 İyi misin? 484 00:31:14,873 --> 00:31:15,873 Evet. 485 00:31:16,083 --> 00:31:17,876 ne düşünüyorsun sorun şu ki? 486 00:31:18,418 --> 00:31:21,797 Her ne ya da nasıl olursa olsun yaptığını yapabilen, 487 00:31:22,089 --> 00:31:23,882 her seferinde onu daha da zayıflatıyor. 488 00:31:24,174 --> 00:31:27,260 Hala taşıyor o virüsün ta kendisi, Sam. 489 00:31:27,552 --> 00:31:28,946 korkarım ki var bir nokta olacak 490 00:31:28,970 --> 00:31:30,972 kendini riske attığı yer. 491 00:31:33,975 --> 00:31:35,477 İyi şanlar. 492 00:31:35,769 --> 00:31:37,396 Evet. 493 00:31:44,694 --> 00:31:46,988 Tamam, kesin olarak söyleyemem. 494 00:31:47,280 --> 00:31:49,825 ama onun beyaz hücre sayısı önemli ölçüde düşüş gösterdi. 495 00:31:50,117 --> 00:31:52,661 Beyaz kan hücreleri önemli bir bağışıklık sistemimizin bir parçası, 496 00:31:52,953 --> 00:31:56,164 ve o hâlâ temelde bir insan. 497 00:31:57,416 --> 00:31:58,708 Bu ne anlama gelir? 498 00:31:59,000 --> 00:32:00,353 Demek ki sen, ben, Sam ve Jonas 499 00:32:00,377 --> 00:32:02,838 hepsi çok şey alacak ertesi gün daha da kötüsü, 500 00:32:03,130 --> 00:32:04,881 ve bilmiyorum ne olacak 501 00:32:05,173 --> 00:32:07,134 eğer denemesine izin verirsek hepimizi iyileştirmek için. 502 00:32:07,426 --> 00:32:09,302 Ölebilir. 503 00:32:09,594 --> 00:32:12,389 Bazılarımızı kurtarabilirdi ya da hepimiz. Kim bilir? 504 00:32:12,681 --> 00:32:14,975 Belki biraz ihtiyacı vardır gücünü geri kazanmanın zamanı geldi. 505 00:32:15,267 --> 00:32:20,397 Şu an için hiçbirimiz burada değiliz. Acil bir ihtiyaç var, bu yüzden biraz dinlenmemizi öneriyorum. 506 00:32:20,689 --> 00:32:21,273 Ben nöbet tutacağım. 507 00:32:21,565 --> 00:32:23,400 Hayır, Teal'c. eğer bilmiyorsan, 508 00:32:23,692 --> 00:32:25,861 bağışıklık sisteminiz da savunmasız olacak. 509 00:32:26,153 --> 00:32:27,154 Onu izleyeceğiz. 510 00:32:27,446 --> 00:32:28,905 Evet, yapabileceğimiz en az şey bu. 511 00:32:29,197 --> 00:32:30,866 Bazı testler yapacağım üçümüz üzerinde 512 00:32:31,158 --> 00:32:32,318 Antikor belirteçleri arıyoruz. 513 00:32:32,367 --> 00:32:33,967 Yani, umarım bize ne yaptıysa 514 00:32:34,077 --> 00:32:35,597 artık bağışık olduğumuz anlamına geliyor yeniden enfeksiyona. 515 00:32:35,745 --> 00:32:38,206 Tamam, ve geri kalanımız biraz uyuyacağım 516 00:32:38,498 --> 00:32:39,791 bu bir emirdir. 517 00:32:57,058 --> 00:32:58,810 MERHABA. 518 00:33:01,062 --> 00:33:02,898 Teşekkür ederim. 519 00:33:05,650 --> 00:33:08,653 Hayatımı kurtardın. 520 00:33:09,070 --> 00:33:12,824 itiraf etmeliyim ki öyle hissediyorum biraz suçluluk, iyi olmak, 521 00:33:13,116 --> 00:33:14,826 Albay O'Neill ise ve geri kalanlar 522 00:33:15,118 --> 00:33:16,870 hastalanmaya devam et. 523 00:33:24,419 --> 00:33:27,797 Eğer yapabilseydik nasıl olduğunu anla... 524 00:34:04,125 --> 00:34:06,002 Fırtına geçiyor. 525 00:34:06,294 --> 00:34:11,758 İyi. Belki şimdi yapabiliriz Buraya bir hastalık kontrol ekibi gönderin. 526 00:34:13,134 --> 00:34:14,970 Ormanı rahatlatacağım. 527 00:34:15,262 --> 00:34:16,888 Tamam aşkım. 528 00:34:26,147 --> 00:34:27,983 Norm, uyan 529 00:34:28,275 --> 00:34:29,651 ne de... 530 00:34:36,241 --> 00:34:37,701 O kayıp. 531 00:34:37,993 --> 00:34:39,953 Woods'un bilinci yerinde değil. 532 00:34:44,165 --> 00:34:46,084 Orayı kontrol et. Evet. 533 00:34:55,176 --> 00:34:57,095 Sorun değil, sorun değil. 534 00:34:59,180 --> 00:35:01,182 Yanıyor. 535 00:35:18,033 --> 00:35:19,284 İyi olacaksınız efendim. 536 00:35:19,576 --> 00:35:21,620 Yakında görüşürüz. 537 00:35:36,217 --> 00:35:38,057 Teal'c, yine de senin hastalığın yok 538 00:35:38,261 --> 00:35:39,322 hala virüsü taşıyabilirsin. 539 00:35:39,346 --> 00:35:44,142 Hepimiz gerektiği gibi temize çıkacağız SGC'ye geri döndüğümüzde. 540 00:35:51,608 --> 00:35:54,903 Kan basıncı tutuyor. 541 00:35:55,570 --> 00:35:58,073 bana sonuçları getir son kan tahlili. 542 00:35:58,365 --> 00:35:59,365 O nasıl? 543 00:35:59,449 --> 00:36:02,285 Her şeyi yapıyorlar yapabilirler efendim. 544 00:36:02,577 --> 00:36:03,953 Tok'ra ile konuştuk. 545 00:36:04,245 --> 00:36:05,885 Bunun olabileceğini söylediler onların yardımlarının ötesinde, 546 00:36:05,955 --> 00:36:07,315 ama birini gönderiyorlar neyse. 547 00:36:07,374 --> 00:36:09,292 En iyi şansı ayiana efendim. 548 00:36:09,584 --> 00:36:11,544 O başardı virüsü tamamen durdurmak için 549 00:36:11,878 --> 00:36:12,295 geri kalanımızda. 550 00:36:12,587 --> 00:36:14,464 O neden olmadı? bunu kendi içinde durdurabilir mi? 551 00:36:14,756 --> 00:36:16,276 Olduğum şeyden Öğrenebilirim efendim. 552 00:36:16,383 --> 00:36:20,095 virüs sonuçta harekete geçiyor beyin omurilik menenjiti gibi 553 00:36:20,387 --> 00:36:21,096 beyne saldırarak. 554 00:36:21,388 --> 00:36:22,097 Fiziksel olmasına rağmen benzerlikler, 555 00:36:22,389 --> 00:36:25,308 Ayiana'nın beyin kimyası öyle görünüyor bizimkinden oldukça farklı olmak. 556 00:36:25,600 --> 00:36:29,688 Sanırım bunu yapabilmesi mümkün içimizde bir bağışıklık tepkisini tetiklemek için 557 00:36:29,979 --> 00:36:31,040 kendi içinde toplayamadığı 558 00:36:31,064 --> 00:36:33,441 hastalık ulaştığında bir son aşama. 559 00:36:33,733 --> 00:36:36,236 Oranlar neler? hayatta kalacak mı? 560 00:37:01,428 --> 00:37:03,179 Hey. 561 00:37:03,471 --> 00:37:05,682 Uyandığını gördüğüme sevindim. 562 00:37:06,307 --> 00:37:09,310 senin olduğunu hissettim başaracaklardı. 563 00:37:13,648 --> 00:37:15,775 Benim için yaptıkların için teşekkürler. 564 00:37:16,776 --> 00:37:20,947 Bunu yapmak zorunda değildin. hiçbirimiz için değil. 565 00:37:25,034 --> 00:37:27,245 Sakin ol, biliyorsun. 566 00:37:28,246 --> 00:37:29,557 Almalısın gücünüzü geri kazanın. 567 00:37:29,581 --> 00:37:32,250 Albay O'Neill hâlâ yardımına ihtiyacı var. 568 00:37:32,792 --> 00:37:36,254 Bundan daha fazlası yaşamanı istiyoruz. 569 00:37:36,838 --> 00:37:38,882 Yaşamanı istiyorum. 570 00:37:46,347 --> 00:37:48,141 Üzgünüm. 571 00:37:52,812 --> 00:37:53,812 Ayiana! 572 00:38:03,114 --> 00:38:04,324 O sadece... 573 00:38:04,616 --> 00:38:05,825 Onu torbala. 574 00:38:06,117 --> 00:38:08,453 Bana bir miligram epi ver. 575 00:38:10,038 --> 00:38:12,290 200'e kadar şarj ediliyor. 576 00:38:14,876 --> 00:38:16,836 Açık. 577 00:38:19,380 --> 00:38:20,548 Hiç bir şey. 578 00:38:20,840 --> 00:38:23,301 300 şarj oluyor. 579 00:38:24,385 --> 00:38:26,721 Açık. 580 00:38:28,306 --> 00:38:30,600 Hadi, hadi. 581 00:38:30,892 --> 00:38:32,977 Tekrar. Temizlemek. 582 00:38:33,269 --> 00:38:35,772 Durumu çok ötesinde bir el cihazının iyileşmesi. 583 00:38:36,064 --> 00:38:40,276 Ancak ortakyaşamımız var bir ev sahibine şiddetle ihtiyacı olan biri. 584 00:38:40,568 --> 00:38:41,069 Ne oldu? 585 00:38:41,361 --> 00:38:45,240 Eski ev sahibi ölümcül oldu Görev sırasında yaralandı 586 00:38:45,532 --> 00:38:46,967 ve ortakyaşam onu iyileştiremedi. 587 00:38:46,991 --> 00:38:50,203 Bunun olmayacağına inanıyoruz Albay O'Neill'ın davası. 588 00:38:50,495 --> 00:38:53,122 Fiziksel travma çok fazla başa çıkmak daha zor 589 00:38:53,414 --> 00:38:53,873 hastalıktan daha. 590 00:38:54,165 --> 00:38:56,685 Albay O'Neill'a inanmıyorum atok'ra olmayı seçerdim. 591 00:38:56,751 --> 00:39:00,046 Albay'ın varlığından haberdarım bizim türümüzden hoşlanmamak. 592 00:39:00,338 --> 00:39:01,338 Ancak şaşırdım 593 00:39:01,548 --> 00:39:03,007 düşündüğün ölümü seçerdi 594 00:39:03,299 --> 00:39:04,299 fazla karıştırma. 595 00:39:11,516 --> 00:39:13,351 Ayiana öldü. 596 00:39:14,602 --> 00:39:16,322 Dr. Fraiser yaptı elinden gelen her şeyi yaptı ama... 597 00:39:16,604 --> 00:39:20,358 O da açıktı başlangıçtan ödünç alınan zaman. 598 00:39:22,151 --> 00:39:24,404 Jonas, bu Thoran. tok'ra'nın. 599 00:39:24,696 --> 00:39:26,281 Thoran, bu Jonas Quinn. 600 00:39:26,573 --> 00:39:27,949 Tok'ra teklif ediyor ortakyaşam 601 00:39:28,241 --> 00:39:30,368 iyileşebileceği umuduyla Albay O'Neill. 602 00:39:30,660 --> 00:39:32,370 Albay O'Neill ne anlama geliyor? söylemek zorunda mısın? 603 00:39:32,662 --> 00:39:33,288 O'Neill komada. 604 00:39:33,580 --> 00:39:37,959 Gerçek şu ki, biz de bu durumda olabiliriz. onun adına karar vermek zorunda olma durumu. 605 00:39:38,251 --> 00:39:39,251 Bunu nasıl yapabiliriz? 606 00:39:39,460 --> 00:39:41,421 Tok'ra ortakyaşamı yok harmanlamayı seçerdim 607 00:39:41,713 --> 00:39:43,089 isteksiz bir ev sahibiyle kalıcı olarak. 608 00:39:43,381 --> 00:39:45,550 Belki geçici düzenlemeye ulaşılabilir. 609 00:39:45,842 --> 00:39:46,301 Ne demek istiyorsun? 610 00:39:46,593 --> 00:39:48,233 Ortakyaşam kanan iyi tanıdığım biri. 611 00:39:48,469 --> 00:39:51,848 yapacağına hiç şüphem yok O'Neill'la kaynaşmaya istekli olmak, 612 00:39:52,140 --> 00:39:54,017 onu iyileştir, ve sonra onu tekrar bırak 613 00:39:54,309 --> 00:39:56,519 başka bir uygun konakçı varsa bulunabilir. 614 00:39:56,811 --> 00:39:57,353 Değilse? 615 00:39:57,645 --> 00:39:59,814 Seni temin ederim ki öyle yapacaktır sonunda kendini feda et 616 00:40:00,106 --> 00:40:02,567 kalmak yerine isteksiz bir ev sahibiyle. 617 00:40:02,901 --> 00:40:04,319 Kanan'ın eski ev sahibi öldü 618 00:40:04,611 --> 00:40:06,237 o bunu başaramadan ayrıntıları ortaya çıkarmak 619 00:40:06,529 --> 00:40:08,781 inandığımız şeyden hayati bir zekaydı 620 00:40:09,073 --> 00:40:10,909 gizli görev hakkında görevde olduğu bir görevdi. 621 00:40:11,200 --> 00:40:15,413 Nasıl olduğunu yeterince vurgulayamıyorum bilginin olabileceği önemlidir. 622 00:40:15,705 --> 00:40:18,333 Hocam hepimiz istiyoruz elimizden geleni yapalım 623 00:40:18,625 --> 00:40:19,334 Albay O'Neill'a yardım etmek için 624 00:40:19,626 --> 00:40:21,127 ama gerçekten düşünüyorum bu bir şey 625 00:40:21,419 --> 00:40:23,338 en azından ona vermeliyiz fırsat 626 00:40:23,630 --> 00:40:25,423 kendisi için karar vermek. 627 00:40:43,524 --> 00:40:45,360 Bir nokta epi uyguluyorum. 628 00:40:45,652 --> 00:40:47,362 bilmiyorum eğer bu işe yarayacaksa. 629 00:40:47,654 --> 00:40:49,697 Ona zarar verir mi? 630 00:40:49,989 --> 00:40:52,492 Daha kötüsü olamaz. 631 00:40:58,539 --> 00:41:02,460 Efendim, bilmiyorum eğer beni duyabiliyorsan. 632 00:41:03,962 --> 00:41:06,547 Tok'ra sana teklif etti bir anlaşma. 633 00:41:06,839 --> 00:41:08,800 Bir ortakyaşam var bunun bir ev sahibine ihtiyacı var. 634 00:41:09,092 --> 00:41:13,680 Bunun seni iyileştirebileceğini düşünüyorlar. Artık tek şansın bu olabilir. 635 00:41:15,974 --> 00:41:17,054 Bu sadece geçici olacaktır. 636 00:41:17,266 --> 00:41:21,270 Senden şöyle çıkacaktı başka bir konukçu bulur bulmaz. 637 00:41:24,107 --> 00:41:27,110 efendim alıyor musunuz bunlardan herhangi biri var mı? 638 00:41:36,035 --> 00:41:37,704 Carter... 639 00:41:38,204 --> 00:41:41,207 Evet. Buradayım. 640 00:41:41,499 --> 00:41:44,419 Cesedimin üstünde. 641 00:41:46,587 --> 00:41:50,425 Efendim, ortakyaşamın sahibi öldü onlar bir görevdeyken. 642 00:41:50,717 --> 00:41:52,111 Tok'ra'nın güçlü bir nedeni var inanmak 643 00:41:52,135 --> 00:41:54,554 ortakyaşamın sahip olduğu ortaya çıkarılacak hayati bilgiler, 644 00:41:54,846 --> 00:41:57,140 ve bu ona bu şans. 645 00:41:57,432 --> 00:42:00,226 Şimdi bunun sözünü verdiler başka bir ana bilgisayar bulunamazsa 646 00:42:00,518 --> 00:42:01,878 makul bir süre içerisinde zaman miktarı, 647 00:42:02,145 --> 00:42:03,505 ortakyaşam kendini feda ederdi 648 00:42:03,730 --> 00:42:07,025 kalmak yerine isteksiz bir ev sahibinde. 649 00:42:08,401 --> 00:42:11,154 Efendim lütfen.