1
00:00:09,240 --> 00:00:11,000
{\ an8} این کالیفرنیا نیست.
2
00:00:12,520 --> 00:00:14,440
{\ an8} این نیویورک نیست.
3
00:00:15,960 --> 00:00:17,240
{\ an8} این لندن نیست.
4
00:00:18,720 --> 00:00:20,520
{\ an8} این ماربلا است.
5
00:00:25,000 --> 00:00:27,800
بالاخره، ایروبیک فرود آمد
در کوستا دل سول.
6
00:00:29,120 --> 00:00:30,640
از اینکه به خودتان اهمیت نمی دهید خسته شده اید؟
7
00:00:30,720 --> 00:00:32,600
از مبارزه با ماشین ها و وزنه ها؟
8
00:00:33,960 --> 00:00:39,080
از تمرین تنهایی خسته شدم
که نتیجه نمی دهد یا اغوا نمی کند؟
9
00:00:39,520 --> 00:00:42,200
تمام آموزش اینجاست.
10
00:00:43,160 --> 00:00:45,760
{\ an8} به باشگاه کاندونگا خوش آمدید،
11
00:00:45,840 --> 00:00:49,920
بهترین ورزشگاه
در منحصر به فرد ترین منطقه اسپانیا.
12
00:00:50,000 --> 00:00:54,080
بیا لذت ببر
و اعتماد به نفس خود را بازیابی کنید.
13
00:00:54,760 --> 00:00:55,760
{\ an8}از امروز،
14
00:00:55,840 --> 00:00:58,360
{\ an8} شما یک قرار ملاقات دارید
با بدن خود در پورتو بانوس.
15
00:00:59,440 --> 00:01:01,360
{\ an8}به ما در Candonga Club بپیوندید!
16
00:01:03,320 --> 00:01:04,280
{\ an8}برش!
17
00:01:06,120 --> 00:01:10,160
FARADS
18
00:01:54,360 --> 00:01:56,480
لعنتی اون اینجا چیکار میکنه
من چی گفتم؟
19
00:01:56,560 --> 00:01:58,280
تا زمانی که پرداخت نکند نمی تواند ضبط کند.
20
00:02:00,320 --> 00:02:01,320
جلسه لغو شد.
21
00:02:01,880 --> 00:02:03,480
-چی؟
-برای عدم پرداخت.
22
00:02:03,560 --> 00:02:05,120
گفتم تا امروز صبح فرصت دارید.
23
00:02:05,200 --> 00:02:06,520
مدیر من دیروز پرداخت کرد.
24
00:02:06,600 --> 00:02:08,040
گابی با جی صحبت کردی.
25
00:02:08,120 --> 00:02:09,720
آره قسم می خورم که پرداخت کرده است.
26
00:02:09,800 --> 00:02:11,600
بهش زنگ بزن لعنتی
27
00:02:11,680 --> 00:02:13,840
متاسفم، تانیا،
شما باید استودیو را تخلیه کنید.
28
00:02:13,920 --> 00:02:15,600
قول می دهم که انتقال را انجام دادیم.
29
00:02:15,680 --> 00:02:17,360
هشت ساعت ضبط به ما بدهکار هستید.
30
00:02:17,440 --> 00:02:18,600
نه، پنج است.
31
00:02:18,720 --> 00:02:20,440
در مورد سه ماه گذشته چطور؟
32
00:02:24,160 --> 00:02:26,080
این دلقک خراب
33
00:02:28,600 --> 00:02:30,960
بذار تمومش کنیم
و من با پول خود به شما پرداخت خواهم کرد.
34
00:02:31,440 --> 00:02:32,440
این یک بار نیست
35
00:02:32,520 --> 00:02:34,400
فقط یک آهنگ
36
00:02:34,440 --> 00:02:35,880
میدونی هر ساعت برای من چقدر هزینه داره؟
37
00:02:36,840 --> 00:02:38,600
شما 80000 پستا خود را می خواهید، درست است؟
38
00:02:38,720 --> 00:02:41,240
نگران نباش فورا می آورمشون
39
00:02:41,320 --> 00:02:42,240
نوازندگان بیرون.
40
00:02:42,320 --> 00:02:44,720
نه، نوازندگان می مانند تا من برگردم.
41
00:02:44,800 --> 00:02:45,960
اینجا بمان.
42
00:02:48,160 --> 00:02:49,160
اون جواب نمیده
43
00:02:49,240 --> 00:02:51,200
البته نه. منو ببر خونه
44
00:03:51,800 --> 00:03:54,960
وضعیت فعلی
لوسمی میلوئیدی مزمن
45
00:04:10,040 --> 00:04:12,240
آنها خیلی بیدار به نظر نمی رسند.
46
00:04:12,320 --> 00:04:13,800
چون تازه خوردند، لعنتی.
47
00:04:13,880 --> 00:04:16,800
من باقی مانده غذا را نمی گیرم.
-تا حالا شکایتی داشتی؟
48
00:04:16,880 --> 00:04:18,480
یک بار به من آب مروارید دادی.
49
00:04:18,560 --> 00:04:20,800
آنها آب مروارید نبودند،
و به هر حال تو را ترساند.
50
00:04:23,160 --> 00:04:25,480
ببین، این بهترین چیزی است که من دارم.
51
00:04:25,560 --> 00:04:27,000
یک ببر ماه آینده می آید.
52
00:04:27,080 --> 00:04:29,200
-ببر؟
-بله، از سیرک پرتغالی.
53
00:04:29,240 --> 00:04:31,160
من الان بهش نیاز دارم کورو
54
00:04:31,240 --> 00:04:32,920
سپس یکی را انتخاب کنید.
55
00:04:37,360 --> 00:04:39,120
لئو! همسرت!
56
00:04:41,600 --> 00:04:44,440
لعنتی چطور اون کاغذها رو پیدا کرد؟
57
00:04:44,520 --> 00:04:46,600
شما چیزهای زیادی در ذهن دارید.
58
00:04:46,680 --> 00:04:49,520
من به شما گفتم که هر چیزی را که مرتبط است حفظ کنید
به بیماری در مطب.
59
00:04:49,600 --> 00:04:51,880
به خاطر لعنتی حالا چیکار کنیم؟
60
00:04:51,920 --> 00:04:53,680
صحبت کن با او صحبت کنید.
61
00:04:53,760 --> 00:04:55,440
کی باهاش صحبت کن
62
00:04:55,520 --> 00:04:57,600
منزر می آید.
من باید همه چیز را سازماندهی کنم.
63
00:04:57,680 --> 00:05:00,880
باشه، پس من به مادرید می روم.
64
00:05:01,240 --> 00:05:02,720
سپس سارا و هوگو را با خود ببر.
65
00:05:05,680 --> 00:05:06,680
قراره بجنگن
66
00:05:06,760 --> 00:05:09,320
به آنها اجازه دهید.
فقط اراده را به آنها نشان دهید و تمام.
67
00:05:09,800 --> 00:05:13,040
خوب، پس سارا نمی تواند با شما به شکار برود.
68
00:05:13,120 --> 00:05:15,000
مهم نیست، من اسکار را می گیرم.
69
00:05:16,520 --> 00:05:17,880
به آنها چه بگویم؟
70
00:05:20,520 --> 00:05:21,760
که من درمان شده ام
71
00:05:22,560 --> 00:05:23,920
لئو...
72
00:05:24,000 --> 00:05:26,640
اگر چیز دیگری بگویید،
باعث آشفتگی خواهد شد.
73
00:05:26,720 --> 00:05:29,040
با آنها صحبت کن،
تو در آن عالی هستی
74
00:05:29,120 --> 00:05:31,280
وقتی برگشتم،
ما یک جلسه خانوادگی خواهیم داشت
75
00:05:32,280 --> 00:05:33,920
میدونی چیکار کنم لئو؟
76
00:05:35,120 --> 00:05:36,480
من ماده را می گرفتم.
77
00:05:44,160 --> 00:05:45,760
مادرید؟ تا کی؟
78
00:05:45,880 --> 00:05:46,800
من نمی دانم.
79
00:05:47,600 --> 00:05:50,360
یکی دو روز.
بحران های تانیا تا همین مدت ادامه دارد.
80
00:05:50,440 --> 00:05:52,760
در مورد سفر شکار با پدرت چطور؟
81
00:05:52,840 --> 00:05:53,960
تو با او خواهی رفت
82
00:05:54,040 --> 00:05:56,040
به این ترتیب می توانید نزدیک تر شوید.
83
00:05:56,120 --> 00:05:58,800
ما نیازی به شکار آن نداریم.
84
00:06:07,920 --> 00:06:09,520
پدرم سرطان دارد، اسکار.
85
00:06:16,400 --> 00:06:17,960
برادر و خواهرم نمی دانند.
86
00:06:19,040 --> 00:06:20,600
به همین دلیل به مادرید می رویم.
87
00:06:25,720 --> 00:06:26,760
آیا او قرار است بمیرد؟
88
00:06:27,680 --> 00:06:28,880
سرطان خون است
89
00:06:29,800 --> 00:06:33,680
به نظر مزمن است،
بنابراین می تواند 20 سال طول بکشد.
90
00:06:35,640 --> 00:06:36,960
بیست سال،
91
00:06:38,160 --> 00:06:39,080
یا یک ماه
92
00:06:42,080 --> 00:06:43,800
آیا او هم نباید به مادرید برود؟
93
00:06:44,760 --> 00:06:46,400
آن سفر شکار مهم است.
94
00:06:48,440 --> 00:06:49,960
شریک اصلی او می آید.
95
00:06:50,840 --> 00:06:51,840
منذر الاسد.
96
00:06:52,320 --> 00:06:54,200
این بدان معناست که آنها در حال بستن یک معامله هستند.
97
00:06:54,280 --> 00:06:55,760
پس چرا من می روم؟
98
00:06:55,840 --> 00:06:57,280
برای حمل چمدانش؟
99
00:06:57,360 --> 00:06:58,760
اگر از شما خواست این کار را انجام دهید.
100
00:07:02,120 --> 00:07:03,760
با افراد مهم ملاقات خواهید کرد،
101
00:07:04,240 --> 00:07:05,480
افرادی که درها را باز می کنند
102
00:07:06,360 --> 00:07:09,440
به همین دلیل است که شما باید آنجا باشید،
تا تو را ببینند
103
00:07:12,000 --> 00:07:13,440
چیز ناپالم خوب بود
104
00:07:14,200 --> 00:07:15,520
ولی بابام میگه
105
00:07:15,600 --> 00:07:19,320
که شکار رفتن به شما کمک می کند
واقعاً بدانید که شریک زندگی شما کیست.
106
00:07:25,160 --> 00:07:26,240
و دوست پسرت؟
107
00:07:26,560 --> 00:07:27,800
داره با بابا میره
108
00:07:29,480 --> 00:07:30,640
در مورد چی حرف میزنی؟
109
00:07:32,200 --> 00:07:33,520
جدی؟
110
00:07:34,280 --> 00:07:36,320
این به اسکار مربوط نمی شود.
111
00:07:53,520 --> 00:07:57,120
SALVAT MEDICINE
112
00:07:57,240 --> 00:07:58,480
{\ an8}لوسمی
113
00:08:18,960 --> 00:08:19,840
اون چیه؟
114
00:08:22,480 --> 00:08:24,800
-شیر 300 کیلویی.
-لعنتی
115
00:08:25,760 --> 00:08:27,400
و این یک دارت است
116
00:08:28,280 --> 00:08:31,960
که در آن
من قصد دارم آمفتامین تزریق کنم.
117
00:08:32,040 --> 00:08:33,240
برای چی؟
118
00:08:33,280 --> 00:08:34,600
تا او را سر کار بیاورم.
119
00:08:35,760 --> 00:08:37,360
میخوای بهش آمفتامین بدی؟
120
00:08:37,440 --> 00:08:40,840
بله، هر شش ساعت یک شلیک،
بنابراین ایجاد می شود،
121
00:08:40,880 --> 00:08:42,760
و فردا، او به apeshit می رود.
122
00:08:42,880 --> 00:08:45,720
-ایده عالی
-دخترم بهت نگفت؟
123
00:08:45,760 --> 00:08:47,080
به من بگو چی؟
124
00:08:47,640 --> 00:08:49,720
شیر با ما به شکار می آید.
125
00:08:50,720 --> 00:08:53,240
اینجا به او شلیک کنید.
126
00:08:54,200 --> 00:08:55,040
چی؟
127
00:08:55,120 --> 00:08:57,240
الاغ، پایین او، به او شلیک کنید.
128
00:08:58,320 --> 00:09:00,160
من هرگز در زندگی ام با اسلحه شلیک نکرده ام.
129
00:09:00,240 --> 00:09:02,840
فقط باید ماشه را فشار دهید،
مثل تفنگ میدان نمایشگاه
130
00:09:02,880 --> 00:09:03,880
باشه
131
00:09:04,000 --> 00:09:06,200
-باید از یه جایی شروع کنی
-آره
132
00:09:36,760 --> 00:09:38,760
-سارا عزیزم
-بله؟
133
00:09:38,880 --> 00:09:40,640
من فقط از شما یک چیز می خواهم،
134
00:09:41,000 --> 00:09:42,880
با خواهرت صبور باش
135
00:09:46,720 --> 00:09:49,440
تانیا از کجا می دانست
آن اسناد کجا بودند؟
136
00:09:50,880 --> 00:09:52,840
این الان مهم نیست
137
00:09:52,880 --> 00:09:54,520
مهم اینه که با هم بمونیم
138
00:09:56,720 --> 00:09:58,360
برای اینکه کسی ناراحت نشه
139
00:09:58,440 --> 00:10:00,640
بابا داره میمیره و من تصادفی فهمیدم!
140
00:10:00,760 --> 00:10:02,400
-بابا داره میمیره؟
-هیچکس نمیمیره
141
00:10:02,480 --> 00:10:04,040
این لعنتی چی میگه
142
00:10:04,760 --> 00:10:07,520
"لوسمی میلوئیدی مزمن"
عشق من مزمن.
143
00:10:07,840 --> 00:10:09,360
یعنی حاد نیست
144
00:10:11,120 --> 00:10:12,760
سارا میدونستی؟
145
00:10:14,120 --> 00:10:15,160
البته میدونستم
146
00:10:15,240 --> 00:10:17,640
من با بابا به معاینه می رفتم.
147
00:10:17,760 --> 00:10:19,720
چرا فکر می کنید
ما آن جشن را در مادرید برگزار کردیم؟
148
00:10:21,360 --> 00:10:22,960
برای تولدش نبود؟
149
00:10:23,320 --> 00:10:24,600
کیک، بله،
150
00:10:24,640 --> 00:10:27,440
اما داشتن 300 مهمان دلیلی داشت.
151
00:10:27,520 --> 00:10:30,240
بابا بهتر شد
و می خواستم آن را به شکلی بزرگ جشن بگیرم.
152
00:10:31,760 --> 00:10:32,880
این غیر قابل باور است.
153
00:10:33,000 --> 00:10:35,080
بابا سرطان لاعلاج داره
154
00:10:35,160 --> 00:10:36,760
و فقط دختر مورد علاقه اش می داند.
155
00:10:36,840 --> 00:10:39,000
این صحنه است
که پدر می خواست از آن دوری کند.
156
00:10:39,080 --> 00:10:41,120
دقیقا چه صحنه ای؟
157
00:10:41,440 --> 00:10:43,200
چون ما هم فرزندان او هستیم.
158
00:10:43,280 --> 00:10:45,280
هوگو، لطفا بس است.
159
00:10:45,760 --> 00:10:46,760
بابا باید اینجا باشه
160
00:10:46,880 --> 00:10:49,400
-او با مونزر ملاقات می کند.
-بله با دوست پسر سارا
161
00:10:50,160 --> 00:10:51,600
معلوم است چه خبر است.
162
00:10:51,640 --> 00:10:52,840
چه چیزی آشکار است؟
163
00:10:53,320 --> 00:10:54,840
چگونه خود را در موقعیت قرار می دهید
164
00:10:54,880 --> 00:10:56,280
هیچ کس برای خود جایگاهی ندارد
165
00:10:56,360 --> 00:10:57,560
-واقعا؟
-نه
166
00:10:59,080 --> 00:11:02,560
سارا فکر میکنی
من و تانیا احمق های لعنتی هستیم؟
167
00:11:03,200 --> 00:11:05,840
او یک دوست پسر از مادرید می آورد،
یک مقدمه بزرگ انجام می دهد،
168
00:11:05,920 --> 00:11:08,080
سپس او را می گیرد
برای یک سفر کاری به آفریقا
169
00:11:08,160 --> 00:11:09,360
درست زمانی که پدرم در حال مرگ است
170
00:11:09,440 --> 00:11:11,320
لئو فاراد قرار نیست بمیرد!
171
00:11:14,760 --> 00:11:17,360
او حتی نیاز ندارد
برای انجام هر گونه درمانی
172
00:11:17,440 --> 00:11:19,880
او فقط باید مراقب باشد
برای جلوگیری از عود
173
00:11:19,960 --> 00:11:23,280
اما دکترها کاملا واضح بودند.
او می تواند یک زندگی عادی داشته باشد.
174
00:11:26,720 --> 00:11:28,800
پس سرطان خون الان مثل آبله مرغان است؟
175
00:11:28,880 --> 00:11:30,280
تانیا، احمق نباش.
176
00:11:30,360 --> 00:11:31,200
عزیزم.
177
00:11:32,720 --> 00:11:34,880
البته این آبله مرغان نیست.
178
00:11:35,560 --> 00:11:37,200
این احتمال وجود دارد که خوب پیش نرود.
179
00:11:37,280 --> 00:11:39,400
بنابراین شما تصمیم گرفتید که در کنار دخترتان باشید.
180
00:11:39,480 --> 00:11:41,520
اینجا هیچ کس جانبداری نمی کند.
181
00:11:41,600 --> 00:11:42,440
کلمات
182
00:11:42,520 --> 00:11:43,800
نه کلمات
183
00:11:46,200 --> 00:11:47,520
در وصیت نامه است.
184
00:11:55,000 --> 00:11:56,120
چه خواهد شد؟
185
00:12:00,840 --> 00:12:04,040
پدرت چند هفته پیش نوشته بود
تا همه چیز روشن شود
186
00:12:04,120 --> 00:12:05,240
تانیا
187
00:12:06,280 --> 00:12:07,120
هوگو
188
00:12:08,680 --> 00:12:10,160
الان نه سارا
189
00:12:10,240 --> 00:12:12,240
آن را با آرامش در اتاق خواب خود بخوانید.
190
00:12:12,920 --> 00:12:14,600
این یک سند بسیار طولانی است،
191
00:12:14,680 --> 00:12:16,360
و من هیچ استدلالی نمی خواهم، لطفا.
192
00:12:16,920 --> 00:12:17,920
آیا این واضح است؟
193
00:12:19,400 --> 00:12:20,640
کاملاً.
194
00:12:34,120 --> 00:12:36,800
شما باید تنفس خود را متوقف کنید.
195
00:12:36,880 --> 00:12:39,280
انگشت اشاره خود را به آرامی حرکت دهید.
196
00:12:40,480 --> 00:12:42,240
اجازه دهید ضربه شما را غافلگیر کند.
197
00:12:45,560 --> 00:12:46,800
خیلی خوبه
198
00:12:46,880 --> 00:12:47,960
دوباره
199
00:12:51,640 --> 00:12:53,800
بهتر است. ببینید؟ آنقدرها هم سخت نیست.
200
00:12:54,680 --> 00:12:57,120
هی، لئو، آیا مردم معمولاً از تفنگ استفاده نمی کنند
201
00:12:57,200 --> 00:12:58,760
-در شکار؟
-به من اشاره نکن
202
00:12:58,840 --> 00:13:00,920
آره باشه متاسفم
203
00:13:01,800 --> 00:13:04,280
منذر الاسد کلاشینکف را دوست دارد.
204
00:13:04,880 --> 00:13:07,480
ما همدیگر را می شناسیم
برای 20 سال، او مانند خانواده است.
205
00:13:07,560 --> 00:13:09,040
او خیلی به سارا علاقه دارد.
206
00:13:09,120 --> 00:13:12,440
و از آنجایی که درباره ناپالم به او گفتم،
او از من خواست که شما را همراه داشته باشم.
207
00:13:12,520 --> 00:13:13,760
وای ممنون
208
00:13:13,840 --> 00:13:14,920
-برو شلیک کن
-باشه
209
00:13:21,200 --> 00:13:22,840
دوباره شلیک کنید.
210
00:13:25,120 --> 00:13:27,040
شما نفس خود را کنترل نمی کنید.
211
00:13:27,120 --> 00:13:29,080
نگاه کن به عقب برگرد
212
00:13:32,000 --> 00:13:33,920
شما به نظم نیاز دارید،
213
00:13:34,000 --> 00:13:36,800
آرامش و صبر زیاد
214
00:13:43,360 --> 00:13:44,200
-بیا
-لعنتی!
215
00:13:45,120 --> 00:13:47,640
-نفس کشیدن را فراموش نکنید.
-باشه
216
00:13:55,120 --> 00:13:56,760
خوب بیا دوباره
217
00:13:58,280 --> 00:14:01,080
من همیشه فکر می کردم دلالان اسلحه پسر هستند
218
00:14:01,160 --> 00:14:04,240
که از جنگل ها یا بیابان ها عبور کرد
برای تجهیز ارتش ها.
219
00:14:11,840 --> 00:14:15,040
اما لئو به من گفت که او همه چیز را ترتیب داده است
بدون ترک خانه اش.
220
00:14:22,680 --> 00:14:25,360
یا حداکثر مسافرت در کلاس اول
221
00:14:25,440 --> 00:14:27,800
برای بازدید از منذر الاسد،
222
00:14:29,560 --> 00:14:32,400
که، به جز یک دوست،
تماس اصلی لئو بود
223
00:14:32,480 --> 00:14:34,840
با بازار خاورمیانه.
224
00:14:39,840 --> 00:14:40,880
{\ an8}یمن جنوبی
225
00:14:40,960 --> 00:14:44,520
{\ an8} Monzer دسترسی داشت
به همه چریک های عرب و آفریقا
226
00:14:44,600 --> 00:14:47,600
که تحت حفاظت عمل می کرد
اتحاد جماهیر شوروی.
227
00:15:02,200 --> 00:15:03,400
یک مشتری وفادار
228
00:15:03,480 --> 00:15:07,280
که او کنترل می کرد
از مقر او در یمن جنوبی.
229
00:15:10,880 --> 00:15:13,160
خوش آمدید! چطوری دوست من؟
230
00:15:13,240 --> 00:15:15,080
اگر لئو نیاز به فروش داشت،
231
00:15:15,160 --> 00:15:18,600
مونزر همیشه مشتری را پیدا می کرد،
و به اشتراک گذاشتند
232
00:15:18,680 --> 00:15:19,960
کمیسیون به طور مساوی.
233
00:15:21,640 --> 00:15:24,840
با تشکر از رابطه خوب Monzer
با یمن جنوبی،
234
00:15:24,920 --> 00:15:28,600
لئو پاسپورت دیپلماتیک داشت
که باعث شد او
235
00:15:28,680 --> 00:15:31,760
نماینده کشور
برای خرید و فروش سلاح.
236
00:15:32,880 --> 00:15:36,560
و نه تنها این.
او همچنین به او اجازه دسترسی به این سند را داد،
237
00:15:36,640 --> 00:15:37,720
که ممکن است ساده به نظر برسد،
238
00:15:37,800 --> 00:15:41,400
اما تفاوت را نشان می دهد
بین قاچاقچی بی وجدان بودن
239
00:15:41,480 --> 00:15:42,760
و یک فروشنده قانونی اسلحه.
240
00:15:43,800 --> 00:15:45,960
{\ an8} به آن گواهی استفاده نهایی می گویند،
241
00:15:46,040 --> 00:15:49,160
و توسط کشورها صادر می شود
برای اثبات این که فروش
242
00:15:49,240 --> 00:15:51,360
توسط یک دولت تضمین شده است.
243
00:15:52,480 --> 00:15:55,360
با تشکر از آن سند،
یمن جنوبی قانونی شد
244
00:15:55,440 --> 00:15:57,240
همه عملیات لئو فاراد.
245
00:15:58,560 --> 00:16:00,560
این 100 برای سفارش بعدی است.
246
00:16:01,080 --> 00:16:03,160
ما به مجلات بیشتری نیاز داریم.
247
00:16:03,880 --> 00:16:06,840
با آن گواهی،
لئو کلاشینکفخرید
248
00:16:06,920 --> 00:16:09,720
از کارخانه دوستش کاسپار،
در لهستان،
249
00:16:09,840 --> 00:16:13,200
جایی که او می توانست هر چیزی را بدست آورد
از یک جعبه کلاشینکف
250
00:16:13,280 --> 00:16:16,480
به یک کشتی از موشک های ضد تانک.
251
00:16:16,560 --> 00:16:19,880
من اسلحه ها را در لهستان بار می کنم
سوار بر یک کشتی تجاری که عازم یمن بود،
252
00:16:19,960 --> 00:16:22,440
اما من آنها را تخلیه می کنم
در هر بندر مدیترانه
253
00:16:22,520 --> 00:16:24,080
درخواست خریدار
254
00:16:25,960 --> 00:16:27,600
پس هیچ چیز به یمن نمی رسد؟
255
00:16:30,880 --> 00:16:34,760
فقط کمیسیونی که بهشون میدم
برای استفاده از گواهی های استفاده نهایی خود.
256
00:17:28,320 --> 00:17:30,960
قراره به من بدی
کمی صبحانه یا چی؟
257
00:17:31,040 --> 00:17:32,560
چرا شما دوتا از این موضوع خبر داشتید؟
258
00:17:32,640 --> 00:17:33,560
چون من بزرگترم
259
00:17:33,680 --> 00:17:36,000
-این چه اختیاریه؟
-اونی که تا حالا نداشتی!
260
00:17:36,080 --> 00:17:38,560
تو عصبانی هستی چون به تو ربطی نداره!
261
00:17:38,640 --> 00:17:40,440
نه، چون تا دو تا بدجنس است.
262
00:17:40,520 --> 00:17:41,640
بابا اینطوری میخواد
263
00:17:41,720 --> 00:17:42,920
در مورد چی حرف میزنی؟
264
00:17:43,760 --> 00:17:45,320
این وصیت نامه ای نیست که پدرم نوشته است.
265
00:17:45,400 --> 00:17:48,080
سارا بیا صبحانه بخوریم
بعدا با آرامش در موردش بحث می کنیم.
266
00:17:48,160 --> 00:17:49,640
من ترجیح می دهم با او صحبت کنم.
267
00:17:51,960 --> 00:17:53,160
کجا میری؟
268
00:17:53,680 --> 00:17:55,880
تا چمدان هایم را ببندم
من به ماربلا برمی گردم.
269
00:18:08,720 --> 00:18:13,040
دقیقا همینطوره
کاری که ازت خواستم انجام نده
270
00:18:13,080 --> 00:18:14,520
کاری که من انجام می دهم مهم نیست.
271
00:18:15,200 --> 00:18:17,560
هوگو و تانیا اکثریتی برای تصمیم گیری دارند.
272
00:18:17,640 --> 00:18:19,280
آیا این همان چیزی نیست که شما می خواستید؟
273
00:18:19,320 --> 00:18:20,880
آنها خواهر و برادر تو هستند، سارا.
274
00:18:20,960 --> 00:18:23,560
و بابا را متقاعد کردی
تا اراده اش را تغییر دهد خواهش میکنم مامان
275
00:18:23,680 --> 00:18:27,040
نه، اراده فقط شما را در شرایط مساوی قرار می دهد.
276
00:18:27,080 --> 00:18:29,800
تو بهتر از هرکسی میدونی
که خواهر و برادرهای من به هم ریخته اند.
277
00:18:29,880 --> 00:18:32,040
اونا هم بچه منن
278
00:18:32,560 --> 00:18:34,680
اگر خواهان مشروعیت هستید،
شما باید آن را کسب کنید
279
00:18:34,760 --> 00:18:35,920
شما نمی توانید آن را به ارث ببرید.
280
00:18:39,280 --> 00:18:41,320
چه کار لعنتی انجام دادم
این همه سال؟
281
00:18:42,960 --> 00:18:44,320
چه کسی اوراق را امضا می کند؟
282
00:18:45,720 --> 00:18:47,000
کی با بابا کار میکنه؟
283
00:18:47,720 --> 00:18:51,080
که ساعت ها و ماه ها وقت می گذارد
خود را وقف شرکت می کند؟
284
00:18:51,200 --> 00:18:53,160
چه کسی دوست پسری را که ناپالم درست کرده بود آورده است؟
285
00:18:56,560 --> 00:18:58,080
ببین مشکل تو همینه
286
00:18:59,240 --> 00:19:02,240
فکر می کنی باهوش ترینی،
بافرهنگ ترین
287
00:19:02,320 --> 00:19:03,440
بیشترین همه چیز
288
00:19:04,080 --> 00:19:05,040
و تو گوش نمی کنی
289
00:19:05,080 --> 00:19:06,680
البته گوش میدم
290
00:19:06,760 --> 00:19:08,040
نه، شما این کار را نمی کنید.
291
00:19:08,520 --> 00:19:10,280
و شما فکر می کنید این نشانه قدرت است.
292
00:19:11,280 --> 00:19:12,400
اما اینطور نیست، عشق من.
293
00:19:13,320 --> 00:19:14,480
این نقطه ضعف شماست
294
00:19:52,280 --> 00:19:56,480
پس اگر پاسپورت دیپلماتیک دارید
و گواهی استفاده نهایی،
295
00:19:56,560 --> 00:19:59,280
هر کسی می تواند واسطه باشد؟
296
00:19:59,320 --> 00:20:01,400
نه کسی. شما باید مخاطبین داشته باشید،
297
00:20:01,480 --> 00:20:04,760
موارد خوب، روابط با دولت ها،
و مهمتر از همه تامین مالی
298
00:20:05,320 --> 00:20:06,240
تامین مالی؟
299
00:20:06,320 --> 00:20:09,040
بله، مشتری هرگز پرداخت نمی کند
تا زمانی که کالا را در اختیار داشته باشد.
300
00:20:09,080 --> 00:20:10,560
اگر اتفاقی بیفتد، به عهده شماست.
301
00:20:11,080 --> 00:20:13,480
به همین دلیل است که باید بدانید
با چه کسانی کار می کنید،
302
00:20:13,560 --> 00:20:15,320
مشتری شما کیست
و چه کسی پشت شماست
303
00:20:15,400 --> 00:20:16,400
خصوصی - ذخیره شکار
بدون تجاوز
304
00:20:16,480 --> 00:20:17,760
و Monzer مال شما را دارد.
305
00:20:19,400 --> 00:20:21,920
آیا این بدان معنی است
باید به او اجازه دهیم شیر را بکشد؟
306
00:21:08,560 --> 00:21:09,560
خوش آمدید!
307
00:21:09,640 --> 00:21:11,320
چطوری دوست من؟
308
00:21:12,080 --> 00:21:14,440
من همیشه وقتی تو را می بینم خوشحال می شوم.
309
00:21:15,560 --> 00:21:17,800
-خوش اومدی
-منم همینطور
310
00:22:06,440 --> 00:22:08,200
او یک شوخی است.
311
00:22:08,280 --> 00:22:09,400
آره
312
00:22:21,880 --> 00:22:22,720
لئو...
313
00:22:35,640 --> 00:22:36,600
مواد؟
314
00:22:40,480 --> 00:22:41,320
خوش آمدید.
315
00:22:42,600 --> 00:22:45,600
ممنونم که تصمیم گرفتی بیای
316
00:22:45,680 --> 00:22:48,760
چرا من نمیام؟
این فقط تجارت است، درست است؟
317
00:22:50,320 --> 00:22:51,440
و کشتن شیرها
318
00:22:52,400 --> 00:22:55,040
با تو، من نمی دانم
که بدتر خواهد شد
319
00:22:56,440 --> 00:22:58,600
-چه خبره؟
-فقط گوش کن
320
00:23:06,080 --> 00:23:07,040
لئو
321
00:23:08,000 --> 00:23:09,080
مواد.
322
00:23:09,680 --> 00:23:10,920
دامادش را می شناسی؟
323
00:23:11,480 --> 00:23:13,320
البته.
324
00:23:13,400 --> 00:23:15,800
"یک قرار ملاقات با بدن شما
در پورتو بانوس."
325
00:23:18,000 --> 00:23:19,040
خیلی اصلی
326
00:23:45,040 --> 00:23:46,440
-لئو
-خیلی وقته ندیدم
327
00:23:53,680 --> 00:23:55,240
و ناگهان، من آنجا بودم،
328
00:23:55,320 --> 00:23:58,440
در محاصره دلالان اسلحه
از هر دو بلوک،
329
00:23:58,520 --> 00:24:01,200
سوسیالیست ها و سرمایه داران.
330
00:24:01,280 --> 00:24:04,520
مخلوط شدن با دو بزرگترین حامیان مالی آنها،
331
00:24:04,600 --> 00:24:06,560
مونزر و سیا.
332
00:24:10,840 --> 00:24:12,840
از من دعوت نشد که با آنها مشروب بخورم،
333
00:24:13,920 --> 00:24:16,400
اما آن اجلاس باعث می شود
سرفصل های فراوان.
334
00:27:51,400 --> 00:27:52,720
ورزشگاه چطور پیش می رود؟
335
00:27:52,840 --> 00:27:54,400
خوب
336
00:27:54,480 --> 00:27:55,680
عالیه
337
00:27:55,760 --> 00:27:56,760
خوشحالم
338
00:27:57,480 --> 00:28:00,320
شنیدم سارا ازت خیلی خوشحاله
339
00:28:02,240 --> 00:28:03,840
چیزی که من نمی دانم این است
340
00:28:03,920 --> 00:28:06,200
اگر او شما را به ماربلا می آورد
برای آموزش ایروبیک
341
00:28:06,280 --> 00:28:08,560
برای تماشای برادر خوارش،
342
00:28:09,240 --> 00:28:11,480
یا از شما در کسب و کارش استفاده کند.
343
00:28:11,600 --> 00:28:14,680
این سوال خیلی خوبی است. از او بپرس.
344
00:28:16,640 --> 00:28:18,560
شاید بتوانید هر سه را انجام دهید.
345
00:28:19,480 --> 00:28:21,080
این شگفت انگیز خواهد بود.
346
00:28:50,920 --> 00:28:51,800
آهنگ جدید؟
347
00:28:53,560 --> 00:28:54,960
به ماربلا نمی رفتی؟
348
00:28:58,320 --> 00:28:59,840
میدونی که من تکانشی هستم
349
00:29:00,720 --> 00:29:04,320
من رانده می شوم
و گاهی اوقات من خراب می کنم
350
00:29:05,160 --> 00:29:08,120
بله، من شما را کاملا درک می کنم.
351
00:29:08,200 --> 00:29:10,040
شما انجام می دهید؟
352
00:29:14,880 --> 00:29:16,440
چقدر به من میدی؟
353
00:29:18,040 --> 00:29:19,040
ببخشید؟
354
00:29:19,880 --> 00:29:20,800
برای حمایت از شما
355
00:29:21,600 --> 00:29:24,040
تانیا، این در مورد نیست
خرید پشتیبانی شما
356
00:29:24,560 --> 00:29:28,120
این مربوط به این است که ما دو نفر با هم تصمیم بگیریم
چه چیزی برای خانواده بهتر است
357
00:29:30,240 --> 00:29:33,320
درسته و اگر بخواهم چه می شود
حمایتم را به تو بفروشم؟
358
00:29:34,160 --> 00:29:35,920
و چرا می خواهید این کار را انجام دهید؟
359
00:29:37,040 --> 00:29:38,520
چون برام مهم نیست
360
00:29:38,600 --> 00:29:41,200
من در مورد سلاح ها، جنگ ها ...
361
00:29:41,280 --> 00:29:43,160
-تانیا، به من گوش کن.
-نمیخوام سارا.
362
00:29:43,240 --> 00:29:45,720
تنها چیزی که به آن اهمیت می دهم موسیقی است. همین.
363
00:29:45,800 --> 00:29:47,600
بنابراین من ریاضی را انجام داده ام.
364
00:29:47,680 --> 00:29:49,240
-داری؟
-بله
365
00:29:49,320 --> 00:29:50,520
هزینه نوازندگان
366
00:29:50,600 --> 00:29:53,600
یک کمپین تبلیغاتی برای تورها
و ضبط یک آلبوم مناسب.
367
00:29:53,680 --> 00:29:56,080
همه اینها به 90 میلیون پستا می رسد.
368
00:29:56,720 --> 00:29:59,760
نود میلیون پوشش می دهد
پنج سال پشتیبانی
369
00:29:59,840 --> 00:30:01,280
این بادام زمینی است
370
00:30:01,360 --> 00:30:04,160
در مقایسه با آنچه پدر درست می کند
در آن پنج سال
371
00:30:05,840 --> 00:30:07,440
میخوای برای حرفه ات هزینه کنم؟
372
00:30:08,000 --> 00:30:10,440
نه، من از شما می خواهم هزینه راه اندازی را بپردازید.
373
00:30:12,800 --> 00:30:13,840
خیلی خوب
374
00:30:15,240 --> 00:30:16,680
و اگر درست نشد؟
375
00:30:16,760 --> 00:30:18,800
90 میلیون دیگر برای راه اندازی مجدد.
376
00:30:18,880 --> 00:30:20,440
-این کار درست میشه
-یا نه
377
00:30:20,520 --> 00:30:22,800
مردم ممکن است فکر کنند که شما یک خواننده مزخرف هستید.
378
00:30:23,600 --> 00:30:25,920
شاید هوگو فکر می کند که من فوق العاده هستم.
379
00:30:28,840 --> 00:30:30,440
میخوای منو باج خواهی کنی؟
380
00:30:31,440 --> 00:30:33,080
همه ما تا می توانیم مبارزه می کنیم.
381
00:30:37,240 --> 00:30:38,360
در اینجا پیشنهاد متقابل من است.
382
00:30:38,760 --> 00:30:41,040
-بیا بشنویم
من هزینه های نسخه ی نمایشی را پوشش می دهم،
383
00:30:41,120 --> 00:30:42,680
ما آن را به یک شرکت ضبط می بریم،
384
00:30:42,760 --> 00:30:46,240
و اگر شما را راه اندازی کنند، ما شریک می شویم
و در تبلیغات سرمایه گذاری کنید.
385
00:30:47,280 --> 00:30:49,120
-من هیچ لطفی نمیخواهم.
-این لطف نیست.
386
00:30:49,200 --> 00:30:50,480
من فکر می کنم این است.
387
00:30:52,000 --> 00:30:54,040
بهتره مستقیم بری
برای 90 میلیون، درست است؟
388
00:30:56,040 --> 00:30:57,280
هوگو دو بار فکر نمی کند.
389
00:30:58,120 --> 00:30:59,080
تانیا...
390
00:31:00,360 --> 00:31:01,720
چون هوگو فکر نمی کند.
391
00:31:02,880 --> 00:31:04,880
واقعا میخوای
خودت را در دستان او بگذاری؟
392
00:31:10,600 --> 00:31:11,880
مناسب خودت
393
00:31:35,240 --> 00:31:36,200
سلام
394
00:31:48,840 --> 00:31:51,600
شکستی شگفت انگیز برای بسیاری،
شکست اتلتیکو مادرید
395
00:31:51,680 --> 00:31:54,000
با دو گل به صفر
396
00:31:54,080 --> 00:31:57,400
زنگ بیداری
برای اتلتیکو مادرید به ...
397
00:31:57,480 --> 00:31:59,880
-باشه همینجا شماره 12.
-تو فهمیدی
398
00:32:00,840 --> 00:32:01,880
چقدر است؟
399
00:32:01,960 --> 00:32:03,040
2500 پستا.
400
00:32:11,240 --> 00:32:12,440
«مفلی».
401
00:32:12,520 --> 00:32:14,080
خیلی بهتره، چه جهنمی.
402
00:32:27,800 --> 00:32:29,080
چه خبر؟
403
00:32:29,160 --> 00:32:30,280
تو خوش شانسی
404
00:32:30,360 --> 00:32:33,320
اگه دیروز زنگ میزدی
دست خالی می رفتی
405
00:32:33,400 --> 00:32:37,520
من قصد نداشتم به مادرید بیایم،
اما چیزی پیش آمد
406
00:32:37,600 --> 00:32:38,600
الان دارن قطعش میکنن
407
00:32:39,120 --> 00:32:40,480
آیا شما یک آبجو می خواهید؟
408
00:32:40,560 --> 00:32:42,360
-من رام را ترجیح می دهم.
-باشه
409
00:32:42,440 --> 00:32:44,040
-پشت منتظر باش
-باشه
410
00:32:50,680 --> 00:32:52,080
چطوری دنی؟
411
00:32:52,160 --> 00:32:53,480
خوب شما؟
412
00:32:55,720 --> 00:32:56,680
خوب
413
00:32:58,400 --> 00:33:00,720
من مقداری کوکاکولا گذاشتم چون قوی است.
414
00:33:00,800 --> 00:33:01,760
متشکرم.
415
00:33:01,880 --> 00:33:03,280
در مورد کوالا می شنوید؟
416
00:33:03,360 --> 00:33:06,000
بس کن دنی
شما تمام شب را ادامه داده اید
417
00:33:06,080 --> 00:33:08,520
-چی؟
-آنها عیاشی را دوست دارند.
418
00:33:09,000 --> 00:33:10,240
کوالاها؟
419
00:33:10,320 --> 00:33:11,400
به حرفش گوش نده
420
00:33:11,480 --> 00:33:12,720
او دیوانه است.
421
00:33:12,840 --> 00:33:14,040
نه، نه، نه.
422
00:33:14,120 --> 00:33:15,480
دارن تحقیق میکنن
423
00:33:16,120 --> 00:33:19,920
دانشمندان استرالیایی
از دانشگاه کوئینزلند
424
00:33:20,920 --> 00:33:22,120
آره درسته
425
00:33:23,040 --> 00:33:25,640
میدونی چیه
نوع مورد علاقه آنها عیاشی؟
426
00:33:26,840 --> 00:33:28,520
-کدام؟
-لزبین ها
427
00:33:32,800 --> 00:33:34,880
-قسمت به نظر نمی رسد.
-میدونم درسته؟
428
00:33:37,080 --> 00:33:39,040
هوگو یکی از تو میخواهد
429
00:33:51,040 --> 00:33:52,080
اینجا چیکار میکنی؟
430
00:33:53,920 --> 00:33:55,200
فکر کردی من بلد نیستم؟
431
00:33:56,560 --> 00:33:59,160
شما در حال خرید کک بوده اید
از اون دیوانه به مدت سه سال
432
00:34:00,960 --> 00:34:04,160
او فقط حضانت دخترش را بر عهده دارد
چون او یک خبرچین پلیس است
433
00:34:04,760 --> 00:34:06,200
نمی دانم در مورد چه چیزی صحبت می کنید.
434
00:34:07,000 --> 00:34:08,640
کمیسر لوپرا به بابا گفت.
435
00:34:12,120 --> 00:34:14,640
همانطور که می بینید، علاوه بر سرطان پدر،
436
00:34:14,680 --> 00:34:16,560
من همه چیز را در مورد این خانواده می دانم.
437
00:34:20,160 --> 00:34:21,320
چی میخوای؟
438
00:34:23,080 --> 00:34:24,160
برای کمک به شما.
439
00:34:33,080 --> 00:34:34,400
آزادش کرده اند
440
00:34:35,840 --> 00:34:37,520
آیا این کار را بارها انجام داده اید؟
441
00:34:37,600 --> 00:34:38,920
بله، بسیاری.
442
00:34:41,200 --> 00:34:42,880
نه، اشکالی ندارد.
443
00:34:50,200 --> 00:34:53,160
منم مثل تو پدر نداشتم
444
00:34:54,440 --> 00:34:59,040
من می دانم که چگونه است
سرد، گرسنه، جاه طلب بودن
445
00:35:01,520 --> 00:35:02,400
اما؟
446
00:35:04,280 --> 00:35:06,800
به هیچ وجه اما برعکس.
447
00:35:06,880 --> 00:35:10,000
یک یتیم همیشه آزادتر است،
شکل پذیرتر
448
00:35:11,880 --> 00:35:15,160
برای من، شما مانند یک صفحه خالی هستید.
449
00:35:16,160 --> 00:35:19,120
تمیز، هنوز نانوشته
450
00:35:21,960 --> 00:35:23,960
هیچوقت اینطوری بهش فکر نکردم
451
00:35:24,040 --> 00:35:25,000
من آن را دوست دارم.
452
00:35:25,080 --> 00:35:26,640
سپس باید اعتماد کرد.
453
00:35:27,800 --> 00:35:29,320
و مهمتر از همه، وفادار باشید.
454
00:35:30,560 --> 00:35:31,680
منظورت سارا هست؟
455
00:35:32,640 --> 00:35:34,680
نه، من در مورد سارا صحبت نمی کنم.
456
00:35:35,920 --> 00:35:38,440
من در مورد صحبت می کنم
وفادار بودن به خانواده
457
00:35:40,080 --> 00:35:41,800
من در مورد وفاداری صحبت می کنم.
458
00:35:43,640 --> 00:35:46,120
مثل همونی که با Monzer دارم،
با مردمم
459
00:35:47,000 --> 00:35:48,600
برای آنها، من معاملاتی را انجام می دهم که دوست ندارم،
460
00:35:48,640 --> 00:35:51,360
یا حتی ویسکی بنوشید
با حرامزاده ای مثل مواد
461
00:35:52,040 --> 00:35:53,560
می فهمی؟
462
00:35:53,640 --> 00:35:54,600
من انجام می دهم.
463
00:35:55,280 --> 00:35:56,800
چون این دنیا خرابه
464
00:35:56,880 --> 00:35:59,440
و هرج و مرج بیش از حد وجود دارد.
465
00:36:00,000 --> 00:36:01,760
اما وقتی وفادار باشی،
466
00:36:02,960 --> 00:36:04,080
همه چیز سر جای خودش قرار می گیرد
467
00:36:04,920 --> 00:36:08,480
این اولین قانون است،
قانونی که شما را از سردرگمی نجات می دهد.
468
00:36:17,320 --> 00:36:18,440
لئو...
469
00:36:20,120 --> 00:36:21,560
سارا در مورد سرطان شما به من گفت.
470
00:36:23,160 --> 00:36:24,200
چطوری؟
471
00:36:27,160 --> 00:36:29,560
من می روم زندگی کنم
صد سال پسر
472
00:36:30,160 --> 00:36:31,360
لعنتی
473
00:36:34,600 --> 00:36:35,840
نمی ترسی؟
474
00:36:38,320 --> 00:36:39,360
می دانی؟
475
00:36:40,160 --> 00:36:43,120
در تبت، راهبان یک سنت دارند
476
00:36:43,160 --> 00:36:47,800
ساختن نقاشی با دانه های شن
477
00:36:47,880 --> 00:36:48,960
رنگی.
478
00:36:51,160 --> 00:36:52,560
زیباست
479
00:36:53,880 --> 00:36:59,040
پنج، 10 یا 15 سال طول می کشد
برای قرار دادن هر دانه در جای خود.
480
00:36:59,840 --> 00:37:01,680
آنها بسیار دقیق هستند.
481
00:37:04,320 --> 00:37:08,080
روزی که آنها تمام می شوند،
روزی که آخرین دانه شن را بگذارند،
482
00:37:09,800 --> 00:37:11,160
میدونی چیکار میکنن
483
00:37:12,800 --> 00:37:14,640
روی تابلو می دمند
484
00:37:16,840 --> 00:37:18,320
و همه چیز به جهنم می رود
485
00:37:20,440 --> 00:37:21,480
چرا این کار را می کنند؟
486
00:37:22,000 --> 00:37:25,560
برای نشان دادن اینکه هیچ چیز ماندگار نیست
و ما نمی توانیم به چیزی وابسته شویم.
487
00:37:31,400 --> 00:37:34,600
من فکر می کنم راهبان تبتی
احمق های لعنتی
488
00:37:41,360 --> 00:37:43,520
به مدت 20 سال،
489
00:37:43,600 --> 00:37:45,520
من دانه های ماسه ام را گذاشته ام.
490
00:37:46,680 --> 00:37:48,160
غلات فاراد
491
00:37:51,040 --> 00:37:53,840
و من نمی گذارم کسی آنها را منفجر کند.
492
00:37:55,200 --> 00:37:57,400
به همین دلیل به یک خانواده قوی نیاز دارم.
493
00:37:59,280 --> 00:38:00,320
آیا این واضح است؟
494
00:38:06,800 --> 00:38:09,840
-هوگو...
-تو هیچی نمیفهمی
495
00:38:11,600 --> 00:38:13,000
چه چیزی را نمی فهمم؟
496
00:38:13,080 --> 00:38:15,960
شما فکر می کنید که اگر بابا بمیرد،
شما فقط می توانید بروید
497
00:38:16,400 --> 00:38:19,840
و همه چیز را به ارث ببرید
انگار این خشکشویی است.
498
00:38:21,200 --> 00:38:23,640
هوگو، من به شما پیشنهاد می کنم.
499
00:38:23,680 --> 00:38:25,800
مشکل لعنتی همینه سارا
500
00:38:25,880 --> 00:38:28,560
تو فکر میکنی مشکل من هستم
یا مشکل تانیا است.
501
00:38:29,640 --> 00:38:31,800
و مشکل از عمو منذر است.
502
00:38:32,440 --> 00:38:34,080
او قراردادها را تحویل می دهد،
503
00:38:34,160 --> 00:38:36,920
گواهی ها را ارائه می دهد
و همه چیز را تضمین می کند.
504
00:38:38,200 --> 00:38:40,680
و عمو منذر
آدم فوق العاده ای است، اینطور نیست؟
505
00:38:40,800 --> 00:38:44,040
-خوب، حساس، حتی.
-بله
506
00:38:44,120 --> 00:38:46,880
اما او همچنین یک عرب سنت گرا است
507
00:38:46,960 --> 00:38:49,560
با سه همسر
که هرگز در زندگی لعنتی خود
508
00:38:49,640 --> 00:38:52,400
به خوردن نشسته است
سر یک میز با مامان
509
00:38:55,640 --> 00:39:00,640
بنابراین من در تعجب هستم
چه چیزی باعث می شود فکر کنید که شما یک زن،
510
00:39:01,480 --> 00:39:03,400
هر چیزی را با عمو منذر مذاکره خواهد کرد.
511
00:39:05,120 --> 00:39:08,040
آیا خود را در اردن می بینید؟
مذاکره تک به تک با الفتح؟
512
00:39:08,760 --> 00:39:10,160
یا با یمنی ها؟
513
00:39:10,200 --> 00:39:11,360
یا تونسی ها؟
514
00:39:11,440 --> 00:39:13,360
کی گفته من تنهایی انجامش میدم؟
515
00:39:17,840 --> 00:39:20,800
دوست پسرت، سارا، فاراد نیست.
516
00:39:36,920 --> 00:39:38,040
اینجاست.
517
00:39:39,600 --> 00:39:40,520
لعنت به
518
00:40:06,800 --> 00:40:08,000
زدیمش؟
519
00:40:08,080 --> 00:40:09,160
من نمی دانم.
520
00:40:10,160 --> 00:40:11,280
ممکنه زخمی بشه
521
00:40:12,440 --> 00:40:13,840
اینجا منتظرم باش
522
00:40:18,360 --> 00:40:19,560
قراره چیکار کنی؟
523
00:40:19,640 --> 00:40:21,360
-یه نگاه می کنم
-باشه
524
00:40:26,960 --> 00:40:27,800
لئو!
525
00:40:30,080 --> 00:40:31,040
لئو!
526
00:40:34,560 --> 00:40:35,640
لئو!
527
00:40:44,600 --> 00:40:45,440
لئو!
528
00:40:49,120 --> 00:40:51,200
لعنت به لئو!
529
00:42:03,160 --> 00:42:04,200
لعنت به
530
00:44:31,120 --> 00:44:33,440
در حال حاضر. شلیک کنید.
531
00:44:38,120 --> 00:44:39,160
شما آن را انجام دهید.
532
00:44:40,360 --> 00:44:43,400
گلوله هایم تمام شده است.
-اینجا
533
00:44:55,280 --> 00:44:58,560
در آخر من شیر را نکشتم.
534
00:45:01,960 --> 00:45:04,080
رقابت من لئو نبود.
535
00:45:04,160 --> 00:45:06,760
این جنبه ناکارآمد بود
از خانواده فراد.
536
00:45:08,240 --> 00:45:10,520
طرفی که من را تهدید می دید.
537
00:45:20,720 --> 00:45:24,240
من خیلی به این موضوع فکر کرده ام،
و من فکر می کنم این بهترین تصمیم است.
538
00:45:24,320 --> 00:45:25,200
اسکار عالی است.
539
00:45:26,920 --> 00:45:28,840
همه او را دوست دارند، او مصمم است
540
00:45:28,920 --> 00:45:32,120
و دارای انرژی است که دوستش دارم.
541
00:45:32,240 --> 00:45:37,480
و در حالی که من دوست داشتم
پسری با ریشه الجزایری،
542
00:45:38,480 --> 00:45:41,880
این ما را عاقل تر یا قوی تر نمی کند.
543
00:45:51,320 --> 00:45:53,480
مهم این است
544
00:45:53,560 --> 00:45:55,720
او شوهری است که دخترم می خواهد
545
00:45:55,800 --> 00:45:59,080
و برادری که این خانواده نیاز دارد.
546
00:45:59,160 --> 00:46:01,240
-بیایید برای عشق نان تست کنیم.
-دوست داشتن.
547
00:46:01,920 --> 00:46:03,080
دوست داشتن.
548
00:46:03,600 --> 00:46:08,400
بنابراین به جای یک شیر مرده به عنوان جایزه،
من ازدواج کردم.
549
00:46:09,720 --> 00:46:14,720
من فکر کردم که با این تصمیم، لئو
دستور مورد نیاز خانواده را تحمیل می کند.
550
00:46:15,800 --> 00:46:17,440
اقتدار.
551
00:46:18,200 --> 00:46:21,360
اما با فارادها وجود داشت
فقط می توانید روی یک چیز حساب کنید...
552
00:46:23,200 --> 00:46:25,960
شما هرگز نمی دانید
چه نوع جنگی در انتظار شماست.