1
00:00:09,027 --> 00:00:11,446
جميع الشخصيات والأحداث الموضحة
في هذه السلسلة وهمية.

2
00:00:11,530 --> 00:00:14,032
تم تصوير الممثلين الأطفال بأمان
بحضور أولياء أمورهم.

3
00:02:14,152 --> 00:02:15,779
من هو هذا الجحيم؟

4
00:02:16,780 --> 00:02:17,948
عليك اللعنة.

5
00:02:19,032 --> 00:02:21,284
مثل الأم، مثل الابنة. أيها العاهرات.

6
00:02:22,702 --> 00:02:23,703
حركه!

7
00:02:25,247 --> 00:02:26,248
عليك اللعنة.

8
00:02:32,337 --> 00:02:33,338
أم!

9
00:02:36,550 --> 00:02:37,551
أم.

10
00:02:44,349 --> 00:02:45,350
عيون إلى أسفل.

11
00:02:48,395 --> 00:02:49,396
اخفض عينيك.

12
00:02:53,233 --> 00:02:54,484
اخفض عينيك اللعينة!

13
00:02:59,990 --> 00:03:01,616
لقد امتلكت الكلبة،

14
00:03:01,700 --> 00:03:04,661
لقد دمرت عائلتنا.

15
00:03:05,287 --> 00:03:06,288
عليك اللعنة!

16
00:03:31,605 --> 00:03:32,606
اطعني.

17
00:03:35,233 --> 00:03:36,234
استمر.

18
00:03:38,028 --> 00:03:39,279
افعلها!

19
00:03:41,740 --> 00:03:43,491
اطعني، اللعنة!

20
00:03:53,960 --> 00:03:55,211
هل تندم على ذلك؟

21
00:04:01,801 --> 00:04:02,928
في تلك الحالة…

22
00:04:17,275 --> 00:04:18,276
أمي.

23
00:04:19,152 --> 00:04:20,153
أم.

24
00:04:21,905 --> 00:04:22,906
أم.

25
00:04:26,618 --> 00:04:27,619
أم.

26
00:04:32,374 --> 00:04:33,416
أم.

27
00:05:11,913 --> 00:05:13,039
ما اسمك؟

28
00:05:15,583 --> 00:05:16,584
يوم جي.

29
00:06:06,176 --> 00:06:08,553
هل ذهبت إلى جونغريونغ، بعد كل شيء؟

30
00:06:10,764 --> 00:06:13,183
لذا؟ هل وجدت إجابات؟

31
00:06:16,269 --> 00:06:20,607
أنا متأكد من أن هذا يؤلم جونغريونغ أيضًا
لتربية هؤلاء الأولاد كقتلة الشياطين.

32
00:06:21,399 --> 00:06:27,447
مهمة Taejang البوذية
هو حماية هذه الأرض والحاجز.

33
00:06:28,448 --> 00:06:30,992
لقد اتخذ إجراءً يائسًا
مع العلم أنه كان خطيئة.

34
00:06:31,076 --> 00:06:32,535
لا ألومه كثيرا.

35
00:06:34,746 --> 00:06:38,291
أشعر ... بالأسف عليهم.

36
00:06:39,834 --> 00:06:41,628
لسوء الحظ،

37
00:06:41,711 --> 00:06:43,213
هذه هي الكارما الخاصة بهم.

38
00:06:44,339 --> 00:06:46,716
لم يكونوا يريدون ذلك
لتحمل تلك الكارما.

39
00:06:49,219 --> 00:06:50,345
لماذا؟

40
00:06:50,428 --> 00:06:54,057
مع ربطهم، هل تشعر بذلك
أحوالك متشابهة؟

41
00:07:00,230 --> 00:07:01,231
وونجونج.

42
00:07:04,400 --> 00:07:05,777
تعال الى هنا.

43
00:07:15,120 --> 00:07:17,705
يا إلهي، أيها المسكين.

44
00:07:19,207 --> 00:07:21,417
لو أنك ولدت فتاة متوسطة،

45
00:07:22,877 --> 00:07:28,424
لم تكن بحاجة إلى أن تعرف
حول هذه الممارسة الصعبة أو الحاجز.

46
00:07:31,636 --> 00:07:37,517
ومع ذلك، هذا هو أيضا المصير
التي عليك الوفاء بها.

47
00:07:39,936 --> 00:07:42,063
ما زلت لا أعرف

48
00:07:43,898 --> 00:07:46,901
إذا كان لدي القوة حقًا
لإنشاء حاجز.

49
00:07:48,945 --> 00:07:51,698
حتى لو كان عندي،
كيف أوقظ تلك القوة؟

50
00:07:54,117 --> 00:08:00,373
أتمنى أن أنسى فقط
عن تحقيق مصيري.

51
00:08:03,251 --> 00:08:07,380
أتمنى أن أفعل ذلك في مكانك.

52
00:09:58,616 --> 00:09:59,617
انتظر...

53
00:10:07,458 --> 00:10:09,252
هذه الطاقة…

54
00:10:09,669 --> 00:10:12,380
لماذا؟ ماذا؟

55
00:10:12,922 --> 00:10:14,173
لماذا؟

56
00:12:33,896 --> 00:12:34,897
مي هو.

57
00:12:53,624 --> 00:12:54,625
مي هو.

58
00:12:55,334 --> 00:12:56,335
يتمسك.

59
00:12:57,003 --> 00:12:58,129
هناك شيء هنا…

60
00:13:30,578 --> 00:13:31,579
<i>سأفعل</i>

61
00:13:31,662 --> 00:13:33,581
أعود لإنقاذك مهما حدث.

62
00:13:38,169 --> 00:13:39,170
من فضلك انتظرني.

63
00:13:40,213 --> 00:13:41,464
أعدك.

64
00:13:58,814 --> 00:14:00,316
وعد مني، فان.

65
00:14:02,235 --> 00:14:06,948
سأعود لإنقاذك.

66
00:14:07,657 --> 00:14:09,242
انتظر حتى ذلك الحين.

67
00:14:27,343 --> 00:14:29,220
كان لدي ذكريات الماضي.

68
00:14:29,887 --> 00:14:31,013
هل رأيت ذاكرتك؟

69
00:14:32,348 --> 00:14:35,184
نعم، مجرد لمحة.

70
00:14:40,398 --> 00:14:43,526
ماذا رأيت؟

71
00:15:22,106 --> 00:15:26,319
<i>كم هو مثير للشفقة.</i>
<i>لا يزال هذا الخوف موجودًا بداخلي.</i>

72
00:15:58,392 --> 00:16:00,227
الجدة، ما هو الخطأ؟

73
00:16:40,184 --> 00:16:41,477
لا تنهض.

74
00:16:51,904 --> 00:16:53,030
جونجتان.

75
00:16:54,365 --> 00:16:55,866
لقد كان هو، أليس كذلك؟

76
00:16:58,536 --> 00:16:59,537
أنت على حق.

77
00:17:00,329 --> 00:17:02,581
لقد أصبح روحًا شريرًا

78
00:17:03,624 --> 00:17:06,001
بسبب استيائه العميق.

79
00:17:08,713 --> 00:17:12,341
فان، ليس لدينا وقت.

80
00:17:14,176 --> 00:17:15,177
لذا…

81
00:17:17,930 --> 00:17:20,266
لا تعطيها حنانك.

82
00:17:21,350 --> 00:17:23,060
لا تعلم

83
00:17:23,144 --> 00:17:26,522
أن عليها أن تعيش مثل Wonjeong
متى تستعيد ذاكرتها؟

84
00:17:26,605 --> 00:17:31,777
قذائف تختفي
عندما تعود ذواتهم الأصلية.

85
00:17:33,320 --> 00:17:36,115
استرجع عاطفتك
حتى لو كنت قد أعطيتها لها بالفعل.

86
00:17:52,381 --> 00:17:54,091
كيف حالها؟ هل هي بخير؟

87
00:17:54,175 --> 00:17:55,217
هل هي بخير؟

88
00:17:56,844 --> 00:17:58,763
الجميع، اخرجوا الآن.

89
00:18:00,181 --> 00:18:01,432
لا تجرؤ على العودة.

90
00:18:15,070 --> 00:18:17,114
-مي هو، اسمحوا لي أن آخذ هذه.
-تمام.

91
00:18:19,909 --> 00:18:23,120
-هل أضعهم في غرفتك؟
- أمامه من فضلك.

92
00:18:32,338 --> 00:18:33,881
سأبدأ أولاً.

93
00:18:45,601 --> 00:18:48,771
قد يكون التدريب صعبًا لبعض الوقت.
البقاء في الفيلا.

94
00:18:50,648 --> 00:18:53,067
-ما هو الخطأ؟
-هناك الكثير من الطاقة الشيطانية الشهوانية--

95
00:18:53,150 --> 00:18:54,360
هذا ليس ما أعنيه.

96
00:18:58,656 --> 00:19:00,199
لماذا لا تنظر إلي؟

97
00:19:07,957 --> 00:19:08,958
سعيد الآن؟

98
00:19:10,918 --> 00:19:12,586
لن آتي لفترة من الوقت.

99
00:19:13,003 --> 00:19:15,798
-أريد أن أعرف أين ينتشرون--
-فهمت.

100
00:19:18,175 --> 00:19:19,426
افعل ما عليك القيام به.

101
00:19:41,282 --> 00:19:43,784
<i>لا تمنحها عاطفتك.</i>

102
00:21:48,993 --> 00:21:49,994
سو ريون.

103
00:21:50,786 --> 00:21:54,039
من فضلك لا. لا.

104
00:21:55,499 --> 00:21:56,500
سو ريون.

105
00:22:19,231 --> 00:22:20,232
سو ريون!

106
00:22:37,708 --> 00:22:38,834
يبدو

107
00:22:40,377 --> 00:22:42,421
أنك آسف لأنك فقدت صديقك.

108
00:22:44,673 --> 00:22:46,508
لكن لماذا سو ريون من بين كل الناس؟

109
00:22:50,929 --> 00:22:52,264
لأنها كانت مميزة.

110
00:23:03,358 --> 00:23:05,903
لنذهب الآن يا طفل.

111
00:23:17,289 --> 00:23:18,415
حسنًا.

112
00:24:12,302 --> 00:24:13,303
مي هو!

113
00:24:18,851 --> 00:24:21,145
-أين أنت ذاهب؟
-مدرسة.

114
00:24:21,228 --> 00:24:23,397
لقد كنت غائبا لفترة طويلة جدا.

115
00:24:23,480 --> 00:24:25,232
لا يجب أن تذهب بمفردك.

116
00:24:26,733 --> 00:24:28,902
مجرد ثانية. سوف أتغير فقط.

117
00:24:29,611 --> 00:24:32,364
-سأعود حالاً!
-خذ وقتك!

118
00:24:44,501 --> 00:24:46,211
-ماذا تريد أن تأكل؟
-للغداء؟

119
00:24:50,924 --> 00:24:52,676
مهلا، إنه الدم!

120
00:24:53,510 --> 00:24:55,637
اعذرني.

121
00:25:09,151 --> 00:25:11,570
انتظري يا مي-هو. انتظر.

122
00:25:11,653 --> 00:25:13,447
-تنحى.
-يتمسك.

123
00:25:14,198 --> 00:25:15,490
بعيدًا عن الطريق.

124
00:25:35,761 --> 00:25:38,222
سو ريون…

125
00:25:40,807 --> 00:25:41,850
سو ريون.

126
00:25:41,934 --> 00:25:44,144
سو ريون!

127
00:25:45,020 --> 00:25:46,230
أوه لا!

128
00:25:46,313 --> 00:25:47,981
أوه لا!

129
00:25:48,065 --> 00:25:50,442
يا إلهي!

130
00:25:50,525 --> 00:25:55,113
لا، سو ريون! لا!

131
00:25:56,323 --> 00:25:58,283
<i>الخطوة التالية هي تقرير عن وقوع حادث.</i>

132
00:25:58,367 --> 00:26:01,203
<i>في مدرسة ثانوية بوسط المدينة</i>
<i>الليلة الماضية، فتاة...</i>

133
00:26:01,286 --> 00:26:03,288
انتحار فتاة في المدرسة الثانوية
الاغتصاب والتهديدات بكاميرات التجسس

134
00:26:03,372 --> 00:26:05,415
<i>...قتلت نفسها</i>
<i>بالقفز من السطح.</i>

135
00:26:05,499 --> 00:26:07,584
<i>كانت هادئة ومنطوية...</i>

136
00:26:24,893 --> 00:26:26,228
أين كنت؟

137
00:26:29,523 --> 00:26:32,693
-ماتت سو ريون.
-أنا أعرف.

138
00:26:35,404 --> 00:26:37,447
بدأت حالة سو ريون تتحسن أخيرًا.

139
00:26:39,449 --> 00:26:40,575
وكانت أخيرا…

140
00:26:43,537 --> 00:26:45,122
بداية تبتسم.

141
00:26:54,548 --> 00:26:55,757
ولكن انظر الآن.

142
00:26:58,677 --> 00:26:59,720
إنه خطأي.

143
00:27:09,521 --> 00:27:11,523
أنا غاضب جدًا لدرجة أنني أفقد عقلي.

144
00:27:12,107 --> 00:27:16,445
لا يوجد شيء يمكنني القيام به
بصرف النظر عن محاولة البقاء على قيد الحياة.

145
00:27:16,528 --> 00:27:19,072
أنا غاضبة جداً من نفسي
وعلى هذه الحالة.

146
00:27:21,575 --> 00:27:24,244
لم أعد أريد خسارة أحد بعد الآن.

147
00:27:24,328 --> 00:27:26,079
لهذا السبب بدأت هذا.

148
00:27:29,791 --> 00:27:32,502
لماذا لا تستيقظ السلطة؟ هاه؟

149
00:27:33,295 --> 00:27:37,007
لماذا بحق الجحيم
هل كان على تلك الفتاة الصغيرة أن تموت؟

150
00:27:37,090 --> 00:27:38,175
لماذا؟

151
00:27:42,220 --> 00:27:44,056
أريد أن أترك كل شيء.

152
00:27:44,848 --> 00:27:46,933
أنا حقا أريد أن أوقف كل شيء.

153
00:28:00,364 --> 00:28:02,115
إذا كان الأمر صعبا للغاية، يمكنك التوقف.

154
00:28:02,991 --> 00:28:04,201
توقف واترك.

155
00:28:26,515 --> 00:28:30,602
إذا رحلت فماذا عنك؟

156
00:28:46,743 --> 00:28:48,495
هل نسيت بالفعل ما أنا عليه؟

157
00:28:51,206 --> 00:28:54,418
أنا شيطان الشهوة الذي يقتل شياطين الشهوة،
لا أكثر ولا أقل.

158
00:28:55,460 --> 00:28:57,671
لا يوجد شيء يمكنك القيام به
بالنسبة لي، غير الإنسان.

159
00:30:44,277 --> 00:30:45,278
مي هو.

160
00:30:46,071 --> 00:30:48,782
-أين أنت ذاهب؟
-أنت تعرف كذلك.

161
00:30:48,865 --> 00:30:51,159
سو ريون ليس من النوع
من سينتحر.

162
00:30:53,620 --> 00:30:54,788
انا ذاهب الى المدرسة.

163
00:30:55,205 --> 00:30:57,123
سأجد أشرطة المراقبة، والشهود،

164
00:30:57,207 --> 00:30:59,584
كل ما يتطلبه الأمر
لإثبات أنها كانت جريمة قتل.

165
00:30:59,668 --> 00:31:01,002
مي هو.

166
00:31:01,378 --> 00:31:04,381
إنه أمر خطير هناك. أنت تعرف ذلك.

167
00:31:05,840 --> 00:31:06,967
يوهان.

168
00:31:09,094 --> 00:31:10,971
في كل مرة أهرب…

169
00:31:13,848 --> 00:31:14,975
…الناس يموتون.

170
00:31:19,896 --> 00:31:20,981
لم أعد أريد ذلك.

171
00:31:22,148 --> 00:31:24,067
مي هو. مي هو!

172
00:31:26,695 --> 00:31:29,489
مي هو! مي هو!

173
00:31:32,534 --> 00:31:34,077
أين هي ذاهبة؟

174
00:31:34,160 --> 00:31:35,954
من فضلك قم بالقيادة يا أبي.

175
00:31:52,512 --> 00:31:53,888
أسرع يا أبي.

176
00:32:19,664 --> 00:32:20,999
السكرتير كانغ.

177
00:32:21,082 --> 00:32:24,836
أنت السبب في وفاتي.

178
00:32:29,341 --> 00:32:31,968
لقد دمرت كل شيء،

179
00:32:32,052 --> 00:32:34,304
بما في ذلك أنا وسو جين.

180
00:32:35,347 --> 00:32:36,473
كل هذا بسببك.

181
00:32:36,556 --> 00:32:38,725
سيونغ جون.

182
00:32:43,229 --> 00:32:45,106
-جوسونساي؟
-هذا صحيح.

183
00:32:45,690 --> 00:32:50,195
جوسونساي. ويكشف الجانب المظلم
في أذهان الناس.

184
00:32:54,699 --> 00:32:56,368
من فضلك أنقذني.

185
00:32:57,452 --> 00:32:58,787
من فضلك أنقذني.

186
00:32:58,870 --> 00:33:00,330
عندما تلتقي بـ Gusunsae،

187
00:33:00,997 --> 00:33:03,375
أنت تكافح داخل جحيمك.

188
00:33:03,458 --> 00:33:06,211
<i>وينتهي بك الأمر بالانتحار.</i>

189
00:33:07,128 --> 00:33:09,631
الآنسة وون. يساعد!

190
00:33:11,383 --> 00:33:12,592
كيف يكون ذلك ممكنا؟

191
00:33:15,387 --> 00:33:17,847
<i>راقب بعناية ما تفعله جوسونساي.</i>

192
00:33:19,182 --> 00:33:21,559
إذًا، هل يمكننا قتل الآنسة وون هذه المرة؟

193
00:33:22,686 --> 00:33:23,770
ملكة جمال.

194
00:33:24,813 --> 00:33:27,649
كل هذا خطأي.

195
00:33:27,732 --> 00:33:33,697
كلهم ماتوا بسببي

196
00:33:34,531 --> 00:33:36,366
سو ريون ماتت بسببي.

197
00:33:36,449 --> 00:33:38,535
مات السكرتير كانغ بسببي.

198
00:33:38,618 --> 00:33:42,288
سيونغ جون وسو جين
مات بسببي أيضاً

199
00:33:46,626 --> 00:33:47,752
هل أنت بخير؟

200
00:33:52,882 --> 00:33:54,884
مي هو، خذ الأمور ببطء.

201
00:34:02,892 --> 00:34:06,354
مهلا، ما هو الخطأ معك؟
نعود إلى أسفل، الآن.

202
00:34:06,438 --> 00:34:07,564
أب.

203
00:34:08,565 --> 00:34:10,525
لحظة واحدة.

204
00:34:18,700 --> 00:34:19,993
-امسكها!
-يا!

205
00:34:21,327 --> 00:34:23,496
- اسرع وامسك بها!
-يا!

206
00:34:27,500 --> 00:34:30,003
<i>باسم الرب</i>
<i>والروح القدس…</i>

207
00:34:34,924 --> 00:34:35,967
هذا كل شيء!

208
00:34:54,652 --> 00:34:57,322
الرجاء مساعدتي، الأب.

209
00:35:06,956 --> 00:35:10,168
-هل سينجح؟
-يجب علينا أن نجعلها تعمل.

210
00:35:12,712 --> 00:35:18,176
<i>باسم الآب والابن</i>
<i>والروح القدس. آمين.</i>

211
00:35:20,011 --> 00:35:22,263
- سأترك هذا لك إذن.
-بالتأكيد.

212
00:35:30,313 --> 00:35:33,483
<i>القديس ميخائيل رئيس الملائكة</i>

213
00:35:33,566 --> 00:35:36,820
<i>دافع عنا في المعركة.</i>

214
00:35:36,903 --> 00:35:43,409
<i>كن حمايتنا ضد الشر</i>
<i>وفخاخ الشيطان.</i>

215
00:35:43,493 --> 00:35:46,663
<i>ليتوبه الله.</i>

216
00:35:46,746 --> 00:35:50,834
<i>أبانا الذي في السموات</i>

217
00:35:54,629 --> 00:35:56,381
<i>ليأت ملكوتك.</i>

218
00:35:58,049 --> 00:35:59,884
<i>لتكن مشيئتك</i>

219
00:36:01,636 --> 00:36:04,347
<i>على الأرض كما في السماء.</i>

220
00:36:05,723 --> 00:36:09,477
<i>أعطنا خبزنا كفافنا هذا اليوم.</i>

221
00:36:09,561 --> 00:36:12,939
<i>واغفر لنا ذنوبنا</i>

222
00:36:13,022 --> 00:36:17,861
<i>كما نغفر لهؤلاء</i>
<i>من يتعدى علينا…</i>

223
00:36:17,944 --> 00:36:19,445
هو ذاهب إلى الملعب.

224
00:36:20,446 --> 00:36:22,282
إنه ليس مثل شياطين الشهوة الآخرين.

225
00:36:23,241 --> 00:36:25,285
-فان.
-اتبعني.

226
00:36:31,958 --> 00:36:33,084
يذهب.

227
00:36:35,712 --> 00:36:38,172
أنت طارد الأرواح الشريرة. لا تبالغ في التفكير في الأمر.

228
00:36:49,350 --> 00:36:51,853
<i>الله القدير الأبدي</i>
<i>نتوسل إليك بكل تواضع،</i>

229
00:36:51,936 --> 00:36:55,189
<i>أن يبارك ويقدس هذه المياه.</i>

230
00:37:18,296 --> 00:37:20,214
انتظر. لا!

231
00:37:47,200 --> 00:37:51,079
<i>جددنا بنعمة الرب</i>
<i>والمعمودية ينبوع الحياة</i>

232
00:37:51,162 --> 00:37:53,498
<i>حمايتنا</i>
<i>من جميع الأرواح الشريرة في العالم.</i>

233
00:37:53,581 --> 00:37:55,041
<i>لتغسل نفوسنا.</i>

234
00:37:55,124 --> 00:37:57,752
<i>امنحنا نعمة الخلاص.</i>

235
00:37:59,963 --> 00:38:00,964
<i>آمين.</i>

236
00:38:44,757 --> 00:38:47,260
عم. ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

237
00:38:48,011 --> 00:38:49,178
ماذا عن الآنسة وون؟

238
00:38:49,262 --> 00:38:52,598
هل سار الأمر كما هو مخطط له؟ قل شيئا.

239
00:38:58,271 --> 00:39:01,274
وبفضلكم حصلنا على مكانها.

240
00:39:02,650 --> 00:39:04,902
يجب أن أختفي لإنهاء هذا الوضع.

241
00:39:04,986 --> 00:39:06,738
لقد مات الجميع بسببي.

242
00:39:06,821 --> 00:39:08,906
كل هذا بسببي.

243
00:39:08,990 --> 00:39:10,533
لذلك يجب أن تقتلني.

244
00:39:10,616 --> 00:39:13,161
لا بد لي من الموت.

245
00:39:15,621 --> 00:39:16,831
إنه بفضلي؟

246
00:39:19,208 --> 00:39:20,668
صديقك.

247
00:39:21,711 --> 00:39:24,088
لا بد أن وون مي هو كان يهتم بها كثيرًا.

248
00:39:34,098 --> 00:39:36,309
ماذا عنك فقط تفعل ذلك بنفسك؟

249
00:39:39,645 --> 00:39:41,773
بدلًا من استحضار شياطين الشهوة،

250
00:39:43,566 --> 00:39:47,320
لا تقتل وون مي هو بنفسك
أسرع وأبسط؟

251
00:39:53,618 --> 00:39:57,538
ما حمولة من الهراء.

252
00:40:04,003 --> 00:40:05,963
لقد فات الوقت. الجدة سوف تقلق.

253
00:40:06,964 --> 00:40:07,965
سأذهب.

254
00:40:11,135 --> 00:40:12,136
طفل.

255
00:40:20,061 --> 00:40:21,437
أين هو Harubang القادم؟

256
00:40:23,272 --> 00:40:24,273
أنا لا أعرف حتى الآن.

257
00:40:25,733 --> 00:40:26,776
اسرع.

258
00:40:28,069 --> 00:40:30,488
يجب أن أسأل الجدة بنفسي
إذا لم تفعل ذلك.

259
00:40:33,324 --> 00:40:34,325
بالتأكيد.

260
00:40:54,470 --> 00:40:58,224
<ط> أسرع. يجب أن أسأل</i>
<i>جدتي بنفسي إذا لم تفعلي ذلك.</i>

261
00:40:59,934 --> 00:41:00,935
الجدة!

262
00:41:04,188 --> 00:41:06,065
أين كنت خارجا في وقت متأخر جدا؟

263
00:41:06,149 --> 00:41:08,860
لماذا خرجت؟ أنت لست بخير.

264
00:41:08,943 --> 00:41:12,530
أنت صغير جدًا.
خشيت أن يحملك غراب بعيدًا.

265
00:41:17,201 --> 00:41:19,829
عندما أتيت إلي،

266
00:41:19,912 --> 00:41:24,125
هل كان عمرك حوالي 13 عامًا؟

267
00:41:25,126 --> 00:41:27,503
كان عمري 13 عامًا. كان الشتاء.
يوم تساقط الثلوج الأول.

268
00:41:28,713 --> 00:41:30,548
لماذا تحدثت فجأة عن الماضي؟

269
00:41:32,008 --> 00:41:35,219
لقد كنت أفكر في تلك الأيام
كثيرا في الآونة الأخيرة.

270
00:41:40,391 --> 00:41:42,476
-هذا هو المفضل لديك، يوم جي.
-نعم.

271
00:41:51,444 --> 00:41:54,030
واو، أنت تجعلها تبدو لذيذة جدًا.

272
00:41:54,113 --> 00:41:56,240
هذا يبدو جيدا.

273
00:41:57,450 --> 00:42:00,203
-نسيم الربيع--
-يا إلهي!

274
00:42:00,286 --> 00:42:02,914
-يا عزيزي، انظر إلى يوم جي الخاص بي.
-يا بلدي.

275
00:42:02,997 --> 00:42:05,374
<i>كنت مجرد طفل</i>
<i>لكنك كنت سريع البديهة</i>

276
00:42:05,458 --> 00:42:08,502
<i>وماهرة جدًا وشاملة.</i>

277
00:42:08,586 --> 00:42:10,880
<i>بفضلك، عشت جيدًا لسنوات</i>

278
00:42:11,297 --> 00:42:14,967
<i>عدم وجود لحظة تشعر فيها بالوحدة.</i>

279
00:42:17,970 --> 00:42:22,433
<i>كنت أعرف أنك طائر كان يمر بجانبي</i>
<i>للاستلقاء تحت ظلي</i>

280
00:42:23,184 --> 00:42:28,189
<i>لكنني أتمنى أن تعتبر هنا عشك</i>
<i>والعودة.</i>

281
00:42:30,608 --> 00:42:32,443
ماذا حدث لك الليلة يا جدتي؟

282
00:42:33,486 --> 00:42:35,696
كان لدي حلم سيء.

283
00:42:36,989 --> 00:42:41,911
هل تعرف لماذا أخذتك؟

284
00:42:42,703 --> 00:42:46,874
رائحة الجبال،
رائحة المحيطات، رائحة الأشجار…

285
00:42:49,126 --> 00:42:52,463
حتى الحجر الصغير له رائحته الفريدة.

286
00:42:53,005 --> 00:42:58,511
أردت أن أساعدك في العثور على رائحتك الخاصة.

287
00:43:00,304 --> 00:43:02,807
بطريقة ما كان لدي هذا الشعور

288
00:43:02,890 --> 00:43:07,353
أنك سوف تعطي رائحة
من أشعة الشمس المبهرة.

289
00:43:09,313 --> 00:43:11,816
لابد وأنك راودتك حلم سيء

290
00:43:11,899 --> 00:43:13,818
دعنا نذهب بالفعل. أنا جائع.

291
00:43:13,901 --> 00:43:14,902
حسنًا.

292
00:43:15,486 --> 00:43:18,281
سأعد لك دائمًا وجبة دافئة طازجة.

293
00:43:19,031 --> 00:43:21,617
عد للتو
لا يهم أين أنت ذاهب.

294
00:43:23,119 --> 00:43:24,328
هذا كل ما أطلبه.

295
00:45:14,647 --> 00:45:17,650
ممزق ومتزامنة بواسطة
TTEOKBOKKIsubs


